ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻲﻟﻮﺌﺴﻤﻟ - Smart Technologiesdownloads.smarttech.com/media/sitecore/ar/support/... · 2020. 4. 2. · SSMART Board Software 9.5 Admin

دليل التثبيت لمسئولي األنظمةSMART Board™

اإلصدار 9.5 من برنامج

SMART Board Software 9.5 Admin Gi iSMART Board Software 9.5 Admin Gi i 1/30/2007 7:36:34 PM1/30/2007 7:36:34 PM

إشعار العالمات التجارية Windows وتعتبر .SMART Technologies هي عالمات تجارية لشركة SMART وشعار Notebook و SMART Board العالمات التجارية

عالمة تجارية مسجلة أو عالمة تجارية لشركة Microsoft في الواليات المتحدة األمريكية و/أو الدول األخرى. جميع أسماء المنتجات والشركات األخرى قد تكون عالمات تجارية مملوكة ألصحابها المعنيين.

إشعار حقوق النشرحقوق النشر SMART Technologies Inc 2006 ©. جميع الحقوق محفوظة. ال يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا المنشور أو نقله أو نسخه

SMART أو تخزينه في نظام استرجاع معلومات أو ترجمته إلى أي لغة بأي شكل وبأية وسيلة دون موافقة كتابية مسبقة من شركة.SMART ا من جانب Technologies Inc. تخضع المعلومات الواردة في هذا الدليل للتغيير دون إخطار وال تمثل التزامً

.Intel تعتبر أجزاء البرامج التي يتم شحنها مع هذا المنتج محمية بموجب حقوق النشر لشركة

تعتبر أجزاء البرامج التي يتم شحنها مع هذا المنتج محمية بموجب حقوق النشر لشركة ParaGraph وهي إحدى الشركات الفرعية .Vadem لشركة

أرقام براءات االختراع في الواليات المتحدة األمريكية 5,448,263 و6,141,000 و6,326,954 و6,337,681 و6,741,267 و6,747,636.رقم براءة االختراع الكندي 2,058,219. تعتبر براءات االختراع األمريكية والكندية واألجنبية األخرى معلقة.

طبع في كندا في أكتوبر 2006.

SMART Board Software 9.5 Admin Gii iiSMART Board Software 9.5 Admin Gii ii 1/30/2007 7:36:35 PM1/30/2007 7:36:35 PM

iii

جدول احملتويات١ ............................................................................................................................................. SMART Board إدارة اإلصدار ٩٫٥ من برنامج

عرض عام......................................................................................................................................................................................... ١١ ................................................................................................................................................. Microsoft® Installer حول١ .............................................................................................................................................................. خيارات سطر األوامر٢ .......................................................................................................................................... SMART Board حزمة تثبيت برنامجإلجراء تثبيت افتراضي من سطر األوامر.............................................................................................................................. ٢٢ ...................................................................................................................................................................... خيارات التثبيت٣ ........................................................................................................................................................ Msiexec أمثلة ألسطر أوامرالتثبيت التلقائي.................................................................................................................................................................... ٣التصحيح التلقائي................................................................................................................................................................ ٣اإلزالة التلقائية...................................................................................................................................................................... ٣تثبيت برنامج ومحتوى Notebook في ملقم شبكة...................................................................................................... ٤٤ .............................................................................................................................................. التثبيت دون التقاط الطباعة

٥ ................................................................................................................... اإلزالة التقائية إلصدارات برنامج SMART Board السابقةحول إزالة اإلصدارات السابقة....................................................................................................................................................... ٥٥ .................................................................................................................... SMART Board 7 من برنامج.x إزالة اإلصدار٦ ............................................................................................................................................... إلنشاء ملف اإلزالة التلقائية٦ .................................................................................................................. SMART Board 7 من برنامج.x إلزالة اإلصدار٧ .................................................................................................................... SMART Board 8 من برنامج.x إزالة اإلصدار٧ ............................................................................................................................................... إلنشاء ملف اإلزالة التلقائية٧ .................................................................................................................. SMART Board 8 من برنامج.x إلزالة اإلصدار

تثبيت اللغات األخرى تلقائيًا........................................................................................................................................................................ ٩٩ ............................................................................................................................. تثبيت مجلدات ورموز اللغات البديلة تلقائيًا٩ ................................................................................................................................................................. تثبيت حزم اللغاتإزالة حزم اللغات تلقائيًا...................................................................................................................................................... ١٠

١١ .............................................................................................................................................................Notebook تثبيت محتوى معرضمقدمة........................................................................................................................................................................................... ١١١١ ............................................................................................................Notebook إلجراء تثبيت افتراضي حملتوى معرض١١ .................................................................................................................................................................... خيارات التثبيت١٢ ...................................................................................................................................................... Msiexec أمثلة ألسطر أوامر١٢ .........................................................................................................................SMART التثبيت التلقائي من موقع ويب١٢ ........................................................................................................... التثبيت التلقائي من القرص املضغوط (أو صورة)١٢ .......................................................................................................... إزالة SMART Essentials for Educators تلقائيًا ١٣ ............................................................................................................................................ Notebook تثبيت محتوى معرض١٣ ................................................................................................... لتشغيل ملف Gallery Setup.exe من سطر األوامر استخدام أمر التثبت........................................................................................................................................................... ١٤١٤ .................................................................................................................................................................... خيارات التثبيت١٦ ................................................................................................................................... Gallery Setup.exe أمثلة ألسطر أوامرحتميل محتوى املعرض بالكامل إلى مجلد محلي أو مجلد على الشبكة.................................................................. ١٦حتميل بعض مجموعات املعرض إلى مجلد محلي أو مجلد على الشبكة................................................................. ١٦١٦ ........................................................................................................................................ تثبيت محتوى املعرض بالكامل تثبيت محتوى محدد من املعرض ...................................................................................................................................... ١٦١٦ ................................................................................... Notebook تسجيل محتوى املعرض املثبت باستخدام برنامج

جدول احملتويات

SMART Board Software 9.5 Admin Giii iiiSMART Board Software 9.5 Admin Giii iii 1/30/2007 7:36:35 PM1/30/2007 7:36:35 PM

iv

إزالة محتوى املعرض............................................................................................................................................................ ١٦حتديث محتوى املعرض املثبت............................................................................................................................................. ١٦مشاركة محتوى املعرض............................................................................................................................................................. ١٧١٧ .......................................................... لتثبيت برنامج SMART Board، مع وضع محتوى املعرض على ملقم شبكة ١٧ .............................................. للتثبيت التقائي لبرنامج SMART Board، مسجأل مع محتوى مشترك في املعرض

١٩ ...................................................................................................................................................... إدارة محتوى Notebook بعد التثبيتمقدمة........................................................................................................................................................................................... ١٩لتشغيل Notebook في وضع اإلدارة................................................................................................................................ ١٩١٩ ........................................................................................................................................ تغيير موقع مجلد ”احملتوى اخلاص بي“٢٠ ............................................................................................................................ لتغيير موقع مجلد ”احملتوى اخلاص بي“ إنشاء مجلدات محتوى الفريق................................................................................................................................................... ٢٠إلنشاء مجلد محتوى فريق ................................................................................................................................................ ٢١لالتصال مبجلد محتوى فريق موجود.................................................................................................................................. ٢١تخصيص املصادر على اإلنترنت.................................................................................................................................................. ٢٢إلنشاء مجلد محتوى املصادر اخلاصة بي.......................................................................................................................... ٢٢

تثبيت حزم اخلدمات...................................................................................................................................................................................... ٢٣حزمة تثبيت حزمة اخلدمة.......................................................................................................................................................... ٢٣إلجراء تثبيت افتراضي باستخدام حزمة التثبيت............................................................................................................ ٢٣إلجراء تثبيت تلقائي باستخدام حزمة التثبيت............................................................................................................... ٢٤برنامج تثبيت حزمة اخلدمة........................................................................................................................................................ ٢٤إلجراء تثبيت افتراضي باستخدام برنامج التثبيت.......................................................................................................... ٢٤٢٤ ............................................................................................................ إلجراء تثبيت تلقائي باستخدام برنامج التثبيت

٢٥ ................................................................................................................................................ استكشاف مشاكل التثبيت وإصالحها مقدمة........................................................................................................................................................................................... ٢٥٢٥ .................................................................................................................. لتحميل أداة التنظيف املساعدة وتشغيلها ٢٥ ......................................................................................................................................................... ملسح التسجيل يدويًا

جدول احملتويات

SMART Board Software 9.5 Admin Giv ivSMART Board Software 9.5 Admin Giv iv 1/30/2007 7:36:36 PM1/30/2007 7:36:36 PM

١

SMART Board إدارة اإلصدار ٩٫٥ من برنامجعرض عام

إذا كنت مسؤول نظام، فيمكنك استخدام هذا الدليل لنشر برنامج SMART Board 9.5 في مجموعة عمل أو ا استخدام هذه املعلومات مع الصور أو أدوات اإلدارة عن بعد معمل كمبيوتر أو بيئة مؤسسة كاملة. ميكنك أيضً

لتشغيل عملية التثبيت بشكل أكثر تلقائية.

