NOVOAlati za duboko urezivanje i odsjecanje

Tungaloy Report No. 424-E

Iznimno kruti samostežući alati dugog životnog vijeka

2

Pogodno za razne primjene urezivanja

Inovativna pločica s dugim vijekom trajanja

Krut sustav stezanja omogućava visoko učinkovitu vanjsku, unutarnju i čeonu obradu urezivanjem i odsjecanjem.

Konvencionalni sustav stezanja(pritežući)

➀ Poprečna obrada nije preporučljiva

➁ Gornja stezaljka onemogućuje nesmetan protokstrugotine

➀ Visoka krutost stezanja smanjuje trošenje pločicei okrhnuće oštrice. Poprećna obrada je moguća.

Odlično odvođenje strugotine ➁ Gladak protok strugotine i njeno odvođenje zbog

oblika stezne strukture.

Tip ETXVanjsko urezivanje i

poprečna obrada

Čeona i poprečna obrada

Odsjecanje

Unutarnje urezivanje i poprečna obrada

Jednostavna izmjena i visoka krutost

Samostežući sustav (umetnuti)

Višenamjenski alat za urezivanje s nevjerojatno krutim stezanjem!

Jedan tip pločice pokriva širok spektar operacijaurezivanja!

Protok strugotine

Protok strugotine

3

Brzina rezanja Vc (m/min)

< 300 HB AH725 50 - 180

< 200 HB AH725 50 - 120

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

0

0.4

0.3

0.2

0.1

0

4 5 6

4 5 6 0.1 0.2 0.3 0.4

4 5 6

4

3

2

1

0

ETXEGM

T U N G A LOY

AH725

Materijali obrade Tvrdoća Kvaliteta

Čelici (S45C / C45, SCM435 / 34CrMo4 i dr.)

Nehrđajući čelici(SUS303 / X10CrNiS18-9 i dr.)

Standardni uvjeti obrade

Lomač strugotine

Primjena pločica

Kvaliteta

Urezivanje i odsjecanjeUrezivanje i poprečna obrada

Pos

mak

: f (

mm

/okr

)

Pos

mak

: f (

mm

/okr

)

Širina utora: W (mm)

Širina utora: W (mm)

Standardni posmak Standardni posmak

Dub

ina

reza

nja

ap (m

m)

Posmak: f (mm/okr)

Širina utora: W (mm)

Standardni posmak i dubina rezanja

Tip EGMTip ETX

Vanjsko Unutarnje Čeono Vanjska Unutarnja Čeona

Primjena

PločicaOdsjecanjeUrezivanje Poprečna obrada

：Preporučeno：Može se koristiti

Bez oznake：Nije preporučeno

・ Raznolika PVD prevučena kvaliteta za širok raspon materijala.・Pokazuje odličnu ravnotežu otpornosti na lom i otpornosti na trošenje.

Čelik Nehrđajući

4

150

120

100

80

0.07 0.10 0.15 0.20

150

120

100

80

0.07 0.10 0.15 0.20

150

120

100

80

0.07 0.10 0.15 0.20

150

120

100

80

0.07 0.10 0.15 0.20

150

120

100

80

0.07 0.10 0.15 0.20

150

120

100

80

0.07 0.10 0.15 0.20

3.0

2.0

1.0

0.07 0.10 0.15 0.20

3.0

2.0

1.0

0.07 0.10 0.15 0.20

3.0

2.0

1.0

0.07 0.10 0.15 0.20

2.0

1.0

0.07 0.10 0.15 0.20

2.0

1.0

0.07 0.10 0.15 0.20

2.0

1.0

0.07 0.10 0.15 0.20

Posmak: f (mm/okr)

Posmak: f (mm/okr)

Posmak: f (mm/okr)

Posmak: f (mm/okr) Posmak: f (mm/okr) Posmak: f (mm/okr)

Posmak: f (mm/okr) Posmak: f (mm/okr)

