Jonsered Catalogue 2011 Finland

SISÄLTÖMOOTTORISAHAT 4

Lisävarusteet 12

Tuoteopas 14

RAIVAUSSAHAT – RUOHORAIVURIT – TRIMMERIT 16

Lisävarusteet 24

Tuoteopas 26

ETULEIKKURIT 28

Lisävarusteet 34

Tuoteopas 38

PUUTARHATRAKTORIT 40

Lisävarusteet 46

Tuoteopas 50

RUOHONLEIKKURIT 52

Tuoteopas 58

PENSASLEIKKURIT 60

Tuoteopas 64

PUHALTIMET 61

Tuoteopas 64

JYRSIMET 62

Tuoteopas 65

LUMILINGOT 63

Tuoteopas 65

TURVA- JA TYÖASUT – TYÖKALUT 66

JONSEREDIN ASIAKASLUPAUKSET 82

Jonsered ® kehittää tuotteitaan ja valikoimiaan jatkuvasti. Pidätämme oikeuden muuttaa valikoimaa ja tuotteiden rakennetta, ominaisuuksia, varustusta ja hintaa siitä ennalta ilmoittamatta. Taulukoissa olevat arvot olivat voimassa esitteen mennessä painoon, mutta niihin saattaa tulla muutoksia sitä mukaa kun tuotteita kehitetään. Eri jälleenmyyjien tuotevalikoima saattaa vaihdella. Jälleenmyyjät päättävät itse tuotteiden hinnoittelusta. Joitakin tuotteita on saatavana vain tilauksesta. Emme vastaa tässä painotuotteessa mahdollisesti esiintyvistä painovirheistä.

HENKILÖKOH- TAINEN VALINTAHenkilökohtainen valinta kertoo, mitä todella haluat. Päätös saattaa olla helppo, mutta vaatii usein järkeviä perusteluita vahvistamaan tunnetta oikean valinnan tekemisestä. Yksi perustelu saattaa olla se, että Jonsered® on maailman johtavia metsän-, puiston- ja puutarhan-hoitoon tarkoitettujen pienkoneiden valmistajia. Tai se, että Jonseredin moottorisahojen, raivaussahojen, trimmereiden ja ajoleikkureiden kehittämisessä kes-keistä on muotoilu, käyttömukavuus ja ajokokemus. Ja, että turvallisuus, ergonomia, laatu ja suorituskyky ovat olleet tärkeimpiä johtotähtiämme jo toimintamme alusta, vuodesta 1954 lähtien. Lisäksi jälleenmyyjämme ovat erittäin päteviä alan ammattilaisia. Jos olet tekemässä päätöstä Jonseredin ja jonkun muun merkin välillä, olet itse asiassa valitsemassa par-haista. Ratkaisevaa on enää vain oma persoonallisuutesi. Syvällä sisimmässäsi tiedät, mitä todella haluat. Tervetuloa punaiseen joukkueeseen.

TEKNIIKKAA, JOKA ON KEHITETTY KÄYTTÄJÄÄ VARTENAmmatikseen Jonsered®-koneita metsätöissä käyttävät voivat luottaa siihen, että koneiden suunnittelussa on otettu tarkkaan huomioon käyttäjien tarpeet. Kehittä-mämme ammattikoneet helpottavat ja tehostavat työskentelyä. Ulticor®-mallimme ovat tästä parhaita esimerkkejä.

Ulticor-sarja edustaa Jonseredin edistyksellisimpiä ammattimaiseen kokopäiväkäyttöön suunniteltuja koneita. Tarkasti suunnitellut laadukkaat moottorit ja mekaaniset osat tarjoavat maksimaalisen käyttöte-hokkuuden ja kestävyyden. Ulticor-koneet on

2

suunniteltu mahdollisimman ergonomisiksi, ja ne vaativat normaalia vähemmän huoltoa. Clean Power™ -moottoritekniikka on yksi esimerkki monista menestyksekkään tuotekehityksemme tulok-sista. Clean Power™ -tekniikka käyttää polttoainetta aiempia moottorisukupolvia tehokkaammin. Se paran-

taa moottorin keskitason tehoa huomattavasti, mikä tehostaa sahausta. Samalla polttoaineenkulutus vähenee jopa 20 % ja pakokaasupäästöt noin 75 %. Uusi tekniikka parantaa suorituskykyä, taloudellisuutta ja työympä-ristön terveellisyyttä. Siten myös ammattikäyttäjän päivittäinen työteho kasvaa.

3

KUNNIOITUKSELLA LUONTOA KOHTAANKaikki, jotka ovat joskus kaataneet muutaman puun tai jopa tuhansia puita, tuntevat varmastikin kunnioi-tusta luontoa kohtaan. Kaadettava puu on voinut kasvaa useiden sukupolvien ajan, ja ansaitsee arvoisensa kohtelun. Oikeanlainen moottorisaha auttaa tekemään työn nopeasti, siististi ja turvallisesti. Minkä tahansa Jonsered®-mallin valitsetkin, saat

maailmanluokan moottorisahan. Sahan nopea kiihty-vyys, tasapainoinen suorituskyky, tehokas tärinänvai-mennus ja huippuluokan ergonomia ovat hyödyllisiä ominaisuuksia niin metsässä kokopäiväisesti työsken-televälle metsurille kuin viikonloppuna polttopuita sahaavalle mökkiläisellekin.

4

MO

OTTO

RISA

HA

T

MAAILMAN-MESTARUUSSAHA!Virolainen Andres Olesk voitti Jonsered CS 2171 -sahallaan vuoden 2010 Moottorisahauksen maailmanmestaruuden Zagrebissa. Onneksi olkoon!

5

ww

w.jo

nsered

.fi

VAHVA SARJA AMMATTIMAISEEN KOKOPÄIVÄKÄYTTÖÖN

CS 2188 CS 2171 CS 2156 CS 2153

Täysipäiväinen metsätyö

Osapäiväinen metsätyö

Yleiskäyttö maatilalla

Satunnainen käyttö / polttopuut

VALINTAOPAS

Jos työtehtäviisi kuuluu puiden kaatoa, karsintaa ja paksujen, kovien runkojen sahausta, tarvitset kestävän, luotettavan ja tehokkaan sahan, jossa on nopeasti kiihtyvä järeä moottori ja reilusti vääntöä. Samalla sahan pitää

olla monipuolinen ja mukava käytössä, joka päivä kaikkina vuodenaikoina. Kaikissa ammattisahoissamme on tehokas tärinänvaimennus, miellyttävät kahvat – joissakin myös kahvalämmitys – ja sulavalinjainen, kompakti runko.

Lämpökahvat, esilämmitetty kaasutin ja katalysaattori ovat saatavana lisävarusteina tiettyihin malleihin. Lisätietoja valikoimasta on sivuilla 14 – 15.

6

VALINTAOPAS

JONSERED CS 217170,7 cc, 5,3 hv, 3,9 kW, 6,1 kg.


JONSERED CS 2139 T39,0 cc, 2,3 hv, 1,7 kW, 3,5 kg.



CS 2139 T

Täysipäiväinen puunhoitotyö

Osapäiväinen puunhoitotyö

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

TURBOILMANPUHDISTUSTurbotekniikka perustuu keskipakovoimaan, joka erottaa jopa 97 % imuilmassa olevasta sahanpurusta ja pölystä. Sen vuoksi suodatin ei tukkeudu niin nopeasti ja puhdistusvälit ovat pidemmät.

TEHOKAS TÄRINÄNVAIMENNUSKahvat on eristetty moottorista ja terävarus-tuksesta teräsjousilla, mikä vähentää tärinää ja parantaa ergonomiaa pitkäkestoisessa käytössä.

ERINOMAINEN TEHO-PAINOSUHDEJonsered-sahojen teho-painosuhde on erin-omainen, minkä ansiosta sahat ovat kevyitä, mutta vahvoja ja nopeasti kiihtyviä.

7

LUOTETTAVAA SUORITUSKYKYÄ YLEISKÄYTTÖÖN

VALINTAOPAS

CS 2165 CS 2159 CS 2152 CS 2255 CS 2250 S CS 2245





Satunnaisesti moottorisahaa työssään käyttävät tarvitsevat luotettavan, monenlaisiin sahaustehtäviin soveltuvan sahan. Ammattimaiseen osa-aikakäyttöön suunnitellussa malliva-likoimassamme on eri kokoisia tehokkaita ja helppokäyttöisiä

sahoja. Niissä on monia nerokkaita ominaisuuksia, kuten Spin Start™ -kevytkäynnistys, yhdistetty rikastin-/pysäy-tyskatkaisija ja ketjunkiristys sivulta.

Lämpökahvat, esilämmitetty kaasutin, katalysaattori ja Spin Start™ ovat saatavana lisävarusteina tiettyihin malleihin. Lisätietoja valikoimasta on sivuilla 14 – 15.

8

JONSERED CS 215959,0 cc, 4,1 hv, 3,0 kW, 5,6 kg.Toimitusmyynti.


JONSERED CS 2250 S50,2 cc, 3,3 hv, 2,4 kW, 5,1 kg.

JONSERED CS 2245 S/224545,7 cc, 2,9 hv, 2,1 kW, 5,1/4,9 kg.



NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

KETJUNKIRISTYS SIVULTASivulla olevalla ketjunkiristimellä ketjun voi kiristää nopeasti ja kätevästi.

POLTTOAINEIKKUNASäiliön tyhjentyminen kesken puunkaadon on turvallisuusriski. Monissa Jonsered-sahoissa on sen vuoksi polttoaineikkuna, josta on helppo tarkistaa jäljellä olevan polttoaineen määrä.

CLEAN POWER™

Tekniikkaa, joka tuottaa enemmän vääntöä myös alhaisilla kierrosnopeuksilla. Muita ainutlaatuisia etuja ovat pienempi polttoaineenkulutus ja puhtaammat pakokaasut. (Jopa 20 % pienempi polttoaineenkulutus ja noin 75 % vähemmän päästöjä.)

9

HELPPOKÄYTTÖISET MOOTTORISAHAT KOTIKÄYTTÄJILLE

VALINTAOPAS

CS 2240 CS 2238 CS 2234 S CS 2121 EL CS 2117 EL





Jos haluat kaataa yksittäisiä puita pihalla tai sahata silloin tällöin polttopuita, tarvitset sahan, jota on helppo käyttää ja hallita. Jonseredin vapaa-ajankäyttöön suunni-telluissa malleissa on monia käyttöä helpottavia ominai-

suuksia, kuten Spin Start™, ketjunkiristys ilman työkaluja ja polttoainepumppu. Valikoimassamme on sekä sähkösahoja että bensiinikäyttöisiä 35–40 cc:n malleja.

CS 2238 S- ja CS 2240 S -malleissa on Spin Start™ -kevytkäynnistys. Lisätietoja valikoimasta on sivuilla 14 – 15.

10

JONSERED CS 2240 S/224040,9 cc, 2,5 hv, 1,8 kW, 4,4/4,3 kg.

JONSERED CS 2238 S/223838 cc, 2,0 hv, 1,5 kW, 4,7/4,6 kg.

JONSERED CS 2234 S/2234 34,4 cc, 1,7 hv, 1,3 kW, 4,7/4,6 kg.

JONSERED CS 2117 EL1700 W, 2,3 hv, 4,4 kg.

JONSERED CS 2121 EL 2000 W, 2,7 hv, 4,4 kg.

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

KETJUNKIRISTYS ILMAN TYÖKALUJAKetjunkiristys sekä terälevyn ja ketjun asenta-minen sujuvat helposti ja nopeasti ilman työka-luja (S-malleissa).

POLTTOAINEPUMPPUUseimmissa sahoissa on polttoainepumppu, jonka ansiosta saha käynnistyy nopeammin.

SPIN START™ -KEVYTKÄYNNISTYSSpin Start™ auttaa koneen käynnistyksessä ja vähentää käynnistämiseen tarvittavaa voimaa jopa 40 %.

11

LISÄVARUSTEITA MOOTTORISAHOIHINHuolehdi turvallisuudestasi! Älä koskaan käytä sahaa ilman turvahou-suja, kypärää ja visiiriä. Jonsered-jälleenmyyjät tarjoavat laajan valikoi-man turvavarusteita, työvaatteita ja alkuperäisiä lisävarusteita, jotka on suunniteltu Jonseredin moottorisahoja varten. Saat parhaan mahdol-lisen hyödyn tuotteestasi, kun käytät aina Jonseredin alkuperäisosia ja tarvikkeita. Testaamme ja hyväksymme kaikki Jonsered-sahat sekä niihin suosittelemamme varusteet. Lisäksi hankimme niille CE-hyväksynnän puo-lueettomilta testauslaitoksilta. Tietoa ketjun hoidosta ja viilauksesta saat Jonsered-jälleenmyyjiltä, osoitteesta www.jonsered.fi sekä DVD-oppaasta ”Näin käytät mootto-risahaa”. Lisää vaatteita, työkaluja ja tarvikkeita on sivulla 66 ja osoitteessa www.jonsered.fi

1. TURVAPUSERO, STRETCHTurvapuseron uusi, joka suuntaan joustava kangas on vieläkin kestävämpää kuin aiemmassa mallissa. Hengittävä ja hyvin istuva pusero on mukava käytössä. Puserossa on samettivuorillinen kaulus, useita käytännöllisiä vetoketjullisia taskuja ja vyötäröllä kiristys-nyöri. Kulutukselle alttiit kohdat on vahvistettu aramidilla.

2. TURVAHOUSUT 20 M/S, STRETCH, MALLI ATurvahousut ovat samaa materiaalia kuin stretch-turvapusero. Kevyen viiltosuojamateriaalin ja erinomaisen leikkauksen ansiosta housut istuvat erittäin hyvin.

3. TURVAPUSEROAmmattimaiseen käyttöön soveltuva turvapusero. Hihojen alaosa on erityisen hyvin kulutusta kestävää Cordura-nailonia. Hartiaosa on kevyttä, vettä hylkivää ja lujaa 100 % Ultra-polyesteria. Muutoin materiaali on 80 % polyesteria ja 20 % puuvillaa.

4. TURVAHOUSUT 20 M/S, MALLI AHyvin istuvat turvahousut, joissa on hyväksytty viiltosuoja. Saatavana vyötärö- ja olkainmalli.

5. KEVYT TERÄLEVYAmmattikäyttöön. Yhtä vahva kuin perinteinen terälevy, mutta sandwich-rakenteen ja alumiinirungon ansiosta noin 25 % kevyempi.

6. MOOTTORISAHOJEN TERÄLEVYT JA KETJUT• Terälevy-/ketjupaketti (terälevy ja kaksi ketjua). • Antivib® Light -terälevyt.• Antivib® Light -ketjut.• Antivib®-ketjut.• Antivib®-terälevyt.

7. TERÄNHOITOSARJATäydellinen teränhoitosarja moottorisahaketjuille. 2 pyöröviilaa, 1 lattaviila, 1 viilanohjain sekä 1 viilankahva pyörö- ja lattaviilaan. Pyöröviiloja, lattaviiloja, viilanohjaimia ja viilankahvoja on saata-vana myös erikseen.

12

8. SUOJAKYPÄRÄ JA MAX SIGHT -VISIIRI – UUTUUSKypäräyhdistelmässä on Max Sight -visiiri, jonka valohäviö on vain 20 %, sekä silmien-, kuulon- ja niskansuojaimet. Väri on fluoresoiva punainen. Sisäosaa voi säätää korkeus- ja sivusuunnassa.

9. SUOJAKYPÄRÄ OSA-AIKAKÄYTTÖÖNCE-hyväksytty suojakypärä kevyempään satunnaiseen käyttöön. Säädettävä sisäsosa.

10. TURVASAAPPAAT, 28 M/SUudet, kevyemmät luokan 3 viiltosuojalliset turvasaappaat. Teräskuppikärki, kuvioidut pohjat ja nilkkasuojus.

11. VIILTOSUOJALLISET NAHKAKENGÄTPolyuretaanikäsitellyt nahkakengät. Vahvistettu pohja, etupuoli jäykempää, mukavuutta ja vakautta lisäävää materiaalia.

12. VIILTOSUOJALLISET KOMFORT-SORMIKKAATKyllästettyä pukinnahkaa ja vettähylkivää polyamidia.

13. SPANDEX-SORMIKKAATKämmenselkä kangasta ja kämmenpuoli hyvän pidon antavaa pehmeää vuohennahkaa.

14. LIIPAISINSORMELLISET KOMFORT-RUKKASETKyllästettyä pukinnahkaa ja vettähylkivää polyamidia.

15. LEVEÄ TYÖKALUVYÖJakaa selkään kohdistuvan kuormituksen tasaisemmin. Voidaan varustaa monilla työkaluilla ja tarvikkeilla.

