Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Modello info XASA.dot Pagina 1 di 8
Abilitazione alla vendita di LOGO! 0BA6 (dal 01.10.2008)
Dal 1.10.2008 sarà abilitata la vendita di LOGO! versione 0BA6 nei modelli 12/24 RC e 12/24 RCo, del pannello TD (compreso il cavo) , LOGO! Soft Comfort V6 e delle memory card. Per il primo periodo di produzione potranno esserci ritardi di consegna.
Le novità del nuovo LOGO! 0BA6 e del relativo pannello LOGO TD, che vanno ad aumentarne la potenzialità, sono le seguenti:
- Il numero dei blocchi di programma passano da 130 a 200 - Un blocco PWM per regolazione di temperatura - Matematica base per gestione segnali analogici - Per i modelli 12 e 12/24 V DC 4 I/A 0..10V e 4 Ing. veloci a 5kHZ - Test online disponibile anche nella programmazione Ladder - 3 Nuove card con funzioni specifiche diverse (una per protezione programma,
una per batteria opzionale per tamponamento fino a 2 anni dell’orologio, una per entrambe le funzioni)
INFO Nr.:2008/036/1.2 Data: 31.7.08
Modello info XASA.dot Pagina 2 di 8
- Cavo per dividere l’hardware su 2 file - Cavo USB - Possibilità di teleservice tramite un modem analogico a 11 bit - Compatibilità software completa con i modelli precedenti
LOGO TD
- 12 caratteri fissi e fino a 24 caratteri scorrevoli per riga (4 righe) - Retro-illuminazione comandabile dal modulo - 4 tasti funzione - 10 lingue on board - Gestione di bar-graph, verticali ed orizzontali - Gestione fino a 50 messaggi in 2 lingue diverse - Caratteri asiatici - Comunicazione RS-485 - Alimentazione esterna - Non necessita di software dedicato - Certificato anche per il navale.
DI SEGUTO TABELLE CON NUOVI CODICI DI ORDINAZIONE (DA UTILIZZARSI DAL 1.10.2008)
MODIFICA 25.08.2008:DOPO LE TABELLE CON I CODICI SI TROVA UNA PRESENTAZIONECON LE NOVITA' DEL PRODOTTO E DEL SOFTWARE LOGO COMFORT 6.0
Modello info XASA.dot Pagina 3 di 8
LOGO! Versione ..0BA6
Codice ordinazione Descrizione prodotto - LOGO! BASE
6ED1 052 1CC00 0BA6 LOGO! 24 24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite transistor 0,3°
6ED1 052 2CC00 0BA6 LOGO! 24o* 24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite transistor 0,3A - senza display
6ED1 052 1MD00 0BA6 LOGO! 12/24 RC* 12/24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite relè 10°
6ED1 052 2MD00 0BA6 LOGO! 12/24 Rco* 12/24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite relè 10A - senza display
6ED1 052 1HB00 0BA6 LOGO! 24 RC* 24 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A
6ED1 052 2HB00 0BA6 LOGO! 24 Rco* 24 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A - senza display
6ED1 052 1FB00 0BA6 LOGO! 230 RC* 230 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A
6ED1 052 2FB00 0BA6 LOGO! 230 RCo* 230 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A - senza display
Codice ordinazione Descrizione prodotto - PANNELLO LOGO TD
