IZVEŠTAJ O UČINKU U ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE 2009. godina · Izveštaj o učinku u zaštiti životne sredine 2009.god 4 2. „HIP-Petrohemija“ a.d. Pančevo Petrohemijski kompleks

IZVEŠTAJ O UČINKU U ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE

2009. godina

www.hip-petrohemija.com

Izveštaj o učinku u zaštiti životne sredine 2009.god 2

SADRŽAJ:

1. Uvodna reč ............................................................................................... 3 2. „HIP-Petrohemija“ a.d. Pančevo................................................................ 4

3. Sistemi upravljanja i standardi................................................................... 6

4. Tehničko tehnološka poboljšanja u funkciji zaštite životne sredine .......... 8

5. Učinak „HIP-Petrohemija“ a.d. u zaštiti životne sredine ............................ 10 - proizvodnja - potrošnja sirovina i resursa - potrošnja energenata - emisije u vazduh - ispuštanja u vodu - podzemne vode i remedijacija - proizveden otpad 6. Realizacija programa merenja u zaštiti životne sredine .......................... 25 7. Troškovi za zaštitu životne sredine........................................................... 26

8. Bezbednost i zdravlje na radu .................................................................. 27

9. Korporativna društvena odgovornost........................................................ 28



2. „HIP-Petrohemija“ a.d. Pančevo

Petrohemijski kompleks „HIP-Petrohemija” a.d. Pančevo, smešten je na površini od 248 hektara u industrijskoj zoni Pančeva, Elemira i Crepaje. Ukupni proizvodni kapaciteti HIP-Petrohemije su od starta fabrika 1977.god pa do 1999.godine iznosili i preko milion tona petrohemikalija godišnje. Za vreme bombardovanja 1999.god, oštećene su neke proizvodne fabrike (proizvodnja hlora, vinil-hlorida i polivinil-hlorida, kao i funkcionisanje preduzeća u zaokruženom tehnološkom sistemu), a što je uzrokovalo nemogućnost korišćenja svih postrojenja i smanjenje ukupnog kapaciteta HIP-Petrohemije. Sada, radeći smanjenim kapacitetom, i sa redukovanim brojem zaposlenih (1794 radnika 2010.god), HIP-Petrohemija godišnje prerađuje preko 500.000 tona sirovog benzina i proizvede oko 700.000 tona petrohemijskih proizvoda vrhunskog kvaliteta, uz poštovanje svih normi pouzdanog i bezbednog rada. HIP-Petrohemija je jedini proizvođač polietilena i sintetičkog kaučuka u Srbiji, predstavlja značajnog snabdevača domaćeg i stranog tržišta, kao i jednog od vodećih izvoznika u Srbiji.


Glavni proizvodi „HIP-Petrohemija” a.d. Pančevo

FABRIKA ETILEN

- Etilen - Propilen - C4 Frakcija - Pirolitički benzin - Pirolitičko ulje

FABRIKA PEVG - Polietilen visoke gustine - HIPLEX

FABRIKA PENG - Polietilen niske gustine - HIPTEN

FABRIKA FSK - Stirenbutadienski kaučuk - HIPREN - MTBE - 1,3 Butadien - Rafinat II

FABRIKA PANONIJAPLAST - PE granulat

FABRIKA PETROPLAST - PE cevi i fitinzi

FABRIKA ELEKTROLIZA - HCl, NaOCl, NaOH


3. Sistemi upravljanja i standardi

HIP-Petrohemija Pančevo ima sertifikovan Sistem upravljanja kvalitetom i zaštitom životne sredine u skladu sa standardima ISO 9001:2008 i ISO 14001:2004. Sistem upravljanja kvalitetom je sertifikovan 1998.godine, a Sistem upravljanja zaštitom životne sredine, 2005.godine. Od tada se sistemi upravljanja sprovode, održavaju, stalno poboljšavaju i unapređuju. Cilj je ostvarivanje vizije, politike i ciljeva kompanije, strategije razvoja, praćenje domaće zakonske, kao i buduće EU regulative, povećanje zadovoljstva kupaca, korisnika i svih zainteresovanih strana, kao i osvajanje liderskog mesta na tržištu. Naši polimerni proizvodi poseduju Ateste o zdravstvenoj ispravnosti materijala, izdate od Zavoda za zdravstveno varstvo, Maribor Slovenija. Pored toga, naš proizvod HIPLEX TR-418, kao meterijal za proizvodnju cevi za vodu i za gas, sertifikovan je u klasi PE 80, od strane italijanskog instituta za plastiku.

MISIJA „HIP-Petrohemija“ a.d. Pančevo, kao

regionalni proizvođač baznih i polimernih petrohemijskih proizvoda, snabdeva tržište

proizvodima vrhunskog kvaliteta, zadovoljava zahteve kupaca, interese svojih

vlasnika i zaposlenih kao i društvene zajednice u celini, poboljšava svoj uticaj na

