Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ingeniera EscuelaRegionaldeIngenieraSanitariayRecursos Hidrulicos, -ERIS- MODELO DE GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS EN EL REA URBANA DEL MUNICIPIO DE SANTA CATARINA PNULA INGENIERO ROMMEL JOSU RAUDALES OSORTO INGENIERO MARVIN OVIDIO GRDIZ CCERES Asesorado por el Dr. Ing. ADN POCASANGRE COLLAZOS Guatemala, junio de 2012 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE INGENIERA TESIS MODELO DE GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS EN EL REA URBANA DEL MUNICIPIO DE SANTA CATARINA PNULA PRESENTADO AL COMIT DE LA MAESTRA EN INGENIERA SANITARA POR INGENIERO ROMMEL JOSUE RAUDALES OSORTO INGENIERO MARVIN OVIDIO GRDIZ CACERES ASESORADO POR Dr. Ing. ADN POCASANGRE COLLAZOS AL CONFERRSELE EL TTULO DE MAESTRO (MAGISTER SCIENTIFICAE) EN INGENIERA SANITARIA GUATEMALA, JUNIO DE 2012 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE INGENIERA HONORABLE DE JUNTA DIRECTIVA DECANOIng. Murphy Olympo Paiz Recinos VOCAL I Ing. Alfredo Enrique Beber Aceituno VOCAL II Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco VOCAL III Ing. Miguel ngel Dvila Caldern VOCAL IV Br. Juan Carlos Molina Jimnez VOCAL V Br. Mario Maldonado Muralles SECRETARIO Ing. Hugo Humberto Rivera Prez DIRECTOR DE LA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERA SANITARIA Y RECURSOS HIDRULICOS M.Sc. Ing. Pedro Cipriano Saravia Celis TRIBUNAL QUE PRACTIC EL EXMEN GENERAL PRIVADO EXAMINADOR M.Sc. Ing. Pedro Cipriano Saravia Celis EXAMINADOR M.Sc. Ing. Joram Matas Gil EXAMINADOR Dr. Ing. Adn Pocasangre Collazos HONORABLE TRIBUNAL EXAMINADOR EncumplimientoconlospreceptosqueestablecelaleydelaUniversidadde SanCarlosdeGuatemala,presentoasuconsideracinmitrabajode graduacin titulado: MODELO DE GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS EN EL REA URBANA DEL MUNICIPIO DE SANTA CATARINA PNULA Tema que nos fuera asignado por la Comisin de Admisin y Otorgamiento de GradodelaEscuelaRegionaldeIngenieraSanitarayRecursosHidrulicos ERIS, en el mes de agosto de 2011. ______________________________ ______________________________ Ing. Rommel Josue Raudales Osorto Ing. Marvin Ovidio Grdiz Caceres ACTO QUE DEDICO A: Dios TodopoderosoQue me ha dado la sabidura, la dedicacin y la fortaleza para estar lejos de mi familia, para perseverar an en los momentos difciles. Mis padres Santos Raudales y Domitila Osorto, por apoyar cada uno de mis sueos, por comprenderme y brindarme su amor incondicional. Mi esposa Jannsy por su amor, por esperar pacientemente a que d este paso, por comprenderme y estar a mi lado en todo momento. Te amo mi vida. Mis hijos Jesua y Katherin por ser una bendicin en mi vida, por llenarme de felicidad con sus locuras. Mis hermanas Karla y Wendy, a mis sobrinos Ara y Jos David, y en especial a la Peluda y Yeye, por estar siempre pendientes de m y darme su cario. A ese pedacito de mi corazn que espero con paciencia a que nazca. Mis amigosPor cada momento compartido, en especial a Alicia Moncada por apoyarme 24/7, Te quiero Licha. Rommel J osu Raudales Osorto ACTO QUE DEDICO A: DiosPor haberme brindado la oportunidad de estudiar esta maestra y a la vez por permitir alcanzar este nuevo logro profesional en mi vida. Mi esposa Por su apoyo, paciencia, comprensin pero sobre todo por su amor durante todo este tiempo de estudio. Mis hijos Avril, Mnica y David por su amor, pacienciay por ser esa fuerza extra para alcanzar esta meta. Mis padres Ovidio Grdiz y Ondina Cceres, por apoyar mi espritu de superacin y por el amor brindado a lo largo de mi vida. Mis hermana Claudia, por su apoyo y cario brindado. Mis cuados Dunia, Jess, Bertha, Doris y Renan, por su ayuda, apoyo y por estar siempre pendientes de m y de mi familia. Marvin Ovidio Grdiz Cceres AGRADECIMIENTOS A: Servicio Alemn de Intercambio Acadmico (DAAD) Por habernos brindado la oportunidad de cursar nuestros estudios de maestra. Secretaria de Salud de Honduras y al Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados Por apoyar el desarrollo de nuestro crecimiento como profesionales. Catedrticos de la Escuela Regional de Ingeniera Sanitaria y Recursos Hidrulicos Portodoslosconocimientosbrindadosque sabemos que sern de gran utilidad en nuestra vida profesional. Nuestro asesor Dr. Ing. Adan PocasangrePor orientarnos durante cada una de las etapas denuestroestudio,porsutiempoypor compartir de su experiencia y conocimientos. La Municipalidad de Santa Catarina Pnula Porhabernosbrindadotodalacolaboraciny facilidadesparalarealizacindenuestro estudio. Seor Moiss DubnPor toda la colaboracin prestada. Todos nuestros compaeros de la ERISPor su apoyo y hospitalidad. Rommel Raudales Marvin Grdiz I NDICE GENERAL NDICE GENERAL ............................................................................................... l NDICE DE ILUSTRACIONES ........................................................................ VIII TABLAS............................................................................................................ X GLOSARIO ..................................................................................................... XIII INTRODUCCIN .......................................................................................... XVIII ASPECTOS GENERALES............................................................................ XIX PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ............................................................. XIX OBJETIVOS................................................................................................... XIX HIPTESIS ...................................................................................................... XX JUSTIFICACIN Y BENEFICIARIOS .............................................................. XX VIABILIDAD .................................................................................................... XXI ALCANCE ...................................................................................................... XXII LIMITACIONES .............................................................................................. XXII 1.ANTECEDENTES .................................................................................... 1 2.DESCRIPCIN GENERAL DEL MUNICIPIO DE SANTACATARINA PNULA ................................................................................. 4 2.1.Ubicacin .................................................................................... 4 2.2.Divisin administrativa ................................................................ 5 2.3.Demografa ................................................................................. 7 2.4.Topografa natural ...................................................................... 7 2.5.Actividad comercial ..................................................................... 7 II 3.MARCO TERICO ................................................................................... 9 3.1.Clasificacin de los residuos slidos por su origen .................... 9 3.2.Impacto de los residuos slidos en la salud pblica ................. 11 3.3.Impacto de los residuos slidos en el medio ambiente ............ 13 3.1.1.Contaminacin de los recursos hdricos .................. 14 3.1.2.Contaminacin del suelo ......................................... 15 3.1.3.Contaminacin atmosfrica ..................................... 15 3.1.4.Contaminacin del recurso paisajstico ................... 16 3.4.Gestin de residuos slidos ..................................................... 16 3.4.1.Gestin integral de residuos slidos ........................ 17 3.4.2.Objetivos de la gestin integral de residuosslidos ..................................................................... 17 3.4.3.Generacin en la fuente .......................................... 19 3.4.4.Almacenamiento ...................................................... 20 3.4.5.Recoleccin y transporte ......................................... 21 3.4.6.Tratamiento ............................................................. 23 3.4.6.1.Incineracin ...................................... 23 3.4.6.2.Compostaje ...................................... 24 3.4.6.3.Reciclaje ........................................... 25 3.4.6.4.Transformacin de residuos slidos .............................................. 26 3.4.7.Disposicin final....................................................... 27 3.4.7.1.Relleno sanitario ............................... 28 3.4.7.2.Comparacin de mtodos de disposicin final de residuosslidos .............................................. 29 3.5.Caracterizacin de los residuos slidos ................................... 30 3.5.1.Metodologa ............................................................. 30 3.5.2.Determinacin del tamao de la muestra ................ 31 III 3.5.3.Tcnicas del muestreo............................................. 32 3.5.4.Anlisis fsicos de los residuos slidos .................... 33 3.5.4.1.Produccin percpita de losresiduos slidos (PPC) ...................... 33 3.5.4.2.Prueba de densidad........................... 34 3.5.4.3.Determinacin de la composicin fsica de los residuos slidos ............. 34 3.5.4.4.Determinacin del potencial deHidrogeno (pH) de la muestra ........... 36 3.5.4.5.Determinacin del porcentaje de humedad ............................................ 36 3.5.4.6.Determinacin del porcentaje de cenizas .............................................. 37 3.5.5.Determinacin de la carga contaminante de los residuos slidos ................................................. 38 4.DESCRIPCIN DE LA SITUACIN ACTUAL ........................................ 41 4.1.Generalidades .......................................................................... 41 4.2.Aspectos vinculados con la salud de las personas ................... 41 4.2.1.Morbilidad en el municipio de Santa Catarina Pnula ........................................................ 41 4.3.Aspectos vinculados al medio ambiente ................................... 43 4.3.1.Problemtica generada en el medio ambiente por la mala disposicin de los residuos slidos ....... 43 4.4.Manejo actual de los residuos slidos ...................................... 46 4.4.1.Manejo de los residuos slidos a nivel municipal .... 47 4.4.1.1.Almacenamiento de residuosslidos en el hogar ............................ 48 4.4.1.2.Recoleccin de residuos slidos ....... 49 IV 4.4.1.3.Recoleccin y transporte municipal ... 50 4.4.1.4.Barrido de calles y reas pblicas ..... 52 4.4.2.Sistema de recoleccin privada ............................... 53 4.4.3.Frecuencias de recoleccin ..................................... 54 4.4.4.Coberturas del manejo de los desechos slidos en Santa Catarina Pnula ............................ 54 4.4.5.Disposicin final....................................................... 56 4.4.6.Manejo de los residuos slidos hospitalarios .......... 56 4.4.7.Rastro y mercado municipal .................................... 58 4.5.Reciclaje ................................................................................... 58 5.DISEO DEL ESTUDIO DE CARACTERIZACIN DE LOSRESIDUOS SLIDOS ............................................................................ 59 5.1.Delimitacin del rea de estudio .............................................. 59 5.2.Premuestreo ............................................................................. 59 5.3.Determinacin del tamao real de la muestrade la caracterizacin................................................................. 