6ED1 055 4MH00 0BA0 LOGO! TD Display di testo remotabile , 4 line 24 caratteri scorrevoli, cavo di collegamento compreso
Codice ordinazione Descrizione prodotto - MODULI ESPANSIONE
6ED1 055 1CB00 0BA0 LOGO! DM 8 24* 24 V DC - 4 ingressi, 4 uscite transistor 0,3A
6ED1 055 1CB10 0BA0 LOGO! DM16 24* 24 V DC - 8 ingressi , 8 uscite transistor 0,3A
6ED1 055 1HB00 0BA0 LOGO! DM 8 24 R* 24 V AC/DC - 4 ingressi, 4 uscite relè 5A
6ED1 055 1NB10 0BA0 LOGO! DM 16 24R* 24V DC - 8 ingressi, 8 uscite relè 5A
6ED1 055 1MB00 0BA1 LOGO! DM8 12/24 R* 12/24 V DC - 4 ingressi, 4 uscite relè 5A
Modello info XASA.dot Pagina 4 di 8
6ED1 055 1MM00 0BA0 LOGO! AM2 AQ* 24 V DC - 2 uscite analogiche 0…10V
6ED1 055 1FB00 0BA1 LOGO! DM8 230 R* 230 V AC/DC - 4 ingressi, 4 uscite relè 5A
6ED1 055 1FB10 0BA0 LOGO! DM 16 230 RC* 115/240 V AC/DC - 8 ingressi, 8 uscite relè 5A
6ED1 055 1MA00 0BA0 LOGO! AM2* 12/24 V DC - 2 ingressi analogici 0..10 V o 0..20 mA - risoluzione 10 bits
6ED1 055 1MD00 0BA0 LOGO! AM2 PT 100* 12/24 V DC - 2 ingressi analogici PT 100 - - 50°C.…+ 200°C
Codice ordinazione Descrizione prodotto - MODULI COMUNICAZIONE
3RK1 400 0CE10 0AA2 LOGO! AS-I 24 V DC - AS-I slave
6BK1 700 0BA00 0AA1 LOGO! KNX (EIB) 24 V AC/DC
Codice ordinazione Descrizione prodotto - ACCESSORI
6ED1 050 1AA00 0AE7 MANUALE Tedesco serie 0BA6
6ED1 050 1AA00 0BE7 MANUALE Inglese serie 0BA6
6ED1 050 1AA00 0CE7 MANUALE Francese serie 0BA6
6ED1 050 1AA00 0DE7 MANUALE Spagnolo serie 0BA6
6ED1 050 1AA00 0EE7 MANUALE Italiano serie 0BA6
6ED1 050 1AA00 0KE7 MANUALE Cinese serie 0BA6
6ED1 056 1DA00 0BA0 MEMORIAModulo memoria per duplicare/proteggere il programma
6ED1 056 6XA00 0BA0 BATTERIAModulo batteria per backup orologio integrato nel LOGO! (solo 0BA6) per due anni
6ED1 056 7DA00 0BA0 MEMORIA/BATTERIA Modulo combinazione memoria e batteria
6ED1 058 0BA02 0YA0 SOFT COMFORT V6.0Software per programmazione (valido per tutte le generazioni del LOGO!)
Modello info XASA.dot Pagina 5 di 8
6ED1 058 0CA02 0YE0 SOFT COMFORT UPGRADE V6.0
Upgrade dalla versione 1.0/ 2.0/ 3.0/ 4.0/ 5.0/ fino alla V6.0
6ED1 057 1AA00 0BA0 LOGO! CAVO Cavo per il trasferimento del programma da PC a LOGO! e viceversa
6ED1 057 1AA01 0BA0 LOGO! CAVO - USB Cavo per il trasferimento del programma da PC a LOGO! e viceversa
6ED1 057 1CA00 0BA0 LOGO! CAVO - MODEM
Cavo adattatore,necessario per modem analogico (11 Bit) di comunicazione
6ED1 057 1BA00 0BA0 LOGO! CAVO - ESPANSIONE
Cavo per distribuire su due file i moduli di ampliamento
6ED1 057 4CA00 0AA0 LOGO! CONTACT 24 V - comando diretto di carichi ohmici fino a 20A e motori fino a 4 KW
6ED1 057 4EA00 0AA0 LOGO! CONTACT 230 V - comando diretto di carichi ohmici fino a 20A e motori fino a 4 KW
6EP1 331 1SH02 LOGO! POWER Alimentatore 24 V/1,3A
6EP1 332 1SH42 LOGO! POWER Alimentatore 24 V/2,5A
6EP1 321 1SH02 LOGO! POWER Alimentatore 12 V/1,9A
6EP1 322 1SH02 LOGO! POWER Alimentatore 12 V/4 A
Codice ordinazione Descrizione prodotto - Valigette LOGO!