životnu sredinu i tako obezbeđuje očekivanja svih zainteresovanih strana

VIZIJA

„HIP-Petrohemija“ a.d. Pančevo treba da postane i ostane kompanija od

regionalnog značaja u oblasti proizvodnje baznih i polimernih petrohemijskih proizvoda i da ima vodeću ulogu

pokretača održivog razvoja petrohemijske industrije u Srbiji


HIP-Petrohemija svoj učinak u okruženju, kao i posvećenost ekologiji i održivom razvoju, stalno dokazuje predstavljajući svoj Izveštaj o učinku u zaštiti životne sredine. Čineći ga javnim dokumentom, dokazuje svoju posvećenost korporativnoj odgovornosti i eksterno komunicira sa svim zainteresovanim stranama. Primena principa održivog razvoja i uvođenje pravila korporativnog upravljanja, ponašanja su kojima HIP-Petrohemija unapređuje poslovanje i kvalitet i korača ka poslovnoj izvrsnosti. Razvoj postojećih, uvođenje i primena novih standarda će biti jedan od načina za ostvarenje tih ciljeva. Petrohemija je u toku 2009.godine dobila sertifikat Diloitte za Izveštaj o učinku, prestižno priznanje u takmičenju „Green Frog Award“. Ova nagrada ide u susret afirmaciji evropske politike smanjenja emisije CO2 i eko-inovacija, i gde se kompanije u godišnjim izveštajima ne ograničavaju isključivo na finansijske pokazatelje svog poslovanja, već u njih uključuju, ili zasebno objavljuju, izveštaje o održivom razvoju.


4. Tehničko-tehnološka poboljšanja u funkciji zaštite životne

sredine U periodu od uvođenja Sistema upravljanja zaštitom životne sredine realizovano je niz sistemskih poboljšanja, kao i tehničko tehnoloških unapređenja u postrojenjima, a kako bi se negativan uticaj na ŽS sveo na minimum i proaktivno delovalo na sprečavanje zagađenja. Navodimo samo ključne realizovane projekte:

Projekti Vreme realizacije Status / učinak

Rekonstrukcija skladišnih rezervoara za pirolitički benzin u fabrici Etilen, Tk-1103 A/B 2007.

- smanjenje emisija u atmosferu/ smanjenje nivoa zagađujućih materija u zoni uticaja PHK

Rekonstrukcija gravitacionog separatora zauljenih otpadnih voda “A” – stanici u fabrici Etilen

2007. - smanjenje emisija u atmosferu/ smanjenje nivoa zagađujućih materija u zoni uticaja PHK

Pokrivanje prihvatnog bazena “U” – stanice u Fabrici za obradu voda 2007.

- smanjenje emisija u atmosferu/ smanjenje nivoa zagađujućih materija u zoni uticaja PHK

Remedijacije zemljišta i podzemnih voda zagađenih EDC (zagađenje nastalo u toku bombardovanja 1999.)

od 2003. do danas

- smanjenje zagađenja zemljišta i podzemnih vodenih tokova - tenutna efikasnost rem.sistema je crpljenje 8 - 9 m3/h podzem. voda i izdvajanje oko 5 tona EDC/mes. U periodu 2003-2009.god, iscrpeno je oko 1085 t EDC, a koncentracija EDC je svedena sa 10 na 2-3 g/l

Sistem za kompenzaciju reaktivne energije u TS 220/35/6 kV 2008.

- proizvodnja reaktivne električne energije za sopstvene potrebe i smanjenje potrošnje iz mreže

Zbrinjavanje / izvoz generisanog opasnog otpada (PCB) 2007.

- izvoz opasnog otpada na bazi piralena / PCB, proizedenog u elektroodržavanju

Zbrinjavanje / izvoz generisanog opasnog otpada (laboratorijski otpad) 2008. - izvoz opasnog otpada, proizveden u

RJL (pri laboratorijskim ispitivanjima)


U cilju poboljšanja učinaka naših procesa u zaštiti životne sredine, kao i usaglašavanja sa novom zakonskom regulativom, nastavljamo dalje sa unapređenjima, što pokazuje novi Akcioni plan:

AKCIONI PLAN za 2010.god

Projekti Rok za realizaciju Vrednost Status / učinak

Rekonstrukcija skladišnih rezervoara za sirovi benzin u fabrici Etilen, Tk-1101 B 2010. 800.000€

- smanjenje emisija zagađujućih materija u vazduh ambijenta - završena projektno tehnička dokumentacija i potpisan Ugovor o sufinansiranju Fonda za ZŽS RS - rekonstrukcija u toku - deo sredstava obezbeđuje Fond za ZŽS i Fond za kapitalna ulaganja APV

Rekonstrukcija utovarno-istovarnih rampi Ls-1101 A/K 2010. 1.500.000€

- smanjenje emisija zagađujućih materija u vazduh radne i životne sredine - izrađen je generalni projekat sa PSO, i u toku je tehnička kontrola

Sanacija retorte za rešavanje problema opasnog otpada zagađenog živom 2010. 10.000€

- završen je projekat sanacije i završena je tehnička kontrola projekta, - ishodovanje PP-saglasnosti u toku. -smanjenje količine opasnog otpada i eliminsanje troškova izvoza otpada

Pokrivanje egalizacionog bazena i biofiltera u Fabrici za obradu voda 2010. 2.600.000€

- smanjenje emisija zagađujućih materija u vazduh radne i životne sredine - izrađen je generalni projekat sa PSO, i u toku je tehnička kontrola - sredstva obezbeđuje Fond za ZŽS i Fond za kapitalna ulaganja APV

Zbrinjavanje / izvoz opasnog otpada – katalizatora na bazi Ni i Cr 2010. 35.000€

Izvoz 65 tona otpadnih katalizatora na bazi nikla (Ni) i hroma (Cr),proizvedenog u procesu proizvodnje /Etilen, PEVG/

Rešavanje otpada na lokaciji demontirane fabrike VCM od 2010. 600.000€

Rešavanje uskladištene smeše teških ostataka, tera i EDC-a, u rezervoarima VCM, koji su oštećeni tokom bombardovanja 1999. godine – smanjenje količine otpada

Projektovanje postrojenja za reciklažu regranulata PET-a 2010. 3.000.000€

ZŽS – smanjenje otpada reciklažom otpadne plastične ambalaže/angazovanje reciklažnih centara-selektivnih dvorišta po Srbiji. Projekat je na prioritetu kod Ministarstva ZŽS

Izrada studija, idejnih rešenja i projekata

Skladištenje stabilisanog mulja na lokaciji FOV-a

rok za dokumentaciju do jula 2010

Skladištenja stabilisanog mulja (10.000 t do kraja 2010.)/ zbrinjavanje stabilisanog neinertnog otpada

Skladištenje mulja iz lagune taložnice iz fabrike Energetika

rok za dokumentaciju do kraja 2010.

