Din Auel

ZEMLJA OSLIKANIH PEINA

S engleskog preveli Mirjana Zivkovi i Vuk PeriiAlgoritam Beograd, 2011Naslov originala JEAN M. AUELTHE LAND OF PAINTED CAVESCopyright Jean M. Auel 2010 Copyright 2010 Algoritam izdavatvoRaeniprvoroenoj, poslednjoj pomenutoj, uvek voljenoj,i Frenku,koji je uvek tu za nju,i Ameliji i Bretu, i Ejmoriju,divnim mladim ljudima,s ljubavlju.

1Skupina putnika ila je stazom koja je vodila izmeu bistre iskriave vode Travnate reke i crne krenjake stene proarane belim ilama, slede-i trag divljai koji se protezao paralelno sa desnom obalom. U koloni po jedan zaobili su okuku na mestu gde je kameni zid trcao i pribliavao se ivici vode. Ispred njih se, pod uglom, jedna ua stazica odvajala ka mestu prelaza gde je reka postajala ira i plia, penuavo klokoui oko stenja koje je virilo iz nje.Pre nego to su stigli do mesta ravanja, jedna mlada ena na poetku kolone iznenada stade, razrogai oi i ukoi se, zurei preda se. Pokazala je bradom, jer nije elela da se

pomeri. Pogledajte! Tamo!" siktavo je proaputala. Lavovi!"Doharan, voa, podie ruku zapovedajui ostalima da stanu. Malo dalje od mesta na kome se trag ravao, ugledae blede utosmee peinske lavove gde se vrzmaju po travi. Trava ih je uspeno skrivala, i da nije bilo otrovide Tefone najverovatnije bi ih primetili tek kada bi im prili mnogo blie. Mlada ena iz Tree peine imala je izuzetan vid. Iako veoma mlada, bila je poznata po svojoj sposobnosti da odlino vidi na daljinu. Taj njen uroeni dar otkrili su vrlo rano i poeli su da je obuavaju jo kao devoj-icu; bila je njihov najbolji osmatra.Ispred tri konja pri kraju skupine ili su Ejla i Dondalar. Oboje podigoe pogled da vide ta je to prouzrokovalo zastoj. Pitam se zato smo stali", ree Dondalar zabrinuto mrtei elo na svoj poznati nain. Ejla pomno osmotri vou i ljude oko njega i istog asa zatitniki poloi aku na topli zamotuljak u nosiljci od koe na grudima. Donejla je nedavno nahranjena i spavala je, ali se promekoljila kada ju je majka dodir-nula. Ejla je posedovala neugodnu sposobnost. Jo kao mala, dok je ivela s Plemenom, nauila je da tumai jezik tela. Niko nije morao da joj kae da je Doharan uznemiren a Tefona uplaena, ona je to znala.I Ejla je imala izuzetno otar vid. Takoe je mogla da uje zvukove vie od uobiajenog opsega i da oseti duboke tonove ispod tog opsega. I ulo mirisa i ukusa bili su joj veoma razvijeni, ali ona nikada sebe nije po-redila ni sa kim, tako da uopte nije bila svesna koliko je izuzetna njena percepcija. Roena je sa veoma izotrenim ulima, to joj je sasvim sigurno pomoglo da preivi poto je s pet godina izgubila oba roditelja i sve to je poznavala. Bila je samouka.

Razvijala je uroene sposobnosti tako to je godinama prouavala ivotinje, uglavnom mesodere, dok je samu sebe uilada lovi. Kada su se svi ukoili, razabrala je tiho, ali poznato rezanje lavova, a blagi povetarac doneo je do nje njihov karakteristini miris. Primetila je da ljudi na poetku kolone gledaju ispred sebe. Kada je i ona pogledala u tom pravcu, uoila je nekakvo kretanje. Iznenada, make skrivene u travi kao da su iskoile pred nju. Jasno ih je videla. Razabrala je dva mla-dunca i tri ili etiri odrasla peinska lava. im je krenula napred, jednom rukom je posegnula ka bacau koplja u petlji za noenje na kaiu, a drugom ka koplju u tobolcu koji joj je visio na leima. Kuda e?" upitao je Dondalar.Zastala je. Ispred mesta na kome se trag rava ima lavova", tiho je odgovorila.Dondalar se okrenuo da pogleda i primetio kretanje koje je poisto-vetio s lavovima sada kada je znao ta trai. I on je posegao za orujem. Ostani ovde sa Donejlom. Idem ja."Ejla spusti pogled na usnulu bebu, a onda ga podie ka njemu.Dobar si sa bacaem koplja, Dondalare, ali tamo su najmanje dva mladunca i tri odrasla lava, moda ih ima i vie. Ako se lavovima samo uini da su mladunci u opasnosti pa odlue da napadnu, bie ti potrebna pomo, neko ko e te podrati, a dobro zna da sam bolja od svih ostalih, osim tebe."Ponovo je nabrao elo dok je razmiljao zagledan u nju, a onda je klimnuo: U redu... ali ostani iza mene." Krajikom oka je uoio kretanje i osvrnuo se. ta emo s konjima?"Znaju da su lavovi u blizini. Pogledaj ih", ree Ejla.

Dondalar se zagleda u konje. Sva tri konja, pa i mlada drebica, zurila su napred, oigledno svesni ogromnih maaka. Dondalar se ponovo namr-tio. Hoe li sa njima biti sve u redu? Najvie me brine mala Sivka?"Znaju oni da se klone tih lavova, ali nigde ne vidim Vuka", ree Ejla. Zviznuu mu."Ne mora", primeti Dondalar, pokazavi prstom u suprotnom pravcu. Sigurno je i on neto osetio. Evo ga, dolazi."Ejla se okrenu i ugleda vuka gde juri ka njoj. Ta velika zver pseeg roda bila je velianstvena ivotinja, vea od veine, a povreda iz borbe s drugim vukovima, iz koje je iziao sa savijenim uvetom, davala mu je mangupski izgled. Dala mu je onaj naroiti znak koji je koristila kada su lovili zajedno. Znao je da to znai da treba da ostane u blizini i budno motri na nju. Pognuti, pourili su da zaobiu ljude, trudei se da ne izazovu nikakvu pometnju i da ostanu to neprimetniji.Drago mi je to ste ovde", rekao je tiho Doharan kada su se njegov brat i Ejla, u pratnji vuka, neujno pojavili s bacaima koplja u ruci.Zna li koliko ih je?" upitala je Ejla.Vie nego to sam mislila", odvratila je Tefona, nastojei da ostane mirna i ne pokae strah. Kada sam ih ugledala, pomislila sam da ih jemoda tri ili etiri, ali stalno se kreu kroz travu, i sada mislim da ih je desetak, a moda i vie. Veliki opor."Samouvereni su", primeti Doharan.Otkud zna?" upita Tefona.Ne obraaju panju na nas."Dondalar je znao da njegova drubenica vrlo dobro poznaje ogromne make. Ejla poznaje peinske lavove", ree on.

Moda bi trebalo nju da pitamo ta misli."Doharan klimnu u njenom pravcu i tiho postavi pitanje.Doharan je u pravu. Znaju da smo ovde. Znaju koliko je njih i koliko je nas", ree Ejla, pa dodade: Moda misle da smo krdo konja ili turova i pretpostavljaju da e moi da izdvoje nekog slabijeg. Mislim da su novi u ovoj oblasti."Zato to misli?" upita Doharan. Njemu e njeno poznavanje e-tvorononih grabljivica, i njen neobini naglasak koji je posebno dolazio do izraaja u trenucima poput ovog, zauvek ostati tajna.Ne znaju ko smo, zato su tako samouvereni", nastavila je Ejla. Da je to neki ovdanji opor koji ivi u blizini ljudi, i da su ih ljudi gonili ili lovili nekoliko puta, sigurno ne bi bili toliko oputeni."Moda bi trebalo da ih malo zabrinemo", primeti Dondalar.Doharan namrti elo gotovo isto kao i njegov vii, iako mlai brat. Ejla dobi elju da se osmehne, ali to u ovom trenutku ne bi bilo primereno, kao to nije bilo ni u mnogim slinim situacijama kada je takoe morala da se suzdri. Moda bi bilo mudrije jednostavno ih zaobii", ree tamnokosi voa.Ne bih rekla", ree Ejla oborivi glavu i uprevi pogled u tle. Nikako nije mogla da se navikne da protivurei mukarcu u prisustvu drugih, posebno voi, iako je znala da je takvo ponaanje sasvim prihvatljivo meu Zelandoncima. Na kraju krajeva, pojedine voe bile su ene - Doharano-va i Dondalarova majka takoe je nekad bila voda - ali Pleme u kome je ona odrasla nije trpelo takvo ponaanje ena.Zato da ne?" upitao je Doharan, jo jae se namrtivi.Ti lavovi se odmaraju suvie blizu doma Tree peine", tiho

je prozborila Ejla. Lavova e uvek biti u blizini, ali ako ovima bude ovde sve potaman, mogli bi pomisliti da se mogu vratiti ovamo da predahnu kada god poele, a onda e u svima koji im se priblie videti plen, to se naroito odnosi na decu i stare. Mogli bi postati pretnja za ljude koji ive u Ste-ni dve reke, i za ostale oblinje Peine, posebno Devetu."Doharan duboko uvue vazduh i pogleda svog svetlokosog brata.1 tvoja drubenica i ti ste u pravu, Dondalare. Moda je kucnuo as da stavimo tim lavovima do znanja da ne mogu da se nasele tako blizu naih domova."Ovo je prava prilika da upotrebimo bacae koplja. Omoguie nam da lovimo s bezbednc udaljenosti. Nekolicina ovdanjih lovaca je vebala", ree Dondalar. Upravo /.bog ovoga je eleo da se vrati kui i svima pokae oruje koje je smislio. Moda ak neemo morati da ubijemo nijednog lava, ve samo da ranimo neke kako bismo ih nauili da se klone ovog mesta."Dondalare", blago ga oslovi Ejla. Sada e morati njemu da se suprotstavi, ili bar da ga natera da razmisli. Ponovo je oborila pogled. Posle nekoliko trenutaka ponovo ga podie pa se zagleda pravo u njega. Nije se plaila da mu iznese svoje miljenje, ali je elela da to uradi s potovanjem. Baca koplja jeste dobro oruje. Pomou njega koplje moe da bude izbaeno s mnogo vee udaljenosti nego kada se baca rukom, i zato je bez-bednije, ali ono to je bezbednije nije uvek i bezbedno. Ranjena ivotinja je nepredvidiva. Peinski lav je veoma snaan i brz, a ako je povreen i trpi bol, u stanju je svata da uradi. Ako odlui da upotrebi to oruje protiv ovih lavova, upotrebi ga da ubije, a ne da rani."

,,U pravu je, Dondalare", ree Doharan.Dondalar se namrti na brata, ali se ve u narednom trenutku pometeno osmehnu. Da, u pravu je, ali ma koliko da su opasni, uvek mi je mrsko da ubijem peinskog lava ako ba ne moram. Predivni su, kreu se tako gipko i graciozno. Peinski lavovi se malo ega plae. Snaga im uliva samouverenost." Pogledao je Ejlu i oi mu zaiskrie od ponosa i ljubavi. Oduvek sam smatrao da totem peinskog lava savreno odgovara Ejli." Zbunio se kada je shvatio da je upravo javno pokazao koliko su jaka njegova oseanja prema njoj, te blago porumene. Ipak mislim da u ovom trenutku bacai koplja mogu biti veoma korisni."Doharan je primetio da se veina putnika okupila oko njih. Koliko je onih meu nama koji znaju da ih koriste?" pitao je brata.Ti, ja i Ejla, razume se", ree Dondalar osmotrivi skupinu. ,,Ru-emar je dosta vebao i prilino je dobar. Solaban je pravio drke od slonovae za orua koja koriste neki od nas i nije imao vremena da veba, ali zna kako se koristi."Isprobala sam baca koplja nekoliko puta, Doharane, nemam svoj, i nisam ba naroito dobra", rekla je Tefona, ali umem da bacam koplje bez draa."Hvala, Tefona, to si me podsetila", ree Doharan. Gotovo svi barataju kopljima bez bacaa, ne izostavljajui ni ene. Ne smemo to zaboraviti." Potom se obratio ostalima. Moramo tim lavovima staviti do znanja da ovo nije dobro mesto za njih. Svi koji ele u poteru za njima, bilo da bacaju koplje rukom ili pomou bacaa, neka dou ovamo."Ejla poe da odreuje nosiljku s bebom. Folara, da li bi pripazila Donejlu?" upita ona Dondalarovu mlau sestru