توضح لك األقسام التالية كيفية القيام مبا يلي:

SMART Board إجراء عمليات التثبيت واإلزالة التلقائية ملكونات برنامج •

تثبيت حزم اخلدمات تلقائيًا •

نقل مجلدات املعرض إلى مواقع أخرى، على الكمبيوتر احمللي أو على ملقم شبكة •

تشغيل برنامج Notebook في وضع اإلدارة بحيث ميكنك إعداد محتوى معرض الفريق وتخصيص املصادر على •اإلنترنت

استكشاف مشاكل التثبيت وإصالحها •

Microsoft® Installer حوليستخدم اإلصدار ٩ واإلصدارات األحدث من برنامج SMART Board تثبيت Microsoft Windows Installer وخدمة

التكوين. إن Windows® Installer هو أحد مكونات Windows Me وWindows 2000 وWindows XP وعائلة ا كحزمة خدمة ألنظمة التشغيل Microsoft Windows Server 2003. وتوفر Microsoft املُثبت (Installer) أيضً

.Windows NT 4.0و Windows 95و Windows 98

يقوم Windows Installer بإدارة تثبيت التطبيقات وإزالتها عن طريق تطبيق مجموعة من قواعد اإلعداد املعرفة مركزيًا أثناء عملية التثبيت. تُعرف قواعد اإلعداد هذه عملية تثبيت وتكوين التطبيق املثبت. باإلضافة إلى ذلك،

ميكنك استخدام هذه اخلدمة لتعديل تطبيق موجود أو إصالحه أو إزالته.

خيارات سطر األوامريقوم برنامج Microsoft Windows Installer املسمى Msiexec.exe، بترجمة حزم البرامج وملفات التصحيحات

وتثبيتها.

البنية العامة ألمر املُثبت هي:

msiexec /Option <Required Param> [Opt Param] [PROPERTY=PropertyValue]

يدعم املُثبت مجموعة متنوعة من اخليارات واملعلمات للتحكم في التثبيت، وسلوك واجهة املستخدم وكيفية قيام املُثبت بتسجيل عملية التثبيت. وقد عرفت SMART عدة خصائص وقيم لتخصيص التثبيت بشكل أكبر.

مالحظة: خيارات سطر األوامر حساسة حلالة األحرف. للحصول على قائمة كاملة من خيارات سطر األوامر راجع http://msdn.microsoft.com/library وابحث عن سطر

أوامر املُثبت.

فيما يلي مثال لبناء جملة سطر األوامر. ميكنك استخدام سطر األوامر لتثبيت حزمة Example.msi من محرك األقراص Y بجهاز الكمبيوتر:

msiexec /i Y:\Example.msi

SMART Board إدارة اإلصدار ٩٫٥ من برنامج

SMART Board Software 9.5 Admin GSec1:1 Sec1:1SMART Board Software 9.5 Admin GSec1:1 Sec1:1 1/30/2007 7:36:36 PM1/30/2007 7:36:36 PM

٢

SMART Board حزمة تثبيت برنامجحتتوي حزمة تثبيت برنامج SMART Board والتي تتمثل في ملف SMART Board Software.msi، على جميع املعلومات التي يتطلبها Windows Installer لتثبيت أو إزالة التطبيق وتشغيل واجهة إعداد املستخدم. فقط ا على ملف msi. في Windows Explorer أو قم بتشغيل ملف msi. من سطر األوامر لتشغيل انقر نقرًا مزدوجً

Windows Installer وتثبيت احلزمة بشكل تفاعلي باستخدام املعلمات االفتراضية.

مالحظاتيقوم التثبيت االفتراضي تلقائيًا بتثبيت مناذج من ملفات معرض Notebook ثم يقوم بتشغيل حزمة تثبيت •

.Gallery Setup.exe والتي تقوم بعد ذلك بتشغيل برنامج SMART Essentials for Educators.msi

ا بتثبيت حزم اللغات بناءً على إعدادات اللغة لنظام تشغيل Windows بجهاز يقوم التثبيت االفتراضي أيضً •الكمبيوتر.

إلجراء تثبيت افتراضي من سطر األوامر

.CMD انقر على ابدأ > تشغيل واكتب .١

.DOS يتم فتح إطار

اكتب سطر األوامر التالي: .٢

msiexec /i”Path to the .msi\SMART Board Software.msi”

اضغط على إدخال. .٣

Windows\SMART Board Software\setup في مجلد SMART Board Software.msi مالحظة: يوجد ملففي القرص املضغوط لبرنامج SMART Board. ميكنك إذا أردت، نسخ احملتويات الكاملة للقرص املضغوط إلى أي

ملقم شبكة ميكن الوصول إليه وتشغيل األمر من ذلك املوقع.

خيارات التثبيتميكنك استخدام خيارات Windows Installer القياسية وخصائص سطر األوامر االختيارية التالية لتخصيص

التثبيت.

النتيجةاخلصائصNOTEBOOK_ONLY=1 ومنوذج من احملتوى فقط (وليس أدوات Notebook لتثبيت برنامج

(SMART Board

INSTALLDIR=”املسار الوجهة“

لتثبيت برنامج SMART Board في املوقع احملدد بواسطة املسار

NO_STARTUP=1 إلى مجموعة بدء تشغيل SMART Board ال يقوم املثبت بإضافة أدوات.Windows

NOBOARDLAUNCH=1.في نهاية التثبيت SMART Board ال يقوم املثبت بتشغيل أدوات

TRANSFORMS=“.mst ملف“

.mst يقوم املثبت بتثبيت حزمة اللغة احملددة بواسطة ملف

SKIP_PRINTCAP=1ال يقوم املثبت بتثبيت محرك أقراص التقاط الطباعة



٣

Msiexec أمثلة ألسطر أوامرالتثبيت التلقائي

ميكنك استخدام خيار التثبيت (i/) مع املعلمة االختيارية التلقائية (q/) لتثبيت البرنامج في الوضع التلقائي، أي بدون واجهة املستخدم. على سبيل املثال:

msiexec /i”Path to .msi\SMART Board Software.msi” /q

ميكنك استخدام معلمات اختيارية قياسية أخرى لـ Windows Installer مثل:

- لعرض مؤشر تقدم فقط /qb

- لعرض مربع حوار فقط يشير إلى نهاية التثبيت /q

مالحظاتال يقوم التثبيت التلقائي بتشغيل برنامج تثبيت حزمة اللغة Language Setup.exe أو حزمة تثبيت •

SMART Essentials for Educators.msi. يقوم برنامج التثبيت بتثبيت ملفات برنامج SMART Board مبا في

ذلك مناذج من ملفات املعرض.

قد يستغرق التثبيت التلقائي باستخدام خيار /q عدة دقائق مع عدم وجود مؤشر على النشاط أو االكتمال. •

التصحيح التلقائيميكنك استخدام خيار التصحيح (p/) مع املعلمة االختيارية التلقائية (q/) لتثبيت تصحيح البرنامج في الوضع

التلقائي. على سبيل املثال:

msiexec /p”Path to the .msp\PatchPackage Name.msp” /q

مالحظة: قد يُطلب منك استخدام خصائص إضافية في أمر التصحيح. راجع الوثائق املزودة مع حزمة التصحيح للتعرف على التفاصيل.

اإلزالة التلقائيةميكنك استخدام خيار إلغاء التثبيت (x/) مع املعلمة االختيارية التلقائية (q/) إلزالة البرنامج في الوضع التلقائي.