6ED1 057 3BA00 0AA5 NEWS BOX 12/24 V Manuale Tedesco.
Valigetta con LOGO! 12/24 RC , Soft Comfort V6.0, cavo usb, manuale tedesco, docum., cacciavite
6ED1 057 3BA00 0BA5 NEWS BOX 12/24 Manuale Inglese.
Valigetta con LOGO! 12/24 RC , Soft Comfort V6.0, cavo usb, manuale inglese, docum., cacciavite
6ED1 057 3AA02 0AA0 NEWS BOX 230 RC, Manuale tedesco
Valigetta con LOGO! 230 RC , Soft Comfort V6.0, cavo usb, manuale tedesco, docum., cacciavite
6ED1 057 3AA02 0BA0 NEWS BOX 230 RC, Manuale inglese
Valigetta con LOGO! 230 RC, Soft Comfort V6.0, cavo usb, manuale inglese, docum., cacciavite
6ED1 0573BA10 0AA0
LOGO! TD NEW BOX 12/24V Manuale Tedesco
Valigetta con LOGO! 12/24 Rco,LOGO!TD,Soft Comfort V6.0, cavo usb, man. Ted.,docum.,cacciav.
Modello info XASA.dot Pagina 6 di 8
6ED1 057 3BA10 0BA0
LOGO! TD NEW BOX 12/24V Manuale Inglese
Valigetta con LOGO! 12/24 Rco,LOGO!TD,Soft Comfort V6.0, cavo usb, man. inglese,docum., cacciav.
Codice ordinazione Descrizione prodotto - ACCESSORI SIPLUS
6AG1 057 1AA01 0BA5 LOGO! PROM Dispositivo di duplicazione moduli di memoria
6AG1 057 1AA00 0AA0 PANNELLO FRONTALE 4TE
Pannello frontale per LOGO! base (79x95x57 mm) IP65
6AG1 057 1AA00 0AA3
PANNELLO FRONTALE 4TE con Tasti
Pannello frontale per LOGO! base (79x95x57 mm) IP65 con Tasti
6AG1 057 1AA00 0AA1 PANNELLO FRONTALE 8TE
Pannello frontale per LOGO! base più max 2 espansioni (151x95x57 mm) IP65
6AG1 057 1AA00 0AA2
PANNELLO FRONTALE 8TE con Tasti
Pannello frontale per LOGO! base più max 2 espansioni (151x95x57 mm) IP65 con Tasti
6AG1 053 1AA00 2AA0 STABILIZZATORE Stabilizzatore 8…59 VDC 24V Stab.DC
Codice ordinazione Descrizione prodotto - LOGO! BASE SIPLUS Temp. -25……+70°C
6AG1052-1CC00-2BA5 6ED1052-1CC00-0BA5 LOGO! 24
24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite transistor 0,3A
6AG1 052 2CC00 2BA5 6ED1 052 2CC00 0BA5 LOGO! 24o*
24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite transistor 0,3A - senza display
6AG1 052 1MD00 2BA5
6ED1 052 1MD00 0BA5 LOGO! 12/24 RC*
12/24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite relè 10A
6AG1 052 2MD00 2BA5
6ED 1 052 2MD00 0BA5 LOGO! 12/24 Rco*
12/24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite relè 10A - senza display
6AG1 052 1HB00 2BA5 6ED1 052 1HB00 2BA5 LOGO! 24 RC* 24 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A
6AG1 052 2HB00 2BA5 6ED1 052 2HB00 2BA5 LOGO! 24 Rco*
24 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A - senza display
6AG1 052 1FB00 2BA5 6ED1 052 1FB00 0BA5 LOGO! 230 RC* 230 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A
Modello info XASA.dot Pagina 7 di 8
6AG1 052 2FB00 2BA5 6ED1 052 2FB00 0BA5 LOGO! 230 RCo*
