Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Šibenik,' u subotu 18. kolovoza 1906. Br. 36.
Pretlpiata van Šibenika na tromjesec 3 K. -na im prt ine 6 K.
Prertplata u Šibeniku donašanjem lista u kuću
naka je kao i van Šibenika.
eilini broj stoji (i para. HRVATSKA RIE Predplate i pisma šalju se Uredništvu. Nefrankirana se pisma ne primaju. Rukopisi se ne vraćaju. Oglasi, pri-obćena pisma, zahvale Ittt tiskalo se po ZO para reilak ~ - ili po pogodbi. = °
I Z L A Z 1 S \ A Iv E S I H l ) T E l Z A l l l t l
oi ioMio političko osvojenje Dalmacije.
Pod ovim naslovom pišo n b e č k o j nevu
I V e s s r Leopold barun Chlumocky članak sa
nogih gledišta veoma važan i veoma simpto-
atičan. Na ovaj članak mi ćemo se, kako za-
"užujo, osvrnuti, a sada ga n prevodu preno-
iito, neka naši čitatelji znadu nazore baruna
fceckoga, odnosno nazore bečkih visokih
ugova o nami i o našoj zemlji. Olanak glasi:
„Uprav je nješto posve osobita: Austrija
nznava svoje obveze prema Dalmaciji baš u
sn, kad ova kralje.ina bezobzirnom otvore
"šću gazi njezine dužnosti prema Austriji. Na
'arac pesti riečke resolucije odgovara vlada sa
-tojanjem da poboljša parobrodarsku službu
a našim obalam i malo kašnje sa utemeljenjem
"dne komisije koja bi proučila način, kako da
pridigne gospodarstvo Dalmacije.
„Zašto niokati ? Mi smo počinili velikih
ropustnih grieha prema ovoj kraljevini, ini ju
ismo zuali niti gospodarstveno niti politički
esati uz Austriju. Ali ovo pomanjkanje inten-
'vne državne brige nije za to još dovoljno da
prića onu iz godine u godinu rastuću auslro-
biju, koje je jedini vez izmedju ratujnćih na-
dnosti i stranaka u Dalmaciji.
„Da daleko ležeće, pogranične provincije u
lihovom razvitku zaostaju, to nije stvar koja
j dogadja samo u Austriji. Razprave prigodom
retresanja zakona o gospodarskom pridignuću
žne Italije dokazale se i poznavaocu zemlje,
ako je nejednako po Italiji razdioljena svjet-
§ t i tmina. Kalabrija i Sicilija, najbogatije zo-
ilje suncem u sjajnoj zemlji, kržljave u tmici
"boravi i administrativnih zloporaba, one su
'e Parije, kojima su padale samo mrvice sa
i obilato darivajuće državne gospodarstvene
olitike. Ako bez pristranosti prispodobimo du
govanje austrijskih i talijanskih vlada prema po
jima upravljanim južnim provincijali), to ćemo
aći da je to dugovanje na strani Italije mno-
$ ?eće. Očekivanja koja je Sicilija u pogledu
ospodarstva spajala sa sjedinjenjem Italije nisu
e ispunila. 1 uza sve to nebi nikomu u cieloj
iciliji i Kalabriji palo na pamet da požali pri
pojenje k Italiji, ni jedno glasilo nebi moglo
ez kazno onako proti ukupnosti države govo-
iti kako to čine novino našeg primorja. Ta-
ijanskim vladama naime uspjelo je da politički
rivežu južne provincijo cieloj državi uzprkos
•'većoj gospodarstvenoj zapuštenosti, one su
ziuiijdo preći preko jaza koji u mnogom po-
i e d u dieli jug od sjevera i uvjok uzdržati iz
medju njih vez politički i duševni te isti nje
govati i uvjek to jače razvijati.
U ovom pogledu su austrijanske vlade
!.eško pogriešile, i danas nam je Dalmacija po-
~ve otudjena, i jos je tako daleko, kao da b i
p s dielifi čitavi svietovi a ne uzki morski pu
tovi.
„Radi toga izgleda, da gospodarstveno iz-
avljenje Dalmacije mora ostati kao udarac po
odi, ako ono ne bude skopčano sa ponovnim
olitičkim osvojenjem. U istinu : jezični odno
s i morali su veoma otežćati, da še uspješno
Suzbija sve to više rastuće duševno otudjenje.
,iodki Dalmatinac, vješt njemačkom jeziku, vilo se je uvjel
kulturnim središtima njegova jezika. Što je on
znao o duševnom životu Austrije? Što o znan
stvenim, kulturnim i gospodarskim stečevinaiijJL
više kratka i suhoparna priobćenja o najvažni
jim političkim dogodjajima domovine ili prezir
nih napadaja proti Austriji, U ostalom ove no
vine teže k Rimu ili Cetinju, Zagrebu ili Beo
gradu, i sve to više vuku svoje čitaoce n krug
ondješneg života. Austrijsko knjižtvo i austrij
sko umieće, domovinsko stvaranje i djelovanje,
to sve ostaje dalmatincu nepoznato ; njega va
be samo prikaze iz tudjine, u kojoj on uvjek
vidi svoju pravu otačbinu. Nek se uzme samo u
ruke jedna od novina našeg primorja, jedan od
onih listova koji skoro isključivo sačinjavaju
duševnu hranu južnog austrijanca na polju
dnevne literature.
„Bilo to „Idea Italiana" ili „Dalmata",
„Jedinstvo", „Crvena Hrvatska" ili „Dubrovnik"
— oni svi, uzprkos ostalih oprečnosti koje ih
diele, ipak uvjek su u jednoglasju prezirnog i
neprijateljskog tona kad govore o Austriji, kao
da bi govorili o rarzkom provalniku, čija težka
ruka tlači na nepravedno osvojeno dobro, ili o
jednoj dalekoj zemlji, čiju so sudbinu hladno
krvno prat1', bez ikakva saućešća, bez iskre lju
bavi ! I dok se dogodjaji u istojezičnom ino
zemstvu poljepšavaju na takav ljubazni način,
da ovi listovi izgledaju kao neka vrst dobro
voljnog oficioznog novinstva Rima, Cetinja i
Belgrada, dotle nema kod njih za Austriju nego
žestokih izstupa, ujedljivog ruganja i zlobnog
izvrtanja.
„1 ovdje počimljo velika pogreška austrij
skih vlada. One su u istinu zadnje doba doka
zale modernije shvaćanje o zadaćam štampe, iz
gleda ipak da su mjerili važnost njezinu samo
s jedne straue: sa strane utjecaja, što ga dr
žanje pojedinih novina može imati na kavav
vladin sistem i na njegove nosioce. Nije se naj
prije promislilo na veliku štetu, koju može pro?
uzročiti protudržavno pisanje stanovitih pokra
jinskih listova auslrijanskoj državnoj misli —
procjenjivanje štampe sliedilo je prema veličini
neugodnosti, koje je bila kadra uanieti mini
starstvu. I u suglasju s ovim brigalo se je po
sve malo sa držanjem novina jedne udaljene po
krajine.
„Da je po mvinstvu javno mnienje ciele
zemlje otrovano, da je ostatak osjećaja skupne
pripadnosti morao biti udušen, o tomu nije se
htjelo misliti. Suverenim prezirom spuštao se
pogled na ovu pokrajinsku žurnalistiku i mi
slilo se sa njekoliko zapljena, koje su slično
censurirale samo napadaje na osobe, da se je
dosta učinilo. Sa osobama što upravljaju po
krajinskim listovima stupiti u odgovarajući do
ticaj ; pustiti da djeluje tako mnogostručni upliv
jedne vlade ; pomoću posve taktičnih i pomir
ljivih obćenja. barem jedan dio ove štampe pre-
dobiti ; njezino protuauslrijansko držanje barem
donekle ublažiti, sve to nije palo nikomu na
pamet.
„Nije se mislilo da se jednom bezplatnom službom izvješćivanja doskoči barem onom zlu koje sastoji u grobnom premućavanju.
„Koliko bi bilo već dobiveno, da Dalma
tinac prima jednu jedinu novinu, koja bi ga
sje borbe, uzprkos
najzad se nalaze n
protivnikom : na zajei
i osjećanju. Ali
upoznala duševnim i gospodarstvenim životom
Austrije, koja nebi sve što dolazi iz prezrenog
Beča omalovažavala i u blato vukla, koja nebi
fifjek uzvoiicavaiflrSttttio bližnje inozemstvo —
jednom rieči, novinu, koja ne podkopava svaki
patriotizam !...
„Istu pasivnost ko ju i prema štampi gojilo
se i prema sastavu stranaka i drugim političkim
dogodovštinain".
„Tko pozna barem donekle Dalmaciju, taj
mora znati, da ovdje — u ovoj Balkanu tako
blizkoj zemlji — trajna volja vlade samo u
riedko može ostati bez uspjeha i da utjecaj, što
ga vlada može razviti, ovdje je nesravnjivo veći,
nego u ijednoj drugoj pokrajini.
„Ali vlade su se — pod lozinkom nen-mješanja — svojevoljno riešile ovoga utjecaja, i samo tako, samo usljed podpune pasivnosti vlade može se tumačiti, da je riečka resolucija poprimijena. Onaj laissez faire, laissez passer
inbžo se opravdati samo ondje gdje se radi o raizmiricam stranaka ili narodnosti, koje uzprkos
a val a na vladu, ipak na istoj Plattformi sa svojim jedničkom austrijskom mišljenju Jje takav slučaj nije, gdje se
komad po komad uništava misao zajedništva i jedinstva, gdje se centrifugalne ideje silom navješćuju, gdje broj patriota svaki dan osjeća se y.".vpn«toniji i osamljeniji": tu igrati se nepristranosti i pustiti da stvari idu svojim tekom, to nije dužnost za vladu i njene činovnike nego najteži propust dužnosti! Tu se nesniije ostaviti samu sebi javno mnienje, nesmije postati igračkom hezsvjestne štampe i sebičnih agitatora.
„.Mislima odcjepljenja i maštanjima odtrgnu-
ća, koje su zahvatile duhove, mora vlada da
suprotstavi misao zajedničke pripadnosti i što
uze s v e ž e k Austriji. I ona ne smije bezposleno
gledati, kako se u južnim stranaiu Dalmacije
sačinjavaju stranačke zajednice izmedju Srba i
Hrvala., koje uništavaju i zadnju nadu, te bi se
mogla obustaviti u napredo-
mora se u istinu „vladati"
rieči. Prije svega treba malo
sve one niti koje vode ne
mzemstvo i iste navesti put
kulturni vez izmedju Dal ma
se stvoriti, treba se pobri
nuti da Dalmatinac prestane u Austriji gledati
ništa drugo nego prezrenog poreznog vukodlaka,
koji ga izsisava i gnjavi, bez ikakve naknade.
„Zemlja tako duševno i politički otudjena
kao što je Dalmacija ne može se više samom
gospodarstvenom akcijom na novo predobiti !