Trenutno je na skladištu oko 30.000 t/ zbrinjavanje neinertnog neopasnog otpada

Otpadne vode iz fabrike Etilen rok za dokumentaciju do kraja 2010.

Uspostavljeni su kontakti sa licencorima iz Nemačke /bolji kvalitet opadnih voda

Usklađivanje sa novom zakonskom regulativom u oblasti ZŽS i svim podzakonskim propisima

do kraja 2010. -Zakon o zaštiti vazduha/novi katastar emis. -Zakon o upravljanju otpad./novi plan upravlj.-Zakon o hemikalijama/registar hemikalija


5. Učinak HIP-Petrohemija a.d. u zaštiti životne sredine

Energetski i materijalni bilans za 2009. godinu EMISIJE U VAZDUH

TROŠENJE RESURSA PROIZVODNJA PROIZVEDEN OTPAD OTPADNЕ VODЕ

PROIZVODI

422.960 t

ULAZNE SIROVINE 325.625 t

ENERGIJA 3.919.715 GJ

HIP- PETROHEMIJA ETILEN

FSK PENG PEVG

PETROPLAST PANONIJAPLAST

ELEKTROLIZA ENERGETIKA

OBRADA VODA ODRŽAVANJE

LABORATORIJA LOGISTIKA

Količina prerađenih otpadnih voda, m3

0

1.000.000

2.000.000

3.000.000

4.000.000

5.000.000

2005 2006 2007 2008 2009

Ukupne emisije iz Petrohemije u vazduh u tonama

630.560 612.164668.646 693.598 655.543

422.960

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

2004 2005 2006 2007 2008 20090

200.000

400.000

600.000

800.000

ukupna emisija, t proizvodnja, t

Poizveden otpad, t

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

2004 2005 2006 2007 2008 2009

OPASAN OTPAD

NEOPASAN IND. OTPAD

KOMUNALNI OTPAD

Zbirni izveštaj o učinku u zaštiti životne sredine 2009. god Proces Učinak Količina Jed.mere

Utrošen repromaterijal – osnovne sirovine 325.625,00 t/godNabavka Utrošen repromaterijal – pomoć. materijali 10.854,78 t/god583.418.063 MJ/godUtrošena električna energija 1.379 MJ/t proizvoda

2.198.201.819 MJ/godUtrošen prirodni gas 5.197 MJ/t proizvoda1.138.096.000 MJ/godUtrošen mazut 2.691 MJ/t proizvoda

3.179.205 m3/god

Snabdevanje energentima

Utrošena voda 7,515 m3/t proizvodaPetrohemijski proizvodi 422.960 t/godProsečno dnevno vreme rada 16,56 h/ dan

1.245,11 t/godKoličina proizvoda van specifikacije - OFF materijal 0,29 %uk.proizvodnje

25 t/god

Proizvodnja

Količina proizvoda van specifikacije - reciklaža u PHK 0,006 %uk.proizvodnje

emisija t/god kg/t proizvodaKontrola emisija u atmosferu

Emisije u vazduh – PHK, FSK (visoki emiteri,po izveštajima ovlašćene laboratorije)

SO2 NOx PM

7,99 267,21

7,88

0.0180.63

0.018-

Kvalitet otpadnih voda – PHK (po izveštajima ovlašćene laboratorije)

pH BPK5 HPK ZM SM

7,7 18,27 54,69

0,27 77,4

t/god

- Obrada voda

Kvalitet otpadnih voda – FSK (po izveštajima ovlašćene laboratorije)

pH BPK5 HPK ZM SM

7,6 76,0

170,0 3,7

32,0

t/god

1.382,00 t/godUkupna količina komunalnog otpada 34,1 % uk.otpada2.593,3 t/godUkupna količina neopasnog industrijskog

otpada 64,0 % uk.otpada74,26 t/god

Upravljanje otpadom

Ukupna količina opasnog otpada 1,9 % uk.otpada

Ostalo Podaci o buci Povišena buka nije identifikovana. Merenja su u nadležnosti lokalne zajednice.

Definicije, pojmovi

PM BPK5 HPK ZM SM

Praškaste materije Biološka potrošnja kiseonika Hemijska potrošnja kiseonika Zauljene materije Suspendovane materije


5.1 Proizvodnja

Proizvodnja u HIP-Petrohemiji je neplanirano bila u zastoju od 24. juna do 17. septembra, prema nalogu Vlade Republike Srbije, a rezultat toga je smanjenje ukupne prozvodnje za 35,48% u odnosu na prethodnu godinu. Tehnički kapacitet je ostvaren sa 54,91% a utrošeno je 312.332 t primarnog benzina. Uz primenu, održavanje i stalno unapređivanje Sistema upravljanja HIP-Petrohemija ipak održava poziciju vodećeg proizvođača petrohemikalija u regionu.

Ostavrena proizvodnja petrohemikalja vrhunskog kvaliteta, sa udelom usaglašenog proizvoda 99,2%.