16. TEROITUSTUKIKätevä työkalu sahan kiinnitykseen viilauksen ajaksi. Valmistettu kestävästä, karkaistusta teräksestä. Tuki painetaan kiinni kantoon tai vastaavaan alustaan. Saha kiinnitetään ruuvaamalla terä kiinni tukeen.

17. KOMBIKANNUTilavuus 6 l bensiiniä ja 2,5 l öljyä. Ylitankkaussuoja ehkäisee valumat. Kannujen välissä tila viilaa ja yhdistelmäavainta varten.

13

T = Puunhoitosaha C = Katalysaattori W = Lämpökahvat H = Esilämmitetty kaasutin EL = Sähkökäyttöinen

* Toimitusmyynti.

CS 2188CS 2171CS 2171 WH CS 2156

CS 2156 CCS 2156 CWH


CS 2153CS 2153 WH CS 2139 T CS 2165 CS 2159 C* CS 2159* CS 2152 C

CS 2152CS 2152 WCS 2152 WH

CS 2255CS 2255 S CS 2250 S

CS 2245CS 2245 S

CS 2240CS 2240 S

CS 2238 CS 2238 S

CS 2234CS 2234 S

CS 2121 ELCS 2117 EL

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

Sylinteritilavuus, cc 87,9 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0 65,1 59,0 59,0 51,7 51,7 55,5 50,2 45,7 40,9 38,0 38,0 –

Teho, kW/hv 4,8/6,5 3,9/5,3 3,2/4,4 3,2/4,4 2,6/3,5 2,6/3,5 1,7/2,3 3,4/4,6 3,0/4,1 3,0/4,1 2,4/3,3 2,4/3,3 2,6/3,5 2,4/3,3 2,1/2,9 1,8/2,5 1,5/2,0 1,4/1,9 2,0/2,71,7/2,3

Teho-painosuhde, kW/kg 0,68 0,640,62 0,57 0,57

0,56 0,510,5

0,510,5 0,48 0,57 0,54 0,54 0,48 0,48

0,47 (W/WH) 0,45 0,47 0,430,41

0,430,41 0,30 0,30 0,47

0,39

Paino ilman terälevyä ja ketjua, kg 7,1 6,16,3 5,6 5,6

5,7 5,15,2

5,15,2 3,5 6,0 5,6 5,6 5,0 5,0

5,1 (W/WH) 5,8 5,1 4,95,1

4,34,4

4,6 4,7

4,6 4,7 4,4

Ketjujako, tuumaa 3/8 3/8 .325/3/8 .325/3/8 .325 .325 3/8 3/8 .325/3/8 .325/3/8 .325 .325 .325/3/8 .325 .325 .325 3/8 3/8 3/8

Suositeltu terälevyn pituus, tuumaa 18–28 15–28 13–24 13–20 13–20 13–20 12–14 15–28 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–18 14–16 14–16 14–16

Polttoainesäiliö, litraa 0,90 0,77 0,68 0,68 0,50 0,50 0,34 0,77 0,68 0,68 0,50 0,50 0,44 0,45 0,45 0,37 0,30 0,30 –

Ketjuöljysäiliö, litraa 0,50 0,40 0,38 0,38 0,28 0,28 0,15 0,40 0,38 0,38 0,28 0,28 0,32 0,26 0,26 0,25 0,19 0,19 0,10

Melutaso, dB(A) 107,5 103 102 102 104 104 100 102,5 102 102 102 102 104 104 103 102 101 100 81

Ekvivalentti tärinätaso (ahv, eq) etu-/takakahva kahva, m/s² 5,8/7,5 3,1/4,6 3,2/3,9 3,2/3,9 2,7/4,6 2,4/3,1 2,8/3,1 3,6/5,7 3,9/4,4 3,9/4,4 3,0/4,1 3,0/4,1 3,4/4,5 3,4/3,6 2,4/3,6 2,6/3,5 3,7/5,1 3,7/4,8 4,5/7,0

OMINAISUUDET

Clean Power™ • • • • • •Ulticor® • • • • • • • • • • • •Turboilmanpuhdistus • • • • • • • • • • • • • • • • • •Spin Start™ • • • • • • Auto • • • • • • • • /• /• /•Polttoainepumppu • • • • • • • • • • • •Ketjunkiristys sivulta • • • • • • • • • • • • •/ •/ •/ •/Ketjunkiristys ilman työkaluja /• • /• /• /• •Lämpökahvat /• /• /• /• • (W/WH)Yhdistetty rikastin-pysäytyskytkin • • • • • • • • • • • • • • •Kansissa pikalukitus • • • • • • • • • • • • • •Ilmansuodattimessa pikalukitus • • • • • • • • • • • • • • •Anti-Vib-tärinänvaimennus • • • • • • • • • • • • • • • • • •Säädettävä öljypumppu • • • • • • • • • • • • •Magnesiumkampikammio • • • • • • • • • • •Polttoaineikkuna • • • • •Automaattinen ketjujarru • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Köysirengas •

14

CS 2188CS 2171CS 2171 WH CS 2156



CS 2153CS 2153 WH CS 2139 T CS 2165 CS 2159 C* CS 2159* CS 2152 C

CS 2152CS 2152 WCS 2152 WH

CS 2255CS 2255 S CS 2250 S

CS 2245CS 2245 S

CS 2240CS 2240 S

CS 2238 CS 2238 S

CS 2234CS 2234 S

CS 2121 ELCS 2117 EL

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

Sylinteritilavuus, cc 87,9 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0 65,1 59,0 59,0 51,7 51,7 55,5 50,2 45,7 40,9 38,0 38,0 –

Teho, kW/hv 4,8/6,5 3,9/5,3 3,2/4,4 3,2/4,4 2,6/3,5 2,6/3,5 1,7/2,3 3,4/4,6 3,0/4,1 3,0/4,1 2,4/3,3 2,4/3,3 2,6/3,5 2,4/3,3 2,1/2,9 1,8/2,5 1,5/2,0 1,4/1,9 2,0/2,71,7/2,3

Teho-painosuhde, kW/kg 0,68 0,640,62 0,57 0,57

0,56 0,510,5

0,510,5 0,48 0,57 0,54 0,54 0,48 0,48

0,47 (W/WH) 0,45 0,47 0,430,41

0,430,41 0,30 0,30 0,47

0,39

Paino ilman terälevyä ja ketjua, kg 7,1 6,16,3 5,6 5,6

5,7 5,15,2

5,15,2 3,5 6,0 5,6 5,6 5,0 5,0

5,1 (W/WH) 5,8 5,1 4,95,1

4,34,4

4,6 4,7

4,6 4,7 4,4

Ketjujako, tuumaa 3/8 3/8 .325/3/8 .325/3/8 .325 .325 3/8 3/8 .325/3/8 .325/3/8 .325 .325 .325/3/8 .325 .325 .325 3/8 3/8 3/8

Suositeltu terälevyn pituus, tuumaa 18–28 15–28 13–24 13–20 13–20 13–20 12–14 15–28 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–20 13–18 14–16 14–16 14–16

Polttoainesäiliö, litraa 0,90 0,77 0,68 0,68 0,50 0,50 0,34 0,77 0,68 0,68 0,50 0,50 0,44 0,45 0,45 0,37 0,30 0,30 –

Ketjuöljysäiliö, litraa 0,50 0,40 0,38 0,38 0,28 0,28 0,15 0,40 0,38 0,38 0,28 0,28 0,32 0,26 0,26 0,25 0,19 0,19 0,10

Melutaso, dB(A) 107,5 103 102 102 104 104 100 102,5 102 102 102 102 104 104 103 102 101 100 81

Ekvivalentti tärinätaso (ahv, eq) etu-/takakahva kahva, m/s² 5,8/7,5 3,1/4,6 3,2/3,9 3,2/3,9 2,7/4,6 2,4/3,1 2,8/3,1 3,6/5,7 3,9/4,4 3,9/4,4 3,0/4,1 3,0/4,1 3,4/4,5 3,4/3,6 2,4/3,6 2,6/3,5 3,7/5,1 3,7/4,8 4,5/7,0

OMINAISUUDET

Clean Power™ • • • • • •Ulticor® • • • • • • • • • • • •Turboilmanpuhdistus • • • • • • • • • • • • • • • • • •Spin Start™ • • • • • • Auto • • • • • • • • /• /• /•Polttoainepumppu • • • • • • • • • • • •Ketjunkiristys sivulta • • • • • • • • • • • • •/ •/ •/ •/Ketjunkiristys ilman työkaluja /• • /• /• /• •Lämpökahvat /• /• /• /• • (W/WH)Yhdistetty rikastin-pysäytyskytkin • • • • • • • • • • • • • • •Kansissa pikalukitus • • • • • • • • • • • • • •Ilmansuodattimessa pikalukitus • • • • • • • • • • • • • • •Anti-Vib-tärinänvaimennus • • • • • • • • • • • • • • • • • •Säädettävä öljypumppu • • • • • • • • • • • • •Magnesiumkampikammio • • • • • • • • • • •Polttoaineikkuna • • • • •Automaattinen ketjujarru • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Köysirengas •

TUO

TEOPA

S M

OO

TTOR

ISAH

AT

Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keskimääräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuontantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

15

TEHOA JA VOIMAA RAIVAUKSEENRaivaussahoilla parannetaan metsien tuottoa ja pide-tään ympäristö siistinä. Työ on itsenäistä ja kovaa, mutta oikeilla varusteilla voit tehdä täysipainoisen työpäivän ja tuntea olosi virkeäksi vielä illallakin. Metsän- ja ruo-honraivaussahamme ovat markkinoiden tehokkaimpia

ja tasapainoisimpia koneita, ja niissä on ylivertainen tärinänvaimennus. Myös ergonomiset valjaamme tunnetaan erinomaisesta mukavuudestaan. Jonsered-raivuri on sen vuoksi hyvä valinta niin ammattilaisille, maanomistajille kuin kotipihan trimmaajillekin.

16

RA

IVA

USSA

HA

T, RU

OH

OR

AIV

UR

IT JA TR

IMM

ERIT

UUTUUS!JONSERED FC 2245Jonseredin suosituin raivaussahamalli on nyt varus-tettu Clean Power™ -moottorilla. Se tuo lisää tehoa ja vähentää samalla polttoaineenkulutusta noin 20 %. Lisätietoa on sivulla 19 ja osoitteessa www.jonsered.fi

17

ww

w.jo

nsered

.fi

METSÄ- JA RUOHORAIVUREITA VAATIVAAN KÄYTTÖÖN

VALINTAOPAS

FC 2256/W FC 2245/W BC 2256 BC 2145 GC 2236 BP 2053

Täysipäiväinen metsänraivaus

Täysipäiväinen vesakon/ruohon raivaus

Osapäiväinen metsän/vesakon/ruohon raivaus

Satunnainen nurmikon trimmaus omakotitalon pihalla

Tarvitsetko raivurin, jota voi käyttää turvallisesti ja tehokkaasti pitkiä työjaksoja metsässä vaihtelevissa olosuhteissa? Tai ammattikäyttöön tarkoitetun koneen, jossa on tehokas, luotettava moottori ja terävä, kestävä raivausterä? Koneen,

joka tarjoaa huippuluokan ergonomiaa ja vaatii vain vähän huoltoa? Jos vastauksesi on kyllä, tarjoamme monta erinomaista vaihtoehtoa.

Lämpökahvat ja Spin Start™ ovat saatavana lisävarusteina tiettyihin malleihin. Lisätietoja valikoimasta on sivuilla 26 – 27.

18

JONSERED FC 2245/2245 W45,7 cc, 3,0 hv, 2,2 kW, 8,1/8,3 kg.

JONSERED BC 2145 45,0 cc, 2,7 hv, 2,0 kW, 8,2 kg.

JONSERED BC 2256 53,3 cc, 3,8 hv, 2,8 kW, 9,3 kg.

JONSERED FC 2256/2256 W53,3 cc, 3,8 hv, 2,8 kW, 9,0/9,2 kg.

JONSERED GC 223634,6 cc, 2,2 hv, 1,6 kW, 5,9 kg.Toimitusmyynti.

JONSERED BP 205349,9 cc, 2,55 hv, 1,9 kW, 11,5 kg.Toimitusmyynti.

UUTUUS!UUTUUS!

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

TEHOKKAASEEN KÄYTTÖÖN SUUNNITELTU KULMAVAIHDEKompakti ja tehokas kulmavaihde takaa parhaat mahdolliset kierrokset ja sitkeyden.

ANTI-VIB-TÄRINÄNVAIMENNUSMoottori, voimansiirto ja terävarustus on eristetty tehokkaasti kahvoista, mikä vähentää tärinää huomattavasti.

CLEAN POWER™

Moottoritekniikka, joka tarjoaa enemmän vääntöä myös alhaisemmilla kierrosnopeuksilla. Muita ainutlaatuisia etuja ovat pienempi poltto-aineenkulutus ja alhaisemmat pakokaasupäästöt. (Jopa 20 % pienempi polttoaineenkulutus ja noin 75 % vähemmän päästöjä.)

19

VALINTAOPAS

CC 2245 CC 2235 CC 2128





MONITOIMIRAIVURIT MAATILOILLE JA PUUTARHOIHIN

Lisätietoja valikoimasta on sivuilla 26 – 27.

Tarvitsetko monikäyttöisen ja luotettavan raivurin, jota voi käyttää kaikenlaisissa raivaustöissä? Jonseredin CC-monitoimiraivureiden valikoima tarjoaa useita hyviä vaihtoehtoja. Raivurin mukana toimitetaan raivausterä,

vesakkoterä ja siimapää suojineen sekä ergonomiset valjaat. CC-sarja täydentyy tänä vuonna kahdella vahvalla uutuusmallilla: Jonsered CC 2245 ja CC 2235.

20

JONSERED CC 224545,7 cc, 2,8 hv, 2,1 kW, 8,3 kg.



UUTUUS! UUTUUS!

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

YHDISTELMÄSUOJAYhdistelmäsuojaa voi käyttää sekä siimapään että ruohoterän kanssa.

ERGONOMISET VALJAATErgonomiset Vector 3-55 -valjaat jakavat kuormituksen tehokkaasti hartioiden ja lantion kesken.

YKSI KONE, KOLME MAHDOLLISUUTTACC-koneiden mukana toimitetaan kolme terävarustusta sekä ergonomiset valjaat.

21

VALINTAOPAS

BC 2235 BC 2128 GC 2123 GC 2128 C GT 2128 GT 2123





HELPPOKÄYTTÖISIÄ RAIVUREITA JA TRIMMEREITÄ KOTIKÄYTTÄJILLE

Lisätietoja valikoimasta on sivuilla 26 – 27.

Olipa pihasi iso tai pieni, tarvitset helppokäyttöisen koneen, joka soveltuu moniin erilaisiin töihin. Kotikäyttäjille tar-koitetuissa Jonsered-ruohoraivureissa ja -trimmereissä on luotettava moottori, joka käynnistyy helposti Spin Start™

-toiminnon ansiosta. 28 cc -malleissa on lisäksi katalysaat-tori. Valitse valjailla varustettu malli, jos työskentelet pitkiä jaksoja kerrallaan.

22

JONSERED GT 212828,0 cc, 1,1 hv, 0,8 kW, 4,4 kg.

JONSERED GT 212322,8 cc, 0,8 hv, 0,59 kW, 4,2 kg.

JONSERED GC 2128 C28,0 cc, 1,1 hv, 0,8 kW, 5,0 kg.

JONSERED BC 223534,6 cc, 1,7 hv, 1,3 kW, 6,8 kg.Toimitusmyynti.

JONSERED BC 212828,0 cc, 1,1 hv, 0,8 kW, 4,8 kg.Toimitusmyynti.

JONSERED GC 212322,8 cc, 0,8 hv, 0,59 kW, 4,5 kg.

GC 2128 C:N LISÄVARUSTEET

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

JAETTAVA RUNKOPUTKIJaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä. Lisävarusteina saatavana puhallin, jyrsin, reunaleikkuri, pensasleikkuri ja oksasaha (tietyt mallit).

TAP-N-GO®

Siiman lataaminen on helppoa. Siimaa lisätään napauttamalla siimapäätä käytön aikana maata vasten.

SPIN START™ -KEVYTKÄYNNISTYSSpin Start™ helpottaa koneen käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %.