230 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A - senza display
Codice ordinazione Descrizione prodotto - LOGO! BASE SIPLUS Temp. -40……+70°C
6AG1 052 2CC00 2BY5 6ED1 052 2CC00 0BA5 LOGO! 24o*
24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite transistor 0,3A - senza display
6AG1 052 2MD00 2BY5
6ED 1 052 2MD00 0BA5 LOGO! 12/24 Rco*
12/24 V DC - 8 ingressi (di cui 2 analogici, 0-10 V) 4 uscite relè 10A - senza display
6AG1 052 2HB00 2BY5 6ED1 052 2HB00 2BA5 LOGO! 24 Rco*
24 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A - senza display
6AG1 052 2FB00 2BY5 6ED1 052 2FB00 0BA5 LOGO! 230 RCo*
230 V AC/DC - 8 ingressi, 4 uscite relè 10A - senza display
Codice ordinazione Descrizione prodotto - MODULI ESPANSIONE SIPLUS Temp. -25……+70°C
6AG1 055 1CB00 2XB0 6ED1 055 1CB00 0BA0 LOGO! DM 8 24*
24 V DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. ( transistor) 0,3 A
6AG1 055 1HB00 2XB0
6ED1 055 1HB00 0BA0 LOGO! DM 8 24 R* 24 V AC/DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. ( relè) 5A
6AG1 055 1MB00 2XB1
6ED1 055 1MB00 0BA1 LOGO! DM8 12/24 R* 12/24 V DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. ( relè) 5A
6AG1 055 1FB00 2XB1 6ED1 055 1FB00 0BA1 LOGO! DM8 230 R*
230 V AC/DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. ( relè) 5A
6AG1 055 1MA00 2XB0 6ED1 055 1MA00 0BA0 LOGO! AM2*
12/24 V DC - 2 ingressi analogici 0..10 V o 0..20 mA - risoluzione 10 bits
6AG1 055 1PB00 2XB0
6ED1 055 1CB00 0BA0 LOGO! DM 8 12/24*
12/24 DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. (transistor) 0,3A
Codice ordinazione Descrizione prodotto - MODULI ESPANSIONE SIPLUS Temp. -40……+70°C
Modello info XASA.dot Pagina 8 di 8
6AG1 055 1CB00 2BY0 6ED1 055 1CB00 0BA0 LOGO! DM 8 24*
24 V DC - 4 ingressi, dig. - 4 uscite dig. (transistor) 0,3A
6AG1 055 1HB00 2BY0
6ED1 055 1HB00 0BA0 LOGO! DM 8 24 R* 24 V AC/DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. (relè) 5A
6AG1 055 1MB00 2BY1
6ED1 055 1MB00 0BA1 LOGO! DM8 12/24 R* 12/24 V DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. (relè) 5A
6AG1 055 1FB00 2BY1 6ED1 055 1FB00 0BA1 LOGO! DM8 230 R*
230 V AC/DC - 4 ingressi dig., - 4 uscite dig. (relè) 5A
6AG1 055 1MA00 2BY0 6ED1 055 1MA00 0BA0 LOGO! AM2*
12/24 V DC - 2 ingressi analogici 0..10 V o 0..20 mA - risoluzione 10 bits
6AG1 055 1MM00 2BY0 6ED1 055 1MM00 0BA0 LOGO! AM2 AQ 24 V DC - 2 uscite analogiche 0…10V
6AG1 055 1PB00 2BY0
6ED1 055 1CB00 0BA0 LOGO! DM 8 12/24*
12/24 V DC - 4 ingressi dig. - 4 uscite dig. (transistor) 0,3A
* o :variante senza display
* R : uscite a relè ( senza R : uscite a transistor )
*C . timer settimanale integrato
*DM : modulo digitale
*AM : modulo analogico
Wel
com
eW
elco
me
LOG
O!.