61 5.4.Caracterizacin de los residuos slidos en Santa Catarina Pnula ....................................................................................... 64 5.4.1.Socializacin del estudio ......................................... 64 5.4.2.Equipo utilizado para caracterizacin de losresiduos ................................................................... 65 5.4.3.Perodo de muestreo ............................................... 66 5.4.4.Lugar seleccionado para realizar lacaracterizacin ........................................................ 66 5.4.5.Descripcin de los trabajos realizados durante el perodo de muestreo ............................................... 66 5.4.5.1.Primer da .......................................... 66 5.4.5.2.Segundo da ...................................... 68 V 5.4.5.3.Tercer da .......................................... 69 5.4.5.4.Cuarto da .......................................... 70 5.4.5.5.Quinto da .......................................... 71 5.4.6.Disposicin final de los residuos utilizadosdurante la caracterizacin ........................................ 71 5.5.Caracterizacin de los residuos slidos institucionales ............ 71 5.6.Caracterizacin de los residuos slidos comerciales ............... 72 6.RESULTADOS DEL ESTUDIO DE CARACTERIZACIN ..................... 73 6.1.Premuestreo ............................................................................. 73 6.2.Residuos slidos domiciliares................................................... 75 6.2.1.Produccin percapita (PPC) .................................... 75 6.2.2.Composicin de los residuos slidos domiciliares ... 88 6.2.3.Densidad, potencial de hidrogeno, porcentaje dehumedad y porcentaje de cenizas ........................... 90 6.2.4.Relacin carbono/nitrgeno y anlisis qumico de la materia orgnica ............................................. 90 6.3.Composicin residuos slidos institucionales ........................... 92 6.4.Composicin residuos slidos comerciales .............................. 93 6.5.Carga contaminante de los residuos slidos ............................ 94 6.6.Barrido de calles ....................................................................... 94 6.7.Resultados de la encuesta ....................................................... 95 7.DISCUSIN DE RESULTADOS ............................................................ 96 7.1.Premuestreo ............................................................................. 96 7.1.1.Composicin fsica y anlisis de la materiaorgnica ................................................................... 96 7.2.Produccin percapita (PPC) ..................................................... 97 7.2.1.Variacin de la PPC durante los das de estudio ..... 99 VI 7.3.Composicin de los residuos slidos...................................... 100 7.3.1.Composicin de los residuos slidosdomiciliares ........................................................... 100 7.3.2.Composicin de los residuos slidos institucionales ........................................................ 103 7.3.3.Composicin de los residuos slidoscomerciales ........................................................... 104 7.3.4.Consolidado de las caractersticas de los residuos slidos segn su origen .......................... 106 7.4.Anlisis de los parmetros fsicos y qumicos de losresiduos slidos domiciliares ................................................................ 108 7.4.1.Densidad, porcentaje de humedad, porcentaje de cenizas y potencial de hidrgeno ..................... 108 7.4.2.Anlisis qumicos ................................................... 110 7.5.Anlisis de la carga contaminante generada por losresiduos slidos ...................................................................... 112 7.6.Diagnstico de la ruta crtica de la gestin integral deresiduos slidos ...................................................................... 113 7.6.1.Generacin en la fuente ........................................ 113 7.6.1.1.Generacin de residuos slidos domiciliares...................................... 113 7.6.1.2.Barrido de calles .............................. 114 7.6.2.Separacin de los residuos slidos ....................... 114 7.6.3.Almacenamiento de los residuos slidos ............... 115 7.6.4.Recoleccin y transporte de los residuos slidos .. 117 7.6.4.1.Recoleccin ..................................... 117 VII 7.6.4.1.1.Tipo de recoleccin utilizada en Santa Catarina Pnula ......... 117 7.6.4.1.2.Problemticaidentificada por el uso de este tipo de recoleccin ............... 118 7.6.4.1.3.Trazado de rutas de recoleccin ............... 120 7.6.4.1.4.Frecuencia y horariosde recoleccin ............... 121 7.6.4.2.Transporte ....................................... 121 7.6.4.2.1.Transportemunicipal .................. 122 7.6.4.2.2.Transporteprivado ...................... 123 7.6.5.Disposicin final ..................................................... 123 7.6.5.1.Disposicin final de operariosprivados ........................................... 124 7.6.5.2.Disposicin final de operariomunicipal ......................................... 124 7.6.5.3.Proyeccin generacin de residuos slidos ............................... 124 7.7.Marco legal ............................................................................. 125 7.8.Resultados de la encuesta ..................................................... 126 7.8.1.Nmero de personas por vivienda ......................... 126 7.8.2.Formas de disposicin ........................................... 126 7.8.3.Frecuencia de recoleccin ..................................... 127 VIII 7.8.4.Costo promedio del servicio de recoleccin .......... 127 7.8.5.Disposicin para asumir incrementos en la tarifa .. 128 8.MODELO DE GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS PROPUESTO PARA EL MUNICIPIO DE SANTA CATARINA PNULA ................................................................................................ 130 8.1.Generacin ............................................................................. 132 8.2.Almacenamiento ..................................................................... 134 8.3.Recoleccin y transporte ........................................................ 135 8.3.1.Recoleccin ........................................................... 135 8.3.2.Transporte ............................................................. 135 8.4.Centro de transferencia .......................................................... 136 8.5.Tratamiento: reciclaje ............................................................. 137 8.6.Disposicin final ..................................................................... 141 8.7.Sistema tarifario ..................................................................... 145 8.8.Aspectos externos relacionados directamente al manejode los residuos slidos ........................................................... 145 8.8.1.Aspectos legales ................................................... 145 8.8.2.Aspectos institucionales ........................................ 146 8.8.3.Educacin sanitaria ............................................... 147 CONCLUSIONES ........................................................................................... 149 RECOMENDACIONES ................................................................................... 153 BIBLIOGRAFA ............................................................................................... 157 APNDICE ..................................................................................................... 161 ANEXOS ......................................................................................................... 171 IX NDICE DE ILUSTRACIONES FIGURAS 1.Basurero clandestino, Santa Catarina Pnula .................................. XVIII 2.Vista Area cabecera del municipio de Santa Catarina Pnula ............. 4 3.Divisin administrativa municipio de Santa Catarina Pnula ................. 6 4.Etapas del manejo integral de residuos slidos .................................. 18 5.Metodologa empleada para caracterizacin de residuos slidos ....... 31 6.Basurero Clandestino zona 2, Santa Catarina Pnula ......................... 46 7.Organigrama de la Direccin de Servicios Pblicos ............................ 47 8.Recipientes plsticos utilizados para el almacenaje ........................... 49 9.Camiones municipales con capacidad para 2 y 12 toneladas respectivamente .................................................................................. 50 10.Viviendas cubiertas por el servicio de recoleccin domiciliar .............. 51 11.Ingresos anuales por cobro de tarifa ................................................... 51 12.Barrido de calles y disposicin en centro de transferencia.................. 52 13.Camin de recoleccin privada empresa Artradesgua ........................ 54 14.Coberturas de recoleccin de residuos slidos ................................... 55 15.Acumulacin de los residuos slidos hospitalarios ............................. 57 16.Actividades de pesaje premuestreo. ................................................... 61 17.Esquema de actividades caracterizacin ............................................ 64 18.Socializacin del estudio con las familias seleccionadas .................... 65 19.Bolsas codificadas segn la vivienda de las cuales proceden ............ 67 20.Descarga y pesaje de bolsas .............................................................. 69 21.Trabajos realizados en la caracterizacin ........................................... 70 22.Cuarteo y cclasificacin de los residuos domiciliares por categoras .. 70 X 23.Composicin de los residuos slidos obtenidadurante el premuestreo ....................................................................... 97 24.Variacin de la PPC durante el estudio de caracterizacin ............... 100 25.Grfico de composicin promedio de los residuosslidos domiciliares en Santa Catarina Pnula .................................. 102 26.Composicin de los residuos slidos institucionales en SantaCatarina Pnula ................................................................................. 104 27.Composicin de los residuos slidos comerciales del cascourbano de Santa Catarina Pnula ...................................................... 105 28.Tipo de recoleccin empleada en el municipio ................................. 118 29.Animales rompiendo las bolsas y segregador en tarea de reciclaje ............................................................................................. 118 30.Sitios inadecuados de disposicin de residuos generados ............... 119 31.Puntos utilizados como botaderos clandestinos, aldea ElCarmen y zona 2 respectivamente.................................................... 120 32.Grfico de los porcentajes de disposicin de residuos slidos ......... 126 33.Frecuencia de recoleccin de residuos slidos ................................. 127 34.Grfico de tarifas por servicio de recoleccin de residuos slidos .... 128 35.Grfico de la disponibilidad para asumir incrementos tarifarios por mejoras en el manejo de los residuos slidos ............................ 128 36.Esquema de modelo de gestin integral de desechos slidos .......... 131 37.Esquema del centro de transferencia. ............................................... 137 38.Diagrama de flujo del proceso de reciclaje ....................................... 