23

LISÄVARUSTEITA METSÄ- JA RUOHORAIVUREIHIN SEKÄ TRIMMEREIHINJonsered® tarjoaa laajan valikoiman raivaussahoihin ja trimmereihin sekä niiden käyttöön tarkoitettuja tarvikkeita, vaatteita ja lisävarusteita. Saat parhaan mahdollisen hyödyn koneestasi, kun käytät aina Jonseredin alkuperäisosia ja tarvikkeita. Testaamme ja hyväksymme kaikki koneet sekä niihin suosittelemamme varusteet. Lisäksi hankimme niille CE-hyväksynnän puolueettomilta testauslaitoksilta. Jonsered-jälleenmyyjät kertovat mielellään raivaussahojen ja trimme-reiden varustelusta erilaisiin työtehtäviin, sekä Jonsered-koneeseesi tarjolla olevista terävarustuksista. Lisätietoja Jonseredin vaatteista, työkaluista ja tarvikkeista on sivulla 64 ja osoitteessa www.jonsered.fi.

1. VECTOR 3-55 -VALJAATValjaiden rakenne jakaa painon tehokkaasti selkäkappaleen kautta lantiolle. Erittäin helpot ja nopeat säätää. Tärinää vaimentava lonk-katuki liikkuu vapaasti kannattimessaan, jolloin sahan ulottuvuus paranee. Sisältää myös raivaussahan pikairrotusmekanismin. Erittäin suositut valjaat pitkäkestoiseen työskentelyyn. Sopivat käytettäviksi yhdessä suurten raivaussahojen, esim. mallien Jonsered FC 2245, FC 2256, BC 2256 ja CC 2245 kanssa. 504 04 53-01

2. VECTOR 2-55 -VALJAATSelässä tukilevy. Iskuja vaimentava kannattimessaan liikkuva lonkkatuki. Pikasäädettävät hihnat.537 27 58-01

3. VECTOR 2-35 -VALJAATRaivausvaljaat malleihin Jonsered BC 2235 ja CC 2235. Selässä tukilevy. Kannattimessaan liikkuva lonkkatuki. Pikasäädettävät hihnat. 537 27 58-02

4. RUOHO- JA RAIVAUSTERÄTOpti-terät. Scarlett-terät. Kolmihampainen ruohoterä. Nelihampainen ruohoterä, syvähampainen. Nelihampainen ruohoterä, matalaham-painen. Kahdeksanhampainen ruohoterä ruohon raivaukseen. Polytrim-ruohoterä.

5. VIILANOHJAIN

6. TUKIKUPIT

7. SIIMAPÄÄT RUOHON RAIVAUKSEENSiimapäät, joissa manuaalinen siimansyöttö, 25–55 cc koneille: Trimmy S II, Trimmy H II, S35. Siimapäät, joissa puoliautomaattinen siimansyöttö, 20–55 cc koneille: Tap-n-Go 25 C, Tap-n-Go 25, Tap-n-Go 35, Tap-n-Go 35 Spin, Tap-n-Go 45 Spin, Tap-n-Go 55 Spin. Siimapäät, joissa täysin automaattinen siimansyöttö, 25–55 cc koneille: Auto 55, Auto 32.

24

14. SANKAKUULONSUOJAIMETKevyet. Sangassa pehmeä ja ilmava pehmustus. Noin 20 %:n säätövara. Täyttää normin EN 352-1 vaatimukset.

15. SUOJALASIT

16. SUOJAKYPÄRÄ JA MAX SIGHT -VISIIRI – UUTUUSKypäräyhdistelmässä on Max Sight -visiiri, jonka valohäviö on vain 20 %, sekä silmien-, kuulon- ja niskansuojaimet. Väri on fluoresoiva punainen. Sisäosaa voi säätää korkeus- ja sivusuunnassa.

17. SPANDEX-SORMIKKAATKämmenselkä kangasta ja kämmenpuoli hyvän pidon antavaa pehmeää vuohennahkaa.

18. BENSIINIKANNU, NOKALLINENTilavuus 6 litraa. Suulakkeessa ylitäyttösuoja. Täyttää UN-vaatimukset.

8. SIIMAPÄÄT FIX 35 JA FIX 55Helppokäyttöisissä siimapäissä on kätevä siimansyöttötoiminto, joka syöttää valmiiksi leikattua siimaa. Soveltuvat monille erilaisille siimoille ja monentyyppisen kasvillisuuden raivaamiseen.

9. SIIMATPyöreä siima. SilentCord-siima. SilentDuo-siima. Fix Line.

10. TYÖPAITALaadukas paita sopii erinomaisesti metsä- ja puutarhatöihin sekä vapaa-ajan vaatteeksi. 100 % puuvillaa.

11. TYÖHOUSUTKestävät ja mukavat työhousut 65 % polyesteria ja 35 % puuvillaa. Lahkeiden etupuoli polviin saakka vettä hylkivää materiaalia. Taskut edessä, takana ja vasemmassa lahkeessa, polvissa taskut polvisuojille. Ihanteelliset housut puutarhan raivaustöihin ja muihin ulkotöihin.

12. JOKASÄÄN PUSEROJokasään puseron vettä hylkivä ja hengittävä materiaali on toteutettu Typhoon-kalvon avulla.

13. KUULONSUOJAIMET JA PLEKSIVISIIRIKuulonsuojaimia voi säätää korkeus- ja sivusuunnassa. Kasvonsuo-juksen ja päälakisangan välissä vettähylkivä kangassuojus.

25

* J-kahvallinen. ** Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötilois-sa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama.

1 Toimitusmyynti.

*** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).

FC 2256 FC 2256 W FC 2245 FC 2245 W BC 2256 BC 2145 GC 22361 BP 20531 CC 2245 CC 2235 CC 2128 BC 22351 BC 21281 GC 2123 GC 2128 C GT 2128 GT 2123

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

Sylinteritilavuus, cc 53,3 53,3 45,7 45,7 53,3 45,0 34,6 49,9 45,7 34,6 28,0 34,6 28,0 22,8 28,0 28,0 22,8

Teho, kW/hv 2,8/3,8 2,8/3,8 2,2/3,0 2,2/3,0 2,8/3,8 2,0/2,7 1,6/2,2 1,9/2,55 2,1/2,8 1,3/1,7 0,8/1,1 1,3/1,7 0,8/1,1 0,59/0,8 0,8/1,1 0,8/1,1 0,59/0,8

Paino (ilman terävarustusta), kg 9,0 9,2 8,1 8,3 9,3 8,2 5,9 11,5 8,3 7,0 4,8 6,8 4,8 4,6 5,0 4,4 4,2

Polttoainesäiliö, litraa 1,1 1,1 0,9 0,9 1,1 0,9 0,6 1,0 0,9 0,6 0,4 0,6 0,4 0,55 0,4 0,4 0,55

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 103 103 98 99 102 98 97 83 101 98 98 95 98 93 97 97 97

Taattu äänitehotaso, LWA dB(A) 117 117 114 114 120 114 116 109 116 116 114 113 114 112 114 114 113

Ekvivalentti tärinätaso (ahv, eq) vasen/oikea kahva, m/s²*** 2,1/2,3 2,1/2,3 3,0/3,4 2,6/3,1 1,4/1,4 3,0/3,1 3,4/4,4 2,1/2,0 2,2/2,6 1,9/2,3 3,5/3,1 4,0/4,0 3,5/3,1 2,1/4,9 4,8/6,4 4,8/6,4 5,1/5,1

OMINAISUUDET

Ulticor • • • • • • •Kulmavaihde • • • • • • • • • • • • • • •7° käännetty kahva • • • • • • • • • • • • • • • •Lämpökahvat • •Spin Start™ • • • • • • • • • • • • • • •Clean Power™ • • • • • • • • •Jaettava runkoputki •Anti-Vib-tärinänvaimennus • • • • • • • •Automaattisesti palautuva pysäytinpainike • • • • • • • • • • • • • •Yhdistelmäsuojus • • • • • • •Polttoainepumppu • • • • • • • • • • • • • • • • •Vector 3-55 -valjaat • • • • • • •Vector 2-35 -valjaat •Vakiovaljaat • • •Vakiokannatinhihna • • •Toimitukseen sisältyvä terävarustus

26

*

FC 2256 FC 2256 W FC 2245 FC 2245 W BC 2256 BC 2145 GC 22361 BP 20531 CC 2245 CC 2235 CC 2128 BC 22351 BC 21281 GC 2123 GC 2128 C GT 2128 GT 2123

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

Sylinteritilavuus, cc 53,3 53,3 45,7 45,7 53,3 45,0 34,6 49,9 45,7 34,6 28,0 34,6 28,0 22,8 28,0 28,0 22,8

Teho, kW/hv 2,8/3,8 2,8/3,8 2,2/3,0 2,2/3,0 2,8/3,8 2,0/2,7 1,6/2,2 1,9/2,55 2,1/2,8 1,3/1,7 0,8/1,1 1,3/1,7 0,8/1,1 0,59/0,8 0,8/1,1 0,8/1,1 0,59/0,8

Paino (ilman terävarustusta), kg 9,0 9,2 8,1 8,3 9,3 8,2 5,9 11,5 8,3 7,0 4,8 6,8 4,8 4,6 5,0 4,4 4,2

Polttoainesäiliö, litraa 1,1 1,1 0,9 0,9 1,1 0,9 0,6 1,0 0,9 0,6 0,4 0,6 0,4 0,55 0,4 0,4 0,55

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 103 103 98 99 102 98 97 83 101 98 98 95 98 93 97 97 97

Taattu äänitehotaso, LWA dB(A) 117 117 114 114 120 114 116 109 116 116 114 113 114 112 114 114 113

Ekvivalentti tärinätaso (ahv, eq) vasen/oikea kahva, m/s²*** 2,1/2,3 2,1/2,3 3,0/3,4 2,6/3,1 1,4/1,4 3,0/3,1 3,4/4,4 2,1/2,0 2,2/2,6 1,9/2,3 3,5/3,1 4,0/4,0 3,5/3,1 2,1/4,9 4,8/6,4 4,8/6,4 5,1/5,1

OMINAISUUDET

Ulticor • • • • • • •Kulmavaihde • • • • • • • • • • • • • • •7° käännetty kahva • • • • • • • • • • • • • • • •Lämpökahvat • •Spin Start™ • • • • • • • • • • • • • • •Clean Power™ • • • • • • • • •Jaettava runkoputki •Anti-Vib-tärinänvaimennus • • • • • • • •Automaattisesti palautuva pysäytinpainike • • • • • • • • • • • • • •Yhdistelmäsuojus • • • • • • •Polttoainepumppu • • • • • • • • • • • • • • • • •Vector 3-55 -valjaat • • • • • • •Vector 2-35 -valjaat •Vakiovaljaat • • •Vakiokannatinhihna • • •Toimitukseen sisältyvä terävarustus

TUO

TEOPA

S R

AIV

AU

SSAH

AT, R

UO

HO

RA

IVU

RIT JA

TRIM

MER

IT


27

*

28

MELKEIN KUIN OMA HUVIPUISTOTarvitsetko ketterän ja monikäyttöisen ajoleikkurin, joka tekee puutarhatöistä todella mukavaa puuhaa? Arvostatko laadukkuuden tunnetta sekä tavallista parempaa työskentelymukavuutta ja ajonautintoa? Siinä tapauksessa suosittelemme tutustumaan verrat-

tomiin Jonsered-etuleikkureihin. Etuleikkurin avulla voit leikata nurmikon kesäisin, ja talviaikaan aurata kätevästi pihasi lumet. Lisälaitteiden avulla voit myös lannoittaa, kalkita, hiekoittaa ja suolata. Jonsered®-etuleikkurilla työn tekeminen on aina yhtä hauskaa!

29

ww

w.jo

nsered

.fiETU

LEIKK

UR

IT

UUTUUS!JONSERED FR 2213 RAMonipuolinen ja vankka etuleikkuri, jossa on 94 cm leveä taaksepuhaltava leikkuulaite. Ihanteellinen karkeaa ruohoa kasvavien alueiden leikkuuseen. Ks. sivu 33.

30

ISOT ETULEIKKURIT SUURILLE JA VAATIVILLE NURMIKOILLE

VALINTAOPAS

FR 2216 FA2 4 x 4 FR 2216 FA2 FR 2218 FA 4 x 4 FR 2216 FA

Suuret, usein hankalat alueet, ympärivuotinen vaativa käyttö

Suuret alueet, ympärivuotinen vaativa käyttö

Suuret pihat, ympärivuotinen usein toistuva yleiskäyttö

Pihat, kevyehkö yleiskäyttö kesäisin

* Tietoa moottorin nimellistehosta – ks. sivu 39.Lisätietoja valikoimasta on sivuilla 38 – 39.

Ovatko leikattavat nurmialueesi laajoja, epätasaisia tai kaltevia? Jonseredin suurimmat etuleikkurimallit ovat tehokkaita ja monipuolisia ympärivuotiseen käyttöön kehitettyjä koneita. Nelivetotoiminnon ja laajan lisälaite

valikoiman ansiosta ne soveltuvat erityisesti suurten ja vaativien alueiden hoitamiseen. Valittavissa olevat Jonseredin leveimmät leikkuulaitemallit, 103 ja 112 cm, varmistavat todella tehokkaan leikkuun.

31

JONSERED FR 2218 FA 4 x 4B&S/Jonsered Protection Package OHV (9,7 kW*), automaattivaihteisto, nelipyöräveto, monipuolinen 2-toiminen leikkuulaite, leikkuuleveys 103 – 112 cm.

JONSERED FR 2216 FA2 4 x 4B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*), automaattivaihteisto, nelipyöräveto, monipuolinen 2-toiminen leikkuulaite, leikkuuleveys 103 – 112 cm.

JONSERED FR 2216 FA2B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*), automaattivaihteisto, monipuolinen 2-toiminen leikkuulaite, leikkuuleveys 103 – 112 cm.

JONSERED FR 2216 FAB&S PowerBuilt OHV AVS (9,8 kW*), automaattivaihteisto, monipuolinen 2-toiminen leikkuulaite, leikkuuleveys 103 – 112 cm.

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

YMPÄRIVUOTISEEN KÄYTTÖÖNFA-mallit sopivat mainiosti ympärivuotiseen käyttöön lisälaitteiden, kuten lumilevyn, lumilingon, kelamurskaimen ja harjalaitteen, ansiosta. Eteen asennettavissa lisälaitteissa on samanlainen pikakytkentä kuin leikkuu-laitteissa.

HUOLTOASENTOLeikkuulaite voidaan kääntää helposti ylös huoltoasentoon puhdistusta ja huoltotoimen-piteitä varten.

TAKARUNKO-OHJAUSTakarunko-ohjaus takaa erinomaiset hallintaominaisuudet ja helpottaa esteiden, kuten puiden ja pensaiden, kiertämistä.

32

SUORITUSKYKYISET ETULEIKKURIT SUURILLE JA KESKISUURILLE PIHOILLE

VALINTAOPAS

FR 2215 MA 4 x 4 FR 2215 MA FR 2213 RA FR 2312 MA FR 2311 M






Etsitkö tehokasta ja helppokäyttöistä ajoleikkuria? Keskikokoisten etuleikkureiden valikoima tarjoaa monenlaisia vaihtoehtoja. Eteen asennetulla leikkuulaitteella ja takarunkoohjauksella varustetulla etuleikkurilla työ sujuu helposti niin kotipuutarhassa kuin laajemmillakin nurmialueilla. Tämän vuoden uutuuksiin kuuluu kaksi

erityisen kompaktia mallia: FR 2311 M ja FR 2312 MA. Ne on varustettu tehokkaalla 85 cm leveällä bioleikkaavalla leikkuulaitteella. Erinomainen valinta, jos olet kyllästynyt kävelemään työnnettävän leikkurisi perässä ja valmis hyppäämään ajoleikkurin kyytiin.

33

JONSERED FR 2312 MAB&S PowerBuilt (7,0 kW*), automaattivaihteisto, bioleikkuulaite, leikkuuleveys 85 cm.

JONSERED FR 2311 MB&S PowerBuilt (6,8 kW*), 5 ajovaihdetta/1 peruutus-vaihde, bioleikkuulaite, leikkuuleveys 85 cm.

JONSERED FR 2213 RAB&S PowerBuilt OHV AVS (6,7 kW*), automaatti vaihteisto, taakse puhaltava leikkuulaite, leikkuuleveys 94 cm.

JONSERED FR 2215 MAB&S PowerBuilt OHV AVS (9,6 kW*), automaatti vaihteisto, 2-toiminen leikkuulaite, leikkuuleveys 94 cm.

JONSERED FR 2215 MA 4 x 4B&S PowerBuilt OHV AVS (9,6 kW*), automaatti vaihteisto, nelipyöräveto, 2-toiminen leikkuulaite, leikkuuleveys 94 cm.

UUTUUS!

UUTUUS!

UUTUUS!UUTUUS!

UUTUUS!

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

PORTAATON NOPEUDENSÄÄTÖHydrostaattisen automaattivaihteiston ansiosta leikkuu on tehokasta, helppoa ja hauskaa.