.0B
A6
LOG
O!.
.0B
A6
–C
osa
c’è
di n
uovo
?
LOG
O! .
.0B
A6
Har
dwar
eR
inno
vato
Har
dwar
eR
inno
vato
Gen
eral
ità
Nuo
vi In
gres
si
LOG
O! T
D te
xt d
ispa
y
3N
uove
Car
tucc
e3
Nuo
veC
artu
cce
LOG
O! .
.0B
A6
–G
ener
alità
LOG
O!
0BA
6l’h
dà
lti
tti
tih
LOG
O! .
.0B
A6
l’har
dwar
e av
ràle
seu
enti
nuov
e ca
ratte
ristic
he:
Nuo
vi in
gres
sipe
r m
odul
i bas
e LO
GO
! 24(
o) e
LO
GO
! 12/
24R
C(o
)g
p(
)(
)
LOG
O! T
D te
xt d
ispl
ay
Funz
ione
di r
etro
illum
inaz
ione
per
LO
GO
! Con
dis
play
+ L
OG
O! T
D
(t
illi
it
llt
dt
t)
(ret
roill
umin
azio
ne c
ontro
llata
da p
rogr
amm
a ut
ente
)
Sup
porta
10
lingu
e: (E
N, I
T, N
L, E
S, F
R, C
N, D
E, T
R, R
U, J
P*)
3 nu
ove
card
con
funz
ioni
di:m
emor
ia, b
atte
ria e
com
bina
zion
e de
lle
,
due
prec
eden
tiE
sten
sion
e de
lla m
emor
ia d
i pro
gram
ma
a 20
0 bl
occh
i
*)La
lingu
aG
iapp
ones
esa
ràim
plem
enta
taa
Otto
bre/
08
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
38/
25/2
008
LOG
O! .
.0B
A6
–w
hat´s
new
?
)La
lingu
aG
iapp
ones
esa
ràim
plem
enta
taa
Otto
bre/
08
LOG
O! .
.0B
A6
–N
uovi
Ingr
essi
OG
O!2
4()
12/2
4RC
()
dLO
GO
!24(
o),1
2/24
RC
(o) a
dess
o co
n 4
ingr
essi
vel
oci e
4 in
gres
si a
nalo
gici
a b
ordo
AI3
, AI4
AI1
, AI2
ingr
essi
ve
loci
Sol
amen
te n
ella
ver
sion
e LO
GO
! co
n al
imen
tazi
one
12/2
4 e
24 V
dc
avra
nno:
4 in
gres
si d
i con
tegg
io v
eloc
e (fi
no a
5 k
Hz
) I3
, I4,
I5, I
6
4in
gres
sian
alog
ici(
0-10
V)
4x 5
kHz
4in
gres
sian
alog
ici(
010
V)
I1=A
I3I2
=AI4
I7=A
I1
4x A
I (0-
10V
)
for D
C v
ersi
ons
I7=A
I1I8
=AI2
Nel
LO
GO
!SO
FT C
ON
FOR
T V
6.0
o n
el m
odul
o ba
sede
vees
sere
defin
itose
siut
ilizz
ano
2o
4
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
48/
25/2
008
LOG
O! .
.0B
A6
–w
hat´s
new
?
base
deve
esse
rede
finito
sesi
utili
zzan
o2
o4
ingr
essi
ana
logi
ci.
LOG
O! .
.0B
A6
–Pa
nnel
lo L
OG
O! T
D
OG
O!T
DLO
GO
!TD
LOG
O! .
.0B
A6
prev
ede
un n
uovo
pan
nello
LO
GO
! TD
. Il LO
GO
!TD
può
rem
otar
e il
disp
lay
e i t
asti
funz
ione
de
l mod
ulo
base
.
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
cons
ente
di c
onfig
urar
e le
seg
uent
i car
atte
ristic
he
del L
OG
O! T
D :
Run
/Sto
p de
ll’ap
plic
azio
nep
ppTa
sti F
unzi
one
Vis
ualiz
zazi
one
mes
sagg
i di t
esto
Rt
illi
id
bil
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
58/
25/2
008
LOG
O! .
