突破科系限制，晉升碩士的最佳跳板突破科系限制，晉升碩士的最佳跳板

99 3 15

◎國際企業管理學系國際企業組碩士學分班

◎國際企業管理學系人力資源管理組碩士學分班

◎國際企業管理學系非營利組織管理組碩士學分班

◎國際企業管理學系財務金融組碩士學分班

◎觀光事業學系碩士學分班

◎資訊管理學系行動商務科技組碩士學分班

◎資訊管理學系數位學習科技組碩士學分班

◎新聞學系碩士學分班

◎心理輔導學系碩士學分班

◎青少年兒童福利碩士學位學程碩士學分班

◎生活應用科學系碩士學分班

◎美術學系碩士學分班

◎法律學系碩士學分班

◎勞工關係學系碩士學分班

◎體育學系運動教練碩士學分班

◎日本語文學系碩士學分班

◎建築及都市設計學系不動產管理及估價組碩士學分班

◎建築及都市設計學系建築師養成組碩士學分班

◎建築及都市設計學系都市計畫技師養成組碩士學分班

◎史學系碩士學分班

◎英國語文學系碩士學分班

◎中國文學系碩士學分班

◎華語文教學碩士學位學程碩士學分班

99年3月2日前報名繳費可減免雜費2000元

專科畢業以上符合資格者，不限科別，學分可部份抵免，

碩士學分班是社會在職人士終身學習及取得學位最佳的進修管道。

進修學士學分班暨二年制企業管理學系學分班 每年1、3、5、9、11月開班

報名資格：進修學士學分班:高中(職)畢業或具同等學歷(力)者二年制企業管理學系學分班:專科畢業或具同等學歷(力)者

查詢網址：http://credit.sce.pccu.edu.tw

2009 12月25日發行

1+2

封面故事

虎年招福開運特輯 搶先報！Chinese New Year

學習，從閱讀開始走進書香世界，品味閱讀之美

詳情請翻閱本期目錄頁

洽詢電話：0800-008918或（02）2700-5858分機1課程網址：http://www.sce.pccu.edu.tw/打關鍵字「大耳朵」上課地點：台北市建國南路二段231號中國文化大學推廣教育部

WHAT is Design?WHO Designs?HOW to Design?WHERE to learn Design?WHEN Design?

家飾採購大師創造空間新魅力 鍾德慧 老師01/12（二）19:00∼21:00蓋綠色的房子 林黛羚 老師01/13（三）19:00∼21:00看雜誌總編訓練潮流時尚力 胡慧嫚 老師01/15（五）19:00∼21:00看金牌老師揉合中西舞台時尚 林恆正 老師01/16（六）14:00∼16:00尋味。光與影—燈光魔法魅力 賴雨農 老師01/16（六）15:00∼16:30看潮牌代理達人—開啟時尚品牌密碼 林天德 老師01/16（六）16:00∼18:00就是愛UD—通用設計 余虹儀 老師01/20（三）19:00∼21:00室內裝修法令審查實務與案例應用 張明隆 老師01/21（四）19:00∼20:30設計人X玩設計 周伶娥 老師01/22（五）19:00∼21:00文化創意商品好好玩 鐘宜真 老師01/25（一）19:00∼21:00互動式美學—淺談服務設計的新思維 汪建均 老師01/27（三）19:00∼20:30

日期/時間 主題 師資

專業培訓+輔導就業

98年度「重新啟動計畫委外職業訓練」一般失業民眾政府補助80%~100%學費核准文號：中華民國 98 年 7 月 7 日北市職訓訓字第 9830524500 號函

01/04 OA資訊應用軟體整合實務(B)班 180小時

01/04 稅務保險專業人員培訓(A)班 180小時

02/25 金融業務人員班 160小時

03/01 業務行銷人才培訓(A)班 165小時

03/22 幼教師資培訓班 165小時

主辦單位 : 臺北市政府勞工局職業訓練中心培訓單位 : 中國文化大學

破舊立新 激創意

2010/01/09-01/27

大耳朵 聽設計設計講堂

1

發行人：張冠群

召集人：呂新科

總編輯：彭光正

主編：謝育貞

美術設計：蕭仲哲、曾源暢

攝影：陳盈全

發行所： 中國文化大學推廣教育部

地址： 台北市大安區建國南路二段 231 號

電話：02-2700-5858

網址：www.sce.pccu.edu.tw

服務信箱： marketing@sce.pccu.edu.tw

印刷：華岡印刷廠

■本刊所刊載之全部編輯內容為版權所有，非經本刊同意不得做任何形式之轉載或複製

◎封面、內頁模特兒：張瀞心

P2

P4

P6

P7

P8

P10

P12

P15

P18

P20

P22

P24

P26

P28

P30

P32

P34

P36

P38

P40

P41

P42

P44

P46

P47

免費講座—1+2月

封面故事學習，從閱讀開始

閱讀是，一種習慣

閱讀是，一種樂趣

市民閱讀習慣大調查

吳若權的閱讀世界

2010 年，前進書展尋找黃金屋

人力加值專刊

學員專訪楊純純：美食開啟學法文的旅程

黃西田：選定目標的積極學習

學習風向球2009 華文書市回顧，多元齊發

教與學品質專欄看看我們的學員怎麼說？

開運特輯除舊佈新好運到，新春報喜招福來！

開運彩妝大公開

2010 年色彩占卜運勢

開運居家美學好妙招

年終加碼，開運理財 5大招

2010 年星座運勢

五分鐘教室迎接新「力」年，新春花藝設計

外語專欄情人節，必學甜蜜日語

Chinese New Year

特別精選2010 文大冬令營熱情招生中

新課訊息視窗

幸福嘉年華

課程目錄頁課程介紹

文／謝育貞

文／謝育貞

文／謝育貞

文／謝育貞

文／謝育貞

整理／謝育貞

文／謝育貞

文／謝育貞

文／謝育貞

文／侯珊珊

文／姜漢中

文／謝育貞

文／謝育貞

文／池畑裕介

文／艾世傑

整理／謝育貞

文／王乃禾

整理／張家穎

文／謝育貞

　文／張家穎

文／教與學品質中心

文／李宛澍

新識力召集令尋找長相有特色、個性活潑、負責認

真、敢秀、想紅的妳（你）！

只要提供正 /側面清楚個人照數張 ( 非

沙龍照 )，並附上簡單個人介紹及基本

資料。

MAIL至：ychsieh@sce.pccu.edu.tw，就有機會登上新識力封面，成為當期封

面名模！

（限文化推廣教職員工及本校學生）

1/221/23

1/3019:00-21:00建國本部

設計人X玩設計

11:00-12:30中和分部

親親美術館藝術創作魔法班

1/14

1/21

1/7

19:00-21:00建國本部

室內裝修法令審查實務與案例應用

1/28

1/29

1/1519:00-21:00建國本部

看雜誌總編訓練潮流時尚力

19:00-21:00建國本部

三秒鐘透視魔法之名片識人術

1/16

.........................

.........................

.........................

10:00-12:00中和分部

美語童話樂園

16:00-18:00建國本部

看潮牌代理達人開啟時尚品牌密碼戰

14:00-16:00建國本部

創eat魔法廚房

1400-1600建國本部

看金牌老師揉合中西舞台時尚

15:00-17:00建國本部

尋味。光與影的燈光魔法魅力

14:00-16:00忠孝分部

日本導遊證照班免費說明會.........................

.........................

.........................

14:00~16:00忠孝分部

日本語教師養成班免費說明會

14:00~16:00中和分部

繪畫媒材主題系列-針筆

.........................

10:30-11:30中和分部

歡樂兒童館-兒童律動班

10:00-12:00中和分部

歡樂兒童館幼兒瑞士LASY積木全腦開發班

10:00-12:00中和分部

繪畫媒材主題系列

11:00-12:30建國本部

華語師資系列免費講座華語教學入門

1/914:00-16:00建國本部

日檢新制完全攻略說明會

1/810:30-12:3014:30-16:30建國本部

國際學生免費文化講座中醫養生

.........................

......................... .........................

12:45-13:30建國本部

音樂角.........................

19:00-21:00建國本部

識人煉金術.........................

19:00-20:00建國本部

美國會計師證照課程免費說明會.........................

10:30-12:00忠孝分部

輕鬆學文法.........................

19:00~20:30建國本部

兒童腦力開發親子免費體驗課程.........................

用歌舞道盡花樣人生

19:30-21:30建國本部

Behind the Broadway Show

.........................

19:30-21:30建國本部

clockworkers發條人樂團-鼓手跑了

1/25 1/26 1/27

2/1 2/2 2/3 2/4 2/5 2/6 2/7

2/8 2/9 2/10 2/11 2/12 2/13 2/14

2/22 2/23 2/24 2/25 2/26 2/272/15 2/16 2/17 2/18 2/19 2/20 2/21

1/4

1/11

19:00-20:30忠孝分部

英文聽力突飛猛進

1/2019:00-21:00建國本部

就是愛UD＿通用設計

19:00-20:30忠孝分部

TOEIC新多益聽力閱讀搶分訣竅

19:00-21:00建國本部

互動式美學淺談服務設計的新思維

1/1813:30-15:30建國本部

音樂角-史上最強音樂製作學員編曲創作發表

1/19

1/1319:00-21:00建國分部

蓋綠色的房子

14:00-16:00建國分部

達摩易筋經~古傳健康養身功法

19:00-21:00建國本部

文化創意商品好好玩

19:00-21:00建國本部

識人煉金術

1/5

1/12建國本部

家飾採購大師創造空間新魅力

19:00-21:00

12:00-13:00建國本部

長春海外學習營紐西蘭說明會

1/612:00-13:00建國本部

長春海外學習營紐西蘭說明會

13:30-15:30建國本部

音樂角-流行音樂全創作人才培訓班學員詞曲創作發表

.........................

.........................

19:00-21:00建國分部

玩玩東方魔法棒：神奇探測棒

.........................

19:00-21:30建國分部

佛陀的解脫―斷輪迴

.........................

.........................

19:00-21:00建國本部

易經講堂。現代將軍養成術！

.........................

1/17

1/10

1/24

1/31

.........................

.........................

10:30-12:30中和分部

歡樂兒童館兒童踢踏舞

11:00-12:00中和分部

歡樂兒童館奧福幼兒音樂班

10:30-11:30中和分部

歡樂兒童館兒童芭蕾舞蹈

1+2Mon 一 Tue 二 Wed 三 Thu 四 Fri 五

※

座位有限，請先上網或電話預約席次。

※

以上師資與課程內容時間等，本部保留變更之權利，詳情請洽本部網站與服務中心。

※

詳細上課地址，請參閱交通資訊。

月

FREE免費講座

Sat 六 Sun 日

整理／張家穎

2/28

11:00-12:30建國本部

美國會計師證照課程免費說明會

建國本部

國際學生免費文化講座-生活台語

................................

.................................

14:00-16:00忠孝分部

日本語教師養成班免費說明會

19:00-21:00忠孝分部

音樂編曲課程說明會

14:00-16:00建國本部

家族排列．透視你的靈魂家族！

19:00-21:00建國本部

零極限實踐。夏威夷心靈自在心法

10:30-12:3014:30-16:30

2

1/221/23

1/3019:00-21:00建國本部

設計人X玩設計

11:00-12:30中和分部

親親美術館藝術創作魔法班

1/14

1/21

1/7

19:00-21:00建國本部

室內裝修法令審查實務與案例應用

1/28

1/29

1/1519:00-21:00建國本部

看雜誌總編訓練潮流時尚力

19:00-21:00建國本部

三秒鐘透視魔法之名片識人術

1/16

.........................

.........................

.........................

10:00-12:00中和分部

美語童話樂園

16:00-18:00建國本部

看潮牌代理達人開啟時尚品牌密碼戰

14:00-16:00建國本部

創eat魔法廚房

1400-1600建國本部

看金牌老師揉合中西舞台時尚

15:00-17:00建國本部

尋味。光與影的燈光魔法魅力

14:00-16:00忠孝分部

日本導遊證照班免費說明會.........................

.........................

.........................

14:00~16:00忠孝分部

日本語教師養成班免費說明會

14:00~16:00中和分部

繪畫媒材主題系列-針筆

.........................

10:30-11:30中和分部

歡樂兒童館-兒童律動班

10:00-12:00中和分部

歡樂兒童館幼兒瑞士LASY積木全腦開發班

10:00-12:00中和分部

繪畫媒材主題系列

11:00-12:30建國本部

華語師資系列免費講座華語教學入門

1/914:00-16:00建國本部

日檢新制完全攻略說明會

1/810:30-12:3014:30-16:30建國本部

國際學生免費文化講座中醫養生

.........................

......................... .........................

12:45-13:30建國本部

音樂角.........................

19:00-21:00建國本部

識人煉金術.........................

19:00-20:00建國本部

美國會計師證照課程免費說明會.........................

10:30-12:00忠孝分部

輕鬆學文法.........................

19:00~20:30建國本部

兒童腦力開發親子免費體驗課程.........................

用歌舞道盡花樣人生

19:30-21:30建國本部

Behind the Broadway Show

.........................

19:30-21:30建國本部

clockworkers發條人樂團-鼓手跑了

1/25 1/26 1/27

2/1 2/2 2/3 2/4 2/5 2/6 2/7

2/8 2/9 2/10 2/11 2/12 2/13 2/14

2/22 2/23 2/24 2/25 2/26 2/272/15 2/16 2/17 2/18 2/19 2/20 2/21

1/4

1/11

19:00-20:30忠孝分部

英文聽力突飛猛進

1/2019:00-21:00建國本部

就是愛UD＿通用設計

19:00-20:30忠孝分部

TOEIC新多益聽力閱讀搶分訣竅

19:00-21:00建國本部

互動式美學淺談服務設計的新思維

1/1813:30-15:30建國本部

音樂角-史上最強音樂製作學員編曲創作發表

1/19

1/1319:00-21:00建國分部

蓋綠色的房子

14:00-16:00建國分部

達摩易筋經~古傳健康養身功法

19:00-21:00建國本部

文化創意商品好好玩

19:00-21:00建國本部

識人煉金術

1/5

1/12建國本部

家飾採購大師創造空間新魅力

19:00-21:00

12:00-13:00建國本部

長春海外學習營紐西蘭說明會

1/612:00-13:00建國本部

長春海外學習營紐西蘭說明會

13:30-15:30建國本部

音樂角-流行音樂全創作人才培訓班學員詞曲創作發表

.........................

.........................

19:00-21:00建國分部

玩玩東方魔法棒：神奇探測棒

.........................

19:00-21:30建國分部

佛陀的解脫―斷輪迴

.........................

.........................

19:00-21:00建國本部

易經講堂。現代將軍養成術！

.........................

1/17

1/10

1/24

1/31

.........................

.........................

10:30-12:30中和分部

歡樂兒童館兒童踢踏舞

11:00-12:00中和分部

歡樂兒童館奧福幼兒音樂班

10:30-11:30中和分部

歡樂兒童館兒童芭蕾舞蹈

1+2Mon 一 Tue 二 Wed 三 Thu 四 Fri 五

※

座位有限，請先上網或電話預約席次。

※

以上師資與課程內容時間等，本部保留變更之權利，詳情請洽本部網站與服務中心。

※

詳細上課地址，請參閱交通資訊。

月

FREE免費講座

Sat 六 Sun 日

整理／張家穎

2/28

11:00-12:30建國本部

美國會計師證照課程免費說明會

建國本部

國際學生免費文化講座-生活台語

................................

.................................