KOLIČINA PROIZVODA PO GODINAMA Zbirno

2004 2005 2006 2007 2008 2009 Proizvodi t / god

Etilen 146.789 137.140 152.490 164.400 152.376 100.356 Propilen 69.562 69.264 77.687 81.343 73.554 45.947

C4 Frakcija 41.239 42.519 47.544 47.842 43.338 26.159 Pirolitički benzin 106.829 108.633 119.313 121.806 114.116 68.465

Pirolitičko ulje 25.349 24.696 21.262 25.690 26.982 17.613 Fabrika Etilen 389.768 382.252 418.296 441.082 410.367 258.540

PEVG 77.188 68.520 76.147 76.384 75.571 56.442

PENG 56.858 52.398 57.241 55.204 52.742 41.059 1,3 Butadien 21.000 20.495 22.358 24.077 23.265 13.280

MTBE 15.031 15.148 16.499 17.487 15.282 7.957 Rafinat II 9.229 10.259 11.192 10.990 9.416 4.791

SBR 30.423 31.403 32.053 34.336 35.038 18.009

Fabrika FSK 75.683 77.305 82.102 86.890 83.001 44.037

PE granulat 12.163 10.749 11.595 11.629 11.321 4.812 PE cevi i

fitinzi 2.985 2.859 2.639 2.448 2.255 1.879

Fabrika Elektroliza 15.915 17.952 20.627 19.962 20.286 16.190

Ukupno 630.560 612.164 668.646 693.598 655.543 422.960

Proizvodnja petrohemijskih proizvoda, t

0100.000200.000300.000400.000500.000600.000700.000800.000

2004 2005 2006 2007 2008 2009


Vreme rada – ukupan broj sati rada svih fabrika u godini Kalendarsko vreme – broj sati u godini x broj fabrika

Vreme manjih, planiranih i neplaniranog zastoja u trajanju od 12 nedelja u proizvodnji iskorišćeno je za preventivno održavanje opreme i tehničke rekonstrukcije radi poboljšanja funkcionalnosti procesa. Realizovan je veliki broj aktivnosti na opremi koje su otklonile „uska grla“ u procesima i omogućile nastavak kontinualnog rada fabrike pa je ostvaren minimalan broj zastoja zbog otkaza opreme. Navodimo samo neke od aktivnosti: - Remont svih osam benzinskih i dve etanske peći u Fabrici Etilen - Izrada nove linije za vezu export i loživog gasa, čime je omogućeno korišćenje export gasa za loženje kotlova. - Izrađena je nova instalacija za kokreking butana i nova rampa za istovar butana iz železničkih cisterni - Započeti su radovi na rekonstrukciji – zameni plivajućeg krova na skladišnom benzinskom rezervoaru Tk-1101B - Nova instalacija za napajanje novog rashladnog sistema za skladište katalizatora u PENG-u i završena je druga faza reinstrumentacije fabrike. - Realizovana je prva faza UPS sistema za napajanje elektr. energijom Fabrike Energetika - Završetak nove sinteze HCl u Fabrici Elektroliza

..................

STEPEN ISKORIŠĆENJA KALENDARSKOG VREMENA, UKUPNO ZA SVE FABRIKE

01000020000300004000050000600007000080000

2006 2007 2008 2009

VRE

ME

-UK

UPA

N BR

OJ

H

kalend. vreme vreme rada

% Iskorišćenja kalendarskog vremena u 2009.god.

69%

31%

vreme rada

vreme zastoja


5.2 Potrošnja sirovina i resursa

Snabdevanje sirovim benzinom u 2009. godini se odvijalo u izuzetno otežanim uslovima. U prvom kvartalu Petrohemija je radila promenljivim kapacitetom, delom zbog problema u snabdevanju osnovnom sirovinom, a delom i zbog tržišta kao ograničavajućeg faktora usled smanjenja tražnje za petrohemijskim proizvodima. U drugom kvartalu, nedostatak sirovog benzina uslovio je rad fabrike na tehnološkom minimumu, a zbog nemogućnosti daljeg obezbeđenja sirovine, Petrohemija je zaustavila proizvodnju krajem juna. Polovinom septembra proizvodnja se nastavila uz teškoće u snabdevanju i smanjen kapacitet. Smanjena ukupna potrošnja osnovnih sirovina u odnosu na prošlu godinu je rezultat svega navedenog i u srazmeri je sa

utroškom osnovne sirovine-sirovog benzina

POTROŠNJA OSNOVNIH SIROVINA Zbirno

Sirovi benzin

Ulazne sirovine – ukupno

Voda

Godina t / god m3 / god

2004 467.526 511.770 5.314.296

2005 458.836 476.411 3.071.775

2006 498.764 516.914 3.626.830

2007 529.983 552.070 3.655.739

2008 493.151 515.154 4.178.236

2009 312.332 325.625 3.179.205

Potrošnja sirovog benzina

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

Sirovi benzin

t/god

2004

2005

2006

2007

2008

2009

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

2004 2005 2006 2007 2008 2009

potr

ošnj

a si

rovo

g be

nzin

a,

t

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

proi

zvod

nja,

t

Sirovi benzin proizvodnja


5.3 Potrošnja energenata

Smanjenje potrošnje energenata je, svedeno na istu energetsku jedinicu, posledica višemesečnog rada postrojenja sa smanjenim kapacitetom i dvoipomesečnim potpunim prekidom rada fabrika. Specifična potrošnja energije po jedinici proizvoda u 2009. je veća upravo zbog smanjenog obima proizvodnje.