HALLINTALAITTEET HELPOSTI ULOTTUVILLAKaikki hallintalaitteet ovat hyvin kuljettajan ulottuvilla. Terät kytkeytyvät päälle automaat-tisesti, kun leikkuulaite lasketaan alas.

ETEEN ASENNETTU LEIKKUULAITEEteen asennetun leikkuulaitteen ansiosta leikkuuta on helppo hallita. Reuna-alueiden, kulmien ja pensaiden alustojen leikkaaminen käy kätevästi.

34

ETULEIKKURIN KÄTEVÄT LISÄLAITTEETTarvitsetko ajoleikkurin, jolla voi tehdä muutakin kuin leikata ruohoa? Siinä tapauksessa Jonseredetuleikkuri on oikea valinta. Laajan lisälaitevalikoiman ansiosta voit käyttää etuleikkuriasi pihapiirin moniin töihin, vuoden ympäri! Jonseredin suurimmissa etuleikkureissa (FAmalleissa) on pikakytkentä, jonka avulla koneeseen on helppo liittää erilaisia lisälaitteita, kuten harjalaite, lumilevy, lumilinko ja kelamurskain.

ETEEN ASENNETTAVAT LISÄLAITTEET 1. HARJALAITE*Kevyt ja kestävä pyörivä harja, joka lakaisee nopeasti ja tehokkaasti hiekan, soran, lehdet ja ohuen lumikerroksen myös aivan seinän, aidan tms. vierestä. Työleveys 90 cm. Lisävarusteena saatavana roiskesuoja.FRmallit (FA/FA2), 966 41 6201

2. KELAMURSKAINLuotettava kelamurskain karkeille alueille, joilla kasvusto on villiintynyt ja joilla kasvaa matalaa vesakkoa. Leikkuuleveys 85 cm.FRmallit (FA/FA2), 966 41 6101

3. LUMILEVY*Kulkuväylien ja polkujen tehokkaaseen lumenauraukseen. Samanaikaisesti on käytettävä takapainoa ja lumiketjuja (ei nelivetomalleissa).FRmallit (FA/FA2), 966 41 5901FRmallit (R/RA/M/MA), 966 97 8701FRmalli (MA 4×4), 965 07 0901

* Etuleikkurin kallistuma lisälaitteineen ei saa ajon aikana olla mihinkään suuntaan enempää kuin 10°.

35

4. 2-VAIHELUMILINKO*Erittäin tehokas 2-vaihelumilinko, jonka työleveys on 107 cm. Kulmavaihteella varustettu kevyt lumilinko on helppo kiinnittää paikalleen. Heittotorvi kääntyy 210°. Samanaikaisesti on käytettävä takapainoa ja lumiketjuja (ei nelivetomalleissa). FRmallit (FA/FA2), 966 41 6001

5. LUMIKETJUTKaikki mallit, ei nelivetoiset: 531 01 1637 (jääpiikit)Kaikki mallit, ei nelivetoiset: 535 41 4707 (neliö)

6. TAKAPYÖRÄPAINOT/PARI953 51 5901

7. AJOLEIKKURIN TAKAPAINOParantaa pitoa ja tekee ajosta vakaampaa. Asennetaan takaosaan. Paino 16 kg.FRsarja (ei nelivetoiset), 953 53 4902

TAAKSE ASENNETTAVAT LISÄLAITTEET 8. PERÄKÄRRY*Tilavien peräkärryjen avattava takalaita helpottaa kuormaamista ja purkamista. Profi on kipattava malli.Peräkärry Profi, 531 01 7772Peräkärry 275, 501 00 8202Peräkärry Promo, 504 79 5401

9. SWEEPER, RUOHON- JA LEHTIENKERÄÄJÄLeikkuujätteen tehokkaaseen keruuseen. Voidaan helposti tyhjentää kuljettajan paikalta.Highspeed 81 cm, 965 87 0501Highspeed 107 cm, 966 71 1001

Huom! CEhyväksyntä on voimassa vain silloin, kun Jonsered®ajoleikkureissa käytetään edellä ilmoitettuja alkuperäisiä Jonseredlisälaitteita ja niiden mukana toimitettuja käyttöohjeita noudatetaan, ja kun Jonseredajoleikkurissa on käytetty vain alkuperäisiä varaosia.

36

TAAKSE ASENNETTAVAT LISÄLAITTEET 1. KÄYTÄVÄHARA*Vankka käytävähara, jossa on kumipyörät ja säädettävä työsyvyys. Harapiikit joustavat peruutettaessa.953 51 2401

2. SAMMALENREPIJÄ*Vankka ja kestävä sammalenrepijä poistaa sammalen tehokkaasti. Laitteessa on käytettävä lisäpainoja maasto-olosuhteiden mukaan (< 32 kg).954 12 0043

3. PINTAILMAAJA*Tekee maaperään reikiä, jotta ilma, vesi ja lannoitteet pääsevät tunkeutumaan maahan. Laitteessa on käytettävä lisäpainoja maasto-olosuhteiden mukaan (<45 kg). Työleveys 102 cm.964 99 5703

4. LEVITIN*Kätevän levittimen virtausta on helppo säätää, mikä mahdollistaa lannoitteiden ja suolan optimaalisen levityksen.

Iso levitin, enimmäiskuorma 75 kg. Levitysleveys 3 – 3,6 m. 954 12 0042

Pieni levitin, enimmäiskuorma 30 kg. Levitysleveys 1,2 – 2,4 m. 954 12 0046

5. JYRÄ*Jyrää käytetään epätasaisen maan tasoittamiseen ja maan tiivistämiseen kylvön jälkeen. Voidaan täyttää vedellä tai hiekalla. Paino vedellä täytettynä 182 kg.965 89 9401

37

MUITA KÄTEVIÄ LISÄVARUSTEITA 6. SUOJAPEITEVedenpitävästä nailonista valmistettu kätevä etuleikkurin suoja-peite. Alareunassa säädettävä kiristysnyöri ja tuuletusaukot. 504 98 1370

7. KUORMAUSLUISKATKätevä luiska suolaveden kestävää alumiinia. Luiskassa on eri-tyyppisille renkaille sopiva tehokas liukueste. Sopii perävaunuihin, joiden korkeus on enintään 700 mm. Enimmäiskuorma 1000 kg.Suora luiska 1,5 m, 505 69 9040 enintään 450 kg Suora luiska 1,5 m, 505 69 9044 enintään 1000 kgSuora luiska 2,0 m, 505 69 9042 enintään 450 kg Suora luiska 2,0 m, 505 69 9045 enintään 1000 kg

8. KUULONSUOJAIMET, PEHMUSTETTU SANKAKevyet. Sangassa pehmeä ja ilmava pehmustus. Noin 20 %:n säätövara. Täyttää normin EN 352-1 vaatimukset.

9. KUULONSUOJAIMETLeveä, hyvin istuva sanka. Täyttää normin EN 352-1 vaatimukset.

Käytä aina Jonseredin testattuja ja hyväksyttyjä alkuperäisosia ja tarvikkeita. Osoitteesta www.jonsered.fi ja Jonseredjälleenmyyjältä saat lisätietoja siitä, mitkä lisävarusteet sopivat sinun Jonsered®ajoleikkuriisi.

* Etuleikkurin kallistuma lisälaitteineen ei saa ajon aikana olla mihinkään suuntaan enempää kuin 10°.

38

* Ilman leikkuulaitetta.

FR 2216 FA2 4 x 4 FR 2216 FA2 FR 2218 FA 4 x 4 FR 2216 FA FR 2215 MA 4 x 4 FR 2215 MA FR 2213 RA FR 2312 MA FR 2311 M

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

Moottori Briggs & StrattonVanguard V-Twin OHV

Briggs & StrattonVanguard V-Twin OHV

Jonsered by Briggs & StrattonProtection Package OHV

Briggs & StrattonPowerBuilt OHV AVS




Briggs & StrattonPowerBuilt


Teho, kW/rpm 9,1/2900 9,1/2900 9,7/2900 9,8/2900 9,6/2900 9,6/2900 6,7/3000 7,0/3000 6,8/3000

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8

Voimansiirto Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Manuaalinen (5+1)

Leikkuuleveys, cm 103 – 112 103 – 112 103 – 112 103 – 112 94 94 94 85 85

Leikkaamatta jäävä alue, cm 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Leikkuukorkeus, cm min.–maks. 40 – 90 40 – 90 40 – 90 40 – 90 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Nopeus eteenpäin, km/h min.–maks. 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 7 0 – 7

Paino, kg 256* 235* 245* 224* 254* 235* 225* 160* 165*

OMINAISUUDET

Takarunko-ohjaus • • • • • • • • •Eteen asennettu leikkuulaite • • • • • • • • •Automaattivaihteisto • • • • • • • •Lisälaiterunko • • • •4×4 • • •Huoltoasento • • • • • •Keinuva taka-akseli • • • • • • • • •

39

FR 2216 FA2 4 x 4 FR 2216 FA2 FR 2218 FA 4 x 4 FR 2216 FA FR 2215 MA 4 x 4 FR 2215 MA FR 2213 RA FR 2312 MA FR 2311 M

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

Moottori Briggs & StrattonVanguard V-Twin OHV

Briggs & StrattonVanguard V-Twin OHV

Jonsered by Briggs & StrattonProtection Package OHV







Teho, kW/rpm 9,1/2900 9,1/2900 9,7/2900 9,8/2900 9,6/2900 9,6/2900 6,7/3000 7,0/3000 6,8/3000

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8

Voimansiirto Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen Manuaalinen (5+1)

Leikkuuleveys, cm 103 – 112 103 – 112 103 – 112 103 – 112 94 94 94 85 85

Leikkaamatta jäävä alue, cm 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Leikkuukorkeus, cm min.–maks. 40 – 90 40 – 90 40 – 90 40 – 90 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Nopeus eteenpäin, km/h min.–maks. 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 9 0 – 7 0 – 7

Paino, kg 256* 235* 245* 224* 254* 235* 225* 160* 165*

OMINAISUUDET

Takarunko-ohjaus • • • • • • • • •Eteen asennettu leikkuulaite • • • • • • • • •Automaattivaihteisto • • • • • • • •Lisälaiterunko • • • •4×4 • • •Huoltoasento • • • • • •Keinuva taka-akseli • • • • • • • • •

TUO

TEOPA

S ETU

LEIKK

UR

IT


40

ARKIASKAREISTA MUKAVAA AJANVIETETTÄJos mietit Jonsered-puutarhatraktorin ostamista, kuulut todennäköisesti niihin, jotka haluavat tehdä kaikista töistä mahdollisimman mukavia. Ongelmien sijaan näet jokaisessa tehtävässä uusia mahdollisuuksia, ja arvostat tyylikkäitä, mutta käytännöllisiä ratkaisuja. Minkä tahansa Jonseredin traktorimallin valitsetkin,

saat markkinoiden tyylikkäimmän ja erinomaisen hinta-laatusuhteen omaavan ajoleikkurin, josta on hyötyä ja iloa kaikkina vuodenaikoina. Alkuperäisten lisälaitteiden laaja valikoima tarjoaa työkaluja puutarhan kaikkiin töihin ja tekee puutarhatraktoristasi todellisen moni-toimikoneen.

41

ww

w.jo

nsered

.fiP

UU

TAR

HA

TRA

KTO

RIT

UUTUUS!JONSERED LT 2316 CMA2Ketterä ja mukava traktori, jossa on kaksisylinterinen moottori ja poljinkäyttöinen automaattivaihteisto. Integroitu ruohonkerääjä varmistaa siistin lopputu-loksen. Ks. sivu 43.

42

TEHOKKAAT TRAKTORIT SUURILLE NURMIALUEILLE

VALINTAOPAS

LT 2223 A2 LT 2216 A2 LT 2218 A LT 2223 CMA2 LT 2218 CMA2 LT 2316 CMA2

Ympärivuotinen usein toistuva käyttö – suuret nurmialueet

Ympärivuotinen usein toistuva käyttö – keskikokoiset nurmialueet

Ympärivuotinen käyttö – suuret pihat

Yleiskäyttö kesäisin – suuret pihat


Laajojen nurmialueiden leikkuutyöt hoituvat kätevästi Jonseredin isolla puutarhatraktorilla. Valikoiman suurimmat mallit ovat järeitä ja tehokkaita koneita, joissa on auto

maatti vaihteisto ja leveä, tehokas leikkuulaite. Integroidulla ruohonkerääjällä varustetulla mallilla on lisäksi helppo kerätä leikkuujäte, lehdet sekä pienet risut ja roskat.

43

JONSERED LT 2223 A2Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*), poljinkäyttöinen automaattivaihteisto, leikkuuleveys 122 cm.

JONSERED LT 2216 A2Jonsered V-Twin by B&S (10,8 kW*), automaatti-vaihteisto, leikkuuleveys 107 cm.

JONSERED LT 2218 AJonsered by B&S (8,7 kW*), automaatti-vaihteisto, leikkuuleveys 107 cm.

JONSERED LT 2223 CMA2Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*), auto-maattivaihteisto, leikkuuleveys 107 cm.

JONSERED LT 2316 CMA2Jonsered V-Twin by B&S (10,8 kW*), poljin- käyttöinen automaattivaihteisto, leikkuuleveys 97 cm.

JONSERED LT 2218 CMA2Jonsered V-Twin by B&S (10,4 kW*), auto-maattivaihteisto, leikkuuleveys 107 cm.

UUTUUS!

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

MONIPUOLISUUSTraktoria voidaan käyttää moniin erilaisiin töihin ympäri vuoden liittämällä siihen erilaisia lisälaitteita, kuten peräkärry, harjalaite, lumilinko ja sammalenrepijä.

NOPEA VAIHTO BIOLEIKKUUSEENJonseredin CMA2-traktoreiden leikkuume-netelmä on äärimmäisen helppo vaihtaa. Leikkuutapaa voidaan vaihdella keruun ja bio-leikkuun välillä ajon aikana. Vaihto tehdään ohjauspaneelissa olevan vivun avulla.

PORTAATON NOPEUDENSÄÄTÖNopeutta ja suuntaa on helppo hallita. Joissakin malleissa ajonopeutta säädetään portaattomasti yhdellä vivulla, ja toisissa on kätevät polkimet eteenpäin ajoa ja peruuttamista varten.

44

TEHOKKAAT, MONIKÄYTTÖISET PUUTARHATRAKTORIT

VALINTAOPAS

LT 2217 A LT 2216 LT 2213 A/LT 2213 LT 2317 CMA LT 2316 CM LT 2213 CA/LT 2213 C






Hyvin varustellulla Jonseredtraktorilla voit aina yhdistää työn ja huvin pihatöissä – vuodenaikaan katsomatta. Upeasti hohtavaa punaista konetta on lisäksi vaikea olla ihailematta, jos jätät sen hetkeksi pihalle ruohonleikkuun jälkeen. Valittavana on sekä sivullepuhaltavia että integroidulla

ruohonkerääjällä varustettuja malleja. Tämän vuoden uutuudet, Jonsered LT 2316 CM ja LT 2317 CMA, tekevät keskiluokan valikoimasta entistäkin paremman ja tyylikkäämmän!

45

JONSERED LT 2317 CMAJonsered by B&S (8,6 kW*), automaatti-vaihteisto, leikkuuleveys 97 cm.

JONSERED LT 2316 CMJonsered by B&S (8,6 kW*), 6 ajovaihdetta/ 1 peruutusvaihde, leikkuuleveys 97 cm. Ei myynnissä Suomessa.

JONSERED LT 2217 AJonsered by B&S (8,6 kW*), automaatti-vaihteisto, leikkuuleveys 97 cm.

JONSERED LT 2216 Jonsered by B&S (8,6 kW*), 6 ajovaihdetta/ 1 peruutusvaihde, leikkuuleveys 97 cm.

UUTUUS! UUTUUS!

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

MUKAVA KULJETTAJANPAIKKAMatalalattiarunko helpottaa traktorin istuimelle nousemista. Säädettävällä istuimella varustetulla kuljettajan paikalla kaikki hallintalaitteet ovat hyvin ulottuvilla.

VESILETKULIITÄNTÄHelpottaa leikkuulaitteen puhdistusta, ja auttaa pitämään traktorin hyvässä kunnossa pitkään. Puhdas leikkuulaite takaa parhaan leikkuutuloksen.

TEHOKASTA RUOHONLEIKKUUTALisävarusteiden avulla kaikissa traktoreissa voidaan käyttää useita leikkuutoimintoja. Voit asentaa sivulle puhaltavaan traktoriin keruu-laitteen tai biosarjan ja keräävään traktoriin bioleikkuutulpan tai taaksepuhallusohjaimen – ja saat parhaan leikkuutuloksen kaikissa olosuhteissa.