14:00-16:00忠孝分部

日本語教師養成班免費說明會

19:00-21:00忠孝分部

音樂編曲課程說明會

14:00-16:00建國本部

家族排列．透視你的靈魂家族！

19:00-21:00建國本部

零極限實踐。夏威夷心靈自在心法

10:30-12:3014:30-16:30

3

閱讀是學習的第一步，從翻開書本的那一刻起，你的腦袋就開始吸收書

本的知識，古人有云：「書中自有千鍾粟、書中自有黃金屋、書中自有

顏如玉」，你的書中有什麼？要靠你自己去挖掘，本期新識力，開啟你

對閱讀的另一種觀感，隨著 2010 年 1 月底的台北國際書展，一同展

開你今年的閱讀之旅，一起成長，打造豐富知識的一整年。 文／謝育貞

走進書香世界，品味閱讀之美

6

李永恆老師，有個新封號 --「作家」，剛與兒子一起

共同著作了《讓孩子自己找答案》，前篇是父親來闡

述自己如何教養孩子，後篇則是兒子寫著自己的學習

心得，李老師說，他的教養原則就是「讓孩子自己找

答案」，而怎麼找答案那就是：「閱讀」。

閱讀，是一種習慣

「閱讀習慣從小培養」，從閱讀中發現了樂趣，李永恆老師在還未當人父前，就跟老婆討論

好以後如何教養小孩，首重的第一步就是：培養小孩閱讀習慣，所以常帶小孩上圖書館、逛

書店，在小孩面前閱讀，都可以讓小孩慢慢跟著父母的腳步接觸書籍，李永恆老師就說，帶

小孩上書店是很重要的，因為小孩會模仿，他會發現怎麼書店裡的人都在看書，那他也要看

書，在逛書店的一個小時之內，小孩就會從環境中自我覺得應該要找書來看，慢慢的，就會

讓小孩習慣看書，養成上書店就是看書時間的觀念。

「行萬里路、行萬卷書」是李永恆老師推崇的另一種閱讀方法，看書不單純只是從書中文字

去想像，若書中情境也可以發生在現實中哪會有多奇妙。

李永恆老師的引導閱讀方式就是，不直接告訴小孩答案，要他們自己從書中去找，例如：準

備帶小孩到美國玩，就會買一些介紹美國的書讓他們翻，誘發他們翻書的興趣，讓小孩自己

去找美國有哪些好玩的景點、有哪些可愛的紀念品，小孩因為期待去旅遊，就會認真從書中

去找「答案」，這也就達到了小孩自己從書中找尋答案的目的，李永恆老師說：「要用行銷

的觀念來帶領小孩進入閱讀世界，而行銷的方法就是一種溝通跟傳達，要讓他們覺得閱讀真

的有用，可以從書裡面找到很多答案，這樣就會慢慢喜歡上閱讀。」

當然，閱讀不分年紀，如果現在的你，已經不是小孩子，但還不喜歡閱讀、沒有閱讀習慣，

只要你有心，還是可以進入書香世界，李永恆老師建議，可以先從自己有興趣的主題書籍開

始閱讀，一開始規定自己每天找一個時間翻一翻，漸漸培養「習慣」，有心閱讀，能看得到

的內容都可以成為自己腦袋的知識。

文／謝育貞 攝影／陳盈全

關於 李永恆 文化推廣教與學品質中心產學教育組顧問 著有：《讓孩子自己找答案》（平安文化）

封面 故事

7

常在談話性電視節目出現的資深媒體人陳安儀，目前是自由作家、創意作文班老師，家有一女一男，提倡親子閱讀的她，強調以「共讀」當方式帶領小孩進入閱讀世界。

閱讀，是一種樂趣

陳安儀很幸運，有個愛看書的父親，帶領著她閱讀，父親的方法就是用「讀」的方式，所以

當陳安儀當上了媽媽，她也用「讀」的方式帶領她的小孩閱讀，而怎麼「讀」，陳安儀有一

套自己的方法：小孩子沒有不喜歡聽故事的，每天花一段時間讀故事書給小孩聽，引發她們

的興趣，這就是替小孩開啟閱讀的重要鑰匙。

為什麼讀給小孩聽，會帶動起小孩的閱讀呢？理由很簡單，有時一本書的高潮可能會從第

二、三章節才開始，一開始的章節多會以背景敘述為主，如果直接拿給小孩看，可能小孩翻

一翻就覺得無趣，但父母用讀的方式說給小孩聽，當小孩對於文字的理解能力還不夠時，父

母邊讀故事就會邊解釋，而且前面章節的枯糙乏味也會由父母說故事之中帶過，等到進入故

事的重點時，小孩越聽越有趣，有時根本不用等著父母隔天繼續說故事，小孩就迫不及待自

己拿書來翻了。

陳安儀就是用這樣的共讀方式來帶領小孩閱讀，對她來說，閱讀應該是一種樂趣，而不是一

種目的，由於她自己很喜歡閱讀，喜歡沈浸在書中世界，覺得文字的美妙是可以帶給她很多

快樂的，所以陳安儀推動的閱讀，也希望是可以成為別人從閱讀中找樂趣的方式，但是孩子

還小時可能不是很懂書中意涵，這時父母、師長扮演的「說書人」角色就很重要。

另外，就是找對的書給對的小朋友，目前是創意作文班老師的陳安儀，她發現男生喜歡的書

是充滿刺激、冒險、戰爭的故事，而女生喜歡的書多半是宮廷、愛情、溫馨的內容，這時大

人推薦書給小孩閱讀時，就必須「投其所好」，才能引發小孩閱讀的興趣，在閱讀之後，家

長還要適時跟小孩一同分享，但不是那種硬梆梆的讀書會報告心得，而是以聊天的方式一起

聊這本書的內容情節，不然帶著壓力感的分享，只會讓小孩越來越討厭閱讀。

不少家長認為，小孩多看書，作文就會寫得好，陳安儀有不同看法，她認為閱讀與寫好文章

不能劃上等號，寫好文章只是閱讀的額外附加價值，閱讀的重要還是在於「樂趣」，把閱讀

功利化只是會讓閱讀變成壓力，而不是快樂的原動力。

文／謝育貞 攝影／陳盈全

關於 陳安儀 資深媒體人、自由撰稿人 著有：《孩子，我要教你怎麼愛我》《why not時髦媽咪》（高寶文化）

8

封面 故事

你的閱讀習慣如何？根據文化大學推廣教育部官網問卷調查：「你

喜愛閱讀嗎？你一天平均花多久時間閱讀？」統計資料顯示，其

中，選擇「平均一天看書 1～ 3小時，喜歡看書，但沒時間，一

天中會抽出零散時間閱讀。」約有5成的網友，但「不喜歡閱讀，

一個禮拜有 1小時看書就很不錯了。」也有超過 3成的網友，這

樣的閱讀習慣，跟你是否相同？台北市立圖書館，每年都會針對

全年度市民借閱書籍進行調查，更瞭解民眾閱讀習慣，新識力邀

請北市圖館長洪世昌分享，市民閱讀習慣到底為何？

市民閱讀習慣大調查年逾千萬人次 中學生最不愛讀文／謝育貞 攝影／陳盈全

台北市立圖書館，每年都會統計市民閱讀的調查數據，提供民眾參考

台北市立圖書館長洪世昌分享市民閱讀習慣的調查分析。

封面 故事

9

圖書館是民眾最環保、最不用花錢的休閒場所，台北市立圖書館長洪世昌表示，閱讀是多元

需求，不同年齡層的閱讀習慣與需求也不同，兒童閱讀多以課業資料查詢、培養興趣為主，

因為這時的學童(6～12歲)會以大量閱讀，吸收各方知識為主要；成人閱讀則多自我導向，以

工作、生活問題尋求為主，比較屬於特定種類閱讀，對成人來說，閱讀偏重目的性，可能需

要找到工作問題的答案、生活解答或興趣等；再來，另一個高比例的閱讀群是銀髮族，對銀

髮朋友來說，閱讀書報、翻閱生活、健康、養生類書籍是他們比較喜愛的閱讀項目。

比較可惜的是，台北市立圖書館連續幾年的數據統計都顯示，國中生、高中生這個族群是閱

讀率最低的年齡層，當然有可能推估的因素是升學問題，導致於他們較無閒暇時間閱讀課外

讀物，但是知識的吸收不僅止於課本，洪世昌館長表示，為了吸引青少年族群多閱讀課外書

籍，市圖推出青少年專屬圖書證、舉辦主題書展、講座活動，藉由較為活潑、動態性質的活

動來帶領青少年進入閱讀世界。

當專家學者質疑現代人大多不喜愛閱讀的同時，其實台北市立圖書館的統計數字是會說話

的，根據統計2009年就約有超過1400萬人次進台北市圖閱讀，洪世昌館長表示，這個數字跟前

幾年相比是多了約6個百分點，推估原因除了政府教育相關單位大力推動閱讀活動之外，也有

可能因為經濟不景氣，市民的休閒活動改成不用花錢的圖書館閱讀或尋找工作者多會到圖書

館閱讀工具書來增加專業知識有關。

另外，除了圖書館本身推動的閱讀活動之外，為了便民閱讀，台北市立圖書館也會搭配台北

國際書展活動期間，舉辦書展大獎的書籍展示活動，因為根據統計資料顯示，得獎的書籍通

常借閱率都比較高，因為書展活動期間，圖書館也同步展出得獎作品，提供市民借閱，更增

加民眾對於書籍選擇的不同思考點。

為了因應新移民，台北市立圖書館特別設立多元文化的圖書專區，提供新移民的閱讀場所。

10

作家吳若權，根據他個人統計，

一年的寫作量差不多是 70 幾

萬字，如此龐大的數量，但對

他來說，看的字數遠遠超過他

寫的字數，吳若權說：「如果

看得比寫得少，那麼我寫的東

西一定沒內容，這樣表示我的

INPUT 不夠多、不夠廣。」

閱讀，是發現世界的重要管道

吳若權的閱讀世界

文／謝育貞圖片提供／時報出版

封面 故事封面 故事

11

閱讀對作家來說，應該如同吃飯睡覺一樣自然，當然，吳若權也不例外，但對他來說，閱讀

不光只是閱讀書本，包括網路、旅行、電影都算是吳若權的「閱讀範圍」。

不同閱讀有不同的想像力

傳統紙本的閱讀，想像力是從文字去幻想畫面的，吳若權說，一本書的閱讀行為是：「作者

寫的是一半，讀者讀的是另一半，讀者透過閱讀的動作，將作者的著作經過思考，獲得了自

己的想法，這樣才算是完全閱讀。」

而廣義的閱讀是指電影、旅行，吳若權認為，這種廣義閱讀對他來說，最終還是會回到紙本

閱讀，就像很多小說拍成電影的案例，看了電影之後，可能會覺得劇情很迷人，就會想看看

原著小說的內容如何，又例如到了某個地點旅遊，旅遊之中可能看到了什麼、接觸了什麼，

發現覺得這趟旅行很充實，回來之後可能想要更深入瞭解這個國家，也就會再找出紙本閱

讀，進行第二次的「深度旅遊」。

對吳若權來說，他自己的閱讀習慣也是這樣，平時他喜愛閱讀佛學、心靈成長、科普類、

文學類的書籍，當然每天固定約1個半小時的閱讀時間跑不掉，除了他自己本身喜愛閱讀之

外，跟他企管顧問的工作及電台工作也脫離不了關係，吳若權說，因為當電台主持人的緣

故，必須知道很多新知、新聞時事，這時除了書籍閱讀外，報章雜誌更是不可少。

閱讀與寫作

很多人總會認為，作家之所以可以當作家是因為讀了很多書，吳若權卻有不同的論點，他認

為閱讀跟寫作不必然有對等關係，喜歡閱讀的人，是喜歡作家寫的故事，喜歡從這些著作中

去獲取可以讓自己覺得有益或覺得開心的內容，但是作家則是主動透過文字傳達自己故事的

人，是透過自己的生命、生活經驗、經過深度思考，透過個人寫作風格寫下來的內容，吳若

權說：「但若是希望透過大量的閱讀來增加自己的寫作能力，那充其量只是一種目的閱讀，

只會機械式吸收片面寫作技巧，稱不上作家的寫作。」

作家的逛書展經驗

既然閱讀大事—台北國際書展即將於2010年1月底開展，身為作家的吳若權自己的逛書展經

驗又為何呢？他認為書展宛如閱讀嘉年華，是要提供大家前往去感受閱讀的樂趣，更重要的

是，他覺得逛書展是擬定閱讀計畫的好方法。

因為一般人通常都是從實體書店、網路書店去找尋想看的書籍，但書展的好處是，今年主打

的熱門書、話題書、主題書，都會列為推薦商品，讀者可以針對出版社的重要推薦去瞭解這

些書籍，正可以幫自己做有規劃的閱讀，當然逛完書展，大多數的人還是會回歸到實體或網

路書店，但經過書展的洗禮，的確可以讓讀者更清楚知道哪些書是有興趣的、想閱讀的，所

以說，逛書展是擬定閱讀計畫的好時機，一點都不為過，吳若權更說明：「加上書展舉辦的

時間，大多在一年之初，正所謂一年之計在於春，一年的閱讀計畫就可以從書展開始。」想

要培養閱讀習慣，何時都不嫌晚，就從逛書展開始，為自己開啟一年的閱讀計畫，進入書香

世界。

12

封面 故事

13

第十八屆台北國際書展即將展開，你準備好走進一年一度的大型書香世界了

嗎？從閱讀新識力開始尋找「書展的黃金屋」，本期新識力與台北國際書展合

作，完整提供書展相關資訊，並且提供新識力讀者獨家優惠贈票活動，認真閱

讀的讀者朋友才有機會獲得唷！

讓書香環抱，體驗書中之美

2010年，前進書展尋找黃金屋

文／財團法人台北書展基金會整理／謝育貞

2010年第十八屆台北國際書展於1月27至2月1日展開，於世貿一、二、三館舉行近三百場的活

動，今年主題國是出版、文化、藝術上都具有領先的視野的「法國」，將展示最當紅的分子

料理、童書插畫展、作家身影攝影展，並邀請知名的《刺蝟的優雅》暢銷法國作家妙莉葉‧

芭貝里（Muriel Barbery），以及法國荷諾多文學獎得主菲立普‧克婁代（Philippe Claudel）來台

饗宴書迷。

今年書展國際巨星作家雲集，眾所期待的兩位美國「國家書卷獎」得主- -哈金，及蟬聯紐約時

報34週的醫師作家努蘭，將受邀來台發表新書，也使得2010年書展未演先轟動，成為國際作家

星光閃閃的閱讀盛會。

華文作家會，首次登場

今年首度舉行的「華文作家會」是台北國際書展的重點活動，邀請超過十位以上旅居英美海

外知名的華文作家並函跨東南亞、香港及大陸的首席作家，於書展中近距離與台灣讀者面對

面，如旅居美國的哈金、英國的郭小櫓、馬來西亞的黎紫書，及來自中國的畢飛宇、北京奧

運會唯一文壇舉火代表的劉震雲、知名財經作家吳曉波，都將受邀來台進行演講。另外，與

兩岸三地四個城市合作「經典3.0」系列演講活動，將由來自上海復旦大學歷史系朱維錚及錢

文忠教授來台，對經典進行完美又現代的詮釋。

被譽為亞洲最具國際交流功能台北國際書展，以舉辦出版論壇的傳統及專業聞名，除贏得國

際出版人士高度參與，不同類型的論壇更是台灣出版人吸取經驗的聖地，2009年法國《Livres

新識力讀者獨享！第18屆台北國際書展入場券免費抽！

活動詳情請見：中國文化大學推廣教育部官網http://www.sce.pccu.edu.tw/或上FACEBOOK查詢：中國文化大學推廣教育部

14

封面 故事

Hebdo》（書籍月刊）特地讚譽台北國際書展的朝氣與蓬勃，於 1月26日起包括「亞洲出版論

壇」、「數位出版論壇」、「法國出版論壇」、「書籍設計論壇」、「童書論壇」、「專業

編輯論壇」、「圖書館論壇」等也是台北國際書展發揮橋樑功能，提供出版實務及華文出版

市場具參考價值的方向。

分門別類的書展主題區

特別引人注目的主題區，包括主題專業書區增設台灣近來正潮流的「建築�設計書區」，並

將納入「創意市集」概念，讓好玩又活潑的閱讀相關設計產品進駐。因應數位閱讀的浪潮勢

不可擋，數位閱讀主題區，將以「數位閱讀大未來」做為2010台北國際書展焦點，以「展示&體驗」、「論壇&交流」兩大方向，向國人及世界呈現數位閱讀的發展新貌。

數位主題區內容包括展示現有的優良數位出版品，並揭示未來可能性的「電腦與網路」區，

展示電子紙、電子標籤的各種應用及技術的「電子紙」區，向書展參觀者展示己商業化的各

類電子閱讀器「電子閱讀器」區及展示由智慧型手機進行閱讀的各種可能性的「手機閱讀」

區。

展覽一館有：法國國家主題館、每年約近40個國家參展的「國際書區」、綜合書區、數位出版

區、設計建築書區、藝術書區、心靈書區、金鼎獎館、政府出版品專區、電影館等。二館動

漫館則是深受青少年喜愛的熱門展區，安排了知名漫畫家、輕小說作者及聲優，全方位將年

輕閱讀世代一網打盡。三館童書館，以親子為主角，學習與遊戲功能兼具，並設置豐富的文

具主題區。

2010台北國際書展(展出時間及購票資訊)

展 出時 間

類別

單日票

通行券

票種

成人票

優惠票

成人票

星光票

優惠票

定價

100元

80元

180元

50元

150元

對象

一般民眾

學生、65歲以上老人、身障人士陪同者

一般民眾。 展期六天使用

週末假日夜間優惠票1/29 、30 (五/六) 18:00入場；現場售票，不分對象，單一票價

學生、65歲以上老人、身障人士陪同者展期六天使用。

備註

免費入場：

120公分以下兒童

身障者憑證入場

1月27日（三）

1月28日（四）

1月29日（五）

1月30日（六）

1月31日（日）

2月01日（一）

10:00 - 18:00

10:00 - 18:00

10:00 - 22:00

10:00 - 22:00

10:00 - 20:00

10:00 -18:00

一館：專業人士 二、三館：一般民眾

一般民眾

一般民眾

一般民眾

一般民眾

一般民眾

15

Part4

免費、短期、專業、實務的進修課程政府補助100%，補助名額無上限禮物索取專線：02-2700-5858按1

失 業 、 大 專 以 上 學 歷 ， 首 選

送你一份好禮，祝你幸福一輩子2009/12/15~2010/3/31

想知道禮盒內容請翻下頁說明

16

【RSVP動手學管理】主管12力培訓班B2B業務行銷人才培訓班CAPM助理專案管理師證照班CBM品牌行銷策略師培訓班CDMP直效行銷經理人培訓班CGAP總務行政管理師CMP行銷企劃師培訓班Google高階技巧與Web2.0網路創新應用IFRS會計準則研習班Mini-MBA 行銷管理系列Mini-MBA 商業管理系列PMP專案管理專業證照班 PM專業職能養成Smart理財系列-金融理財實戰班(公務)人力資源管理理論與實務全修班(中和)土地登記實務及土地稅法規(台中)工作安排與團隊建立公關策略師培訓班四大新行銷競爭力培訓班打造優質營銷計畫企業管理實務運用班（台中）企業稽核實務班全方位人資管理能力加值培訓班-法令政策全方位人資管理能力加值培訓班-應用實務全方位個人理財實務班

行銷五力培訓營行銷企劃人才加值班(中和)行銷企劃完全攻略班行銷企劃案基礎寫作（高雄）行銷企劃案寫作班(中和)行銷企劃基本修煉班行銷業務技巧培訓班行銷業務系列行銷與談判職能提升法律問題處理~不動產法律班(高雄)法律問題處理~不動產法律進階班(高雄)股票分析實務研習班(中和)股票投資分析實務研習班(台中)股票與技術分析實務研習班金融法務民事訴訟實務學分班(高雄)金融法務刑事訴訟實務學分班(高雄)金融法務商事法實務學分班(高雄)門市主管培訓計畫門市經營規劃門市經營策略品管與創新之關聯性政府申請補助SBIR計畫音樂授權與產業行銷個人品牌魅力鍊金術效率管理與創新