POTROŠNJA ENERGENATA Zbirno Električna

energija Prirodni

gas Mazut Ukupna energija

Godina x 106 MJ

2004 723,6 3.851,1 3.230,1 7.804,8

2005 685,3 2.805,6 2.613,8 6.104,7

2006 762,9 2.752,9 1.917,5 5.433,3

2007 762,1 2.820,9 2.007,7 5.590,7

2008 720,7 2.882,5 2.030,9 5.634,1

2009 583,4 2.198,9 1.138,1 3.919,7

Potrošnja energije po vrstama

422.960

655.543693.598668.646

612.164

630.560

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

4.000

4.500

2004 2005 2006 2007 2008 2009

10 6

MJ

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

700.000

800.000

Elektr.energija

Prirodni gas

Tecna goriva

Proizvodnja

Potrošnja energije

724

685

736

762

721

583

3.85

1

2.80

6

2.75

3

2.82

1

2.88

3

2.19

8

2.61

4

1.91

8

2.00

8

2.03

1

1.13

8

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000

2004 2005 2006 2007 2008 2009

10 6

MJ

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

700.000

800.000

Tecna gorivaPrirodni gasElektr.energijaProizvodnja


5.4 Emisije u vazduh

Od uvođenja sistema upravljanja zaštitom životne sredine 2005.g, HIP-Petrohemija prati, kontroliše i analizira učinak u životnoj sredini. Poštovanje principa iskazanih u svetskim standardima koji se odnose na upravljanje kvalitetom i zaštitom životne sredine, jedan je od imperativa poslovanja HIP-Petrohemije. U 2009.g. uočava se da su izmerene količine emisije sumpor dioksida, azotnih oksida i praškastih materija u granicama propisanim zakonom.

SO2 NOx Praškaste materije Emisija po jedinici

proizvoda - trend kg / t proizvoda

2004 0,73 1,33 0,18

2005 2,29 1,42 0,12

2006 1,57 1,05 0,03

2007 0,87 0,34 0,03

2008 0,92 0,56 0,017

2009 0,018 0,63 0,018

SO2 NOx Praškaste materijeEmisija 2009.god

t / god

Energetika 1.00 47.60 0.42

Etilen 6.39 198.20 7.13

PENG 0 0 0.52

FSK 0.47 21.42 0.50

Petroplast 0.13 1.66 0.05

Panonijaplast - - 0.16

HIP-Petrohemija 7.99 268.88 7.88 Usaglašeno sa

zakonom √ √ √

Ukupne emisije iz Petrohemije u vazduh u tonama

0

500

1000

1500

2000

2500

2004 2005 2006 2007 2008 2009


2009.godSO23%

NOx94%

PM3%

Emisija NOx u tonama

0,00

200,00

400,00

600,00

800,00

1000,00

2004 2005 2006 2007 2008 2009

Emisija S02 u tonama

0200400600800

100012001400

2004 2005 2006 2007 2008 2009

Emisija PM u tonama

0

20

40

60

80

100

120

2004 2005 2006 2007 2008 2009


5.5 Ispuštanja u vodu

MASENI BILANS PRERAĐENIH OTPADNIH VODA FOV

Ukupno Rafinerija Petrohemija

m3 % Ukupno 2.858.372 59,88 40,12

2004.god Organski tok 2.283.886 74,94 25,06

Ukupno 3.245.712 62,65 37,62 2005.god

Organski tok 2.634.226 77,20 22,80

Ukupno 3.658.871 65,78 34,22 2006.god

Organski tok 3.143.916 76,55 23,45

Ukupno 3.793.639 65,91 34,09 2007.god

Organski tok 3.303.809 75,68 24,32

Ukupno 3.750.354 62,92 37,08 2008.god

Organski tok 3.255.047 72,49 27,51

Ukupno 3.035.397 55,72 44,28 2009.god

Organski tok 2.508.169 67,42 32,58 U skladu sa zakonskim propisima realizovan je monitoring kvaliteta obrađenih otpadnih voda na izlazu – ispustu u kanal prema Dunavu (B-17), jednom mesečno-dvanaest puta u toku 2009. godine. Rezultati su pokazali da i pored opterećenosti FOV-a preradom velike količine rafinerijskih i petrohemijskih otpadnih voda, ispuštene otpadne vode ne remete kvalitet voda Dunava na ovoj lokaciji.

Unapređenjem u procesu obrade voda i primenom tehničko-tehnoloških mera, svi parametri koji karekterišu kvalitet otpadne vode su u skladu sa zakonskom regulativom u ovoj oblasti.

Maseni bilans prerađenih otpadnih voda

0500.000

1.000.0001.500.0002.000.0002.500.0003.000.0003.500.0004.000.000

2004 2005 2006 2007 2008 2009

Prerađeneotpadne vode,m3organski tok,m3

Udeo voda Rafinerije u organskom toku 2009.god

67,42

32,58

Rafinerija%

Petrohemija%


KVALITET VODA PHK

pH BPK5 HPK Zauljene materije

Suspend. materije

Ukupno - t / god 2004.god 8,4 108,6 340,1 14,3 - 2005.god 8,35 33,64 350,4 69,76 43,88 2006.god 7,9 193,9 139,1 53,7 69,51 2007. god 7,7 24,7 39,1 0,2 56,9 2008. god 7,5 39,11 60,04 0,90 124,7

2009. god 7,7 18,27 54,69 0,27 77,4 Po jed.prerađenih

voda - g / m3 prerađenih voda Prer.vode (x103 m3)

2004.god 8,4 37,99 118,98 5,00 - 2.858

2005.god 8,35 10,36 107,96 21,49 13,52 3.246 2006.god 7,9 52,99 38,02 14,67 19,00 3.659 2007. god 7,7 6,51 10,31 0,05 14,99 3.793 2008. god 7,5 10,43 16,01 0,24 15,17 3.750 2009. god 7.7 6,02 18,02 0,09 25,50 3.035