139 XI TABLAS I.Resumen de comercios por localidad. ............................................... 8 II.Fuentes de residuos slidos en la comunidad. ................................ 10 III.Enfermedades transmitidas por vectores relacionados conresiduos slidos ............................................................................... 12 IV.Caractersticas de una adecuada gestin de residuos slidos .. ..................................... 19 V.Calidad promedio delabono (compost) de desechos orgnicos. .... 24 VI.Cuadro comparativo de los diferentes mtodos de disposicin final de los residuos slidos ........................................... 30 VII.Porcentajes de los compuestos de los residuos slidos .................. 38 VIII.Pesos atmicos de los elementos presentes en los residuos slidos .............................................................................................. 40 IX.Resumen de morbilidad durante el 2011 ......................................... 42 X.Resumen de basureros clandestinos ubicados en el municipio de Santa Catarina Pnula ................................................................. 44 XI.Barrido de calles y parques .............................................................. 53 XII.Cobertura de recoleccin de los residuos slidos. ........................... 55 XIII.Generacin de residuos slidos hospitalarios. ................................. 57 XIV.Precios por reciclaje de productos ................................................... 58 XV.Nmero de viviendas para el premuestreo en base al riesgo . ...... 60 XVI.Distribucin de viviendas por localidad ............................................ 62 XVII.Distribucin de viviendas por localidad segn muestra.................... 63 XVIII.Resultados caracterizacin premuestreo ......................................... 73 XIX.Consolidado de resultados obtenidos durante la aplicacin de la encuesta del premuestreo ....................................................... 74 XX.Resultados diarios de la PPC por vivienda ...................................... 76 XII XXI.Resultados de la produccin de residuos slidos porpersona por da (PPC) .......................................................... 87 XXII.Composicin promedio de los residuos slidos de origen domiciliar en el municipio de Santa Catarina Pnula ................... 88 XXIII.Composicin de los residuos slidos durante los diferentes los diferentes das de caracterizacin ......................................... 89 XXIV.Resultados de densidad, pH, porcentaje de humedad y porcentaje de cenizas ................................................................. 90 XXV.Relacin carbono/nitrgeno y anlisis qumico de la materia orgnica ...................................................................................... 91 XXVI.Composicin de los residuos slidos de origen institucional ...... 92 XXVII.Densidad de los residuos slidos de origen institucional ............ 92 XXVIII.Composicin de los residuos slidos de origen comercial .......... 93 XXIX.Densidad de los residuos slidos de origen comercial ............... 93 XXX.Carga contaminante segn el origen de los residuos slidos ..... 94 XXXI.Determinacin de la densidad de los residuos slidosproveniente del barrido de calles ................................................ 94 XXXII.Resultados encuesta sobre manejo de los residuos slidos ....... 95 XXXIII.Valores de PPC para diferentes ciudades .................................. 98 XXXIV.Variacin de la PPC durante el estudio de caracterizacin ........ 99 XXXV.Comparacin de la composicin de los residuos slidosdomiciliares urbanos de Santa Catarina Pnula y otras ciudades de la regin ................................................................ 101 XXXVI.Comparacin residuos slidos institucionales .......................... 103 XXXVII.Composicin residuos slidos comerciales .............................. 105 XXXVIII.Composicin de los residuos slidos segn su origen .............. 106 XXXIX.Densidades de los residuos slidos de Santa Catarina Pnula segn su origen ........................................................................ 107 XL.Anlisis fsicos residuos slidos domiciliares ....................................... 108 XIII XLI.Valores recomendados para la elaboracin de compost .............. 111 XLII.Comparacin de la carga contaminante de los diferentestipos de residuos slidos segn su origen ................................... 112 XLIII.Generacin de residuos slidos en Santa Catarina Pnula .......... 113 XLIV.Generacin diaria por barrido de calles ........................................ 114 XLV.Proyeccin de la generacin de residuos slidos en Santa Catarina Pnula hasta el 2020 ...................................................... 125 XLVI.Categoras de residuos slidos que puede ser incluidas dentro de un programa de reduccin en la fuente ....................... 132 XLVII.Propuesta de reduccin en la fuente, con un 5,5 % incremental por ao ..................................................................... 133 XLVIII.Reduccin diaria de la disposicin final de residuos slidos domiciliares, a travs del reciclaje y reduccin en la fuente ........ 140 XLIX.Composicin qumica de la reduccin de la carga contaminante mediante el tratamiento del reciclaje ............................................ 141 L.Reduccin de la carga contaminante mediante el tratamiento del reciclaje .................................................................................. 141 LI.Consolidado de acciones a implementar en el modelo de gestin integral de los residuos slidos ....................................... 143 LII.Reduccin de carga contaminante a travs del reciclaje ............. 149 LIII.Composicin de los residuos slidos del municipio de Santa Catarina Pnula .................................................................. 150 LIV.Densidades de los residuos slidos de Santa Catarina Pnula .... 151 LV.Comercios participantes en el estudio .......................................... 164 LVI.Operarios privados ARTRADESGUA ........................................... 178 XIV XV GLOSARIO Aseo urbano Eselconjuntodeprocesosyactividadesque comprendenelmanejodelosdesechosslidosenlas comunidades. Basurero Acumulacininapropiadaderesiduosenvasy espacios pblicos,ascomoenreasurbanas,rurales o baldas que generen riesgos sanitarios o ambientales. Carecen de autorizacin sanitaria. Botadero Lugardondesearrojanlosresiduosacieloabiertoen formaindiscriminadasinrecibirningntratamiento sanitario. Biodegradable Una sustancia o material que puede ser descompuesto por microorganismos. Centro de transferencia Instalacindondesehaceeltrasladodelosresiduos transferenciaslidosdelvehculorecolector aotrocon mayorcapacidaddecargaquellevalosresiduos slidos al sitio de disposicin final. CEPISEselCentroPanamericanodeIngenieraSanitariay CienciasdelAmbiente(CEPIS),eslaUnidadde Saneamiento Bsico del rea de Desarrollo Sostenible ySaludAmbiental(SDE)delaOrganizacin XVI PanamericanadelaSalud(OPS),OficinaRegional paralasAmricasdelaOrganizacinMundialdela Salud(OMS).Fuecreadoen1968ydesdeentonces funciona en Lima, Per. CompostajeDescomposicincontroladadelosresiduosorgnicos slidos en condiciones aerbicas y anaerbicas. Puede ser en pilas, pilas estticas o contenedores cerrados. Competencia abierta Enlacompetenciaabiertalosdomiciliosy establecimientos privados contratan directamente a las empresasprivadasparalarecoleccindelosresiduos slidos.Elroldelamunicipalidadesregulary monitorear el servicio. ConcesinLasconcesionessonacuerdosporloscualesla empresaprivadafinanciay,porunperododetiempo, espropietariadelasinstalaciones(infraestructuray equipo).Estasinstalacionessonutilizadasparael manejoderesiduosslidosacambiodeconcesiones deunacantidadespecficaycalidaddemanejode residuos slidos. Desarrollo sostenible Mejoramiento de la calidad de vida de las generaciones presentes,sincomprometerlacalidaddevidadelas generaciones futuras, tomando en cuenta los impactos sociales, econmicos y ambientales de las acciones. XVII FranquiciaMediantelasfranquiciasunamunicipalidadpuededar el derecho exclusivo de responsabilidad del servicio de recoleccin, disposicin y reciclaje de todo el municipio ozonasespecficasaempresasprivadas.Bajoeste sistemalasempresasseencargandecobrarporsus serviciosdirectamentealconsumidorocliente.Los gobiernoslocalesemitenlospermisosylicencias pertinentesysonresponsablesdesupervisary monitorearlasactividadesqueefectanlasfirmas privadas y de regular los cobros. Gestin integral de residuos slidos Disciplinaasociadaalcontroldelageneracin, almacenamiento,recogida,transferenciaytransporte, procesamientoyevacuacinderesiduosslidosde unaformaquearmonizaconlosmejoresprincipiosde lasaludpblica,economa,ingeniera,conservacin, esttica y de otras consideraciones ambientales, y que tambin responde a las expectativas pblicas. LixiviadoLquidopercoladoatravsdelosresiduosslidos,en unrellenocompuestoprincipalmenteporelaguade lluvia, humedad y descomposicin orgnica, materiales disueltos y suspendidos. OMS Abreviaturas de la Organizacin Mundial de la Salud. OPS AbreviaturasdelaOrganizacinPanamericanadela Salud. XVIII pHTrminoqueindicalaconcentracindeionesde hidrgenoenunadisolucin.Setratadeunamedida de la acidez de una disolucin. PPC Esunaestimacindelaproduccinpromediode residuosslidosporpersona,puedeseranivel domiciliario, comercial, institucional, municipal, etc. Residuos slidos Todo material descartado por la actividad humana, que no tiene utilidad inmediata. Residuo slido domiciliario Debidoasunaturaleza,composicin,cantidady volumen es generado por viviendas o establecimientos similares. Relleno Sanitario Tcnicadeingenieraparaeladecuadoconfinamiento delosresiduosslidosmunicipales.Comprendeel esparcimiento,acomodoycompactacindelos residuos,sucoberturacontierrauotromaterialinerte porlomenos diariamente,elcontroldelaproliferacin devectoresyelmanejoadecuadodegasesy lixiviados,conelfindeevitarlacontaminacindel medio ambiente y proteger la salud de la poblacin. Segregadores Personas que trabajan informalmente en el negocio de la separacin yventa de componentes de los residuos slidos.Sonllamadostambin:clasificadores, pepenadores, picadores, guajeros, recicladores, etc. XIX Tratamiento Proceso de transformacin fsica, qumica, biolgica de losresiduosslidosparaalterarsuscaractersticas, proporcionndolesunamayorestabilidadoposibilidad de aprovechar su potencial. Trinchera Tcnica de tratamiento de residuos slidos que se usa cuando el nivel de las aguas freticas es profundo y las pendientesdelterrenosonsuaves;deahquelas zanjaspuedenserexcavadasconequiposde movimientodetierra.Estemtodoconsisteen depositarlosresiduosenunextremodelazanja recostndolocontraeltalud;ahlostrabajadoreslos esparcenycompactaencapasconherramientasde albailerahastaformarunaceldaquealfinaldela jornadaserrecubiertaconlatierraextradadela zanja. Vector Portadorohuspedintermediodeunparasitoovirus quetransmiteelgermendeunaenfermedadaotro husped. XX XXI INTRODUCCIN Losresiduosslidossurgendelasdiferentesactividadesquerealizan lossereshumanos parasusubsistencia,siendo estos porsuscaractersticas, considerados como inservibles o no queridos. Con el crecimiento cada vez ms aceleradodelapoblacin,laproduccinderesiduosslidoshaalcanzado niveles exorbitantes, convirtindose en una fuente importante de contaminacin ambiental. Figura 1.Basurero clandestino, Santa Catarina Pnula Fuente: Ing. Marvin Grdiz, ao 2012. Atravsdeunagestinintegralesposiblemanejarydisponer adecuadamente los residuos slidos generados por la poblacin, evitando con estoeldeteriorodelmedioambienteylasaludpblica.Enlapresente investigacinseanalizaysebrindainformacinacercadelosvolmenesde generacin,caractersticasycomposicinfsicadelosresiduosslidosde XXII SantaCatarinaPnula.Asmismo,seproponeunmodelodegestinintegral acorde a las caractersticas del municipio. XXIII ASPECTOS GENERALES PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Elmanejodelosresiduosslidosesunproblemaquenohasido debidamenteabordadoenelmunicipiodeSantaCatarinaPnula,escomn observarcomodaadalaproliferacindebasuraenlascallesaumenta, productodelaslimitacionesparaefectuarunacorrectarecolecciny disposicin final. Las consecuencias principales de esta problemtica se ven reflejadas en unincrementoenelnmerodebotaderosclandestinos(39identificados actualmente),locualademsdegenerareldescontentodelacomunidad,se traduce en una mayor contaminacin ambiental. Teniendoenconsideracinloanterior;Culeslacargacontaminante generada, producto del mal manejo de los residuos slidos en el municipio de Santa Catrina Pnula? XXIV XXV OBJETIVOS General Proponerunmodelodegestinintegralqueeficienteelmanejoy disposicinfinaldelosresiduosslidos,enarmonaconlaconservacindel medio ambiente y la salud pblica. Especficos 1.Caracterizarencantidadycalidadlosresiduosslidosurbanosdel municipio, determinando a su vez su porcentaje de reus o reciclaje. 