.0B
A6
–w
hat´s
new
?
Ret
roill
umin
azio
ne c
oman
dabi
le
LOG
O! .
.0B
A6
–Pa
nnel
lo L
OG
O! T
D
LOG
O!T
DLO
GO
!TD
Alim
enta
zion
e:12
Vd
24V
/d12
Vdc
,24V
ac/
dcco
nnet
tore
pol
ariz
zato
Ci
ih
Car
atte
ristic
he:
4 rig
he c
on 1
2 ca
ratte
ri pe
r rig
a
colle
gabi
le a
tutte
le v
ersi
oni b
ase
..0B
A6
g
Cav
o di
col
lega
men
to (2
,5 m
t.) in
clus
o ne
lla fo
rnitu
ra d
i LO
GO
! TD
6 ta
sti s
tand
ard
più
4 ta
sti f
unzi
oni (
F1-F
4)
IP65
cla
sse
di p
rote
zion
e su
l fro
ntal
e
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
68/
25/2
008
LOG
O! .
.0B
A6
–w
hat´s
new
?
LOG
O! .
.0B
A6
–3
nuov
e ca
rd
OG
O!
0BA
63
dLO
GO
! ..0
BA
6 su
ppor
ta 3
nuo
ve c
ard:
LOG
O!M
emor
y ca
rd (
viol
a)y
()
( mem
ory
card
)LO
GO
!Bat
tery
car
d (v
erde
)(b
ttd
tt
li
tfi
2i)
(bat
tery
car
d,ta
mpo
nam
ento
oro
logi
o m
anca
nza
rete
fino
a2
anni
)M
emor
y / B
atte
ry c
ard
(mar
rone
)(c
ombi
nazi
one
di m
emor
y ca
rd /
batte
ry c
ard)
(y
y)
Inol
tre L
OG
O! .
.0B
A6
supp
orta
anc
ora
la m
emor
y ca
rd m
arro
ne c
hiar
ode
lleve
risio
ni0B
A4/
0BA
5(s
olo
inle
ttura
)de
lleve
risio
ni0B
A4/
0BA
5(s
olo
inle
ttura
).
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
78/
25/2
008
LOG
O! .
.0B
A6
–w
hat´s
new
?
LOG
O! .
.0B
A6
Softw
are
rinno
vato
Softw
are
rinno
vato
Gen
eral
ità
Nuo
va fu
nzio
nalit
à LO
GO
! Sof
t Com
fort
V6.
0
Nuo
vi b
locc
hifu
nzio
nefu
nctio
n bl
ocks
Upd
ated
mes
sagg
idit
esto
Upd
ated
essa
ggd
test
o
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
-Gen
eral
ità
Nuo
vefu
nzio
nalit
àN
uove
funz
iona
lità
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
con
LO
GO
! ..0
BA
6 ha
que
ste
nuov
e fu
nzio
nalit
à:
Sup
porta
10
lingu
e (E
N, I
T, N
L, E
S, F
R, C
N, D
E, T
R, R
U, J
P*)
Funz
ione
dire
troillu
min
azio
nepe
rild
ispl
ayde
lLO
GO
!0B
A6
epe
rilL
OG
O!T
DFu
nzio
nedi
retro
illum
inaz
ione
peri
ldis
play
delL
OG
O! .
.0B
A6
epe
rilL
OG
O!T
DP
ossi
bilit
à di
col
lega
re u
n m
odem
ana
logi
co p
er T
elea
ssis
tenz
a
Test
Onl
ine
per I
a pr
ogra
mm
azio
ne in
LA
DD
ER
V
isua
lizza
zion
e de
l val
ore
dell’u
scita
ana
logi
ca d
el c
ontro
llore
PI
dura
nte
la s
imul
azio
ne
go
il te
st o
nlin
eP
ossi
bilit
à di
can
cella
re u
n pr
ogra
mm
a ut
ente
pro
tetto
da
pas
swor
d A
ccen
sion
e re
troillu
min
azio
ne L
OG
O! T
D
Funz
iona
lità
Nuo
veLO
GO
! Sof
t Com
fort
V6.