„Ona mora da bude i politički opet osv
jena, a ovo političko odkupljenje predpostavl
težku i uztrajnu radnju. Pri toj radnji nije p
trebno tražiti glasove za vladu, nije potreb:
tražiti podporu koje velike stranke ili moćni
novinstva.
„Ali mnogo više od toga: treba sačuvi
jednu pokrajinu, a s njom i gospodstvo »
moru, naš položaj velevlasti i prve sile \
Balkanu !"
Ovako barun Leopold Chlumecki, a mi ć
mo se na ove njegove izvode obširnije osvrnu
slavenska iredenta
vanju. U Dalmaciji
u s t a r o m s m i s l u t(
po malo povezati
k nami nego u i
Austrije ; duševni
cije i carstva mora
Na B a l k a n u . E k o n o m s k a po l i t i ka , kojoj j e o s o b i t o u p o s l j e d
nje d o b a p u k l o p o p r i š t e u t r g o v a č k i m , d o s l j e d n o c a
r insk im odnoša j ima i zmedj A u s t r i j e i S rb i j e , p o s t a j e
od d a n a n a dan sve t o i n t e r e s a n t n i j a . V e ć s m o v i
djeli , k a k o j e Aus t r i j i s a m o do t o g a , d a b a l k a n s k e
d r ž a v e u s v e m u podč in i svo j im i n t e r e s i m a , p a i u
on im p i t a n j i m a , koja bi se od e k o n o m s k i h i n t e r e s a m o g l a
vrlo r az lož i to odvoj i t i , k a o s t o j e n. p . p o z n a t o p i t a n j e
d o b a v e t o p o v a . N a t u us i l nu d j e l a t n o s t a u s t r i j s k e
van j ske po l i t ike m o r a l e s u s e n a p o k o n p r e n u t i d r ž a
ve , koje od A u s t r i j e n e d o b i š e n i k a d n i š t a , n e g o s a
m o izrabl j ivanje v las t i t ih i n t e r e s a i h i s t o r i č n u k o r u p
ciju, k o j o m se A u s t r i j a uv iek s l už i u svo je s v r h e ,
na jv iše p a k ondje , gd je j o j n e ide s v e o d m a h a z a
r u k o m i gd je m o ž e p r e k o svojih a g e n a t a r a č u n a t i l i a
r a z t r o j , t e n a s e b i č n o s t s t a n o v i t i h e l e m e n a t a .
B a l k a n s k e d r ž a v e poče le s u , d a ozbi l jno t r e s u
sa sebe a u s t r i j s k i up l iv i s v a j e p r i l i ka , d a ć e u
neda l eko j b u d u ć n o s t i po l i t i ku a u s t r i j s k e v l a d e p r o i
g r a t i n a B a l k a n u i p o s l j e d n j u svo ju k a r t u .
N a t o ut ješ l j ivo p redv id j en je o v l a š ć u j u n a s b a š
najnovi je po j ave . P r i s i l n a s r e d s t v a , ko ja j e g r o f A -
g e n o r u p o t r e b l j a v a o , da pon iz i S rb i j u , d a j u s a s v i m
podčin i , da j u do k ra j a p r e o b r a t i u p o d v o r n i c u A u
s t r i j e , b i l a s u ovog p u t a s l a b e s r e ć e z a a u s t r i j s k u
po l i t i ku , ali za Srbi ju i d r u g e b a l k a n s k e d r ž a v e b i l a
s u u p r a v o s p a s o n o s n a . S a d a t e k a r uv id j e še p o d p u n o
k a m o s m j e r a nov i n j emačk i z a k u p n i k B a l k a n a , p a s e
Srb i j a i B u g a r s k a s lož i še , o s l o n i š e s e j a č e i pov je r -
ljivije j edna o d r u g u , d a z d r u ž e n i m s i l a m a o d b i j u
a u s t r i j s k e t ežn j e .
N a r a v s k i , n a t a k a v z d r u ž e n i o d p o r A u s t r i j a j e
d a o s l a b e , a k a m o l i d a u n i š t e d o b r o u p u ć e n i s a v e z
Srb i je s B u g a r s k o m . P r i v i d n o o n a k o bi lo j e i z j ava i
u v j e r a v a n j a , ko ja s u iš la za t i m , d a u m i r e A u s t r i j u ,
ali u s t v a r i , u s l i čnos t i ni je se i p a k n i š t a p r o -
mien i lo .
I t o j e b i lo n e s a m o d o b r o , n e g o u p r a v o o d
o d l u č n e važnos t i za b u d u ć i r azvo j o d n o š a j a m e d j u
b a l k a n s k i m d r ž a v a m a . Srbi j i i B u g a r s k o j p r i d r u ž u j e
se s a d a — i R u m u n j s k a .
P r i s t u p R u m u j s k e u d v o s a v e z po java je, k o j a
n a s m o r a u p r a v o vesel i t i ne s a m o r a d i i n t e r e s a s a
veza , već i radi t o g a , š to ta j p r i s t u p d o k a z u j e , d a
ni u R u m u n j s k o j v iše n e c v a t u r u ž e a u s t r i j s k o m u -
p l ivu .
A to j e vr lo v a ž n o , jer j e p o z n a t o , k a k o j e
sve do s ad u R u m u n j s k o j r ieč A u s t r i j e b i l a d o s t a i
više nego d o s t a j a k a .
S rb i j a , B u g a r s k a i R u m u n j s k a m o g u s l o ž n e
m n o g o d a u č i n e , m n o g o d a p o s t i g n u . B i lo bi d o b r o ,
a i n a r a v n o , kad b i s m o uz njih vidjeli s l o ž n u i C r n u -
g o r u . — H o ć e li t o d o s k o r a b i t i , s u m n j a m o , j e r k a
ko j e d a n a s , C r n a g o r a j e i odveć p r i v e z a n a uz A u
s t r i ju . U b u d u ć e m o g l o bi b i t i d r u g č i j e , a m i j o j t o )d i
Me, i m a m o i j e d n u v a ž n u i z j avu , koj
n a m k r a s n o i l u s t r i r a novo d r ž a n j e R u m u n j s k e , a t
j e č l anak „ P a t r i o k u l - a \ g l a s i l a r u m u n j s k o g m i n i s t i vdsi,
T a j č l anak j e o t v o r e n a , m u d r a r ieč i m o r a o b i
b i t uze t kao t eme l jn i p r o g r a m b a l k a n s k i h d r ž a v a . R a
di n jegove o s o b i t e v a ž n o s t i m i g a i d o n o s i m o u "dav
nim d j e l o v i m a : , P r e m a d r ž a n j u i p r e t e n z i j a m a A u -
s t r o - U g a r s k e , c a r i n s k a uni ja i zmedj R u m u n j s k e , S r
bije i B u g a r s k e n e o b h o d n o j e p o t r e b i t a . S t r a n a se š t a m p a m n o g o bav i p i t a n j e m p r e k i d a p r e g o v o r a i z
med j A u s t r i j e i Srb i je ili bol je r e č e n o , c a r i n s k i m r a
t o m i zmed ju t ih dviju d r ž a v a . S a m o j e k o d n a s z b o g
d n e v n e u n u t r a š n j e pol i t ike , to p i t a n j e — koje b i t r e
b a l o d a o tvor i oči
z a s l u ž e n e p a ž n j e .
M e d j u t o , ovo
P r v o , š to p o k a z u j e , na roč i to ako uzu n e p r i s t r a n o o g r o m n 8 konces i j e — od s t r a n e A u s t i ije ve l iku
u r e d . ) na koje t r e b
bi le uviek i il i mimiv
ve , koje ima ju ekoi
su uviek s t e t o v a l e
l <Ll p o i m s o m s k i h v»
K a d se d o b r o p o s m o t r i ,
1) d a interes i svih barka t ivui i n t e r e s i m a hal sburžke u i
s t r i je pí
»branu p ro t i a u s t r i p I rugč i je p r o t u m a č e n ietih p r e g o v o r a z a
Dok s u n a s d<
B e č a p i t a l i i t r a ž
u d e , d r u g i d a n , p o
i n t e r e s i svib b a l k a n s k i h d r ž a v a t. j . H u liganske i Srbije u toliko se jednače, da vjek čuditi, da do d a n a s nije došlo do ije i z m e d j u te tri d r ž a v e . , bi u n i j a dala t a k o ve l ik i p o l e t t i m d r -: hi A u s t r i j a ostala sasvim na d r u g o m
la n e š t o j o š v a ž n i j e . O v o p o n a š a n j e A u -, S rb i j i , d o l a z e ć i p o s l i e h o t i m i č n o g z a k a š -)vara na p o n u d e R u m u n j s k e , o d n o s n o ačkog u g o v o r a , d o k a z u j e , d a u B e č u i m a j u lobro vol je za t r g o v a č k e p r e g o v o r e i t o će iti, d a p r e d u z m e m o e n e r g i č n i h mjera u
kim t e ž n j a m a . Jer k a k o m o ž e b i t i š u t n j a A u s t r i j e o d n o s n o z a p o -:aklj i ićenjo n o v o g t r g o v a č k o g u -
ieca s v a k i da: i a u s t r i j s k e po
p o s l a t u Reč d a od lož i sa
iba u a znac i ova n e o č e k i v a n a p r o m j e n u v td izmirenje i z m e d j A u s t r i j e i M a g j a r s k e to p i t a n j e ? Al i b i s e t a d a d o k a z a l o , da
sa Rumunjskom s luž i l i k a o p l a š i l o za
¡ k a d j e r ca da o d b a c i s ,vo A u s t r o - U g a r s k u m u n j s k o g mini t ñ o r a se s v e s e t š na v r i e m e dol
čit. ocjeno (?t?) trgovačko prij at**!js
Ovako dakle piše organ i predsjednika. Ovakovo pisanje zabilježiti. 1 ako kasno, i pak j< ovaki glasovi. Neka samo ti glasovi uadju odjeka., neka djeluju, neka se pretvore u obća narodna uvjerenja po kojima će i narodni r a d bit udešen u balkanskim držama. Onda će sigurno bit bolje!
Željeznička politika. Putevi su uvjek bili najprvi uvjet da se
trgovina jedne zemlje dolično razvija. Danas
služe tomu željeznice, rieke i more. Naša zemlja
obiluje riekam i morem, tim naj jeftinijim puto
vima. Pače jer naša zemlja posjeduje dugu oba
lu sa velikim prikladnim lukam, može ju se
smatrati vratima, kroz koja sva trgovina nionar-
je ulazi i izlazi. Kadi toga vidimo danas kako
a vrata dobivaju sve veću važnost i za Au-
j.i • i i za Ungarijfi, a 6amo za nas kao da je
z važnosti i bez koristi, ili bolje samo za nas
ao da moru, iinsa zemlja bili bezkoristna i 1;j-
ova ostati.