2.Analizarlarutacrticaenelmanejoydisposicinfinaldelosresiduos slidos urbanos. 3.Determinar la ubicacin y cantidad de botaderos clandestinos en el rea urbana del municipio. 4.Determinarlacargacontaminantegeneradaporlosresiduosslidos municipales. XXVI XXVII HIPTESIS PoseenlosresiduosslidosdeSantaCatarinaPnula,caractersticas que permitan disminuir un 10 por ciento de la carga contaminante, mediante el empleo de alguna tcnica de tratamiento. XXVIII XXIX JUSTIFICACIN Y BENEFICIARIOS La municipalidad de Santa Catarina Pnula no cuenta con un registro de datosacercadelosvolmenes,caractersticasycomposicinfsicadelos residuosslidosgeneradosenelreaurbanadelmunicipio.Actualmentelos residuossonrecolectadosydispuestossinqueexistanunaculturaorientada hacia la reduccin en la fuente, reciclaje o reutilizacin de los mismos. Deacuerdoadatosproporcionadosporlamunicipalidadel4,86por cientodeloshogaresenSantaCatarinaPnulatienenaccesoalsistemade recoleccin domiciliar y un 55,60 por ciento dispone de sus residuos slidos por medio de un servicio privado, lo anterior permite estimar un dficit de cobertura del39,54porciento,facilitadoconestolaproliferacindebasureros clandestinos en detrimento de la salud de las personas y el medio ambiente. Los principales beneficiarios de esta investigacin sern: -La municipalidad de SantaCatarinaPnula: yaque atravsdel estudio se le darn las herramientas necesarias para efectuar un mejor manejo de los residuos slidos. -AMSA:alproporcionarunabasedeinformacinparalatomade decisiones,acercadelasaccionesquepermitanlaconservacindela cuenca del lago Amatitlan. XXX XXXI VIABILIDAD Lainformacinquesederivedeestainvestigacin,proporcionaruna lnea de base para el manejo de los residuos slidos de Santa Catarina Pnula, quedando la misma a disposicin de la municipalidad y AMSA, para la toma de acciones que ellos estimen convenientes. SecuentaconelrecursofinancieroprovistoporelDAAD(Servicio AlemndeIntercambioAcadmico)parallevaracabotodaslasactividades derivadasdelacaracterizacindelosresiduosslidos,asmismosecuenta conelapoyodellaboratoriodeMecnicadeSuelosdelaUSACparala realizacin de los anlisis fsicos.La ERIS provee adicionalmente el acceso a la bibliografa relacionada al tema, asesoramiento y acceso a laboratorio. XXXII XXXIII ALCANCE Elalcancedelestudio,esladisponibilidaddeinformacintcnicasobre losvolmenesdegeneracin,caractersticasycomposicinfsicadelos residuos slidos urbanos,proponiendo a su vez un modelo de gestin integral de residuos slidos acorde a las caractersticas del municipio. XXXIV XXXV LIMITACIONES -Existepocainformacindepartedelamunicipalidadencuantoal manejo de los residuos slidos. -Pocoaccesoainformacinsobreelmanejoqueledanlosoperadores privados a los residuos slidos. -Nosetuvoaccesoaalgnestudiosocioeconmico,quepermitiera efectuar la caracterizacin de acuerdo a los diferentes estratos sociales. -No existe el tiempo suficiente para monitorear los indicadores de salud y ambiente,quepuedanversemodificadosalestablecerunplande gestin integral de residuos slidos. -Nosetuvoaccesoainformacinsobrelossitiosdondenoexiste cobertura de recoleccin. XXXVI 1 1.ANTECEDENTES El problema del manejo de los residuos slidos en el municipio de Santa CatarinaPnulaesantiguo.Lacomunidadhaexperimentadoenlosltimos aosuncrecimientourbanoycomercialacelerado,trayendoconsigoun aumento en la demanda de servicios pblicos, entre ellos el de recoleccin de residuosslidos.Comola mayorparte delosmunicipios del departamentode Guatemala, Santa CatarinaPnula dispone sus desechos en el botadero de la zona3delaciudaddeGuatemala,mientrasqueunmnimoporcentajees tratadoenelrellenosanitariodetecnologamejoradadelaAutoridadparael Manejo Sustentable de la Cuenca del lago de Amatitln (AMSA). La baja cobertura del servicio de recoleccin, sumado a la falta de sitios adecuadosparaladisposicinfinal,hafacilitadolaproliferacindebasureros clandestinos, generando en el municipio una mayor contaminacin ambiental y unincrementoenelnmerodepersonasconpadecimientosoenfermedades relacionadas con el inadecuado manejo de los residuos. Con el objetivo de mejorardicha situacin la alcalda municipal creo en el2000ladivisindelimpieza,mediantelacualsehaidomejorando paulatinamentelacoberturadelservicioderecoleccindomiciliar(principalmenteenelcascourbano,zonas1y2),ascomootrasactividades asociadas como es el barrido de calles, jardinizacin, limpieza de reas verdes y ros, eliminacin de botaderos clandestinos entre otras. De la misma forma se haejercidounmejorcontrolsobrelosoperariosprivadosquieneshan manejadosinregulacinalgunatodoloconcernientealarecolecciny transporte de residuos slidos. 2 El tema del manejo de los residuos slidos no ha sido tan extensamente abordadoennuestraregin,sinembargolaEscuelaRegionaldeIngeniera Sanitariacuentaconunaseriedeestudiosqueayudanaenriquecerla informacin acerca de este tema, entre estos estudios se tiene: -Relleno Sanitario, anlisis econmico del equipo usado en la ciudad de Guatemala. Ruiz Quirs, Manuel Enrique, 1974. -Disposicindedesechosslidosenlaciudaduniversitaria.Barraza. Cabezas, Mario, 1975. -AnlisisdelacomposicindelasbasurasenlaciudaddeGuatemala para una posible reutilizacin. Del Cid Flores, Juan Rafael 1975. -Anlisissobreelsistemaderecoleccindedesechosslidosenuna zonadelaciudad de Guatemala,tomando encuentalosproblemasde circulacin. Vallecillo Chvez, Mara Lourdes, 1979. -Evaluacinpreliminardelprocesodecompostamientoenlaplantade tratamientodelamunicipalidaddeGuatemala.TayOroxom,Jos Manuel, 1984. -EstudiodelaeliminacindedesechosslidosenelhospitalRoosevelt de la ciudad de Guatemala. Wyss Orozco, Juan Rodolfo, 1984. -Sistemadedesechosslidosenunreamarginadadelaciudadde Guatemala. Santos Vigil, Amelia Elizabeth, 1986. 3 -Estudioderecoleccinydisposicindelosdesechosslidosdel municipiodeSumpango,Sacatepquez.MorenoPonce,LenJulio, 1991. -Caracterizacindelosdesechosslidosdelmercadomunicipalde Antigua Guatemala. Reyes Vsquez, Alcibades, 1994. -ManejointegraldelosdesechosslidosenSanLucasSacatepquez. DomnguezdeFranco,VicceldaMara;FrancoCruz,NorielAlfredo, 1996. -Anlisis de la situacin del manejo de desechos slidos municipales en elreaurbanadelmunicipiodeCoatepeque.Lewis,GilroyFrancis; Matas Palacios, Ronald David, 2005. EspecficamenteenelreadeSantaCatarinaPnulasehanrealizado los siguientes estudios: -Propuestaparaeltratamientoyutilizacindelasaguasresiduales, provenientes del rastro de porcinos del municipio Santa Catarina Pnula de Guatemala. Calvo Gutirrez, Jorge Alberto, 1997. -AnlisishistricodelacalidaddeaguacrudadelroPnulaque abastecealaplantadetratamientoElCambrayHernndezMoran, Mario Roberto, 2004. 4 5 2.DESCRIPCINGENERALDELMUNICIPIODESANTA CATARINA PNULA 2.1.Ubicacin SantaCatarinaPnulaesunodelos17municipiosqueconformanel departamento de Guatemala, se encuentra ubicado al extremo sur oeste de la ciudad capital, a una distancia de 9 kilmetros, cuenta con un rea aproximada de51,15kilmetroscuadradosdeacuerdoaestimacionesdelInstituto Geogrfico Nacional (IGN), siendo la altura de la cabecera municipal de1 550 metros sobre el nivel del mar. Figura 2.Vista area cabecera del municipio de Santa Catarina Pnula Fuente: Google Earth, 2012. 6 LoslmitesdelmunicipiodeSantaCatarinaPnulason:alnorteconla CiudadGuatemala;alesteconSanJosPnulayFraijanes;alsurcon FraijanesyVillaCanales;yaloesteconVillaCanalesylaCiudadde Guatemala. 2.2.Divisin administrativa ElmunicipiodeSantaCatarinaPnulaseencuentradividido administrativamenteen10zonas,lacabeceramunicipalestubicadaenla zonaunoydos,ademsloconformanlasdiferentesaldeas,colonias, caseros, residenciales y condominiosde gran auge en los ltimos tiempos.Las aldeas son: 1.El Pueblito 28.Don Justo 2.Nueva Concepcin9.El Pajn 3.Puerta Parada10.Laguna Bermeja 4.La Salvadora11.Manzano La Libertad 5.Piedra Parada de Cristo Rey12.San Jos el Manzano 6.Piedra Parada el Rosario13.Cuchilla del Carmen 7.Canchn14.Aldea El Carmen Laszonasuno,dosylaaldeaElPueblito,sonlasreasdemayor influencia urbana del municipio, en la zona unose encuentra situado el parque central,laescuelaurbanamixta810,eledificiomunicipal,elrastro,el cementerio y el saln municipal, lahistrica iglesia catlica, lasubestacin de laPolicaNacionalCivil,canchadebsquetbolentreotrasobras,siendolazonamsurbanizadaydemayorpoblacin,todassuscallesseencuentran debidamenteasfaltadasyensucasoadoquinadas,contandoloshabitantes con los servicios de agua potable, drenaje sanitario y alumbrado pblico entre otros. 7 En la zona dos, se encuentra el estadio municipal de ftbol que lleva por nombrePnulaContrerasyotrastrescanchasasualrededor,elmercado municipal, y el parque ecolgico El Huisital entre otros. Figura 3.Divisin administrativa municipio de Santa Catarina Pnula Fuente: Municipalidad de Santa Catarina Pnula, 2012 La aldea El Pueblito,se encuentra ubicada en la zona tres del municipio deSantaCatarinaPnula,situadaentreelroPnulayelriachuelo Panasequeque,es la aldea ms cercana a la cabecera municipal,existe una carreteraprincipaldebidamenteasfaltada,asimismoun90porcientodelas calles y callejones se encuentran pavimentadas, cuentan con servicios de agua 8 potableyalcantarilladosanitario,estaesunadelasaldeamspequeasen extensin territorial. 2.3.Demografa Segn el XI censo nacional de poblacin y VI de habitacin de 2002, el municipiodeSantaCatarinaPnulacontabacon una poblacinde74 626 personas compuesto por 36 408 hombres y 38 218 mujeres. 2.4.Topografa natural Formadelterreno:lasuperficiedelterrenodelmunicipioesmuy variable,existenbarrancosdeladerasperpendicularesdemsomenos100 metrosdeprofundidad,lacuallodividegeogrficamenteconotras jurisdicciones municipales (Guatemala y Villa Canales). 2.5actividad comercial LaactividadcomercialenelmunicipiodeSantaCatarinaPnulase desarrollabsicamenteentodoeltrayectodelacarreteraCA-1haciaEl Salvadorycabeceramunicipal,aquseencuentragrancantidaddenegocios de diferente ndole, siendo las tiendas el tipo de comercio ms predominante, el resumen de comercios por localidad se presenta en la tabla I. 9 Tabla I.Resumen de comercios por localidad Ubicacin Total comercios Cabecera Municipal387 El Carmen284 Los Cipreses1 El Cambray7 Carretera a El Salvador173 Santo Domingo50 San Jose Manzano31 Puerta Parada105 Piedra Parada, Cristo Rey99 Nueva Concepcin10 Laguna Bermeja34 Salvadora II2 El Rosario 30 El Pueblito101 El Pajn 209 Manzano Libertad26 El Canchn 4 Don Justo59 Cuchilla del Carmen43 Salvadora I17 Total1672 Fuente: Municipalidad Santa Catarina Pnula/ Mod. Ing. Marvin Grdiz, 2012 10 11 3.MARCO TERICO Losresiduosslidoscomprendentodosaquellosobjetos,materiales, productososustancias,resultantesdelconsumoousodeunbienqueel generadorabandona,rechazaoentregayqueessusceptiblede aprovechamiento o transformacin en un nuevo bien, con valor econmico o de disposicin final. El origen y la composicin de los residuos slidos generados enunacomunidad,dependenengranmedidadesulocalizacingeogrfica, deltipodeusoqueseledaalsuelo,niveldeaccesosocioeconmico, costumbres y clima, entre otros. 3.1. Clasificacin de los residuos slidos por su origen Aunquepuededesarrollarseunnmerovariabledeclasificaciones sobrelosorgenesdelosresiduosslidos,lassiguientessoncategoras tiles,1): -Domstico -Comercial -Institucional -Construccin y demolicin -Servicios Municipales -Zonas de plantas de tratamiento de aguas residuales -Industrial -Agrcola