秘書行政職能培訓財務金融暨資訊解讀實務班財務報表分析財務報表分析全修班退休規劃暨國民年金實務班高效率業務銷售商店經營戰略商品經營與顧客滿意商品管理與顧客價值需求訓練計畫商務英文簡報技巧班(中和)問題分析與解決方法國貿證照實務研習班(中和)國際商展與行銷策略全修班國際貿易人才養成班國際貿易人員培訓班(台中)基金投資暨資產配置實務班基層主管管理系統基層主管管理系統專案管理專案管理入門班專案管理初階入門班(中和)專案管理軟體應用專案管理實務工作坊專業經理人職能養成班強化服務品質與客訴處理之探究

強化銷售營運能力提升產品企劃高手實務精修班(中和)產業趨勢與市場分析組織營運績效提升解決方案規模管理創意企劃案撰寫實務班創意產業經理人工作坊提昇職場競爭力技巧訓練班智慧財產與創新稅務會計實用班(中和)稅務會計實務班策略規劃與管理超完美個人品牌打造術進階銷售人員訓練班新任主管管理才能培訓班新企畫案撰寫實務班(公務)會計全修班會計全修班(公務)會計全修班~入門班實務(台中)會計全修班-從入門到實務(中和)會計資訊實務班業務工作效率職能提升業務職能培訓溝通面談技巧暨口才訓練班經理人企業講師實戰班

團隊建立計畫團隊與銷售訓練滿足顧客心理的優質服務技巧網站架設及社群經營培訓班網路行銷規劃師培訓班網路行銷實務班網路商務經理人培訓班領導與溝通系列廣告與媒體策略銷售活化銷售與顧客經營儲備主管管理課程應對禮儀與溝通營運計畫書撰寫實務-如何爭取創投資金職場人際與溝通談判職場成功學―職場必勝的競爭力心法職場溝通技巧實務班(中和)職場職能系列職場競爭系列-Access資料庫應用班(公務)職場競爭系列-國貿實務班(公務)關鍵服務顧客服務與抱怨處理顧客關係管理與商圈經營顧問式銷售與顧客抱怨之處理技巧

近年來行銷企劃、行政秘書及財務管理，一直是社會新鮮人求職應徵的排行前三名。而基本文書處理、簡報技巧、創意企劃、口語表達及商務管理的能力，更是不能輕忽！學習基本功，成為企管行銷的專人，一點都不難！

相 關 課 程

產業類別/企管行銷

LED照明設計實務培訓班Pro/ENGINEER 3D工業產品設計班小禮服設計製作實務班休閒服設計製作實務班汽車造型手繪設計兒童服飾造型設計服裝設計企劃養成班空間美學風格樣式研習班

室內空間規劃設計基礎(中和)室內設計施工實務班(高雄)室內設計認識及入門班(公務)室內裝修材料暨空調消防機電相關實務班(中和)室內裝飾美學應用班(中和)流行時尚公關人才培訓班流行裙褲設計企畫製作班流行趨勢與色彩創意啟發訓練

個性手工涼拖鞋設計製作班時尚造型師培訓班(公務)時尚插畫風格養成班馬甲設計製作實務班商業包裝設計師養成班視覺行銷商品陳列企劃應用班與時尚經典品牌設計師相遇

想要成為優秀的產品或室內設計師，除了流行趨勢、時尚美學的基本素養外，其他的專業電腦技能，例如AutoCAD工業製圖、Solidworks工業設計、3Ds MAX設計，也是一定要俱備，才能在職場表現上更加亮眼喔！

相 關 課 程

產業類別/設計創新

3D MAX室內設計基礎班（台中）3D MAX室內設計進階班（台中）3D Maya動畫師養成進階班(高雄)3Ds Max 遊戲角色製作ASP.NET程式設計班Auto-CAD 2D&3D室內施工圖基礎班(中和)AutoCAD機械製圖基礎班（台中）CSS網頁裝潢設計學Flash聲光動畫設計班(高雄)illustrator圖表精修班Indesign排版設計與實務Indesign排版設計與實務(高雄)JAVA程式設計班Linux網路管理班

PHP&MySQL程式設計班PHP&MySQL程式設計進階班多媒體設計師培訓模組-AfterEffects動畫製作多媒體設計師培訓模組-Dreamweaver網頁設計(中和)多媒體設計師培訓模組-Flash多媒體動畫多媒體設計師培訓模組-Flash多媒體動畫(中和)多媒體設計師培訓模組-Illustrator插畫設計多媒體設計師培訓模組-Illustrator數位插畫(中和)多媒體設計師培訓模組-Photoshop影像處理多媒體設計師培訓模組-Photoshop影像處理(中和)多媒體設計師培訓模組-數位媒體影視剪輯(Photoshop,Premiere,After Effects綜合應用)

非典型illustrator星光班室內設計模組-3D快速空間設計應用班（台中）室內設計模組-AutoCAD室內設計電腦繪圖基礎班(台中)

室內設計模組-AutoCAD電腦輔助建築製圖基礎班（台中）室內設計模組-室內設計手繪製圖基礎（台中）室內設計模組-室內設計透視圖設計班（台中）室內設計模組-裝修工程管理暨估價實務班（台中）室內設計模組-櫥窗展示與消費空間設計培訓班（台中）創意品牌商品視覺設計-Illustrator+Photoshop (台中) 創意品牌商品視覺設計-Illustrator+Photoshop (高雄)遊戲企畫人員培訓_Quest3D互動遊戲製作遊戲企畫人員培訓_遊戲與場景規劃設計數位媒體平面設計模組-(Illustrator、Photoshop、InDesign)(中和)數位媒體網頁設計模組-(Photoshop、Dreamweaver、Flash)(中和)

數位暗房--photoshop修圖與合成應用

宅經濟近年來持續發燒，從事資訊、多媒體設計領域的人才，也是最常利用上班之於外包接案的職業族群。想要利用閒暇時間賺點外快、成立工作室晉升SOHO一族，除了隨時更新專業知識外，還需延伸技術的觸角，才能給與業主更完整的建議喔！

相 關 課 程

產業類別/資訊媒體

DV專業拍攝剪接班ISO品管達人班PMP專案管理師培訓班(台中)人力資源全方位專業人才養成班(高雄)人力資源管理師培訓班人像攝影與燈光應用班土地開發實戰研習班內部講師培訓班公共建築工程品管作業及施工管理實務日文傳播文化人才培訓班(中和)史上最強音樂製作人才培訓正音及國語文教學實務班(中和)生命教育教學培訓班（台中）作文教學實務訓練養成班系統設計工程培訓兒童心算創業實務班兒童心算創業實務班(中和)兒童美勞才藝實務研習班兒童美勞才藝實務研習進階班兒童捏塑教學實務應用班兒童情緒輔導實務訓練班兒童瑜珈師資入門班(高雄)

兒童瑜珈師資進階班(高雄)兒童與青少年理財師資培訓班空/地勤人才密集特訓班（高雄）空間配置與風水室內裝修材料暨估價實務班客服戰略前進越南-越南語初階建築工程現場施工實務班建築物室內外裝修工程管理實務班流行音樂文化與原創曲風流行音樂理論與應用班流行音樂創作全才班美語教學技巧實務應用班(中和)音樂教學達人培訓班音樂與心境意像引導培訓班特殊教育~美術治療研習實作全課程（台中）特殊教育~創新故事教學應用研習班（台中）特殊教育~創新高效記憶學習&潛能開發教學（台中）商務接待日文-12天超強日文會話強化班商用貿易英文培訓班-基礎商務英文會話商務英文簡報技巧 –快速掌握簡報訣竅商用貿易英文培訓班

商用韓語會話基礎班（高雄）商務英語會話班(高雄)商務秘書實務培訓班商務接待日文（台中）商業與設計攝影商業廣告攝影基礎班(高雄)高效商務英文演練班 TOEIC密集特訓國際貿易人才養成班 貿易西語國中英語教學技巧實務培訓班國中理化菁英師資培訓班國中補教業班主任養成班國中數學師資培訓中階班國中數學師資培訓初階班國中數學師資培訓高階班國貿商務客服英語班國際貿易經營人才培訓班基礎商業廣告攝影班基礎攝影技法班(高雄)專業客服人員培訓班專業客服人員培訓班專業訓犬師基礎班專業訓犬師進階班

專業葡萄酒評鑑班（A）專業葡萄酒評鑑班（B）專業歌唱表演藝術人才培訓班採購人員人才培訓班採購人員實務培訓班教育訓練規劃師培訓班教學服務~音樂律動教學應用師資班（台中）

設計繪畫造型氣球創意佈置實務班(中和)植物維護管理人才培訓班策略性人力資源管理應用實務視覺藝術中的美感與構圖貿易英文契約實務班進出口報關押匯暨信用狀進階商業廣告攝影班傳播與媒體創作會展英文培訓班(台中)會展管理人才培訓班(高雄)電影宣傳行銷製作班電影電視劇本創作班（台中）電影預告片企劃製作班電影劇本創作(高雄)

電影編劇人才培訓班實用芳香療法培訓班演員基礎表演訓練班（台中）精品咖啡品鑑班（A）精品咖啡品鑑班（B）舞台劇編劇人才培訓班舞蹈治療教學實務應用班廣告影片腳本與製作數位影片剪輯特效數位攝影基礎班歐語輕鬆學~法文（台中）職場英語聽力與閱讀班(高雄)職場音聲訓練專門班(A)職場音聲訓練專門班(B)職場識人溝通術關係治療培訓班關係治療培訓進階班變態心理學觀光領隊導遊人員證照輔導班（台中）

根據多家人力銀行調查顯示，外語能力愈好，或是本身具備獨特的專長，對求職、升遷、加薪愈有幫助。當然如果你對電影表演、影視製作、演藝工作、正音有興趣，也可以在這裡找到適合的課程！

相 關 課 程

產業類別/專業能力

CFA特許金融分析師證照LEVEL1基礎班CFA特許金融分析師證照LEVEL1應用班FRM國際金融風險管理師證照基礎班FRM國際金融風險管理師證照應用班不動產投資實務班不動產店長人才培訓班不動產從業人員地政士研習班~民法及信託法概要(高雄)不動產從業人員研習班~土地登記實務及土地法規(高雄)不動產經紀人專業科目考照輔導班-不動產估價概要與土地相關稅法不動產經紀人專業科目考照輔導班-不動產經紀法規概要與土地法規

不動產經紀人專業科目考照輔導班-民法概要不動產經紀人專業訓練班不動產經紀營業員專業訓練班不動產經紀營業員專業訓練班（台中）不動產營業人員專業訓練班投信投顧業務員證照班門市服務乙級證照研習班(台中)門市服務乙級證照研習班(高雄)門市服務乙級證照班門市服務乙級證照班

信託業業務人員證照班保險從業人員證照班國貿業務技術士乙級技能檢定證照研習班國貿業務證照研習班(高雄)國際CFP科目一 基礎理財規劃國際CFP科目二風險管理與保險規劃國際CFP科目三員工福利與退休金規劃國際CFP科目五租稅與財產轉移規劃國際CFP科目六全方位理財規劃國際CFP科目四投資規劃

專業秘書暨行政人員證照班(高雄)理財規劃人員證照班產壽險經紀與代理人二合一證照班就業服務乙級證照班(高雄)期貨交易分析人員證照基礎班期貨交易分析人員證照應用班期貨商業務員證照班證券投資分析人員證照基礎班證券投資分析人員證照應用班證券商業務員證照班

專業證照時代來臨了！尤其在不景氣、職場競爭激烈的情勢下，取得專業證照同時也證明了自己的實力，履歷審核時也是直接加分的喔！最夯的不動產估價、門市服務證照、CFP認證理財規劃顧問，都是目前各行業的必備基本款。

相 關 課 程

產業類別/證照技術

文化創意產業創業實務班文創產業~手工貼鑽創業培訓班（台中）文創產業~生活實用精油精修班（台中）文創產業~珠寶蠟雕基礎班（台中）文創產業~珠寶蠟雕進階班（台中）文創產業~專業彩妝師培訓班（台中）文創產業~插畫創作培訓班（台中）文創產業~紫微斗數創業班（台中）文創產業~塔羅牌師資培訓班（台中）文創產業-正骨整復師培訓班文創產業-全方位占星師完全養成班文創產業-能量按摩師資培訓班文創產業-專業明星塔羅師培訓班

水晶指甲創業培訓班(高雄)生態解說教育 生態與休閒旅遊、社區營造 由食材探討烹飪原理應用班有機農業栽培與管理 百變手創教具書設計應用班（台中）易經應用-管理養成班保健植物之栽培與加工利用 美甲彩繪創業培訓班(高雄)美式鄉村彩繪創業培訓班(高雄)時尚貼鑽創業技能培訓班氣功按摩師暨民俗療法培訓班特殊化妝造型達人研習班

健康產業行銷企劃班健康產業經營規劃菁英班商店營運實務商圈調查及店舖經營實務班（台中）婚禮主持人培訓班(台中)婚禮會場氛圍設計班（台中）婚禮攝影師培訓班(台中)專業美容師基礎培訓班專業美容師進階培訓班軟陶創業DIY培訓班連鎖加盟經營規劃初級班連鎖加盟經營策略進階班都市園藝班

創新活動設計暨氛圍營造師培訓班（台中）開民宿超簡單～九份開民宿超簡單～金瓜石開民宿超簡單～進階班開店創業分析班愛的魔法師~婚禮會場佈置創業班（台中）新娘祕書專業人才養成班新娘秘書專業彩妝暨保養人才養成班新娘秘書專業髮型暨飾品DIY養成班新娘秘書整體造整型暨藝術指甲人才養成班綠色建築師培訓班綠色產品/生產工程師培訓班綠空間設計與綠色建材應用

綠建築設計規劃暨材料應用班網拍創業輔導班網頁SOHO接案達人餐飲品牌國際化策略職場彩妝專門班觀光導遊及領隊人員認證培訓班(公務)飾品創意設計(高雄)婚禮顧問專業人才養成密集班(高雄)我。就是品牌(高雄)婚禮主持人培訓班(高雄)電影造型師基礎彩妝班(高雄)

創意新時代的風潮下，把生活中的興趣和喜好發展為事業的人愈來愈多了。如果你平常喜歡手工藝品DIY、想要經營網路商店、為親友企劃一場完美難忘的婚禮，或是計劃跟朋友投資開民宿…。現在就是為自己創造夢想的時刻！

相 關 課 程

產業類別/新興服務

報名身分資格：具備大專以上學歷之失業、休無薪假者。

報名檢附文件：1.個人目前未接受勞委會補助之失業培訓或職訓課程切結書。2.勞保局投保資料明細（最近一個月內申請之明細）或個人無薪假聲明書。 3.畢業證書影本。

報名諮詢專線：台北：(02)2700-5858 按1台中：(04)2708-7982高雄：(07)251-0089上網快速搜尋『文化大學推廣部』

『大專以上人力加值－專業性課程』

400餘門專業進修免費課程，熱烈報名中！【大專以上學歷】【失業】【無薪假】【社會新鮮人】【轉換職場跑道】【宅經濟SOHO族】【退伍青年】【創業實踐家】【投資自我】…。

不限年齡，學費由政府100%補助！

17

【RSVP動手學管理】主管12力培訓班B2B業務行銷人才培訓班CAPM助理專案管理師證照班CBM品牌行銷策略師培訓班CDMP直效行銷經理人培訓班CGAP總務行政管理師CMP行銷企劃師培訓班Google高階技巧與Web2.0網路創新應用IFRS會計準則研習班Mini-MBA 行銷管理系列Mini-MBA 商業管理系列PMP專案管理專業證照班 PM專業職能養成Smart理財系列-金融理財實戰班(公務)人力資源管理理論與實務全修班(中和)土地登記實務及土地稅法規(台中)工作安排與團隊建立公關策略師培訓班四大新行銷競爭力培訓班打造優質營銷計畫企業管理實務運用班（台中）企業稽核實務班全方位人資管理能力加值培訓班-法令政策全方位人資管理能力加值培訓班-應用實務全方位個人理財實務班

行銷五力培訓營行銷企劃人才加值班(中和)行銷企劃完全攻略班行銷企劃案基礎寫作（高雄）行銷企劃案寫作班(中和)行銷企劃基本修煉班行銷業務技巧培訓班行銷業務系列行銷與談判職能提升法律問題處理~不動產法律班(高雄)法律問題處理~不動產法律進階班(高雄)股票分析實務研習班(中和)股票投資分析實務研習班(台中)股票與技術分析實務研習班金融法務民事訴訟實務學分班(高雄)金融法務刑事訴訟實務學分班(高雄)金融法務商事法實務學分班(高雄)門市主管培訓計畫門市經營規劃門市經營策略品管與創新之關聯性政府申請補助SBIR計畫音樂授權與產業行銷個人品牌魅力鍊金術效率管理與創新

秘書行政職能培訓財務金融暨資訊解讀實務班財務報表分析財務報表分析全修班退休規劃暨國民年金實務班高效率業務銷售商店經營戰略商品經營與顧客滿意商品管理與顧客價值需求訓練計畫商務英文簡報技巧班(中和)問題分析與解決方法國貿證照實務研習班(中和)國際商展與行銷策略全修班國際貿易人才養成班國際貿易人員培訓班(台中)基金投資暨資產配置實務班基層主管管理系統基層主管管理系統專案管理專案管理入門班專案管理初階入門班(中和)專案管理軟體應用專案管理實務工作坊專業經理人職能養成班強化服務品質與客訴處理之探究

強化銷售營運能力提升產品企劃高手實務精修班(中和)產業趨勢與市場分析組織營運績效提升解決方案規模管理創意企劃案撰寫實務班創意產業經理人工作坊提昇職場競爭力技巧訓練班智慧財產與創新稅務會計實用班(中和)稅務會計實務班策略規劃與管理超完美個人品牌打造術進階銷售人員訓練班新任主管管理才能培訓班新企畫案撰寫實務班(公務)會計全修班會計全修班(公務)會計全修班~入門班實務(台中)會計全修班-從入門到實務(中和)會計資訊實務班業務工作效率職能提升業務職能培訓溝通面談技巧暨口才訓練班經理人企業講師實戰班