dok joj je prilazila. Ili bi radije ostala da lovi peinske lavove."Ila sam u pohode, ali nikada nisam dobro baratala kopljem, a izgleda da nisam mnogo bolja ni sa bacaem", odvrati Folara. Uzeu Donej-lu." Dete je sada ve bilo potpuno budno, i kada je mlada ena ispruila ruke, beba utke dopusti da je tetka uzme.Ja u joj pomoi", Proleva ree Ejli. Doharanova drubenica tako-de je nosila bebu u nosiljci na grudima, svega nekoliko dana stariju od Do-nejle, a pored nje je imala da vodi rauna i o ivahnom deaku koji je mogao da izbroji est godina. Bilo bi dobro da svu decu odvedemo odavde, moda da ih sklonimo iza stene koja tri, ili popnemo do Tree peine."Odlina ideja", ree Doharan. Lovci ostaju ovde, ostali se vraaju, ali veoma polako i bez iznenadnih pokreta. Neka ti peinski lavovi misle da tumaramo unaokolo poput krda turova. Kada se podelimo, skupine moraju da se dre zajedno, jer e oni verovatno poi za svakim ko ostane sam."Ejla se okrenu ka etvorononim lovcima i ugleda mnogobrojna lavlja lica okrenuta ka njima. Bili su na oprezu. Posmatrala je ivotinje kako se kreu i poela da uoava izvesne pojedinosti po kojima je uspevala da ih razlikuje, to joj je pomagalo da ih prebroji. Motrila je veliku enku koja se nehajno okrenula - ne, to je mujak, shvati ona kada otpozadi ugleda njegove muke atribute. Na trenutak je zaboravila da ovdanji mujaci nemaju grive. Mujaci peinskih lavova u blizini njene doline na istoku, meu njima i oni koje je vrlo dobro poznavala, imali su neto dlake oko glave i vrata, ali je ona bila retka. Ovo je veliki opor, pomisli ona, izbrojala je vie od dve pune ake, a

moda ih je ak i tri, ako ubroji i mladune.Dok ih je posmatrala, veliki lav je napravio jo nekoliko koraka ka polju i nestao u travi. Iznenadila se kada je shvatila da te visoke, tanke stabljike mogu odlino da zaklone ak i tako velike ivotinje.Iako su kosti i zubi peinskih lavova - tih maaka to su volele da se nastanjuju u peinama s kostima koje su ostavile za sobom - bili istog oblika kao kosti i zubi njihovih potomaka koji e jednog dana tumarati udaljenim predelima kontinenta daleko na jugu, oni su bili upola, a neki i dvostruko vei. Zimi bi im izraslo deblje zimsko krzno, tako bledo da je bilo gotovo belo, to im je omoguavalo da se sakriju u snegu, jer su oni bili grabljiv-ci koji love preko cele godine. Letnje krzno im je takoe bilo bledo, ali malo vie ukastosmee. Neke od ovih maaka jo su se linjale, tako da su delovale dronjavo i pegavo. Ejla je posmatrala skupinu uglavnom ena i de-ce kako se odvaja od lovaca i vraa ka steni koju su nedavno proli u pratnji nekoliko mladia i ena sa spremnim kopljima, koje im je Doharan dodelio kao strau. Potom je primetila da su konji izrazito nervozni, i resila da ih umiri. Dala je znak Vuku da poe s njom i zaputila se ka konjima.Kad su prili, izgledalo je da je Njiski veoma drago to vidi i nju i Vuka. Kobila se nije plaila velikog grabljivca. Znala je Vuka jo dok je bio siuna krznata loptica, pomogla mu je da odraste. Ejla je, meutim, bilazabrinuta. elela je da se i konji vrate sa enama i decom iza kamenog zida. Mogla je da izda Njiski mnoga nareenja pomou reci i znakova, ali nije znala kako da naloi kobili da poe sa ostalima, a ne za njom.Trka je zanjitao kada se pribliila. On je bio

najuznemireniji. Pozdravila je smeeg pastuva s puno ljubavi, i potapala i poeala nestanu sivu drebicu, a zatim je obgrlila snani vrat tamnosmee kobile koja joj je bila jedini prijatelj prvih usamljenikih godina poto je napustila Pleme.Njiska se oslonila o mladu enu spustivi joj glavu na rame. To je uvek radila kada su jedna drugu hrabrile. Ejla joj se obrati meavinom plemenskih znakova, koje je izvodila akama, i rei i ivotinjskih zvukova koje je oponaala. Bio je to poseban jezik koji je razvila s Njiskom dok je ova bila jo drebe, pre nego to ju je Dondalar nauio svoj jezik. Ejla je kazala kobili da poe sa Folarom i Prolevom. Mada nije mogla znati da li ju je kobila razumela ili je jednostavno znala ta je bezbednije i za nju i za njeno drebe, bilo joj je drago kada je videla da se povlai ka steni sa ostalim majkama poto ju je usmerila u tom pravcu.Zato je ionako ve nervozan i ivan Trka gotovo pomahnitao kada je kobila stala da se udaljava. Iako je bio odrastao, mladi pastuv je navikao da sledi svoju enku, posebno kada su Ejla i Dondalar jahali zajedno, ali ovog puta nije odmah krenuo za njom. Propinjao se, trzao glavom i rzao. Dondalar ga je uo, okrenuo se ka pastuvu i eni i pridruio im se. Mladi konj poe da ga gura njukom. Kao iskusni predvodnik malog krda koje se sastojalo od dve enke, Dondalar se pitao da li i pastuv poinje da se ponaa zatitniki, jer su se sada i u njegovom malom krdu nalazile dve kobile. Najpre mu se obratio, zatim je poeo da ga miluje i eka po omiljenim mestima ne bi li ga smirio, i na kraju ga je pljesnuo po sapi-ma i naloio mu da poe s Njiskom. To je bilo dovoljno da konj poe u eljenom pravcu.Ejla i Dondalar se vratie do lovaca. Doharan i dvojica

njegovih najbliih prijatelja i savetnika, Solaban i Ruemar, stajali su zajedno u sredini skupine koja je ostala. Sada se inilo da je mnogo manja. Razmatrali smo koji bi bio najbolji nain za lov na njih", obavesti Doharan par koji se vratio. Nisam naisto koju strategiju da primenim. Da pokuamo da ih opkolimo? Ili da ih poteramo u odreenom pravcu? Iskreno da vam kaem, znam kako se radi mesa love srne, bizoni ili tur, pa ak i mamut. Ubio sam uz pomo ostalih lovaca jednog ili dva lava koji su se suvie pribliili logoritu, ali obino ne lovim lavove, naroito ne ceo opor."Pitajmo Ejlu, ona poznaje lavove", ree Tefona.Svi se okrenue ka njoj. Veina je ula priu o tome kako je Ejla prihvatila ranjenog mladunca lava i brinula se o njemu dok nije odrastao. Kada im je Dondalar ispriao da ju je lav sluao isto kao i vuk, poverovali su mu.Sta ti misli, Ejla?" upitao ju je Doharan.Primeujete li kako nas lavovi posmatraju? Isto kao to mi posma-tramo njih. Oni sebe smatraju lovcima. Moda bi se iznenadili ako bi za promenu postali plen", rekla je Ejla i na trenutak zautala. Mislim da bi trebalo da ostanemo na okupu i zajedno poemo na njih, moda ak i da viemo i deremo se, pa da vidimo hoe li se povui. Neka vam koplja ipak budu spremna, za sluaj da jedan ili vie njih nasrnu na nas pre nego to se mi odluimo da se pokrenemo."Da krenemo pravo na njih?" mrtei se upita Ruemar.Moglo bi da uspe", ree Solaban. Ako ostanemo na okupu, moemo da pazimo jedni na druge."Meni to izgleda kao dobar plan, Doharane", ree Dondalar.Pretpostavljam da nije loiji od bilo kog drugog. Dopada mi se ideja da ostanemo na okupu i pazimo jedni na druge",

ree voa.Ja u poi prvi", ree Dondalar i podie koplje spremno na bacau. Pomou ovoga mogu brzo da izbacim koplje."Siguran sam da moe, ali saekaj da se pribliimo kako bismo svi imali naciljanu metu", primeti Doharan.Svakako", sloi se Dondalar. Svako mora imati partnera koji e ga tititi u sluaju da ne pogodi lava i ovaj krene na njega umesto da pobegne. Partneri sami odluuju ko e prvi baciti koplje, ali ako budemo svi ekali na znak pre nego to hitnemo koplje, nastae neopisiva pometnja."Kakav znak?" upita Ruemar.Doharan je nekoliko trenutaka utao, a onda ree: Posmatrajte Don-dalara. ekajte da on prvi izbaci koplje. To moe da bude znak za ostale." Ja u biti tvoj partner, Doharane", prijavi se Ruemar. Voa klimnu.Meni je potreban neko da mi uva lea", ree Morizan. Ejla se pri-seti da je on sin Manvelarove drubenice. Nisam siguran koliko sam dobar, iako sam vebao."Mogu ja da ti budem partnerka. Koristila sam ve baca koplja."Ejla se okrenu kada zau enski glas i ugleda Folarinu crvenokosu prijateljicu Galeju.I Dondalar se okrenuo. To je jedan od naina da se zblii sa sinom voine drubenice, pomisli on, i pogleda u Ejlu, pitajui se da li je i njoj to palo na pamet.Ja mogu da budem Tefonin partner, ako ona to eli", ree Solaban, poto u koristiti koplje kao i ona, a ne baca koplja."Mlada ena mu se osmehnu, srena to e pored nje biti zreo i iskusniji lovac.Ja sam vebao bacanje koplja pomou bacaa", ree

Palidar. On je bio prijatelj Vilamarovog egrta Tivonana. Vilamar je bio Glavni trgovac.Moemo da budemo partneri, Palidare", ree Tivonan, ali ja umem da koristim samo koplje."Ni ja zapravo nisam mnogo koristio baca koplja", primeti Palidar.Ejla se osmehnu mladiima. Poto je bio egrt kod trgovca Vilamara, Tivonan e sasvim sigurno poslati naredni Veliki trgovac Devete peine. Njegov prijatelj Palidar poao je sa njim kada je ovaj posetio njegovu Peinu za vreme jednog kratkog trgovakog pohoda. Upravo je Palidar pronaao mesto gde je Vuk uleteo u stranu borbu sa ostalim vukovima, i doneo ga k njoj. Smatrala ga je dobrim prijateljem.Nisam mnogo koristio taj baca, ali umem da baratam kopljem."To je Mejera, akolitkinja zelandone iz Tree, presliavala se Ejla, se-tivi se da je mlada ena bila sa njima kada je Ejla prvi put otila u Bezdan stenovite esme u potragu za ivotnom silom Dondalarovog mlaeg brata, kada su pokuali da pomognu njegovom elanu da pronae put u svet duhova.Svi su ve izabrali partnere, tako da smo izgleda samo mi ostali. Ja ne samo da nisam vebao bacanje koplja pomou bacaa, ve nisam pravo ni video kako se koristi", ree Dalodan, Morizanov roak, sin Man-velarove sestre koja je bila u gostima u Treoj peini. Nameravao je da putuje s njima na Letnji sabor i da se tamo ponovo nae sa ljudima iz svoje Peine.To je bilo to. Dvanaestoro mukaraca i ena krenue u lov na otprilike isti broj lavova: ivotinje su bile bre, jae i

svirepije, i ivele su od lova na slabiji plen. Ejlu su poele da mue sumnje i podilazila ju je jeza. Protrljala je ruke i osetila da se najeila. Kako uopte moe pasti na pamet aici krhkih ljudskih bia da napadne opor lavova? Ugledala je jo jednog mesodera, onog koga je znala, i dala ivotinji znak da ostane uz nju, razmiljajui: dvanaestoro ljudi - i Vuk.Idemo", ree Doharan, ali ostanite na okupu."Dvanaestoro lovaca iz Tree i Devete peine Zelandonaca pooe zajedno pravo na opor ogromnih maaka. Bili su naoruani kopljima sa vrhovima od zailjenog kremena, kosti ili slonovae izbruene u glatke okrugle otre iljke. Neki su imali bacae koplja koji su u stanju da hitnu koplje mnogo dalje, jae i bre nego raka, mada su lavovi dotad ubijani i samo pomou koplja. Ovo bi mogla biti proba za Dondalarovo oruje, ali e jo vie biti proba hrabrosti onih koji love.Odlazite!" povikala je Ejla kada su poli. Ne elimo vas ovde!"Jo neki prihvatie ovaj napev, unevi izvesne izmene. Drali su se i urlali na ivotinje dok su se pribliavali, terajui ih. U poetku su ih make, kako mlade tako i stare, samo posmatrale dok su prilazili. Onda su neke od njih poele da se muvaju unaokolo i vraaju u travu koja ih je tako dobro skrivala, da bi ubrzo potom ponovo izile kao da nisu bile sigurne ta im valja initi. Oni koji su se povukli sa mladuncima, vratili su se bez njih.Izgleda da ne znaju ta bi sa nama", ree Tefona iz sredine skupine lovaca koja je napredovala, oseajui se neto sigurnije nego kada su tekbili krenuli. Meutim, kada je veliki mujak zareao na njih,

svi su uplaeno poskoili i ukopali se u mestu.Nije trenutak za oklevanje", ree Doharan i jurnu napred.Nastavie. U poetku je njihov poredak bio pomalo razvuen, ali su se ubrzo ponovo okupili. Svi lavovi su se ushodali, neki su im okrenuli lea i nestali u visokoj travi, a veliki mujak je ponovo zareao, pa poeo da rie ne pomerajui se s mesta. Jo nekoliko velikih maaka bilo je rasporeeno iza njega. Ejla je osetila miris straha koji su luili ljudi lovci i bila je sigurna da su ga nanjuili i lavovi. I sama je bila uplaena, ali strah je neto to ljudi mogu da prevazidu.Mislim da bi trebalo da se pripremimo", primeti Dondalar. Ovaj mujak ne deluje nimalo sreno, a ima i pojaanje."Zar ne moe da ga pogodi odavde?" upita Ejla. Zaula je roktanje koje je obino prethodilo lavljoj rici.Verovatno bih mogao", odvrati Dondalar, ali vie bih voleo da mu se primaknem, kako bih bio siguran da neu promaiti."Ni ja nisam siguran da u pogoditi sa ovolike udaljenosti. Moramo se pribliiti", ree Doharan stupajui dalje. Ljudi se zbie i nastavie, ne prestajui da viu. Ejli se, meutim, inilo da isputaju sve nesigurnije zvu-ke to su se vie primicali. Peinski lavovi se ukoie. Delovali su napeto dok su promatrali primicanje neobinog krda koje se nije ponaalo nimalo nalik njihovom uobiajenom plenu.Onda se sve odigralo u istom trenutku.Rika velikog mujaka bila je zagluujua i od nje se posrtalo, naroito kada je dopirala iz ovakve blizine. Pojurio je ka njima. Dok im se pribliavao i pripremao za skok, Dondalar je izbacio koplje.Ejla nije isputala iz vida enku s desne strane. Otprilike u