على سبيل املثال:

msiexec /x”Path to .msi\SMART Board Software.msi” /q

مالحظاتإذا أردت إزالة جميع مكونات برنامج SMART Board تلقائيًا مبا في ذلك حزم اللغات، فيجب عليك إزالة حزم •

اللغات أوالً. راجع الصفحة ١٠.

قد تستغرق اإلزالة التلقائية باستخدام خيار q/ عدة دقائق مع عدم وجود مؤشر على النشاط أو االكتمال. •



٤

تثبيت برنامج ومحتوى Notebook في ملقم شبكةميكنك إضافة اخلاصيتني NOTEBOOK_ONLY وINSTALLDIR إلى األمر لتثبيت برنامج Notebook تلقائيًا مبا في

ذلك ملفات التعليمات ومدقق اإلمالء واللغة ومناذج من محتوى املعرض. على سبيل املثال:

mssiexec /i”Path to .msi\SMART Board Software.msi” NOTEBOOK_ONLY=1

INSTALLDIR=”UNC path” /q

إذا قمت بتشغيل نفس سطر األوامر على جميع أجهزة الكمبيوتر، باستخدام نفس مسار الشبكة، فبإمكان جميع املستخدمني مشاركة امللفات املثبتة.

مالحظات.SMART Board ال يعمل هذا األمر على تثبيت برنامج •

لن يعمل هذا األمر على تثبيت حزم اللغات. •

يجب استخدام األمر على جميع أجهزة كمبيوتر املستخدمني لتحديث تسجيالتهم بشكل صحيح. ال تقم •بإنشاء اختصار مللف Notebook القابل للتنفيذ لتثبيت البرنامج على كمبيوتر مستخدم.

نظرًا ألن جميع املستخدمني يرون التثبيت كأنه ”خاص بهم“، وبإمكانهم إضافة أو إزالة احملتوى دون علم أو •حتكم املستخدمني اآلخرين، فيجب على مسؤولي الشبكات جعل مجلدات الشبكة للقراءة فقط للسماح

بالوصول املتعدد إليها. إلنشاء مجلدات محتوى الفريق، راجع الصفحة ٢١.

ا على حماية مجلدات احملتوى من اإلزالة غير املقصودة إذا قام أحد املستخدمني بإلغاء يعمل ذلك أيضً -تثبيت برنامج SMART Board اخلاص به.

التثبيت دون التقاط الطباعةيتعارض أحيانًا محرك أقراص التقاط الطباعة لبرنامج Notebook مع البرامج األخرى املوجودة على الكمبيوتر.

ميكنك استخدام األمر اصص التالي لتثبيت برنامج SMART Board دون محرك أقراص التقاط الطباعة:

msiexec /i”Path to .msi\SMART Board Software.msi” SKIP_PRINTCAP=1



٥

اإلزالة التقائية إلصدارات برنامج SMART Board السابقةحول إزالة اإلصدارات السابقة

هـام توصي SMART بإزالة أية إصدارات سابقة من برنامج SMART Board قبل تثبيت إصدار

جديد تلقائيًا.

عندما تقوم بتثبيت اإلصدار ٩.x من برنامج SMART Board تلقائيًا، فإن ذلك يحدث على خالف عملية التثبيت التفاعلية، حيث ال يحاول Windows installer إزالة أية إصدارات سابقة من برنامج SMART Board من

الكمبيوتر. وعلى الرغم من جناح التثبيت التلقائي لإلصدار x.9، فسيتم تثبيت البرنامج اجلديد فوق القدمي ويظهر .Windows كال اإلصدارين في قائمة ”إضافة/إزالة البرامج“ في لوحة حتكم

يعمل اإلصدار األحدث من برنامج SMART Board على تثبيت امللفات في نفس الدات اخلاصة باإلصدار السابق SMART Board مع استبدال بعض امللفات باإلصدارات اجلديدة. ولهذا السبب، لن يعمل اإلصدار السابق من برنامج

بشكل صحيح.

مالحظاتإذا لم تقم بإزالة اإلصدار السابق من البرنامج، فسيعمل اإلصدار x.9 من برنامج SMART Board بشكل صحيح. •

إذا قمت بإزالة أي من إصداري برنامج SMART Board، فستعمل العملية على حذف ملفات ضرورية لتشغيل •ملفات أخرى، مما يعمل على تعطيل اإلصدار املتبقي.

إذا قمت بإزالة اإلصدار السابق من البرنامج، إما تلقائيًا أو باستخدام األداة املساعدة ”إضافة/إزالة البرامج“ •للوحة حتكم Windows، فيمكنك استخدام اخليار إصالح في األداة املساعدة ”إضافة/إزالة البرامج“ الستبدال

امللفات التالفة أو املفقودة.

9.x 9، فلن تتمكن من إزالة اإلصدار.x إذا حاولت إزالة إصدار سابق تلقائيًا من البرنامج بعد تثبيت اإلصدار •تلقائيًا. ويجب حينئذ إزالة جميع ملفات برنامج SMART Board يدويًا من نظامك قبل أن تتمكن من تثبيت

اإلصدار x.9 تلقائيًا مرة أخرى. ميكنك استخدام أداة التنظيف املساعدة من SMART إلزالة هذه امللفات (راجع الصفحة ٢٥) ولكن ال ميكنك تشغيل أداة التنظيف املساعدة في الوضع التلقائي.

SMART Board 7 من برنامج.x إزالة اإلصداراستخدمت SMART أداة التثبيت املساعدة Install Shield لتثبيت اإلصدار x.7 من برنامج SMART Board. إلزالة

.setup.iss هذه اإلصدارات من البرنامج تلقائيًا، يجب إنشاء ملف

لكي تتمكن من تنفيذ اإلجراءات التالية، يجب عليك احلصول على املعرف الفريد العمومي (GUID) إلصدار برنامج SMART Board اخلاص بك. راجع اجلدول التالي للتعرف على قيمة املعرف الفريد العمومي (GUID) التي يتعني

استخدامها لهذه اإلصدارات من البرنامج:

إصدار برنامج SMART Board

املعرف الفريد العمومي

7.0{72226969-B20E-439E-B0A1-FD1EE5403CCF}

7.1{93458E57-1D12-4F01-980D-62D5430048D0}

7.1.1{14AE43DA-37FE-4B73-99C0-D02E01B48837}

7.1.2{28E27E54-92A5-4717-A4E5-837D7E894AB4}

7.1.3{FF332803-8B46-4392-A2F4-8790735F7B26}

مالحظة: قم بتضمني القوسني - ”{“ و ”}“ - عند استخدام معرف فريد عمومي في األوامر التالية.

اإلزالة التقائية إلصدارات برنامج SMART Board السابقة


٦

إلنشاء ملف اإلزالة التلقائية

حتتاج فقط إلى إنشاء ملف setup.iss األولي مرة واحدة. ميكنك بعد ذلك استخدام ملف setup.iss هذا في إزالة نفس إصدار برنامج SMART Board من أجهزة الكمبيوتر األخرى املوجودة على شبكتك.

حتقق من إصدار برنامج SMART Board الذي تستخدمه أجهزة الكمبيوتر لديك حاليًا. راجع اجلدول أعاله .١للتعرف على املعرف الفريد العمومي الذي يجب استخدامه في األوامر التالية.

انقر على ابدأ > تشغيل > واكتب CMD في احلقل فتح. .٢


اكتب: .٣

RunDll32 C:\PROGRA~1\COMMON~1\INSTAL~1\PROFES~1\RunTime\0701\Intel32\Ctor.dll,LaunchSetup “C:\Program Files\InstallShield Installation

Information\GUID\setup.exe” /r -l0x9 --AddRemove

وانقر على موافق.