1 (TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1,997. Gestin Integral de Residuos Slidos 12 La tabla II muestra los diferentes tipos de residuos generados de acuerdo a su origen Tabla II.Fuentes de residuos slidos en la comunidad Fuente Instalaciones, actividades o localizaciones donde se generanTipos de residuos slidos Domstica Viviendas aisladas y bloques de baja, mediana y elevada altura, etc.; unifamiliares y multifamiliares Residuos de; comida, papel, cartn, plsticos, textiles, cuero, madera, vidrio, latas de hojalata, aluminio, otros metales, cenizas, hojas en la calle, especiales (artculos voluminosos, electrodomsticos, bienes de la lnea blanca, residuos de jardn recogidos separadamente, bateras, pilas, aceite, neumticos), domsticos peligrosos. Comercial Tiendas, restaurantes, mercados, edificios de oficinas, hoteles, moteles, imprentas, gasolineras, talleres mecnicos, etc. Papel, cartn, plsticos, madera, residuos de comida, vidrio, metales, especiales (Ver prrafo superior), residuos peligrosos. Institucional Escuelas, hospitales, crceles, centros gubernamentales. (Como en comercial) Construccin y demolicin Lugares nuevos de construccin, lugares de reparacin/renovacin de carreteras, derribos de edificios, pavimentos rotos. Madera, acero, hormign, suciedad, etc. Servicios Municipales (excluyendo plantas de tratamiento) Limpieza de calles, paisajismo, limpieza de cuencas, parques, playas, otras zonas de recreo. Residuos especiales, basura, barreduras de la calle, recortes de rboles y plantas, de cuencas, generales de parques, playas y zonas de recreo. Plantas de tratamiento; incineradoras municipales Agua, aguas residuales y procesos de tratamiento industrial, etc. Residuos de plantas de tratamiento, compuestos principales de fangos. 13 Continuacin de la tabla II. Fuente Instalaciones, actividades o localizaciones donde se generan Tipos de residuos slidos Residuos Slidos Urbanos Todos los citadosTodos los citados Industrial construccin, fabricacin ligera y pesada, refineras, plantas qumicas, centrales trmicas, demolicin, etc. Residuos de; procesos industriales, materiales de chatarra etc. No industriales incluyendo residuos de comida, basura, cenizas, residuos de demolicin y construccin, especiales, residuos peligrosos. Agrcolas Cosechas de campo, rboles frutales, viedos, ganadera intensiva, granjas, etc. Residuos de comida, agrcolas, basura, peligrosos. Fuente: TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1997. Gestin Integral de Residuos Slidos. 3.2.Impacto de los residuos slidos en la salud pblica Existeunaestrecharelacinentreeldeteriorodelasaludpblicayel inadecuado manejodelosresiduosslidos.Esnormalque aquellaspersonas queentranencontactodirectooindirectoconlosresiduosslidospuedan versemayormenteexpuestasacontraerdiferentestiposdeenfermedades, siendoelpersonalencargadodelarecoleccinylosrecicladoreselgrupo mayormente afectado. Sibienesciertoalgunasenfermedadesnopuedenseratribuidasal contacto de los humanos con los residuos slidos, la existencia cada vez mayor de vertederos a cielo abierto proporciona el alimento y hbitat propicio para la reproduccinderatas,moscas,cucarachas,mosquitos,yotrosvectores 14 trasmisoresdeenfermedadescomolafiebretifoidea,Salmonellosis, disenteras,intoxicacionesalimenticias,diarreas,malaria,dengue,fiebre amarilla, etc. Tabla III.Enfermedadestransmitidasporvectoresrelacionadoscon residuos slidos VectoresForma de transmisinPrincipales enfermedades RatasA travs del mordisco, orina y heces. Peste bubnica A travs de las pulgas que viven en el cuerpo de la rata. Tifus murino Leptospirosis MoscaPor va mecnica (a travs de las alas, patas y cuerpo). Fiebre tifoidea A travs de la heces y saliva.Salmonelosis Clera Amebiasis Disentera Giardiasis MosquitosA travs de la picazn del mosquito hembra. Dengue Malaria Filariasis Leishmaniasis Fiebre amarilla CucarachasPor va mecnica (a travs de las alas, patas y cuerpo) y por las heces. Clera Giardiasis Fiebre tifoidea Cerdos y ganadoPor ingestin de carne contaminadaCisticercosis Toxoplasmosis Triquinosis Teniasis AvesA travs de las hecesToxoplasmosis Fuente:ManualdeSaneamientoeProteoAmbientalparaosMunicpios,Departamentode EngenhariaSanitriaeAmbiental(DESA/UFMG).FundaoEstadualdoMeio Ambiental (FEAM/MG),1995. 15 Deberecordarseademsqueloscontaminantesbiolgicosyqumicos derivados de los residuos slidos, pueden ser transportados a travs del aire, el aguayelsuelo,contaminandodeestaformalosalimentosylasfuentesde agua, de las cuales se abastecen las personas. Elinadecuadomanejodelosresiduosslidosenvertederosacielo abierto, permite adems que la materia orgnica al biodegradarse o quemarse, desprendagasesorgnicosvoltiles,txicosyalgunospotencialmente carcingenos,ascomosubproductostpicosdelabiodegradacin(metano, sulfuro de hidrgeno y bixido de carbono). El viento y el humo generado de la quema, afecta adems el sistema respiratorio de las personas que viven en las casas ubicadas en las cercanas de los vertederos. Enlamayorpartedelospasesdelreacentroamericana,noexisten sistemasadecuadosderecoleccin,transporteydisposicinfinalderesiduos slidos,demaneraquelaspersonasencargadasdeefectuarestetrabajose venexpuestasacontraerdiferentestiposdeenfermedades.Esbastante comn que los residuos peligrosos provenientes de hospitales o industrias sean descargadosjuntoconlosresiduosdomsticoscomunes,locualsuponeun riesgo bastante elevado para aquellas personas que se dedican al reciclaje. La falta de medidas de prevencin, equipo adecuado, de hbitos de higiene facilita por tanto el desarrollo de enfermedades en dichos sectores de la poblacin. 3.3.Impactos de los residuos slidos en el medio ambiente Elcrecimientopoblacionalqueexperimentanlaszonasurbanas;ha trado consigo un aumento en la generacin de residuos slidos, dificultando de estaformasuadecuadadisposicinyprovocandounaseriedeimpactos negativosenelmedioambiente.Resultalgicopensarqueelefectoms 16 visible del impacto de los residuos slidos en el medio ambiente sea por tanto eldeterioroestticoydelpaisajenatural.Losresiduosslidoscontaminanel recursohdrico,emitenmalosoloresypolvosirritantes,deterioranlossuelos, facilitanlaexistenciadeincendiosentreotros,deaqulaimportanciadesu adecuado manejo. 3.3.1.Contaminacin de los recursos hdricos Elinadecuadomanejoydisposicinfinaldelosresiduosslidos contaminaelrecursohdricosuperficialysubterrneo,dificultandosuempleo paraelconsumohumano,elriegodecosechasocualquierotraactividadque necesite el empleo de este recurso. Lapresenciadebasuras,bolsas,colchones,escombrosyengeneral cualquierelementoquepuedarepresarelcaucenormaldeunroouna quebrada,puedeafectarelflujonormaldelagua.Encasosmuyparticulares comoencrecientesrepentinasoenpocasdealtoinvierno,lapresenciade grancantidadderesiduos,provocaelrepresamientodeloscauces, produciendo inundaciones que afectan a las familias aledaas a estos cuerpos de agua, daando zonas de cultivo e impactando negativamente a la zona. Elvertidoincontroladoderesiduosslidosencuerpossuperficiales, facilita adems el incremento de la carga orgnica, generando compuestos que acidificanelaguaeliminaneloxgenovitalparalavidadelasespecies acuticasyhacequelasaguasparaconsumohumanosecontamineny generenproblemasdesalud.Dichosfenmenospermitenademsel incrementoenlosnivelesdenutrientes,dandolugaralaformacindealgas quecontribuyenalaeutrofizacindeloscuerposdeagua,generanmalos olores y deterioran gravemente el aspecto esttico. 17 Lapresenciaderesiduosafectaademslascostasyplayas, amenazando la flora y la fauna marina, el turismo y las actividades econmicas relacionadas a estaszonascomosonla pescaylarecreacin,entreotros.El inadecuado manejo de los lixiviados provenientes de vertederos a cielo abierto, permitequeestosseinfiltrenenelsuelo,contaminadolosacuferoscon sustancias txicas que incrementan los costos de tratamiento de estas fuentes. 3.3.2.Contaminacin del suelo Esteeselrecursoquemsdirectamenteseveafectadoporel inadecuadomanejodelosresiduosslidos,yaqueelserhumanoslosa depositadoatravsdelosaos.Sucontaminacinocurreatravsde diferentes elementos como son los lixiviados, que se filtran a travs del suelo, afectando la productividad del mismo y acabando con la microfauna que habita enl(lombrices,bacterias,hongos,musgos,entreotros.),locualllevaala prdida de productividad del suelo, aportando as a incrementar el proceso de desertificacin del suelo. La presencia constante de basuras en el suelo evita la recuperacindelafloradelazonaafectadaeincrementalapresenciade plagasyanimalesquecausanenfermedadescomolasratas,cucarachas, moscas y zancudos. 3.3.3.Contaminacin atmosfrica Losresiduosslidosensuprocesodedescomposicingeneranmalos oloresygasescomometano(CH4)ydixidodecarbono(CO2).Estosgases ayudanaincrementarelefectoinvernaderoenelplaneta,aumentandola temperaturaygenerandoeldeshieloenlospolos.Esteprocesode descomposicinsepuedecontrolarconunacorrectadisposicindelos residuos slidos a travs de su incineracin tecnificada, de la ubicacin de los 18 residuosenrellenossanitariosy/obotaderosespecializados.Tambinlos residuosslidospuedenafectarelaire,cuandoestossonquemadosde manera descontrolada, generando humo y material en pequeas partculas, los cuales afectan el sistema respiratorio de los seres humanos. 3.3.4. Contaminacin del recurso paisajstico Aunque no es uno de los recursos ms renombrados, es uno de los ms afectadosporlaincorrectadisposicindelosresiduosslidos,yaquela constantepresenciadebasuraenlugaresexpuestos;causaundeterioroal paisaje,afectandolasaludhumanayaquegenera:estrs,dolordecabeza, problemassicolgicos,trastornosdeatencin,disminucindelaeficiencia laboral, mal humor. Estos efectos obstruyen el desarrollo laboral y afecta la calidad de vida, impide que haya armona con el entorno y afecta a la comunidad en general. El crecientedesarrollourbanoyporendelagranconcentracinpoblacionaldel pas ha generado un deterioro del paisaje y de la calidad de vida, por la falta de cultura en cuanto al manejo de los residuos slidos. 3.4. Gestin de residuos slidos Lagestinderesiduosslidospuedeserdefinidacomoladisciplina asociada al control de la generacin, almacenamiento, recogida, transferencia y transporte, procesamiento y evacuacin de residuos slidos de una forma que armoniza con los mejores principios de la salud pblica, de la economa, dela ingeniera,delaconservacin,delaesttica,ydeotrasconsideraciones ambientales, y que tambin responde a las expectativas pblicas 2