istom trenutku kada je Dondalar izbacio koplje, lavica je jurnula, spremna za skok.Ejla se povukla i naciljala. Osetila je kako se baca koplja i koplje na njemu podiu gotovo bez njenog znanja. Njoj je to bilo sasvim prirodno, nije ni smatrala da je ta kretnja namerna. Dondalar i ona koristili su to oruje na svom jednogodinjem Putovanju u povratku u pleme Zelan-donaca i toliko se izvetila da je sada bez razmiljanja koristila baca. Lavica je skoila, ali ju je Ejlino koplje presrelo na pola puta. Pogodilo je veliku maku odozdo i vrsto joj se arilo u grlo, zadavi joj iznenadnu smrtonosnu ranu. Krv je pokuljala i lavica se skljokala na tle.ena je bre-bolje izvadila drugo koplje iz tobolca i privrstila ga za baca osvrui se da vidi ta se jo deava. Videla je da je poletelo Do-haranovo koplje i da je jedan otkucaj srca kasnije za njim sunulo jo jedno. Primetila je da je Ruemar u stavu koji je govorio da je upravo hitnuo koplje. Videla je jo jednu veliku lavicu kako pada. Drugo koplje je pronalo zver pre nego to je pala na tle. Jo jedna lavica je nastavila da nadire. Ejla je bacila koplje. Primetila je da je to isto uinio jo neko, trenutakpre nje. Posegnula je za sledeim kopljem, postaravi se da ga namesti kako treba: vrh - privren za kratku zailjenu motku predvienu da se odvoji od motke glavnog koplja bio je dobro nameten, a za rupu na debljem kraju dugake motke koplja bila je zakaena kuka na stranjem delu bacaa. Potom se ponovo osvrnula oko sebe. Ogromni mujak bio je oboren, ali jo se trzao, krvario je, ali nije bio mrtav. Njena enka je tako-e krvarila, nije se pomerala. Lavovi su velikom brzinom nestajali u travi, a bar jedan od njih ostavljao je za sobom krvav trag. Ljudi lovci su se

okupili, osvrnuli unaokolo i poeli da se osmehuju jedni drugima.Mislim da smo uspeli", rekao je Palidar razvlaei usta u veliki osmeh.Jedva da je to izgovorio kada je Ejlinu panju privuklo pretee rezanje Vuka. Vuk je poeo da se udaljava od ljudi lovaca, a Ejla poe za njim. Mujak koji je jako krvario uspeo je da ustane i ponovo je napadao. Riknuo je i skoio. Gotovo je oseala njegov bes, i nije ga krivila zbog toga.U trenutku kada je Vuk stigao do lava i skoio na njega, ispreivi se izmeu Ejle i velike make, ona hitnu koplje to je jae mogla. Krajikom oka videla je da je poletelo jo jedno. Zarila su se gotovo istovremeno. I lav i vuk zavrili su na gomili. Ejla je zadrala dah kada ih je videla kako padaju, okupani krvlju, uplaivi se da bi Vuk mogao biti povreen.2Ejla je primetila da se teka lavlja apa pomera i zadrala dah, pitajui se nije li veliki mujak jo iv i pored tolikih kopalja koja su se zarila u njega. Onda je prepoznala krvavu glavu Vuka, koji se upinjao da izroni ispod ogromne noge, i pohitala je ka njemu, i dalje ne znajui da li je povreen. Vuk se oslobodio prednje lavlje noge, epao ogromnu apu zubima i stao tako estoko da je cima da Ejli smesta postade jasno da je krv na njemu lavlja, a ne njegova. U narednom trenutku se pored nje stvorio Dondalar i oni zajedno krenue ka lavu, sa olakanjem i osmehom gledajui Vuka kako se glupira.Morau da odvedem Vuka do reke da ga operem", ree Ejla. Sva ta krv je lavlja."ao mi je to smo morali da ga ubijemo", tiho ree

Dondalar. Kakva velianstvena zver. I on je samo branio svoje."1 meni je ao. Podsetio me je na Bebu, ali morali smo da odbrani-mo nae. Pomisli samo kako bismo se grozno oseali da je neki od tih lavova ubio dete?" ree Ejla, zagledana u ogromnog grabljivca.Posle krae pauze Dondalar ree: Oboje polaemo pravo na njega, pogodila su ga samo etiri koplja, a samo je tvoje ubilo lavicu koja se borila uz njega."Mislim da sam moda pogodila jo jednu lavicu, ali nemam nikakva potraivanja to se nje tie", ree Ejla. Ti bi trebalo da uzme sve to eli od mujaka. Ja u uzeti krzno i rep ove enke, i kande i zube kao uspomenu na ovaj lov."Oboje su izvesno vreme utke stajali, a onda Dondalar ree: Zahvalan sam to je lov bio uspean i to niko nije povreden."Volela bih da im na neki nain iskaem poast, Dondalare, da izrazim potovanje prema Duhu Peinskog lava i zahvalnost svom totemu."Da, mislim da bi trebalo to da uradimo. Uvek kada ubijemo neku ivotinju, zahvalimo njenom duhu i zamolimo ga da u nae ime zahvali Velikoj majci Zemlji za hranu koju nam je dozvolila da uzmemo. Moemo zahvaliti Duhu Peinskog lava i zamoliti ga da zahvali Majci to nam je dozvolila da uzmemo ove lavove kako bismo zatitili svoje porodice i Peine." Dondalar zastade. Moemo ovom lavu dati malo vode da njegov duh ne stigne na drugi svet edan. Neki ljudi takode zakopaju srce, i na taj nain ga vrate Majci. Mislim da bi trebalo da uradimo i jedno i drugo za ovog sjajnog lava koji je dao ivot branei svoj opor."Ja u uraditi isto to za enku koja se borila s njim", ree

Ejla. Mislim da me je moj totem Peinskog lava zatitio, a moda je isto tako zatitio i sve ostale. Majka je mogla da dozvoli Duhu Peinskog lava da uzme nekog od nas kao nadoknadu za veliki gubitak koji je opor pretr-peo. Zahvalna sam to ipak nije."Ejla! Bila si u pravu!"Okrenula se na zvuk glasa i osmehnula voi Devete peine, koji im se pribliavao otpozadi. Rekla si: 'Ranjena ivotinja je nepredvidiva. Peinski lav je veoma snaan i brz, a kada je povreden i podivlja od bola, spreman je na sve.' Nije trebalo da pretpostavimo da lav nee pokuati ponovo da napadne zato to smo ga oborili i zato to krvari." Doharan se obratio ostalim lovcima koji su doli da vide lavove koje su ubili. Trebalo je da ga dokrajimo."Mene je zapravo iznenadio vuk", primetio je Palidar posmatrajui ivotinju umrljanu krvlju, koja je oputeno sedela kod Ejlinih nogu, a jezik joj je visio postrance iz usta. On nas je upozorio, ali nikada ne bih pretpostavio da e vuk napasti peinskog lava, bez obzira na to to je bio ranjen."Dondalar se osmehnu. Vuk titi Ejlu", ree on. Ako zakljui da neko ili neto moe njoj da naudi, on e napasti."ak i tebe, Dondalare?" upita Palidar.ak i mene."Nastupila je neprijatna tiina, koju je prekinuo Doharan upitavi: Koliko lavova smo ubili?" Oboreno je nekoliko velikih maaka, a iz tela nekih od njih trcalo je vie kopalja.Koliko vidim, pet", ree Ejla.Lavove pogoene s vie kopalja treba izmeu sebe da podele oni koji su ih pogodili", ree Doharan. ,,Na lovcima je da odlue ta e sa njima."Koplja koja su pogodila mujaka i ovu enku pripadaju

Ejli i meni, tako da mi polaemo pravo na njih", ree Dondalar. Uradili smo ono to smo morali, ali oni su branili svoju porodicu i zato elimo da iskaemo potovanje njihovim duhovima. Ovde nemamo nijednu zelandonu, ali moemo svakom dati malo vode pre nego to ih poaljemo u svet duhova. Ta-koe moemo da zakopamo njihova srca, i na taj nain ih vratimo Majci."Ostali lovci klimnue u znak slaganja.Ejla ode do lavice koju je ubila i izvadi meinu za vodu od paljivo ispranog buraga jelena. Donji otvor bio je vrsto zavezan, a gornji navuen na jelensku kimu. Sve to je trcalo bilo je odseeno, i kraj uvezan zategnutom tetivom. Prirodni otvor u sredinjem delu kime predstavljao je savren grli. Zapua je bio napravljen od tanke opute s nekoliko vorova uvezanih na istom mestu. Izvukla je koni ep sa vorovima i napunila usta. Zatim je kleknula i nagnula se nad glavu lavice, okrenula je i otvorila joj eljusti, te trcnula vodu iz svojih usta u usta velike make.Zahvaljujemo Doni, Velikoj majci Svega, kao i Duhu Peinskog lava", izgovori ona naglas. Nastavila je da govori rukama, nemim jezikom znakova koji je bio sveani jezik Plemena. Pleme se tim jezikom uvek obraalo svetu duhova, ali Ejla je tihim glasom objanjavala znaenje znakova koje je koristila. Ova ena je zahvalna duhu Velikog Peinskog lava, totemu ove ene, to je dozvolio da nekoliko ivih pripadnika njegovog roda padne pogoeno kopljima ljudi. Ova ena iskazuje aljenje Velikom duhu Peinskog lava zbog gubitka njegovih ivih saplemenika. Velika majka i Duh Peinskog lava znaju da je to bilo neophodno radi bezbednosti ljudi, ali ova ena eli da iskae zahvalnost."Okrenula se lovcima koji su je posmatrali. Nije to uradila

onako kao to su bili navikli da se obavljaju takve stvari, ali su je ti lovci, koji su se suoili sa svojim strahovima da bi zemlja na kojoj su iveli postala bez-bednija i za njih i za druge, svejedno zadivljeno gledali i oseali su da je to to radi sasvim u redu. Takoe su shvatili zato je njihova zelandona, Ona koja je Prva, uzela ovu strankinju za svoju uenicu.Neu traiti deo nijednog drugog lava koga je moda pogodilo neko moje koplje, ali bih volela da mi koplja budu vraena", ree Ejla. Ovu lavicu je pogodilo jedino moje koplje, i zato polaem pravo na nju. Za-drau kou i rep, kande i zube.",,A meso?" upita Palidar. Namerava li da pojede bar malo?"Ne. Sto se mene tie, hijene mogu slobodno da ga razvuku", ree Ejla. Ne volim ukus mesa mesodera, posebno peinskih lavova."Nikada nisam probao lava", ree on.Nisam ni ja", dodade Morizan iz Tree peine, ija je partnerka u lovu bila Galeja.Zar nijedno od vaih kopalja nije pogodilo cilj?" upitala je Ejla. Vi-dela je kako tuno odmahuju glavom. Slobodno uzmite meso ovoga, ako elite, poto zakopan srce, ali da sam na vaem mestu, ne bih jela crnu digericu."Zato?" upita Tivonan.Ljudi s kojima sam odrasla verovali su da je digerica mesodera otrovna i da moe da te ubije", ree ona. Priali su prie o tome, posebno onu o sebinoj eni koja je pojela digericu neke make, mislim risa, i umrla. Moda bi trebalo da sa srcem zakopamo i digericu."Da li je digerica svih ivotinja koje se hrane mesom

otrovna za nas?" upitala je Galeja.Mislim da su medvedi u redu. Oni jedu meso, ali i sve ostalo. Peinski medvedi gotovo i da ne jedu meso, i oni su ukusni. Poznajem neke ljude koji su pojeli njihovu digericu i nisu se razboleli", ree Ejla.Godinama nisam video peinskog medveda", primeti Solaban. Stajao je u blizini i sluao razgovor. Vie ih ovde nema mnogo. Stvarno si jela peinskog medveda?"Jesam", odvrati Ejla. Premiljala se da li da pomene da Pleme jede meso peinskog medveda jedino na obrednim gozbama, jer ga smatra svetim, ali je zakljuila da bi to samo izazvalo poplavu novih pitanja na koja ne bi mogla ukratko da odgovori.Pogledala je lavicu i duboko udahnula. Bila je velika i trebae joj dosta vremena da je odere. Dobro bi joj dola pomo. Osmotrila je etvoro mladih koji su joj postavljali pitanja. Niko od njih nije koristio baca koplja, ali je pretpostavila da bi to sada moglo da se promeni, i mada nijedno od njih nije pogodilo cilj, dobrovoljno su uestvovali u lovu i izloili se opasnosti. Osmehnula im se. Dau svakom od vas po kandu ako mi pomognete da oderem ovu lavicu", ree ona. Sve etvoro joj se osmehnue.Rado", odvratie gotovo istovremeno Palidar i Tivonan.Pristajem i ja", ree Morizan.Odlino, dobro e mi doi pomo." Potom se obratila Morizanu: Mislim da nas niko nije zvanino predstavio."Okrenula se ka mladiu i ispruila obe ake s dlanovima okrenutim navie. Tim formalnim gestom iskazivali su otvorenost i prijateljstvo. Ja sam Ejla iz Devete peine Zelandonaca, akolitkinja zelandone, Prve meu onima koji slue Velikoj majci Zemlji, drubenica majstora Dondalara,