.Windows لدفي جذر ا setup.iss وإنشاء ملف SMART Board يعمل هذا األمر على إزالة برنامج

ضع ملف setup.iss على ملقم شبكة بحيث تستطيع جميع أجهزة الكمبيوتر الوصول إليه. .٤

SMART Board 7 من برنامج.x إلزالة اإلصدار

انتقل إلى كل جهاز كمبيوتر وانقر على ابدأ > تشغيل > واكتب CMD في احلقل فتح. .١


اكتب: .٢

RunDll32 C:\PROGRA~1\COMMON~1\INSTAL~1\PROFES~1\RunTime\0701\Intel32

\Ctor.dll,LaunchSetup “C:\Program Files\InstallShield Installation

Information\GUID\setup.exe” /s -l0x9 --AddRemove /f1”path to the setup.iss

file\setup.iss” /f2”destination path for the uninstall log file\setup.log”




٧

SMART Board 8 من برنامج.x إزالة اإلصداراستخدمت SMART أداة التثبيت املساعدة Install Shield لتثبيت اإلصدار x.8 من برنامج SMART Board. إلزالة

.setup.iss هذه اإلصدارات من البرنامج تلقائيًا، يجب إنشاء ملف

SMART Board لكي تتمكن من تنفيذ اإلجراءات التالية، يجب عليك احلصول على كود املنتج إلصدار برنامجاخلاص بك. راجع اجلدول التالي للتعرف على قيمة كود املنتج التي يتعني استخدامها لهذه اإلصدارات

من البرنامج:

إصدار برنامج SMART Board

كود املنتج

8.0.0{7823065C-AA64-425D-A9A3-18BF7B99E944}

8.0.1{F414173A-7BE1-46C6-811A-51277A4D9E7B}

8.1.0{155FBC4E-CF09-4698-961B-DF9787E6B8B8}

8.1.1{7AD771BB-B681-4659-B7FA-223FCB1FDF56}

8.1.2{55C574CA-8D71-46F1-9897-98DAE55C0394}

8.1.3{10D2A154-D221-4455-8426-E67D12C092F9}

8.1.4{41CEFD25-0D33-44EA-A19C-5A1EBABFC041}

مالحظة: قم بتضمني القوسني - ”{“ و ”}“ - عند استخدام كود املنتج في األوامر التالية.

إلنشاء ملف اإلزالة التلقائية

حتتاج فقط إلى إنشاء ملف setup.iss األولي مرة واحدة. ميكنك بعد ذلك استخدام ملف setup.iss هذا في إزالة نفس إصدار برنامج SMART Board من أجهزة الكمبيوتر األخرى املوجودة على شبكتك.

حتقق من إصدار برنامج SMART Board الذي تستخدمه أجهزة الكمبيوتر لديك حاليًا. راجع اجلدول أعاله .١للتعرف على كود املنتج الذي يجب استخدامه في األوامر التالية.

انقر على ابدأ > تشغيل > واكتب CMD في احلقل فتح. .٢


اكتب .٣“C:\Program Files\Common Files\InstallShield\Driver\8\Intel 32\

IDriver.exe” /MProductCode /l1033 /r /z-AddRemove -RemoveReg


.Windows لدفي جذر ا setup.iss وإنشاء ملف SMART Board يعمل هذا األمر على إزالة برنامج

ضع ملف setup.iss على ملقم شبكة بحيث تستطيع جميع أجهزة الكمبيوتر الوصول إليه. .٤

SMART Board 8 من برنامج.x إلزالة اإلصدار

انتقل إلى كل جهاز كمبيوتر وانقر على ابدأ > تشغيل > واكتب CMD في احلقل فتح. .١


اكتب .٢“C:\Program Files\Common Files\InstallShield\Driver\8\Intel 32\IDriver.exe” /MProductCode /l1033 /s /z-AddRemove -RemoveReg / f1”path to the setup.iss

file\setup.iss” /f2”destination path for the uninstall log file\uninst.log”




اإلزالة التقائية إلصدارات برنامج SMART Board السابقة٨


٩

تثبيت اللغات األخرى تلقائيًاإذا استخدمت أمر التثبيت التلقائي األساسي املوضح في الصفحة ٣، فسيقوم برنامج التثبيت بتثبيت

Windows مجموعات ورموز مجلد اللغة اإلجنليزية فقط بغض النظر عن اللغة التي يستخدمها نظام التشغيلبالكمبيوتر. لتثبيت برنامج SMART Board تلقائيًا بلغة أخرى، يجب القيام مبا يلي:

حدد اللغة التي ترغب في أن يستخدمها برنامج التثبيت عند إنشاء مجموعات ورموز مجلد التطبيق. .١

قم بتشغيل برنامج Language setup.exe لتثبيت حزمة اللغة الصحيحة. .٢

تثبيت مجلدات ورموز اللغات البديلة تلقائيًايحتوي القرص املضغوط اخلاص بالتثبيت على معلومات اللغة في ملفات حتويل منفصلة مبلحق mst. ميكنك

.TRANSFORMS= تطبيقها أثناء التثبيت عن طريق استخدام املعلمة االختيارية

TRANSFORMS= ال تؤثر املعلمة .Windows مالحظة: يتحدد تثبيت حزم اللغات بواسطة لغة نظام التشغيلعلى تثبيت حزمة اللغة.

إلنشاء مجموعات ورموز الد للغة أخرى، يجب استخدام ملف التحويل mst. لتلك اللغة كما هو موضح في اجلدول التالي.

mst.1028 – الصينية (التقليدية)mst.1027 – اللغة الكتاالنية

mst.1030 - الدامنركيةmst.1029 - التشيكية

mst.1032 - اليونانيةmst.1031 - األملانية

mst.1034 - األسبانيةmst.1033 - اإلجنليزية

mst.1036 - الفرنسيةmst.1035 - الفنلندية

mst.1040 - اإليطاليةmst.1038 - ارية

mst.1042 - الكوريةmst.1041 - اليابانية

mst.1044 - النرويجيةmst.1043 - الهولندية

mst.1048 - الرومانيةmst.1046 – البرتغالية (البرازيل)

mst.1053 - السويديةmst.1049 - الروسية

mst.1069 - الباسكيةmst.1055 - التركية

mst.2057 – اإلجنليزية (اململكة املتحدة)mst.2052 – الصينية (املبسطة)

mst.2070 – البرتغالية (البرتغال)

على سبيل املثال، يعمل البرنامج النصي التالي على تثبيت مجموعات ورموز مجلد اللغة األملانية تلقائيًا:

msiexec /i”Path to .msi\SMART Board Software.msi” TRANSFORMS=”1031.mst” /qn

تثبيت حزم اللغاتيقوم برنامج Language setup.exe بتثبيت حزمة اللغة التي تتوافق مع إعدادات اللغة لنظام تشغيل الكمبيوتر. أثناء التثبيت التفاعلي، يعمل البرنامج تلقائيًا دون أي إدخاالت من املستخدم. ولكن عندما تقوم بتشغيل التثبيت

التلقائي، فإن البرنامج ال يعمل مما يؤدي إلى تثبيت اللغة اإلجنليزية االفتراضي. يعمل األمر التالي على تشغيل البرنامج من موقعه االفتراضي على الكمبيوتر:

“C:\Program Files\SMART Board Software\Language Setup.exe” /installdefault “Path to CD or image”\Windows\SMART Board Software\Languages”

تثبيت اللغات األخرى تلقائيًا


١٠

إزالة حزم اللغات تلقائيًامالحظة: إذا أردت إزالة جميع مكونات برنامج SMART Board تلقائيًا مبا في ذلك حزم اللغات، فيجب عليك إزالة

حزم اللغات أوالً. إذا قمت بإزالة برنامج SMART Board قبل إزالة حزم اللغات، فلن تتمكن من تشغيل األمر التالي.

يعمل األمر التالي على تشغيل البرنامج من موقعه االفتراضي ويقوم بإزالة جميع حزم اللغات من الكمبيوتر:

“C:\Program Files\SMART Board Software\Language Setup.exe” /uninstall

تثبيت اللغات األخرى تلقائيًا


١١

Notebook تثبيت محتوى معرضمقدمة

،SMART Essentials for Educators.msi والتي تتمثل في ملف SMART Notebook حتتوي حزمة تثبيت برنامجعلى جميع املعلومات التي يتطلبها Windows Installer لتثبيت أو إلغاء تثبيت ملفات املعرض وتشغيل واجهة

إعداد املستخدم.

Notebook إلجراء تثبيت افتراضي حملتوى معرض




msiexec /i”Path to .msi\SMART Essentials for Educators.msi”


مالحظة: يوجد ملف SMART Essentials for Educators.msi في مجلد اإلعداد Setup في القرص املضغوط لبرنامج SMART Essentials for Educators. ميكنك نسخ محتويات القرص املضغوط إلى مجلد على أي ملقم

شبكة ميكن الوصول إليه.

