Intervista simulata Intervista simulata a Bill Gatesa Bill Gates

Maria Francesca RomaMaria Francesca Romamatr. N° 3710176matr. N° 3710176

Intervista a William Henry Intervista a William Henry Gates III, noto come Bill Gates III, noto come Bill

Gates.Gates.Fondatore della Microsoft Fondatore della Microsoft

Corporation.Corporation.E’ stato presidente di E’ stato presidente di

questa società dal 1975 al questa società dal 1975 al 2008.2008.

Bill Gates è nato a Seattle Bill Gates è nato a Seattle (Washington), il 28 ottobre 1955.(Washington), il 28 ottobre 1955.

Il padre, William H. Gates II, era Il padre, William H. Gates II, era procuratore.procuratore.

La madre, Mary Maxwell, era La madre, Mary Maxwell, era insegnante all’Università dello insegnante all’Università dello

stato di Washington e presidente stato di Washington e presidente della della United Way International.United Way International.

Gates è imprenditore ed Gates è imprenditore ed informatico statunitense.informatico statunitense.

Miss Roma: Miss Roma: Buon giorno Mr Gates. Buon giorno Mr Gates. Sono onorata di conoscere ed Sono onorata di conoscere ed intervistare un personaggio intervistare un personaggio

illustre come lei. illustre come lei. La ringrazio per il tempo che mi ha La ringrazio per il tempo che mi ha

concesso per farLe questa concesso per farLe questa intervista.intervista.

Mr Gates: Mr Gates: Buon giorno Miss Roma. Buon giorno Miss Roma. Sono contento di essere Sono contento di essere

intervistato da una persona intervistato da una persona curiosa di conoscere la mia storia.curiosa di conoscere la mia storia.

Miss Roma: Miss Roma: Grazie. Possiamo Grazie. Possiamo procedere con l’intervista. procedere con l’intervista.

Lei è il fondatore della Lei è il fondatore della Microsoft Microsoft Corporation, Corporation, ma la passione per ma la passione per

l’informatica quando è l’informatica quando è cominciata?cominciata?

Mr Gates: Mr Gates: Sono sempre stato un Sono sempre stato un ragazzo molto curioso e fin da ragazzo molto curioso e fin da

piccolo il mondo del computer mi piccolo il mondo del computer mi ha interessato.ha interessato.

Passavo ore ed ore con i miei Passavo ore ed ore con i miei compagni di scuola a visionare i compagni di scuola a visionare i

primi computer. primi computer. Erano gli anni Sessanta.Erano gli anni Sessanta.

Miss Roma: Miss Roma: A scuola come andava?A scuola come andava?

Mr Gates: Mr Gates: La scuola non mi è mai La scuola non mi è mai piaciuta. piaciuta.

I miei genitori mi hanno fatto I miei genitori mi hanno fatto frequentare una scuola pubblica, ma frequentare una scuola pubblica, ma

dopo i miei insuccessi scolastici, dopo i miei insuccessi scolastici, decisero di mandarmi presso una decisero di mandarmi presso una

scuola privata a nord di Seattle: scuola privata a nord di Seattle: la la scuola privata LAKESIDE.scuola privata LAKESIDE.

Mia mamma era una docente presso Mia mamma era una docente presso l’Università di Washington e mio padre l’Università di Washington e mio padre procuratore, ci tenevano molto circa il procuratore, ci tenevano molto circa il

mio successo scolastico. mio successo scolastico. In ogni caso devo ringraziare loro se In ogni caso devo ringraziare loro se

oggi sono diventato un uomo oggi sono diventato un uomo informatico ed un imprenditore.informatico ed un imprenditore.

Miss Roma: Miss Roma: Della sua carriera scolastica Della sua carriera scolastica cosa si ricorda? E’ qui che ha cosa si ricorda? E’ qui che ha cominciato la sua carriera di cominciato la sua carriera di programmatore di software?programmatore di software?

Mr Gates: Mr Gates: La mia carriera come La mia carriera come programmatore di software per programmatore di software per

personal computer è iniziata a scuola personal computer è iniziata a scuola all’età di 13 anni!all’età di 13 anni!

La scuola non aveva soldi per comprare La scuola non aveva soldi per comprare un computer e così ha fatto un un computer e così ha fatto un

contratto di noleggio a ore per un DEP contratto di noleggio a ore per un DEP PDP – 10 di proprietà della Computer PDP – 10 di proprietà della Computer Center Corporation, con lo scopo di Center Corporation, con lo scopo di

scoprire e correggere bugs.scoprire e correggere bugs.