團隊建立計畫團隊與銷售訓練滿足顧客心理的優質服務技巧網站架設及社群經營培訓班網路行銷規劃師培訓班網路行銷實務班網路商務經理人培訓班領導與溝通系列廣告與媒體策略銷售活化銷售與顧客經營儲備主管管理課程應對禮儀與溝通營運計畫書撰寫實務-如何爭取創投資金職場人際與溝通談判職場成功學―職場必勝的競爭力心法職場溝通技巧實務班(中和)職場職能系列職場競爭系列-Access資料庫應用班(公務)職場競爭系列-國貿實務班(公務)關鍵服務顧客服務與抱怨處理顧客關係管理與商圈經營顧問式銷售與顧客抱怨之處理技巧

近年來行銷企劃、行政秘書及財務管理，一直是社會新鮮人求職應徵的排行前三名。而基本文書處理、簡報技巧、創意企劃、口語表達及商務管理的能力，更是不能輕忽！學習基本功，成為企管行銷的專人，一點都不難！

相 關 課 程

產業類別/企管行銷

LED照明設計實務培訓班Pro/ENGINEER 3D工業產品設計班小禮服設計製作實務班休閒服設計製作實務班汽車造型手繪設計兒童服飾造型設計服裝設計企劃養成班空間美學風格樣式研習班

室內空間規劃設計基礎(中和)室內設計施工實務班(高雄)室內設計認識及入門班(公務)室內裝修材料暨空調消防機電相關實務班(中和)室內裝飾美學應用班(中和)流行時尚公關人才培訓班流行裙褲設計企畫製作班流行趨勢與色彩創意啟發訓練

個性手工涼拖鞋設計製作班時尚造型師培訓班(公務)時尚插畫風格養成班馬甲設計製作實務班商業包裝設計師養成班視覺行銷商品陳列企劃應用班與時尚經典品牌設計師相遇

想要成為優秀的產品或室內設計師，除了流行趨勢、時尚美學的基本素養外，其他的專業電腦技能，例如AutoCAD工業製圖、Solidworks工業設計、3Ds MAX設計，也是一定要俱備，才能在職場表現上更加亮眼喔！

相 關 課 程

產業類別/設計創新

3D MAX室內設計基礎班（台中）3D MAX室內設計進階班（台中）3D Maya動畫師養成進階班(高雄)3Ds Max 遊戲角色製作ASP.NET程式設計班Auto-CAD 2D&3D室內施工圖基礎班(中和)AutoCAD機械製圖基礎班（台中）CSS網頁裝潢設計學Flash聲光動畫設計班(高雄)illustrator圖表精修班Indesign排版設計與實務Indesign排版設計與實務(高雄)JAVA程式設計班Linux網路管理班

PHP&MySQL程式設計班PHP&MySQL程式設計進階班多媒體設計師培訓模組-AfterEffects動畫製作多媒體設計師培訓模組-Dreamweaver網頁設計(中和)多媒體設計師培訓模組-Flash多媒體動畫多媒體設計師培訓模組-Flash多媒體動畫(中和)多媒體設計師培訓模組-Illustrator插畫設計多媒體設計師培訓模組-Illustrator數位插畫(中和)多媒體設計師培訓模組-Photoshop影像處理多媒體設計師培訓模組-Photoshop影像處理(中和)多媒體設計師培訓模組-數位媒體影視剪輯(Photoshop,Premiere,After Effects綜合應用)

非典型illustrator星光班室內設計模組-3D快速空間設計應用班（台中）室內設計模組-AutoCAD室內設計電腦繪圖基礎班(台中)

室內設計模組-AutoCAD電腦輔助建築製圖基礎班（台中）室內設計模組-室內設計手繪製圖基礎（台中）室內設計模組-室內設計透視圖設計班（台中）室內設計模組-裝修工程管理暨估價實務班（台中）室內設計模組-櫥窗展示與消費空間設計培訓班（台中）創意品牌商品視覺設計-Illustrator+Photoshop (台中) 創意品牌商品視覺設計-Illustrator+Photoshop (高雄)遊戲企畫人員培訓_Quest3D互動遊戲製作遊戲企畫人員培訓_遊戲與場景規劃設計數位媒體平面設計模組-(Illustrator、Photoshop、InDesign)(中和)數位媒體網頁設計模組-(Photoshop、Dreamweaver、Flash)(中和)

數位暗房--photoshop修圖與合成應用

宅經濟近年來持續發燒，從事資訊、多媒體設計領域的人才，也是最常利用上班之於外包接案的職業族群。想要利用閒暇時間賺點外快、成立工作室晉升SOHO一族，除了隨時更新專業知識外，還需延伸技術的觸角，才能給與業主更完整的建議喔！

相 關 課 程

產業類別/資訊媒體

DV專業拍攝剪接班ISO品管達人班PMP專案管理師培訓班(台中)人力資源全方位專業人才養成班(高雄)人力資源管理師培訓班人像攝影與燈光應用班土地開發實戰研習班內部講師培訓班公共建築工程品管作業及施工管理實務日文傳播文化人才培訓班(中和)史上最強音樂製作人才培訓正音及國語文教學實務班(中和)生命教育教學培訓班（台中）作文教學實務訓練養成班系統設計工程培訓兒童心算創業實務班兒童心算創業實務班(中和)兒童美勞才藝實務研習班兒童美勞才藝實務研習進階班兒童捏塑教學實務應用班兒童情緒輔導實務訓練班兒童瑜珈師資入門班(高雄)

兒童瑜珈師資進階班(高雄)兒童與青少年理財師資培訓班空/地勤人才密集特訓班（高雄）空間配置與風水室內裝修材料暨估價實務班客服戰略前進越南-越南語初階建築工程現場施工實務班建築物室內外裝修工程管理實務班流行音樂文化與原創曲風流行音樂理論與應用班流行音樂創作全才班美語教學技巧實務應用班(中和)音樂教學達人培訓班音樂與心境意像引導培訓班特殊教育~美術治療研習實作全課程（台中）特殊教育~創新故事教學應用研習班（台中）特殊教育~創新高效記憶學習&潛能開發教學（台中）商務接待日文-12天超強日文會話強化班商用貿易英文培訓班-基礎商務英文會話商務英文簡報技巧 –快速掌握簡報訣竅商用貿易英文培訓班

商用韓語會話基礎班（高雄）商務英語會話班(高雄)商務秘書實務培訓班商務接待日文（台中）商業與設計攝影商業廣告攝影基礎班(高雄)高效商務英文演練班 TOEIC密集特訓國際貿易人才養成班 貿易西語國中英語教學技巧實務培訓班國中理化菁英師資培訓班國中補教業班主任養成班國中數學師資培訓中階班國中數學師資培訓初階班國中數學師資培訓高階班國貿商務客服英語班國際貿易經營人才培訓班基礎商業廣告攝影班基礎攝影技法班(高雄)專業客服人員培訓班專業客服人員培訓班專業訓犬師基礎班專業訓犬師進階班

專業葡萄酒評鑑班（A）專業葡萄酒評鑑班（B）專業歌唱表演藝術人才培訓班採購人員人才培訓班採購人員實務培訓班教育訓練規劃師培訓班教學服務~音樂律動教學應用師資班（台中）

設計繪畫造型氣球創意佈置實務班(中和)植物維護管理人才培訓班策略性人力資源管理應用實務視覺藝術中的美感與構圖貿易英文契約實務班進出口報關押匯暨信用狀進階商業廣告攝影班傳播與媒體創作會展英文培訓班(台中)會展管理人才培訓班(高雄)電影宣傳行銷製作班電影電視劇本創作班（台中）電影預告片企劃製作班電影劇本創作(高雄)

電影編劇人才培訓班實用芳香療法培訓班演員基礎表演訓練班（台中）精品咖啡品鑑班（A）精品咖啡品鑑班（B）舞台劇編劇人才培訓班舞蹈治療教學實務應用班廣告影片腳本與製作數位影片剪輯特效數位攝影基礎班歐語輕鬆學~法文（台中）職場英語聽力與閱讀班(高雄)職場音聲訓練專門班(A)職場音聲訓練專門班(B)職場識人溝通術關係治療培訓班關係治療培訓進階班變態心理學觀光領隊導遊人員證照輔導班（台中）

根據多家人力銀行調查顯示，外語能力愈好，或是本身具備獨特的專長，對求職、升遷、加薪愈有幫助。當然如果你對電影表演、影視製作、演藝工作、正音有興趣，也可以在這裡找到適合的課程！

相 關 課 程

產業類別/專業能力

CFA特許金融分析師證照LEVEL1基礎班CFA特許金融分析師證照LEVEL1應用班FRM國際金融風險管理師證照基礎班FRM國際金融風險管理師證照應用班不動產投資實務班不動產店長人才培訓班不動產從業人員地政士研習班~民法及信託法概要(高雄)不動產從業人員研習班~土地登記實務及土地法規(高雄)不動產經紀人專業科目考照輔導班-不動產估價概要與土地相關稅法不動產經紀人專業科目考照輔導班-不動產經紀法規概要與土地法規

不動產經紀人專業科目考照輔導班-民法概要不動產經紀人專業訓練班不動產經紀營業員專業訓練班不動產經紀營業員專業訓練班（台中）不動產營業人員專業訓練班投信投顧業務員證照班門市服務乙級證照研習班(台中)門市服務乙級證照研習班(高雄)門市服務乙級證照班門市服務乙級證照班

信託業業務人員證照班保險從業人員證照班國貿業務技術士乙級技能檢定證照研習班國貿業務證照研習班(高雄)國際CFP科目一 基礎理財規劃國際CFP科目二風險管理與保險規劃國際CFP科目三員工福利與退休金規劃國際CFP科目五租稅與財產轉移規劃國際CFP科目六全方位理財規劃國際CFP科目四投資規劃

專業秘書暨行政人員證照班(高雄)理財規劃人員證照班產壽險經紀與代理人二合一證照班就業服務乙級證照班(高雄)期貨交易分析人員證照基礎班期貨交易分析人員證照應用班期貨商業務員證照班證券投資分析人員證照基礎班證券投資分析人員證照應用班證券商業務員證照班

專業證照時代來臨了！尤其在不景氣、職場競爭激烈的情勢下，取得專業證照同時也證明了自己的實力，履歷審核時也是直接加分的喔！最夯的不動產估價、門市服務證照、CFP認證理財規劃顧問，都是目前各行業的必備基本款。

相 關 課 程

產業類別/證照技術

文化創意產業創業實務班文創產業~手工貼鑽創業培訓班（台中）文創產業~生活實用精油精修班（台中）文創產業~珠寶蠟雕基礎班（台中）文創產業~珠寶蠟雕進階班（台中）文創產業~專業彩妝師培訓班（台中）文創產業~插畫創作培訓班（台中）文創產業~紫微斗數創業班（台中）文創產業~塔羅牌師資培訓班（台中）文創產業-正骨整復師培訓班文創產業-全方位占星師完全養成班文創產業-能量按摩師資培訓班文創產業-專業明星塔羅師培訓班

水晶指甲創業培訓班(高雄)生態解說教育 生態與休閒旅遊、社區營造 由食材探討烹飪原理應用班有機農業栽培與管理 百變手創教具書設計應用班（台中）易經應用-管理養成班保健植物之栽培與加工利用 美甲彩繪創業培訓班(高雄)美式鄉村彩繪創業培訓班(高雄)時尚貼鑽創業技能培訓班氣功按摩師暨民俗療法培訓班特殊化妝造型達人研習班

健康產業行銷企劃班健康產業經營規劃菁英班商店營運實務商圈調查及店舖經營實務班（台中）婚禮主持人培訓班(台中)婚禮會場氛圍設計班（台中）婚禮攝影師培訓班(台中)專業美容師基礎培訓班專業美容師進階培訓班軟陶創業DIY培訓班連鎖加盟經營規劃初級班連鎖加盟經營策略進階班都市園藝班

創新活動設計暨氛圍營造師培訓班（台中）開民宿超簡單～九份開民宿超簡單～金瓜石開民宿超簡單～進階班開店創業分析班愛的魔法師~婚禮會場佈置創業班（台中）新娘祕書專業人才養成班新娘秘書專業彩妝暨保養人才養成班新娘秘書專業髮型暨飾品DIY養成班新娘秘書整體造整型暨藝術指甲人才養成班綠色建築師培訓班綠色產品/生產工程師培訓班綠空間設計與綠色建材應用

綠建築設計規劃暨材料應用班網拍創業輔導班網頁SOHO接案達人餐飲品牌國際化策略職場彩妝專門班觀光導遊及領隊人員認證培訓班(公務)飾品創意設計(高雄)婚禮顧問專業人才養成密集班(高雄)我。就是品牌(高雄)婚禮主持人培訓班(高雄)電影造型師基礎彩妝班(高雄)

創意新時代的風潮下，把生活中的興趣和喜好發展為事業的人愈來愈多了。如果你平常喜歡手工藝品DIY、想要經營網路商店、為親友企劃一場完美難忘的婚禮，或是計劃跟朋友投資開民宿…。現在就是為自己創造夢想的時刻！

相 關 課 程

產業類別/新興服務

報名身分資格：具備大專以上學歷之失業、休無薪假者。

報名檢附文件：1.個人目前未接受勞委會補助之失業培訓或職訓課程切結書。2.勞保局投保資料明細（最近一個月內申請之明細）或個人無薪假聲明書。 3.畢業證書影本。

報名諮詢專線：台北：(02)2700-5858 按1台中：(04)2708-7982高雄：(07)251-0089上網快速搜尋『文化大學推廣部』

『大專以上人力加值－專業性課程』

400餘門專業進修免費課程，熱烈報名中！【大專以上學歷】【失業】【無薪假】【社會新鮮人】【轉換職場跑道】【宅經濟SOHO族】【退伍青年】【創業實踐家】【投資自我】…。