Posmak: f (mm/okr) Posmak: f (mm/okr)

Posmak: f (mm/okr) Posmak: f (mm/okr)

Brz

ina

reza

nja:

Vc

(m/m

in)

Brz

ina

reza

nja:

Vc

(m/m

in)

Brz

ina

reza

nja:

Vc

(m/m

in)

Brz

ina

reza

nja:

Vc

(m/m

in)

Brz

ina

reza

nja:

Vc

(m/m

in)

Brz

ina

reza

nja:

Vc

(m/m

in)

Dub

ina

reza

nja:

ap

(mm

)D

ubin

a re

zanj

a:ap

(mm

)

Dub

ina

reza

nja:

ap (m

m)

Dub

ina

reza

nja:

ap (m

m)

Dub

ina

reza

nja:

ap

(mm

)

Dub

ina

reza

nja:

ap

(mm

)

Konkurencija A

Konkurencija A

Konkurencija A

Konkurencija A

: Mokro

Konkurencija B

Konkurencija B

: Mokro

Konkurencija B

Konkurencija B

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Uvjeti

Vanjsko urezivanje

Vanjska poprečna obrada

EasyCut pokazuje stabilnu kontrolu strugotine u širokom spektru uvjeta rezanja.

: ETX4-040: W = 4 mm: 15 mm

: ETX4-040: Vc = 120 m/min: W = 4 mm

PločicaŠirina utora Dubina utoraHlađenje

PločicaBrzina rezanjaŠirina utoraHlađenje

Ugljični čelik (S45C / C45)

Ugljični čelik (S45C / C45)

Nehrđajući čelik (SUS304 / X5CrNi18-9)

Nehrđajući čelik (SUS304 / X5CrNi18-9)

Izvedba obrade

5

AH725 W±0.05 rε LETX4-040 � 4 0.4 8ETX4-080 � 4 0.8 8ETX5-040 � 5 0.4 10ETX5-080 � 5 0.8 10ETX6-040 � 6 0.4 12ETX6-080 � 6 0.8 12

AH725 W±0.05 rε LEGM4-030 � 4 0.3 8

EGM5-030 � 5 0.3 10

EGM6-030 � 6 0.3 12

ETX

EGM

Pločice

Urezivanje i poprečna obrada

Urezivanje i odsjecanje

Kataloški broj

Kataloški broj

Dimenzije (mm)

Dimenzije (mm)

Kvaliteta

Kvaliteta

Prevlaka

Prevlaka

Usporedba dubina vanjskog urezivanja

Širina utoraW

(mm)

ŠirinautoraW

(mm)

Konvencionalni

Konvencionalni

Konvencionalni

Konvencionalni

Konvencionalni

Konvencionalni

6

6

5

5

4

4

Usporedba dubina čeonog urezivanja

10 30

10 30

20Maksimalna dubina ureza: ar (mm)

20Maksimalna dubina ureza: ar (mm)

� : Artikli na zalihi ★ : Dostupno u 2013

6

R L h1 b h f

4ETER/L2020-4T25 � � 25 20 20 20 125 20.4

EGM4...ETX4...

ECW-456EF

ETER/L2525-4T25 � � 25 25 25 25 150 25.4ETER/L3232-4T30 � � 30 32 32 32 170 32.4

5ETER/L2020-5T25 � � 25 20 20 20 125 20.4

EGM5...ETX5-...ETER/L2525-5T32 � � 32 25 25 25 150 25.4

ETER/L3232-5T32 � � 32 32 32 32 170 32.4

6ETER/L2525-6T35 ★ ★ 35* 25 25 25 150 25.4 EGM6-...

ETX6-...ETER/L3232-6T35 ★ ★ 35** 32 32 32 170 32.4

R L h1 b h f

4

ETFR/L2020-4T15-030035 � � 30 35 15 20 20 20 125 20.5

EGM4...ETX4...