JONSERED LT 2213 A/LT 2213B&S IC (6,4 kW*). Poljinkäyttöinen automaatti-vaihteisto/manuaalinen, jossa 6 ajovaihdetta + 1 peruutusvaihde. Leikkuuleveys 77 cm.

JONSERED LT 2213 CA/LT 2213 CB&S IC (6,4 kW*). Poljinkäyttöinen automaatti-vaihteisto/manuaalinen, jossa 6 ajovaihdetta + 1 peruutusvaihde. Leikkuuleveys 77 cm.LT 2213 C ei myynnissä Suomessa.

46

LISÄLAITTEET KEVÄT-, KESÄ- JA SYYSTÖIHINOnko sinulla tarvetta kuljettaa multaa, lannoitesäkkejä, kasveja tai varusteita? Tai puupino siirrettävänä paikasta toiseen? Haluatko ilmata nurmikkosi, poistaa sammalen, kylvää uuden nurmikon tai siistiä sorakäytävän silloin tällöin? Näillä lisälaitteilla ja Jonseredtraktorillasi selviät kaikista töistä vaivattomasti.

1. PERÄKÄRRY*Tilavien peräkärryjen avattava takalaita helpottaa kuormaamista ja purkamista. Profi on kipattava malli.Peräkärry Profi, 531 01 7772Peräkärry 275, 501 00 8202Peräkärry Promo, 504 79 5401

2. HARJALAITE*Pyörivä harja mm. lehtien ja lumen lakaisuun. Säädettävät tuki-pyörät. Kääntyy 20° oikeaan tai vasempaan. Työleveys 100 cm.

Sivullepuhaltavat traktorit mallivuoteen 2006 asti ja kaikki CM-traktorit.953 51 6101

Sivullepuhaltavat traktorit mallivuodesta 2007 lähtien (ei LT 2213 -sarja).544 92 1601

3. KÄYTÄVÄHARA*Vankka käytävähara, jossa on kumipyörät ja säädettävä työsyvyys. Harapiikit joustavat peruutettaessa.953 51 2401

4. SAMMALENREPIJÄ*Vankka ja kestävä sammalenrepijä poistaa sammalen tehokkaasti. Laitteessa on käytettävä lisäpainoja maasto-olosuhteiden mukaan (< 32 kg).954 12 0043

5. PINTAILMAAJA*Tekee maaperään reikiä, jotta ilma, vesi ja lannoitteet pääsevät tunkeutumaan maahan. Laitteessa on käytettävä lisäpainoja maasto-olosuhteiden mukaan (< 45 kg). Työleveys 102 cm.964 99 5703

6. LEVITIN*Kätevän levittimen virtausta on helppo säätää, mikä mahdollistaa lannoitteiden ja suolan optimaalisen levityksen. Iso levitin, enim-mäiskuorma 75 kg. Levitysleveys 3 – 3,6 m. 954 12 0042

Pieni levitin, enimmäiskuorma 30 kg. Levitysleveys 1,2 – 2,4 m. 954 12 0046

7. JYRÄ*Jyrää käytetään epätasaisen maan tasoittamiseen ja maan tiivistämiseen kylvön jälkeen. Voidaan täyttää vedellä tai hiekalla. Paino vedellä täytettynä 182 kg.965 89 9401

47

LISÄLAITTEET TALVITÖIHINSeuraavan kerran, kun valkoinen ja pehmeä, mutta raskas lumivaippa verhoaa pihan, polut ja ajotien, voit säästää selkääsi ja jättää lumilapion rauhaan. Käännä vain Jonseredtraktorisi virtaavainta ja hoida lumityöt kätevästi lumilevyn tai lingon avulla.

8. LUMILEVY*Vahva teräslevy, jossa on suojaava jousimekanismi. Työleveys 122 cm. Lumilevyn työkulma on säädettävissä ajajan paikalta 20° oikealle ja vasemmalle. Vaihdettava terä. Samanaikaisesti on käytettävä lumiketjuja ja takapainoa.LTtraktorit (ei LT 2213 sarja), 544 92 1701

9. KUMITERÄKiinnitetään lumilevyn reunaan, jolloin levyn metallireuna ei naarmuta maata/alustaa. Sopii lumilevyyn 544 92 17-01.966 00 1901

10. 2-VAIHELUMILINKO*2-vaihelumilinko, jonka työleveys on 107 cm. Heittosuuntaa voidaan kääntää 180°. Samanaikaisesti on käytettävä lumiketjuja ja takapainoa. LTtraktorit (ei LT 2213 sarja), 544 92 1801

Huom! CEhyväksyntä on voimassa vain silloin, kun Jonseredkoneessa käytetään edellä ilmoitettuja alkuperäisiä Jonsered ® lisälaitteita ja niiden mukana toimitettuja käyttöohjeita noudatetaan, ja kun Jonseredkoneessa on käytetty vain alkuperäisiä varaosia.

* Puutarhatraktorin kallistuma lisälaitteineen ei saa ajon aikana olla mihinkään suuntaan enempää kuin 10°.

11. LUMIKETJUT18×8,58", 964 99 430120×108", 997 10 311018×9,58", 997 10 361020×88", 531 00 658322×9,512", 501 32 7601

12. AJOLEIKKURIN TAKAPAINOParantaa pitoa ja tekee ajosta vakaampaa. Asennetaan takaosaan. Paino 25 kg.Sivullepuhaltavat traktorit, 505 54 9201CMtraktorit, 501 00 8102

48

LISÄLAITTEITA MONIPUOLISEEN LEIKKUUSEENNämä alkuperäiset lisälaitteet tekevät sivullepuhaltavasta tai integroidulla ruohonkerääjällä varustetusta Jonseredtraktoristasi vieläkin tehokkaamman ja monipuolisemman.

1. 3-OSAINEN RUOHONKERÄÄJÄKeruutilavuudeltaan 50 % suurempi kuin 2-osainen. Sopii kaikkiin traktoreihin paitsi CM-malleihin ja LT 2213 -sarjan malleihin. Traktorin kallistuma lisälaitteineen ei saa ajon aikana olla mihin-kään suuntaan enempää kuin 14°.

2. 2-OSAINEN RUOHONKERÄÄJÄSopii kaikkiin traktoreihin paitsi CM-malleihin ja LT 2213 -sarjan malleihin. Traktorin kallistuma lisälaitteineen ei saa ajon aikana olla mihinkään suuntaan enempää kuin 14°.

3. SÄHKÖINEN KERÄÄJÄN TYHJENNYSSARJAIntegroidun kerääjän tyhjentäminen onnistuu vaivattomasti nappia painamalla. Sopii CM-traktoreihin mallivuodesta 2002 lähtien (ei LT 2213-, LT 2316- ja LT 2317 -sarjat).532 43 0614

4. BIOSARJA / TULPPAMuuntaa leikkuumenetelmän bioleikkaavaksi.Sivullepuhaltavat mallit:77 cm, 960 71 0025 (sulkulevy)97 cm, 960 71 0003 (sulkulevy)107 cm, 960 71 0006 (terät ja levy)122 cm, 960 71 0004 (terät ja levy)

C-mallit:77 cm, 960 71 0024 (sulkulevy)Kaikissa muissa Cmalleissa bioleikkuutulppa sisältyy toimitukseen tai koneessa on uusi bioleikkuutoiminto, joka voidaan kytkeä päälle/pois ajon aikana.

5. RUOHON TAAKSEPUHALLUSOHJAINSopii CM-sarjan malleihin (ei LT 2213 -sarjaan).954 12 0091

49

MUITA KÄTEVIÄ LISÄVARUSTEITA 6. SUOJAPEITEKätevä suojapeite varastointia varten. Alareunassa säädettävä kiristysnyöri ja tuuletusaukot. Saatavana kaksi eri kokoa, valitaan traktorimallin mukaan.Suojapeite sivullepuhaltaviin pienikuomuisiin traktoreihin, 504 98 1380Suojapeite sivullepuhaltaviin suurikuomuisiin traktoreihin ja CMtraktoreihin, 504 98 1382

7. PUSKURIJonsered-traktoreiden etuosaan asennettava käytännöllinen puskuri suojaa tehokkaasti kuomua.Kaikki mallit, 954 12 0049

8. KÄSINOJASARJALisää ajomukavuutta ruohonleikkuuseen. Sopii malleihin LT 2218 A, LT 2216 A2 ja LT 2223 A2 vuodesta 2008 lähtien.532 42 1499

9. KUORMAUSLUISKATKätevä luiska suolaveden kestävää alumiinia. Luiskassa on erityyp-pisille renkaille sopiva tehokas liukueste. Sopii perävaunuihin, joiden korkeus on enintään 700 mm. Enimmäiskuorma 1000 kg.Kaareva, 1,5 m, 505 69 9041Kaareva, 2,0 m, 505 69 9043

10. KUULONSUOJAIMET, PEHMUSTETTU SANKAKevyet. Sangassa pehmeä ja ilmava pehmustus. Noin 20 %:n säätövara. Täyttää normin EN 352-1 vaatimukset. 504 98 1710Vaihtopehmustesarja, 505 66 5326Kertakäyttöinen hygieniasarja, 505 66 5331

11. KUULONSUOJAIMETLeveä, hyvin istuva sanka. Täyttää normin EN 352-1 vaatimukset.504 98 0202

Käytä aina Jonseredin testattuja ja hyväksyttyjä alkuperäisosia ja tarvikkeita. Jonsered®jälleenmyyjältä ja osoitteesta www.jonsered.fi saat lisätietoja siitä, mitkä lisävarusteet sopivat sinun Jonsered ajoleikkuriisi.

50

* Lisävaruste

1 Toimitusmyynti.

LT 2223 A2 LT 2216 A2 LT 2218 A LT 2217 A LT 2216 LT 2213 A LT 2213 LT 2223 CMA2 LT 2218 CMA2 LT 2316 CMA2 LT 2317 CMA LT 2316 CM1 LT 2213 CA LT 2213 C1

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

MoottoriJonsered V-Twin by Briggs & Stratton

Jonsered V-Twin by Briggs & Stratton

Jonsered by Briggs & Stratton



Briggs & Stratton PowerBuilt









Teho, kW/rpm 12,3/2500 10,8/2500 8,7/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800 12,3/2500 10,4/2500 10,8/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,2 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet)

Hydrostaattinen (vipu)



Manuaalinen (6+1)

Hydrostaattinen (polkimet)

Manuaalinen (6+1)





Manuaalinen (6+1)


Manuaalinen (6+1)

Leikkuuleveys, cm 122 107 107 97 97 77 77 107 107 97 97 97 77 77

Leikkuumenetelmät Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu* Keruu/bioleikkuu*

Terien kytkentä Sähköinen kytkentä Manuaalinen Sähköinen

kytkentä Manuaalinen Manuaalinen Sähköinen kytkentä Manuaalinen Sähköinen

kytkentäSähköinen kytkentä Manuaalinen Manuaalinen Manuaalinen Sähköinen

kytkentä Manuaalinen

Rengaskoko, tuumaa edessä/takana 16×6,5-8"/ 22×9,5-10"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

Paino, kg 215 193 188 185 185 172 172 235 225 225 220 220 190 190

OMINAISUUDET

Poljinkäyttöinen automaattivaihteisto • • • •Ruohonkerääjä •* •* •* •* •* • • • • • • •Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto • •Bioleikkuun valinta ajon aikana • • •Matalalattiarunko • • • • • • • • • • • •Valettu etuakseli • • • • • •Premium-istuin • • • • • •Käyttötuntimittari • • • • • • • •Ajovalot • • • • • • • • • • • • • •Vesiletkuliitäntä • • • • • • • • • • • • • •

51

LT 2223 A2 LT 2216 A2 LT 2218 A LT 2217 A LT 2216 LT 2213 A LT 2213 LT 2223 CMA2 LT 2218 CMA2 LT 2316 CMA2 LT 2317 CMA LT 2316 CM1 LT 2213 CA LT 2213 C1

VALINTAOPAS





TEKNISET TIEDOT

MoottoriJonsered V-Twin by Briggs & Stratton














Teho, kW/rpm 12,3/2500 10,8/2500 8,7/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800 12,3/2500 10,4/2500 10,8/2500 8,6/2500 8,6/2500 6,4/2800 6,4/2800

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,2 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 7,6 7,6 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet)




Manuaalinen (6+1)


Manuaalinen (6+1)





Manuaalinen (6+1)


Manuaalinen (6+1)


Leikkuumenetelmät Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu Keruu/bioleikkuu* Keruu/bioleikkuu*

Terien kytkentä Sähköinen kytkentä Manuaalinen Sähköinen

kytkentä Manuaalinen Manuaalinen Sähköinen kytkentä Manuaalinen Sähköinen

kytkentäSähköinen kytkentä Manuaalinen Manuaalinen Manuaalinen Sähköinen

kytkentä Manuaalinen

Rengaskoko, tuumaa edessä/takana 16×6,5-8"/ 22×9,5-10"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 20×10-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

15×6-6"/ 18×9,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

13×5-6"/ 16×6,5-8"

Paino, kg 215 193 188 185 185 172 172 235 225 225 220 220 190 190

OMINAISUUDET

Poljinkäyttöinen automaattivaihteisto • • • •Ruohonkerääjä •* •* •* •* •* • • • • • • •Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto • •Bioleikkuun valinta ajon aikana • • •Matalalattiarunko • • • • • • • • • • • •Valettu etuakseli • • • • • •Premium-istuin • • • • • •Käyttötuntimittari • • • • • • • •Ajovalot • • • • • • • • • • • • • •Vesiletkuliitäntä • • • • • • • • • • • • • •

TUO

TEOPA

S P

UU

TAR

HA

TRA

KTO

RIT


52

RUOHONLEIKKUUN NYKYISILLE JA TULEVILLE YSTÄVILLEUskomme, että on olemassa oikeastaan vain kahden-laisia ihmisiä: toiset heistä pitävät ruohonleikkuusta ja toisille se on välttämätön paha. Jostakin syystä Jonsered®-ruohonleikkurin käyttäjät tuntuvat kuuluvan ensimmäiseen myönteisempään ryhmään. Syynä lienee Jonsered-ruohonleikkureiden erinomainen luotetta-

vuus, tehokas leikkuulaite ja kiistaton helppokäyt-töisyys. Vai olisiko kyse vain yksinkertaisesti siitä, että lopputulos on aina erinomainen. Jos haluat kuulua niihin, joiden mielestä ruohon-leikkuu on mukavaa, tutustu seuraavilla sivuilla esiteltyyn ruohonleikkurivalikoimaamme.

53

ww

w.jo

nsered

.fiR

UO

HO

NLEIK

KU

RIT

UUTUUS!JONSERED LM 2152 CMDAEVetävä ruohonleikkuri työskentelymukavuutta ja erinomaista leikkuutulosta arvostaville. Sähkökäynnistys, keskitetty leikkuukorkeuden säätö ja erikoistilava ruohonkerääjä. Ks. sivu 55.

••• ••• ••• ••• ••• ••• •••••• ••• •• •• •• •• •••• ••• •• •• •• •• •• ••

54

VANKAT JA TEHOKKAAT RUOHON-LEIKKURIT SUURILLE NURMIKOILLE

VALINTAOPAS

LM 2156 CMDA

LM 2155 MD

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2153 CM

LM 2152 CMDAE

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

Ruohonkeruu

Ulospuhallus

Bioleikkuu


Tänä vuonna Jonsered ® tarjoaa kahdeksan erilaista leikkurimallia suurten nurmikoiden leikkuuseen. Kaikissa leikkureissa on vahva Briggs & Stratton moottori sekä leveä ja vankka leikkuukotelo. Useimmissa malleissa on tilava ruohonkerääjä ja portaaton nopeudensäätö, mikä

parantaa leikkuun tehokkuutta ja turvallisuutta. Jos haluat ajaa todella mukavasti, valitse malli, jossa on sähkökäynnistys ja keskitetty leikkuukorkeuden säätö. Tämän vuoden uutuusmallissa, Jonsered LM 2152 CMDAE:ssa, on ne – ja kaikki muutkin ominaisuudet!

55

JONSERED LM 2155 MDBriggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW*, leikkuuleveys 55 cm.

JONSERED LM 2153 CMDAEBriggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, sähkökäynnistys, leikkuu-leveys 53 cm.

JONSERED LM 2153 CMDABriggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, leikkuuleveys 53 cm.

JONSERED LM 2153 CMBriggs & Stratton 625 Series, 2,4 kW*, leikkuuleveys 53 cm.

JONSERED LM 2156 CMDABriggs & Stratton 875 Series, 3,3 kW*, leikkuuleveys 56 cm.