不限年齡，學費由政府100%補助！

18

學語言沒有訣竅，純粹看有沒有心。原本英語就不錯的楊純純，因為工作跟自

己喜好事物的關係，斷斷續續學了法文一段時間，初次接觸法文，是因為工作上需要

管理葡萄酒，看懂法文酒標是她當時學習法語的第一步，加上喜愛吃美食、喝美酒的

她覺得學語言就是要著重生活實用，若只是硬梆梆的教科書，任誰也提不起學習的興

趣。

文／謝育貞

攝影／陳盈全

部分照片提供／楊純純

美食開啟 學法文的旅程

楊純純：

學習語言有很多目的，但為了追求美好食物與旅行，是楊純純學習法文最

主要的動力，因為工作上需要管理葡萄酒，而生產葡萄酒最有名的國家就

是法國，加上愛旅行、曾是空服員的她，對於法國有著浪漫的憧憬，那裡

是美食、美酒、美景的天堂，雖然斷斷續續學了法文，但直到遇到文化推

廣ILI國際語文中心的法籍老師皮耶（Pierre），才真正懂得法文學習之美。

美食、美酒、美景，學習新動力

學員 專訪

活潑開朗的楊純純，對於自己的學習規劃很有想法。

不服輸的學習動機

因為喜歡法國，女人一生中最浪漫的旅程—蜜月旅行，跟老公選擇到法國，楊純純回憶

當時，明明就有簡單學過一些粗淺的法文，但到了法國當地什麼都派不上用場，她說：「尤

其是看到法國美食、美酒，卻只能看圖片來點菜，遇到沒有圖片的菜單，更是一個頭兩個

大。」心中暗自激勵自己：一定要把法文學好。蜜月結束回台，楊純純開始尋找自己適合的

法文課，最後挑上了文化推廣的課程，內容著重生活實用，加上小班制，法籍老師可以聽得

到學生一字一句的發音，想偷懶、混水摸魚亂唸都不行。

法籍老師的超級大優點

在文化推廣上外文課有個很棒的優點，

就是會有外師班，楊純純很幸運，上到文化

推廣公認最帥的法國籍老師皮耶（Pierre）的

法文課，皮耶老師除了仔細教導與糾正學員的

發音之外，課堂中常會帶些關於法國文化、美

食、音樂等相關物品與同學一起分享，楊純純

就表示，語言學習就是在這些文化、吃喝玩樂

中學起來最快速，也最不容易忘記。

所以在皮耶（Pierre）老師的法文課中，每個學員都必須跟老師對話，加上老師的中文

不是很好，在老師每次規劃的課程主題中，更是逼得學生不說法文不行，在這一來一往中就

等於磨練了自己開口說的次數與膽量。

以玩樂激勵自己學習

除了法籍老師的生活分享之外，楊純純還把法國地圖用手描繪下來，每去過一個地方就

標上不同的顏色，並且蒐集很多關於法國文化的資料，她說：「這樣對學習法文很有幫助，

不但是隨時激勵自己可以再去法國哪一區玩，更可以從許多蒐集的資料中更瞭解法國。」

楊純純說，法文初學者對於發音跟文法的學習是最困難的，也最容易打退堂鼓，但只

要突破了發音的困境，接下來真的就可以享受說出細細綿綿法文的感受，楊純純激勵自己，

為了接下來到法國遊玩可以更順利，可以用法文點菜，一定要努力學，「我要讓老公刮目相

看，我也可以用法文在法國點好吃的餐點給他吃。」

法籍老師皮耶，因為小班制教學，幾乎可以一對一跟學員用法文對話教學。

讀萬卷書行萬里路，常去法國旅行的楊純純，更是把旅遊當成學習的動力。

楊純純收集了很多跟法國相關的資料，來輔助語言的學習。

19

20

本身從事保險工作的黃西田，從大學時代就是一個對工作事業很有想法，且有

個目標就一定會執行的「行動派」，他回想起剛進入保險這個行業時，先從親朋好友

「拉保險」的尷尬場面開始，十通電話中至少有七八通被拒絕，在這被拒絕的過程

中，練就了他能說善道的好口才，懂得與人應對進退，對於別人來說，這是當業務的

挫折，但黃西田都默默學習起來，因為他知道沒有這些挫折，不會變成未來工作的

「武器」。

文／謝育貞

攝影／陳盈全

選定目標 的積極學習

黃西田：

因為一本雜誌的調查，舉凡成功的商業人士必做過業務，黃西田在大三

時，便下定決心要當業務，他告訴自己：「就是要從業務開始往上爬！」

對於自己的事業相當有規劃、想法的他，甚至先休學去當兵，不浪費時間

的學習是他的原則，等當完兵後，一邊工作一邊讀書，比同屆同學早了兩

年出社會，這樣的「提早」出社會，替黃西田奠定了不少有益的工作基礎。

提升專業就是一種自我肯定

學員 專訪

黃西田，已經是專業保險經理人，但為了更提升自我能力，不斷精益求精的學習。

21

用專業來服務客戶

有人說，當業務的人都有種天分，懂得行銷手法，對黃西田來說，還多了一項利器就

是「專業」，這專業除了是個人累積的經驗之外，最重要的就是不斷學習。

工作忙碌的黃西田說，成功真的沒有捷徑，只是看誰比較會利用時間、誰比較有企

圖心，以他自己為例，開車等紅燈時就是看雜誌、報紙的好時間，「雖然有時候，看到忘

我，紅燈變綠燈沒有即時反應，會被後面的車子按喇叭，雖然這習慣似乎不太好，但我懂

得抓零碎的時間閱讀。」化整為零是他閱讀的方法，也因為這樣的時間應用，在強烈的企

圖心促使之下，他選擇利用下班後的時間再進修。

下班後的黃西田更是不得閒，上課、運動、鍛鍊身體，本身已經是保險業務經理的

他，為了讓自己的專業更提升，還到大學進修法學學士，因為他覺得懂得法律、看得懂條

文，說話才有理，加上他目前的工作會是以保險談判為主，懂得法條對工作談判更是有

益。

另外，針對保險理財部分業務，黃西田選擇到文化推廣進教育部修CFP理財認證顧問

考試的課程，在經過漫長唸書與考證照的時間，終於讓黃西田如願以償，考取CFP專業證

照，他希望以專業來服務客戶的目標又往前了一大步。

考照3年半，專業30年

很多朋友都會認為黃西田已經

有這麼深厚的工作經驗，為什麼還要

花時間唸書、考證照，這樣對工作真

的有幫助嗎？當有人這樣質疑時，他

總會說他的學習規劃理論：「如果花

3年半的時間唸書、考證照，而這個

證照可以使用在接下來工作的30年，

那是不是很划算，投資報酬率相當

高。」連唸書都可以以投資報酬率來

計，黃西田真的很會算，也因為他的

精明，讓他的專業受到客戶賞賜，而

他也在工作領域更能發揮，將所學淋

漓盡致的發揮出來。

平常抓緊零碎時間閱讀，不論是報章雜誌或理財相關書籍，那怕工作再忙、讀書再苦，黃西田都會隨時補充新知。

黃西田自己畫的保險理財圖表，不但可以跟客戶清楚說明，對他來說更是個人資產的圖表呈現。

21

學習 風向球

閱讀力量大！在2010年的起點，回首過去一年，台灣出版市場大約有三萬本書出

爐，大陸市場年出版十八萬本新書。雖然受到金融海嘯的景氣衝擊，電子書來勢洶

洶，我們觀察到華文市場類型書與時代鉅作長據暢銷書排行榜，新世代作家作品反

應新興世代的生活。

類型書大進化

華文出版市場中前一波發燒的類型書是「盜墓」題材，重要的代表作品有《鬼吹燈》、

《盜墓筆記》、《藏地密碼》等。這系列小說延續著盜墓、考古、歷史、傳說、寶藏等元

素，以中國式故事為背景，甚至揭露盜墓這個行業的秘辛。《盜墓筆記》的作者南派三叔是

從網路上寫故事崛起，白天作小古董賣賣，晚上寫網路小說，故事中大量使用盜墓術語，引

人猜測神秘的他出身於盜墓世家。

今年類型書的大贏家頭銜則頒給在全球熱賣的《暮光之城》系列。《暮光之城》是一部

關於女孩貝拉與吸血鬼男孩愛德華的戀愛故事，被形容是現代版的羅蜜歐與茱麗葉，故事吸

引人處在於人類與吸血鬼不同族群的愛戀衝突，一如羅蜜歐

與茱麗葉分屬不同的世仇家族。吸血鬼故事不稀奇，但這部

小說打破吸血鬼恐怖的形象，男主角艾德華有虎豹般矯健的

身手，長相俊美，永生不老。他沒有尖牙，也不吸人血，艾

德華和他的家人有別於其他的吸血鬼，他們選擇了不同的生

活方式。

《暮光之城》是羅曼史小說的精品進化版，第一本中譯

本曾在2006年12月出版，取名《暮光之城：吸血鬼達令》，包

裝太通俗，銷售成績黯然。2008年底，重新變身成「暮光之

城：無懼的愛」，透過精美的封面、文案、電影與音樂的推

波助瀾，成功地進軍台灣大型書店通路。出版界預測，2010年，羅曼史包裝其他元素的類型小說，將會大量湧入市場。

文／李宛澍攝影／陳盈全

2009 華文書市回顧多元齊發

22

尖端出版提供

大河歷史震撼書市

今年，書寫歷史是台灣書市排行榜的醒目標的。

龍應台前年推出作品《目送》，以散文形式勾勒家族、人生、情感的

歷史輪廓為伏筆，去年再出版醞釀十年的《大江大海一九四九》，重新梳

理六十年前國共內戰的這段橫跨時空的大遷徙歷史，以文學筆觸寫出那一

代人隱忍不言的傷痛。

這本書出版後，正面地催化族群間的理解，也引發「一九四九熱

潮」，間接讓一九四九年成了顯學，帶動相關的研討活動、展覽、媒體延

伸報導。傳聞中國官方封殺龍應台此書，愈禁愈發燒，話題持續發酵，甚

至不乏看到台灣人把這本書當成禮物送給大陸朋友。

張愛玲的遲遲沒有出版計畫的遺作《小團圓》終於在去年問世，解開文壇大謎。這是張氏說法

的自傳體小說，透露她的愛情觀，以及詮釋自身男女關係，如她的註解「這是一個愛情故事，我想

表達出愛情的萬轉千迴，完全幻滅了之後也還有點什麼東西在。」《小團圓》這本書出版後，話題

性十足，在兩岸的書市都開出紅盤。

八十後作家崛起 反應社會脈動

書市排行反應社會脈動速度，台灣暢銷書排行榜的變動快速，每半個月排名大翻盤，反應台灣

社會分眾多元的現況。相對來說，大陸書市排行的氣數較長，暢銷書內容也十足呈現中國新興中產

階級崛起的勢力。

去年底影劇版上出現大陸藝文女星徐靜蕾執導主演《杜拉拉升職記》的新聞，「杜拉拉」何許

人也？在五百大外商工作的白領OL代表人物，是中國新一代靠專業崛起的中產階級。她沒有關係背

景，受過良好教育，憑個人努力進入中國的外商公司，在職場、人際、愛情、生活中闖關，這本書

被稱為「中國白領必讀的職場修練小說」，從網路小說起家，出版後長銷，如今要躍上大螢幕了。

有杜拉拉講職場經驗，也有「大陸版酪梨壽司」蘇小懶談愛情婚姻，既是賽車手也是音樂人的

韓寒寫小說。這些八十後（1980年後出生）的年輕人，一胎化的孩子，經歷中國經濟崛起，他們沒有

悲情，有更多自由和選擇。專門捧這類作家的出版集團，以整套行銷手法，讓這群八十後年輕人用

虛擬小說表達他們這一輩的生活，獲得讀者群市場廣大的迴響。

老薑嗆辣 醬缸題材

有新秀出頭，也有老薑嗆辣。擅長寫官場小說的一把手王躍文，構思十年的大作「蒼黃」問

世，寫官場人性引人入勝。

背景神秘的作家姜戎，將近花甲，初試啼聲完成《狼圖騰》，寫下年輕時下鄉插隊，對草原狼

產生興趣，他從草原狼看民族、帝國的發展，融合文學、歷史與人文關懷，作品出版後，狂銷超過

一百五十萬冊，因為作品涉及政治敏感，被國外媒體稱為「北京最不希望的暢銷作家」。

出版人郝明義曾說，閱讀是身體的飲食。只是，每個人的口味不同，也樂見有這麼多分眾多元

的出版題材，可以填飽各種讀者的胃口。期許在新的一年，有更多閱讀作品問世，能讓讀者們大快

朵頤。

23

天下雜誌出版提供

24

您知道上個月結業學員的學習感受為何嗎？教與學品質專欄提供學習滿意度指數讓您快速瞭解本部終身學習群學員的學習感受。同時更為您整理出上個月份最多人上課的課程、學員認為內容最棒的課程、十大滿意課程以及教學評比優良的名師，讓您充分掌握最新的終身學習趨勢以及優質課程，期盼您繼續給予督促及建議。

看看我們的學員怎麼說？

課程系列 哪些課程最夯？ 哪些課程內容最棒？

學員最喜歡的優質課程

學員心中教學最棒的名師

授課老師 課程名稱徐培耕

陳筱婷

陳麗文

原文嘉

王東明

楊放心

王乃薇

張諍娟

林珮甄

呂學政

林孟祥

週末英文會話進階班 Level G英文基礎正音班

美容丙級證照考照班

專業芳療師證照人才養成班

婚禮主持人培訓班

書法教學師資班

draw an Apple＿我的私房繪本

客製化婚禮小品設計精修班

阿娜達の甜蜜按摩照護

魅力SALSA兒童捏塑師資證照班(第一級)--準師資班

教與學品質專欄

學員整體滿意度 課程名稱 授課老師

西班牙語入門班 林麗涒100%

英文基礎正音班 陳筱婷96.6%

法語進階 史培德96.6%

draw an Apple＿我的私房繪本 王乃薇96.6%

新娘祕書全課程 黃宸君96.6%

塔羅牌占卜中級班 曾元鼎96.0%

學員最滿意的十大課程

魅力SALSA 呂學政100%

黏土捏塑師資證照班 劉美幸100%

美容丙級證照考照班 陳麗文100%

客製化婚禮小品設計精修班 張諍娟100%

25

0 100

75

50

課程整體滿意度 85.2%

25

0 100

75

50

教學設備品質 83.9%

25

0 100

75

50

教室環境整潔 84.6%

25

0 100

75

50

服務人員態度 82.9%

學習滿意度指數

國際語文

財務金融

企管行銷

服務管理

資訊科技

專業證照

人力加值

兒教師訓

藝文生活

活力養生

音樂學堂

設計創新

華語學苑

高雄教育中心

台中教育中心

◎週末英文會話進階班 Level G

◎股市投資實戰初階班

◎PMP輔考衝刺班

◎喪禮服務丙級證照班

◎3D MAX室內設計實務班

◎美容丙級證照考照班

◎兒童遊戲帶領與活動設計實務應用班

◎書法教學師資班

◎客製化婚禮小品設計精修班

◎阿娜達の甜蜜按摩照護

◎編曲軟體-Reason基礎班

◎婚禮主持人培訓班

◎華語中高級二課程

◎法律學分班-高雄

◎兒童捏塑師資證照班(第一級)--準師資班

◎韓語入門班

◎記帳及報稅代理業務人專業訓練班

◎創意企劃案撰寫實務班

◎開民宿超簡單

◎多媒體設計師培訓模組-Photoshop影像處理

◎室內裝修工程管理乙級技術士證照班

◎職場識人溝通術

◎兒童美勞才藝實務研習班

◎專業彩妝師培訓養成班

◎太極律動靜心

◎史上最強音樂製作人才培訓

◎婚禮顧問人才培訓班

◎華語初級二課程

◎國際專案管理師(PMP)認證班

◎文創產業-珠寶臘雕基礎班(台中)

25

您知道上個月結業學員的學習感受為何嗎？教與學品質專欄提供學習滿意度指數讓您快速瞭解本部終身學習群學員的學習感受。同時更為您整理出上個月份最多人上課的課程、學員認為內容最棒的課程、十大滿意課程以及教學評比優良的名師，讓您充分掌握最新的終身學習趨勢以及優質課程，期盼您繼續給予督促及建議。

看看我們的學員怎麼說？

課程系列 哪些課程最夯？ 哪些課程內容最棒？

學員最喜歡的優質課程

學員心中教學最棒的名師

授課老師 課程名稱徐培耕

陳筱婷

陳麗文

原文嘉

王東明

楊放心

王乃薇

張諍娟

林珮甄

呂學政

林孟祥

週末英文會話進階班 Level G英文基礎正音班

美容丙級證照考照班

專業芳療師證照人才養成班

婚禮主持人培訓班

書法教學師資班

draw an Apple＿我的私房繪本

客製化婚禮小品設計精修班

阿娜達の甜蜜按摩照護

魅力SALSA兒童捏塑師資證照班(第一級)--準師資班

教與學品質專欄

學員整體滿意度 課程名稱 授課老師

西班牙語入門班 林麗涒100%

英文基礎正音班 陳筱婷96.6%

法語進階 史培德96.6%

draw an Apple＿我的私房繪本 王乃薇96.6%

新娘祕書全課程 黃宸君96.6%

塔羅牌占卜中級班 曾元鼎96.0%

學員最滿意的十大課程

魅力SALSA 呂學政100%

黏土捏塑師資證照班 劉美幸100%

美容丙級證照考照班 陳麗文100%

客製化婚禮小品設計精修班 張諍娟100%

25

0 100

75

50

課程整體滿意度 85.2%

25

0 100

75

50

教學設備品質 83.9%

25

0 100

75

50

教室環境整潔 84.6%

25

0 100

75

50

服務人員態度 82.9%

學習滿意度指數

國際語文

財務金融

企管行銷

服務管理

資訊科技

專業證照

人力加值

兒教師訓

藝文生活

活力養生

音樂學堂

設計創新

華語學苑

高雄教育中心

台中教育中心

◎週末英文會話進階班 Level G

◎股市投資實戰初階班

◎PMP輔考衝刺班

◎喪禮服務丙級證照班

◎3D MAX室內設計實務班

◎美容丙級證照考照班

◎兒童遊戲帶領與活動設計實務應用班

◎書法教學師資班

◎客製化婚禮小品設計精修班

◎阿娜達の甜蜜按摩照護

◎編曲軟體-Reason基礎班

◎婚禮主持人培訓班

◎華語中高級二課程

◎法律學分班-高雄

◎兒童捏塑師資證照班(第一級)--準師資班

◎韓語入門班

◎記帳及報稅代理業務人專業訓練班

◎創意企劃案撰寫實務班

◎開民宿超簡單

◎多媒體設計師培訓模組-Photoshop影像處理

◎室內裝修工程管理乙級技術士證照班

◎職場識人溝通術

◎兒童美勞才藝實務研習班

◎專業彩妝師培訓養成班

◎太極律動靜心

◎史上最強音樂製作人才培訓

◎婚禮顧問人才培訓班

◎華語初級二課程

◎國際專案管理師(PMP)認證班

◎文創產業-珠寶臘雕基礎班(台中)