ECW-456EF

ETFR/L2525-4T15-030035 � � 30 35 15 25 25 25 150 25.5ETFR/L2020-4T22-035045 � � 35 45 22 20 20 20 125 20.5ETFR/L2525-4T22-035045 � � 35 45 22 25 25 25 150 25.5ETFR/L2020-4T25-045055 � � 45 55 25 20 20 20 125 20.5ETFR/L2525-4T25-045055 � � 45 55 25 25 25 25 150 25.5ETFR/L2020-4T25-055075 � � 55 75 25 20 20 20 125 20.5ETFR/L2525-4T25-055075 � � 55 75 25 25 25 25 150 25.5ETFR/L2020-4T25-075120 � � 75 120 25 20 20 20 125 20.5ETFR/L2525-4T25-075120 � �

ETFR/L2525-4T25-120200 � � 120 200 25 25 25 25 150 25.5ETFR/L2525-4T25-200500 � � 200 500 25 25 25 25 150 25.5

5

ETFR/L2525-5T25-035045 � � 35 45 25 25 25 25 150

25.5 EGM5...ETX5...

ECW-456EF

ETFR/L2525-5T25-045055 � � 45 55 25 25 25 25 150ETFR/L2525-5T25-055075 � � 55 75 25 25 25 25 150ETFR/L2525-5T32-075120 � � 25 25ETFR/L2525-5T32-120200 � � 120 200 32 25 25 25 150ETFR/L2525-5T32-200500 � � 200 500 32 25 25 25 150

6

ETFR/L2525-6T25-040055 ★ ★ 40 55 25 25 25 25 150

25.5 EGM6...ETX6...

ECW-456EF

ETFR/L2525-6T25-055075 ★ ★ 55 75 25 25 25 25 150ETFR/L2525-6T32-075120 ★ ★ 75 120 32 25 25 25 150ETFR/L2525-6T32-120200 ★ ★ 120 200 32 25 25 25 150ETFR/L2525-6T32-200500 ★ ★ 200 500 32 25 25 25 150

ETE R/L

ETF R/L

L1

ar

f bhh1

arf bhh1

L1

øDmaksøDm

Kataloški broj

Kataloški broj

Zalihe

Zaliha

Širinautora

W (mm)

Širinautora

W (mm)

Pločice

Pločice

RebroDijeloviKljuč

DijeloviKljuč

Dimenzije(mm)

Dimenzije (mm)

Desni (R) prikazan

Desni (R) prikazan

Držači alataVanjsko urezivanje

Čeono urezivanje

Maksimalna dubina urezaar (mm)

Maks. dubina utoraar (mm)

Rebro

* Ključ se naručuje zasebno

Bez

Sa

Min. promjerøDm(mm)

Maks. promjerøDmaks(mm)

� : Artikli na zalihi ★ : Dostupno u 2013

* Maks. ø170** Maks. ø340

L1

75

75 120

120 25

32 15025

25 25 25 150 25.5

L1

7

R L øDs h f

4

ETIR/L16-4T06-D200 ★ ★ 20 6 16 15 160 15 40

E��4...

CA-16(M6) ECW-456IETIR/L20-4T06-D250 ★ ★ 25 6 20 18 160 17 40 CA-20(M6)

ETIR/L25-4T09-D320 ★ ★ 32 9 25 23 200 22.5 40 CA-25(R1/8")ECW-456EF

ETIR/L32-4T11-D400 ★ ★ 40 11 32 30 250 28 60 CA-32(R1/8")5 ETIR/L32-5T11-D400 ★ ★ 40 11 32 30 250 28 60 E��5... CA-32(R1/8")6 ETIR/L32-6T11-D400 ★ ★ 40 11 32 30 250 28 60 E��6... CA-32(R1/8")