Austrija se u zadnje doba nateže da osvoji
Dalmaciju; htjela bi da ju svede u trgovačku
sferu Beča, pa napokon uvidja, da bi joj za to
bila potrebita željeznička sveza sa ovom pokra
jinom. Ona u tu svrhu nastoji da provede že
ljeznicu preko Hrvatske, ali tomu se opiru Ma-
gjari, jer da Dalmacija spada trgovačkoj sferi
Budimpešte.
„Austrijanci su htjeli već češće pokušati,"
preko Hrvatske doći u Dalmaciju, ali do sada
je svaka ugarska vlada razpršila takva nastoja
nja, koja bi na zemljam krune ugarske bila ua
štetu kraljevskih ugarskih željeznica - .
„Željeznica koja vodi u Spljet mora da
spada u krug magjarske politike saobraćaja,
ona mora da bude magjarska željeznica, ne sa
mo jer bi se izplaćivala nego i radi gospodar
stvenih interesa koja su s njom spojena te i
radi obrane Rieke".
„Zaledje Dalmacije ne spada Austriji nego
Ugarskoj, kao što je i Dalmacija ne samo po
historičkom pravu nego i po obstojećem zakonu
zemlja ugarske krune. Na taj naćin željeznica
koja vodi u Dalmaciju spada naravno u djelo
krug magjarske politike saobraćaja, i Ugarska
treba da njezino pravo energično brani i pa
metno rabi".
„Do sada rećeno može se u kratko ovako
izraziti: mi moramo gradnju željeznice Beć-
Spljet svom silom zupriećiti, ali s druge
strane svom silom ići za tim, da spojimo trgo
vaćko središte Dalmacije sa trgovačkim sredi
štem Ugarske, Budimpeštom, što prije tim
bolje".
„To zahtjeva gospodarska nezavisnost U-
garske, njezin položaj kao vlast, njezina budu
ćnost !
Ovo su izvadci iz jednog magjarskog pr
davanja u njihovom geografičnoin družtvu. Ovo
predavanje se držalo 8 veljače o. g.
Mi smo se na ovo predavanje obazreli te-
kar danas posije izjava ministra Kussutha o že
ljeznicam i posije njegovih naredaba, jer i te
izjave i te naredbe kreću se u duhu onog pre
davanja.
Isti duh koji vodi gosp. Kossutha i Ma.
gjare vodi i gospodu Bečku i Austrijance. I
jedni i drugi govore o sferi svoje trgovačke po
liti ke, i jedni i drugi pri pozna vaj u važnost na- :
šeg mora i idu tako daleko da od naše obale
čine zavisiti svoj položaj pače i gospodarstvenu
nezavisnost.
Ali sva ova gospoda kao da i ne vpd
računa- o nami gospodarima naše zemlje i našej
mora. Šta više oni nas smatraju područjem svoje
sile, svojih trgovačkih interesa itd.
Dokle će ovo trajati mi ne znamo, ali
skrajino je vrieme, da naši ljudi, koji vode naš
narod dodju jednom na čistac i da se odluče
krenuti svojom narodnom gospodarstvenom poli
tikom.
Dobro je prijateljstvo sa Magjarima, ali
ako je to prijateljstvo samo na korist Magjara
ako je ono pače još za to da se naš teritorij
uzimlje u monopol veličine magjarske a naše
gospodarstvene propasti, ako je to prijateljstvo
drugo izdanje bečkih nastojanja da služimo kao
most po kojima se gazi, da se dodje do Bal
kana, eh, onda.... zaludu je svako bratimljenje.
Uloga sluge ne pristaje nijednom na
rodu pa ni nama Hrvatima i volit ćemo p r o
pasti boreć se proti ugnjetačima nego živjeti
samo za to da promienimo gospodara.
Hoće li Magjari savez sa Hrvatima ?
Dobro je, prihvaćen je onim časom kad
budu nas kao sava/ujke poštivali i kao sa. ba-
vezniciin s nama postupali,
Hoće li da im budemo vjerni suborioci na
smrt i život ?
Dobro je, iskrenijih, vjernijih drugova. neCe
imati, samo n< 1 . š t u j u naše narodne, trgovačke,
gospodarstvene ipterese, neka ne pružaju ruke
na naše.
Saveznici, suborioci da, ali robovi nikada
niti d željezničkoj p o l i t i c i .
Hoiće li Magjari da se u Dalmaciji njeguju
ono težnje, koje su došle do izražaja u riečkoj
resoluciji ?
Dobro je, njihova je stvar u željezničkom
pitanju, na zemljam hrvatskim, udovoljiti pra
vednim zahtjevima naše brace u Banovini.
k r e n a r i e c,
m o g u d a na jv i še I z n e s e li j edan lis
b v a l n o j e , o s v r n u , a t k a z u j e d a
po l i t i čka p i t a n j a o n a . ko ja ma ju n a š e po l i t i čke nov ine , j a m i , p a m e t n u m i s a o , k o j a a r o d n o - p o l i t i č k i h p r i l i k a , p o re n o v i n e n a d o t i č n i č l a n a k i u cjelini p r e t i s k a j u . T o d o -s n o g r u d n o s t nije j o š z a r a z i l a
a d n j e d o b ješljivu po
l i k
ibft še n a r o d n e po l i t i ke .
T a s o l i d a r n o s t d a n a s j e j o š
e m n o v i n a r s t v u da je ona j u g l e d ,
va p u s t a p i s a n i j a n a š i h n o y i m i
i m b e n i k e p r o s t a s m i e š n o s t .
Al i d a se t a »n t i e šnos t u k b e g n o v i n a r s k o g p o l j a , t r e b a l o b i r o v e d e ne s a m o u p i t a n j i m a obć t e ć i u s v i m p i t a n j i m a , š t o z a s u
k o n s t a t i r a t i t u u-, m a ko l iko u naš v a t a n j u po l i t i čkog ;ad s e r a d i o g l a v -
z a s i e c a j u u smje r
)diai vez , koji n a -ez k o j e g a bi inače ila za o d l u č u j u ć e
li s a c ie log n a la se s o l i d a r n o s t n a r o d n e p o l i t i k e ,
za s i eca ju u obće e k o -lomske i n t e r e s « d o m o v i n e , a d o s l j e d n o i u p i t a n j i m a k o n o m s k i h i n t e r e s a pojedin ih d i e lova zeml j e , u ko j ima l . i t a v a m o k a o h r v a t s k i ž iva i j , k a o h r v a t s k i n a r o d .
.alo. / i la . z an i e t i m j e s t n i m intei
pr«'
pona jp r i j e p r k o s , z a v i d n o s t , o d b a c i v a n j a , n a d m e t a n j a i td .
p u t a i d u g o t r o j n o m e d j u s o b n o t r v e n j e , ko je p r o t i v n i c i m a p r a v i h n a r o d n i h i m j e s t n i h i n t e r e s a o t v a r a š i r o k o po l j e n e p o z v a n o g i n e d o s t o j n o g u p l i t a n j a n a o b ć u š t e t u sv ib n a s . —-
M i ovo p i š e m o po i z k u s t v u , a k a d j e i z k u s t v o po s r i ed i , o n d a j e t u i g o r k a i s t i n a . —
P r i z n a j e m o , d a n i s m o to l iko na ivn i , t e b i m o gl i su n jeko l iko rieči p o p r a v i t i s v e , š t o se zla u t o m s m i s l u poč in i lo d o d a n a s i š t o s e j o š i d a n d a n a s č ini . T u g a u l a z e r azn i d r u g i u s l o v i , ko j ih k o d n a s j o š n e m a , a l i koji bi se ipak m o r a l i s t v o r i t i , a k o i d e m o svi i s k r e n o za t i m , d a p o m o g n e m o s v o m e n a r o d u i svojoj o t a č b i n i i a k o n a m j e do t o g a , d a r a d i m o svi s l o ž n o za najviš i n a š n a r o d n i c i l j .
P a d a n a m ne p a m e t o n a r e č e n i c a , ko ju j e d u b r o v a č k o vieoe b i lo d a l o u p i s a t i n a d p r a g o m u l a z n i h v r a t a u v i ećn icu . T u s u m o r a l i ući svi j e d i n o m n a m j e r o m , d a k o r i s t e o b ć e m d o b r u r e p u b l i k e , a svo je p r i v a t n e i n t e r e s e m o r a l i s u s a s v i m z a b o r a v l j a t i .
T o g a - b i s m o se m o r a l i svi mi drž*>i. a p a o s o h
n i k a d to l iko zag r i j a t i , d a r a d i njih o m e t u r a d , koji s m j e r a n a o b ć e d o b r o n a r o d a , a j o š hi m a n j e to m o r a l e r a d i t i , k a d j e po s r i ed i n e s a m o s h o d n o , već i p r a v o i p r a v i c a , d a se j e d n o m m j e s t u d a d e n j e š t o , š t o ono ili želi ili z a h t j e v a .
Ovo š t o r e k o s m o vr iedi u o b ć e , a n a p o s e za n a š Š i b e n i k u p i t a n j u , o k o j e m u s m o se bavili u n jeko l iko pos l jednj ih b r o j e v a n a š e g l is ta t . j . u pit a n j u p r e m j e š t a j a m u ž k o g p r e p a r a n d i j a iz A r b a n a s a u Š i b e n i k .
Mi s m o se za to p i t a n j e svojski z a u z e l i , j e r os lonjeni na p rav i cu i na, s h o d n o s t : p rogovor i l i s m o o n j e m u s n a g o m s a m i h n e p o b i t n i h č in jen ica ; vojeval i s m o d a k l e za s t v a r p r a v e d n u i d o b r u ne s a m o s p o g l e d a m j e s t n e ko r i s t i , već i s p o g l e d a o b ć e , j a vne ko r i s t i , k o j u b i p r e m j e š t a j t o g a z a v o d a s o b o m d o n i o .
P a š t o s m o d o ž i v j e l i ? D a n a s u t o m n a š e m s k r o z o p r a v d a n o m nije p o d u p r l a n i j e d n a p o k r a j i n s k a n o v i n a , k a o d a t o nije p i t an j e o b ć e ko r i s t i p o k r a j i n e . S h v a t i l e s u za r , k a o d a to mi p i š e m o s a m o na u h a r Š i b e n i k u . T o se mora izk l juč i t i , j e r kad bi nas s a m o t a j r a z l o g b io v o d i o , o n d a bi mini bili i z o s t a l i svi i oni d r u g i r az loz i , ko je n a m j e s a m a n a r a v i o p r a v d a n o s t s t v a r i . p r i š a p n u l a .
O s t a l i s m o p o d p u n o o s a m l j e n i . T e k koji po j e d in i , ali n e o d l u č n i j a v n i g l a s d o š a o n a m j e u s u s r e t a p r i v a t n e , i ako ili j e bilo d o s t a , ne s p o m i n j e m o ^ j e r se ne m o g u j a v n o u v a ž a v a t i .