rezbara kremena i brata Doharanova, vode Devete peine Zelandonaca, prethodno sam bila Kerka Mamuta iz Ognjita Lavljeg logora Mamuto-vaca. Odabrao me je duh Peinskog lava. titi me Peinski medved i prijateljica sam konja, Njiske, Trkaa i Sivke, i etvorononog lovca Vuka."Bilo je to sasvim dovoljno za zvanino upoznavanje, pomisli ona dok je posmatrala izraz njegovog lica. Dobro je znala da je malo prete-rala u prvom delu, u kome mu je odrecitovala svoja imena i veze - ljudis kojima je bila u vc/.i zauzimali su najvie poloaje medu Zelandoncima, a poslednji deo mu je sigurno No potpuno nejasan.Dohvatio je njene ake i slao da nabraja svoja imena i veze: Ja sam Morizan iz Tree peine Zelandonaca", nervozno je poeo, a onda je zastao kao da razmilja ta bi jo mogao da navede. Ja sam sin Manvelara, vode Tree peine, roak..."Ejla shvati da je jo mlad i da nije navikao da sree nove ljude i dri sveane govore. Odluila je da mu olaka i okona obred upoznavanja. ,,U ime Doni, Velike majke Zemlje, pozdravljam te Morizane iz Tree peine Zelandonaca", ree ona, a zatim dodade, ,,i zahvaljujem ti na pomoi koju si mi ponudio."1 ja elim da pomognem", ree Galeja. Volela bih da imam uspomenu na ovaj lov. Iako moje koplje nije pogodilo nijednog od njih, bilo je uzbudljivo. Pomalo zastraujue, ali uzbudljivo."Ejla klimnu, stavivi joj do znanja da je razume. Ponimo, ali upozoravam vas da paljivo vadite kande i zube, ne smete dozvoliti da vam zaparaju kou. Morate ih prokuvati radi bezbednosti. Ako vas potkae, ogrebotina moe da se pretvori u gadnu ranu, jednu od onih koje nateknu i iz kojih

istie neto smrdljivo."Podigla je pogled i primetila da u daljini neki ljudi upravo zaobilaze zid koji tri. Prepoznala je nekolicinu iz Tree peine koji nisu bili u onoj skupini to im se prva pridruila. Meu njima je bio i Manvelar, snaan i krepak postariji mukarac, njihov voa.Dolaze Manvelar i jo neki", ree Tefona. Oigledno ih je i ona videla i prepoznala.Kada su stigli do lovaca, Manvelar prie Doharanu. Pozdravljam te Doharane, voo Devete peine Zelandonaca, u ime Doni, Velike majke Zemlje", izgovori on ispruivi obe ake. Doharan prihvati ispruene ake i uzvrati kratkim formalnim pozdravom kojim je priznao drugog vou: U ime Velike majke Zemlje, Doni, pozdravljam tebe, Manvelare, voo Tree peine Zelandonaca." Bio je to uobiajen nain pozdravljanja meu voama.Ljudi koje si vratio doli su da nam kau ta se deava", ree Manvelar. Proteklih dana viali smo te lavove i pitali smo se ta nam valja initi. Izgleda da ste se vi pobrinuli za taj problem. Vidim etiri, ne, pet lavova, medu njima i mujaka. enke e sada morati da nau novog mujaka, moda e se razdvojiti i nai vie njih. To e izmeniti ceo poredak u oporu. Ne verujem da e se tako skoro vratiti ovamo da nas gnjave. Moramo da vam zahvalimo."Smatrali smo da ne moemo bezbedno da proemo pored njih, i nismo eleli da ugroavaju okolne Peine, pa smo odluili da ih oteramo. Uostalom, sa nama je nekoliko ljudi koji umeju da barataju bacaem koplja. To je bila prava srea. Iako ozbiljno ranjen, krupni mujak je ponovo napao kada smo ve mislili da je mrtav", ree Doharan.

Opasno je loviti peinske lavove. ta ete sa njima?"Mislim da su koe, zubi i kande ve raspodeljeni, a neki ele da probaju meso", odvrati Dohoran.Dosta je jako", primeti Manvelar, nabravi nos. Pomoi emo vam da ih oderete, ali to e potrajati. Mislim da bi trebalo da prenoite sa nama. Moemo poslati trkaa da javi Sedmoj ta vas je zadralo."Dobro, ostaemo. Hvala, Manvelare", ree Doharan.* # *Trea peina posluila je obrok posetiocima iz Devete pre nego to su poli narednog jutra. Doharan, Proleva, Prolevin sin Daradal i kerki-ca Sitona sedeli su s Dondalarom, Ejlom i njenom kerkom Donejlom na osunanom kamenom prednjem tremu, uivajui u pogledu i hrani.Izgleda da je Morizan prilino zainteresovan za Folarinu prijateljicu Galeju", primeti Proleva. Blagonaklono su posmatrali skupinu nezdruenih mladih ljudi, onako kao to to rade starija braa i sestre koji ve imaju porodicu.Da", sloio se Dondalar sa osmehom. Ona mu je bila podrka jue u lovu na lavove. Kada lovi s nekim i zavisi od njega, vrlo brzo se ostvari neka posebna veza, bez obzira na to to njihova koplja nisu pogodila cilj i nisu polagali pravo ni na jednog lava. Ali pomogli su Ejli da odere svoju lavicu i ona je oboma dala po kandu. Bili su tako brzi da su ak i meni pritekli u pomo kada su zavrili, pa sam i ja svakom dao po jednu malu kandu da svi imaju uspomenu na ovaj lov."Time su se, znai, razmetali sino nad korpom za kuvanje", primeti Proleva.Mogu li i ja da dobijem kandu za uspomenu, Ejla?" upita

Daradal. Malian je oigledno pomno sluao ta govore.Daradale, to su uspomene na lov", naglasi njegova majka. Kada poraste i pone da ide sa ostalima u lov, imae i ti svoje uspomene."U redu je, Proleva. Dau mu ja jednu", izjavi Doharan neno se osmehujui sinu svoje drubenice. 1 ja sam ubio lava."Stvarno!" uzbueno uskliknu estogodinjak. Dobiu kandu? Jedva ekam da je pokaem Robenanu!"Nemoj zaboraviti da je prokuva pre nego to mu je da", ree Ejla.To su, znai, Galeja i ostali kuvali sino", primeti Dondalar. Ejla je traila da svi prokuvaju kande i zube pre nego to ih budu nosili. Ona kae da ogrebotina naneta neprokuvanom lavljom kandom moe da bude veoma opasna."Sta kuvanje promeni?" upita Proleva.Kao malu, pre nego to me je Pleme nalo, ogrebao me je peinski lav. Tako sam dobila oiljke na nozi. Ne seam se tano kako se to desiloda me je ogrebao, ali se sedam koliko me je noga bolela dok nije zacelila. Pleme takoe voli da uva zube i kande ivotinja", ree Ejla. Dok sam uila za isceliteljku, jedna od prvih stvari koje mi je Iza kazala bila je da ih pre svega prokuvam. Kazala je da su puni zlih duhova i da vrelina dok se kuvaju otera svu neistou."Naravno da moraju biti pune zlih duhova, pomislite samo ta sve te ivotinje rade kandama", ree Proleva. Postarau se da Daradalova kanda bude prokuvana."Tvoje oruje se dokazalo u lom lovu na lavove, Dondalare", ree Doharan.

Oni koji su imali samo koplja verovatno bi pruili dobru zatitu da su lavovi prili blie, ali oni koje smo ubili pogoeni su kopljima iz bacaa. Mislim da e to ohrabriti i druge da ponu da vebaju."Pri meti e da im Manvelar prilazi i srdano ga pozdravie.Lavlje koe moete ostaviti ovde i uzeti ih u povratku", ree on. Moemo ih uskladititi u stranjem delu donjeg sklonita. Tamo je dovoljno hladno i trebalo bi da izdre nekoliko dana. Obradiete ih kada se vratite kui."Visoka krenjaka stena koju su proli neposredno pre lova, nazvana Stena dve reke jer se na tom mestu Travnata reka ulivala u tamonju Reku, imala je tri duboko useena ispusta jedan iznad drugog, koji su u vidu nadstrenica titili prostor ispod njih. Trea peina je koristila sve kamene zaklone, ali uglavnom su iveli u velikom srednjem, iz koga se pruao prei van pogled na obe reke i oblast oko stene. Ostali su im uglavnom sluili kao skladita.To bi nam mnogo pomoglo", ree Doharan. Ve ionako dosta toga nosimo, a tu su i bebe i deca, da ne pominjem kanjenje. Da ovo putovanje do stene Konjska glava nije odavno nameravano, verovatno ne bismo ni poli. Konano, sve emo ih videti na Letnjem saboru, a jo nas eka dosta posla pre nego to krenemo. Meutim, Sedma peina je strano e-lela da im Ejla doe u posetu, a zelandoni da joj pokau Konjsku glavu. Poto Stareinsko ognjite nije daleko, ele da odu i do njega, da obiu Drugu peinu i vide pretke urezane u zid njihove donje peine."Gde je Prva medu onima koji slue Velikoj majci Zemlji?" upita Manvelar.Ona je ve nekoliko dana tamo", odvrati Doharan.Savetuje se s nekoliko zelandona, neto u vezi s Letnjim

saborom."Kad smo ve kod toga, kada nameravate da poete?" upita Manvelar. Moda bismo mogli da putujemo zajedno."Volim da krenem neto ranije. Peina je velika i potrebno nam je malo dodatnog vremena da naemo udobno mesto. Sada moramo da mislimo i na ivotinje. Bio sam ve u Dvadeset estoj peini, ali ne poznajem ba dobro tu oblast."To ti je jedno veliko ravno polje na obali Zapadne reke", ree Man-velar. Odlino je, jer mogu da se naprave mnoga letnja sklonita, ali ne bih rekao da je to dobro mesto za konje."Dopada mi se mesto koje smo pronali prole godine, iako je bilo udaljeno od svih deavanja, ali ove godine ne znam ta nas eka. Mislio sam da poem ranije u izvidnicu, ali onda su udarile jake prolene kie i nije mi se gacalo kroz blato", ree Doharan.Ako vam ne smeta da budete po strani, moda ima jedno zabaenije mesto blie Pogledu na sunce, sklonitu Dvadeset este peine. Nalazi se u steni u blizini obale starog renog korita, sada podalje od reke."Mogli bismo tamo da pokuamo", ree Doharan. Poslau trkaa im odluimo kada emo krenuti. Ako Trea peina bude htela tada da poe, moemo putovati zajedno. Ti tamo ima roake, zar ne? Ima li ve na umu neku marrutu? Znam da Zapadna reka uglavnom tee u istom pravcu kao i Reka, tako da nee biti teko pronai to mesto. Treba samo da idemo na jug do Velike reke, zatim na zapad dok ne stignemo do Zapadne reke i zatim du nje ka severu, ali ako ti zna neki krai put, moda bismo mogli bre da stignemo."Znam", odvrati Manvelar. Poznato vam je da je moja drubenica dola iz Dvadeset este peine, tako da smo esto

ili u posetu njenoj porodici dok su deca bila mlaa. Nisam bio tamo otkako je umrla i ba se radujem ovogodinjem Letnjem saboru, jer u videti neke ljude koje ve poodavno nisam video. Morizan i njegov brat i sestra imaju tamo roake."Jo emo priati o tome kada se vratimo po lavlje koe. Zahvaljujemo na gostoljubivosti Treoj peini, Manvelare", ree Doharan dok se okretao da poe. Moramo da poemo. Druga peina nas oekuje, a zelan-dona Koja je Prva mora da pokae Ejli peinu sa iznenaenjem."Prvi nagovetaji prolea ostavili su smaragdnu vodenu mrlju na hladnoj smeoj zemlji koja se odleivala. Dok je kratka sezona odmicala, stabljike s vitkim tobolcima listova dostizale su puni rast, a sone livade polako su zamenjivale hladne boje uz poplavljene rene obale. Talasajui se na toplijim vetrovima ranog leta, zelenilo biljaka to su brzo rasle bledelo je i prelazilo u zlatnu boju zrelosti. Ispred njih su se protezala polja trave po kojoj je reka pored njih dobila ime. Putnici, neki iz Devete peine, a neki iz Tree, ili su pored Travnate reke istim putem kao i prethodnog dana. U koloni po jedan zaobili su izboeni kamen, puteljkom koji je vodio izmeu bistre vode Travnate reke i stene. U nastavku putovanja, ljudi su razbili kolonu i obrazovali grupice, idui po dvoje ili troje jedni pored drugih.Poli su stazom koja je skretala ka mestu prelaza - ve prozvanog Mesto lova na lavove". Prirodni raspored stenja nimalo nije olakavao prelazak. Lako je bilo okretnim mladiima da skau s jednog klizavog kamena na drugi, ali je taj zadatak mnogo tee padao trudnoj eni ili onoj koja nosi bebu, a moda i zaveljaje s hranom, odeom ili oruem, kao i starijim ljudima.