Ricordo io e altri miei compagni Ricordo io e altri miei compagni saltavamo le lezioni, non studiavamo e saltavamo le lezioni, non studiavamo e rimanevamo nel locale del computer e rimanevamo nel locale del computer e

lo utilizzavamo.lo utilizzavamo.In poche settimane abbiamo esaurito le In poche settimane abbiamo esaurito le

ore di noleggio che la scuola aveva ore di noleggio che la scuola aveva acquistato pensando che fossero acquistato pensando che fossero

sufficienti per l’intero anno scolastico. sufficienti per l’intero anno scolastico. Bhe non aveva fatto i conti con i suoi Bhe non aveva fatto i conti con i suoi

alunni!alunni!

Miss Roma: Miss Roma: E poi cos’è successo?E poi cos’è successo?

Mr Gates: Mr Gates: Nell’autunno del 1968 la Nell’autunno del 1968 la scuola si accordò con una nuova società scuola si accordò con una nuova società

per avere un altro computer.per avere un altro computer.Io e il mio gruppo..Io e il mio gruppo..

1) ci addentravamo nel locale del 1) ci addentravamo nel locale del computer;computer;

2) causavamo blocchi al sistema;2) causavamo blocchi al sistema; 3) ci introducevamo nel sistema di 3) ci introducevamo nel sistema di

sicurezza.sicurezza.Dopo poco siamo stati scoperti e Dopo poco siamo stati scoperti e banditi per alcune settimane dal banditi per alcune settimane dal

sistema.sistema.Ora mi viene da ridere, ma in quei Ora mi viene da ridere, ma in quei

giorni..giorni..

Miss Roma: Miss Roma: Ha parlato del “suo Ha parlato del “suo gruppo”. Chi erano i membri?gruppo”. Chi erano i membri?

Mr Gates: Mr Gates: Io, Paul Allen, Ric Io, Paul Allen, Ric Weiland, Kent Evans.Weiland, Kent Evans.

Insieme a loro alla fine del 1968 Insieme a loro alla fine del 1968 abbiamo fondato la abbiamo fondato la LAKESIDE LAKESIDE

PROGRAMMERS GROUP!!PROGRAMMERS GROUP!!

Miss Roma: Miss Roma: Quale società vi ha Quale società vi ha incentivato in questo vostro lavoro?incentivato in questo vostro lavoro?

Mr Gates: Mr Gates: La Computer Center La Computer Center Corporation, che ci aveva prima Corporation, che ci aveva prima

banditi, ci ha assunto per trovare le banditi, ci ha assunto per trovare le debolezze del loro sistema.debolezze del loro sistema.

In cambio ci dava tempo illimitato In cambio ci dava tempo illimitato davanti al computer.davanti al computer.

Nel 1970, però, questa società ha Nel 1970, però, questa società ha chiuso e noi chiuso e noi LAKESIDE PROGRAMMERS LAKESIDE PROGRAMMERS GROUP GROUP abbiamo dovuto cercare altri abbiamo dovuto cercare altri

modi per ottenere accesso a un modi per ottenere accesso a un computer.computer.

Miss Roma: Miss Roma: Da allora altre società di Da allora altre società di programmazione di software di programmazione di software di

personal computer vi hanno personal computer vi hanno contattato?contattato?

Mr Gates: Mr Gates: Sì. Dopo la Computer Center Sì. Dopo la Computer Center Corporation, ci hanno contattato e poi Corporation, ci hanno contattato e poi

assunto la assunto la INFORMATION SCIENCES IncINFORMATION SCIENCES Inc, , per creare un programma di gestione per creare un programma di gestione

paghe. paghe. Questa società ci aveva promesso in Questa società ci aveva promesso in

cambio, oltre all’accesso al computer, cambio, oltre all’accesso al computer, anche un royalty, se dai programmi del anche un royalty, se dai programmi del

gruppo si fossero avuti guadagni.gruppo si fossero avuti guadagni.Dopo questa esperienza ..Dopo questa esperienza ..

.. nel 1972, con Paul, abbiamo .. nel 1972, con Paul, abbiamo costituito la costituito la

“Traf – O – Data”. “Traf – O – Data”. L’abbiamo fondata per progettare e L’abbiamo fondata per progettare e produrre un piccolo computer che produrre un piccolo computer che

veniva usato per misurare il traffico veniva usato per misurare il traffico stradale. stradale.

Questa società è durata fino alla fine Questa società è durata fino alla fine dei miei studi.dei miei studi.

Miss Roma: Miss Roma: Come sono stati gli Come sono stati gli ultimi anni alla scuola privata ultimi anni alla scuola privata

Lakeside?Lakeside?