2 (TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1997. Gestin Integral de Residuos Slidos). 19 Todaslasetapasdelasqueconsistelagestinderesiduosslidos, debendeserllevadasacabo,teniendoencuentalascaractersticasdela comunidad,integrandolosdiferentesgruposinvolucradosenesta.Deesta formalamunicipalidad,laciudadana,lasONGS,COCODES,recolectores, recicladoresinformalesetc,debendeserinvolucradosenlasaccionesque faciliten el correcto manejo de los residuos slidos, facilitando de esta forma la sostenibilidad y beneficios del mismo. 3.4.1.Gestin integral de residuos slidos DeacuerdoconTCHOBANOGLOUSlagestinintegralderesiduos slidos(GIRS)puedeserdefinidacomolaseleccinyaplicacindetcnicas, tecnologayprogramasdegestinidneosparalograrmetasyobjetivos especficos de gestin de residuos. El manejo integral de residuos slidos sigue lassiguientesetapas,verfigura4.Ademsdebeincluirenlamedidadelo posible las siguientes caractersticas que se muestran en la tabla IV. 3.4.2. Objetivos de la gestin integral de residuos slidos El objetivo primordial de la gestin de residuos slidos, es proteger la salud de lapoblacinypromoverlaconservacindelmedioambiente.Loanteriores posible cuando las comunidades cuentan, no solo con una buena cobertura del servicio,sinotambinconunaadecuadaeducacinsanitariaquepermita manejarapropiadamentecadaetapadelproceso,desdelageneracinmisma en la fuente hasta la disposicin final del residuo. 20 Figura 4.Etapas del manejo integral de residuos slidos Fuente: Ing. Rommel Raudales, 2012 Tratamiento Disposicin final BiolgicoQumico Fsico Relleno Sanitario RecoleccinTransporte Cobertura MunicipalCobertura Privada Optimizacin recursos: Equipo y Rutas Adecuadas Manejo Integral de Residuos Slidos Generacin en la Fuente Reduccin en la Fuente (Reciclaje y/o Reutilizacin) Almacenamiento Resistente, Fcil Manejo, Seguro e Impermeable Clasificacin 21 Tabla IV.Caractersticas de una adecuada gestin de residuos slidos AspectoDescripcin TcnicoFcilimplementacin;operacinymantenimiento;usode recursos humanos y materiales de la zona; desde la produccin hasta la disposicin final. SocialFomentaloshbitospositivosdelapoblacinydesalientalos negativos;promoviendolaparticipacinorganizativadela comunidad. EconmicoCostosdeimplementacin,operacin,mantenimientoy administracinalalcancedelapoblacinquedebepagarel servicio. OrganizativoLaadministracinygestindelserviciodebesersimpley dinmica; adems de ser racional. SaludDebecontemplarunprogramamayordeprevencinde enfermedades infecciosas. AmbientalEvitaimpactosambientalesnegativosquepuedenafectarel suelo, agua y aire. Fuente:CEPIS/OPS/OMS,1997.GuaparaelManejodelosResiduosSlidosenciudades pequeas y zonas rurales. 3.4.3.Generacin en la fuente Los residuos slidos surgen de las diferentes actividades que desarrollan lossereshumanosensuvidacotidiana,deahquesuvolumeny caractersticasvarendeunaciudadaotra,deconformidadconeltipode actividadeconmica,caractersticasgeogrficasysocialespropiasdela regin.Demaneragenerallasfuentesdegeneracinderesiduosslidosson viviendas,mercados,ferias,hospitales,colegios,mataderos,agricultura, ganadera entre otros. La gestin integral de residuos slidos plantea la reduccin en la fuente comolaformamseficazdedisminuirloscostosasociadosalmanejodelos residuosylosimpactosambientalesderivadosdeestos.Lareduccindelos 22 residuos puede ser lograda mediante el diseo, la fabricacin, y el envasado de productosconunmaterialtxicomnimo,unvolumenmnimodematerial,o unavidatilmslarga.Enlasviviendas,instalacionescomercialeso industriales puede ser lograda mediante la compra selectiva de productos y el reso o reciclaje3. Ya sea que se desee disear o mejorar un sistema de residuos slidos o limpieza pblica, se requiere considerar las siguientes tres caractersticas: -Produccinporhabitante:permiteestimarlaproduccintotalde desechos slidos producidos en determinado lugar y tiempo. -Densidad:estimareltipoyvolumenderecipientes,botesdebasurao contenedoresylafrecuenciaderecoleccin;calcularlacapacidadde vehculos de recoleccin; determinar los requerimientos de rea para el relleno sanitario. -Composicinfsica(qumica):evaluarlafactibilidaddeopcionescomo reciclaje, compostaje e incineracin. 3.4.4.Almacenamiento Duranteestaetapa,losresiduosslidossonretenidosenunlugar seguro,enelcualnocausencontaminacinalmedioambiente,desarrollode faunanocivaomalaspecto;hastaqueseanentregadosalserviciode recoleccin.(POCASANGRE,ADAN.Presentacindemanejoderesiduos slidos ERIS 2011).

3 (TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1997. Gestin Integral de Residuos Slidos). 23 Ladeterminacindelascaractersticasdelosrecipientesdestinadosal almacenamiento de los residuos slidos, estn determinados por una serie de factores como: -Proteccin a la salud -Volumen, densidad y caractersticas de los residuos slidos -Sistema de recoleccin utilizado -Frecuencia de recoleccin Esnecesarioadems,quelosrecipientesdestinadosparael almacenamiento cuenten con las siguientes caractersticas: -Deben ser de fcil manejo y mantenimiento. -Fabricados en un material resistente. -Debern contar con una tapa ajustada que evite el acceso de moscas y roedores. -Debe contar con asas laterales para facilitar su manejo. -No deben de ser inflamables. -Deben ser impermeables. -No deben tener bordes o aristas afilados. 3.4.5. Recoleccin y transporte Lasactividadesderecoleccinytransportetienenporobjetola evacuacindelosresiduosslidosdelafuentedegeneracin,afindeque estosseandispuestosenunainstalacindeprocesamientodemateriales,un centro de transferencia, reciclaje o disposicin final. 24 Los servicios de recoleccin representanalrededor del 50 por ciento de loscostosenelmanejodelosresiduosslidos,deaqulaimportanciadesu adecuadaoperacin(TCHOBANOGLOUS,GEORGEetal,1,997.Gestin Integral de Residuos Slidos). Losserviciosderecoleccinderesiduosslidos,requierendelempleo dediferentestiposdevehculosdeacuerdoconlascaractersticasdela poblacinydelosresiduos.Deestaformapuedenserempleadosdesde carretasyvehculostipopickupenpequeascomunidades,hastacamiones compactadoresconsistemaderecogidaautomatizadaenlasgrandes ciudades.Laeficienciaenlosserviciosderecoleccinnosoloest determinadaporeltipodevehculoutilizado,dependertambindeotros factoresimportantescomoelcorrectotrazadodelasrutas,lafrecuenciade recoleccin, el mtodo de recoleccin empleado entre otros. En Guatemala la frecuencia promedio de recoleccin de residuos slidos esdedosdasporsemana,locualestdeterminadoengranmedidaporla produccinpercpitaporpersona.Lasformasenquelarecoleccines efectuada son: -En la esquina -En la acera -Puerta a puerta -Patio trasero Enningncasosedebendejarlosresiduosslidossinrecolectarpor ms de una semana, ya que esto permite la proliferacin de insectos (moscas) y malos olores. En mercados, la frecuencia de recoleccin debe ser diaria. Los 25 horariosde recoleccin dependern a su vez de las caractersticas del trfico, de la topografa y forma fsica de la ciudad. 3.4.6.Tratamiento Eltratamientoeslapenltimaetapaenelciclodemanejodelos residuosslidos,tieneporobjetivoprincipaldisminuirelriesgodeproducir contaminacin y proteger la salud. Algunos mtodos de tratamiento de residuos slidos son: -Incineracin -Compostaje -El reciclaje y reutilizacin -La transformacin 3.4.6.1.Incineracin Laincineracinesunprocesodetratamientoenelcuallosdesechos slidossonsometidosaunprocesodecombustincompletaaaltas temperaturas,duranteuntiempoderetencinadecuado,obteniendodeesta formaunmaterialinerteconunvolumenrelativamenteinferioraldelproducto inicial. Facilita el tratamiento de los residuos slidos en ncleos urbanos, en los cuales la disponibilidad de terrenos para la construccin de rellenos sanitarios es limitada, sin embargo los costos asociados a este proceso son relativamente elevados. Elprincipalimpactoadversodelaincineracin,eslapotencial contaminacin atmosfrica representada por la generacin de gases y cenizas delacombustin,incluyendolaemisindedixinasyfuranosquepueden 26 afectar a la salud humana. Por ello, los sistemas deben ser bien operados y los efluentesgaseososcontrolados(porejemplofiltroselectrostticosylavadores degases)adems,sedebecumplirconlasnormasdeemisinvigentes. Aunquemscostososquelosrellenossanitarios,suadopcinsejustificaen circunstanciasespeciales,talescomo:paratratardesechoshospitalarios peligrosos.Lafactibilidaddelaincineracindependedeaspectoscomolas caractersticasdelosdesechosslidos,loscostosdetransporte,costos comparados con otras formas de tratamiento y disposicin final. 3.4.6.2.Compostaje Elcompostajeoestabilizacinbiolgicaderesiduos,esunproceso controladoporelcuallosresiduosorgnicossontratadosysedescomponen dando como resultado un abono con caractersticas de un suelo vegetal que se puedeutilizarentierrasagrcolas,bosquesyjardines.Esteabonoprove nutrientesesenciales alasplantas,entreellos;elnitrgeno, fsforoypotasio, ver valores recomendados tabla V. Tabla V.Calidad promedio delabono (compost) de residuos orgnicos ParmetroUnidadRango1 Rango2 pH--5 - 7 Contenido de humedad--50 - 60 Fsforo%0,2 1,5- Potasio%0,4 1,3- Manganesoppm430 - 600- Nitrgeno%0,6 1,7- Materia Orgnica%20 40%- Relacin C:N--20 - 25 : 1 Fuente:CEPIS/OPS/OMS,1997.GuaparaelManejodelosResiduosSlidosenciudades pequeas y zonas rurales.TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1997. Gestin Integral de Residuos Slidos. 27 Adems,mejoralaestructurafsicadelsueloalincrementarsu capacidad para retener agua y contribuye al desarrollo de una importante flora microbiana; que mejora su calidad orgnica. El compostaje se puede preparar conmaquinariayequipomecanizadooconmtodosmanuales.Aunqueel compostajeesunaexcelenteprctica,desdeelpuntodevistadel aprovechamiento de los desechos, se debe tener en cuenta la existencia de un mercadoygarantizarlacalidaddelabonoparaevitarlacontaminacindelos productos agrcolas con metales pesados. Algunas sustancias permanecen en el suelo y se acumulan hasta niveles fitotxicos, bajo repetidas aplicaciones del abono. El compostaje es una alternativa recomendada para ciudades pequeas ymedianas,localizadasenzonasagrcolasquepuedenutilizarelabonocon ventajas econmicas por reduccin de productos usados como acondicionador de suelos. 3.4.6.3.Reciclaje Elreciclajeconstituyeunadelasactividadesfundamentalesenla gestin integral de residuos slidos, implica el desarrollo de ciertas actividades: -Separacin y recogida de materiales residuales -Preparacindematerialesparasuposteriorprocesamientoo reutilizacin. -Reutilizacin, reprocesamiento y nueva fabricacin de productos. 28 Elreciclajeesunfactorimportanteparaayudarareducirlademandade recursosylacantidadderesiduosquerequierenlaevacuacinmedianteel vertido4. Enelreacentroamericanaelreciclajeesunaactividadrelativamente reciente, se desarrolla bsicamente en el mercado informal donde se encuentra integrado por pequeos recolectores ambulantes y segregadores que obtienen losresiduosylosproporcionanaunaseriedeintermediariosparasu reaprovechamiento.Losprincipalescomponentesquesereciclanenelrea sonlosproductosdepapel,cartn,vidrio,aluminioyplstico.Enlasreas ruraleselreciclajedemateriaorgnicaconstituidaporrestosdecomidao maleza puede ser til para la elaboracin de compost utilizado en la agricultura. Antes de comenzar un proyecto de reciclajees necesario considerar los siguientes aspectos: -Volumen y tipo de desecho slido que se desea reciclar -Tecnologa de reciclaje -Costos de inversin inicial, operacin y mantenimiento -Uso y demanda de los productos reciclados -Precio de los productos reciclables. 3.4.6.4.Transformacin de residuos slidos Latransformacindelosresiduosslidosimplicalaalteracinfsica, qumica o biolgica de los residuos con el fin de: -Mejorarlaeficaciadelasoperacionesdesistemasdegestinde residuos.