E t o , k a k o i u j e d n o m s k r o z o p r a v d a n o m p i t a n ju , ko je m o ž e d a u t j eče u d o b r o n a r o d a , i n j e s tn i obz i r i i m j e s t u e a m b i c i j e n e m o g u b i t uviek n a d v l a d a n e , a ž a l o s t n o j e , d a s e zu t i m p o v a d j a j u i i s t e n o v i n e , k a o d a s u o n e s a m o g l a s p o j e d j n o g m j e s t a , a n e u j edno i obćen i t i h n a r o d n i h interesa. ,
K a d bi o v a k o v u m e t o d u n a š e n o v i n e i u n a p r i e d s l i ed i l e , d o g o d i l o bi se o n o , š to s e j e d o s a d sved j d o g a d j a l o , i . j . d a j e po jed ino n a š e m j e s t o , po jedin i n a š g r a d vrlo t e i k . , fjpbio, ili d a u obće nije n i k a d
na l i ce m j e s t a t a k o v a k o m i s i j a . K, to nije m a č j i š a l j . T a k o l i k o ih j e b i lo do s a d — m a l o — v m a l o — ni b ro ja i m se n e z n a . — P a š to su u n i le ? P u n o , p u u o , — ne v i d j e s m o n i š t a .
Al t o ni je o v o g p u t a s l u č a j . O v o j e p rv i „ n i s t e r i j a l i i i " o d b o r , ovo j e prv i p u t , d a v i d i m o o m a h iz p o č e t k a r ea ln i r a d .
T a j o z b i l j n i , i n a u g u r a l n i red — z n a t e u če sas to j i ? — U p r e d l a g a n j u g r a d n j e nov ih p o m o r s k s v j e t i o n i k a ! ! /
0 B e č u s t a r i , o g a v n a p o s u d o P a n d o r e ! m o m o d a i mi u z l i k n e m o , k a d v i d i m o o v o l i k u , up c in i čku b e z o b z i r n o s t D u n a j a c a , koji n a m d o l a z e u n p r o r a č u n a n e č a s o v e s o v a k o v i m r e m o n t a d a m a .
P o m o r s k i sv j e t i on i c i ! J e s t , u n a s se do 8 zb i l j a na jv i še g o v o r i l o , v ika lo p r o t i o s k u d i c i t i h svj t i o u i k a ! M i n e m a m o većih p r e č i h p o t r e b a od t e S t o j e p r e m a t o m e p i t a n j e d i r e k t n e že l j ezn ice , u r e d j e n j e n a š i h l u k a i p r i s t a n i š t a , š t o g o s p o d a r s "
, n a š e p o t r e b e , š t o r e g e u e r a c i j e v i n o g r a d a , š t o p o š e r ' l j ivunje , š t o u r e d j e n j e r i e k a , bu j i ca , m o č v a r a , i
d r u g i h s t v a r i , koje u z a l u d i z g l e d a m o evo cieli j e v i e k ! ?
A b a š — i to j e „ p e c h " - d a se u p r a v o p i t a n j u r a z s v j e t l j e u j a D a l m a t i n s k i h o b a l a m a l o ili n i š t a i m a j o š u r a d i t i , j e r j e t a razsvjp b i la j e d i n a ozb i l j na i u s p j e š n a b r i g a d o s a d a š n j e m o r s k e v l a d e !
K a d se j e d a k l e ve l ik i , m i n i s t e r i j a l n i " o d b " u h v a t i o na jp r i j e oko t o g a , onija n a m j e već o d n r jasno su ko l i ko s p r e m e i o z b i l j n o s t i / .apočimljn svoj r a z b u b a n i r a d ,
1 i a k o će bi t i u n a p r i e d . S v a t a ve l ika n o b e ć a n j a i z r o d i t će s e u t r i c e i k u č i n e , doći će n a m a č i n o v n i c i , m o ž d a i ist i m i n i s t r i , ali p a n t j p a r e će o s t a t i uv iek u B e č u . — O v o se ne kuju n a s , z a n a s se t a m o ku ju s đ m o o b m a n e , l i epe r i " z a k o n i i n e p r a v d a .
P a t k o bi d a l j e o t o m e već i p i s a o . J a l o v p s a o ! P u s t i m o u m i r u č l a n o v e v e l i k o g o d b o r a , d a m u k t e n a u ž i v a j u im tOuriste p r i r o d n i h l j epo ta Da m a c i j e i d a naplaćuju m a s t u e k o m i s i j o n a l n e funti me za svo ja p u t o v a n j a „ VV'ien-Cattaro u u d re tou r
P s . Bto n a m k o m i s i j e !
ni,,
ima dolazio uvh'k q račun taj medjusobni antagoi lizani naš ih m j e s t a .
Mi se ne ć e m o ope t p o v r a ć a t i na sa p i t an je p r e m j e š t a j a mužkog p r e p a r a n d i j a iz A r b a n a s a u Šib e n i k , j e r s m o g a VQ& izcrpljivo p re t res l i i o b r a z l o ži l i , a l i s e v r a ć a m o za d a n a s na nj s a m o u toliko, u koliko n a m j e upozo r i t i cielo n a š e p o k r a j i n s k o no-
fyo n a p o t r e b u , d a se u p i t a n j i m a o v a k o v e n a -Otrese n a p o k o n s;ih s p o r e d n i h cjljeva, svih i z r a -
j , na jpr i je p r a v e d n o i o b ć e n i t o k o r i s t i l o . '
Pol •ekosil l jamo d r u g i m p o k r a j i n - k i m mjes i i im , na s v e m u l e , š t o s u sebi na d o b r o i korist p o s t i g l i , ali n e k t a m j e s t a d o z v o l e pri
na t i i
& k a d m o ž e m o i m a t i p r a v o , o n d a j e d u ž n o s t u h na š ih n o v i n a da n a s u t o m e p o d p o n i o g n u , d a
ežu j o š jače n a m e d j u s o b n o p o d u p i r a n j e .
m j e s t a i c ie le p o k r a j i n e .
od ko
l io Vii
Eto nam komisije Već se t a m o u B e č u s p r e m a j u na p u t o v a n j e
i m a , na j u g , u D a l m a c i j u ; s p r e m a se veliki n i i ćk i odbor, da z a p o č n e „ m i n i s t e r i j a l n i r akciju i i l t i i rnu i p r i v r e d n u p o m o ć Dalmaciji.
O v o g a puta ne treba u a m se bojati varke, P o )ećk im n o v i n a m a već č i t a m o d a j e ta j o d b o r z a p o -
3 r e a l n o r a d i t i . Ni je t u d a k l e š a l e . A m a i m i s m o iek vel iki n e z a d o v o l j n i c i ! N i o n d a , k a d v i d i m o o-
t v o r e n u s p r e m n o s t d a D u n a j c i u č i n e š t o g o d za o v u m i j u , ni opda, ne p r e s taj e t n o sa svo j im p r i k o r i m a , oj im k r i t i k a m a , — p a č e ni o u d a , k a d v i d i m o , d a
već r e a l a o poče l i r a d i t i !
M a u m i r i m o se j e d n o m ! P t o n a m k o m i s i j e ! i l inae i j a j o š ne z n a , š t a j e t o , k a d se u p u t i i d o d j e
Kako da se predusretne ribanj dinamitom u Šibenskom okpužjj
Da se p r ep r i eč i k r i o m č a n j e n j e d i n a m i t e od p r ke je p o t r e b e , d a po l i t i čka vlast, pazi na sl jedeće S v a k o m e j e od n a s p o z n a t o , d a j e u Senju p ros ' p r o d a j a d i n a m i t e . P ro t i o v o m više p u t a j e p ro t e s ra la p o m o r s k a v lada u T r s t u , p r o t e s t i r a l a su injest r i b a r s k e komis i j i i sye do d a n a s d r ž a n e r i b a r s k e kon t e r e n c e , pak i c e n t r a l n a r i b a r s k a k o m i s i j a , uli i z a l u d . 8 t » g a pol i t ičku v l a s t i m a l a bi b u d n o pazi n a k r i omean j e i i j e d i n a m i t o m iz Senja , d a j u ć s t rog p r e g l e d a t i s v a k u l a d j u , koju s t i g n e iz Senja i n k n l k r a o s o b i t o one, ko je a m o k n a m a d o l a z e s a d r v r i svak i p r e s t u p a k i m a o bi biti s t r o g o k a ž n j e n . "K"1
bi se j e d n o g . dfOJicu o p e r u š a l o , z a š t o i njih i d r u g p roš la bi vol ja t jeranja / OVOg n e d o s t o j n o g o b r t a za,
J o š n a m j e ' j e d n a s t v a r n a d u š i , koju i s t e m o p r o p u s t i l i po l i t i čko j v l a s t i u Š i b e n i k u i onoj - 1 . K u i ii 11. S v a k o m e je poznato, da se d a n a s u Šibenik na jv i še d i n a m i t e t r o š i i t r o š i l o se j e u Crnic i , K P b u s e n . M a n d a l i n i , K r č i , p o p r a v k u o b a l e j t. d. fl i k a d a p o g l a v a r s t v e n a v l a s t p o s t a r a l a s e d a pri uvoz a p o s e b n u k u ć i c u p r ib ro j i k o m a d e i da d rž i s t r o ^ k o n t r o l u n a d o n i m . gtp u s k l a d i š t a i z laz i , a t o ' dva k l j u c a , p r i d r ž a v a j u ć s e b i ' j e d n o g a r
•leli ikadn s t r o g o n a r e d i l a , d a n a d z o r n i k ro i l jom b u d e uvjek p r i s u t a n , kod s e u r u p u pos tav! i ja d i n a m i t a , s t r o g o pazeć i , da r a d n i k nebi koji k o m a d s a k r i o , ili p r e p o l o v i o ? Reći se n a m se , e t o j ne m o g u ć e . M i ve l imo : nije ne m o g u ć e . Ovo j e t% kotiom o z a k o n j e n o , pak m i s l i m o da j e to izvedivo. Z a š t o v las t i u S p l j e t u z n a d u za ovo i z a š t o oni t a * m o sve ovo v r še i s t o g a kod njih n e m a dois to tolik o d ' m a m i t a r d a k a o k o d n a s ? Ovo ne nadz i r an j e d o velo j e s t v a r dg t o g a , d a u m n o g i m k u ć a m a i m * d a n a s v iše k o m a d a d i n a m i t e n e g o k r u h a . A zaš to im s l u ž i , ako li ne i sk l juč ivo z a s a m o r iban je ? N " d a l j e od (i t . m j . l u č k a s t r a ž a i or i tžnic i u h v a t m su šes t m l a d i ć a t e ž a č k i h ob i te l j i , koji su r ibal i d i n a m P l o m u Š i b e n s k o m z i j e v u n e d a l e k o Crn ice . Nije dos t a ove m l a d i c e k a z n i l i , vec bi t r e b a l o nas to ja t i da o č i t u j u , k a k o su d i n a m i t u dob i l i i t ko im j u j e p ro d a o . Ni je s a m o d a ovo t r a ž i m o izkl juč ivo radi r iba-
S j e ć a m o se svi on ih dva ju s l u č a j e v a , koji su se des i l i l a n j s k e g o d i n e s ' o n o m d j e c o m , koja su 1 n a m j e r i l a ua k a p s u l od d i n a m i t e . S r e ć a , d a j e U¡& s u l b i o s a m . A š to bi s e t ek bi lo d o g o d i l e , da su d jeca k a p s u l z a v u k l i u d i n a m i t u i z a p a l i l i ? Kol iko
la užasni j i p r i zo ra i ž r t a v a ne bi b i l o ? O n d a b i svi vikal i i ' b u č i l i . O n i ž n i c i , s u d e i i r e d a r i letili bi
Nil ono š to nije bi lo l an i , m o ž e hiti ove g o d i n e , i u n a p r e d t e s t o g a s u v l a s t i p o z v a n e , d a stro-
bdiju nad u v o z o m dinamite i da nastoje na svaki
ući u trag on ima , koji jo prodaju. Sve što s m o
? tt»4zoru u v o z a d inamite i nadzoru nad va-
njeni i/. Sk lad i š ta za kotar š ibenski n e z n a m o , kako
moguće , da svako m a l o b u d e ukradjena po j e d n a ,
više skrinjica d inamite iz sk ladiš ta rudo-
n a S iveriću i Ve luš i ću . K a d bi Kninsko pog la -
ttprava rudokopa vršile propise za čuvanje
Mi te odredjene, mi s m o više nego stalni , da bi
i ribe u Krči , a i u moru bile m n o g o mirnije i
"3 u svom razvijanju i plodjenju.