Mr Gates: Mr Gates: Che tempi! Che tempi! Io e Paul abbiamo lavorato Io e Paul abbiamo lavorato

insieme per informatizzare il insieme per informatizzare il sistema di gestione della scuola.sistema di gestione della scuola.Poi .. abbiamo avuto l’invito dalla Poi .. abbiamo avuto l’invito dalla TRW di trovare le debolezze del TRW di trovare le debolezze del

loro sistema e di programmarne i loro sistema e di programmarne i rimedi.rimedi.

Miss Roma: Miss Roma: Ho letto dalle sue interviste Ho letto dalle sue interviste e biografie degli anni di Harward. Mi e biografie degli anni di Harward. Mi

può raccontare qualcosa? Mi risulta che può raccontare qualcosa? Mi risulta che per Lei sono stati molto importanti.per Lei sono stati molto importanti.

Mr Gates: Mr Gates: Certo. Ricordo con piacere che Certo. Ricordo con piacere che volevo dedicarmi allo studio.volevo dedicarmi allo studio.

Nel 1973 mi sono iscritto alla Harward Nel 1973 mi sono iscritto alla Harward University presso la facoltà di legge.University presso la facoltà di legge.

Mi ero iscritto anche al corso di Mi ero iscritto anche al corso di matematica!matematica!

I risultati non sono stati di grande I risultati non sono stati di grande rilievo.rilievo.

Mi perdevo sempre nel Centro Mi perdevo sempre nel Centro Informatico dell’Istituto.Informatico dell’Istituto.

Miss Roma: Miss Roma: In questi anni Lei e Paul In questi anni Lei e Paul Allen, avete maturato l’idea di costruire Allen, avete maturato l’idea di costruire

una società di software?una società di software?

Mr Gates: Mr Gates: Non proprio. Nel 1973 a Non proprio. Nel 1973 a Lakeside, io con Allen e Paul Gilbert (un Lakeside, io con Allen e Paul Gilbert (un

altro mio amico), abbiamo costruito altro mio amico), abbiamo costruito una macchina, usando il processore una macchina, usando il processore

8008 da 1 Kb dell’Intel.8008 da 1 Kb dell’Intel.Abbiamo avuto la possibilità di Abbiamo avuto la possibilità di

dimostrare il prodotto, ma non è dimostrare il prodotto, ma non è andata a buon fine.andata a buon fine.

Così l’idea di costruire una società per Così l’idea di costruire una società per produrre computer è stata produrre computer è stata

abbandonata.abbandonata.

In seguito pensavo di dedicarmi agli In seguito pensavo di dedicarmi agli studi, ma come sempre nella vita:studi, ma come sempre nella vita:quando pensi che sia tutto finito, quando pensi che sia tutto finito,

ecco che succede qualcosa di grande.ecco che succede qualcosa di grande.

Miss Roma: Miss Roma: Mi spieghi meglio.Mi spieghi meglio.

Mr Gates: Mr Gates: Alla fine dell’estate del Alla fine dell’estate del 1974 Allan continuava a insistere 1974 Allan continuava a insistere

per fondare una società di per fondare una società di software.software.

Io non ero molto convinto:Io non ero molto convinto:non volevo lasciare gli studi per non volevo lasciare gli studi per inseguire un progetto che non inseguire un progetto che non sapevo se avrebbe funzionato.sapevo se avrebbe funzionato.Paul mi ha convinto e devo dire Paul mi ha convinto e devo dire

per fortuna.per fortuna.Aveva proprio ragione.Aveva proprio ragione.

Miss Roma: Miss Roma: Cosa ha portato Lei e Paul Cosa ha portato Lei e Paul Allan a fondare la Microsoft?Allan a fondare la Microsoft?

Mr Gates: Mr Gates: Nel dicembre del 1974 uscì il Nel dicembre del 1974 uscì il primo Kit per microcomputer Altair primo Kit per microcomputer Altair

8800.8800.Io e Paul abbiamo pensato che il Io e Paul abbiamo pensato che il

mercato dei personal computer stava mercato dei personal computer stava per esplodere e ci sarebbe voluto un per esplodere e ci sarebbe voluto un

software per le nuove macchine.software per le nuove macchine.Dopo qualche giorno, ho contattato la Dopo qualche giorno, ho contattato la società MITS, che produceva l’Altair, e società MITS, che produceva l’Altair, e proposi loro del software specifico per proposi loro del software specifico per

l’Altair 8800.l’Altair 8800.

Gli avevo detto che io e Paul avevamo Gli avevo detto che io e Paul avevamo sviluppato un linguaggio Basic che sviluppato un linguaggio Basic che

avrebbe potuto girare sul computer da avrebbe potuto girare sul computer da loro prodotto.loro prodotto.