26

27

愛美的女性最有福！當每個人在新年時祈求來年好運，女性同胞還可利用臉部

彩妝來達到開運效果，資深造型化妝師洪佳淇老師，以新春重點開運彩妝示範

解說，教妳運用彩妝顏色、化妝小技巧來增加新年好運勢。

開運彩妝大公開 文／謝育貞攝影／陳盈全MODEL ／林佩君

洪 佳淇 老師

演藝界、婚紗界造型師曾赴法國巴黎進修與研習、參與造型及化妝進修課程

文化開設課程：新娘祕書專業人才養成班專業彩妝師培訓養成班專業彩妝師培訓進階班

speaker

28

開運 特輯

新春招財開運妝示範

財運彩妝的重點在於，使用綠色系彩妝品，搭配金屬感、略帶珠光、亮片的商品，讓彩妝看

起來發亮、有精神、神采飛揚，不只可以招來財神爺，整體運勢也會跟著往上提升。

財彩妝對於女人來說，宛如身上的第二套衣服，要在新春時裝扮自己，又可以替來年增加運

勢，讓自己容光煥發，用最好的「臉色」來迎接新年，洪佳淇老師說明臉部彩妝重點：想要

招財運多利用綠色系、招桃花可用桃紅、粉色系，想要提升工作運，則需在額頭部位打亮，

想要有健康運，則需增加珠光系的底妝，讓臉部氣色看起來圓潤、有光澤，想要讓整體運勢

UP UP，則要特別注意眉型，切勿讓眉尾低於眉頭，不能讓眉型有向下垂的喪氣感。

圖 1：用淺綠色眼影，畫滿整個眼窩處。

圖 2：用深綠色眼影畫半個眼球位置，與淺綠色眼窩處的眼影產生暈染效果。

圖 3：內眼線，重點在眼尾處往上提，會讓眼睛更有精神，沒有下垂感。

圖 4：腮紅可選用與綠色眼影搭配的橘色系列，增加彩妝整體顏色的完整度。

圖 5：唇蜜顏色則建議選用帶點金屬或亮粉的金銅色或橘色，因為嘴唇就如同錢包，選擇帶著金屬光澤的顏色，可以讓財運更提升。

圖6：新春招財開運彩妝完成。

重點開運彩妝小提醒

圖 7：招桃花：在眼角至太陽穴的位置打上粉色腮紅，增加正向桃花運。

圖 8：好氣色：用米黃色眼影或帶珠光的粉色腮紅，在眉毛上方的額頭處打亮，讓臉色閃閃發光。

圖 9：討人緣：選用粉色、桃色的唇蜜，不但可以招來好桃花，更可以使得人緣更好、更討喜。

29

你相信心情運勢與健康會隨著顏色作改變嗎？迎接 2010 新年，從色彩占卜，

提供多一些正向思考，說不定可以帶來讓人想不到的不可思議力量。

2010年色彩占卜運勢 文／侯珊珊整理／謝育貞攝影／陳盈全

顏色心理測驗：

在冬日的晴天午後，妳獨自到海邊散心，享受風從遠方出來海的氣息，倘佯在大海母親的懷

抱。遠遠地，妳從遠方海平面上看到一個大貝殼向妳漂來，妳直覺它會是下列哪種顏色呢？

1.金黃色：選擇金黃色的人通常不知道人生目標是為自己還是別人而活。雖然很有主見也很

執著，內心深處卻被一股莫名恐懼籠罩。2010年需要正面思考、正向能量，對任何事都要有

信心。工作而言，不要有太多緊張情緒。不時保持深呼吸放鬆自己，事情也許而有不同變

化。多穿戴寶藍色衣服或飾品將提升能量，讓你處於冷靜狀態。健康方面需要注意過度緊張

而產生胃的問題。

2. 藍綠色：這個顏色代表了科技資訊的新時代。這類的人大多依賴網路溝通，藉科技啟發很

多創造力。但也害羞不安，溝通失衡。“信任＂對藍綠色的人是很大挑戰。因為科技溝通總

是隔著一層面紗，追求不實際的完美，也不想看到自己的真相。2010年開始，請相信宇宙給

你很多創造能力，做自己主人，發出自己真正的聲音。健康方面注意喉嚨、甲狀腺以及心

臟、肩膀問題。多穿珊瑚色衣服，會多點柔軟感覺。

3. 粉橘（珊瑚色)：情緒的相關顏色。這類人在愛情上是既期待又怕受傷害。往往付出很多卻

無法收到相同回報，所以內在有強烈失落感。情緒管理對這類的人很重要，因為他們在獨立

或依賴間會感到混淆。對很多事情無法作決定。多戴藍綠色小物會讓情緒穩定、思路清晰。

多注意女性生殖器官問題。

侯 珊珊 老師

新時代身心靈治療師、講師英國Aura-Soma色彩能量治療師

文化推廣開設課程：彩色女巫塔羅牌--找尋你心靈色彩的脈輪旅程

speaker

金黃色 藍綠色 粉橘（珊瑚色) 橄欖綠色 紫色

30

開運 特輯

30

4. 橄欖綠色：選擇這張牌的人在情緒上是逆來順受的，心中很多委屈卻有口說不出。本質是剛毅

堅強又善解人意。現在的妳正面臨一些困惑。讓自己有一些彈性的空間，以柔克剛，你將有一個

重生的開始。注意肺部及消化道的問題。多穿紫紅色的衣服，你會感覺溫暖及愛的支持。

5. 紫色：對於靈性與哲學有興趣，具有藝術家優雅浪漫的氣息。思慮細緻是你的特質，但過度敏

感，容易鑽牛角尖，逃避現實。讓自己鎖定在夢幻中，無法具體化說出內在的想法，所以常感到

沮喪而不願多做分享。多用黃色來增加活潑生動的氣息，走出戶外、曬曬太陽，注意睡眠品質及

情緒起伏的變化。多穿黃色衣服，因為黃色會讓你看到希望並充滿快樂自信。

彩色女巫：塔羅--愛情占卜篇

時值歲末，在寒冷的大街上看見成雙成對的情侶互相依偎，不論是有另一半或單身妳有甚麼樣的

心情呢？請憑直覺選出下面一張牌來預測2010年的愛情運勢：

權杖5：妳非常努力經營這段關係，感到身心疲憊了。抽到這張牌的人需要停止消耗你的能量，

先由其中退出。記住，休息是為了走更長遠的路，不論最後決定如何，冷靜、沉澱一下再繼續出

發。

寶劍1：抽到張牌的人在情感上或關係上受了很多壓抑跟委屈，心中不滿憤怒的情緒隨時就要爆

發了。要多注意EQ管理，免得一發不可收拾。當不滿時深呼吸，將身體放輕鬆，你將對事件有不

同看法。

錢幣10：現在的你在享受事業開花的果實，好好犒賞自己過去的努力吧！你需要好好的渡個假，

讓身體放鬆、轉換心情。當妳放鬆緊繃的心，新戀情就會悄悄地出現。

皇后：恭喜你，你擁有很多滿滿愛喔！不論跟另一半分享，也開始和周遭的人分享，讓人感覺如

同媽媽一樣無私的愛。別忘了，當妳付出的同時也要照顧自己喔！

戰車：恭喜你，你有新對象或獵物出現了。現在你所要做得是設定目標前進，成功垂手可得。行

動吧！往前衝的同時，別忘了帶點幽默感前進！

聖杯5：這段戀情進展不如表面上預期的好。請靜下心來，好好思索問題發生的前因後果。你會

看到這段戀情不同面向。

3131

開運居家美學好妙招文／謝育貞照片提供／ HOLA

迎接新年，除舊佈新是居家佈置的重頭戲，要如何在年底大掃除之後，利用簡單裝

潢美學的概念，將居家環境煥然一新，充滿喜氣年味，又可招來新春好運，新識力

邀請HOLA和樂家居館佈置諮詢師，將開運居家美學佈置的好妙招一次教給讀者，

隨著年節腳步接近，快點動手佈置居家，準備迎接虎年好運吧！

又到了年終打掃居家、佈置環境的時機，這時婆婆媽媽一定相當頭痛，不知道該如何迅速又簡便

的將家中佈置得充滿年味，又可以讓全家有煥然一新的新春感，HOLA佈置諮詢師陳珮瑜說明，

以家中的公共空間為主要佈置點，如：玄關、客廳、飯廳，因為這些地點是家人聚集的空間，且

要宴請親朋好友，也會以這幾個地點為主，至於臥房則是閒暇有餘之時再行佈置即可。

開運佈置5大妙招

1.軟性布料當主要佈置物品

想要更換客廳氣氛，不用大費周章、選擇以軟性布料來當作佈置的重點物品，例如：沙發罩、抱

枕套、檯布、桌巾等。佈置諮詢師陳珮瑜建議，玄關是進入家中第一個注目的地點，通常都會有

個玄關桌，這時可以選用有刺繡、絨花、流蘇設計的檯布來點綴，讓人一走進家中就可以感受到

主人的用心設計。

陳 珮瑜HOLA重新店 佈置諮詢師專長：櫥窗佈置、家居配置建議、商業/居家空間節慶佈置

speaker

32

開運 特輯

沙發是客廳的主視覺，搞定沙發就等於搞定客廳佈置，陳珮瑜建議，挑選適合的沙發罩，再搭配

抱枕套，就可以讓客廳的新鮮感重現，建議可選擇紅色、金色系的布料，有喜氣又有時尚感。

2.注重色系分配

對於許多人來說，佈置最困難的點在於不知道如何挑選顏色，如果全家佈置的紅通通，感覺又過

於壓迫或俗氣，這時可以先針對每個家庭原本的風格來選擇色系搭配。

佈置諮詢師陳珮瑜建議，一般認為紅色代表喜氣、金色代表貴氣，而這兩個顏色也是在過年期間

佈置最受歡迎的色系，如果家裡是屬於現代感的裝潢，擺飾多為黑、白、灰，那麼紅色系的佈置

一定可以讓原本冷調的空間增溫許多；如果是屬於鄉村風格或淺色裝潢，那可選擇偏重金色再加

上紅色點綴為原則；如果家中原本就屬於多采多姿的設計，則建議單用金色來裝飾，可以讓無屬

性金色系充分融合在原本家中的裝潢之中。

3.同主題的系列商品

目前市面上的佈置品大多會有主題圖案，佈置諮詢師陳珮瑜建議，為了不讓佈置過於花俏、沒有

整體性，可以盡量選擇同系列商品，例如：大富大貴的牡丹、象徵招財開運的元寶或錢幣等圖

案，從選擇主系列相同圖案的沙發罩或抱枕套開始，然後再針對選擇的主題小飾品點綴，就可以

讓家中的整體造型氣氛很融洽、不突兀。

4.善用花藝增加生命力

運用盆栽花藝的紅花、綠葉帶動家中活力感，佈置諮詢師陳珮瑜建議，可以在客廳、玄關處擺設

中大型花藝，讓客人一走進家中就有開春迎賓的感覺，特別是玄關處可以擺設充滿綠意的發財

樹、扁柏、竹柏等植物，另外，花器的選擇也很重要，若不想走傳統風，可以選用西式水晶花

器，利用水晶光澤度增加閃亮亮的活潑感。

5.運用開運飾品點綴

當家中主要空間佈置完成之後，也可利用小的裝飾品來點綴，最常見的就是帶著春、福或生肖圖

案的商品，佈置諮詢師陳珮瑜表示，今年流行有亮片、水鑽的商品，可以將這類的商品點綴在門

上、門把或花瓶花器上，另外，也有人會擺設流泉、元寶來招財運，陳珮瑜建議，流泉一定要放

在家中的財位，一般來說，財位是家中大門的斜角處，若分辨不出家中財位則可放置玄關處，玄

關是屬於次財位，這些都是放置流泉、元寶放置的重點位置。

33

圖1：牡丹抱枕、錢幣刺繡抱枕，運用同花色系列商品，可以營造佈置整體感。

圖2：善用花藝盆栽來增加家中生意盎然氣氛。

圖3：流泉、聚寶盆等招財物品，放置家中財位，招來好財運。

圖1 圖2 圖3

一年的尾聲又將到來，上班族期盼一年的年終獎金也即將揭曉。面對年終獎金

這筆額外的財富，在準備放肆血拼之前，或許該想想如何善用年終獎金來發揮

最大的效果呢！

年終加碼開運理財5大招

文／姜漢中

姜 漢中 老師

台灣CFP認證理財規劃顧問鼎盛理財規畫顧問股份有限公司 總經理文化推廣教育部開設課程：大陸理財規劃師資格證照班

speaker

34

開運 特輯

理債優先於理財，首要之務，降低負債

您是否被每個月的房貸、車貸、信用卡債等各式各樣的債務壓得喘不過氣？尤其是利息負擔

較重的信用卡、現金卡貸款，應該優先清償，以減輕日後的利息負擔。不過，若是像長期房

貸這種利率相對較低的債務，貸款年利率約在2%～3%左右，因為利率較低，又有抵稅的優

惠，則可考慮以月薪償還，而不需急著以年終獎金還款。

預留年度必要支出，安心又放心

清償高利率的債務後，千萬別把年終獎金都拿去投資，當然更不要一拿到年終獎金就把它花

光，因為包括農曆年節的紅包、子女的學雜費、補習費、才藝班註冊費，還有五月份的所得

稅以及保險費等，都需要提早做準備。才不至於在掏出白花花鈔票時捉襟見肘，大喊「錢到

用時方恨少」。

另外，在還沒繳款前，若希望這筆錢能錢滾錢，賺個額外收入，也不宜進行風險太高的投

資，最好選擇以較保守的債券型基金或銀行存款為主，投資前提是「低風險、高流動性」。

以免投資失利，最後賠了夫人又折兵。

檢視家庭需求，調整保障內容

扣除負債與必要支出後，接下來應該替自己或家庭的保險來個徹底的年終保單健診！其中最

重要的目的，是要確保自己的保障切合本身的需求，也跟得上時代。如果正好遇上人生邁入

另一個重大的階段時，例如：就業、結婚、生子、退休等，都必須重新調整保單的內容及保

險的額度，這樣才能夠讓你的保單為你建構出滴水不漏的防護網。像是成家立業後，隨著經

濟能力的增加及家庭責任加重，保險範圍及保險金額都需隨之調整。

規劃投資，累積財富

剩下的部份，其中一半可用於投資規劃。即使是小錢投資，不管是買基金、或股票，只要跟

對趨勢也可以賺錢，而一年一度的年終獎金正好可以為您的投資注入一股不小的動力，將您

的資產向上推進一大步。當然投資並非一成不變，在經歷金融海嘯後，整體經濟環境瞬息萬

變，而且隨著年齡的增長，各階段的財務狀況與需求也不盡相同，配合自身的風險承受度，

適時檢討與調整投資組合才能真正讓投資發揮效益。

犒賞自己，充實自我

最後，年終獎金的剩餘部份，還是得獎勵自己一番，用來搞賞自己一年努力的辛勞。不論是

添購新衣或出國旅遊，盡情享受你的暢意人生。除此之外，更要充實自我，包括短期進修充

實專業技能、加強外語能力等，以提升自己的競爭力。當然，犒賞自己的比例最好儘量少於

充實自我，因為大環境瞬息萬變，誰也沒把握明年自己一年的經濟狀況，年終獎金還是要妥

善運用才好。

善用以上五項做法，相信很快的你也會把年終獎金變得更大更有價值呢！

35

36

2010年，你的星座運勢如何？占星Master－王乃禾為你從星盤占卜，提醒大家，

看星座一定要看個人整體星盤，所謂的星座運勢大約只有 30%的參考價值喔！建

議大家可一次看兩個星座：你的太陽和上昇星座，比如一個太陽射手座加上上昇

星座在雙魚座的人，就可以參考下面射手座和雙魚座的運勢合併參考。

2010年星座運勢文／王乃禾整理／謝育貞

整體運勢紅不讓冠軍王 --- 雙子座

其實大家也別忌妒雙子座，因為他們已經衰了很久，時來運轉是應該的，今年是雙子座的豐收成長年，無論是

不勞而獲的好事或是小磨難的壞事，雙子座的朋友們都能迎刃而解，感性理性兼具的一年！基本上，愛情事業

運都不錯！

走到事業十字路口交叉點猶豫王 --- 牡羊座

牡羊座的朋友會有種好像不得不跟過往說掰掰的感覺，不管願意不願意，好或是壞，總之，舊的不去新的不

來，牡羊座的朋友，請不要怕失去，看過去健身房練肌肉的壯漢吧？他們也是先破壞舊有的肌肉組織，才能練

出健美的二頭肌呀！

專接天上掉下來的禮物的飛來桃花王 --- 獅子座

2009年的下半年，算是獅子座(金星月亮上昇在獅子座的也算)的桃花超旺期，雖然有點華而不實的感覺，但是

「船過水無痕」總比沒有船隻經過好吧！不過提醒獅子座的朋友，這段時間忌諱劈腿，因為未必有好結果，就

算要汰舊換新，也要快刀斬亂麻，不然剪不斷理還亂，最後可是會一場空喔！

好心有好報的吸引貴人王 --- 水瓶座

水瓶座的朋友在這幾年會有點困惑的感覺，無論對人生方向甚至是婚姻愛情，都會有點不知所措。但是向來主

張博愛的你，在平時建立的人脈會在今年回饋，讓你有點驚喜感覺，多跟朋友保持聯繫，你當了他們這麼久的

貴人，換他們當你的貴人了吧！感到疑惑時，請記得：放空，就對了！

苦盡甘來的谷底翻身王 --- 處女座

處女座已經默默咬牙忍耐了兩年，而且有點啞巴吃黃蓮的感覺，心理老是想：明明我就很努力呀！而且可能還

過度煩憂而造成身體疾病叢生，處女座的朋友除了尋求醫生藥物解決外，切記要放輕鬆，2010年上半年暫時無

王 乃禾 老師

英國威爾斯蘭普特大學文化天文學與占星學研究生文憑文化推廣開設課程：希臘占星學心理學派占星學

speaker

開運 特輯

37

法感覺到烏雲離去，可是會比2009年好許多，等到2010年下半年，你就出運了！要相信幸福就在不遠處，而且你是不

會忘記2008年到2009年這段吃苦當作吃補的日子的。

不得不趕鴨子上架的烤鴨王 --- 天秤座

天秤座的朋友在去年有種小彩虹在天上的愉悅感，可能有了出鋒頭的機會，哪怕真的就像彩虹一樣，美麗卻維持不了

多久。但是曾經擁有也是很人讓得意的事情啦！可是從2010年開始，天秤座的朋友們要開始背負各式各樣的責任。例

如：家中長輩催婚、遇上了制得住你的另一半、必須迎合你並不喜歡的工作夥伴等等這類的狀況，都讓優雅隨和的天

秤座感到委屈不已。換個角度想事情:這世界正因為有你這種懂得體恤他人的好男好女，才能世界和平嘛！

終究平安無事的好險王(好加在王) --- 射手座

射手座在2010年還是有出糗的機會，尤其是在出風頭之後，關鍵在於，射手座有沒有深刻反省自己與珍惜和家人的關

係。基本上，家人和朋友還是射手座這兩年的幸運來源，要好好珍惜。謙虛，就能平安，也才能好運到來。否則，你

是很容易失算的！

雖然不是第一卻也是坐二望一的升遷王 --- 天蠍座

坐二望一的意思，其實就是離第一不遠了，天蠍座的朋友只要在上半年好好掌握人脈與加緊努力工作，並且維持好你

與同事的關係。真的！老闆下一個要提拔的人，就是你了，但是不要忘了，是「下一個」，所以你是需要有點耐性。

2010年開始，若是你周邊的同事汰舊換新的話，別懷疑！他們都是狠角色！讓著一點，比較好，不要跟響尾蛇比誰的

尾巴會出聲，如果你硬拼，套句香港人的話：你是傻B啊！瞧瞧希拉蕊，協助她偉大的同事歐巴馬，是件多麼愉悅的

事情呀！

千山我獨行不必相送的低調王 --- 雙魚座

如果我說雙魚座的朋友在2010年低調，你就以為他們運氣不好，那可就大錯特錯了！基本上，雙魚座的子民們在2010年會非常有主見與自己的想法，與其說他們低調，倒不如說他們實在太專注自己的工作，而且多半能自行完成，不假