JONSERED LM 2151 CMDABriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, leikkuukotelo alumiinia, leikkuuleveys 50 cm.

UUTUUS!

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

JONSERED LM 2152 CMDABriggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW*, leikkuuleveys 53 cm.

JONSERED LM 2152 CMDAEBriggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW*, sähkökäynnistys, leikkuuleveys 53 cm.

TEHOKAS KERUUTOIMINTOJonseredin tehokkaat, keräävät leikkurit keräävät kaiken, niin ruohon ja lehdet kuin pienet risutkin. Leikkuumenetelmän voi vaihtaa kätevästi keruutoiminnosta ulospuhaltavaksi ja alle jättäväksi.

PORTAATON NOPEUDENSÄÄTÖUseimmissa vetävissä Jonsered-ruohonleikkuri-malleissa on portaaton nopeudensäätö. Auto-maattisen, portaattoman vedon ansiosta leikkurin nopeutta voidaan säätää helposti teränopeuden ja leikkuutehon muuttumatta.

BIOLEIKKUUTOIMINTO Jonseredin bioleikkuutoiminnolla varustetut ruohonleikkurit leikkaavat ja hienontavat ruohon pieneksi silpuksi, joka palautuu nurmikon ravinteeksi.

••• ••• •••• • • ••••• •• •• ••• •••

56

LUOTETTAVAT JA HELPPOKÄYTTÖISET LEIKKURIT KESKIKOKOISILLE PIHOILLE

VALINTAOPAS

LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M LM 2150 SMLM 2040 HFLM 2040 H

Ruohonkeruu

Ulospuhallus

Bioleikkuu


Jos tarvitset uuden ruohonleikkurin pienen tai keskikokoisen nurmikon leikkuuseen, valittavanasi on useita malleja. Kaikissa pienemmissä Jonseredleikkurimalleissa on tehokas leikkuulaite, joka antaa erinomaisen tuloksen pienillä ja keskikokoisilla nurmikoilla. Koneen kompakti koko helpottaa

varastointia erityisesti ahtaissa säilytystiloissa. Tänä vuonna Jonsered LM 2147 sarja on päivitetty uudenlaisella kiinteällä ruohonkerääjällä ja Easy Start toiminnolla varustetulla kestävällä Briggs & Stratton moottorilla.

57

JONSERED LM 2040 HFJONSERED LM 2040 HLeikkuuleveys 40 cm.

JONSERED LM 2150 SMBriggs & Stratton 450 Series,1,9 kW*, leikkuuleveys 50 cm.

JONSERED LM 2147 CMDAEBriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, sähkökäynnistys, leikkuuleveys 46 cm.

JONSERED LM 2146 MBriggs & Stratton 450 Series, 1,9 kW*, leikkuukotelo ABS-muovia, leikkuuleveys 46 cm.

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA

JONSERED LM 2147 CMDBriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, leikkuuleveys 46 cm.

JONSERED LM 2147 CMBriggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, leikkuuleveys 46 cm.

VESILETKULIITÄNTÄGardena-liitännällä varustetuissa malleissa leikkuukotelo voidaan puhdistaa helposti kiin-nittämällä leikkuukoteloon puutarhaletku.

TEHOKAS KERUUTOIMINTOJonseredin tehokkaat, keräävät leikkurit keräävät kaiken, niin ruohon ja lehdet kuin pienet risutkin. Leikkuumenetelmän voi vaihtaa kätevästi keruutoiminnosta ulos-puhaltavaksi ja alle jättäväksi.

BIOLEIKKUUTOIMINTOJonseredin bioleikkuutoiminnolla varustetut ruohonleikkurit leikkaavat ja hienontavat ruohon pieneksi silpuksi, joka palautuu nurmikon ravinteeksi.

••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••••• ••• •• •• •• • • • • • •••••• ••• •• •• •• •• ••• •• •• •• •• ••• •••

58

LM 2156 CMDA LM 2155 MD LM 2153 CMDAE LM 2153 CMDA LM 2153 CM LM 2152 CMDAE LM 2152 CMDA LM 2151 CMDA LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M LM 2150 SMLM 2040 HF LM 2040 H

VALINTAOPAS

Ruohonkeruu

Ulospuhallus

Bioleikkuu

TEKNISET TIEDOT

Moottori B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 625 Series

B&S 650 Series

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 450 Series

B&S 450 Series _

Teho, kW 3,3 2,4 3,3 3,3 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 1,9 1,9 –

Sylinteritilavuus, cc 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 148 148 –


Leikkuukotelon materiaali Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Alumiini Teräs Teräs Teräs ABS-muovi Teräs –

Paino, kg 38 39 47 47 40 40 40 41 35 35 34 25 23 10,1/9

Vaihteisto, vaihteiden määrä Automaattinen 1 Automaattinen Automaattinen 1 Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen 1 1 – – –

Leikkuukorkeus, mm 25–105 24–100 30–80 30–80 30–80 32–95 32–95 28–75 30–70 30–70 30–70 30–65 25–60 12–38

Leikkuukorkeuden säätö Pyöräkoht., quick-pin Pyöräkoht. Pyöräkoht. Pyöräkoht. Pyöräkoht. Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Pyöräkoht. Pyöräkoht. –

Polttoainesäiliö, litraa 1,1 1 1,1 1,1 1,1 1 1 1 1 1 1 0,9 0,9 –

Pyöräkoko, edessä 8" 8" 8" 8" 8" 8" 8" 7,6" 7,6" 7,6" 7,6" 6,5" 8" –

Pyöräkoko, takana 12" 8" 12" 12" 12" 8" 8" 8,4" 8,4" 8,4" 8,4" 6,5" 8" –

OMINAISUUDET

Vetävä • • • • • • • • •Sähkökäynnistys • • •Ruohonkerääjä • • • • • • • • • •Ruohon sivullepuhallus • • • • •Ruohon taaksepuhallus • • • •Bioleikkuu • • • • • • • • • • • • •Vesiletkuliitäntä • • • • •

••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••••• ••• •• •• •• • • • • • •••••• ••• •• •• •• •• ••• •• •• •• •• ••• •••

59


TUO

TEOPA

S R

UO

HO

NLEIK

KU

RIT

LM 2156 CMDA LM 2155 MD LM 2153 CMDAE LM 2153 CMDA LM 2153 CM LM 2152 CMDAE LM 2152 CMDA LM 2151 CMDA LM 2147 CMDAE LM 2147 CMD LM 2147 CM LM 2146 M LM 2150 SMLM 2040 HF LM 2040 H

VALINTAOPAS

Ruohonkeruu

Ulospuhallus

Bioleikkuu

TEKNISET TIEDOT

Moottori B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 625 Series

B&S 650 Series

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 450 Series

B&S 450 Series _

Teho, kW 3,3 2,4 3,3 3,3 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 1,9 1,9 –

Sylinteritilavuus, cc 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 148 148 –


Leikkuukotelon materiaali Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Alumiini Teräs Teräs Teräs ABS-muovi Teräs –

Paino, kg 38 39 47 47 40 40 40 41 35 35 34 25 23 10,1/9

Vaihteisto, vaihteiden määrä Automaattinen 1 Automaattinen Automaattinen 1 Automaattinen Automaattinen Automaattinen Automaattinen 1 1 – – –

Leikkuukorkeus, mm 25–105 24–100 30–80 30–80 30–80 32–95 32–95 28–75 30–70 30–70 30–70 30–65 25–60 12–38

Leikkuukorkeuden säätö Pyöräkoht., quick-pin Pyöräkoht. Pyöräkoht. Pyöräkoht. Pyöräkoht. Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Pyöräkoht. Pyöräkoht. –

Polttoainesäiliö, litraa 1,1 1 1,1 1,1 1,1 1 1 1 1 1 1 0,9 0,9 –

Pyöräkoko, edessä 8" 8" 8" 8" 8" 8" 8" 7,6" 7,6" 7,6" 7,6" 6,5" 8" –

Pyöräkoko, takana 12" 8" 12" 12" 12" 8" 8" 8,4" 8,4" 8,4" 8,4" 6,5" 8" –

OMINAISUUDET

Vetävä • • • • • • • • •Sähkökäynnistys • • •Ruohonkerääjä • • • • • • • • • •Ruohon sivullepuhallus • • • • •Ruohon taaksepuhallus • • • •Bioleikkuu • • • • • • • • • • • • •Vesiletkuliitäntä • • • • •

60

JONSERED HT 2105 E JONSERED HT 2106 ET0,58/0,7 kW, 3,3/3,6 kg.

JONSERED HT 2124 JONSERED HT 2124 T22,5 cc, 0,6 kW, 0,8 hv, 5,1/5,2 kg.

JONSERED HTE 212322,8 cc, 0,59 kW, 0,8 hv, 6,1 kg.

PENSASLEIKKUREITA JOKA TEHTÄVÄÄN

SPIN START™ -KEVYTKÄYNNISTYSSpin Start™ helpottaa koneen käynnistystä ja vähentää siihen tarvittavaa voimaa jopa 40 %.

TEHOKASTA LEIKKAAMISTAKaksipuoliset leikkuuterät leikkaavat tehok-kaasti ja vähentävät tärinää.

KÄÄNNETTÄVÄ TAKAKAHVAKäännettävä takakahva helpottaa sekä pystyettä vaakaleikkuuta.

Lisätietoja valikoimasta on sivulla 64.

Pensasleikkurin valinnassa on syytä ottaa huomioon leikat-tavan pensasaidan koko ja muoto, jotta leikkurin toiminnot ja kapasiteetti ovat tehtävään optimaaliset. Myös leikkuutyö on tällöin helpompaa ja tulos on parempi. Jonsered HTE 2123 -pensasleikkurilla voit leikata sekä korkeita että matalia

pensasaitoja nopeasti ja turvallisesti. Bensiinikäyttöisessä Jonsered HT 2124 T -mallissa on pensaiden muotoilua helpottava säädettävä takakahva. Jos haluat ammattimai-silla ominaisuuksilla varustetun sähkökäyttöisen pensas-leikkurin, valitse Jonsered HT 2105 E.

61

JONSERED BB 225050,2 cc, 1,6 kW, 2,2 hv, 10,1 kg, 85 m/s.

JONSERED BV 212628,0 cc, 0,8 kW, 1,1 hv, 4,4 kg, 76 m/s.

JONSERED B 212628,0 cc, 0,8 kW, 1,1 hv, 4,3 kg, 76 m/s.

HYVÄLLÄ PUHALTIMELLA TYÖ SUJUU

KERUUSARJALehdet voidaan kerätä pussiin BV 2126 -mallin mukana toimitettavalla keruusarjalla.

BIOLEIKKUUTOIMINTOBV 2126 -mallin bioleikkuuterät silppuavat leikkuujätteen parantaen keruukapasiteettia.

KÄYTTÖMUKAVUUTTAUudet puhaltimet ovat tasapainoisia ja helppoja käsitellä.

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA


Tehokkaalla puhaltimella on helppo pitää paikat siistinä ja kerätä nurmikolle sekä kulkuväylille varisseet lehdet ja roskat. Sen vuoksi viherammattilaisetkaan eivät juuri käytä enää haravaa ja harjaa. Tehokas selässä kannettava

Jonsered BB 2250 -puhallin on suunniteltu maatiloille ja suuremmille pihoille. Kannettavassa Jonsered BV 2126 -puhaltimessa on sekä puhallus- että silppuava keruu-toiminto.

62

VANKAT, TEHOKKAAT JYRSIMET

JONSERED CT 2105 RPeruutusvaihde, työleveys 43 cm, 2,7 kW / 3200 rpm.

JONSERED CT 2166Peruutusvaihde, työleveys 85 cm, 3,7 kW / 3400 rpm.

JONSERED CT 2154Peruutusvaihde, työleveys 60 cm, 3,3 kW / 3300 rpm.


UUTUUS! UUTUUS!

Vankka jyrsin on korvaamaton apu esimerkiksi perunamaan ja uuden maapalstan muokkauksessa. Jonseredin tehokkaat jyrsimet palvelevat uskollisesti vuodesta toiseen. CT 2105 R -mallissa on vetopyörästö ja takaosassa ajosuuntaa vastaan

pyörivä 43 cm leveä jyrsinterä, joka pystyy muokkaamaan hyvinkin kovaa maata. Tämän vuoden uudet CT 2166- ja CT 2154 -mallit ovat tehokkaita, helppokäyttöisiä jyrsimiä, jotka sopivat maanomistajille ja vaativille kotikäyttäjille.

PERUUTUSVAIHDEParantaa hallittavuutta huomattavasti. Koneen kääntäminen ja juuttuneen koneen irrottaminen on helppoa. Vähentää selkään ja käsivarsiin kohdistuvaa rasitusta.

KULJETUSPYÖRÄHelpottaa siirtymistä työalueelta toiselle. Kuljetuspyörän asento on helppo ja nopea vaihtaa kuljetusasennosta työasentoon.

ERGONOMINEN AISALujasti kiinnitettyä vankkarakenteista aisaa voi säätää pystysuunnassa mahdollisimman ergonomiseen työasentoon.

63

SUURITEHOISET LUMILINGOT

TEHOSTETTU OHJAUSPyörien vapaakytkennällä, ns. ohjaustehostimella, voit kytkeä joko yhden tai molemmat pyörät vapaaksi, jolloin linkoa on helpompi kääntää ja hallita. Malleissa ST 2111 ja ST 2109 on työmukavuutta parantavat lämpökahvat.

VARMA PITOKarkeakuvioiset renkaat takaavat varman pidon.

HELPPO KÄYNNISTÄÄBriggs & Stratton Snow Series -moottorit käyn-nistyvät myös kovalla pakkasella. Suuremmissa lumilingoissa on lisäksi käynnistystä helpottava sähkökäynnistys.

JONSERED ST 2106Briggs & Stratton Snow Series MAX (800 Series), 3,0 kW / 3600 rpm, työleveys 61 cm.

JONSERED ST 2111 EBriggs & Stratton Snow Series MAX (1650 Series), 6,2 kW / 3600 rpm, työleveys 76 cm.

JONSERED ST 2109 EBriggs & Stratton Snow Series MAX (1450 Series), 5,5 kW / 3600 rpm, työleveys 68 cm.

NER

OK

KA

ITA O

MIN

AISU

UK

SIA


Tänä talvena lumityöt sujuvat entistä helpommin ja tehok-kaammin – ainakin, jos olet ehtinyt hankkia Jonseredin lumilingon ennen ensimmäisiä sankkoja lumisateita. Kaikki Jonseredin lumilingot toimivat kaksivaiheperiaatteella, ja niiden tehokkaat syöttökierukat pystyvät käsittelemään

myös tiivistä lunta ja kovakuorista hankea. Tehokkaissa mutta helppokäyttöisissä koneissa on erityisesti lumilinkoihin suunniteltu Briggs & Stratton -moottori, hyvin ulottuville sijoitetut hallintalaitteet sekä ajovalot.

64

PENSASLEIKKURIT HT 2124 HT 2124 T HTE 2123 HT 2106 ET HT 2105 E

TEKNISET TIEDOT

Sylinteritilavuus, cc 22,5 22,5 22,8 – –

Teho, kW/hv 0,6/0,8 0,6/0,8 0,59/0,8 0,7/– 0,58/–

Paino, kg 5,1 5,2 6,1 3,6 3,3

Polttoainesäiliö, litraa 0,50 0,50 0,55 – –

Terän pituus, mm 550 600 600 600 560

Suositeltu oksan maksimi- halkaisija, mm 15 15 15 22 17

Leikkuunopeus, leikkuuta/min 3765 3765 4955 2400 3600

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * 97 95 93 97 97

Ekvivalentti tärinätaso (ahv, eq) etu-/takakahva, m/s²** 4,1/3,5 4,1/3,0 3,4/4,9 2,4/2,4 4,7/4,7

OMINAISUUS

Käännettävä takakahva • •Tärinänvaimennus • •Spin Start™ • • •Säädettävä leikkuuterä •

PUHALTIMET BV 2126 B 2126 BB 2250

TEKNISET TIEDOT

Sylinteritilavuus, cc 28,0 28,0 50,2

Suurin teho, kW/hv 0,8/1,1 0,8/1,1 1,6/2,2

Paino, kg 4,4 4,3 10,1

Ilmannopeus, m/s 76 76 85

Ilmavirta, vakiovarustein, m³/min 12 12 11,5

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A)* 92 92 94

OMINAISUUDET

Imusarja •Spin Start™ •Säädettävä putkenpituus • •Vakionopeuden säädin • • •Comfort-kahva •Clean Power™ •Ergonomiset valjaat •

* Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama.