0 pr
eved
e I s
egue
nti c
ambi
amen
ti:C
ambi
oau
tom
atic
oor
ale
gale
anch
ene
gliU
SA
Cam
bio
auto
mat
ico
ora
lega
lean
che
negl
iUS
AR
etro
com
patib
ilità
com
plet
a co
n ve
rsio
ni p
rece
dent
i
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
98/
25/2
008
LOG
O! .
.0B
A6
–w
hat´s
new
?
*) la
ling
ua G
iapp
ones
e sa
rà im
plem
enta
ta a
Otto
bre
08
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
-Gen
eral
ità
NC
tN
ewC
onne
ctor
s4
tast
i fun
zion
e su
l LO
GO
! TD
3 nu
ovi m
erke
r (M
25, M
26, M
27)
Nuo
ve fu
nzio
ni s
peci
ali
Blo
cco
funz
ione
PW
MM
atem
atic
a co
n I m
odul
i ana
logi
ci
Upd
ated
Fun
zion
i Spe
cial
i:
Mes
sagg
i di t
esto
ggC
ontro
llore
PI
Ope
razi
oni c
onte
ggio
ore
Tim
er s
ettim
anal
i Ti
mer
ann
ual
Wat
chdo
g a
nalo
gico
Con
tegg
io a
vant
i/ind
ietro
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
10
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
LOG
O!S
oftC
omfo
rtV6
0–
Nuo
vobl
occo
PWM
LOG
O!S
oftC
omfo
rtV6
.0N
uovo
bloc
coPW
MM
odul
ator
(PW
M)
Il bl
occo
ana
logi
co P
WM
mod
ula
il va
lore
anal
ogic
oA
xin
unse
gnal
eva
lore
anal
ogic
oA
xin
unse
gnal
edi
gita
le in
usc
ita.
L’am
piez
za d
egli
impu
lsi è
pro
porz
iona
le
ll
li
Aal
val
ore
anlo
gico
Ax.
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
11
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
–M
atem
atic
a an
alog
ica
Mt
tiA
li
Con
que
sta
nuov
a fu
nzio
ne s
ono
poss
ibili
le
o per
azio
ni a
ritm
etic
he d
i bas
e (+
,-,x
,/) .
Mat
emat
ica
Ana
logi
ca
p(
,,
,)
Il ris
ulta
to è
com
pres
o ne
ll’in
terv
allo
:
-327
68 /
+32
767.
Mat
emat
ica
Ana
logi
ca c
on
verif
ica
dier
rore
Con
que
sta
nuov
a fu
nzio
ne è
pos
sibi
le g
estir
e gl
i err
ori
mat
emat
ici:
verif
ica
dier
rore
Ove
rflow
Div
isio
ne p
er z
ero
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
12
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
–M
iglio
rati
mes
sagg
i di t
esto
Nuo
ve c
arat
teris
tiche
:
Fino
a 2
4/32
car
atte
ri pe
r lin
eaP
ropr
ieta
per
test
o sc
orre
vole
Funz
iona
lità
Bar
gra
ph
Sel
ezio
nede
llade
stin
azio
nede
lmes
sagg
ioS
elez
ione
della
dest
inaz
ione
delm
essa
ggio
Visu
aliz
zazi
one
dello
sta
to d
ei v
alor
i an
alog
ici
Sta
to d
egli
I/O d
igita
liS
elez
ione
/abi
litaz
ione
di d
iffer
enti
set d
i ca
ratte
riVi
sual
izza
zion
e de
l tem
po re
sidu
o di
tutti
i tim
er
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
13
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
–M
iglio
rati
mes
sagg
i di t
esto
2ib
iliil
l2
poss
ibili
ta p
er il
test
o sc
orre
vole
:
Car
atte
re p
er c
arat
tere
(tt
dl’
ltld
il
)(u
n ca
ratte
redo
pol’a
ltro
scor
re s
uldi
spla
y)
La v
eloc
ità d
i
sc
orrim
ento
del
m
essa
ggio
vie
nere
gola
ta v
iaso
ftwar
esu
lso
ftwar
esu
lLO
GO
! TD
1stm
età
2nd
met
à…
o L
inea
per
line
a(il
dis
play
alte
rna
la 1
stm
età
e la
2nd
met
à de
l mes
sagg
io
di te
sto
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
14
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
–M
iglio
rati
mes
sagg
i di t
esto
Idi
iB
h
E p
ossi
bile
pos
izio
nare
le b
arre
gra
fiche
per
Indi
cazi
one
Bar
gra
ph
visu
aliz
zare
il v
alor
e at
tual
e o
spec
iali
bloc
chi
funz
ioni
del
pro
gram
ma.