他人之手。在感情的部份，雙魚座要小心被另一半佔了便宜，稍微要有原則一點。不要總是在當好好先生小姐，不好

的愛情，在今年很適合揮劍斬情絲！下半年起，就算你很低調，都還是會不小心被人看見你的優勢，有點無心插柳的

味道。如果你入圍什麼圈圈叉叉獎項，當主持人大聲宣佈：得獎的是……，你可能會莫名奇妙的就上台領獎了！

身體健康亮紅燈卻不自知的過勞王 --- 金牛座

2009年的時候金牛座可能就接了不少責任，然而到了2010年的時候，責任和工作量似乎又加重了，而且有點吃力不討

好的感覺，雖然檯面上看起來你似乎在工作場合很紅不讓，但是你仍舊會感嘆「付出和收獲不成比例」，提醒你，你

的人生還有一次轉捩點和登上高峰，只是不是現在。但很確定的是，身體健康是人生最大的資本，你得留命到那時

候，不是嗎？

讀萬卷書不如行萬里路的充電王 ---- 巨蟹座

也許想出遊的念頭或是想再進修的想法在心裡已經盤算很久了，尤其若是感情觸礁這種事情發生的話，會讓你想遠走

他鄉的想法更為強烈，你心裡想的是「換個環境會不會好點？」說真的，你的直覺是對的，撇開不愉快遠行或是再進

修，你會發現「離開真的心更寬」，但是建議你下半年再做這件事情，因為總得把事情交代好才能走嘛！

身不由己的地震王 --- 魔羯座

2010年基本上讓魔羯座的朋友並不舒坦，總覺得大家的眼睛都在看著你，等著你出糗一樣。你想太多了，人最重要的

是：自己如何看待自己，而不是別人！請牢記這句話。多找朋友聊聊，他們會給你很多啟示。

▲使用花卉：牡丹、火鶴、蘭花、海芋、斑葉蘭。

step 1

▲使用花材：剪刀、釘書機、水管、花器（示範使用12×12×12大小的方形花器）、膠帶、竹籤。

step 2

▲將方形花器裝約1/2的水，從最大面積的牡丹開始修剪，長度約為花器高度的1倍，放入花器中可再略微調整長度。（花卉太長容易倒、太短會掉入花器中。）............................................TIPS：以花朵佔滿整個花器為原則，從面積最大的花朵開始插，再依照面積大小順序插入，可讓整盆花整齊不凌亂。

step 3

▲大約把牡丹長度修整為，好讓花朵輕靠花器邊即可。

step 4

▲再拿花朵第二大面積的火鶴修剪，長度約比牡丹略長。

step 5

▲插入花器的方法以斜角交叉的方式，才可以讓花朵固定。

step 6

▲按摩斑葉蘭的葉脈，讓葉子柔軟，折起來有弧度。

step 7

▲將斑葉蘭折起來，並用釘書機固定住。

step 8

▲將斑葉蘭依序插入花器。

step 9

在兩片折出弧度的斑葉蘭之後，中間再放一片未折弧度的斑葉蘭。

step 10

▲這時，花器約略被插滿，再將海芋長度修剪後，插入斑葉蘭旁的空隙。

step 11

▲一株蘭花，擷取兩朵即可。

step 12

▲因為蘭花較短，可插入水管，增加長度。

step 13

▲將蘭花插入，最右邊角落的空隙。

step 14

▲另一朵蘭花，則是插入花盆中間空隙。

step 15

年節將近，想要讓家裡展現新春盎然的氣息，插上一盆美麗花卉來點綴家中氛圍，讓鮮花綻

放的活力迎接嶄新一年，本期五分鐘教室，邀請留日花藝—林錦屏老師，以清水盆插花藝設

計「迎接新力年」的花卉，選用色彩濃度高、顏色搶眼的花卉品種，搭配西式時尚感十足的

白色花器，展現花的生命力與深色花卉的力量感，藉此「力」迎接新年。

迎接新「力」年新春花藝設計

文／謝育貞 攝影／陳盈全

林錦屏 老師

示範老師：

文化推廣教育部開設課程：時尚花藝設計 用花卉除舊佈新！

台灣私立東海大學景觀學系碩士花踴子花藝設計教室英國花藝設計課程講師日本東京花藝設計學院專門士--主修花藝造型與空間佈置

▲除了可以使用水管增長外，還可在水管上用膠帶黏上竹籤。

step 1

▲再修整竹籤長度即可。

step 2

增加花朵長度小訣竅

延長花壽命方法

Finish!!▲「迎接新力年」花藝完成。

1.嚴選花期較長的品種。

2.盡量不要插在海綿上，直接插在水中，讓花可以充分吸飽水分。

3.常換水，保持乾淨。

38

▲使用花卉：牡丹、火鶴、蘭花、海芋、斑葉蘭。

step 1

▲使用花材：剪刀、釘書機、水管、花器（示範使用12×12×12大小的方形花器）、膠帶、竹籤。

step 2

▲將方形花器裝約1/2的水，從最大面積的牡丹開始修剪，長度約為花器高度的1倍，放入花器中可再略微調整長度。（花卉太長容易倒、太短會掉入花器中。）............................................TIPS：以花朵佔滿整個花器為原則，從面積最大的花朵開始插，再依照面積大小順序插入，可讓整盆花整齊不凌亂。

step 3

▲大約把牡丹長度修整為，好讓花朵輕靠花器邊即可。

step 4

▲再拿花朵第二大面積的火鶴修剪，長度約比牡丹略長。

step 5

▲插入花器的方法以斜角交叉的方式，才可以讓花朵固定。

step 6

▲按摩斑葉蘭的葉脈，讓葉子柔軟，折起來有弧度。

step 7

▲將斑葉蘭折起來，並用釘書機固定住。

step 8

▲將斑葉蘭依序插入花器。

step 9

在兩片折出弧度的斑葉蘭之後，中間再放一片未折弧度的斑葉蘭。

step 10

▲這時，花器約略被插滿，再將海芋長度修剪後，插入斑葉蘭旁的空隙。

step 11

▲一株蘭花，擷取兩朵即可。

step 12

▲因為蘭花較短，可插入水管，增加長度。

step 13

▲將蘭花插入，最右邊角落的空隙。

step 14

▲另一朵蘭花，則是插入花盆中間空隙。

step 15

年節將近，想要讓家裡展現新春盎然的氣息，插上一盆美麗花卉來點綴家中氛圍，讓鮮花綻

放的活力迎接嶄新一年，本期五分鐘教室，邀請留日花藝—林錦屏老師，以清水盆插花藝設

計「迎接新力年」的花卉，選用色彩濃度高、顏色搶眼的花卉品種，搭配西式時尚感十足的

白色花器，展現花的生命力與深色花卉的力量感，藉此「力」迎接新年。

迎接新「力」年新春花藝設計

文／謝育貞 攝影／陳盈全

林錦屏 老師

示範老師：

文化推廣教育部開設課程：時尚花藝設計 用花卉除舊佈新！

台灣私立東海大學景觀學系碩士花踴子花藝設計教室英國花藝設計課程講師日本東京花藝設計學院專門士--主修花藝造型與空間佈置

▲除了可以使用水管增長外，還可在水管上用膠帶黏上竹籤。

step 1

▲再修整竹籤長度即可。

step 2

增加花朵長度小訣竅

延長花壽命方法

Finish!!▲「迎接新力年」花藝完成。

1.嚴選花期較長的品種。

2.盡量不要插在海綿上，直接插在水中，讓花可以充分吸飽水分。

3.常換水，保持乾淨。

39

40

2月14日是大家常說的西洋情人節，日本也是過2月14日這天的

情人節，因為一年只有一次，所以成為日本年輕人很重視的

「愛情之日」，過去2月14日情人節是女生向男生告白的重要

日子，女生通常會在這天送巧克力給心儀的男生，但後來因為

義理巧克力（送給同事的巧克力）、友情巧克力（送給朋友的

巧克力）的推出，慢慢演變成女生一定會送巧克力給男生的日

子，只是對象可能是同班同學或男同事，不一定是自己喜歡的

男生。

自從義理巧克力的市場誕生之後，巧克力在情人節的銷售量是

日本全年度的20%，儼然成為一個龐大的商機。而要怎麼區分

你收到的巧克力到底是女生的哪一種「心意」呢？一般來說，

義理巧克力或友情巧克力通常都是很便宜、很小的巧克力，而

本命巧克力是送給喜歡的人或戀人的，大多品質好、價格昂貴

或是親手做的，與義理巧克力、友情巧克力可說是天壤之別。

而男生不管收到哪一種巧克力，都會在3月14日這天回禮，這

一天就稱為「白色情人節」，一般來說，收到義理巧克力的回

禮可能是糖果、餅乾、棉花軟糖之類的。但收到女生送的本命

巧克力可就不一樣了，有可能回禮到10倍價值以上的東西，例

如戒指、項鍊之類的。每年都一定要這麼大費周章的送禮一

次，日本男生也真難為呢！

必學甜蜜日語

我一直喜歡著你 ずっと好(す)きでした。 『zutto suki deshita』請接受我的巧克力 チョコ受(うけ)け取(と)ってください。 『choko ukettote kudasai』讓我們從朋友開始吧 友達(ともだち)から始(はじ)めましょう。 『tomodachi kara hajime mashou』2月14日情人節 ２(に)月(がつ)１４(じゅうよん)日(にち)　バレンタインデー 『baren tain de-』3月14日白色情人節 ３(さん)月(がつ)１４(じゅうよん)日(にち)　ホワイトデー 『howaito de-』本命巧克力 本命(ほんめい)チョコ 『honmei choko』義理巧克力 義理(ぎり)チョコ 『giri choko』友情巧克力 友(とも)チョコ 『tomo choko』

情人節，必學甜蜜日語

【中文註釋】

Lunar Calendar：農曆； zodiac：生肖； cycle：循環； usher in：迎接…的到來； new moon：新月； full moon：滿月； Lantern Festival：元宵節； with the exception of：除了…之外； formerly：以前； Gregorian (solar) Calendar：公曆(格里高里曆)。

The Chinese Lunar Calendar has been in use since 2600 BC when Emperor Huang Ti

introduced the zodiac system. The system consists of a cycle of 12 years with different

animals representing each of the 12 years. The first year of the cycle is represented by the

rat, followed by the ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog, and

finally the pig. Currently it is the year of the Ox, but on February 14th, 2010 we will usher in

the year of the Tiger. Chinese New Year starts with the new moon on the first day of the New

Year and ends on the full moon 15 days later. The 15th day of the New Year is called Lantern

Festival, which is celebrated at night with lantern displays and children carrying lanterns

some of which are still hand made. Chinese New Year is celebrated all over Asia with the

exception of Japan which formerly did celebrate until 1873 when Japan adopted the Grego-

rian (solar) Calendar.

Chinese New YearThe Year of the Tiger

外語專欄日語教學

外語專欄英語教學

Interested in improving your English? Sign up for one of my classes at the ILI!

ILI 成人語文進修 第一選擇The Adult Language Learning Number 1 Choicehttp://ili.sce.pccu.edu.tw/

【商務主題討論課程】隨報隨上，每週(六) 09:00～12:00 忠孝館【英文主題討論課程】隨報隨上，每週(二) 19:00～21:30 忠孝館

主講／日語教學：

池畑裕介老師

文化推廣開設課程：

觀光日語班日本導遊證照班日文進階班

文／艾世傑

文／池畑裕介 整理／謝育貞

41

2月14日是大家常說的西洋情人節，日本也是過2月14日這天的

情人節，因為一年只有一次，所以成為日本年輕人很重視的

「愛情之日」，過去2月14日情人節是女生向男生告白的重要

日子，女生通常會在這天送巧克力給心儀的男生，但後來因為

義理巧克力（送給同事的巧克力）、友情巧克力（送給朋友的

巧克力）的推出，慢慢演變成女生一定會送巧克力給男生的日

子，只是對象可能是同班同學或男同事，不一定是自己喜歡的

男生。

自從義理巧克力的市場誕生之後，巧克力在情人節的銷售量是

日本全年度的20%，儼然成為一個龐大的商機。而要怎麼區分

你收到的巧克力到底是女生的哪一種「心意」呢？一般來說，

義理巧克力或友情巧克力通常都是很便宜、很小的巧克力，而

本命巧克力是送給喜歡的人或戀人的，大多品質好、價格昂貴

或是親手做的，與義理巧克力、友情巧克力可說是天壤之別。

而男生不管收到哪一種巧克力，都會在3月14日這天回禮，這

一天就稱為「白色情人節」，一般來說，收到義理巧克力的回

禮可能是糖果、餅乾、棉花軟糖之類的。但收到女生送的本命

巧克力可就不一樣了，有可能回禮到10倍價值以上的東西，例

如戒指、項鍊之類的。每年都一定要這麼大費周章的送禮一

次，日本男生也真難為呢！

必學甜蜜日語

我一直喜歡著你 ずっと好(す)きでした。 『zutto suki deshita』請接受我的巧克力 チョコ受(うけ)け取(と)ってください。 『choko ukettote kudasai』讓我們從朋友開始吧 友達(ともだち)から始(はじ)めましょう。 『tomodachi kara hajime mashou』2月14日情人節 ２(に)月(がつ)１４(じゅうよん)日(にち)　バレンタインデー 『baren tain de-』3月14日白色情人節 ３(さん)月(がつ)１４(じゅうよん)日(にち)　ホワイトデー 『howaito de-』本命巧克力 本命(ほんめい)チョコ 『honmei choko』義理巧克力 義理(ぎり)チョコ 『giri choko』友情巧克力 友(とも)チョコ 『tomo choko』

情人節，必學甜蜜日語

【中文註釋】

Lunar Calendar：農曆； zodiac：生肖； cycle：循環； usher in：迎接…的到來； new moon：新月； full moon：滿月； Lantern Festival：元宵節； with the exception of：除了…之外； formerly：以前； Gregorian (solar) Calendar：公曆(格里高里曆)。

The Chinese Lunar Calendar has been in use since 2600 BC when Emperor Huang Ti

introduced the zodiac system. The system consists of a cycle of 12 years with different

animals representing each of the 12 years. The first year of the cycle is represented by the

rat, followed by the ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog, and

finally the pig. Currently it is the year of the Ox, but on February 14th, 2010 we will usher in

the year of the Tiger. Chinese New Year starts with the new moon on the first day of the New

Year and ends on the full moon 15 days later. The 15th day of the New Year is called Lantern

Festival, which is celebrated at night with lantern displays and children carrying lanterns

some of which are still hand made. Chinese New Year is celebrated all over Asia with the

exception of Japan which formerly did celebrate until 1873 when Japan adopted the Grego-

rian (solar) Calendar.

Chinese New YearThe Year of the Tiger

外語專欄日語教學

外語專欄英語教學

Interested in improving your English? Sign up for one of my classes at the ILI!

ILI 成人語文進修 第一選擇The Adult Language Learning Number 1 Choicehttp://ili.sce.pccu.edu.tw/

【商務主題討論課程】隨報隨上，每週(六) 09:00～12:00 忠孝館【英文主題討論課程】隨報隨上，每週(二) 19:00～21:30 忠孝館

主講／日語教學：

池畑裕介老師

文化推廣開設課程：

觀光日語班日本導遊證照班日文進階班

文／艾世傑

42

兒童美術大師-畫說文藝復興三傑

兒童手工藝術教室-歐風立體紙藝創作營

趣味科學

小小動畫師

小紳士小淑女禮儀培訓營

兒童英語歌舞百匯

兒童舞蹈教室-街舞

兒童美術大師-光影魔法師．認識印象派

兒童手工藝術教室-皺紋紙的異想世界

西洋棋兒童研習營

兒童腦力學習好幫手(心智繪圖)

互動遊戲網輕鬆作(09:00－15:50)小小發明家(09:00－15:50)兒童美術大師-探索古藝術

兒童繪畫創作營-遇見想像力‧布蠟筆不思議

兒童腦力開發-玩出邏輯力

小小料理達人研習營-中式點心輕鬆做

文化地球村-世界這麼大

哈利波特魔法學院-魔法高手

兒童舞蹈教室-街舞

兒童手工藝術教室-輕鬆玩雜貨彩繪

兒童美術大師-瘋狂的天才．梵谷

兒童腦力開發-專注力訓練班

文化地球村-拉丁美洲瘋搖滾(09:00－16:00)

數位攝影小學堂-故事影像研習營(1/25－2/5)跨週課程

兒童音樂百老匯-CATS(1/25－2/5)跨週課程

科學實驗班-廚房裡的秘密

作文智慧王(1/25－2/5)跨週課程

小小部落客-輕鬆架設BLOG(09:00-15:50)

兒童美術教室-和調色盤做朋友

兒童音樂教室-陶笛樂陶陶

哈利波特魔法學院

兒童腦力開發-考試記憶王

小小料理達人研習營-快樂作西點

作文遊戲站

兒童舞蹈教室-街舞

小小藝術家繪本創作營-繪本嘉年華

小小領袖口才特訓營

兒童理財營

兒童舞蹈教室-街舞

1/21

～

1/22

2/01

～

2/05

2/08

～

2/10

09:00~15:50 適合年級：全年級

適合年級：一～四年級

適合年級：三年級以上

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：三年級以上

適合年級：三年級以上

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：三年級以上

適合年級：一～四年級

適合年級：二年以上英文學習經驗

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：二年以上英文學習經驗

適合年級：三年級以上

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：一～三年級

16:00~17:30

09:00~11:30

13:20~15:50

09:00~11:30

13:20~15:50

09:00~15:50

16:00~17:30

16:00~17:30

16:00~17:30

1/25

～

1/29

2010文化冬令營玩出孩子的大能力學習:內在的寶藏

優惠四重奏【第一重 愛學習好康禮】凡1/4前報名者可享以下折扣 1.單科網路報名95折 2.兩人同報或一人同報兩科9折 3.三人同報或一人同報三科85折

【第二重 同週課程加價禮】1.半日課程加價優惠： 凡同一學員參加9:00-11:30或13:20-15:50課程者，即 可享以原價五折價加購同週另一時段課程。(註：跨週 課程、兒童腦力開發不享五折優惠)

2.舞蹈課程加價優惠： 凡同一學員排滿09:00-15:50課程者，即可享以原價五 折價加購當週舞蹈課程。

【第三重 午餐配套禮】凡參加排滿全天（09:00-15:50）課程者，免費贈送當週午餐。

【第四重 推薦折扣禮】凡推薦新生報名成功，推薦人可依【新生報名課程數】×$100=折價優惠。(報名時請告知服務同仁，開課後再憑收據辦理)