Zato je postavljeno dodatno kamenje izmeu onog koje je otkrio pliak kako bi se razmak smanjio. Poto su svi preli pritoku, gde je puteljak ponovo bio dovoljno irok, teili su da opet idu po dvoje ili troje uporedo.Morizan je saekao Dondalata i Ejlu, koji su ili na kraju povorke ispred konja, i uhvatio korak s njima. Posle uobiajene razmene pozdrava, Morizan prokomentarisa: Ranije nisam shvatao koliko precizan moe da bude tvoj baca koplja, Dondalare. Vebao sam bacanje koplja pomou njega, ali tek kada sam video tebe i Ejlu kako ih koristite, shvatio sam koliko su korisni."Mislim da e mudro postupiti ako dobro proui baca koplja, Mo-rizane. To je veoma ubojito oruje. Da li ti je to Manvelar predloio ili je odluka tvoja?" upitao je Dondalar.Ja sam odluio da se oprobam, ali kada sam poeo da vebam, on me je hrabrio. Rekao je da sam dobar primer drugima", odvrati Morizan. Iskreno da vam kaem, to mi nije bilo vano. Za mene je baca samo oruje kojim sam eleo da nauim da baratam."Dondalar se osmehnu mladiu. Pretpostavio je da e upravo mlai prvi hteti da se oprobaju u baratanju njegovim novim orujem, i Moriza-nov odgovor mu je to i potvrdio. Dobro. to vie bude vebao tim e biti bolji. Ejla i ja ve dugo koristimo baca koplja, koristili smo ga sve vre-me na jednogodinjem Putovanju kui i vie od godinu dana pre toga. Kao to vidi, i ene mogu veoma uspeno da ga koriste."Nastavili su uzvodno uz travnatu reku jo neko vreme, dok nisu stigli do male pritoke nazvane Mala Travnata reka. Kada su produili uzvodno du manjeg vodenog puta, Ejla je

poela da primeuje promen u vaz-duhu. Postajao je sve hladniji, vlaniji, sveiji i bogatiji mirisima. ak je i trava bila tamnije zelena, a tle je mestimino bilo meke. to su dalje odmicali kroz bujnu dolinu i pribliavali se krenjakoj steni, staza je sve ee zaobilazila movarne predele visoke trske i rogoza. Napolju ih je ekalo nekoliko mukaraca i dve mlade ene. Ejla je razvukla usta u osmeh kada ih je ugledala. Svi oni su se zdruili na istom Prvom udruivanju u vreme prolog Letnjeg sabora, i oseala je posebnu bliskost sa njima.Levela! Danida! Jedva sam ekala da vas vidim", uzviknu ona idui ka njima. ula sam da ste obe resile da preete u Drugu peinu."Ejla!" uzviknu Levela. Dobrodola u Stenu Konjska glava. Odluili smo da doemo s Kimeranom da te vidimo, ne ekajui tebe da doe u Drugu. Ba se radujem to te vidim."1 meni je drago to te vidim, Ejla", potvrdila je Danida. Bila je znatno mlaa od druge dve ene, i prilino stidljiva, ali se srdano osmehivala.Tri ene se zagrlie, mada krajnje paljivo. I Ejla i Danida su nosile decu, a Levela je bila trudna.ula sam da ima deaka, Danida", ree Ejla.Da, dala sam mu ime Deridan", ree Danida i pokaza bebu.Ja sam dobila kerku. Zove se Donejla", ree Ejla. Dete je ve uveliko bilo budno i Ejla ga izvadi iz kone nosiljke dok je to govorila, a onda se okrenu da pogleda deaia. ,,Oh, savren je. Mogu li malo da ga uzmem?"Svakako, a ja elim malo da drim tvoju kerku", ree Danida.

Mogu ja da uzmem tvoju bebu, Ejla", ree Levela. Tako e moi da uzme Deridana, a ja u dati... Donejlu?" - videla je da je Ejla klim-nula - Danidi."ene razmenie decu i poee da im tepaju i guguu dok su ih od-meravale i uporeivale.Zna da je Levela trudna, zar ne?" upita Danida.Primeujem", odvrati Ejla. Zna li kada e se poroditi, Levela? Volela bih da budem s tobom, a sigurna sam da bi i Proleva to elela."Ne znam tano, treba da proe jo nekoliko meseci. Volela bih da bude uz mene, kao i moja sestra", ree Levela. Ali neete morati da doete ovamo. Najverovatnije emo svi biti na Letnjem saboru.",,U pravu si", ree Ejla. Ba ima sree to e svi biti pored tebe. ak e i zelandona Koja je Prva biti tamo, a njena je pomo pri poroaju dragocena."Moe se desiti da nas bude previe", primeti Danida. Svi vole Levelu, ali nee svima dozvoliti da budu pored tebe. Bie prevelika guva. Moda nee eleti da ja budem pored tebe, nisam ba iskusna, ali ja bih volela da ti se naem kao to si se ti nala meni. Mada u razumeti ako izabere nekoga koga due poznaje."Svakako da elim da bude sa mnom, Danida, kao i ti, Ejla. Konano, istovremeno smo se zdruile na Prvom udruivanju, a to je posebna veza", ree Levela.Ejla je odlino razumela kako se Danida osea. I ona se zapitala da li bi Levela vie volela da pored nje budu prijateljice koje je due poznavala. Dok je odrastala, Ejla nije imala mnogo drugarica. Devojice iz Plemena zdruivale su se veoma mlade i Oga, ona koja joj je mogla postati bliska, postala je Brodijeva drubenica, a on joj nije

dozvoljavao da se suvie zblii sa devojicom Drugih koje je mrzeo. Volela je Izinu kerku Ubu, svoju plemensku sestru, ali ona je bila mnogo mlaa, tako da joj je vie bila kerka nego prijateljica. I dok su je druge ene vremenom prihvatile, i ak se starale o njoj, nikada je zapravo nisu razumele. Tek kada je otila da ivi sa Mamutom i kada je srela Degi, shvatila je koliko je zabavno imati za prijateljicu enu svojih godina.Kad ve govorimo o Udruivanjima i drubenicima, gde su Don-dekam i Peridal? Mislim da Dondalar osea posebnu povezanost s njima. Znam da se radovao to e ih videti", ree Ejla.1 oni ele njega da vide", odvrati Levela. Otkad smo saznali da dolazite, priaju samo o Dondalaru i njegovom oruju za izbacivanje kopalja."Jeste li znali da Tiona i Mareval sada ive u Devetoj peini?" upita Ejla. Dotini par se zdruio u isto vreme kada i oni. Pokuali su da ive u etrnaestoj, ali je Mareval esto boravio u Devetoj peini - ili bi trebalo da kaem u Donjoj reci, uei da rezbari mamutske kljove, i noio u Devetoj - pa su odluili da se presele."Troje Zelandona su se povukli i iz prikrajka posmatrali mlade ene koje nisu zatvarale usta. Prva je primetila da se Ejla sasvim lako uklopila u razgovor sa njima, da poredi svoju bebu s drugom i uzbueno razgovara o svemu to zanima mlade zdruene ene sa decom, ili one koje su trudne. Poela je da poduava Ejlu osnovama onog znanja koje e joj biti potrebno da postane punopravna zelandona, i nije mogla da kae da mlada ena nije zainteresovana i da brzo ne ui, ali je Prva upravo poela da shva-ta koliko malo treba da se Ejli odvue panja. Privremeno se bila povukla,

pustivi Ejlu da uiva u novom ivotu kao majka i zdruena ena, ali moda je kucnuo as da je malo jae pogura, zainteresuje, da bi dobrovoljno posveivala vie vremena uenju onoga to e morati da zna.Treba da poemo, Ejla", ree Prva. Volela bih da vidi peinu pre poetka obroka, poseta i susreta."Da, trebalo bi", odvrati Ejla. Ostavila sam sva tri konja i Vuka sa Dondalarom. Moramo to pre da ih smestimo i namirimo. Sigurna sam da i on eli da se vidi s nekim ljudima."Uputili su se ka strmom zidu od krenjaka. Zalazee sunce sijalo je pravo na njega tako da se oblinja vatrica gotovo nije primeivala. Tamna rupa bila je vidljiva, ali nije upadala u oi. Nekoliko baklji bilo je oslonjeno o zid i svaki od zelandona upali jednu. Ejla je ula za ostalima u mranu rupu i zadrhtala im ju je obavila tama. Vazduh u udubljenju stene iznenada je postao hladan i vlaan, ali nije se stresla samo od iznenadnog pada temperature. Ejla je sada prvi put ula u ovu peinu i osetila je izvestan strah i uznemirenost kada se nala na nepoznatom mestu.Otvor nije bio veliki, ali je zato bio dovoljno visok da niko ne mora da se pogne ili presamiti da bi uao. I ona je napolju zapalila baklju i drala ju je u levoj ruci visoko ispred sebe, dok je desnu ispruila ka neravnom kamenom zidu radi oslonca. Topli zamotuljak koji je nosila na grudima u mekoj koi jo je bio budan, i ona odvoji aku od zida i pokua da umiri bebu blagim tapanjem. Donejla najverovatnije takoe primeuje promenu temperature, pomisli Ejla, osvrui se unaokolo dok se kretala kroz unutranjost. Peina nije bila velika, ali je bila prirodno izdeljena u manje odvojene oblasti.

Ovde je, u narednoj prostoriji", rekla je zelandona iz Druge peine. Ona je takoe bila visoka plavokosa ena, mada neto starija od Ejle. Zelandona koja je prva medu onima koji slue Veliku majku Zemlju kora-knu u stranu da propusti Ejlu iza ene koja ih je predvodila. Poi napred. Ja sam to ve videla", ree ona uklonivi s puta svoju poveu telesinu.Stariji mukarac takoe ju je propustio. 1 ja sam to ve video", ree on, mnogo puta." Ejla je ve bila uoila da stari zelandoni iz Sedme peine veoma lii na enu koja ih je vodila. I on je bio visok, mada malo po-grbljen, i kosa mu je bila vie seda nego plava. Zelandona iz Druge peine podie baklju visoko da im obasja put. Ejla postupi isto. Uinilo joj se da U prolazu vidi neke neraspoznatljive slike na pojedinim zidovima peine, ali kako niko nije zastao da joj ukae na njih, nije bila sigurna. Neko je poeo da pevui, divnim i bogatim glasom, i ona prepoznade glas svoje men-torke, zelandone Koja je Prva. Glas joj je odjekivao po maloj kamenoj odaji, i to posebno kada su uli u narednu prostoriju i zavili za ugao. Kada su zelandone visoko podigli baklje da osvetle zid, Ejla se zabezeknula.Nije bila pripremljena za prizor ispred sebe. Konjska glava u profilu bila je tako duboko uklesana u krenjaki zid peine da se Ejli inilo kao da izrasta iz njega, i ostavljala je u toj meri stvaran utisak da je gotovo izgledala iva. Primeujui da je vea od prirodne, Ejla je pomislila da je moda isklesana po uzom na mnogo veu ivotinju od onih koje je ona imala prilike da vidi, ali dobro je poznavala konje i odmah joj je bilo jasno da su proporcije savrene. Oblik gubice, oko, uvo, njuka s rairenim nozdrvama, zaobljenost usta i vilice, sve je bilo kao u stvarnosti. A pri treperavoj

svetlosti baklji, delovalo je kao da se pokree, die.Jecavo je ispustila vazduh. Nije ni bila svesna da ga zadrava. To je savren konj, ali u pitanju je samo glava!" ree Ejla.Zato Sedmu peinu nazivaju Stena Konjske glave", primeti starac. Stajao je tik iza nje.Ejla je zurila u sliku sa izvesnim strahopotovanjem i uenjem. Posle izvesnog vremena ispruila je ruku da dodirne kamen, ak ni ne upitavi da li bi trebalo. Privlaio ju je i ona tu nita nije mogla. Ispruila je aku ka gubici, ka mestu po kome bi dodirnula i ivog konja, i posle izvesnog vremena hladni kamen kao da se zagrejao, kao da je eleo da oivi i izie iz kamenog zida. Povukla je aku, ali ju je ponovo vratila. Povrina kamena na trenutak je zadrala malo toplote, ali se onda ponovo ohladila. Postala je svesna da je Prva nastavljala da pevui sve dok je ona dodirivala kamen, ali da je prestala kada je Ejla sklonila aku.Ko je to uradio?" upitala je.Niko ne zna", odvrati Prva. Prila je iza zelandonija iz Sedme peine. Nastalo je tako davno da se niko ne sea. To je delo nekog od Drevnih, razume se, ali se ne pominje ni u jednom predanju niti povesti."Moda je isti klesar uradio i Majku u Stareinskom ognjitu", ree zelandona iz Druge peine.Otkud ti to?" upita starac. To su dve potpuno razliite slike. Jedna predstavlja enu koja dri rog bizona, a druga glavu konja."Prouavala sam obe. ini mi se da ima slinosti u tehnici", ree ona. Primeuje li kako su paljivo uraeni nos, usta i oblik gubice ovogkonja? Kada ode tamo, obrati panju na kukove Majke,