65

LUMILINGOT ST 2111 E ST 2109 E ST 2106

TEKNISET TIEDOT

Moottori B&S Snow Series MAX (1650 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (1450 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (800 Series) OHV

Nettoteho / esiasetettu rpm, kW/rpm 6,2/3600 5,5/3600 3,0/3600

Sylinteritilavuus, cc 342 305 205

Työleveys, cm 76 68 61

Polttoainesäiliö, litraa 3,0 3,0 3,0

Rengaskoko 16" 16" 16"

OMINAISUUDET

Sähkökäynnistys • •Ohjaustehostin • •2-vaihejärjestelmä • • •Lämpökahvat • •Tasauspyörästön lukitus • • •Ajovalot • • •

JYRSIMET CT 2105 R CT 2166 CT 2154

TEKNISET TIEDOT

Moottori B&S 800 Series Subaru EP17 Subaru EP16

Nettoteho / esiasetettu rpm, kW/rpm 2,7/3200 3,7/3400 3,3/3300

Sylinteritilavuus, cc 205 169 169

Työleveys, cm 43 85 60

Muokkaussyvyys, cm 15 28 28

Syvyydensäätö, asentoja 7 – –

Rengaskoko 16" – –

TUO

TEOPA

S P

ENSA

SLEIKK

UR

IT, PU

HA

LTIMET, JY

RSIM

ET JA LU

MILIN

GO

T

** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).


66

MYÖS TYYLIKKYYS TUO TURVAALuit aivan oikein: tyylikäs työvaate todellakin parantaa turvallisuutta. Paras turvavaruste on sellainen, jota halutaan käyttää. Ja mitä paremmalta ja mukavammalta olo turvavaatteissa tuntuu, sitä todennäkoisemmin ne tulee puettua ylleen ennen työhön ryhtymistä.

Jonseredin työvaatteet kuuluvat tunnetusti alan par-haimmin suunniteltuihin ja mukavimpiin asuihin. Olet varmaan huomannut myös muunmerkkisten koneiden käyttäjien pukeutuvan mielellään Jonseredin vaattei-siin. Kokeile, niin ymmärrät miksi.

67

ww

w.jo

nsered

.fiTU

RV

A-A

SUT JA

LISÄV

AR

USTEET

UUTUUS!JONSERED® MAX SIGHT -VISIIRIVisiiri niille, jotka eivät pidä visiireistä. Uutuusvisiiri tarjoaa erinomaisen näkyvyyden. Lue lisää sivulta 75.

68

1. TURVAPUSERO, STRETCHTurvapuseron uusi, joka suuntaan joustava kangas on vieläkin kestävämpää kuin aiemmassa mallissa. Hengittävä ja hyvin istuva pusero on mukava käytössä. Puserossa on samettivuorillinen kaulus, useita käytännöllisiä vetoketjullisia taskuja ja vyötäröllä kiristys-nyöri. Kulutukselle alttiit kohdat on vahvistettu aramidilla. Koot S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.525 76 05-XX

2. TURVAHOUSUT 20 M/S, STRETCH, MALLI ATurvahousut ovat samaa uutta, entistä lujempaa joka suuntaan joustavaa materiaalia kuin stretch-turvapusero. Lah keiden etupuolen kulutukselle alttiissa kohdissa on Cordura-vahvikkeet. Kevyen viiltosuojamateriaalin ja erinomaisen leikkauksen ansiosta housut istuvat erittäin hyvin. Edessä ja takana on vetoketjulliset taskut. Housujen takaosa on valmistettu hengittävästä ns. Spacer-materiaalista ja polvien kohdat on vahvistettu aramidilla. Täyttää normien EN 381-2/-5 ja EN 340 luokan 1 mukaiset vaatimukset, 20 m/s. Koot S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.Vyötärömalli, 525 76 03-XXHaalarimalli, 525 76 04-XX

3. TURVAPUSEROAmmattimaiseen käyttöön soveltuva turvapusero. Hihojen alaosa on erityisen hyvin kulutusta kestävää Cordura-nailonia. Hartiaosa on kevyttä, vettä hylkivää ja lujaa 100 %:sta ultra-polyesteria. Muutoin materiaali on 80 % polyesteria ja 20 % puuvillaa. Kaksi vetoketjullista etutaskua, joista oikea on ns. Napoleon-tasku. Vyötäröllä ja selkäo-san alareunassa säädettävä resori. Hartiaosassa oleva avara tuule-tusaukko ja verkkovuori takaavat hyvän ilmanvaihdon. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60, XXL-62/64.504 98 80-XX

MALLI A

Edessä EdessäTakana Takana

MALLI C

TURVALLISTA TYÖNTEKOA HYVÄNNÄKÖI SIS SÄ VARUSTEISSAMoottori- tai raivaussahaa käytettäessä on erittäin tärkeää suojata itsensä nykyaikaisilla huippuluokan turvavarus-teilla. Jos turvavaatteissasi on Jonsered-etiketti, voit tuntea olosi turvalliseksi. Turva-asumme vastaavat kaikilla eri markkinoilla voimassa olevia vaatimuksia ja standardeja. Ne on tehty kovaan kulutukseen pitkiin työvuoroihin ja vaativiin olosuhteisiin, ja vaatteiden istuvuus ja turvaomi-naisuudet kestävät pesua kerta toisensa jälkeen. Turva-asujen toimiva ja hyvin istuva muotoilu antaa tyylikkään ilmeen ja tekee vaatteista helppokäyttöisiä ja mukavia.

Jonseredin viiltosuojallisia housuja on saatavana kahta mallia: A ja C. Varjostetut alueet osoittavat suojaavan viiltosuojamateriaalin sijainnin.

1. Satunnaisotannalla valittuja EuroTest-merkittyjä vaatteita testataan säännöllisesti, jotta varmistetaan vaatteiden vastaavan voimassa olevia turvavaatimuksia.

2. Pitkäkuituinen viiltosuojamateriaali suojaa käyttäjää tilanteessa, jossa pyörivä ketju osuu vaatteeseen. Kuidut tukkivat moottorisahan vetolaitteiston pysäyttäen ketjun sekunnin murto-osassa.

3. Modernissa turvavaatteessa on kuusi- tai yhdeksänkerroksinen viiltosuoja. Vaate on kevyempi ja mukavampi käytössä suojaustason ollessa ennallaan.

4. Kestävää Cordura-tekokuitumateriaalia käytetään vaatteissa, jotka on suunniteltu ankarissa oloissa tehtäviin vaativiin töihin. Kuumuutta kestävä, vahvoista synteettisistä kuiduista koostuva aramidi on sekä luja että kevyt materiaali, joka on mukava käytössä.

69

7. VIILTOSUOJALLINEN TURVAPUSEROPuserossa on viiltosuoja hihojen yläpuolella, rinnassa ja hartiaosassa. Väri fluoresoiva oranssi. Täyttää normien EN 381-10 ja -11, luokan 1 vaatimukset, 20 m/s. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60.505 61 99-XX

8. VIILTOSUOJALLISET TURVAHOUSUT STANDARD 20, MALLI C

Turvahousut, joissa on viiltosuoja lahkeen ympäri. Kaksi etutaskua. Vetoketjullinen takatasku ja mittatasku. Materiaalina kulutusta kestävä polyesteri. Täyttää normien EN 381-2/-5 ja EN 340 luokan 1 vaatimukset, 20 m/s. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60.577 42 57-XX

9. VIILTOSUOJALAHKEET, 20 M/SViiltosuojalahkeet ovat ihanteelliset moottorisahaa satunnaisesti käytettäessä. Hyväksytty viiltosuoja. Säädettävä pituus ja lahkeissa takana vetoketju. Täyttää normien EN 381-2/-5 ja EN 340, luokan 1, mukaiset vaatimukset, 20 m/s. Yksi koko.504 93 00-09

4. TURVAHOUSUT 20 M/S, MALLI AHyvin istuvat turvahousut, joissa on hyväksytty viiltosuoja. Väljä takaosa helpottaa liikkumista. Turvahousuissa on kolme vetoketjullista taskua, mittatasku sekä leveä vyötäröresori ja korotettu selkäosa. Etuosa on erittäin hyvin kulutusta kestävää Cordura-nailonia, muutoin 100 %:ista ultra-polyesteria. Saatavana vyötärö- ja olkainmalli. Täyttää normin EN 381-2/-5. EN 340 luokan 1 mukaiset vaatimukset, 20 m/s. Voidaan pestä teollisuuspesussa. Koot 44–62.Vyötärömalli, 504 98 76-XXHaalarimalli, 504 98 62-XX

5. TURVAHOUSUT 24 M/S, LUOKKA 2, MALLI AJonsered® toi ensimmäisenä markkinoille luokan 2 viiltosuojalliset housut, jotka kestävät ketjunopeuden 24 m/s. Ainutlaatuinen viilto suoja on testattu ja hyväksytty standardien EN 381-2/-5 ja EN 340 luokan 2 mukaan. Etuosa uutta, entistä lujempaa joka suuntaan joustavaa materiaalia ja takaosa hyvin hengittävää polyesteria. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56.525 76 02-XX

6. TURVAHOUSUT 20 M/S, STANDARD, MALLI ATurvahousut ovat kulutusta kestävää polyesteria, ja niissä on hyväksytty viiltosuoja. Kaksi etutaskua, mittatasku ja vetoketjullinen takatasku. Täyttää normin EN 381-2/-5. EN 340 luokan 1 mukaiset vaatimukset, 20 m/s. Koot 44–60.Vyötärömalli, 504 98 87-XXHaalarimalli, 504 93 00-XX

70

4. JOKASÄÄN PUSEROJokasään puseron vettä hylkivä ja hengittävä materiaali on ai kaansaatu Typhoon-kalvon avulla. Kaksi vetoketjullista etutaskua sekä vyötäröllä ja selkäkappaleen alareunassa säädettävä resori. Koko verkkovuori, vahvistetut saumat ja hihansuissa vetoketjullinen kiila. Täyttää normin EN 343 vaatimukset. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60, XXL-62/64.505 61 93-XX

5. JOKASÄÄN HOUSUTJokasään housut ovat samaa materiaalia kuin pusero. Vyötäröllä resori ja kiristysnaru. Täyttää normin EN 343 vaatimukset. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60.504 98 85-XX

6. OLKAIMETVarustettu nipistimillä tai nahkalenkeillä. Leveys 5 cm. Nipistimillä, 504 98 16-56Nahkalenkeillä, 504 98 16-60

1. SADETAKKISadetakin materiaali on stretch-polyesteria. Takissa on hitsatut saumat, täysvetoketju, painonappikiinnitys ja puhelintasku. Etuosa on kulutusta kestävää materiaalia. Sadetakissa on pehmeä kangas kauluksen sisäpuolella, ja hihansuut ovat säädettävissä. Täyttää normin EN 343 vaatimukset. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60. 504 98 89-XX

2. SADEHOUSUTSadehousujen materiaali on stretch-polyesteria. Vyötäröllä oleva verkkokankaasta valmistettu säädettävä resori varmistaa hyvän ilman vaihdon. Hitsatut saumat. Täyttää normin EN 343 vaatimukset. Koot S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60. 504 98 79-XX

3. HIHALLINEN SADEVIITTASadeviitassa on edestä säädettävä napitus ja pitkät, painonapeilla suljettavat hihat. Viitan selkäosa on pitkä, ja siinä on vettä poistava vesiura. Yksi koko. Täyttää normin EN 343 vaatimukset.504 98 17-71

71

10. YKSIKERROKSINEN ALUSASUAlusasu 100 % polyesteria. Interlock-neulos sisältää sekä kehrättyä että teksturoitua polyesteria. Siirtää kosteuden iholta seuraavaan vaatekerrokseen. Hyvä hengittävyys parantaa työmukavuutta. Kevyt materiaali, 140 g/m².Paita 544 96 18-XX (46, 50, 54, 58)Housut 544 96 19-XX (46, 50, 54, 58)

11. POLVISUOJATVaahtomuovisia polvisuojia voidaan käyttää trimmaus- ja raivaus-työssä. Sopivat puutarhatyöhön tarkoitettuihin työhousuihin. Toimitetaan pareittain, yksi koko.505 62 26-99

7. VYÖMusta. Paksua nahkaa. Vahva solki. Leveys 4 cm, pituus 125 cm.504 98 15-85

8. TYÖPAITALaadukas paita sopii erinomaisesti metsä- ja puutarhatöihin sekä vapaa-ajan vaatteeksi. 100 % puuvillaa.525 50 97-XX (35–45, XS–XXL)

9. TYÖHOUSUTKestävät ja mukavat työhousut 65 % polyesteria ja 35 % puuvillaa. Lahkeiden etupuoli polviin saakka vettä hylkivää materiaalia. Taskut edessä, takana ja vasemmassa lahkeessa, polvissa taskut polvisuojille. Ihanteelliset housut puutarhan raivaustöihin ja muihin ulkotöihin. 525 50 96-XX (46–62)

72

3. VIILTOSUOJALLISET NAHKAKENGÄTPolyuretaanikäsitellyt nahkakengät. Vahvistettu pohja, etupuoli jäykempää, mukavuutta ja vakautta lisäävää materiaalia. Uudenlaiset vahvat soljet helpottavat kengän nyörittämistä. Hyväksytty viiltosuoja ja teräskuppikärki. Täyttää normien EN 345-2, S2, ja EN 381-3, luokan 1 vaatimukset, 20 m/s. Koot 39–47.544 96 48-XX

4. LÄMPÖPOHJALLINENLämpöä eristävä pohjallinen, jonka alapinnassa on alumiinikalvo. Leikataan sopivan kokoiseksi.505 65 45-00

5. VILLAPOHJALLINENKestävä ja lämmin pohjallinen 100 %:sta villaa. Alaosan lateksipinnoite pitää pohjallisen paikoillaan. Pesu 40 ºC. Leikataan sopivan kokoiseksi.504 98 28-01

1. TURVASAAPPAAT, 28 M/SLuokan 3 turvasaappaat, joissa uusi kevyempi viiltosuoja. Teräskuppikärki, kuvioidut pohjat ja nilkkasuojus. Leveä lesti. Varren kuviointi helpottaa saappaan vetämistä jalkaan. Vahvistettu kantapää suojaa iskuilta ja helpottaa saappaiden riisumista. Tilavat, erinomainen istuvuus. Täyttää normien EN 345 SB E ja EN 381-3, luokan 3 vaatimukset, 28 m/s. Koot 37–50.505 41 46-XX

2. TURVASAAPPAAT, LIGHTKevytturvasaappaat, joissa etupuolella viiltosuoja. Voimakas-kuvioinen pohja, jonka voi nastoittaa. Vahvistettu kantapää suojaa iskuilta ja helpottaa saappaiden riisumista. Tilavat, erinomainen istuvuus. Täyttää normien EN 345 SB E ja EN 381-3, luokan 2 vaatimukset, 24 m/s. Koot 37–47.504 98 96-XXNastat, 505 65 43-61

73

10.VIILTOSUOJALLISET KOMFORT-SORMIKKAATSormikkaat kyllästettyä pukinnahkaa ja vettähylkivää polyamidia. Täyttää normien EN 381-4, -7, EN 420:1992, EN 388, luokan 0 vaati-mukset, 16 m/s. Koot 8, 9, 10 ja 12.523 75 03-XX

11. SPANDEX-SORMIKKAATKämmenselkä kangasta ja kämmenpuoli hyvän pidon antavaa pehmeää vuohennahkaa. Tarranauhakiinnitys. Täyttää normin EN 420:1992, luokan 1 vaatimukset. Koot 7, 8, 9, 10 ja 11.523 75 06-XX

12. TYÖSORMIKKAATEdulliset sormikkaat, joiden kämmenselkä on kangasta, peukalossa vahvike ja kämmenpuoli nahkaa. Tarranauhakiinnitys. Täyttää normin EN 420:1992, luokan 1 vaatimukset. Yksi koko.523 75 04-10

6. JALKINEIDEN KUIVAINKuivaa helposti ja nopeasti kaikentyyppiset jalkineet. Ei koveta tai haurastuta nahkaa. Johto 1,1 m, 4+4 W / 230 V. CE-hyväksytty.544 96 32-01

7. OUTLAST-SUKATMukavat Outlast-sukat pitävät jalat viileinä lämpimällä säällä ja lämpiminä kylmällä säällä.525 34 12-37, 40, 43, 46

8. KOMFORT-SORMIKKAATKyllästettyä pukinnahkaa ja vettähylkivää polyamidia. Täyttää normin EN 420:1992, luokan 1 vaatimukset. Koot 8, 9, 10 ja 12.523 75 02-XX

9. LIIPAISINSORMELLISET KOMFORT-RUKKASETKyllästettyä vuohennahkaa ja vettähylkivää polyamidia. Koot 8, 9, 10 ja 12. 523 75 01-XX