4 (TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1997. Gestin Integral de Residuos Slidos). 29 -Recuperacin de materiales reutilizables y reciclables. -Recuperacindeproductosdeconversin,energaen formadecalory biogs combustible. La trasformacin de los materiales de los residuos slidos normalmente da lugar a una mayor duracin de la capacidad de los rellenos sanitarios5

Latransformacindelosresiduosslidosseconstituyecomouna alternativaviableparaelcorrectoreaprovechamientodelosrecursos disponibles,disminuyendoasuvezlosimpactosnegativosgeneradosporel alto consumismo y requerimiento de materias primas cada vez ms escasas. 3.4.7. Disposicin final Constituye la ltima etapa de la gestin integral de los residuos slidos, enlacuallafraccinnoreciclableoreaprovechable,ascomoaquellos residuosprovenientesdelarecuperacindeproductosygeneracinde energa,debendispuestosdemaneraadecuada,deconformidadconla legislacinnacionalenmateriadeproteccindelasaludpblicayelmedio ambiente. Las principales formas en los cuales son dispuestos los residuos slidos son: -Relleno sanitario -Incineracin (Cenizas)

5 (TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1997. Gestin Integral de Residuos Slidos). 30 Otras formas de disponer los residuos slidos son: la quema al aire libre, la disposicin en vertederos a cielo abierto o mediante el vertido en corrientes de agua, sin embargo dichas prcticas tienen efectos negativos sobre el medio ambiente, contribuyendo adems al deterioro de la salud pblica. 3.4.7.1.Relleno sanitario Elrellenosanitarioesunatcnicadedisposicinfinalderesiduos slidosenelsuelo,querequieredelautilizacindereasdeterreno debidamenteimpermeabilizado,paralacolocacindecapasdedesecho,las cuales son compactadas y cubiertas con material selecto, a fin de confinarlo de maneraadecuada,sinqueestoconstituyaunpeligroalasaludpblicaoel medio ambiente. Preve adems el manejo de los gases y lquidos (lixiviados) que se generan durante el proceso de descomposicin de la materia orgnica Elmtodoconstructivoylaoperacindeunrellenosanitarioestn determinadosprincipalmenteporlatopografadelterrenoseleccionado,la fuente de material de cobertura y la profundidad del nivel fretico.De acuerdo conlascaractersticasdelreasepuedeconstruirtrestiposderelleno sanitario:dezanja,superficieyladera.Porlogeneral,elrellenosanitariode zanjaseconstruyeenzonasplanasdondeseexcavantrincheraspara depositar los desechos slidos. En el relleno sanitario de superficie, se cubren los desechos con tierra en lamismasuperficiedelterreno,mientrasqueenelrellenosanitariodeladera setratadeaprovecharlasdepresionesotaludesnaturalesparadisponerlos desechos slidos. 31 En los tres tipos de rellenos sanitarios se construye celdas en donde se compactayentierranlosdesechosslidosquereciben.Lasprincipales operaciones que se realizan en un relleno sanitario son: -Recepcin de desechos slidos -Formacin de una celda diaria -Compactacin de la celda -Recubrimiento de tierra -Compactacin de la celda Elrellenosanitarioprevienequelaspersonas,animales,vectoresque transmitenenfermedadesentrenencontactoconlosdesechosslidosyevita questoscontaminenelambiente.Estatcnicadeconfinamientotambinse puedeusarparadisponerdeaquellosdesechosqueporsuscaractersticas representanunriesgomayoralasaludyalambiente,comolosdesechos peligrososdeloscentrosdesalud.Aesterellenoselellamarellenosanitario de seguridad. Una ventaja del relleno sanitario sobre otros mtodos de tratamiento de desechoseslaposibilidadderecuperacindereasambientalmente degradadasporlamineraoexplotacindecanteras,ascomodeterrenos consideradosimproductivosomarginales.Otrasventajasdeunrelleno sanitarioson:bajainversindecapitalcomparadoconotrosmtodosde tratamiento, generacin de empleo de mano de obra no calificada, flexibilidad, encuantoacapacidadpararecibircantidadesadicionalesdedesechosyla posibilidaddeutilizarelgasmetanoproducidocomofuentealternativade energa. 32 3.4.7.2.Comparacindemtodosdedisposicin final de residuos slidos EnlatablaVIsehaceunanlisiscomparativodelasventajasy problemasqueconllevalautilizacindecadaunodelosmtodosde disposicin final de residuos slidos. Tabla VI. Cuadro comparativo de los diferentes mtodos de disposicin final de los residuos slidos TcnicaVentajaProblemas Relleno sanitarioRecuperacin de zonas degradadas Exige extensas reas aisladas. Aprovechamiento de gases Caractersticas geolgicas especiales. CompostajeReduccin de volumen. Contaminacin de los suelos y vegetacin por la presencia de metales pesados. Produccin de acondicionadores de suelo. Bajos valores de nitrgeno, fsforo y potasio. IncineracinReduccin de pesos y volmenes. Contaminacin atmosfrica. Descontaminacin biolgica. Elevados costos de operacin y mantenimiento. ReciclajeAprovechamiento de los materiales. Riesgos ocupacionales inherentesa la recuperacin informal de materiales reciclables. Ahorro de energa. Reduccin de desechos. Sostenibilidad ambiental Fuente:BancoInteramericanodeDesarrollo,diciembrede1997.GuaparalaEvaluacinde Impacto Ambiental para Proyectos de Residuos Slidos Municipales. Procedimientos Bsicos. 33 3.5. Caracterizacin de los residuos slidos 3.5.1.Metodologa Existendiferentesmetodologaspararealizarlacaracterizacindelos residuos slidos, pero para el rea latinoamericana se utilizan los lineamientos establecidos por el Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente(CEPIS)yOrganizacinPanamericanadelaSalud(OPS)(Mtodo SencillodelAnlisisdeResiduosSlidos)elaboradoporelDr.Sakurai Kunitoshi. Dicha metodologa se explica ampliamente en la figura 5. Figura 5. Metodologa empleada para caracterizacin Fuente: Ing. Marvin Grdiz e Ing. Rommel Raudales, 2012 Tamao de la muestraDesviacin estndar (PPC)Total viviendas (N)Error permisible (E)Grado de confiabilidadComposicionfisicaSe toman las bolsas utilizadas para la determinacion de la PPC y se colecta una muestra de aproximadamente 1m.Se rompen las bolsas y se procede a homogenizar y cuartear los residuos hasta obtener una muestra de 50 Kg de residuos.Se preparan recipientes de peso conocido y se procede a clasificar los residuos de acuerdo a categorias previamente establecidas. Se pesan los recipientes, y por diferencia simple se determina el peso de las diferentes categorias.Se determina el porcentaje de composicion de cada categoria con respecto al peso total de la muestra.ProduccionPer capitaSe pesan lasbolsas con los residuos proveniente de las viviendas, cada dia del analisisSe determinar el valor de la PPC por vivienda, tomando en cuenta el numero de participaciones durante el estudio.Se determina el promedio general de la PPC dividiendo los promedios por vivienda entre el numero total de viviendas. 34 3.5.2. Determinacin del tamao de la muestra La caracterizacin de los residuos slidos requiere de una muestra que searepresentativadeluniversodelapoblacin,esporelloquela determinacindesutamaorevistegranimportancia.Unamuestradegran tamaopuedeconduciralgastoinnecesarioderecursos,porelcontrariouna muestrademasiadopequeapuedenoserrepresentativaoproporcionar resultadoserrneos.Paralaobtencindeltamaodelamuestramedianteel mtodo del Dr. Sakurai se emplea la siguiente frmula: Donde: n: tamao de la muestra V:desviacinestndar,valorquecorrespondealaproduccinpercpita(PPC).E: error permisible, este valor oscila entre el 1% al 15% de la PPC.N: nmero total de viviendas de la comunidad *Nota: adicionalmente es necesario establecer un grado de confiabilidad. 3.5.3.Tcnicas del muestreo La cantidad y la composicin de los residuos slidos que son llevados a los sitios de disposicin final, generalmente difieren, de la que estos presentan al momento en que se efectan las tareas de recoleccin. Lo anterior es debido a que durante las diferentes etapas en el manejo de los residuos slidos se da ||.|

\|+|.|

\|=NV EVn22296 . 1 35 elreciclajeyrecuperacindematerialescomo:elpapel,cartn,plsticos, metales, vidrio y textiles, entre otros. El punto en el cual son tomadas las muestras depender por tanto de la etapa de manejo que se desee analizar, para el caso cuando lo que se quiere esdeterminarlacapacidaddelosrecipientesdealmacenamientodomiciliaro su potencial de reciclaje o reutilizacin lo ideal ser obtener las muestras en el origen, ya que se asegura la integridad de la muestra. Por elcontrario cuando loquesedeseaesestimarlacapacidaddeloscamionesrecolectoresolos rellenos sanitarios la muestra ms representativa ser la que es llevada al sitio dedisposicinfinal.Teniendoencuentaqueelestudioplanteaelanlisisde las diferentes etapas en el manejo integral de los residuos slidos domiciliares, las muestras a analizar sern las generadas en la fuente. 3.5.4.Anlisis fsicos de los residuos slidos 3.5.4.1.Produccinpercpitaderesiduosslidos (PPC) Paralaestimacindelaproduccinpercpitaderesiduosslidosse efectaelpesajedecadaunadelasbolsasobtenidasduranteundade recoleccin,anotandoelvalorenunalistaconelnmerodehabitantes correspondienteacadavivienda.Esteprocedimientoserealizadurantelosn dasefectivosparalacaracterizacin(deberecordarsequesedespreciael primer da de recoleccin), obtenindose el promedio de la PPC de la siguiente forma: PPC(kg/(p. da))=Peso da 1+Peso da 2++Peso da nn x No. de personas por vivienda 36 El resultado anterior permite obtener la produccin percpita por persona pordaparacadaunadelasviviendas.ElvalorpromediodelaPPCparael total de las viviendas muestreadas se obtiene de la siguiente forma. PPC(Kg/(p. da))=PPCpromedio de las viviendasNo. total de viviendas 3.5.4.2. Prueba de densidad Ladeterminacindeladensidaddelosresiduosslidossehacede forma diaria, de conformidad con el siguiente procedimiento: -Se prepara un recipiente para contener los residuos slidos y la balanza para efectuar el pesaje. -Se pesa el recipiente vaco y se toman sus dimensiones para calcular su volumen. -Secolocaenelrecipienteunaporcindemuestraderesiduosslidos, teniendoprecaucindenoejercerpresin.Sedejacaeralpisodesde unaalturade10centmetrosconelobjetivodellenarlosespaciosque pudiesenhaberquedadovacos,repitiendoestaactividadpor3veces. Se prosigue de la misma forma hasta llenar a ras el recipiente. -Sepesaelrecipienteconlamuestraderesiduosypordiferenciade pesos se determina el peso de los residuos. -Sedeterminaladensidaddividiendoelpesodelosresiduosslidos entre el volumen del recipiente. 