Usaglašeno sa zakonom √ √ √ √ √

pH prerađenih voda iz PHK

77,27,47,67,8

88,28,48,6

2004 2005 2006 2007 2008 2009

pH

g/m3 prerađenih voda

0

10

20

30

40

50

60

2004 2005 2006 2007 2008 2009

BPK5

HPK

Zauljene materije

Suspendovanematerije


KVALITET VODA FSK

pH BOD5 HPK Zauljene materije

Suspend. materije

Ukupno - t / god 2005.god 8,17 42,03 161,89 1,41 227 2006.god 8,2 47 273 3,6 47 2007.god 7,8 84,0 173,0 7,3 53,0 2008. god 7,8 77,0 180,0 11,0 27,0 2009. god 7,6 76,0 170 3,7 32,0

- g / m3 prerađenih voda Prerađene vode, m3

2005.god 8,17 53,65 206,6 1,79 289,78 783.360 2006.god 8,2 53,79 312,47 4,12 53,79 873.680 2007. god 7,8 93,61 192,79 8,14 30,09 897.340 2008. god 7,8 85,53 199,94 12,22 29,99 900.280 2009. god 7,6 131,66 294,51 6,4 55,44 577.230

Usaglašeno sa zakonom √ √ √ √ √

FSK, kvalitet otpadnih voda

7,207,407,607,808,008,208,40

2005 2006 2007 2008 2009

pH FSK, kvalitet otpadnih voda

020406080

100120140

2005 2006 2007 2008 2009

BOD5, g/m3


050

100150200250300350

2005 2006 2007 2008 2009

HPK, g/m3FSK, kvalitet otpadnih voda

0

5

10

15

2005 2006 2007 2008 2009

Zauljene materije, g/m3


0

50100

150

200250

300

2005 2006 2007 2008 2009

Suspend.materija, g/m3


5.6 Podzemne vode i remedijacija

Remedijacioni sistem podzemnih voda po principu tehnologije “Crpljenja i tretmana“ je u funkciji od 2003.god. i biće i dalje u funkciji sve dok se nivo EDC-a u podzemnim vodama ne spusti do nivoa koji ne predstavlja opasnost za zagađenje podzemnih vodotokova van granica Kompleksa i omogućava da se prostor Fabrike VCM-a koristi za buduću izgradnju postrojenja za proizvodnju hemijskih proizvoda.

Pozitivan efekat rada sistema za remedijaciju podzemnih voda ogleda se u smanjenju koncentracije EDC-a u podzemnim vodama na prostoru HIP-Petrohemije, i sprečavanju daljeg širenja zagađenja, što potvrđuju i rezultati monitoringa. U periodu 2003. - 2009.god. iscrpeno je oko 1085 t EDC-a.

U 2009. godini proces remedijacije bio je zaustavljen u periodu od 15. aprila do 15. maja radi uspostavljanja prirodnih stacionarnih uslova strujanja podzemnih voda i debljine slobodne faze EDC-a i utvrđivanja optimalnog režima crpljenja, nakon čega je sistem startovan sa izmenjenim rasporedom crpnih i nalivnih bunara u radu. Proces nije bio u radu od 29.06.-21.09. zbog nedostatka vodene pare i rashladne vode.

Trenutna efikasnost remedijacionog sistema je crpljenje 8 - 9 m3/h podzemnih voda, i izdvajanje separacijom i stripovanjem oko 5 tona EDC-a mesečno;

Koncentracija EDC-a (mg/l) u podzemnoj vodi na ulazu u jedinicu za stripovanje (20.01.2003. – 31.12.2009.)


VOĐENJE I PRAĆENJE PROCESA REMEDIJACIJE OBUHVATA:

Kontinualno vođenje i praćenje procesa na komandnoj tabli Dnevna merenja nivoa podzemne vode u radnim bunarima Dnevne lab. analize ulazne i izlazne vode iz kolona za stripovanje u I i II smeni Nedeljni monit. nivoa podzemne vode i EDC-a u osmatračkim i nalivnim bunarima Nedeljno hemijsko pranje kolona za stripovanje Dvonedeljne laboratorijske analize podzemne vode u crpnim remedijacionim

bunarima i rezervoarima za podzemnu vodu i EDC Mesečni monit. nivoa podzemne vode i EDC-a u crpnim remedijacionim bunarima Kontinuirana saradnja sa firmom DEKONTA u praćenju procesa rada i efikasnosti

rada sistema remedijacije

Prostiranje slobodne faze EDC-a oktobar 2007.god. decembar 2009.god.

PROGRAM REMEDIJACIONIH AKTIVNOSTI ZA 2010.GOD.

Nastavak rada remedijacionog sistema u cilju daljeg izvlačenja EDC-a iz izdani i sprečavanja širenja zagađenja u što je moguće kontinualnijem režimu. Nastavak rada treba da bude praćen monitoringom procesa remedijacije i režima izdani, a radi dalje optimizacije procesa remedijacije u cilju održavanja maksimalne moguće efikasnosti i radi kontrole mogućeg širenja zagađenja. Za pravilan rad sistema potrebno je nastaviti sa obavljanjem aktivnosti:

Dnevna kontrola sistema i osmatranja nivo podzemnih voda na remedijacionim

bunarima i pritiscima u mreži (u 3 smene) i uzorkovanje voda na ulazu i izlazu iz kolona za stripovanje


Nedeljno osmatranje nivoa podzemnih voda i debljine slobodne faze na dnu izdani i u rezervoarima i uzorkovanje podzemnih voda iz remedijacionih bunara

Mesečno osmatranje nivoa podzemnih voda i debljine slobodne faze na dnu izdani i u rezervoarima.