oblik stomaka. Viala sam ene koje upravo tako izgledaju, naroito one koje su imale deru. Isto kao ovaj konj, i isklesana ena koja predstavlja Doni u peini u Stareinskom ognjitu veoma je verno uraena."To je odlino zapaanje", ree Ona koja je Prva. Kada posetimo Stareinsko ognjite, posluaemo te i pomno pogledati." Izvesno vreme su utke zurili u konja, a onda je Prva kazala: Moramo da poemo. Ima OVde jo poneto to treba pogledati, ali to moemo i kasnije. elela sam (I.i Ejla vidi Konjsku glavu pre nego to ponu posete i tako to."Drago mi je zbog toga", ree Ejla. Nisam znala da slike uklesane u /.iil mogu da budu toliko stvarne."3Tu ste!" ree Kimeran ustajui s kamenog sedita na ispustu ispred skrovita Sedme peine da pozdravi Ejlu i Dondalara, koji su se upravo peli stazom. Vuk ih je sledio, a Donejla je bila budna i majka ju je nosila na kuku. Znali smo da ste stigli, a onda vam se izgubio svaki trag."Dondalara je ekao njegov stari prijatelj Kimeran, voa Stareinskog ognjita Druge peine Zelandonaca. Veoma visok svetlokos mukarac, ne-verovatno je liio na dvometraa Dondalara vrlo svetle plave kose. Iako su mnogi mukarci bili visoki - preko metar osamdeset - i Dondalar i Kimeran bili su vii od svih svojih ispisnika u vreme pubertetskih obreda. Privukli su jedan drugoga i ubrzo se sprijateljili. Kimeran je bio brat zelandone iz Druge peine i Dondekamov ujak, ali mu je vie bio kao brat. Sestra mu je bila dosta starija, i ona ga je podigla posle majine smrti, uz svog sina i kerku. I njen drubenik je bio preao na drugi svet, a ona je nedugo potom poela da ui za zelandonu.Prva je elela da Ejla vidi vau Konjsku glavu, a onda smo

morali da se pobrinemo za konje", ree Dondalar.Oboavae tvoje polje. Trava je tako zelena i gusta", dodade Ejla.Zovemo je Slatka dolina. Kroz sredinu protie Mala travnata reka, a ravnica koju plavi proirila se u veliko polje. U prolee, kada se topi sneg, zna da bude movarna, isto kao i u jesen kada ponu kie, ali leti, kada je sve suvo, to polje ostaje svee i zeleno", govorio je Kimeran dok su ili ka prostoru ispod ispusta gornje ploe, u kome se ivelo. Celog leta privlai povorke biljojeda i olakava nam lov. Ili Druga ili Sedma peina uvek imaju nekoga na strai."Prili su skupini ljudi. Seate se Sergenora, voe Sedme peine, zar ne?" upita Kimeran goste pokazujui sredovenog tamnokosog mukarca ---koji se drao po strani, zabrinuto gledajui vuka i preputajui mlaem vodi da pozdravi svoje prijatelje.Svakako", odvrati Dondalar, uoivi njegov strah i pomislivi da bi ova poseta mogla biti pravi trenutak da se ljudi opuste u prisustvu vuka. Seam se da je Sergenor dolazio da razgovara s Martonom kada je bio izabran za vou Sedme. ini mi se da si upoznao Ejlu."Bio sam jedan od mnogih kojima je predstavljena prole godine im ste stigli, ali nisam bio u prilici da je lino pozdravim", ree Sergenor. Ispruio je obe ake s dlanovima okrenutim navie: ,,U ime Doni, izraavam ti dobrodolicu u Sedmu peinu Zelandonaca, Ejla iz Devete peine. Znam da ima i mnoga druga imena, od kojih su neka krajnje neobina, ali priznajem da ih se ne seam."Ejla prihvati njegove ake. Ja sam Ejla iz Devete peine Zelandonaca", poe ona, akolitkinja zelandone iz Devete

peine, Prve meu onima koji slue", a onda je zastala, jer nije bila sigurna koliko Dondalarovih veza bi trebalo da pomene. Na Prvom udruivanju prolog leta sva Don-dalarova imena i veze pridodati su njenima, tako da bi potrajalo dok ih sve ne pobroji. Ionako se od nje to oekivalo samo na najsveanijim obredima. Poto je ovo bilo njeno zvanino upoznavanje s voom Sedme peine, elela je da predstavljanje bude formalno, ali ne i da traje u nedogled.Odluila je da pomene samo njegove najblie veze i nastavi sa vlastitima, navodei i prethodne. Zavrila je titulama koje je dodala u vedrijem tonu, ali koje je volela da koristi: Prijateljica konja, Njiske, Trkaa i Sivke, i etvorononog lovca Vuka. U ime Velike majke Svega, pozdravljam tebe Sergenore, voo Sedme peine Zelandonaca, i elela bih da ti zahvalim to si nas pozvao u Stenu Konjska glava."Ona sasvim sigurno nije Zelandonka, pomislio je Sergenor dok ju je sluao. Moe imati koliko god hoe Dondalarovih imena i titula, ali ona je strankinja s navikama stranaca, posebno to se tie ivotinja. Kada je spustila ake, on osmotri vuka koji im je u meuvremenu priao.Ejli nije promaklo da se on nelagodno osea u blizini velikog mesodera. Ni Kimeranu nije ba prijatno kada je ivotinja u blizini, iako su ga upoznali s Vukom jo prole godine, odmah po dolasku, a od tada ga je video nekoliko puta. Nijedan od voa nije bio navikao da via lovce mesodere kako se bez imalo straha vrzmaju oko ljudi. Kroz glavu joj proe misao slina Dondalarovoj, da bi ovo mogao biti pogodan trenutak da se naviknu na Vuka.Ljudi iz Sedme peine polako su poeli da primeuju da je stigao par iz Devete o kome su svi priali, i sve je vie ljudi pristizalo da vidi enu s vukom. Prethodnog leta su sve

oblinje Peine u roku od jednog dana saznale da se Dondalar vratio sa svog petogodinjeg Putovanja. Nije ni moglo da bude drugaije, jer je stigao jaui na konju i u pratnji strankinje. Sreli su se s ljudima iz veine oblinjih Peina u Devetoj, gde su ovi na-Ejla i Dondalar su nameravali to da urade jo prole jeseni, ali nisu uspeli da ostvare svoj naum do kraja. Ne zbog toga to su njihove peine bile meusobno previe udaljene, ve bi uvek neto iskrslo. Onda je stigla zimu, a I'.11:i je ve bila u poodmakloj trudnoi. Sva ta odlaganja samo su dolu nula da se njihova poseta pretvori u izuzetno vaan dogaaj, posebno otkada |e I'iva odluila da se u isto vreme sastane sa ovdanjom zelandonom.Ko god da je isklesao tu Glavu konja u peini ispod morao je dobro poznavati konje. Odlino je obavio posao", ree Ejla.1 ja sam to od poetka mislio, ali lepo je to uti od nekoga ko poznaje konje lako dobro kao ti", ree Sergenor.Vuk je sedeo isplaenog jezika i posmatrao oveka. Povijeno uvo mu je davalo samouveren, zadovoljan izgled. Ejla je znala da eka da bude predstavljen. Video je da je pozdravila vou Sedme peine. Odavno je ve stekao naviku da oekuje da bude predstavljen svakom strancu koga ona pozdravi na taj nain.Takoe elim da ti zahvalim to si mi dozvolio da dovedem Vuka. Nesrean je ako nije pored mene, a otkada se Donejla rodila, nesrean je i ako nije pored nje, jer veoma voli decu", ree Ejla.Taj vuk voli decu?" upita Sergenor.Vuk nije odrastao s drugim vukovima, rastao je pored dece Mamu-tovaca iz Lavljeg plemena i smatra ljude svojim

oporom, a svi vukovi vole mladune iz svog opora", ree Ejla. Video je da sam te pozdravila i sada oekuje da se upozna s tobom. Nauio je da prihvati svakoga kome ga predstavim."Sergenor se namrti. Kako se upoznaje sa vukom?" upita on i pogleda Kimerana koji se cerio.Mlai mukarac se setio svog upoznavanja sa Vukom, i mada je i dalje bio pomalo nervozan kada bi se naao u blizini tog mesodera, neopisivo je uivao u zbunjenosti starijeg oveka.Ejla dade znak Vuku da prie i kleknu da ga zagrli oko vrata, zatim posegnu za Sergcnorovom akom. On je istog asa trgnu.Mora da je omirie da bi te upoznao", ree Ejla. Vukovi po mirisu pamte one koje su upoznali."Jesi li ti proao kroz ovo, Kimerane?" upitao je Sergenor, kome nije promaklo da ih veina ljudi iz njegove Peine, kao i gosti, gledaju.Jesam. Prolog leta, kada su doli u Treu peinu radi lova pre Let-njeg sabora. Posle toga, svaki put kada bih ugledao vuka na Saboru, imao sam utisak da me je prepoznao, iako me je ignorisao", odvrati Kimeran.Sergenor nije imao ni najmanju elju da to uradi, ali nije imao izbora. Posmatralo ga je suvie ljudi. Nije eleo da iko pomisli kako se plai da uradi ono to je mlai voa ve bio uradio. Polako i oprezno je ispruioaku ka ivotinji. Ejla ju je prihvatila i prinela vujoj njuci. Vuk nabra njuku i pokaza onjake, ne otvorivi usta. Dondalar je oduvek smatrao da im tim kezom pokazuje koliko je pun sebe, meutim Sergenor ga je drugaije shvatio. Ejla je osetila da se trese i do nozdrva joj je dopro

neprijatni mi-tis njegovog straha. Znala je da ni Vuku to nije promaklo.Vuk te nee povrediti, obeavam", tiho je kazala Ejla.Sergenor je zakrgutao zubima, primoravajui sebe da ne ustukne kada je vuk pribliio zubatu eljust njegovoj aci. Vuk ga je onjuio, i liznuo.Sta on to radi?" upitao je Sergenor. Ispituje jesam li ukusan?"Ne, mislim da pokuava da te smiri, na taj nain smiruju tenad. Po-111 i I lij ga po glavi." Sklonila je njegovu aku od otrih zuba i umirujuim (lasom rekla. Jesi li ikada osetio pod prstima krzno ivog vuka? Da li i primetio da mu je krzno iza uiju i oko vrata neto deblje i grublje? Voli da se eka iza uiju." Kada ga je konano pustila, ovek povue aku i prihvati je drugom.Od sada e te uvek prepoznati", ree ona. Niko do sada nije pokazao takav strah u prisustvu vuka, niti veu hrabrost u prevazilaenju tog istog straha. Jesi li imao dosad bilo kakvo iskustvo s vukovima?" upitala je.Jednom, dok sam bio mali, ujeo me je vuk. Ja se toga zapravo ne se-I im, majka mi je priala o tome, ali jo imam oiljke", odvratio je Sergenor.To znai da te je Duh Vuka odabrao. Vuk je tvoj totem. Tako bi to protumaili oni koji su me podigli." Znala je da Zelandonci ne gledaju na toteme isto kao Pleme. Kod njih nema svako svoj totem, ali oni koji su ih imali smatrali su da donose sreu. Mene je kao malu ogrebao peinski lav, u to vreme mogla sam da izbrojim moda pet godina. Jo imam oiljke kojima mogu to da dokaem, i jo ponekad sanjam o tome. Nije lako /iveli s monim totemom kao to su Lav ili Vuk, ali meni je moj totem pomogao, nauio me je mnogo

emu", ree Ejla.Uspela je da zainteresuje Sergenora i protiv njegove volje. Sta si nauila od peinskog lava?"Kao prvo, kako da se suoim sa svojim strahovima", ree ona. Mislim da si i ti to nauio. U tome ti je moda pomogao tvoj totem Vuk a dl to nisi ni znao."Moda, ali kako zna da ti je totem pomogao? Da li ti je duh Peinskog lava zaista pomogao?" pitao je Sergenor.1 to ne jednom. etiri brazgotine koje je lavlja apa ostavila na mo-|oj nozi, to je totemski znak plemena Peinskog lava. Obino samo mu-Ikarci dobijaju tako snaan totem, ali su moje brazgotine bile istovetne sa Oznakama Plemena, tako da me je voa prihvatio iako sam roena meu I nigima... to je njihov naziv za ljude poput nas. Bila sam sasvim mala kadi sam izgubila svoj narod. Da me Pleme nije primilo i podiglo, sada ne bih lula meu ivima", objasnila je Ejla.Zanimljivo, ali kazala si 'i to ne jednom'", podseti je Sergenor.Drugom jednom prilikom, tada sam ve bila ena i novi mladi voa me je primorao da odem, dugo sam hodala traei Druge kao to me je posavetovala moja majka iz Plemena, Iza, pre nego to je umrla. Kako nisam mogla da ih naem, a morala sam da pronaem mesto gde u prezimili, moj lolom je poslao opor lavova koji me je naterao da promenim pravac i zahvaljujui tome sam nala dolinu u kojoj sam mogla da preivim Moj peinski lav me je odveo i do Dondalara", ree Ejla.Njena pria je zadivila ljude koji su stajali unaokolo i sluali. ak je ni Dondalar nikada nije uo da na taj nain objanjava svoj totem. Jedan Od njih progovori.Ti ljudi koji su te primili, oni koje naziva Pleme, jesu li