Ovviamente se non avessi fatto questo Ovviamente se non avessi fatto questo lavoro, avrei fatto l’attore! Avrei avuto lavoro, avrei fatto l’attore! Avrei avuto

successo!successo!

Miss Roma: Miss Roma: Perché?Perché?

Mr Gates: Mr Gates: Bhe quello che avevo Bhe quello che avevo detto alla MITS non era vero.detto alla MITS non era vero.

Io e Paul in realtà non avevamo Io e Paul in realtà non avevamo scritto:scritto:

- nessuna riga di codice;- nessuna riga di codice;- non avevamo nessun Altair;- non avevamo nessun Altair;

- non avevamo il chip che doveva - non avevamo il chip che doveva essere impiegato per quel essere impiegato per quel

computer.computer.

Miss Roma: Miss Roma: Capisco e com’è andata Capisco e com’è andata a finire?a finire?

Mr Gates: Mr Gates: La MITS si è dimostrata La MITS si è dimostrata interessata a vedere il nostro interessata a vedere il nostro

linguaggio BASIC.linguaggio BASIC.Io ho steso il codice, che avevo Io ho steso il codice, che avevo

detto di avere.detto di avere.Paul, invece, si è occupato di Paul, invece, si è occupato di

simulare un Altair usando il PDP – simulare un Altair usando il PDP – 10 del college.10 del college.

Dopo 8 settimane .. era pronto!Dopo 8 settimane .. era pronto!

Paul ha portato il programma alla Paul ha portato il programma alla società per la prima prova società per la prima prova

sull’Altair.sull’Altair.Superata la prova, la ditta MITS Superata la prova, la ditta MITS acquistò il software ed è stato acquistò il software ed è stato

commercializzato con il nome di commercializzato con il nome di ALTAIT BASIC.ALTAIT BASIC.

Miss Roma: Miss Roma: Quindi il linguaggio Quindi il linguaggio BASIC è il primo linguaggio scritto BASIC è il primo linguaggio scritto

per il computer?per il computer?

Mr Gates: Mr Gates: Sì.Sì.

Miss Roma: Miss Roma: La società Microsoft?La società Microsoft?

Mr Gates: Mr Gates: Io e Paul ci siamo trasferiti ad Io e Paul ci siamo trasferiti ad Albuquerque nel Nuovo Messico.Albuquerque nel Nuovo Messico.

Io e Paul nell’aprile del 1975 abbiamo Io e Paul nell’aprile del 1975 abbiamo fondato la societàfondato la società

MICROSOFT CORPORATION.MICROSOFT CORPORATION.In questa società abbiamo assunto gli In questa società abbiamo assunto gli

amici della scuola Lakeside: Marc amici della scuola Lakeside: Marc McDonald e Ric Weiland.McDonald e Ric Weiland.

Il 1° gennaio del 1979 ho spostato la Il 1° gennaio del 1979 ho spostato la Microsoft con i suoi 16 dipendenti a Microsoft con i suoi 16 dipendenti a

Seattle (Washington).Seattle (Washington).

Nelle assunzioni ho sempre preferito Nelle assunzioni ho sempre preferito persone che avessero 2 caratteristiche:persone che avessero 2 caratteristiche:

1) intelligenti;1) intelligenti;2) senza precedente esperienza di 2) senza precedente esperienza di

lavoro.lavoro.

L’espansione della società ha portato L’espansione della società ha portato allo sviluppo di un foglio di calcolo allo sviluppo di un foglio di calcolo

elettronico Multiplan per Apple II e per elettronico Multiplan per Apple II e per PC con sistema operativo CP/M nel PC con sistema operativo CP/M nel 1982 e di Microsoft Word nel 1983.1982 e di Microsoft Word nel 1983.

Miss Roma: Miss Roma: E’ stato anche premiato E’ stato anche premiato per la Tecnologia?per la Tecnologia?

Mr Gates: Mr Gates: Sì, nel giugno del 1992 Sì, nel giugno del 1992 sono stato premiato con la sono stato premiato con la Medaglia Nazionale per la Medaglia Nazionale per la

Tecnologia dal Presidente degli Tecnologia dal Presidente degli Stati Uniti George H.W. Bush.Stati Uniti George H.W. Bush.

Miss Roma: Miss Roma: Nell’incontro mondiale annuale del Nell’incontro mondiale annuale del Forum Economico Mondiale nel 2008 ha Forum Economico Mondiale nel 2008 ha

parlato di inizio di parlato di inizio di capitalismo creativo. capitalismo creativo. Cosa Cosa intendeva?intendeva?