Unos i obrada svih podataka monitoringa (dnevna, nedeljna i mesečna merenja) i evaluacija rada sistema za remedijaciju, modelska istraživanja.

Kontinualne izmene podsistema remedijacionih bunara u radu uz zastoje crpljenja i nalivanja radi monitoringa sistema u stanju mirovanja

Mesečno izveštavanje o radu sistema. Upravljanje remedijacionim aktivnostima, revizija izveštaja, komunikacija,

prezentacija Nabavka i održavanje opreme Redovno rukovanje i održavanje opreme sistema Tehnička koordinacija

POTREBE U ENERGETSKIM RESURSIMA I LABORATORIJSKA ISPITIVANJA

Industrijska vodena para, voda i struja Analize netretiranih voda pre stripera na sadržaj EDC-a Analize tretiranih voda pre ispusta na sadržaj EDC-a Analize podzemnih voda iz bunara na sadržaj EDC-a i čvrste čestice Analize prečišćenog EDC-a


5.7 Proizveden otpad

KOLIČINA PROIZVEDENOG OTPADA Zbirno

Komunalni Neopasan industrijski Opasan Ukupan otpad

Godina t / god

2004 1.572 2.619,00 77,63 4.271,63 2005 1.850 470,39 80,69 2.401,08 2006 1.464 750,70 119,71 2.334,41 2007 1.144 3504,17 (663,2) 83,60 4.731,80 2008 1.423 4.829,40 127,35 6.379,73 2009 1.382 2.593,3 74,26 4.049,54

Industrijskim otpadom se u HIP-Petrohemiji, od uvođenja EMS-a 2005.god, upravlja prema pisanim Procedurama i u skladu sa zakonskom regulativom.

OTPAD PO VRSTAMA, t

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

2004 2005 2006 2007 2008 2009

KOMUNALNI OTPAD

NEOPASAN IND. OTPAD

OPASAN OTPAD

UKUPAN OTPAD

PROIZVEDEN OTPAD, t

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

2004 2005 2006 2007 2008 20090100.000200.000300.000400.000500.000600.000700.000800.000

KOMUNALNI OTPAD NEOPASAN IND. OTPAD OPASAN OTPAD Proizvodnja, t


6. Realizacija programa merenja u zaštiti životne sredine

U skladu sa zakonskom regulativom, posebnim zahtevima Republičke inspekcije zaštite životne sredine, kao i internim zahtevima procesa i proizvoda HIP-Petrohemija a.d., vršena su merenja, ispitivanja i monitoring uticaja na životnu sedinu od strane ovlašćenih institucija - akreditovanih laboratorija za merenja i ispitivanja u toku 2009.godine

REALIZACIJA PLANA MERENJA 2009.god

Aspekt životne sredine Merno mesto Broj kampanja / god Realizacija

Etilen,PEVG, Energetika,FSK 2 92% * EMISIJE SA VISOKIH EMITERA

- energetski emiteri Petroplast Panonijaplast 1 100%

PEVG,PENG FSK,Panonijaplast i Elektroliza-K-80-1

2 95% * EMISIJA SA VISOKIH EMITERA - tehnološki emiteri Elektroliza

3 kontrolna emitera 1 100%

EMISIJA SA PRIZEMNIH EMITERA Etilen FOV 1 0

NIVO ZAGAĐUJUĆE MATERIJE U ZONI UTICAJA HIP-PETROHEMIJE Petroplast 4 75% *

PODZEMNE VODE 8 osmatračkih bunara 1 0 FOV 12 100 % FSK 4 75% OTPADNE VODE

Petroplast 4 100% NEOPASAN OTPAD

OPASAN OTPAD

KOMUNALNI OTPAD

HIP-Petrohemija

- odlaganje - evidencija

- izveštavanje - otprema

100 %

Napomene *: (1) Na emiteru kotla D-201B u fabrici Energetika nije bilo moguće izvršiti merenja jer je kotao

radio samo u I kvartalu 2009.godine) (2) Na emiteru ventilacioni kanal sabirnog ciklona aspiracije (S-10203) nije bilo moguće izvršiti

drugo merenje zbog zastoja fabrike Panonijaplast (3) Realizacija se pomera za 2010.g, a posle rekonstrukcije rezervoara Tk-1101B i pokrivanja

egalizacionog bazena i biofiltera u FOV-u (4) Nije izvršena II kampanja merenja imisija zbog zastoja proizvodnje (5) Nije izvršena kontrola kvaliteta podzemnih voda zbog nedostatka finansijskih sredstava, a

prebacuje se za 2010.god (6) Merenje kvaliteta voda u III kvartalu nije rađeno jer fabrika FSK nije radila u tom periodu


7. Troškovi za zaštitu životne sredine

U skladu sa zakonskom regulativom, izmiruju se sve finansijske obaveze prema državnoj i lokalnoj zajednici za ekologiju, kao i posebne naknade za prevoz opasnih materija. Po programu merenja izvršena su merenja uticaja na životnu sredinu od strane ovlašćenih akreditovanih institucija za merenja, čije usluge zahtevaju odgovarajuća sredstva. U tabeli su prikazana ulaganja u obavezne programe za zaštitu životne i radne sredine.