خيارات التثبيتميكنك استخدام خيارات Windows Installer القياسية وخصائص سطر األوامر االختيارية التالية لتخصيص

التثبيت.

النتيجةاخلصائصFULLCONTENT=1 في الوضع Gallery Setup.exe يقوم مثبت محتوى املعرض بتشغيل تطبيق

التلقائي وتثبيت احملتوى بالكامل من موقع الويب إلى الد االفتراضي دون إدخاالت من املستخدم.

CDLAUNCH=1 يتم تثبيت محتوى املعرض من القرص املضغوط لبرنامجSMART Essentials for Educators بدالً من موقع الويب.

CDPATH=

”path to Gallery files”

تقوم هذه اخلاصية التي تستخدم مع خاصية =CDLAUNCH بتعريف املسار إلى ملفات املعرض. تكون هذه اخلاصية مطلوبة عندما ال تتواجد ملفات

املعرض في املسار االفتراضي.

اخلصائص التي لم تعد مستخدمة/مدعومة:CONTENTDIR كانت هذه اخلاصية مستخدمة في اإلصدارات السابقة من برامج تثبيت

برنامج SMART Board ولكنها لم تعد مطلوبة (أو مدعومة) ألن Windows Installer ال يقوم بتثبيت محتوى املعرض.

Notebook تثبيت محتوى معرض


١٢

Msiexec أمثلة ألسطر أوامرSMART التثبيت التلقائي من موقع ويب

ميكنك استخدام سطر األوامر التالي لتثبيت Gallery Setup.exe وامللفات الداعمة من املسار إلى الوجهة :C:\Program Files\Common Files\SMART Technologies Inc\Gallery االفتراضية

msiexec /i”Path to .msi\SMART Essentials for Educators.msi”

FULLCONTENT=1 /qn

Gallery Setup.exe مبجرد قيام برنامج التثبيت بنسخ امللفات، يقوم سطر األوامر تلقائيًا بتشغيل برنامجوتثبيت محتوى املعرض بالكامل من موقع ويب SMART إلى الوجهة االفتراضية

.C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\SMART Technologies Inc\Essentials for Educators

التثبيت التلقائي من القرص املضغوط (أو صورة)يعمل سطر األوامر التالي على تثبيت برنامج Gallery Setup.exe وامللفات الداعمة واحملتوى بالكامل من القرص

املضغوط أو صورة من القرص املضغوط على ملقم شبكة:

msiexec /i”Path to .msi\SMART Essentials for Educators.msi” FULLCONTENT=1 CDLAUNCH=1 CDPATH=”Path to gallery data files” /qn

مالحظاتإذا قمت بحذف اخليار qn/، فسيعمل Windows Installer في الوضع التفاعلي ويتجاهل خاصية •

FULLCONTENT. يجب عليك حينئذ حتديد احملتوى الذي ترغب في تثبيته.

إذا قمت بحذف اخليار =CDPATH، فسيعمل سطر األوامر هذا فقط إذا قمت بنسخ محتويات القرص املضغوط •SMART Essentials for Educators بالكامل إلى جذر محرك أقراص الشبكة، مع التأكد من توفر جميع

امللفات ومن عدم تغير بنية الد. إذا استخدمت األمر بعد ذلك، فسيبحث املثبت عن ملف GalleryCD.dat ويقوم بتثبيت ملفات محتوى املعرض من امللقم. إذا لم تقم بنسخ محتويات القرص

املضغوط إلى الد اجلذري، أو إذا قمت بتعديل بنية مسار صورة القرص املضغوط، فلن يجد املثبت ملف .SMART ومن ثم سيحاول حتميل محتوى املعرض بالكامل من موقع ويب GalleryCD.dat

إذا كان SMART Essentials for Educators مثبتًا بالفعل على الكمبيوتر الوجهة، فلن تعمل أوامر التثبيت •التلقائي املوجودة أعاله.

إزالة SMART Essentials for Educators تلقائيًاإلزالة SMART Essentials for Educators ومحتوى املعرض العام في الوضع التلقائي، استخدم خيار إلغاء التثبيت

(x/) مع املعلمة االختيارية التلقائية (qn/). على سبيل املثال:

msiexec /x”Path to .msi\SMART Essentials for Educators.msi” /qn

مالحظات:يجب استخدام SMART Essentials for Educators.msi لتثبيت البرنامج لكي تتمكن من استخدام هذا •

األمر إلزالة SMART Essentials for Educators تلقائيًا.

يجب استخدام نفس ملف msi. الذي استخدمته في تثبيت البرنامج إلزالة البرنامج. •



١٣

Notebook تثبيت محتوى معرض Gallery Setup.exe يقوم برنامج التثبيت بتشغيل برنامج ،SMART Board في نهاية التثبيت التفاعلي لبرنامجتلقائيًا. باستخدام هذا البرنامج، ميكنك حتديد محتوى املعرض الذي سيقوم بتثبيته (أو إزالته من) على الكمبيوتر

اخلاص بك وحتديد الد الوجهة مللفات املعرض.

يعمل تثبيت برنامج SMART Board على تثبيت برنامج Gallery Setup.exe وامللفات الداعمة في الوجهة .C:\Program Files\Common Files\SMART Technologies Inc\Gallery االفتراضية

ميكنك تشغيل برنامج Gallery Setup.exe في أي وقت عن طريق االستعراض إلى امللف والنقر املزدوج عليه أو عن طريق تشغيل سطر األوامر.

لتشغيل ملف Gallery Setup.exe من سطر األوامر



اكتب سطر األوامر التالي (مبا في ذلك عالمات االقتباس): .٢

“C:\Program Files\Common Files\SMART Technologies Inc\Gallery\

Gallery Setup.exe”




١٤

استخدام أمر التثبت[/source “path”] [/configuration “path”]

--uninstall [/configuration “path”]

--updateinstalled [/source “path”] [/configuration “path”]

--install [/source “path”] [/configuration “path”]

--installall [-remote] </source “path” | -allowdownload> [/destination

“path”] [/configuration “path”]

--installsome [-remote] </source “path” | -allowdownload> [/destination

“path”] [/configuration “path”] </c “collection1”> [/c “collection2”...]

--register [-remote] </destination “path”> [/configuration “path”]

خيارات التثبيتتشرح اجلداول التالية وظائف األوامر وإشارات وقيم سطر األوامر االختيارية التي ميكنك استخدامها

لتخصيص التثبيت.

الوظيفةاألمر--downloadall استخدم هذا األمر لتحميل جميع مجموعات املعرض إلى مجلد معني بحيث

يستطيع املستخدمون استخدامها كمصدر للتثبيت.

--downloadsome استخدم هذا األمر لتحميل بعض مجموعات املعرض (يجب استخداماملعلمة /c لتحديد اموعات) في مجلد معني بحيث يستطيع املستخدمون

استخدامها كمصدر للتثبيت.

--installall استخدم هذا األمر لتثبيت كل شيء متوفر من املصدر إلى الوجهة. إذا قمتبحذف املعلمة املصدر، فلن يستخدم برنامج التثبيت مسار افتراضي ما

لم تقم بتوفير إشارة allowdownload. إذا قمت بحذف املعلمة الوجهة، فسيستخدم برنامج التثبيت املسار االفتراضي املعرف في تسجيل الكمبيوتر.

--installsome موعات احملددة من املصدر إلى الوجهة. إذا قمتاستخدم هذا األمر لتثبيت ابحذف املعلمة املصدر، فلن يستخدم برنامج التثبيت مسار افتراضي ما لم تقم بتوفير إشارة allowdownload. إذا قمت بحذف املعلمة الوجهة، فسيستخدم

برنامج التثبيت املسار االفتراضي املعرف في تسجيل الكمبيوتر. يجب اختيار اموعات التي حتتوي على معلمة أو أكثر من نوع ”االسم املستعار“ c/، حيث

.configuration.xml تصر في ملفيعتبر ”االسم املستعار“ هو املعرف ا

--uninstall لد االفتراضي كما هو معرفاستخدم هذا األمر إلزالة احملتوى بالكامل من افي تسجيل الكمبيوتر.