我要報名◎網路報名：

中國文化大學推廣教育部

mykids.sce.pccu.edu.tw1.點選欲參加的課程名稱

2.加入購物車

3.登入(加入)會員，可採信用卡或ATM轉帳

◎電話購課：

0800-008918或02-27005858轉1

◎臨櫃報名：

週一～六　09:00∼21:00週日09:00∼17:00 一樓櫃台授理報名繳費

特別 精選

43

兒童美術大師-畫說文藝復興三傑

兒童手工藝術教室-歐風立體紙藝創作營

趣味科學

小小動畫師

小紳士小淑女禮儀培訓營

兒童英語歌舞百匯

兒童舞蹈教室-街舞

兒童美術大師-光影魔法師．認識印象派

兒童手工藝術教室-皺紋紙的異想世界

西洋棋兒童研習營

兒童腦力學習好幫手(心智繪圖)

互動遊戲網輕鬆作(09:00－15:50)小小發明家(09:00－15:50)兒童美術大師-探索古藝術

兒童繪畫創作營-遇見想像力‧布蠟筆不思議

兒童腦力開發-玩出邏輯力

小小料理達人研習營-中式點心輕鬆做

文化地球村-世界這麼大

哈利波特魔法學院-魔法高手

兒童舞蹈教室-街舞

兒童手工藝術教室-輕鬆玩雜貨彩繪

兒童美術大師-瘋狂的天才．梵谷

兒童腦力開發-專注力訓練班

文化地球村-拉丁美洲瘋搖滾(09:00－16:00)

數位攝影小學堂-故事影像研習營(1/25－2/5)跨週課程

兒童音樂百老匯-CATS(1/25－2/5)跨週課程

科學實驗班-廚房裡的秘密

作文智慧王(1/25－2/5)跨週課程

小小部落客-輕鬆架設BLOG(09:00-15:50)

兒童美術教室-和調色盤做朋友

兒童音樂教室-陶笛樂陶陶

哈利波特魔法學院

兒童腦力開發-考試記憶王

小小料理達人研習營-快樂作西點

作文遊戲站

兒童舞蹈教室-街舞

小小藝術家繪本創作營-繪本嘉年華

小小領袖口才特訓營

兒童理財營

兒童舞蹈教室-街舞

1/21

～1/22

2/01

～

2/05

2/08

～

2/10

09:00~15:50 適合年級：全年級

適合年級：一～四年級

適合年級：三年級以上

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：三年級以上

適合年級：三年級以上

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：三年級以上

適合年級：一～四年級

適合年級：二年以上英文學習經驗

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：二年以上英文學習經驗

適合年級：三年級以上

適合年級：全年級

適合年級：全年級

適合年級：一～三年級

16:00~17:30

09:00~11:30

13:20~15:50

09:00~11:30

13:20~15:50

09:00~15:50

16:00~17:30

16:00~17:30

16:00~17:30

1/25

～

1/29

2010文化冬令營玩出孩子的大能力學習:內在的寶藏

優惠四重奏【第一重 愛學習好康禮】凡1/4前報名者可享以下折扣 1.單科網路報名95折 2.兩人同報或一人同報兩科9折 3.三人同報或一人同報三科85折

【第二重 同週課程加價禮】1.半日課程加價優惠： 凡同一學員參加9:00-11:30或13:20-15:50課程者，即 可享以原價五折價加購同週另一時段課程。(註：跨週 課程、兒童腦力開發不享五折優惠)

2.舞蹈課程加價優惠： 凡同一學員排滿09:00-15:50課程者，即可享以原價五 折價加購當週舞蹈課程。

【第三重 午餐配套禮】凡參加排滿全天（09:00-15:50）課程者，免費贈送當週午餐。

【第四重 推薦折扣禮】凡推薦新生報名成功，推薦人可依【新生報名課程數】×$100=折價優惠。(報名時請告知服務同仁，開課後再憑收據辦理)

我要報名◎網路報名：

中國文化大學推廣教育部

mykids.sce.pccu.edu.tw1.點選欲參加的課程名稱

2.加入購物車

3.登入(加入)會員，可採信用卡或ATM轉帳

◎電話購課：

0800-008918或02-27005858轉1

◎臨櫃報名：

週一～六　09:00∼21:00週日09:00∼17:00 一樓櫃台授理報名繳費

44

綠空間設計與綠色建材應用(人力加值專案補助中) 開課日期：2010/1/22（三、五）起，14:00～17:00

打造舒適的綠色空間，在都市中享受自然健康的綠色居家是現代人的生活趨

勢，本課程讓您成為打造綠好宅的空間設計專家。藉由案例解說與討論，讓

空間設計者提升綠建材應用於健康環境的設計能力，同時詳盡介紹綠空間設

計評估內容，輔以實例進行操作評估與演練，使學員具備綠空間環境診斷能

力，進而打造無毒健康「綠好宅」。

漢語拼音與簡化字--華語教師，商務人士經商好幫手開課日期：2010/1/12（二、四）起，19:00～21:00

隨著中國大陸的崛起，中文變成強勢文字，特別是兩岸旅遊、探親，經商各

項活動交流日益頻繁，或是到了世界其它國家，隨處可見漢語拼音與簡化字

的使用。因此，學習漢語拼音與簡化字已是當下的趨勢。不論您有經商的需

求，或是華語教師的充電再進修，簡化字已是學習漢語的趨勢！快來參加12小時的精密課程，讓您輕鬆掌握簡化字與漢語拼音的技巧！

專業訓犬師進階班開課日期：2010/2/1（一、五）起，14:00～21:00

在專業訓犬師鐘偉杰的帶領之下，接續著基礎班，規劃「專業訓犬師進階

班」課程，本課程結合訓犬、美容、醫療、行銷概論、感動行銷，培育訓練

師進階的課程，以強化台灣寵物產業必須具備的專業知識與實務經驗分享。

*訓犬觀念、訓犬技巧與飼主的溝通技巧

*訓練場的管理、訓練師的種類、實習課程

*寵物美容進階概念、寵物美容實際操作、實習課程

*醫療基礎概論、疾病的預防與處理　

*訓練場的衛生管理

*寵物市場行銷概論、感動行銷

2010美國高中交換學生專案即日起接受申請

全球競爭世代來臨，如果有機會，請不要讓小孩輸在起跑點上。美國高中交

換學生專案，就是提供機會讓高中在學學生，利用一年時間前往美國當地中

學上課，讓同學接受並體驗美國中學啟發式教育及多元的文化內涵，感受和

台灣完全不同的讀書環境，刺激英語表達及獨立思考方面的能力，藉以激發

潛能與領導力。課後時間，還可參加各種課外活動，培養多元興趣、結交外

國朋友及開拓國際視野。更多美國高中交換學生資訊或講座訊息，請洽詢：

中國文化大學推廣教育部國際發展中心海外遊學中心，連絡電話（02）2700-

5858分機8581～8587；網址 http://studyabroad.sce.pccu.edu.tw

新課訊息視窗

整理／謝育貞

44

45

觀光日語班 - 40個精選旅遊日語免費試聽會：2010/1/8（五）起，19:00～21:30 2010/1/9（六）起，13:30～16:00

日語學習+豐富旅遊資訊：最短時間內學得一口流利、實用的生活觀光日語。只要懂得五十音

即可報名參加！

以日本的人文、習俗、行事曆及觀光景點名勝內容為主，精選40個實用旅遊日本語會話 (住宿、用餐、購物...等)。融合日本境內的食衣住行育樂等各層面的應對。

【課程教學範例】：

購物：學習購物時使用的單字及文法、退稅的說法以及在飯店會使用到的日語 例1）A：いくらですか。（多少錢？）B：1000円です 例2）A：もう少し大きいのはありますか。（有稍微大一點的嗎？） B：はい，ありますよ。（有的）

流行音樂文化與原創曲風開課日期：2010/1/13 (三) 起，19:00～22:00

從Gospel、R&B、到rock這些耳熟能詳的原創曲風，彼此竟有所關聯！更影響下個流行曲風誕

生？被譽為本世紀最有影響力的人居然是英國流行樂團披頭四！至今唱片還在熱銷的貓王，

在當年社會是大家所抨擊的對象！中國的發展激發華語流行音樂市場更受重視，而你對於中

國樂團潛力知多少？檢視流行音樂文化與軌跡，我們不只感受到它所形成的社會力量，更看

見了世界的角度。課程分為西洋與華語兩大塊，超強業界師資群經驗分享，輔以經典唱片、

電影、舞台劇等專輯及MV講解，讓學習不只更能活用於音樂創作的精神與態度，並可激發相

關文化產業工作者的創作靈感。

DC自然生態攝影班開課日期：2010/1/19起，（二、四19：00～22：00；六 08：00～16：00）

除『用傻瓜相機拍攝自然生態，攝影創作的動機並非那麼重要，而是在創作過程中對於大自

然與生命共同體的「深刻體認」，最後的作品呈現，是一部美麗的記錄與回憶。最難能可貴

的是，創作這些作品的過程，讓經常進出醫院的我，越來越健康，希望能與更多的人，分享

這難得美麗的生命經驗。』--H2傻瓜攝影作者：邢茂興 。

達摩易筋經～健康養生DIY開課日期：2010/1/5（二、四）起，19:00~22:00

《易筋經》是古人流傳下來的一種導引養生功法，據傳為少林寺達摩祖師所創，是古聖先賢

歷經千百年的智慧結晶，結合了呼吸運動、肢體運動及意念的活動，將呼吸導成『深』、

『長』、『細』、『勻』的吐納功法，可使身體鍛鍊成柔韌結實，使十二經絡的氣血運行暢

順，將困擾多年的疑難雜症不藥而癒，是一套身心皆練、內外兼修、簡單易學的養生功法。

只要持之以恆，必能達到『通經絡』、『壯臟腑』保健養生之目的。

特別 精選

45

來到幸福嘉年華，幸福隨處都存在 有趣好玩在這裡，創意

市集好熱鬧 跳蚤市場作環保，老闆等你來

挖寶 異國風情不能

少，外國朋友參一腳

今年運勢大占卜，神機妙算聊是非 學校可以學跳

舞，現場舞蹈展美姿 工作壓力不要怕，教你

舒壓好輕鬆

滿滿幸福

在這裡，一月十六別忘記 來到幸福嘉年華，祝福幸福又美滿

活動網址 www.sce.pccu.edu.tw/Carnival/2010/活動地址 台北市大安區建國南路二段231號

46

來到幸福嘉年華，幸福隨處都存在 有趣好玩在這裡，創意

市集好熱鬧 跳蚤市場作環保，老闆等你來

挖寶 異國風情不能

少，外國朋友參一腳

今年運勢大占卜，神機妙算聊是非 學校可以學跳

舞，現場舞蹈展美姿 工作壓力不要怕，教你

舒壓好輕鬆

滿滿幸福

在這裡，一月十六別忘記 來到幸福嘉年華，祝福幸福又美滿

活動網址 www.sce.pccu.edu.tw/Carnival/2010/活動地址 台北市大安區建國南路二段231號

設計創新 P72 工業設計

P72 文化創意

P72 空間設計

P73 流行時尚

P74 婚顧產業

P74 珠寶金工

P75 視覺傳達

活力養生 P77 東方舞蹈

P78 時尚舞蹈

P78 養生保健

P80 異國風舞蹈

P81 心靈療育

P81 星座命理

音樂學堂 P83 西洋樂器

P83 中國音樂

P83 古典音樂

P84 流行音樂

P85 數位音樂

P85 其他

資訊科技 P86 多媒體

P86 網路管理

P87 其他

進修學分 碩士學分 P49

大學部學分 P54

二技學分 P54

國際語文 P41 口筆譯 P55

人力加值 P55

英語 P56

日語 P58

歐語 P59

韓語、越語 P60

財務金融 P44 不動產 P61

投資理財 P62

財務管理 P62

會計稽核 P63

金融證照 P63

企管行銷 P47 人力資源 P64

行銷廣告 P64

商管證照 P64

服務管理 P47 國貿會展 P65

綠色產業 P65

總務行政 P65

觀光餐飲 P65

藝文生活 P52 心理成長 P67

品味生活 P68

美容時尚 P69

美術繪本 P69

風格手作 P70

專業認證 P71

寵物學院 P71

47

課程目錄頁

P65

P67

P64

P61

P55

P49

P86

P83

P77

P72

政府委訓 工商管理 P88

師資培訓 P88

資訊科技 P88

其他 P89

專業證照 國內證照 P89

國際證照 P89

勞安防火管理人 P90

兒童學苑 主題營隊 P91

托兒所 P91

活力體能 P92

創意藝術 P92

語文養成 P93

數理科技 P94

兒教師訓 兒童發展與照護 P95

師資證照 P95

教學方法與活動 P96

語文師資 P96

數學與自然科技 P97

課輔才藝 P97

海外學習

海外遊學

中和學苑 P99 工商管理

P99 生活哲學館

P99 美學藝術館

P99 活力紓壓館

P100 師資培訓

P100 資訊達人館

P101 舞動魅力館

P101 語言無疆界

P103 歡樂兒童館

P104 戀戀手工坊

精英學苑 P105 專業外語

P106 活力養身

P107 品味生活

P107 創意手作

長春學苑 P108 生活藝術

P108 活力休閒

P109 健康養生

P109 語文學習

P110 數位資訊

華語學習 P112 技能加強課程

P112 文化系列課程

P112 主題式訓練課程

P113 華語師資培訓

48

課程目錄頁

P99

P105

P112

P108

P88

P89

P91

P95

P98

P98

突破科系限制，晉升碩士的最佳跳板突破科系限制，晉升碩士的最佳跳板

99 3 15

◎國際企業管理學系國際企業組碩士學分班

◎國際企業管理學系人力資源管理組碩士學分班

◎國際企業管理學系非營利組織管理組碩士學分班

◎國際企業管理學系財務金融組碩士學分班

◎觀光事業學系碩士學分班

◎資訊管理學系行動商務科技組碩士學分班

◎資訊管理學系數位學習科技組碩士學分班

◎新聞學系碩士學分班

◎心理輔導學系碩士學分班

◎青少年兒童福利碩士學位學程碩士學分班

◎生活應用科學系碩士學分班

◎美術學系碩士學分班

◎法律學系碩士學分班

◎勞工關係學系碩士學分班

◎體育學系運動教練碩士學分班

◎日本語文學系碩士學分班

◎建築及都市設計學系不動產管理及估價組碩士學分班

◎建築及都市設計學系建築師養成組碩士學分班

◎建築及都市設計學系都市計畫技師養成組碩士學分班

◎史學系碩士學分班

◎英國語文學系碩士學分班

◎中國文學系碩士學分班

◎華語文教學碩士學位學程碩士學分班

99年3月2日前報名繳費可減免雜費2000元

專科畢業以上符合資格者，不限科別，學分可部份抵免，

碩士學分班是社會在職人士終身學習及取得學位最佳的進修管道。

進修學士學分班暨二年制企業管理學系學分班 每年1、3、5、9、11月開班

報名資格：進修學士學分班:高中(職)畢業或具同等學歷(力)者二年制企業管理學系學分班:專科畢業或具同等學歷(力)者

查詢網址：http://credit.sce.pccu.edu.tw

洽詢電話：0800-008918或（02）2700-5858分機1課程網址：http://www.sce.pccu.edu.tw/打關鍵字「大耳朵」上課地點：台北市建國南路二段231號中國文化大學推廣教育部

WHAT is Design?WHO Designs?HOW to Design?WHERE to learn Design?WHEN Design?

家飾採購大師創造空間新魅力 鍾德慧 老師01/12（二）19:00∼21:00蓋綠色的房子 林黛羚 老師01/13（三）19:00∼21:00看雜誌總編訓練潮流時尚力 胡慧嫚 老師01/15（五）19:00∼21:00看金牌老師揉合中西舞台時尚 林恆正 老師01/16（六）14:00∼16:00尋味。光與影—燈光魔法魅力 賴雨農 老師01/16（六）15:00∼16:30看潮牌代理達人—開啟時尚品牌密碼 林天德 老師01/16（六）16:00∼18:00就是愛UD—通用設計 余虹儀 老師01/20（三）19:00∼21:00室內裝修法令審查實務與案例應用 張明隆 老師01/21（四）19:00∼20:30設計人X玩設計 周伶娥 老師01/22（五）19:00∼21:00文化創意商品好好玩 鐘宜真 老師01/25（一）19:00∼21:00互動式美學—淺談服務設計的新思維 汪建均 老師01/27（三）19:00∼20:30

日期/時間 主題 師資

專業培訓+輔導就業

98年度「重新啟動計畫委外職業訓練」一般失業民眾政府補助80%~100%學費核准文號：中華民國 98 年 7 月 7 日北市職訓訓字第 9830524500 號函

01/04 OA資訊應用軟體整合實務(B)班 180小時

01/04 稅務保險專業人員培訓(A)班 180小時

02/25 金融業務人員班 160小時

03/01 業務行銷人才培訓(A)班 165小時

03/22 幼教師資培訓班 165小時

主辦單位 : 臺北市政府勞工局職業訓練中心培訓單位 : 中國文化大學

破舊立新 激創意

2010/01/09-01/27

大耳朵 聽設計設計講堂

2010文大冬令營熱情招生中

小孩上大學 玩出大能力五十門課程自由排課 就是要讓學習好靈活!

創意藝術│數理科技│語文養成│活力體能│主題營隊

主 辦 單 位 : 華岡興業基金會

承 辦 單 位 : 中國文化大學推廣教育部

上 課 地 點 : 文大推廣部建國本部

(台北市建國南路二段231號，大安森林公園對面)

洽 詢 電 話 : (02)2700-5858分機1、8262陳小姐

冬令營網址: myk ids .sce.pccu.edu.tw

01/15 兒童腦力開發

01/16 創eat魔

法廚房

歡迎大手拉小手 一

同揭開寒假的序幕

Free!!

免費體驗課程

本刊物印刷採用環保油墨