stvarno Tupoglavi?"Tako ih vi zovete. Oni sebe nazivaju Pleme, Pleme Peinskog med-veda, zato to svi oboavaju duh Peinskog medveda. On je njihov zajedniki totem, totem Plemena", ree Ejla.Mislim da je kucnuo as da ovim putnicima pokaemo gde mogu da spuste vree za spavanje i da se smeste kako bi mogli da obeduju s nama", ree ena koja je upravo pristigla. Bila je prijatno punaka i privlana, a oi su joj svetlucale inteligentno i odvano.Sergenor se osmehnu s puno ljubavi. Ovo je moja drubenica, Dej-vena iz Sedme peine Zelandonaca", ree on Ejli. Dejvena, ovo je Ejla iz Devete peine Zelandonaca. Ima jo mnogo imena i veza, koje e ti sama navesti."Ali ne sada", ree Dejvena. Dobrodola u ime Majke, Ejla iz Devete peine. Ubeena sam da bi vie volela da se smesti nego da recituje imena i veze."Kada su poli, Sergenor dodirnu Ejli ruku i zagleda se u nju, a potom tiho ree: Ponekad sanjam vukove." Osmehnula se. Dok su odlazili, prie im jedna senzualna mlada ena tamne smee kose, nosei dvoje dece u naruju, tamnokosog deaka i plavokosu devojicu. Osmehnula se Kime-ranu, koji ovla oea njen obraz svojim, posle ega se okrenu posetiocima. Prolog leta ste upoznali moju drubenicu Beladoru, zar ne?" upita on, pa ponosnim glasom dodade: 1 njenog sina i kerku, decu moga ognjita?"Ejla se seti da je nakratko srela enu prethodnog leta, mada nije imala prilike da je upozna. Znala je da je Beladora rodila dvoje-roenih-zajedno na Letnjem saboru, negde oko Prvog udruivanja, kada su se ona i Dondalar zdruili. Svi su priali o tome. To znai da e to dvoje dece uskoro moi

da izbroje jednu godinu, pomisli ona.Da, svakako", odvratio je Dondalar poastvovavi i enu i blizance irokim osmehom, a onda je, iako toga uopte nije bio svestan, svu panju usredsredio na privlanu mladu majku, i njegove ive plave oi ispunie se divljenjem. Uzvratila mu je osmeh. Kimeran joj prie i obgrli je oko struka.Ejla je bila navikla da ita govor tela, ali je u tom trenutku bila sigurna da su i svi ostali shvatili ta se upravo dogodilo. Dondalar je zakljuio da je Beladora privlana i nije mogao da se suzdri da to ne pokae, isto kao to ona nije mogla da se suzdri da ne odreaguje na njega. Dondalar uopte nije bio svestan vlastite harizme, nije shvatao da zrai njome, ali je zato Beladorin drubenik i te kako bio toga svestan. Kimeran se utke umeao i stavio svima do znanja da je Beladora njegova.Ejli ova meuigra nije promakla i veoma ju je zainteresovala, ak toliko da nije osetila ljubomoru, iako je Dondalar bio njen drubenik, ali je zato poela da ceni komentare koje je stalno sluala o njemu od trenutka kada su stigli. U dubinama svoga bia znala je da Dondalar samo iskazuje divljenje i da e se sve zavriti na gledanju. Imao je on i drugu stranu, onu koju je retko pokazivao ak i pred njom, i to samo kada su bili sami. Dondalarova oseanja su oduvek bila suvie snana, a strasti prejake. Ce-log ivota se borio da njima ovlada i uspeo je u tome tek kada je nauio da ih ne pokazuje. Nije mu bilo lako da ih iskae u punoj meri. Zbog toga nikada nije javno pokazivao koliko je voli, ali ponekad kada su sami, ne moe da se obuzda. Njegova ljubav je tako snana da ga ponekad savlada. Kada je Ejla okrenula glavu, primetila je da je zelandona Koja je Prva

po-smatra. Shvatila je da je i ona svesna onoga to se upravo dogodilo iako nije izgovorena ni jedna jedina re, i da pokuava da proceni njenu reakciju. Ejla joj osmehom stavi do znanja da je svesna svega to se dogaa, pa se usredsredi na bebu, koja se vrpoljila u konoj nosiljci pokuavajui da doe do sise. Prila je zgodnoj mladoj mami koja je stajala pored Dejvene.Budi pozdravljena, Beladora. Drago mi je to vidim i tebe i tvoju de-cu", ree ona. Donejla se upikila, donela sam upija za zamenu, da li bi mi pokazala gde mogu da je presvuem?"ena s po jednom bebom na oba kuka se osmehnu. Poi sa mnom", ree ona, i tri ene se zaputie ka skrovitu.Beladora je ula da ljudi priaju o Ejlinom neobinom naglasku, ali je do tada nije ula da govori. Za vreme Udruivanja na kome se Dondalar udruio sa ovom strankinjom, ona se poraala, a kasnije nije imala prilike da porazgovara sa Ejlom. Bila je suvie zauzeta svojim brigama, ali sada je shvatila na ta su mislili. Iako je Ejla sasvim dobro govorila jezik Zelandonaca, pojedine zvuke jednostavno nije mogla tano da izgovori. Beladora je svejedno bila zadovoljna to joj se ukazala prilika da je slua. < )ua je poticala iz oblasti daleko na jugu, i mada njen govor nije bio toliko neobian kao Ejlin, i ona je govorila jezik Zelandonaca s lako uo-l|ivim naglaskom.Ejla se osmehnula kada ju je ula kako govori. ini mi se da ni ti nisi roena kao Zelandonka", primeti ona. Isto kao to nisam ni ja."Moj narod su Dornadonci, bar ih tako nazivaju Zelandonci. Mi smo komije s jednom Peinom Zelandonaca daleko na jugu, gde je mnogo to-

plije." Beladora se osmehnu. ,,Upoznala sam Kimerana dok je putovao sa sestrom, koja je bila na donijerskom obilasku."Ejla se pitala ta li je to onijerski obilazak". Oigledno je imalo neke veze sa injenicom da su bili Zelandonci, jer je donijera bilo drugo ime za Onu koja slui Veliku majku. Odluila je da se kasnije raspita o tome kod Prve.Prostor iza pravougaonog ognjita na kome je gorela vatra bio je prijatno obasjan crvenim sjajem razigranih plamenova ija je svetlost poigravala po krenjakim zidovima sklonita.Pod svetlou koja se odbijala s tavanice stenovitog ispusta nadnese-nog nad vatrom prisutni su izgledali kao da pucaju od zdravlja. Upravo su pojeli veoma ukusan zajedniki obrok na ije pripremanje je veliki broj ljudi utroio mnogo vremena i mnogo truda. Izmeu ostalog, ponueno je i ogromno stegno megalocerosa nabodeno na debeli raanj postavljen na debele ravaste grane iznad iste izduene pravougaone jame za paljenje vatre. Sada je Sedma peina Zelandonaca, zajedno s mnogobrojnim roacima iz Druge peine i gostima iz Devete i Tree peine, bila spremna za oputanje.Ponueno je pie: nekoliko vrsta aja, fermentisano vono vino i alkoholni napitak zvan barma spravljen od soka breze s dodacima divljih itarica, meda i raznog voa. Svako je uzeo po solju omiljenog pia i potrailo mesto u blizini ognjita. Svi odreda bili su oduevljeni i u stanju iekivanja. Gosti bi uvek doneli malo uzbuenja, ali je strankinja sa ivotinjama i egzotinim priama nagovestila da bi ovog puta moglo da bude zanimljivije nego obino.Ejla i Dondalar nalazili su se usred skupine u kojoj su jo bili Do-haran i Proleva, Sergenor i Dejvena, i Kimeran i

Beladora, voe Devete, Sedme i Druge peine, zatim mlade ene Levela i Danida i njihovi dru-benici Dondekam i Peridal. Voe su se preganjale s ljudima iz Sedme peine oko toga kada bi putnici trebalo da pou iz Stene Konjska glava ka Stareinskom ognjitu. Bili su dobro raspoloeni, ali su se i prijateljski nadmetali s Drugom peinom oko toga gde bi putnici trebalo najdue da ostanu.Stareinsko ognjite je starije te bi trebalo da je vie po dostojanstvu i da mu se ukazuje vee potovanje", ree Kimeran zaikavajui ih. Sto znai da bi trebalo due da budu kod nas."Da li to onda znai da bi meni trebalo da ukazujete vee potovanje zato to sam stariji?" odvratio je Sergenor, znaajno se osmehujui. Upam-tiu to."Ejla ih je sluala i osmehivala se kao i ostali, ali je elela i neto da ih pita. Iskoristila je prvu pauzu u razgovoru da postavi pitanje.Poto ste potegli pitanje starosti Peina, neto me zanima." Svi se okrenue da je pogledaju.Treba samo da pita", odvratio je Kimeran preterano ljubazno i prijateljski, nagovestivi da je spreman i na druge usluge. Popio je nekolikololjica barme i poeo da primeuje koliko je drubenica njegovog visokog prijatelja privlana.Prolog leta mi je Manvelar ispriao poneto o recima za brojeve koje predstavljaju nazive Peina, ali sam i dalje zbunjena", ree Ejla. Dok MIO prole godine ili na Letnji sabor, prenoili smo u Dvadeset devetoj Pe-1111. Oni ive u tri zasebna sklonita rasporeena oko jedne velike doline. Svako od njih ima svog vodu i po jednu zelandonu, ali svi se vode pod i idin rei za brojanje, svi pripadaju Dvadeset

devetoj. Druga peina je Ulko povezana sa Sedmom peinom, ije se sklonite nalazi na drugom kraju doline. Zato onda vaa Peina ima drugaiju re za brojanje? Zato niste deo Druge peine?"Na to pitanje ne mogu da odgovorim. Ne znam", ree Kimeran i po-I i/.i ka starijem oveku. Morae da pita starijeg vodu. Izvoli Sergenore?"Sergenor se osmehnuo, ali je ipak nekoliko trenutaka razmiljao. Da budem iskren, ni ja ne znam. Nikada se to nisam zapitao. Koliko mi je poznalo, nijedna povest niti predanje Starih ne govori o tome. U nekima se pomniju prie o prvobitnim stanovnicima ove oblasti, o Prvoj peini Zelandonaca, ali oni su odavno nestali. Niko ak pouzdano ni ne zna gde je Ino njihov konak."Zna li da je Druga peina najstarije naselje Zelandonaca koje jo po-ItOJi?" upita Kimeran pomalo zapliui jezikom. Zato se zove Stareinsko Ognjite."Da, to sam znala", odvrati ona pitajui se hoe li mu biti potrebno pie za jutro posle", koje je spravljala Taluti vodi Mamutovaca iz Lav-I!->_ sklonita.Rei u ti ta ja mislim", nastavi Sergenor. Kada su se porodice n Prvoj i Drugoj peini suvie uveale i vie nisu imale dovoljno mesta u ivojim sklonitima, neki od njih, izdanci obe Peine, kao i novopristigli U ovu oblast, preselili su se dalje odavde, uzimajui narednu re za brojanje svaki put kada bi osnovali novu Peinu. U vreme kada su ljudi iz I Irugc peine koji su zasnovali nau Peinu odluili da se presele, nared-n.i slobodna re za brojanje bila je sedam. To su uglavnom bile mlade po-rodice, pokoji tek zdrueni par, deca Duge peine koja su elela da ostanu blizu svojih roaka, i zato su se preselili ovamo, na drugu stranu Slatke

doline, da sviju novi dom. Iako su dve Peine bile usko povezane, prak-i.....i jedna Peina, mislim da su odabrali novu re za broj zato to je toi......biaj. 1 tako smo postali dve zasebne peine: Stareinsko ognjite Dru-gi peine Zelandonaca i Stena Konjska glava Sedme peine. I dalje smo .mio razliiti ogranci iste porodice."Dvadeset deveta je novija Peina", govorio je dalje Sergenor. Pret-i'Uvijam da su svi eleli da zadre istu re za brojanje kada su preli u nova sklonita, jer to je re za brojanje nie, to je naselje starije. Nia i' z.i brojanje predstavlja izvestan presti, a Dvadeset devet je ionako veprilino visoka re za brojanje. Pretpostavljam da niko od onih koji su osnivali nove Peine nije eleo viu re za brojanje u nazivu svoje peine. Odluili su da se nazovu Tri stene Dvadeset devete peine Zelandonaca, a potom su pomou naziva koje su ve bili nadenuli mestima objasnili razliku.Naziv prvobitnog naselja je Ogledalo, jer sa izvesnih mesta moe da vidi sebe u vodi ispod. To je jedno od svega nekoliko sklonita koja gledaju na sever i nije lako odravati toplotu u njemu, ali je mesto izuzetno i ima mnoge druge prednosti. To je Juni posed Dvadeset devete peine, ili ponekad Juni posed Tri stene. Juna strana postala je Severna strana, a let-nje logorite je postalo Zapadna strana Dvadeset devete peine. Smatram da je njihov nain suvie sloen i da zbunjuje, ali tako su sami odabrali."Ako je Druga peina najstarija, onda bi naredna skupina po starosti koja jo postoji bila Stena Dve reke, Trea peina Zelandonaca. Kod njih smo sino prenoili", ree Ejla