j e neg predjemo na s a m u pomorsku v ladu
0 dvie , š to bi naše a u t o n o m n e vlasti imale
o v o g a poraditi .
Neobor iva je istina, da u prvom redu s a m ze
maljski odbor nije ništa učinio, k a k o da se preprieči
ribanje dinamite u unutarnjim vodama, koje ne spa
daju pod nadzor p o m o r s k e vlasti . Hek bi, da primjer
zemaljskog o d b o r a s j e d i l e su , naše obeine. pak ' za
njima isti seoski g lavari , poljari pristavi, arambaSje,
0 \ u tvrdnju i s t i č e m o , a to s raz loga, što je nemoguće vjerovali , da jedan seoski g lavar , skupa sa
r o j i l o p r g a v o m . ;,r ,,,s p„, | ar; aš polja-
te se bave r i ban jem d i n a m i l o m . i: o \ o m dolaz i n a m
na p a m e t , kako je j edu j e d a n g lavar na upit, dali
(Pe, tko su oni na onoj strani se la , ju tros bacili
dinamit u. o d g o v o r i o : . A j te. bo ra v a m , pust i te ,
da ubiju, tko će m o r e izlovil i . l>a nije njih, zagora
no bi mkad ril k u s a l a " . o V o je najbolju potvrda
p k o n o m n o m napredku.
Koliko i koliko bi manje dinamite bacalo se u
• f e p , kud bi organi , koji su na to pozvani , kao s e o -
B | glavari , poljari, lugari , pristavi, arambaše rondari
»Vjvom se lu , obćinski redari u g r a d u , l inancialni pa
Opbrodi na m o r u , vršili svoju dužnos t . Organe lučke
vlasti ne s p o m i n j e m o , jer su se svom p o / i v u vazda
l l fvies t i io odazval i ,
Sud pri koncu red j e , da prišapnomo dvie na
jKlbo pomorskoj vladi, koja j e valjda mis l i la , da ć e m o
sve. druge prorešetat, a nju pustit i , kao da n e m a
^krivnje ,
& Pre imla s u ovoj vlasti poznate već odavna sve
| | l 6 posl jedice , koje je nesretna d inamita naniela na-
fflm r ibarskom obrtu, ona se sve do danas ua ža los t
prtje makla, V e ć odavna se vapi i pita, da se namje-
i p t l jedna makar privremena ribarska straža, za vrie
me o.| travnja do s t u d e n o g a , u Š ibenskom konalu
skupa sa Prukljanom do vodopada Krke, a druga u
istom svojstvu za uva lu .Jadrtovea i Morinje, ali j e
sve zaludu. I idek ista pjesma da neimadii fonda.
Što koristi opet nadzor nad ribanjem, a osobi to
dinamitom sa strane ribarske s traže , ako ova nema
( | i l j lagje na raspoloženje , da podje u potjeru za di
gamitardom i t'o u č a s u , kod ovoj na protivnoj strani
^.(jbaie kupi ubijenu r ibu?
Ovakov nadzor naprosto nije nikakav nadzor.
: Ovo je samo u,.što kao da j e i ništa.
M a l k o s m o odulji l i , ali se n a d a m o , da će nam
/ B a š i čitaoci o p r o s t i t i , pošto s m o uvjereni, da će i oni
da štitimo sve ono što nam u borbi za n a š e k o n o m -
|*iri obstanak m o ž e pomoći i bez česa b i smo pos tra -
' dali, a to jo naše l iepo i bogato more sa svoj im ri-
M » a m a , n ikomu d r u g o m e već s a m o nama koris tnim.
|;Svaki onaj, koji neće da doprinese ma bilo kojim
^ n a č i n o m svoj kamenč ić za uzčuvanje naših riba i
| . . neus ta j e protiv nj ihovom barbarskom uništavanju, taj
i radi protiv ovih naših sinjih žala , protiv obće naro
| )o vlasti j e da djel ima pokažu, koliko im ona : zakonskim propisima, odgovaraju .
radnjo za ogradu poljodj . škole m j e s t n o g »Hrvatskoj
radničkoj u d r u z i " , koja ima jo š uviek primit i više
hiljada kruna. Os im toga on je ovoj zadruzi i drugih
opravio. U jednu rieč, to vam je moderni autokrata.
On daje u zakup radnju o k o l n o g z ida oko školske
zgrade, a da i ne pita zadrugu , a taj zid bit će
plaćen subl izu 1 0 0 K za svaki četvorni metar .
V I E S T I. V o j n i c i u S p l i t u . P r o š l o g poned je l j ka s t i g l o
j e u S p l i t 1 6 . 0 0 0 vojn ika sa g l a z b o m . Os ta l i su ond je
koji d a n , p a k r e n u š e p u t D u b r o v n i k a na vježbe .
V j o r i t b a . N a r o d n i z a s t u p n i k D . r Ivan M a j s t r o -
vić o d v j e t n i k u S p l i t u vjerio se na 14 o. m j . s d r a -
ž e s t n o m g o s p . c o m K a t a l i n i ć , k ć e r k o m g. V i c k a K a -
ta l i n i ća . N a š a s r d a č n a č e s t i t a n j a !
Iz B o g o m o l j e upozoru jo nas p r i j a t e l j , d a nisu
bi le i s t i n i t e v ies t i , koje n a m j e o d a n l e n a š d o p i s n i k
p o s l a o . M o l i m o j o š j o d n o m sve o n e , koji n a m š to
j a v e , d a to j a v e s a m o po i s t in i . M,i ne m o ž e m o z n a t i
sve in j e s tne p r i l i ke i o d n o š a j e , p a n a m j e ž a o , kad
m o r a m o š to i s p r a v l j a t i , a od d o p i s n i k a nije l i epo ,
kud n a s n a to p r i s i l e .
N o t a i s k i s a s t a n a k . <ig. D.r A n t u n l 'ug l ics i i
L u k a mark i / . Dona saztvl je s k u p š t i n u svib n o t a r a
( b i l j e ž n i k a ) iz D a l m a c i j e na 2 1 ov. m j - u S p l i t u .
D n e v n i j e red s k u p š t i n e : , I t a z p r a v l j a n j e i r iešenje o
p r e d l o g u , da p o g l a v l j e X I I I . 1 8 5 5 b r . 9 4 , p o
velja '>/., 1 8 5 8 b r . 23, i o d l u k a Vs 1 8 0 0 b r . 1 2 0
b u d e u v e d e n o u D a l m a c i j i k a o i u o s t a l i m p o k r a j i
n a m a C i s l i t a v e " ,
P o š t o j e njelrim č u d n i m s l u č a j e m D a l m a c i j a i
u t o m e i z n i m k a , j e r za nju ne v r i ede kao za o s t a l e
zeml jo zakon i i n a r e d b e , koje su u d j e l o k r u g n o t a r a
s t av i lo i r a d n j u s u d s k o g k o m e s a r a , d r ž i m o , d a j e već
v r i e m o , d a se taj n e o p r a v d a n i o d n o š a j d o k i n e , j e r će
se t i m o l a k š a t i p o s a o s u d u , a s t r a n k e će bi t i z a d o -
vol joi je , p o s t o će i m o s t a v i n s k e r a z p r a v e h j t r i e šeue
k u k u r u z pl ieni , jer da t a k o hoće g. Ivan K a t a l i n i ć .
Bar j u č e r g . K a t a l i n i ć nije g a u to u l a z i o , već č i
novnik , koji je s t o p i o s t i g a o u Š iben ik . Mi že l imo J a se i u b u d u ć e vrše g l e d e p r e g l e d a n j a k u k u r u z a
p r o p i s a n e o d r e d b e , jer j e zd rav l j e na šeg n a r o d a na n a *''<-'"• K a o š to s m o lan i , t a k o i ove g o d i n e
p o n a v l j a m o i k u d i n o p o s t u p a k nekih s p e k u l a n t a , koji
t ru ju narod s a m o d a o b o g a t e svoju n e z a s i t n u p o h l e
pu i c rnu k a m n t n i č k u d u š u .
Lupe* U uoei i zmed j u t o r k a i s r e d e i m a l a j e
noćnu i š p e k e j u l j ekarna g . B u g g i e n - , — U l jekarni
j e te noći bio sn, njegov R a g g i e r n . U » lanov i to du
bu ne iko z a k u c a . I s p e k t o r o tvor i i ud joše d v a t e ž a k a
iz oko l ice š i b e n s k e 8 l ieći i ićkim r e c e p t o m t r a ž e ć , d a
se im se tu p r o p i s a n i liek ugo tov i . K u g g i e r i se s t av i
)š to se r a d i l o o j e d n o m k u h a n o m b e k u ( d e k o t u ) u
i p r doba .
NAŠI DOPISI. S p l i t .