74

3. SANKAKUULONSUOJAIMETKevyet. Sangassa pehmeä ja ilmava pehmustus. Noin 20 %:n säätövara. Täyttää normin EN 352-1 vaatimukset.504 98 17-10Vaihtopehmustesarja, 505 66 53-26Kertakäyttöinen hygieniasarja, 505 66 53-31

4. KUULONSUOJAIMETLeveä, hyvin istuva sanka. Täyttää normin EN 352-1 vaatimukset. Pleksikasvonsuojus täyttää normin EN 166 vaatimukset.10 kpl:n pakkaus, 504 98 02-02Mukana pleksikasvonsuojus, 504 98 18-60

5. KUULONSUOJAIMET PLEKSIVISIIRILLÄ Samat kuulonsuojaimet kuin kypärässä. Kasvonsuojuksen ja päälakisangan välissä vettähylkivä kangassuojus. Täydellisenä kuvan mukainen. Käytännöllinen mm. ruohoa raivattaessa. Kuulon suojaimet täyttävät normin EN 352-1 vaatimukset, kasvonsuojus normin EN 166 vaatimukset.504 98 18-11

1. SUOJAKYPÄRÄ JA MAX SIGHT -VISIIRI – UUTUUSKypäräyhdistelmässä on Max Sight -visiiri, jonka valohäviö on vain 20 %, sekä silmien-, kuulon- ja niskansuojaimet. Väri on fluoresoiva punainen. Sisäosaa ja kuulonsuojaimia voidaan säätää korkeus- ja sivusuunnassa. Kypärä on CE-hyväksytty normin EN 397 mukaan. Hyväksytty myös kestämään sivuttaisiskuja ja jopa – 40 °C pakkasta. Kuulonsuojaimet täyttävät normin EN 352-3 vaatimukset ja kasvon-suojus normin EN 1731 vaatimukset.Kypäräyhdistelmä, 576 41 23-01Pelkkä kypäräosa, 504 98 18-02Muoviset vakiosisäosat, 505 67 53-30Kasvonsuojus, 505 66 53-37

2. SUOJAKYPÄRÄ OSA-AIKAKÄYTTÖÖNCE-hyväksytty suojakypärä kevyempään, satunnaiseen käyttöön. Säädettävä sisus. Kypärä täyttää normin EN 397, kuulonsuojaimet normin EN 352-3 ja kasvonsuojus normin EN 1731 vaatimukset.504 98 18-28

75

8. SUOJALASITKulmaa ja pituutta voidaan säätää. Naarmuuntumattomat linssit, joko kirkkaat tai harmaat UV-suojatut. Suositellaan käytettäväksi visiirin kanssa. Täyttää normien EN 166 ja ANSI Z87+ mukaiset vaatimukset.Kirkkaat, 504 06 61-01 Tummennetut, 504 06 61-02

9. MAX SIGHT -VISIIRI – UUTUUSVisiirin vaikutus näkyvyyteen on erittäin pieni. Valohäviö koko verkon alueella on vain 20 %, kun tavallisissa visiireissä se on 30 %. Vettähylkivä verkko säilyttää hyvin muotonsa. Täyttää normin EN1731:2006 mukaiset vaatimukset. Saatavana sekä erikseen että yhdessä kypärän kanssa.574 61 37-01

6. KUULONSUOJAIMET VERKKOVISIIRILLÄSamat kuulonsuojaimet kuin kypärässä. Kasvonsuojuksen ja päälakisangan välissä vettähylkivä kangassuojus. Täydellisenä kuvan mukainen. Kuulonsuojaimet täyttävät normin EN 352-1 vaatimukset, kasvonsuojus normin EN 1731 vaatimukset.504 98 18-21

7. HUURTUMATON KASVONSUOJUSErikoiskäsitelty polykarbonaattikasvonsuojus ei huurru sisäpuolelta. Naarmuuntumaton ulkopinta. Sopii kaikkiin kypäriin ja sankamallisiin kuulonsuojaimiin. CE-hyväksytty normin EN 166 mukaan.505 66 53-63

Käytä aina suojalaseja kasvonsuojuksen kanssa, kun käytät trimmeriä tai raivuria.

76

6. NOSTOKOUKKU – UUTUUS Entistä pidempi koukku, pinnoite ehkäisee tehokkaasti ruostu-mista. Muotoillusta kahvasta saa mukavan otteen. Mitta-asteikko latvojen läpimitan mittaamiseen.574 38 77-01

7. METSÄKIRVESPaino 0,85 kg. Pituus 68 cm.577 27 32-01

8. HALKAISUKIRVESPaino 1,5 kg. Pituus 74 cm.577 27 34-01

9. PIENI HALKAISUKIRVESPaino 0,9 kg. Pituus 50 cm.577 27 35-01

10. VAPAA-AJANKIRVESPaino 0,6 kg. Pituus 35 cm.577 27 33-01

11. KAATOKIILA, METALLIAMagnesiumia, 13 cm. Kevyt.505 69 47-00

12. KAATOKIILA, MUOVIAIskunkestävää muovia.5". 505 69 47-028". 505 69 47-0310". 505 69 47-04

1. LEVEÄ TYÖKALUVYÖTukee hyvin selkää ja vähentää selkään kohdistuvaa kuormitusta. Voidaan varustaa monilla työkaluilla ja tarvikkeilla.505 69 32-16Yhdistelmäkotelo, 504 98 16-80Yhdistelmäkotelo, nahkaa, 504 98 16-81Takakappale, ristiselkää lämmittävä, 504 98 16-83Kotelo polkukaatoraudalle, 505 69 32-92

2. TYÖKALUILLA VARUSTETTU TYÖKALUVYÖTyökaluilla varustettu nahkainen työkaluvyö. Kaksi kotelotaskua, nostokoukku ja pinotavarasakset.504 98 15-80

3. MITTANAUHAKevyt. Ainutlaatuisen rakenteen ansiosta nauhan kiristys sekä nauhan ja jousen vaihto on helppoa. Nauhassa merkinnät molemmin puolin.15 m, 504 98 16-1820 m, 504 98 16-19

4. PINOTAVARASAKSET – UUTUUSTarjoavat hyvän otteen tukkeja nostettaessa. Uudessa mallissa on valmiiksi teräviksi hiotut reunat. Karkaistusta erikoisteräksestä valmistettujen vankkojen saksien pinnoite ehkäisee tehokkaasti ruostumista.574 38 78-01

5. TUKKISAKSET – UUTUUSUuden saksimallin koukuissa on pitävän otteen tarjoavat entistä terävämmät hiotut reunat. Karkaistusta erikoisteräksestä valmistet-tujen vankkojen saksien pinnoite ehkäisee tehokkaasti ruostumista.574 38 79-01

77

19. TELESKOOPPIVARSI3-osainen, n. 280 – 510 cm.502 42 73-01

20. OKSASAHA, ILMAN KAARNAVEISTÄTeleskooppivarteen.505 69 45-76Varaterä, 505 69 45-87

21. OKSASAHA, JOSSA KAARNAVEITSITeleskooppivarteen. Sahassa ns. kaarnaveitsi, joka leikkaa kaarnaa sitä repimättä. Iskukovetettu terä.505 69 45-66Varaterä, 505 69 45-77

22. ENSIAPUTARVIKKEETSisältö: ensiapuside, 9 erikokoista laastaria, 2 haavapyyhettä, 1 peili, 1 vanupuikko.502 52 55-01

13. POLKUKAATORAUTA, VIKTORTeleskooppivartinen polkukaatorauta, jota voi kantaa kotelossa. 504 98 16-92

14. KAATORAUTA, JOSSA KÄÄNTÖKOUKKUHammastettu etureuna. Kätevä muovikahva ja luistamista estävä kohouma lisäävät työturvallisuutta. Pituus 76 cm.505 69 43-01

15. PITKÄ KAATORAUTA – UUTUUSErikoispitkä (130 cm) kaatorauta tarjoaa entistä enemmän voimaa vääntöön. Pitkävartista kahvaa voi käyttää molemmin käsin. 576 77 91-01

16. YHDISTELMÄKAATORAUTA – UUTUUSUusi yhdistelmäkaatorauta on entistä kestävämpi ja vankempi. Kaatokiilan erikoismuotoilu helpottaa kiilan asettamista paikalleen, ja kantaosa vähentää käteen kohdistuvaa rasitusta.574 38 71-01

17. RAIVAUSKIRVESHikkorivarsi ja vaihdettava terä. Hiottu molemmin puolin.505 21 71-01Varaterä, 505 69 45-26Varsi, 505 69 45-27

18. VESURI – UUTUUSTerä karkaistua erikoisterästä ja varsi hikkoripuuta. Mukana muovinen teränsuojus. Kokonaispituus 60 cm (varsi 31 cm).575 78 61-01

78

3. BENSIINIKANNU, NOKALLINENTilavuus 6 litraa. Suulakkeessa ylitäyttösuoja. Täyttää UN-vaatimukset.504 98 17-07Terän pidin, 3 terää, 505 69 80-23Yhdistelmätyökalu, 505 69 80-24

4. BENSIINIKANNUTilavuus 6 litraa. Taipuva täyttösuulake. Täyttää UN-vaatimukset.505 69 80-40Suulake, 505 69 80-41

5. ÖLJYKANNUTilavuus 2,5 litraa.504 98 17-08

6. KASVIPOHJAINEN JONSERED®-KETJUÖLJYYmpäristöystävällinen ja biologisesti hajoava. 1 litra, 544 04 52-015 litraa, 531 00 80-4120 litraa, 531 00 80-40

1. KOMBIKANNUTilavuus 6 l polttoainetta ja 2,5 l öljyä. Polttoainekannussa on ylitankkaussuoja. Kun polttoainesäiliö on täysi, venttiili sulkeutuu automaattisesti estäen läikkymisen. Kannujen välissä on tila viilaa ja yhdistelmäavainta varten. Säiliöt voidaan erottaa toisistaan. Täyttää UN-vaatimukset. Molempia kannuja ja ylitankkaussuojaa myydään myös erikseen. 504 98 17-06Irrotettava suulake, jossa ylitankkaussuoja. Sopii sekä kombi- että bensiinikannuun, 505 69 80-02Öljynokka, 505 69 80-03

2. PIDIKE JA ÖLJYSÄILIÖYhdistelmään sisältyy pidike 5 litran ympäristöbensiinikannulle, sovitin, bensiininokka, öljynokka, lukko ja öljykannu.504 98 17-17

79

9. MOOTTORIÖLJY – JONSERED® 4T POWERErikoisöljy kaikkiin markkinoilla oleviin 4-tahtisiin ruohonleik-kureihin. Saatavana 10W/40 ja SAE 30.1,4 litraa, 544 34 74-01, 10W/401,4 litraa, 531 01 90-08, SAE 300,6 litraa, 544 04 19-01, SAE 30

10. KAKSITAHTIÖLJY – JONSERED®

Suunniteltu heikkolaatuisempia polttoaineita varten. Pitää moottorin puhtaampana sekä ehkäisee männän ja sylinterin seinämien, pakokanavan ja kampikammion karstoittumista.1 litra, 544 03 62-01

7. KAKSITAHTIÖLJY – JONSERED® SUPER LOW SMOKEKaksitahtiöljy voitelee tehokkaasti ja ehkäisee karstoittumista. Yhden litran kätevään annospulloon on helppo sekoittaa oikea määrä öljyä. Sopii parhaiten alle 55-kuutioisille moottoreille.0,1 litraa, 544 45 03-011 litra, 544 45 03-024 litraa, 544 45 03-0310 litraa, 544 45 03-04208 litraa, 531 00 50-76

8. KAKSITAHTIÖLJY – JONSERED® PROKaksitahtiöljy korkeakierroksisille koneille kovaan käyttöympä-ristöön. Yhden litran kätevään annospulloon on helppo sekoittaa oikea määrä öljyä. Sopii parhaiten alle 55-kuutioisille moottoreille.0,1 litraa, 544 03 60-011 litra, 544 03 60-0210 litraa, 531 00 88-11

80

4. LIIDUNPIDIN505 69 46-00Sisäholkki, 505 69 46-0112 kpl liituja, halkaisija 11 mm, 505 69 46-02

5. MERKKAUSNAUHAYmpäristöystävällistä viskoosia. Yksivärisen leveys 20 mm ja kaksivärisen 25 mm. 75 metriä/rulla.Oranssi, 574 28 77-00Punainen, 574 28 77-01Sininen, 574 28 77-02Keltainen, 574 28 77-03Valkoinen, 574 28 77-04Punainen/valkoinen, 574 28 77-05Oranssi/keltainen, 574 28 77-06Sininen/valkoinen, 574 28 77-07

6. MITTASAKSETTilavuustaulukko ja selkeä asteikko kolmella sivulla. Kaksi kokoa.46 cm, 505 69 47-4636 cm, 505 69 47-30Kotelo, 505 69 32-04

1. KIRISTYSNAUHATurvavinssillä ja koukulla varustettu kiristysnauha kuorman kiinnittämiseen. 2 mallia. Kantavuus 5 kg, 8 m, 505 69 80-33Kantavuus 500 kg, 5 m, 505 69 80-34

2. KONKELOLIINAKonkeloon kaadettujen puiden alasottoon.505 69 80-20 (koukulla)505 69 80-35

3. MERKKAUSVÄRI, SPRAYMerkkausväri puutavaran ja leimikon merkkaukseen.Oranssi, 505 69 84-00Punainen, 505 69 84-01Sininen, 505 69 84-02Keltainen, 505 69 84-03Valkoinen, 505 69 84-04Fluoresoiva oranssi, 505 69 84-10

5 litran kanisteri.Oranssi, 505 69 85-80Punainen, 505 69 85-81Sininen, 505 69 85-82

81

JONSERED-YMPÄRISTÖBENSIINIJonseredin alkylaattibensiinin koostumus on täysin erilainen kuin tavallisen bensiinin. Alkylaattibensiini tuottaa vähemmän terveydelle haitallisia päästöjä ja on samalla parempi moottorille. Moottorisahoille, 5 l.Ruohonleikkureille, 5 l.

7. BIO-KULMAVAIHDERASVASopii kaikkiin RS- ja GR-malleihin. 100 g.503 97 65-01

8. KULMAVAIHDERASVA504 98 00-20

9. MOOTTORISAHAN SUOJALAUKKUKätevä kangaslaukku sahoille, kestävää Jonsered®-laatua.504 98 00-97

10. VARUSTELAUKKUUudistettu varustelaukku vahvaa Cordura-materiaalia. Leveä ja mukava kantohihna, kova pohja.504 98 19-20

www.jonsered.fi

Copyright © 2011 Jonsered. All rights reserved. Jonsered and other product and feature marks are trademarks of the Jonsered Division as displayed at www.jonsered.com

Ste

ndah

ls 1

15

40

14

-11

FI.

Pri

nted

in

Den

mar

k on

env

iron

men

tally

-com

pati

ble

pape

r by

Col

or P

rint

Nor

th.

JONSEREDIN ASIAKASLUPAUKSETOIKEA KONEAutamme mielellämme tarpeisiisi sopivan työkalun valinnassa, riippumatta siitä tuleeko laite ammattimaiseen vai vapaa-ajan käyttöön.

TURVALLISUUSKaikilta Jonsered-jälleenmyyjiltä saat tarvittavat turva-asut ja -varusteet.

LAADUKAS OSTOTAPAHTUMAJonsered-koneet pyritään toimittamaan tarkastettuina, säädettyinä ja käyttövalmiina.

NEUVOJA JA VINKKEJÄSaat tarvittaessa ammattitaitoista apua ja ohjeita asiantuntevilta Jonsered-kauppiailta.

KÄYTTÖOHJEETJonsered® on tehnyt moottori- ja raivaussahan oikeanlaisesta ja turvallisesta käytöstä kertovia oppaita.

HUOLTO JA VARAOSATJonsered-jälleenmyyjältäsi saat alkuperäisosat ja huollon.

VASTUUMME YMPÄRISTÖSTÄJonseredilla on useita ympäristöystävällisiä tuotteita. Monissa Jonsered-tuotteissa on ympäristövastuuseloste, jossa kerrotaan, miten vastuu ympäristöstä on huomioitu tuotannon, pakkauksen, jakelun, kierrätyksen ja jätteiden osalta.

7 PÄIVÄN TYYTYVÄISYYSTAKUUEllet jostain syystä ole tyytyväinen hankkimaasi Jonsered®-tuotteeseen, voit 7 päivän kuluessa vaihtaa sen toiseen Jonsered-tuotteeseen.

Jonseredille on myönnetty SS-EN ISO 9001:1997 -laatusertifikaatti.

Documents

Jonsered Catalogue 2011 Finland