stavljajui im do znanja klimanjem glave da joj je sada sve mnogo jasnije.Tako je", pridrui se razgovoru i Proleva.Ali ne postoji etvrta peina, je li tako?"Postojala je etvrta peina", odgovori joj Proleva, ali izgleda da niko ne zna ta je bilo s njom. Pojedina predanja nagovetavaju da je nekakva katastrofa pogodila vie Peina, i moe se desiti da je etvrta nestala negde u to vreme, ali niko ne zna zasigurno. To su takode mrana vremena u povestima. Postoje nagovetaji da je bilo borbi sa Tupoglavima."Posle Tree dolazi Peta peina, nazvana Stara dolina, na nju e naii ako poe uzvodno Rekom", dodade Dondalar. Nameravali smo da ih obiemo prole godine kada smo poli na Letnji sabor, ali su ve bili otili, sea se?" Ejla klimnu. Oni imaju nekoliko sklonita sa obe strane doline Kratke reke, u nekima ive, a neka koriste kao skladita, ali ih ne nazivaju razliitim recima za brojanje. Cela Stara dolina je Peta peina."esta peina je takoe nestala", nastavio je Sergenor. Prie o tome ta joj se dogodilo veoma se razlikuju. Veina ljudi misli da ih je desetko vala nekakva boletina. Ostali veruju da su ih izdelila razilaenja u miljenju. Bilo kako bilo, povesti nagovetavaju da su se ljudi koji su nekada sainjavali estu peinu pridruili ostalim peinama, tako da smo mi iz Sedme peine naredni. Ne postoji ni Osma peina, Deveta dolazi posle nae."Nastupio je trenutak tiine dok se obavetenja nisu slegla. Potom su promenili temu razgovora. Dondekam je zamolio Dondalara da pogleda baca koplja koji je napravio, a Levela je kazala starijoj sestri Prolevi da porazmisli da se

porodi u Devetoj peini, na ta se njena sestra osmehnula. Ljudi su poeli da vode zasebne razgovore i ubrzo su se rasporedili po grupicama.Dondekam nije bio jedini koji je imao pitanja o bacau koplju od kada su saznali pojedinosti o lovu na lavove prethodnog dana. Dondalar je to oruje za lov napravio dok je iveo sa Ejlom u njenoj istonoj dolinii predstavio ga je ubrzo po povratku kui prethodnog leta. Pokazivao ga je i na Letnjem saboru. Rano po podne, dok je Dondalar ekao da se Ejla vrati iz peine Konjske glave, njih nekolicina je vebala bacanje koplja pomou bacaa koje su sami napravili po uzoru na onaj koji su videli da on koristi, a Dondalar im je davao uputstva i savete. Sada je oko njega poela da se okuplja nova skupina ljudi, uglavnom mukaraca, mada je bilo i nekoliko ena. Postavljali su mu pitanja o tome kako se prave bacai kopalja, i laka koplja koja su se pokazala veoma ubojita kada se izbace na taj nain.S druge strane ognjita, blizu zida koji je zadravao toplotu, nekoliko ena s bebama, meu kojima je bila i Ejla, eretalo je dok je istovremeno hranilo, ljuljalo ili samo dralo na oku usnule maliane.U odvojenoj oblasti sklonita zelandona Ona koja je Prva razgovarala je sa ostalim zelandonama i njihovim akolitima, jedva primetno iznervirana to im se Ejla, koja je bila njena uenica, nije pridruila. Bila je svesna da ju je ona gurnula u sve ovo, jer je Ejla ve bila obuena isce-liteljka kada je stigla. Takoe je bila veoma vesta u jo poneemu, izmeu ostalog i u vladanju ivotinjama. Njoj je bilo mesto medu zelandonama! Zelandoni iz Sedme postavio je Prvoj pitanje i strpljivo je ekao da mu odgovori. Primetio je da je

zelandona Devete peine odlutala u mislima i da je blago razdraena. Posmatrao ju je od kada su stigli gosti i nije mu promaklo da se sve vie nervira. Nagaao je i zbog ega. Kada se zelandone meusobno poseuju, takve prilike uvek koriste da na novakinje i novake prenesu neto znanja i tradicije. Svi oni ionako moraju sve to da naue i upamte, a njena uenica nije bila ovde. Ako je Prva ve odabrala akolit-kinju koja ima drubenika i malu bebu, pomisli on, morala je znati da ona nee svu svoju panju posveivati zelandoniji.Izvinite me na trenutak", rekla je Prva, ustala s prostirke na niskom kamenom ispustu i zaputila se ka mladim enama to su se bile raspriale. Ejla", pozva je ona sa osmehom. Umela je vesto da skriva prava osea-nja. Izvini to te prekidam, ali zelandoni iz Sedme peine mi je upravo postavio pitanje o nametanju polomljenih kostiju, pa sam pomislila da bi i ti mogla da doprinese razgovoru."Svakako, zelandono", ree ona. Samo da uzmem Donejlu, eno je tamo."Ejla ustade i oklevajui se zagleda u usnulu bebu. Vuk podie pogled ka njoj i poe da cvili lupkajui repom po tlu. Leao je pored deteta, za Biju bezbednost se smatrao lino zaduen. Vuk je bio poslednje mladune usamljene vuice koju je Ejla ubila jer je potkradala njene zamke, pre ne-) to je otkrila da ima mlade. Sledila je trag koji je vodio do jazbine i pronala jedno ivo mladune, koje je ponela sa sobom. Odrastao je u sku-I enom zimskom sklonitu Mamutovaca. Bio je tako mali kada ga je nala moda je brojao etiri nedelje - da se prilepio za ljudska bia. Oboavao |{ decu, posebno malenu koju je dobila Ejla.Ne bih da je diram. Samo to je zaspala. Nije navikla da

idemo u goste i veeras je bila suvie uzbuena", ree Ejla.Moemo mi da pazimo na nju", ree Levela i razvue usta u osmeh. To jest, moemo da pomognemo Vuku. On je ne isputa iz vida. Ako se probudi, doneemo ti je, ali poto se tek smirila, verujem da se izvesno vreme nee ni pomeriti."Hvala, Levela", ree Ejla i osmehnu se njoj i eni pored nje. Prava si Prolevina sestra. Jesi li svesna koliko lii na nju?"Znam samo da mi nedostaje od kada se udala za Doharana", ree Levela gledajui sestru. Oduvek smo bile bliske. Proleva mi je bila druga majka."Ejla krenu za Onom koja je Prva do skupine Onih koji slue Majku. Nije joj promaklo da je prisutna veina domaih zelandona. Pored Prve, koja je bila zelandona Devete peine, i razume se, zelandone Druge i zelando-nija Sedme peine, tu su takoe bile i zelandone iz Tree i Jedanaeste peine. Zelandona iz etrnaeste nije dola, ali je zato poslala svoju prvu akolit-kinju. Bilo je tu jo nekoliko akolitkinja i akolita. Ejla je prepoznala dve mlae ene iz Druge peine i mladog oveka iz Sedme. Osmehnula se Mc-jeri iz Tree peine i pozdravila postarijeg mukarca koji je bio zelandoni Sedme, a potom i enu koja je bila unuka njegovog ognjita, zelandonu Druge, koja je bila i Dondekamova majka. Ejla je elela da bolje upozna Drugu. Retke su bile zelandone sa decom, ali ona je imala partnera i podigla je dvoje dece - i brata Kimerana posle majine smrti - a sada je bila zelandona.Ejla ima vie iskustva u nametanju kostiju od veine, zelandoni iz Sedme. Njoj treba da postavi svoje pitanje", ree Prva ponovo se smestiv-i na prostirku i pokazavi Ejli da sedne pored nje.Znam da e sve prelom pravilno zarasti ako se dobro

namesti. Uradio sam to mnogo puta, ali neko me je pitao moe li neto da se uini ako prelom nije bio dobro nameten i ako je nakrivo zarastao", istog asa postavi pitanje starac. Njega ne samo da je zanimalo ta e mu ona odgovoriti, ve je eleo da vidi hoe li se pomesti kada joj pitanje postavi neko njegovih godina i iskustva, jer je od One koja je Prva toliko uo o njenoj vetini.Ejla se tek bila spustila na prostirku, ali se odmah okrenula ka njemu. Primetio je da se na prostirku spustila veoma graciozno, kao da je skliznula na nju, i da ga je pogledala pravo u oi, ali sa izvesnim potovanjem. Iako je oekivala da bude zvanino predstavljena ostalim akolitkinjama i akolitima, i mada se iznenadila to su je odmah obasuli pitanjima, odgovorila je bez oklevanja.To zavisi od preloma i koliko je dugo zarastao", ree Ejla. Ako je to stari prelom, ne moe se mnogo uiniti. Zarasla kost, ak i kad je krivo zarasla, esto je jaa od kosti koja nije pretrpela nikakvu povredu. Ako pokuate ponovo da je slomite da biste je namestili kako treba, povreenakost e se ubudue stalno lomiti. Ali ako je prelom tek poeo da zarasta, ponekad je mogue ponovo polomiti kost i pravilno je namestiti."Jesi li imala prilike da to radi?" upitao je Sedmi, blago izbaen iz ravnotee njenim govorom razliitim od onoga kako je govorila Kimerano-va lepa drubenica, koja je neke zvuke izgovarala na veoma prijatan nain. Kada je govorila Dondalarova strankinja, imao je utisak da maltene guta odreene glasove.Jesam", odvrati Ejla. Imala je oseaj da je proveravaju, isto kao to je to radila Iza kada joj je postavljala pitanja o leenju i upotrebi bilja. Na Putu ovamo zastali smo da

posetimo narod koji je Dondalar ranije bio upoznao, Saramudonce. Skoro jedan mesec pre naeg dolaska, ena koju je znao nezgodno je pala i slomila ruku. Pogreno je zarastala. Bila je toliko izvrnuta da nije mogla da se slui njome, i mnogo ju je bolela. Niko nije umeo da joj namesti ruku, jer je njihov vidar umro poetkom zime. Uspela sam da joj ponovo polomim ruku i da je iznova namestim. Nije ispalo savreno, ali je bilo bolje. Nee moi da se koristi njome kao ranije, ali e bar donekle moi. Do vremena kada smo krenuli, zarastanje je dobro napredovalo i ruka je prestala da je boli", objasnila je Ejla.Zar je nije bolelo kada si joj ponovo lomila ruku?" upitao je jedan mladi.Ne bih rekla da je osetila bol. Dala sam joj neto da zaspi. Dotini napitak istovremeno joj je opustio miie. Ja tu biljku znam kao daturu..."Datura?" prekinu je starac. Dotinu re izgovorila je sa jakim naglaskom.Na jeziku Mamutovaca nazivaju je reju koja bi na jeziku Zelando-naca mogla da znai trnovita jabuka, jer u jednom trenutku raa plodove koji bi se tako mogli opisati. To je velika biljka jakog mirisa, s velikim be-lim cvetovima koji tre sa stabljike", ree Ejla.Mislim da znam na koju biljku misli", ree stari zelandoni iz Sedme peine.Kako si znala ta treba da radi?" upitala ju je mlada ena koja je sedela pored starca, glasom koji je govorio da joj je veoma udno to jedna akolitkinja toliko zna.Da, to je dobro pitanje", sloi se Sedmi. Kako si znala ta ti valja initi? Gde si stekla iskustvo? Izgleda da mnogo zna za nekog tako mladog."

Ejla pogleda u Prvu, koja je delovala krajnje zadovoljno. Nije bila sigurna zato, ali imala je utisak da je ena zadovoljna onim to je ona ispriala.ena koja me je prihvatila kao malu i podigla bila je vra svog naroda, isceliteljka. I mene je poduavala da to postanem. Mukarci Plemena u lovu koriste drugaija koplja od Zelandonaca. Dua su i deblja i uglavnom ih ne bacaju ve njima ubadaju, tako da moraju da priu veoma blizu ivotinji. To je mnogo opasnije i povrede su este. Ponekad su lovci iz Plemena znalidaleko da otputuju. Ako hi neko slomio kost, nisu uvek mogli odmah da se vrate i kost bi poela da zarasta pre nego to nadu nekoga daje namesti. Nekoliko puta sam pomagala I/i kada je morala ponovo da lomi i nameta kosti, a pomagala sam i iseeliteljkama na Plemenskim okupljanjima kada su radile to isto."Taj narod koji naziva Pleme, da li je zaista isti kao Tupoglavi?" upitao ju je mladi.To pitanje su joj ve bili postavili, a sve joj se inilo da ga je postavio isti mladi. Vi koristite tu re za njih", ponovi Ejla.Teko je poverovati da oni toliko toga mogu da urade", ree on. Meni nije, ivela sam s njima."Neprijatna tiina je potrajala nekoliko trenutaka, a onda je Prva pro-menila temu. Mislim da je ovo pravi trenutak da akolitkinje i akoliti naue, a neki od vas obnove rei za brojanje, neke od njihovih upotreba i znaenja. Svi vi znate rei za brojanje, ali ta ete uraditi ako morate da izbrojite veliku koliinu neega? Zelandona iz Druge peine, da li bi objasnila?" Ejla se istog asa zainteresovala. Odjednom je postala opinjena i nagnula se napred. Znala je da je

brojanje ponekad sloenije i monije od obinih rei za brojanje, ako shvati kako se to radi. Prva je bila veoma zadovoljna kada je primetila njenu zainteresovanost. Bila je ubeena da Ejlu posebno zanima da shvati brojanje.Moete da kor