) dakle šest -nedje l jni tečaj vinoslovja. u n jemačko- ta l janske kolonije g . S l a u s ,
^stya, neprijatelj svega što j e n a š e ,
hrvatskog jez ika . Al on se ipak l iepo zna ulagivat i naš im l jndima, osob i to
a zas tupnic ima kao n. p. g . L. Dor-na proboravit i po više sati u kalani .
g. Rorčić, m o p a o bi znat i , tko je i i. Kako on s njim govori P - J e li tvom mjestu i m o ž e li on vršiti moje h u v iše puta govor io s t im S l a u s o m . ji nije u stanju ni deset rieči i zgovo-
kušaouii e, ou se l ivasia, da će postat upravitelj buduće , .o | ,odjel jske ško le i da sve , š to on predloži u Meću prihvate bez sas lušanja Zadra . A to j e vrlo vjerojatno, jer on i m a za se nekog Hčrmana , koji j e bio ovdje i njim skupa njekoliko vremena, a Hrtr-man je izvjest itelj za Dalmaci ju kod oontralne vlade, 1 Sto on kaže, dos ta j e . Tako je razumlj ivo , z a š t o je Slaus ovih dana promaknut u VIII . razred čina. Njegov, zas luge ne nabrajamo. Sfuholilo bi nas.
dju ustalil i; , učinio j e , da se produži l ikvidaciju
I I . a J a v n u v j e ž b a n a š e g , H r v a t s k o g S o k o l a "
o b d r ž a t i će s e , k a k o već j a v i s m o , n a 2 0 o. m j , n a
„ Š u b i o o v o u " . H a z p o r e d t e j a v n e vježbe b i t će o b j e
l odan j en p o s e b n i m o g l a s o m z a g r a d i oko l i cu . S v r a
ć a m o p o z o r n o s t n a š e g o b ć i u s t v a nu ovu d r u g u j a v n u
odaz iv b i t š t o veći , t i m više š to j e ć i s t p r i h o d vježbe
n a m i e n j e n u k o r i s t n a š e g „ S o k o l a " za iz le t u Z a g r e b .
Svi d a k l e na 2 0 o. m j . na „ Š u b i ć e v a c " , gd je će b i t
d o i s t a l i epo i u g o d n o !
„ H r v a t s k i S o k o i ' ' u. M a n d a b n i kani s u t r a p r o -
s l av i t i t i svečan i b l a g o s l o v s v o g d r u ž t v e n o g b a r j a k a
ne n a s t a n e li t o m e ko ja n e p r e đ v i d j e n a z a p r e k a . B u d e
li t a k o i m a t ć e m o s u t r a u nedjel ju u našo j ubavoj
M a n d a l i n i l iepu s v e č a n o s t , kojoj će k a k o d o z n a j e m o .
s u d j e l o v a t i i c iel i naš š i b e n s k i „ S o k o l " sa „ Š i b e n s k o m
G l a z b o m " . S v e č a n o s t će d o d u š e b i t s k r o m n a , ali
j e d n a k o s r d a č n a .
P r i m i l i snio sa z a h v a l n o š ć u : P j e s m u o Bojann
Vojerndi, m a k e d o n s k o m u s t a š i , sp j evanu od Sr . T u c i ć a .
tek m i s l i m o , d a bi za o v a k o v u vrs t ep ike bio m n o g o
podesn i j i naš ob l jub l j en i n a r o d n i d e s e t e r a c .
„Gospodarski i V i n o g r a d a r s k i K o l e d a r " , te
čaj I I I . za g o d . 1 9 0 7 s a s t a v i o ga S t . Oža i i i ć , v ino
g r a d a r s k i pov je ren ik . I z d a n j e „ H r v a t , knji - / , . i rnice" u
Z a d r u . K o l e d a r j e d o b r o r e d i g i r a n , i za s lužu je p r e -
p r e p o i i i k u , a l j kraj ob i l j a d r u g i h k o l e d a r a t e ž k o d a
se r azš i r i , ko l iko hi t r e b a l o . O v a k a v m a t e r i j a l b i lo
bi z g o d n i j e iznos i t i u d o b r o u red j iva imm s t r u k o v n o m
l is tu za p u k .
T u ž e n a m se iz g r a d a i oko l ice , d a p u t n i c i ,
koji pu tu ju na p a r o b r o d i m a N e g r i e v a d r u ž t v a u okol
na m j e s t a n ikad ne m o g u o d m a h t a ć n o s a z n a t i koji
li će p a r o b r o d n. p . u Kogozuicu, , koji u Vod ice -
T i e s n o Z lose la , koji pak u d r u g a m j e s t a , j e r ti p a r o .
b rod i n e m a j u n i k ad pr i oba l i j e d n o s t a l n o m j e s t o , po
k o j e m u bi se već u n a p r e d z n a l o k a m o p u t u j u . L ju
d i m a t r e b a za to ići do l je g o r e o b a l o m , dok se na
m j e r e na p a r o b r o d , koj im hoće d a k renu . Ri lo bi za
to p a m e t n o i z g o d n o , d a »e d r u j t v o ' o d l u c i na o p r e -
die l jenje s t a l n o g m j e s l a svoj im p a r o b r o d i m a za poje
d i n e m a l e p r u g e , e d a p o t o m e mjes tu oek b u d e od
m a h z n a o k a m o koji p a r o b r o d k reće .
Z a p j e n j e n k u k u r u z . P o v j e r e n s t v o s a s t a v l j e n o
od dva ju t r g o v c a i p o g l a v a i s l v e n i l i č inovn ika j u č e r
u a p o d n e , us l jed zah t j eve lučko z d r a v s t v e n o g u r e d a ,
p r e g l e d a l o j e k u k u r u z koje je s t i g a o , kako se govor i
iz l t io de l l e P l a t a za neke t r g o v c e u K n i n u , p reko
m j e s t n o g m e š e t a r a M e d i c a . I s to ie u s t a n o v i l o o d m a h
n a prvi m a h , da j e k u k u r u z neč i s t i n a p a d n u t od
r a z n i h z a r e z n i k a i da j e škodl j iv ž i v i n s k o m i l jud
s k o m zd rav l ju a us to i ne k l i j a s t , N a r e d i l o j e d a se
k u k u r u z zap l j en i , dok se konačno, nei: njei i kei
Ovo je najbolji odgovor dopisniku „ D a l m a t e "
koji j e lanjske godiuo sve u še snaes t larmao, da se
p u t u pokra j in i
l iek, p r e d a d e g a tu p r i s u t n i m , koji
sadjnše a on za t im o p e t l egne u is toj l j eka rn i . D o
rala začuje nečije k o r a k e , kao da n e t k o i de po Ije-
a rn i . P o m i s l i u prvi m a h , d a će b i t to na ul ic i
a n k a koji p r o l a z n i k . Ali kad j e ma lo z a t i m zamje -
t io , kako n je iko izvlači uv lačak na b a n k u , uvid i j a s -
•tko u l j ekarn i . Skoči o d m a h i nad je ne
p o z n a t a čovjeka, gd je veo r u k a m a g r a b i n o v a c iz
u v l a č k a . U h v a t i g a za za t i l j ak , a l i m u se on p r o d r e
izpod r u k e i za le t i se p r a m a v r a t i m a , d a u t e č e . Vra
t a su d o d u š e b i la z a t v o r e n a , ali s a m o i z v a n k a , dok
su se i z n u t r a m o g l a o tvo r i t i j e d n o s t a v n o m k r e t n j o m
kvake . 1 lupež bi b io s r e t n o u m a k a o , s n o v c i m a d a 8 e &< ftuggie'i u taj is t i m a h ni je l a t i o ooje lnog va
d i č e p a i nj im ga u d a r i o u g l a v u . Na taj u d a r a c lu
pež p a d n e na t le , g. Kugg ie r i b i j e s k o k n e po sa
m o k r e s , i kad ga j e z loč incu p o k a z a o , u p u s t i ovaj
iz r u k e u k r a d e n i novac . 1) t a j č a s , već osv iešćen ,
p r i d i g n e se , o tvor i v r a t a i o d m a g l i u m r k l u noć ,
' '"en i nosusrećo . i od n i k o g a .
N a oprez (laki.- s t a n a r i i d u ć a n d ž i j e , d o k se t o
m e lopovu ne mije u t r a g .
h r v a t s k i s v o k o k o l s l u s l e t . [Tpravo je iza
š la k n j i ž i c a : , U p u t e za I. h r v . svekolsk i s l e t " ure-djena po vodji . S a v e z a " D . Š i i l ce -u , na koju se u -
ppMruju svi , koji će sud je lova t i k o d s l e t a , j e r s a d r
žaje u p u t e koli za o d b o r o , p r edn j ake i vodje n a š i h
soko lsk ih đ r u ž t a v a , tol i i za r a z n e p o d o d b o r e , ko; i
su se kons t i tu i r a l i za p r e d r a d n j e s l e t a , — K n j i ž i c a
sadrža je tri d i e l a : I. Obćeni t i d i o . u. Tehn i čk i d io .
ftl. S v e č a n o s t n i d i o , — N a 2 s t r a n i o m o t a , U p u t a "
n a l a z i m o r a z p o r e d s l e t a , a u s a m o j knjižici „ U v o d *
od s t r a n e p reds jodn ič tva . S a v e z a " . I za t o g a s l iedi
p r i g o d n a p jesma : „ S l e t o v k a " od S. Š i ro le t e u k r a t
ko o s l a v e n s k o m S o k o l s t v u . Dal je su n a n i z a n i r azn i
č lanci t o č n o p r e m a r e d u r a s p o r e d a s a s l i edeć im n a
slovima. ; l . O b a v j e s t u a p i s a m a za s le t . 2 . P r i j e 0-
d lazka n a s le t , 3 . Opis izle.tnog i v ježbovnog od je la
i gdje se i s to n a r u č u j e . 4 . K a k o se pozdrav l j a ju S o
ko lov i? 5 . D o l a z a k u Z a g r e b . r>. Doček . 7 . S t a n o v i .
8 . Uredjenje p r t l j age s g r a d j a n s k i m i v ježbovnim
.od je lom. 9 . S j e d n i c a s u d a c a za na t j ecan j a . 1 0 . Ko-m e r s . 1 1 . Opis g a r d e r o b a za v ježbače , 1 2 , U l a z n i c e
v j e ž b a č a u g a r d e r o b e . 1:1. Red u g a r d e r o b a m a . 1 4 .
natjecanje. 1 5 . Vladan je č lanova na v j e ž b a l i š t u . 1 6 .
P o k u s i za j a v n u v ježbu . 1 7 . P o v o r k a . 1«. B a r j a k t a
r i m a . 1 9 . .Javna vježba. 2 0 . Opis v ježba l i š ta s a p l a
n o m . 2 1 . Vježbe za „ javnu vježbu u nedjelju dne 2
r u j n a . 2 2 . R e d a n j e č l a n s t v a za n a s t u p k p r o s t i m vjež
bam;! . 2:5. N a s t u p k p r o s t i m v j e ž b a m a s a s l i k o m , 2 1 .
R a z m a k za p r o s t e v ježbe. 2 5 , I z v e d b a p ros t i h v j ežba .
2 6 . S a s t a v i od lazak od p ros t i h vježba ( s a s l i k o m ) .
2 7 . Vježbe na s p r a v a m a . 3 8 . S k u p i n e (S lovenc i ) . 2 9 .