--register استخدم هذا األمر لتسجيل الوجهة وتطبيق إعداد املعرض احمللي (ما لم يتمل. تعيني remote-) للمعرض املعرف في ملف configuration.xml احملمّ

--updateinstalled عند استخدام هذا األمر، يظهر تطبيق إعداد املعرض عند توفر التحديثات، واليحدث أي شيء إذا لم تتوفر أية حتديثات.



١٥

الوصفاإلشارة-remote إذا استخدمت هذه اإلشارة، فلن يقوم تطبيق إعداد املعرض بتسجيل نفسه

مع Notebook. يعمل ذلك على تعطيل ميزة ”البحث عن حتديثات“ ومينع املستخدمني من حتديث احملتوى.

-allowdownload عندما --installsome أو --installall يجب استخدام هذه اإلشارة مع معلمة URL وهذا يسمح لك بتحميل املعرض من عنوان ./source تقوم بحذف معلمة

.configuration.xml االفتراضي في

علمة الوصفالـمَ/source “path” تقوم هذه املعلمة بتعريف املسار الكامل إلى موقع محلي أو موقع على

الشبكة حيث يتم تخزين ملفات بيانات املعرض قبل التثبيت. إذا قمت بحذف املعلمة، فسيستخدم برنامج التثبيت عنوان URL االفتراضي من ملف

configuration.xml املوجود في نفس الد الذي يوجد به ملف

.Gallery Setup.exe

/destination

“path”تقوم هذه املعلمة بتعريف املسار الكامل إلى موقع محلي أو موقع على

الشبكة حيث يقوم برنامج التثبيت بتثبيت ملفات املعرض. إذا قمت بحذف املعلمة، فسيستخدم برنامج التثبيت هذا املسار االفتراضي املوجود في

تسجيل الكمبيوتر:

c:\documents and settings\all users\application data\

smart technologies inc\essentials for educators

/configuration

“path”تقوم هذه املعلمة االختيارية بتعريف املسار الكامل إلى ملف

configuration.xml مبا في ذلك اسم امللف. إذا قمت بحذف املعلمة،

فسيبحث برنامج التثبيت عن ملف configuration.xml في نفس الد الذي يوجد به ملف Gallery Setup.exe. إذا كان امللف مفقودًا أو إذا قمت بتوفير

قيمة غير صحيحة، فسيفشل برنامج التثبيت تلقائيًا.

/c “alias” لتحميل --installsomeو --downloadsome استخدم هذه املعلمة مع أمريأو تثبيت مجموعة املعرض املعرفة بواسطة االسم املستعار املطابق (املعرف

اتصر في ملف configuration.xml). ميكنك استخدام عدة معلمات /c في سطر أوامر واحد. قيم االسم املستعار الصحيحة هي:

«فنون» «إدارة»

«تاريخ» «جغرافية»

«ناس» «رياضة»

«احتياجات» «تقنية»

«اإلجنليزية» «رياضة»

مالحظاتعند تضمني بعض هذه األوامر االختيارية، ال يفتح تطبيق Gallery Setup.exe مربع حوار اإلعداد ويعمل في •

ا أشرطة تقدم. وضع ”غير مراقب“، عارضً

.Microsoft Installer خيارات Gallery Setup.exe ال يدعم برنامج تثبيت •



١٦

Gallery Setup.exe أمثلة ألسطر أوامرحتميل محتوى املعرض بالكامل إلى مجلد محلي أو على الشبكة

ميكنك استخدام األمر التالي لنسخ محتوى املعرض بالكامل من مجلد مصدر محدد إلى مجلد وجهة عام بحيث يستطيع املستخدمون املرخص لهم تثبيته:

“Path to .exe\Gallery setup.exe” --downloadall /destination “path”

/source “path” /configuration “path”

حتميل بعض مجموعات املعرض إلى مجلد محلي أو مجلد على الشبكةميكنك استخدام األمر التالي لنسخ مجموعات محتوى املعرض املعرفة فقط من مجلد مصدر محدد إلى مجلد

وجهة عام بحيث يستطيع املستخدمون املرخص لهم تثبيتها:

“Path to .exe\Gallery setup.exe” --downloadsome /destination “path”

/source “path” /configuration “path” /c “alias1” /c “alias2”

تثبيت محتوى املعرض بالكامل ميكنك استخدام األمر التالي لتثبيت محتوى املعرض بالكامل من املصدر االفتراضي (كما هو معرف في

ملف configuration.xml) إلى مجلد وجهة محدد:

“Path to .exe\Gallery setup.exe” --installall -allowdownload

/destination “path” /configuration “path”

تثبيت محتوى محدد من املعرضميكنك استخدام األمر التالي لتثبيت محتوى محدد من املعرض من املصدر االفتراضي (كما هو معرف في

ملف configuration.xml) إلى مجلد وجهة محدد:

“Path to .exe\Gallery setup.exe” --installsome -remote /source “path”

-allowdownload /destination “path” /configuration “path” /c “alias1”

/c “alias2”

Notebook تسجيل محتوى املعرض املثبت باستخدام برنامجإذا كنت قد قمت بتثبيت مجموعات املعرض إلى موقع على الشبكة، فيمكنك استخدام األمر التالي لتسجيل

محتوى املعرض باستخدام برنامج Notebook على كل كمبيوتر مستخدم:

“Path to .exe\Gallery setup.exe” --register -remote /destination “path”

إزالة محتوى املعرضميكنك استخدام هذا األمر إلزالة محتوى املعرض بالكامل من الد االفتراضي:

“Path to .exe\Gallery setup.exe” --uninstall /configuration “path”

حتديث محتوى املعرض املثبتميكنك استخدام هذا األمر لتحديث مجموعات احملتوى املثبتة:

“Path to .exe\Gallery setup.exe” --updateinstalled /source “path”

/configuration “path”

إذا كانت هناك حتديثات متوفرة، فسيتم فتح تطبيق إعداد املعرض بشكل تفاعلي. إذا لم تكن هناك أي حتديثات متوفرة، فلن ترى أي استجابة.



١٧

مشاركة محتوى املعرضعندما تقوم بإعداد نظام يشارك فيه جميع مستخدمي برنامج Notebook محتوى معرض موجود على ملقم شبكة، فسيرى جميع املستخدمني محتوى املعرض املشترك كأنه ”يخصهم“. إذا قام أي مستخدم في النظام

ا بإزالة احملتوى املشترك من ملقم الشبكة. ملنع حدوث بإزالة برنامج SMART Board اخلاص به، فإنه سيقوم أيضًذلك، توصي SMART باتباع العملية التالية:

لتثبيت برنامج SMART Board، مع وضع محتوى املعرض على ملقم شبكة

ابدأ التثبيت التفاعلي لبرنامج SMART Board على الكمبيوتر األول باستخدام القرص املضغوط احمللي أو .١نسخة من القرص املضغوط على ملقم شبكة (راجع صفحة ٢).

عند فتح مربع حوار SMART Essentials for Educators، حدد املعارض التي ترغب في تثبيتها (انظر .٢صفحة ١٣).

انقر على الزر استعراض، وحدد أو أنشئ مجلد الشبكة الذي ترغب في تثبيت مجلدات وملفات املعرض فيه. .٣

انقر على موافق. .٤

يقوم املثبت بنسخ احملتوى احملدد إلى مجلد الشبكة.

اضبط أذون مجلد الشبكة املشترك على إعداد القراءة فقط. .٥

للتثبيت التلقائي لبرنامج SMART Board، مسجالً مع محتوى مشترك في املعرض

١. قم بتثبيت برنامج SMART Board تلقائيًا على كل جهاز كمبيوتر باستخدام األوامر املوجودة في صفحة ٣.

٢. قم بتسجيل املعرض املشترك مع برنامج Notebook على كل جهاز كمبيوتر باستخدام األمر التالي:

“Path to .exe\Gallery Setup.exe” --register -remote /destination

“Path to shared folder”



١٨ Notebook تثبيت محتوى معرض


١٩

إدارة محتوى Notebook بعد التثبيتمقدمة

عند قيام املستخدمني بتشغيل برنامج Notebook بالنقر على رمز Notebook، ميكنهم استخدام احملتوى املثبت ا استخدام وإضافة محتوى من مجلدات Gallery Sampler and the Essentials for Educators. ميكنهم أيضً

ومجلدات جديدة إلى مجلد ”احملتوى اخلاص بي“ لديهم.