37 D = P2-P1 V Donde: D = densidad de los residuos slidos (kg/m) P1= peso del recipiente (kilogramos) P2= peso del recipiente conteniendo la muestra de residuos slidos V = volumen del recipiente (metro cbico) 3.5.4.3.Determinacindelacomposicinfsicade los residuos slidos La prueba de composicin fsica permite determinar cul es el porcentaje de los diferentes componentes presentes en los residuos slidos. Se determina con el siguiente procedimiento: -Sepreparaunasuperficieplanaconunreaadecuadaparala manipulacin de las muestras. -Se rompen las bolsas y se depositan los residuos sobre la superficie. Se cortanaquellosdesperdiciosdemaderaycartnhastaconseguirun tamao de 15 centmetros por 15 centmetros o menos. -Unavezquesehanrototodaslasbolsas,seprocedeamezclarlos residuoshastaquelamuestraseahomogenizada,medianteelmtodo de cuarteo. 38 -Sedividelamuestraencuatropartesyseunenlosdosextremos opuestos,descartandolosdosrestantes,semezclanuevamente siguiendoelprocedimientodecuarteohastaobtenerunamuestrade unos 50 kilogramos aproximadamente. -Con la muestra obtenida, se procede a la clasificacin de los diferentes componentespresentesenlosresiduosslidos.Sepreparanparatal actividad diferentes recipientes etiquetados con las diferentes categoras aseranalizada(papelycartn,plstico,pet,residuosdecomida, aluminio,duroport,textiles,vidrio,madera,papelhiginicoyaluminio). Sepesacadaunodelosrecipientesantesdecomenzarconla clasificacin. -La clasificacin se desarrolla de forma manual, depositando los residuos en el recipiente correspondiente. - -Una vez terminada la clasificacin se determina el peso de los diferentes componentesporsimplediferenciaentreelpesodelrecipiente conteniendo la muestra y el recipiente vaco. -Sedeterminalacomposicinporcentualdelosresiduosslidos dividiendo el peso de cada una de las categoras entre el peso total de la muestra. -Lostrabajosdedeterminacindelacomposicinfsica,debende efectuarse lo ms rpido posible, ya que durante el proceso los residuos pierdenhumedad.Enconsecuencia,unmenortiempoconduceauna mayor exactitud en los resultados. 39 -Ladeterminacindelacomposicinfsicaseefectudurante4das consecutivos, obteniendo de esta forma los promedios correspondientes a cada una de las categoras previamente establecidas. 3.5.4.4.Determinacindelpotencialdehidrgeno (pH) de la muestra ElprocedimientoparaladeterminacindelpHsedescribea continuacin: -Sepesaaproximadamente10gramosderesiduosslidostriturados, teniendoencuentaelporcentajedelosdistintoscomponentesy eliminando los materiales inorgnicos como metal, vidrio, ladrillos, tierra, etc., y colocarla en un vaso de precipitado. -Diluirlos10gramosderesiduoscon20a30centmetroscbicosde agua destilada, de forma que el agua cubra la muestra totalmente. -Agitar vigorosamente la muestra y dejarla en reposo durante 30 minutos. -Medir el pH de los residuos slidos. 3.5.4.5.Determinacin del porcentaje de humedad Se utiliza el mtodo de secado al horno, que es el ms exacto y consiste en: -Sepreparancpsulasdeporcelanasecndolashastapesoconstante durante2horasa120gradoscentgrados.Alcabodeestetiempose 40 introducen en un desecador, se enfran y se pesan hasta peso constante (Por gramos). -Sepesan50gramosdemuestratrituradateniendoencuentael porcentaje de los distintos componentes o subproductos delos residuos slidosyeliminandolosmaterialesinorgnicoscomometal,vidrio, ladrillos, tierra, etc. Se introducen los materiales pesados y triturados en la cpsula sin comprimir el material. Se pesa la cpsula que contiene la muestra triturada de basura (P1, gramos). -Seintroducelacpsulaaspreparadaenunaestufaa6075grados centgrados durante 24-48 horas, con el fin de eliminar toda la humedad de la muestra.Al cabo de este tiempo se introduce en un desecador, se enfra y se pesa hasta peso constante (P2, gramos). -Se calcula el porcentaje de humedad de la basura. -Gramos de muestra hmeda = (P1-Po) -Gramos de muestra seca = (P2-Po) -Gramos de agua = (P1-Po)-(P2-Po) = (P1-P2) % Humedad=P1-P2P1-PO100 41 3.5.4.6.Determinacin del porcentaje de cenizas Paradeterminarelporcentajedecenizasdelosresiduosslidosse efectan los siguientes pasos: -La cpsula que contiene la muestra secada a 60 -75 grados centgrados, se quema con un mechero. -Se mete la cpsula as tratada en la mufla durante 2 horas a 800 grados centgrados.Alcabodeestetiemposeintroduceenundesecador,se enfra y se pesa hasta peso constante (P3, gramos). -Secalculaelporcentajedecenizasdelosresiduosslidosconla siguiente frmula: Gramos de muestra seca = (P2-Po) Gramos de cenizas = (P3-Po) % Cenizas= P3-P0P2-P0100 3.5.5.Determinacin de la carga contaminante de los residuos slidos Cadaresiduoslidosinimportarsuorigenoforma,tieneuna composicinqumicaespecfica,lacualindicarsugradodecontaminacin (cargacontaminante).Lacargacontaminantedelosresiduosslidospuede variar dependiendo su forma de disposicin o exposicin al medio que lo rodea. 42 Tabla VII.Porcentajes de los compuestos de los residuos slidos Componente Por ciento en peso (Base seca) CarbonoHidrgenoOxigenoNitrgenoAzufre Papel y cartn44,05,944,60,30,2 Plsticos60,07,222,80,00,0 Pet60,07,222,80,00,0 Restos de comida48,06,437,62,60,4 Metales4,50,64,30,10,0 Duroport60,07,222,80,00,0 Textiles55,06,631,24,60,2 Vidrio0,50,10,40,10,0 Papel higinico y paales44.05,944,60,30,2 Madera49,56,042,70,20,1 Desechos electrnicos60,07,222,80,00,0 Tierra, ceniza, ladrillo, etc.26,33,02,00,50,2 Fuente: TCHOBANOGLOUS, GEORGE et al, 1997. Gestin Integral de Residuos Slidos. La carga contaminante se estima de la siguiente forma: -Verificar si se trata de una muestra seca o hmeda -Determinar el peso de la muestra (seco y/o hmedo) -Separarlamuestrasegnsucomponente(orgnico,papel,cartn, plstico, etc.) -Determinar el peso de cada componente (segn el porcentaje existente en cada segmento de los residuos slidos). Preferiblemente en seco. 43 -Calcular la carga de cada elemento segn su peso atmico (trasladando de kilogramos a moles) y sumarla: -Moles = peso (kilogramo elemento* 1 000)/peso atmico -Simplificar la ecuacin utilizando como base el nitrgeno (N) o el azufre (S), dividiendo o multiplicando los valores obtenidos para que sean igual a 1 (N o S) -Escribir la ecuacin (puede hacerse con datos secos o hmedos) NOTA: el C, N y S no varan si la muestra est seca o hmeda pues no son parte de la composicin del agua (H2O) Tabla VIII. Pesos atmicos de los elementos presentes en los residuos slidos Componente Peso atmico (g/mol) Carbono12,00 Hidrgeno1,01 Oxigeno16,00 Nitrgeno14,00 Azufre32,00 Fuente: tabla peridica de los elementos. 44 45 4.DESCRIPCIN DE LA SITUACIN ACTUAL 4.1.Generalidades ElmanejodelosresiduosslidosenlaRepblicadeGuatemalaypor ende del municipio en estudio, carece de lineamientos precisos para lograr una buena gestin o mejoras sustanciales en el manejo del mismo, en primer lugar carece de marco legal que regule el manejo de los residuos slidos y a la vez serequiereunmayorcompromisodelasautoridadesparatratarestetema, dndole mayor relevancia a otros servicios como: agua potable y saneamiento. Valelapenamencionarqueunmanejoinapropiadodelosresiduosslidos generatantosimpactosnegativosenlasaludcomoenelambiente,comolos que genera un mal manejo del agua para consumo humano y saneamiento. 4.2.Aspectos vinculados con la salud de las personas Uninadecuadomanejodelosresiduosslidos,puedeproducirdaos seriosenlasaluddelaspersonas.Losprincipalesproblemassanitarios derivadosdeundeficientemanejoestnrelacionadosconlaproliferacinde vectores,losquejueganunpapelprimordialenlatransmisinde enfermedades infectocontagiosas. 4.2.1.Morbilidad en el municipio de Santa Catarina Pnula LosindicadoresdemorbilidaddelmunicipiodeSantaCatarinaPnula, muestranquepara2011seprestaronuntotalde2542atenciones,delas 46 cuales,lascausasmscomuneslaconstituyenlosresfriadoscomunesylas infecciones respiratorias agudas (IRA`S). Tabla IX.Resumen de morbilidad durante 2011 No Enfermedad Total atenciones 2011 % 1 Resfriado comn359 14,12 2 Otrasinfeccionesrespiratorias agudas 286 11,25 3 Gastritis160 6,29 4 Hipertensin arterial128 5,04 5 Infecciones de vas urinarias118 4,64 6 Diabetes mellitus88 3,46 7 Parasitosis intestinal80 3,15 8 Amigdalitis aguda67 2,64 9 Faringitis aguda63 2.48 10 Otrasenfermedadesdiarreicas agudas 63 2,48 11 Resto de causas de morbilidad1 130 44,45 Total atenciones2 542100,00 Fuente: Centro de Salud, Santa Catarina Pnula/Atenciones 2011.

Analizandomsprofundamenteestosdatos,se puedeobservarque no reflejanlarealidaddelamorbilidadenelmunicipioenestudio,elcualposee una poblacin total de 89 876 habitantes. Si se hace una relacin entre el total deatencionesyeltotaldehabitantes,seobtienequeel2,83porcientodela poblacinpadecialgunaenfermedaden2011.Esteporcentajerelativamente bajo pude ser justificado teniendo en cuenta que la mayor parte de la poblacin econmicamenteactivadelmunicipio,trabajaenlaciudaddeGuatemala. Razn por la cual probablemente la morbilidad de estas personas y sus familias sonatendidasenelInstitutoGuatemaltecodeSeguridadSocial(IGSS)o cualquier clnica privada. 47 4.3.Aspectos vinculados al medio ambiente Lamentablemente,lamayoradelasactividadesqueelserhumano desempeasongeneradorasderesiduosslidos.Elproblemaprincipal consisteenlacantidadderesiduosproducidos,yqueenlamayoradelas ocasiones ni siquiera se cuenta con los espacios suficientes para recibirlos. Esevidentequeesasgrandescantidadesderesiduosafectarnel medioambiente,yaseaenlacalidaddelaireatravsdesuquemaodelos gasesprovenientesdeladescomposicindelabasura;delsuelocuandolos desechosseincorporanal,odelaguasilosresiduosseviertenenellao simplemente si son arrastrados por las lluvias. 4.3.1.Problemticageneradaenelmedioambienteporla mala disposicin de los residuos slidos EnlaactualidadenelmunicipiodeSantaCatarinaPnula,elproblema msevidenteyfcilmenteobservable,eslaproliferacindebotaderos clandestinos.Losresiduosdepositadosdirectamentesobrelasuperficiede