M o r e š k a „Sp l je t sk i s o k o l " . 3 0 . V j e ž b e P l z e n j s k e ž u p e
n a 12 r u č a . 3 1 . Vježbe P o l j a k a s k o p l j i m a . 3 2 . Re
dan je za vježbe s č i in jev ima. M. N a s t u p i r a z m a k
z a vježbe s č u n j e v i m a ( s a s l i k o m ) . 3 4 . Izvedba, v je ;
b a s č u n j e v i m a . 3 5 . S a s t a v i o d l a z a k i od vježba
s č u n j e v i m a ( s a s l i k o m ) . 3 0 . I \ o n o e r a t , sjajni g r a -
djanski p les , s v e č a n a p r e d s t a v a u k a z a l i š t u . 3 7 . 0
r u č k u i b a n k e t u , Dal je s l i ede u p u t e r azn ih podod
b o r a , — Cieua knjižici j e 2(1 l i l i ra . N a r u č u j e se u
s le tovoj p i s a rn i u z g r a d i „ G o s p o d a r s k o g dćUž.Ha".
Sveuč i l i š tn i t r g . 2 .
K a k o s e p o s t u p a s t r a n k a m a pri ovom po š t a r s k o n i b r z o j a v n o m ' u r e d u , n e k a v a m d o k a ž e ovaj
s t o o a j . P r o š l e s u b o t e b l a g a j n i k obć insk i g , P a v a o
Kovačev p r e d a o j e j e d n u b r z o j a v k u vježbenici gospođ i c i O o l l i n a r .
Pr i i zp la t i do t i čne p r i s to jbe t r ažUa j e , da j o j
p reda t e l j d a d e j o š 2 p a r e i to j e zap i t a l a t a l j a n s k i .
To vam j e n e g d a š n j a p i tomkin ja p r e p a r a n d i j e u D u
brovn iku ! K a d j u j e g . K o v a č e v z a p i t a o , ibt li z n a
h r v a t s k i , o n a izr iči to i g o t o v o p r k o s n o o d g o v o r i , da
P o š t a j e u oboe p o z n a t o , d a ta g o s p o d j . p o z n a
vrlo d o b r o h r v a t s k i , oč i to j e , da j e t i m ht je la o m a -
lovaž i t h r v a t s k i jezik m a k a r t i m dolazila u s u k o b sa
v a t s k i m s t r a n k a m obći h r v a t s k i . '
N a ovaj svojevoljni p o s t u p a k k o j e m j e h io sv je
dok 1 p o š t a n s k i oflcial g . S p r o j e , s t r a n k a s e j e b r z o -
jav t to p r i tuž i l a R a v n a t e l j s t v u poš ta i b r zo j ava , ko je
D o v o z u g l j e n a . P a r o b r o d „Srdj" , d u b r o v a č k o g
d r u ž t v a p r i sp io j e u n a š u l u k u , k r c a t ug l jena „bri-
k v e t " za r a t o m m o r n a r i c u .
S a j a m V e l i k e ( » o s p e , ko p o običaju obdržan
je u b l ižn jem Vrpo l ju . M n o ž t v o g r a d s k o g i s t ranog
sv ie ta , a o s o b i t o naš ih k ršn ih o t o č a n a iz Z a d a r s k o g
po po
Rilo j e o t v o r e n o p r o š t e n j e i u našoj ž u p s k o j
V a r o š k o j c rkvi , koju j e p o h o d i l o na p r o l a z k u p u t
Vrpo l j a i n a p o v r a t k u , m n o ž t v o b o g o l j u b n o g sv i e ta .
N e s t a š i c a m j e n i č n i h p a p i r a -a h r v a t s k i m tesk-
t o m opaz i l a se j e do s a d a već više p u t a k o d m j e
s t n o g c. k. C a r i n a r s k o g u r e d a . T a l i j a n s k i h mjen ica
m o ž e š dobi t i uviek i s v a k o v r s t n i h , a h r v a t s k i h č e s t o
n e m a , najskol i onih za m a n j e i z n o s e , ko je s u b a š
na jpo t r eb i t i j e , j e r najviše t r a ž e n e . N a ovo u p o z o r u j e -
m o o d n o s n u v las t , s t a l n i , d a će d o s k o č i t i , i da s e
t u ž b e u o v o m s m i s l u ne će više p o n a v l j a t i .
N a k o r i s t d r u ž b e S v . C i r i a i Metoda u I s h i
p r i m i l a j e n a š e u r e d n i š t v o od P . N . g g . V i c e J u r i -
šica K l , l ) r . K l i p a S m o l č i ć - a K 2 , D . r a M a t e Dr in-
k o v i ć a K 2 , D. ra P e t r a p l . ( i r i s o g o n a K 2 svi u
p o č a s t s m r t i b l a g o p o k o j n e M a n d e u d . M a t a č i ć .
Ukupno K 9 , Prija i/.ka/.anili K 5 4 9 : 5 0 ,
S v e g a K 5 5 8 : 5 0 .
N a p r i e d za n a š u I s t r u !
P r i m a m o o d v i n a r s k e u d r u i b e . U g l e d n o 1 :
r e d n i š t v o ! Vinarska U d r u ž b a / . i D a l m a c i j u p r i r ed ju je
u Nedje l ju 2 0 t . m j . i z l e t t e ž a k a u Š i b e n i k u s v r h u ,
d a ovi upoznai l i i t i l okse r i čnu z a r a z u , i d a v ide k a k o
se Obradjuju polju na a m e r i k a n s k o j pod loz i .
Cijena j e s t i z l e tu K 2 : 8 0 po osob i , t a m o i n a
t r a g , dav i U se d o s t a t a n b ro j i z l e tn ika ot ić i će s a
p o s e b n i v l a k o m j u t r o m n a 4 s a t a iz s p l i t s k e že l jez
n i čke pos t a j e , bude l i b ro j i z l e tn ika n e d o s t a t a n , o t ić i
će se r e d o v i t i m v l a k o m u 6 . 2 0 sa t i j u t r o m .
T k o želi i z le tu u č e s t v o v a t i n e k a se j a v i ko j i
dan pri je . Vinarsko j Udružb i u Spl i tu u p l a t h pri je
2 : 8 0 K. Vinarska UdruSba sa Dalmacija
J A V N A Z A H V A L A . Svima onima, koji se nas sjetiše izkazima
saučešća prigodom smrti n a š e n e z a b o r a v n e majke
V l i t m l « ' ut l . c V l i H ; t < - M '
izrazujemo ovim našu najdublju harnost. O s o b i t a
pak hvala Preć. kanoniku Don Vici Karadžolu
na pruženim joj vjerskim utjehama te gosp. D r .
D. Ćaći na lječničkoj njezi.
Ucviljeni sinovi i kćeri.
U Šibeniku, 13 kolovoza 1 9 0 6 .
P o i u k e Uredništv a .
G o s p . P . P . C. — Z a g r e b — V a š č l a n a k s t i
g a o n a m j e p r e k a s n o za proš l i b r o j , a iz o v o g a m o
ra l i s m o g a i z p u s t i t i , k a d o p a z i s m o , d a j e već o -
s v a n u o u „ N a r o d . L i s t u " . P r e p o r u č a m o se za u n a
p r e d i do v idova u Z a g r e b u p r i g o d o m s l e t a !
G o s p . S. P . Drniš - Mi s m o n a j s p r a v n i j i
uv r s t i t i sve , š t o se o d n o s i n a d o b r o o m i š k e o b ć i n e ,
al i V a š č l anak ne m o ž e m o , j e r j e odv i š e p e r s o n a l a n .
I zne s i t e sve one č in jen ice d r ž e ć se s a m o s t v a r i , p a
ć e m o V a m o d m a h udovo l j i t i .
V l a s t n i k , i z d a v a t e l j i o d g o v o r n i u r e d n i k
P E T A K P I L I Ć .
T i s a k : 9K<itoUčke Hrvatske Tiskame*.
8^ X T * ö i M A i
säum, već k u s a * i » e m o r i » M
davno prokušani licinski
Steckenpferü Sapun
8 S i .
od ljiljanu va nilioka od B E R Ö M A N N A i d r u g a , D r a ž d j a n i i
T e t s c h e n n a / L . od pr i jo p o z n a t p o d
i m e n o m RERUM A NNO VA SAPUNA
lieo oslobodi od «incarnii pj.
P r e d p l a t n e komu, ! M > para
Drogariji VINKA VUČIĆA, Šibenik
S o c i e t à a n o n i m a p e r l ' u t i l i z z a z i o n e d e l l e forze i d r a u l i c h e d e l l a D a l m a
D I O N I Ò K A G L A V N 1 C A K 8000.000
Sjedište u TRSTU. Radnja u ŠIBENIKU.
P I I 1 * 1 1 KN I t i A
* C A L C I U M C A R B I D *
ZHZZZH K 0 D KUPNJE 100 KILOGRAMA STOJI Kr. 2$franko Šibenik I Z L Z Z I Z
netto težina (ne brutto za nett»)
Novac se Salgè unapried ili ua pouzeće B O C O Za velike količine popust uz pogodbu
P R E D S T A V N I K I S K L A D I Š T A R
FAUSTO INCHIOSTRI — ŠIBENIK.
I AŽNO ZA DJECI
J e d a n o d n a j b o l j i h n a č i n a , d a s e t l j c c «
N H t ' i i v n j u / d r a i « . d a im s e poboljša krv
i ojačuju pluća j e s t d a v a t i i m v i š e p u t a n a
d a n meda, i l i s a m a , i l i s k r u h o m i s m l i e k o m .
— P r e p o r u č a s e i s t a r i j i m a p r o t i n a z e b a m .
Čista naravskog meda p o 6 0 n o v č . , k l g .
m o ž e s e d e b i l s a m o k o d
Vladimira Kulića.
Drogarija Vinka Vučića S i « (prije A. Jnnalfoyića)
p r e p o r u č a s v o j b o g a t o o b s k r b l j e n i
d u ć a n r a z n i m l j e k o v i t i / n m i r o d i j a m a ,
p r e d m e t i m a i z g u m e . s v a k o v r s t n i n i
m i n e r a l n i m v o d a m a , v e l i k i m i z b o r o m
n a j f i n i j i h p a r f i m a i p r e d m e t a n u ž d n i b
zit b o l e s t n i k e .
Svaki trgovac, koji ne oglk-
suje svoju r o b u . u sí upa mjesto
svojim takmacima, koji oglamju.
JMT D O B I V A J U S E S A M O D S K L A D I Š T U
Š I V A Ć I H S T R O J E V A „ S I I V U K R ^
I V A N G R I M A N I Š I B E N I K
" H R V A T S K A VJERESIJSKT BANKA * P O D R U Ž N I C A Š I B E N I K
(Centralna u Dubrovniku i Podružnica n Zadru) o b a v l j a s l i e d e ć e p o s l o v e :
Prima novac u s v r h u u k a m a ć i v a i i j a n a u l o ž n i c e i b l a g a j n i č k e d o z u a č n i e e , te uz p o t v r d e na t e k u ć i ili na ček r a č u n .