TROŠKOVI ZŽS – 2006 - 2009.god

2006 2007 2008 2009

Vrsta (miliona din)

Posebne naknade za zagađivanje životne sredine 8,42 33,04 13,76 0,750

Ekologija i zaštita životne sredine 16,27 21,93 17,59 8,338

Ukupno 24,69 54,97 31,35 9,088

Ukupno od 2006 – 2009.god 120,1 milion dinara


8. Bezbednost i zdravlje na radu

Osnov sprovođenja preventivne zdravstvene zaštite u „HIP-Petrohemija” a.d. je Zakon o bezbednosti i zdravlju na radu, Zakon o zdravstvenoj zaštiti, Zakon o PIO i Kolektivni ugovor o BZR, kojima su uređeni svi segmenti koje poslodavac mora da ispuni u oblasti preventivne zdravstvene zaštite a u cilju sprečavanja nastanka profesionalnih bolesti, bolesti u vezi sa radom, kao i smanjenje nastanka povreda na radu. Ovim zakonima istovremeno se regulišu prava i obaveze zaposlenih iz ove oblasti.

Planom i programom mera bezbednosti i zdravlja na radu (BZR) za 2009. godinu definisani su zadaci u pogledu organizovanja i usavršavanja procesa rada, stvaranja i poboljšanja uslova rada i preduzimanja mera BZR, a sve sa ciljem obezbedjenja bezbednog i zdravog rada radnika, a samim tim i eleminisanje povreda na radu.

Povrede na radu 2005 2006 2007 2008 2009

Proces 41 40 35 42 25

Ostalo 64 26 22 0 8

Ukupno 105 66 57 42 33

Broj povreda na radu po procesima

0

20

40

60

80

100

120

2005 2006 2007 2008 2009

Proizvodnja

Održavanje

Teh. i posl. podrška

ukupan broj povreda na radu

Povrede na radu

2690

18911666

1401

4500

2040

60

80100

120

2005 2006 2007 2008 2009

Broj

pov

reda

0

5001000

1500

20002500

3000

Br.

izgu

blje

nih

radn

ih

dana

Br.izgubljenih radnih dana Br.izgubljenih radnih dana


9. Korporativna društvena odgovornost Deo poslovne politike i korporativne društvene odgovornosti HIP-Petrohemije je saradnja sa društvenom zajednicom koja je utkana u svakodnevnu aktivnost firme i aktivno učešće u životu i radu svih segmenata lokalne zajednice. Deo saradnje se odnosi na doniranje i sponzorisanje značajnijih kako zdravstvenih, kulturnih, tako i sportskih institucija i događanja. Prema izdvojenim sredstvima prethodnih godina evidentan je trend rasta u ovoj delatnosti firme: - Ulaganja 2006.godine - 33 miliona dinara - Ulaganja 2007.godine - 48,5 miliona dinara - Ulaganja 2008. godine - 57 miliona dinara, Usled ekonomskih razloga u 2009. izdvojeno je manje sredstava u odnosu na prethodne godine, što predstavlja nivo 7,6 miliona dinara. Najviše sredstava je izdvojeno sportskim klubovima i sportskim udruženjima, 5,5 miliona dinara, zatim direktno lokalnoj zajednici 1,7 miliona dinara, ostalo je donirano verskim ustanovama i nacionalnim udruženjima, a takodje i u humanitarne svrhe. Smatra se da je u uslovima poslovanja nedostatka obrtnih sredstava i zaustavljanja proizvodnje u periodu jednog kvartala ovo samo trenutni pad, jer se predpostavlja da je ulaganje u zajednicu istovremeno ulaganje i u kompaniju koja je sastavni deo zajednice. Pomažu se organizacije kojima je cilj borba sa opakim bolestima, organizacije koje vode brigu o starim licima, kao i udruženja koja se staraju o deci sa različitim poremećajima u razvoju, racimo Udruženje koje koristi hipoterapiju kao metod medicinskog lečenja dece sa posebnim potrebama. Sa druge strane značajno mesto zauzimaju i socijalna i zdravstvena zaštita zaposlenih. Zdravstvena zaštita obuhvata redovne opšte i specijalističke preglede u specijaizovanoj ambulanti, zdravstveno prosvećivanje i posebne pogodnosti za bavljenje sportom na gradskim sportskim terenima. Kolektivnim osiguranjem svi zaposleni su danonoćno osigurani – životno, i od rizika povrede na radu. Ističemo i neposredno učešće zaposlenih HIP-Petrohemije u različitim humanitarnim akcijama, kao što je na primer dobrovoljno davalaštvo krvi. Već desetak godina za redom HIP-Petrohemija je nosilac priznanja „Najhumanija sredina“ koje dodeljuje Crveni krst Srbije za podsticanje i podršku ovoj plemenitoj delatnosti.


Materijal korišćen pri izradi Izveštaja o učinku:

- ISO standardi u oblasti upravljanja zaštitom životne sredine - Zakonski propisi i regulativa u oblasti zaštite životne sredine - Poslovnik kvaliteta i zaštite životne sredine HIP-Petrohemija a.d. - Izveštaj o poslovanju HIP-Petrohemija za 2009. god. - Izveštaj o učinku 2005.-2008.god, HIP-Petrohemija a.d. Pančevo - Izveštaji o učinku u zaštiti životne sredine procesa/OC - Godišnji izveštaj Službe zaštite životne sredine - Godišnji izveštaji Službe pripreme proizvodnje

.......Obrada materijala, podataka i priprema Izveštaja o učinku za štampu........

Služba za kvalitet i standardizaciju Služba zaštite životne sredine Tim za kvalitet Služba marketinga i tržišta

„HIP-Petrohemija“ a.d. Pančevo

Documents

IZVEŠTAJ O UČINKU U ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE 2009. godina · Izveštaj o učinku u zaštiti životne sredine 2009.god 4 2. „HIP-Petrohemija“ a.d. Pančevo Petrohemijski kompleks