Mr Gates: Mr Gates: A Davos, in Svizzera nell’incontro A Davos, in Svizzera nell’incontro annuale del Forum Economico Mondiale, che annuale del Forum Economico Mondiale, che

si è svolto dal 23 al 27 gennaio 2008, ho si è svolto dal 23 al 27 gennaio 2008, ho parlato di una nuova era all’insegna del parlato di una nuova era all’insegna del

capitalismo creativo.capitalismo creativo.Per Per capitalismo creativo capitalismo creativo intendo un sistema in intendo un sistema in

cui i progressi tecnologici compiuti dalle cui i progressi tecnologici compiuti dalle aziende non sono sfruttati semplicemente per aziende non sono sfruttati semplicemente per

la logica del profitto, ma anche per portare la logica del profitto, ma anche per portare sviluppo e benessere soprattutto dove c’è più sviluppo e benessere soprattutto dove c’è più

bisogno, ovvero nelle aree più povere del bisogno, ovvero nelle aree più povere del mondo.mondo.

Miss Roma: Miss Roma: Dopo 33 anni di Dopo 33 anni di conduzione della Microsoft ha conduzione della Microsoft ha deciso di lasciare il timone?deciso di lasciare il timone?

Mr Gates: Mr Gates: Sì. Mi è sembrato giusto Sì. Mi è sembrato giusto lasciare il timone a un giovane di lasciare il timone a un giovane di talento che è stato il mio braccio talento che è stato il mio braccio destro per anni: Steve Ballmer.destro per anni: Steve Ballmer.

Miss Roma: Miss Roma: Ho letto che ora si sta dedicando a Ho letto che ora si sta dedicando a una Fondazione Umanitaria?una Fondazione Umanitaria?

Mr Gates: Mr Gates: E’ vero. Nel 2000, insieme a mia E’ vero. Nel 2000, insieme a mia moglie Melinda, abbiamo creato la Fondazione moglie Melinda, abbiamo creato la Fondazione

“Bill & Melinda Gates Foundation”.“Bill & Melinda Gates Foundation”.E’ una Fondazione attiva nella ricerca medica, E’ una Fondazione attiva nella ricerca medica,

nella lotta all’AIDS e alla malaria. Mira al nella lotta all’AIDS e alla malaria. Mira al miglioramento delle condizioni di vita nel miglioramento delle condizioni di vita nel

terzo mondo e nell’educazione.terzo mondo e nell’educazione.

Miss Roma: Miss Roma: Sono colpita dalla sua Sono colpita dalla sua storia. Non è da tutti, soprattutto storia. Non è da tutti, soprattutto ai nostri giorni, lasciare il timone ai nostri giorni, lasciare il timone di una grande società e dedicarsi di una grande società e dedicarsi

agli altri, ai più bisognosi.agli altri, ai più bisognosi.

Mr Gates: Mr Gates: Mi fa piacere aiutare chi Mi fa piacere aiutare chi ha più bisogno.ha più bisogno.

Dopo tutto io ho avuto molto dalla Dopo tutto io ho avuto molto dalla vita e dare un po’ agli altri è il vita e dare un po’ agli altri è il

minimo.minimo.

Miss Roma: Miss Roma: Grazie per la sua disponibilità a Grazie per la sua disponibilità a raccontare la sua storia e Le faccio i miei raccontare la sua storia e Le faccio i miei

complimenti sia per la creazione della complimenti sia per la creazione della Microsoft Corporation che ha consentito di Microsoft Corporation che ha consentito di

portare il computer nelle nostre case sia per portare il computer nelle nostre case sia per la sua Fondazione Umanitaria che offre la sua Fondazione Umanitaria che offre

sostegno ai bisognosi.sostegno ai bisognosi.

Mr Gates: Mr Gates: Grazie a Lei per i complimenti.Grazie a Lei per i complimenti.E’ stato un piacere per me avere fatto la sua E’ stato un piacere per me avere fatto la sua

conoscenza e aver rivissuto i momenti conoscenza e aver rivissuto i momenti fondamentali della mia vita, grazie alla sua fondamentali della mia vita, grazie alla sua

intervista.intervista.

it.wikipedia.org/wiki/Bill_Gatesit.wikipedia.org/wiki/Bill_Gates

www.windoweb.it/edpstory_new/ep_gatwww.windoweb.it/edpstory_new/ep_gates.htmes.htm

www.microsoft.comwww.microsoft.com

it.wikipedia.org/wiki/it.wikipedia.org/wiki/Microsoft_CorporationMicrosoft_Corporation