Preuzima rriciluosne papire i i ne v r i e d n o t e u p o h r a n u . P r e u z i m a u s v r h u n a p l a t e m j e n i c e , n a p n t n i c e i č e k o v e za n a s u d r ž a v u i z a i n o s t r a n s t v o .
Daje predu/more n a v r i e d n o s n e p a p i r e , z l a t n i i s r e b r e n i n o v a c i r o b u . Kupuje i prodaje vrieduosne papiri' i v r i e d n o t e , n a r o č i t o sve vrst i d r ž a v n i h i p r i - • • •
va ln ih s r e ć a k a , d r ž a v n i h z a d u ž n i c a , ž e l j e z n i č k i h i i n d u s t r i j a l n i h p a p i r a , za ložn ioa p r i o r i t e t n i h |J2J o b v e z n i c a , i n o s t r a u s k o g n o v c a u p a p i r u , d e v i z a , z l a t n o i n o s t r a n s t v a .
Uuoven/e i z v u č e n e s r e ć k e , z a d u ž n i c e i d o s p j e l e a r k e . P r o v a d j a o s i g u r a n j e p r o t i t e č a j n o m g u b i t k u iž r ie l
Obavlja vinkidacija i devinkulacija sv ib v r s t i ' ienitbene i sve d r u g e j a m č e v i n e u v r i e d n o s n i m j
Izvršnje isplate na s v i m m j e s t i m a n a š e Eskomptiva mjenice, n a p n t n i c e i k u p o n e
za s v a vučen ja . — O b a v l j a b e z p l a t n o reviz i ju
u p o u e , te n a b a v l j a nove k u p o n s k e uh s r e ć a k a i z a d u ž n i c a , e d n o s n i h p a p i r a , polaže vojničko-te p r o v a d j a k o n v e r s i j e .
d r u g i h d r ž a v a , t e i zda j e kreditnu pisma,
l ^ s r e č a k a ' n a š ! . ' d r ž a v e i druui l ' i ' u n j . d ' d o -3 _ obavljat će i sve o s t a l e t r a n s a k c i j e , koje zas j eca ju u b a n k e
struku, uz najpovoljnije uvjete. S v e p o t a n j e o b a v i e s t i da j e r a d o u s m e n o i p i s m e n i ;
l l r v a l t i k a V J c r e s i f s k f t I t n u k a (Podružnica Šibenik).
p r i m a :
Uloške u Krunam uz uložnirke Listove :
sa o đ k a z o m od 5 d a n a uz 2 3 / 4 %
. 1 5 , n 3 %
. 80 ; „ 4 7 4 %
1'hike u zlatnim Napoleonima ili u engl funtim
(sterilnom) uz nložničke Listove:
sa o d k a z o m od 1 5 d a n a uz 2 %
, 3 0 „ . 2 l / . 2
ü / o
„ I , 3 , , 3 ° / 0
N I L Za u l o ž n e l i s t o v e s a d a u t o k u , novi k a -
m a t n i k u l a z i u k r i e p o s t 1 5 . o g N o v e m b r a i U b o d
D e c e m b r a o. g. ; i zda je b l a g a j n i č k e d o z u a č n i e e na
d o n o s i o c a s a š k a d e n c o m od 1 m j e s e c a u z k a m a t n j a k
od 1 V 2 ° / 0 .
Banko-Žiro i Tekući rann,. V a l u t a od d a n a
u ložen ja , u z k a m a t n j a k koj i će se u s t a n o v i t i ; o b a v
lja i u k a s s o m j e s t n i h r a č u n a , m j e n i c a g l a s e ć i h na T r s t ,
B e č , B u d i m p e š t u , P r a g i d r u g e g l a v n e g r a d o v e M o
n a r h i j e , t e p l a ć a d o m i c i l e svo j ih k o r e n t i s t a b e z ika
kvog troška.
Izdaje uložne kuji lire na štednju uz d o b i t od
Inkassi: O b a v l j a u t j e r i v a n j e m j e n i c a na sva m j e s t a
I n o s t r a n s t v a , o d r e z a k a i i z ž r i e b a n i b v r i e d n o s t n i h pa
pi ra uz u m j e r e n e uv je te .
I z d a j e s v o j i m k o r e n t i s t i m a dosnaćnice n a B e č ,
A u s s i g , B i e l i t z , B r n o , B u d i m p e š t u , C a r l s b a d , Cer -
v i g n a n o , C o r m o n s , C e r n o v i c u , E g e r , R i e k u , F r i e d e k ,
G a b l o n z , G o r i c u , G r a z , I n n s b r u c k , K l a g e n f u r t , L a -
vov, L i n z , O l o m u c , P i l s e n , P o l u , P r a g , P r o s s n i t z ,
D u b r o v n i k , S o l n o g r a d ( S a l z b u r g ) , S p l i t , T e p l i t z ,
T r o p p a n , W a r n s d o r f , B e č k o - N o v o m j e s t o i d r u g e g l a
vne g r a d o v e M o n a r h i j e bez ikakvog troška, a na
Inozemstvo po najboljem dnevnom tečaja.
I z d a j e Kreditne /isture sva na mjes t a
b i j e i I n o z e m s t v a .
B a v i s e kupnjom i prodajom d e v i z a , v a l u t a
j a v n i h p a p i r a .
O t v a r a kredite uz tovarile dokumente u Novi
J o r k , L o n d o n , P a r i z , U a m b u r g i t d . i t d . uz u m j e r e n i
k a m a t n j a k .
Duje predujmovi na vriednostne ¡111 pire, mint,
tvar runts i tovarne dokumente uz u v j e t e , ko je će i
Š t o v a n o m o b ć i n s t v u p r e p o r u č u j e m u p o
t r e b l j a v a n j e M A G A Z I N O V E S M R E K O V A Ć E .
k o j a o k r j e p l j u j e ž e l u d a c , r a z g r i j a v a ž i v c e , z a u
s t a v l j a p r o l j e v i l i e č i o d g r o z n i c e , t i t u s a ,
h u n j a v i c e i t . d .
S a m o č i s t a , o d l i k o v a n a „ S m r e k o v a c a "
d o b i v a s e k o d d i s t i l e u r a
R I S T A P . M A G A Z I N A Šibenik (Dalmacija).
G i M je uspjeli p o s t i z a v a u p o r a b o ,
za kose od orahove
na jno \ ij<\£
ekstrakta
od Bergmanna i u D r a ž d j a n i m
ih.,
Dahin, se u «tal, leukoma po A' -J.ĆiO
u Drogariji VISKA VUČIĆA, Šibenii
SVOJ A SVOME
islai Viti,
Daje jamčevinu za carine s k l a d i š t a K o n t i r a n j a
( C o n t i r u n g s - L a g e r ) .
Preuzimanje u poliranu i upravljanje:
U sobi sigurnosti, koja pruža najveću garan
ciju proti kojoj mu drapa poijitielji provale i vatre
1 kojoj je posvećen osobiti nadzor sa s/rane l„ni-
kovnil, organa, primaju se u pohranu vriedmmU
papiri, r.lato. srebro i dragocienosti, uz povoljne
uvjet,, te se na zahtjev preuzima i npracljunji istih.
paliitcim iriehanja. Os je;
DANCA £ O M M E R C I A L E T R 1 E S T I N A .
J O S I P C A D E L optičar-specijalista
ZADAH.
Zakleti procjenitelj za Dalmaciju.
R a z p o l a ž e b o g a t o m z b i r k o m o p t i č n i h p r e d m e t a ,
o b a v l j a n a r u č b e i s p r a m l j e č n i č k o g p r o p i s a .
P r i m a n a r u č b e t a b l i c a o d k o v i n e i od pocak-
l j ena že l j eza b u d ko je v e l i č i n e i b o j e .
U Š i b e n i k u u z o r k e t a b l i c a d rž i g o s p . iV. Poman,
koj i t a k o d j e r p r i m a n a r u č b e .
^ > ^ » ^ ^ » ^ ^ » ^ ^ » ^ < ^ » ^ > ^ *
Bankovne prostorije u ulici Nicolo Macchiavelli, br. 26.
z a p o č e l a j e s v o j e p o s l o v a n j e , t e
o b a v l j a s v e b a n k o v n e i m j e n i č n e p o s l o v e :
e s k o m p t u j e m j e n i c e , d a j e p r e d u j m o v e n a v r i e d
n o s t n e p a p i r e , k a o i n a r o b u l e ž e ć u u j a v n i m
s k l a d i š t i m a .
K u p u j e i p r o d a j e v r i e d n o s t n e p a p i r e , s v a k "
v r s t i , d e v i z e , i n o z e m n i z l a t n i i s r e b r n i n o v a c , t
b a n k n o t e , i u n o v č n j e k u p o v n e i i z ž d r i e b a u e p a
p i r e u z n a j p o v o l j n i j e u v j e t e .
I z d a j e d o z n a k e n a s v a g l a v n i j a t r ž i š t a
m o n a r k i j e i i n o z e m s t v a , t e o t v a r a v j e r e s i j e uz
i z p r a v e ( d o k u m e n t i ' ) u k r c a v a n j a .
P r i m a n o v a c n a š t e d i o n i č k e k n j i ž i c e u t e
k u ć i i g i r o r a č u n .
O b a v l j a s v e b u r z o v n e n a l o g e n a j b r ž e i
n a j s a v j e s t n i j e u z v r l o u m j e r e n e u v j e t e .
P o s r e d u j e i k o n v e r t i r a h i p o t e k e k o d p r v i h
h i p o t e k a r n i h z a v o d a u z n a j n i ž e u v j e t e .
SVOJ K SVOME
J E D I N A H R V A T S K A T V O R N I C A V O Š T A N I H SVIJEĆA l Š I B E N I K U
_ . — Č a s t i m s e p r e p o r u č i t p . n . o b ć i n s t v u , p o š t o v a n o m s v e ć e n s t v u , c r k v a m a , I _
b r a t o v š t i n a m a s v o j u k r a s n o t i r e d j e n u
T V O R N I C U V O Š T A N I H S V I J E Ć A
K o d m e n e s e d o b i t m o g u i z v r s t n e , a o d m n o g i h p r i z n a t e u s v i m v e l i č i n a m a
— svijeće od pravog pčelinjeg voska —
p o zdravlje — koris'na meda K l g .
k a o i f i n o g c r k v e n o g t a m j a n a .
P r o d a j e m d o b r a i s v i j e ž a
po K 1 : 2 0 p a r a .
K u p u j e m u z d o b r u c i j e n u u s v i m k o l i k o ć a m a ž u t o g v o s k a .
S v a k u i n a j m a n j u n a r u č i m p . u . m u š t e r i j a o b a v l j a m n a j s p r e t n i j e , k a
i, uz n a j p o v o l j n i j e u v j e t e .
S v e l e š t o v a n j e m
% l > A I I I T I I I C 1 4 1 1 . 1 4
Š i b e n i k ( D a l m a c i j a ) g l a v n a u l i c a
J E D I N A H R V A T S K A T V O R N I C A V O Š T A N I H S V I J E Ć A U Š I B E N I K U