Dis
posi
zion
e:O
rizzo
ntal
eVe
rtica
le
Max
. 32
bar g
raph
s pe
r tut
ti i 5
0 m
essa
ggi
di te
sto
Max
. 4 b
ar g
raph
s pe
r mes
sagg
io d
i tes
to
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
15
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
–M
iglio
rati
mes
sagg
i di t
esto
Idi
id
lld
lii
/di
ili
dl
Indi
cazi
one
dello
sta
to d
egli
inpu
ts/o
utpu
tsdi
gita
li e
del
valo
re d
egli
ingr
essi
ana
logi
ci
stat
o I/O
digi
tali
stat
oA
Iana
logi
cist
ato
I/Odi
gita
list
ato
AIa
nalo
gici
stat
odi
4I/O
inun
mes
sagg
iodi
test
opo
ssib
ilità
divi
sual
izza
re2
valo
rist
ato
di4
I/Oin
unm
essa
ggio
dite
sto
visu
aliz
zazi
one
dire
tta s
tato
deg
li I/O
sia
di
gita
li ch
e an
alog
ici
L’ut
ente
può
defin
ireun
prop
riote
sto
per
poss
ibili
tàdi
visu
aliz
zare
2va
lori
anal
ogic
i per
mes
sagg
io
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
16
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
Lut
ente
può
defin
ireun
prop
riote
sto
per
ogni
sta
to lo
gico
LOG
O! S
oft C
omfo
rt V
6.0
–M
iglio
rati
mes
sagg
i di t
esto
Sl
i/
bili
idi
diSe
lezi
one/
abili
tazi
one
di s
et d
i car
atte
reLO
GO
! ..0
BA
6 su
ppor
ta 1
0 lin
gue.
Per
gara
ntire
la v
isua
lizza
zion
e co
rretta
di
gca
ratte
ri no
n eu
rope
i è p
ossi
bile
atti
vare
gli
spec
ifici
font
per
due
ling
ue d
iver
se.
Cia
scun
mes
sagg
io d
i tes
to p
uò e
sser
e vi
sual
izza
to in
una
ling
ua o
nel
l’altr
a ab
ilitan
do il
m
erke
r M
27.
6 fo
nt s
ono
disp
onib
ili:
ISO
_885
9_1
Ger
man
, Eng
lish,
Ital
ian,
Spa
nish
(par
tly),
Dut
ch (p
artly
)
ISO
_885
9_5
Rus
sian
ISO
_885
9_9
Turk
ish
ISO
_885
9_16
Fren
ch
GB
KC
hine
se
I IA
AS
FA
PS
4©
Sie
men
s A
G 2
008
–Su
bjec
t to
mod
ifica
tions
Page
17
8/25
/200
8LO
GO
! ..0
BA
6 –
wha
t´s n
ew?
GC
ese
SJIS
Japa
nese
(par
tly)
GR
AZI
EG
RA
ZIE