مالحظة: افتراضيًا، ال ميكن رؤية ملفات ”احملتوى اخلاص بي“ بواسطة أي من املستخدمني اآلخرين. يقوم ا لكل مستخدم يقوم بالتسجيل إلى الكمبيوتر برنامج Notebook بإنشاء مجلد ”احملتوى اخلاص بي“ فارغً

.Notebook وتشغيل

بإمكان جميع املستخدمني تشغيل برنامج Notebook في وضع اإلدارة وتغيير موقع مجلد ”احملتوى اخلاص بي“ لديهم. باإلضافة إلى ذلك، بإمكان املستخدمني الذين لديهم حقوق إدارية تشغيل برنامج Notebook في وضع

اإلدارة والقيام بهذه الوظائف اإلضافية:

إنشاء وإعادة تسمية مجلدات محتوى الفريق التي بإمكان املستخدمني اآلخرين مشاركتها •

إضافة حق الوصول إلى مجلد محتوى فريق موجود إلى كمبيوتر ما •

إزالة حق الوصول إلى مجلد محتوى فريق من كمبيوتر ما •

RRS إنشاء ارتباط ”املصادر اخلاصة بي“ إلى مستند •

لتشغيل Notebook في وضع اإلدارة

انقر على ابدأ > تشغيل. .١

يتم فتح مربع احلوار تشغيل.

اكتب سطر األوامر التالي، مبا في ذلك عالمات االقتباس. .٢

“C:\Program Files\SMART Board Software\Notebook.exe” /admin

انقر على موافق. .٣

يتم تشغيل برنامج Notebook في وضع اإلدارة.

تغيير موقع مجلد ”احملتوى اخلاص بي“عندما يقوم مستخدم بإنشاء محتوى جديد أو يقوم بنسخ محتوى موجود إلى مجلد احملتوى اخلاص بي، يضع

Notebook ملفات املعرض في هذا املوقع االفتراضي.

C:\documents and settings\<user name>\application data\

smart technologies inc\gallery\my content

حيث <user name> هو اسم حساب Windows للمستخدم احلالي.

إدارة محتوى Notebook بعد التثبيت


٢٠

لتغيير موقع مجلد «احملتوى اخلاص بي»

مالحظة: لكي تتمكن من تغيير موقع مجلد احملتوى اخلاص بي، يجب إنشاء مجلد يحتوي على ملف imsmanifest.xml في املوقع اجلديد.

قم بنسخ أو نقل مجلد احملتوى اخلاص بي ومحتوياته إلى املوقع اجلديد. .١

أثناء التواجد في وضع اإلدارة، انقر على زر اعرض إجراءات املعرض اإلضافية. .٢

زر اعرض إجراءات املعرض اإلضافية.

حدد اإلدارة: مواقع احملتوى. .٣

اإلدارة: يتم فتح مربع حوار مواقع احملتوى.

مالحظة: اإلدارة: يتوفر خيار مواقع احملتوى فقط في وضع اإلدارة. انقر على استعراض. .٤

يتم فتح مربع حوار االستعراض بحثًا عن مجلد.

قم باالستعراض إلى املوقع الذي تريد وضع محتوى املعرض الشخصي اخلاص بك فيه. .٥

مالحظة: ال تستخدم زر إنشاء مجلد جديد إلنشاء مجلدات ألنها لن حتتوي على ملف imsmanifest.xml املطلوب. انقر على إغالق. .٦

مالحظة: الزال مجلد ”احملتوى اخلاص بي“ يعرض نفس احملتوى. أغلق برنامج Notebook وأعد تشغيله. .٧

ميكنك اآلن استخدام مجلد ”احملتوى اخلاص بي“ الذي مت تغيير موقعه.

إنشاء مجلدات محتوى الفريقبإمكان أي مستخدم لبرنامج Notebook إنشاء محتوى جديد وحفظه في مجلد ”احملتوى اخلاص بي“ الستخدامه

في املستقبل. ملشاركة محتوى جديد مع مستخدمني آخرين، ميكنك إنشاء مجلدات محتوى الفريق على قرص ثابت محلي أو ملقم شبكة. وحينئذ يكون بإمكان املستخدمني اآلخرين الوصول إلى ملفات محتوى الفريق

واإلضافة إليها أو احلذف منها.

على الرغم من أنه يتعني عليك أن تكون مسؤوالً إلنشاء أو إضافة أو إزالة مجلدات محتوى حتذيرالفريق، إال أنه ميكن ألي مستخدم إنشاء وإضافة محتوى جديد إلى مجلدات محتوى الفريق

باإلضافة إلى نسخ وحذف احملتوى الذي مت وضعه في مجلدات الفريق بواسطة األعضاء اآلخرين في الفريق.

مالحظة: عندما تقوم بتثبيت القرص املضغوط SMART Essentials for Educators، يقوم برنامج التثبيت بإنشاء مجلد محتوى فريق Essentials for Educators والذي ميكن الوصول إليه بواسطة جميع مستخدمي الكمبيوتر.

يعرض إطار محتوى الفريق املسار إلى هذا الد. إذا قمت بإزالة الد، فلن يتمكن مستخدمو الكمبيوتر من .Essentials for Educators الوصول إلى محتوى



٢١

إلنشاء مجلد محتوى فريق

أثناء التواجد في وضع اإلدارة، انقر على زر اعرض إجراءات املعرض اإلضافية. .١

حدد اإلدارة: مواقع احملتوى. .٢


انقر على إنشاء جديد. .٣


قم باالستعراض إلى املوقع الذي تريد وضع محتوى معرض الفريق فيه. .٤

مالحظات

إذا قمت بإنشاء مجلد محتوى فريق جديد على القرص الثابت للكمبيوتر اخلاص بك، يتوفر احملتوى –للمستخدمني اآلخرين للكمبيوتر اخلاص بك فقط. قم بإنشاء مجلد محتوى فريق على ملقم شبكة إذا

أردت أن يتمكن املستخدمون اآلخرون على أجهزة الكمبيوتر األخرى من مشاركة احملتوى.

Notebook ميكنك استخدام زر إنشاء مجلد جديد إلنشاء مجلدات محتوى فريق جديدة. يقوم برنامج –بإنشاء ملف imsmanifest.xml املطلوب عند إغالق مربع احلوار.

انقر على موافق. .٥

يظهر مجلد جديد ”بال عنوان“ في قائمة حتديد املعرض.

انقر على إغالق. .٦

ا. ا جديدً انقر بزر املاوس األمين على مجلد ”بال عنوان“، وحدد إعادة تسمية واكتب اسمً .٧

يُصبح مجلد محتوى الفريق اجلديد جاهزًا اآلن لالستخدام.

لالتصال مبجلد محتوى فريق موجود




انقر على إضافة موجود. .٣


قم باالستعراض إلى موقع محتوى معرض الفريق اخلاص بك. .٤

انقر على موافق. .٥

يظهر مجلد محتوى الفريق في قائمة حتديد املعرض.

انقر على إغالق. .٦

مالحظاتقد يستغرق التحديث إلى اسم مجلد محتوى الفريق ثالثني ثانية أو أكثر. –

أثناء التواجد في وضع اإلدارة، ميكنك إضافة وإزالة وإعادة تسمية مجلدات محتوى الفريق من أي كمبيوتر –في الفريق دون حتذير.



٢٢

تخصيص املصادر على اإلنترنت عندما تقوم بتثبيت برنامج SMART Notebook، يقوم املثبت بإنشاء ارتباطات إلى املصادر املوجودة على اإلنترنت

RSS اخلاص بك أو مستند RRS بصفتك مسؤوالً، ميكنك إنشاء ارتباط إلى مستند .SMART املتوفرة من موقع ويبعام. ميكنك استخدام مستندات RSS في الوصول إلى مواقع األخبار أو املدونات، باإلضافة إلى استخدامها في نشر

املعلومات إلى مستخدمي Notebook لديك.

إلنشاء مجلد محتوى «املصادر اخلاصة بي»




اكتب عنوان URL ملستند RSS في مربع النص مصادر على اإلنترنت. .٣

RSS: http://rss.ent.yahoo.com/movies/thisweek.xml فيما يلي مثال على مستند

انقر على إغالق. .٤

مالحظة: ال تزال قائمة حتديد مصادر على اإلنترنت تعرض نفس احملتوى التي كانت تعرضه قبل التغيير. أغلق برنامج Notebook وأعد تشغيله. .٥

يظهر مجلد املصادر اخلاصة بي في قائمة حتديد مصادر على اإلنترنت.