h1 b h

4EGP26-4D ★ 80 21.4

3.226

150 E��4...CTBU��-26

ECW-456EFEGP32-4D ★ 100 24.9 32 CTBU��-32

5 EGP32-5D ★ 120 24.9 4 32 150 E��5... CTBU��-32 6 EGP32-6D ★ 120 24.9 5.2 32 150 E��6... CTBU��-32

ETI R/L

EGP

CTBU

b

L1L2L3

h4h3

h2h1h

h1 b h h2 h3 h4

CTBU20-26 � 21.4 4 26 86 20 9 43 21 38EGP26

CM6x30-S CT-86

P-5CTBU25-26 � 21.4 4 26 110 25 5 45 23 42 CM6x30-S CT-100CTBU20-32 � 24.8 5.3 32 100 20 13 50 19 38

EGP32CM6x30-S CT-105

CTBU25-32 � 24.8 5.3 32 110 25 8 50 23 42 CM6x30-S CT-110CTBU32-32 � 24.8 5.3 32 110 32 5 54 29 48 CM6x30-S CT-110

L2

L1

arf

øDs

h

øDm

h

h1

L1

b

15

øDmaks

Poklopac(unutarnji vijak)

Desni (R) prikazan

Desni (R) prikazan

Unutarnje urezivanje

Odsjecanje

Blok alata za tip EGP (može se koristiti i za TungCut)

Listovi za odrezivanje

� : Artikli na zalihi ★ : Dostupno u 2013

Kataloški broj

Kataloški broj

Zalihe

Zalihe

Širinautora

W (mm)

Širina utora

W (mm)

Min. promjerøDm(mm)

Maks. utor

ar (mm)Pločice

Pločice Blok alata

Dimenzije (mm)

Dimenzije (mm)

KljučDijelovi

DijeloviKljuč

Maks. promjer za odsjecanjeøDmaks (mm)

List za odreziva

nje

DijeloviKataloški broj

Dimenzije (mm)Zaliha

Stezni vijak Stezaljka Ključ

L1 L2

L1

L1 L2 L3

1 32 4

ETEL2525-4T25 ETER2525-4T25ETX4-040 ETX4-040

AH725 AH725

4 420 1070 120

0.14 0.10.5 -

20

15

10

5

0

100

80

60

40

20

0

ø100

ø80

ø120

ø160

20 m

m

20 mm

A

A

B

B

Upute za stezanje pločice

Kalupljeni dio Strojni dio

Predočvrsnuti čelici (NAK80) S45C / C45

Urezivanje, poprečna obrada za završnu obradu

MokroUrezivanje

Mokro

Bro

j kom

ada

Bro

j kom

ada

EasyCut postiže 50% dulji vijek trajanja alata zahvaljujući višoj otpornosti na trošenje. EasyCut pokazuje odličnu kontrolu strugotine i smanjuje vibracije i buku.

EasyCut postiže 1.8 puta dulji vijek trajanja alata od konkurencije zahvaljujući iznimnoj otpornosti na trošenje.

Konkurencija Konkurencija

Praktični primjeri

Okrenite ključ

I izbacite pločicu za otpuštanje

Stezanje pločice OtpuštanjePozicioniranje pločice u sjedište

Okrenite ključ i gurnite pločicu da se stegne

Produced from recycled paper

Distributed by:www.tungaloy.co.jp

ISO 9001 certifi ed ISO 14001 certifi edQC00J0056 EC97J1123Tungaloy Corporation Tungaloy Group

Japan site and Asian production site18/10/1996 26/11/1997

Jun. 2013 (TJ)

Tip obratkaDržač alata

PločicaKvaliteta

Radni materijal

Širina urezivanja : W (mm)

Dubina urezivanja: ar (mm)

Brzina rezanja : Vc (m/min)

Posmak

Dubina rezanja : ap (mm)

Metoda obrade

Hlađenje

Rezultati

Uvj

eti o

brad

e

Tool life upTool life up5050 %!%!

Tool life upTool life up1.81.8 times!times!

: f (mm/okr)