انقر على العنوان املصادر اخلاصة بي لتوسيع القائمة وحدد هدفًا لعرضه. .٦

بعد التثبيت Notebook إدارة محتوى


٢٣

تثبيت حزم اخلدماتتقدم SMART ترقيات مجانية للمستخدمني املرخصني. إذا كنت قد قمت بتثبيت اإلصدار ٩٫٥ من برنامج

SMART Board لتحديث برنامج SMART بالفعل، فيمكنك حتميل حزم اخلدمات من موقع ويب SMART Board

.XP أو 2000 أو Windows 98 على كمبيوتر يستخدم نظام التشغيل

بإمكان مستخدمي اإلصدار ٩٫٥ من برنامج SMART Board حتميل حزمة اخلدمة احلالية وتثبيتها إلضافة ميزات جديدة وإصالح املشاكل التي رمبا قابلتهم.

مالحظة: ال ميكنك تثبيت حزم اخلدمات لترقية إصدار سابق من برنامج SMART Board إلى اإلصدار احلالي. وملكن .SMART Board ميكنك فقط تطبيق حزم اخلدمات على اإلصدار احلالي من برنامج

توفر SMART حزم خدمات لإلصدار ٩٫٥ من برنامج SMART Board في شكلني:

Windows Installer .msp حزمة تثبيت تصحيح •

برنامج تثبيت مبلحق (exe.) قابل للتنفيذ •

حزمة تثبيت حزمة اخلدمة حتتوي حزمة تثبيت حزمة اخلدمة والتي تتمثل في ملف Board95ServicePackSPx.msp، حيث x هو رقم حزمة

اخلدمة، على جميع املعلومات التي يتطلبها Windows Installer لتثبيت أو إزالة التطبيق وتشغيل واجهة إعداد املستخدم.

إلجراء تثبيت افتراضي باستخدام حزمة التثبيت




msiexec /p”Path to the .msp\Board95ServicePackSPx.msp”

REINSTALLMODE=omus REINSTALL=ALL


مالحظاتميكنك نسخ امللف Board95ServicePackSPx.msp إلى أي ملقم شبكة ميكن الوصول إليه وتشغيل األمر من •

ذلك املوقع.

إذا قمت بحذف خصائص REINSTALLMODE=omus REINSTALL=ALL، فسيفشل تثبيت حزمة اخلدمة. •

ال تستخدم أية خيارات أخرى. •

SMART Board ال ميكنك استخدام سطر أوامر إلزالة حزمة خدمة. إلزالة حزم اخلدمات، يجب إزالة برنامج •باستخدام لوحة حتكم Windows أو سطر أوامر (راجع صفحة ١٧) ثم إعادة تثبيت البرنامج.

تثبيت حزم اخلدمات


٢٤

إلجراء تثبيت تلقائي باستخدام حزمة التثبيت

ميكنك إضافة املفتاح التلقائي qn/ إلى تثبيت سطر األوامر االفتراضي أعاله لتثبيت حزمة اخلدمة تلقائيًا.




msiexec /p”Path to the .msp\Board95ServicePackSPx.msp” /qn

REINSTALLMODE=omus REINSTALL=ALL


برنامج تثبيت حزمة اخلدمة ا حتميل برنامج التثبيت Board95ServicePackSPx.exe من موقع ويب SMART. ميكنك تشغيل ميكنك أيضً

البرنامج من موقع الويب، أو ميكنك حتميل امللف Board95ServicePackSPx.exe إلى الكمبيوتر اخلاص بك أو إلى محرك أقرص شبكة.

إلجراء تثبيت افتراضي باستخدام برنامج التثبيت

ميكنك استخدام األمر التالي إلجراء تثبيت حزمة خدمة افتراضي.



اكتب سطر األوامر التالي (مبا في ذلك عالمات االقتباس): .٢

“Path to .exe\Board95ServicePackSPx.exe”

اضغط على إدخال .١

إلجراء تثبيت تلقائي باستخدام برنامج التثبيت

ميكنك إضافة املفتاح التلقائي /s إلى األمر أعاله إلجراء تثبيت حزمة خدمة تلقائي:


.DOS يتم فتح إطار .٢

اكتب سطر األوامر التالي (مبا في ذلك عالمات االقتباس): .٣

“Path to .exe\Board95ServicePackSPx.exe” /s

اضغط على إدخال. .٤

مالحظاتميكنك نسخ امللف Board95ServicePackSPx.exe إلى أي ملقم شبكة ميكن الوصول إليه وتشغيل األمر من •

ذلك املوقع.

ال تستخدم أية خيارات أخرى. •

SMART Board ال ميكنك استخدام سطر أوامر إلزالة حزمة خدمة. إلزالة حزمة خدمة، يجب إزالة برنامج •باستخدام لوحة حتكم Windows أو سطر أوامر (راجع صفحة ١٧) ثم إعادة تثبيت البرنامج األصلي.

تثبيت حزم اخلدمات


٢٥

استكشاف مشاكل التثبيت وإصالحهامقدمة

عندما تقوم بإزالة إصدار سابق من برنامج SMART Board، قد تترك عملية إلغاء التثبيت بعض إدخاالت التسجيل دون إزالة، مما مينع تثبيت اإلصدار احلالي من برنامج SMART Board. إذا واجهت مشاكل في تثبيت برنامج

SMART Board بعد إزالة إصدار سابق، فقم بتحميل أداة التنظيف املساعدة املناسبة وتشغيلها.

لتحميل أداة التنظيف املساعدة وتشغيلها

اكتب http://www.smarttech.com/support/software/sbsFAQs/Cleanup.asp في مربع عنوان .١مستعرض اإلنترنت.

يظهر مربع حوار.

انسخ األداة املساعدة املناسبة إلى سطح املكتب. .٢

ا على امللف في سطح املكتب لتشغيله. انقر نقرًا مزدوجً .٣

ا من برنامج SMART Board على اتبع التوجيهات التي تظهر على الشاشة لتحديد اإلصدار املثبت مسبقً .٤الكمبيوتر اخلاص بك.

مالحظة: قد تظل ملفات برنامج SMART اإلضافية في األدلة املؤقتة. تأكد من فحص هذه األدلة بحثًا عن أي ملفات متبقية لبرنامج SMART وحذفها. تتضمن مواقع امللفات املؤقتة العامة ما يلي:

C:\windows\temp –

C:\temp –

C:\Documents and Settings\USER NAME\Local Settings\Temp (حيث USER NAME هو اسم –الشخص الذي واجه مشاكل في تثبيت البرنامج)

أعد تشغيل الكمبيوتر وقم بتثبيت البرنامج اجلديد. .٥

ملسح التسجيل يدويًا

إذا كنت ال تزال تواجه صعوبات مع ملفات التسجيل املتبقية، فتأكد من امتالكك حلقوق املسؤول وابحث يدويًا في ا التسجيل عن ملفات برنامج SMART Board. إذا كنت تستخدم منتجات برمجية أخرى من SMART، فكن حريصً

على إزالة اإلدخاالت التي تنطبق على برنامج SMART Board فقط.

مالحظة: أنشئ نسخة احتياطية من التسجيل قبل حتريرها.انقر على ابدأ > تشغيل. .١

اكتب regedit، وانقر على موافق. .٢

في إطار محرر التسجيل، ابحث عن ملفات SMART في: .٣

HKEY_CURRENT_USER\Software\SMART Technologies Inc.

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\SMART Technologies Inc.

احذف أية ملفات SMART متبقية. .٤

أغلق إطار محرر التسجيل. .٥

أعد تشغيل الكمبيوتر. .٦

استكشاف مشاكل التثبيت وإصالحها


SMART Technologies Inc.1207 – 11 Avenue SW, Suite 300

Calgary, AB T3C 0M5

CANADA

خط املساعدة 1.403.228.5940+ أو الرقم ااني 1.866.518.6791 (كندا/الواليات املتحدة)

فاكس الدعم 1.403.806.1256+

[email protected] www.smarttech.com
