keâebefoJeueer šeFcmeÌãÓãà :01 ‚ãâ‡ãŠ : 05 ½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013 ¹ãðÓŸ-8 ½ãîʾã : Á. 3 /- ãäÖâªãè Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠRegd No : MAHHIN08435/13/1/2011 -TC

Ketye jesS cegVee, keâne-mepeeYegieletbiee, ceeHeâer veneR ceebietbiee

cegbyeF&~ DeJewOe nefLeÙeej jKeves keâspegce& ceW heebÛe meeue keâer mepee megveeSpeeves keâs yeeo yee@ueerJeg[ DeefYeveslee mebpeÙe

oòe ves keâne efkeâ Jen Deheves osMe DeewjueesieeW mes yesno hÙeej keâjles nQ~ GvneWveskeâne efkeâ Jen mepee keâešves keâs efueS

lewÙeej nQ Deewj Jen mejW[j keâjWies~ Ùenkeânles ngS mebpeÙe oòe keâeHeâer YeeJegkeâ nesieS Les~ ieewjleueye nw efkeâ ieg®Jeej mesmebpeÙe oòe Deheveer DeOetjer efHeâuceeW keâerMetefšbie keâjWies~ GvneWves Metefšbie hej peevesmes henues megyen ceeref[Ùee mes yeele keâjlesngS keâne efkeâ Jen osMe keâs meJeexÛÛevÙeeÙeeueÙe Éeje efoS ieS DeeosMe keâeheeueve keâjWies Deewj leÙe meceÙe hej mejW[jkeâj oWies~ GvneWves keâne efkeâ Fme DeeosMekeâs yeeo Gvekeâe heefjJeej yesno ogKeer nw~mebpeÙe ves keâne efkeâ GvneWves Fme oewjeveyengle keâgÚ mene nw Deewj Jen Fme DeeosMekeâs yeeo mes ner yesno Deenle nQ~ megØeercekeâesš& mes mepee efceueves keâs yeeo ceeref[Ùeekeâs meeceves henueer yeej mebpeÙe ves keâne efkeâJen Deheves osMe keâs megØeerce keâesš& Deewj

veF& efouueer, efMe#ee keâe DeefOekeâej[DeejšerF&] keâevetve keâs Deceue keâes leervemeeue nesves keâes nQ,uesefkeâve mkeâtueerhe]{eF& keâer peceerveerl emJee rj ke â gÚKeeme veneR yeoueernw~ he]{eF& keâ spe¤jer ceevekeâeWkeâes hetje keâjves ceWmejkeâejer mkeâtue Yeer keâeHeâer heerÚs nQ~ GòejØeosMe Deewj efyenej pewmes keâF& jepÙe leesSsmes nQ, peneb keâs iewj mejkeâejer meneÙeleeØeehle [DeveS[s[] mkeâtueeW ceW iejerye yeÛÛeesbkeâs efueS Deejef#ele 25 ØeefleMele keâesšskeâer meeršeW hej yecegefMkeâue ner keâesF& oeefKeueenes heeÙee nes~ Ún mes 14 meeue lekeâ keâsyeÛÛeesb keâes efve:Megukeâ Je DeefveJeeÙe& efMe#eekeâs efueS yeves keâevetve keâs yeeo keâefceÙeeWDeewj KeeefceÙeeW keâes ueskeâj Ùes veleerpes

Deye Yeer nkeâerkeâle mes yengleotj nw efMe#ee keâe DeefOekeâej

ueieYeie oes ope&ve iewj mejkeâejer mebie"veeW[SvepeerDees] Je meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&Deesb

keâer he][leeue ceW meecevesDeeS nQ~ me Wš^uemkeäJeeÙej HeâeGb[sMeve[mee rSmeSHeâ ] keâ smee rF &Dee s DeeMee r<eOeJeve, SpetkeâsMeveueFveerefMeSefšJme keâsßeerOej jepeeieesheeueve,

DekeâeGbšefyeefuešer FveerefMeSefšJme keâer ÙeeefceveerDeÙÙej Deewj Deeymetuetš efjšve& Heâe@j efkeâ[keâs DeefceleeYe efJejceeveer ves ieg®Jeej keâesÙeneb he$ekeâejeW mes Deheves DevegYeJeeW keâesmeePee efkeâÙee~ DeeMeer<e OeJeve keâs cegleeefyekeâ,yeerles leerve Je<eex ceW Úe$eesb keâs oeefKeues ceWlees peyejomle Je=efæ ngF& nw, uesefkeâveGvekeâs meerKeves-mecePeves [%eeve] keâer efmLeefleveneR megOejer nw~ keâevetve mkeâtueeW ceW yeÛÛeesb

(Mes<e he=‰ 7hej)

DeelcenlÙee veneR ogIe&švee mes ngF& Leer ATS keâs DCPr keâer ceewle

JemeF&,JemeF& efJejej Menj cevehee kesâ ØeYeeie meefceefleke s â meYeehee fle 2013-2014 ke s â e fueS Ûe gve sieÙes~Fmekesâ lenle (De) efJeYeeie kesâ efueS ØeHegâuue meeves,(ye) kesâ efueS hetJee& heešerue, keâ efJeYeeie kesâ efueSyebMeveejeÙeCe efceßee, ([) efJeYeeie kesâ efueS jcesMe Ieesjkeâveepeyeefkeâ F& efJeYeeie kesâ efueS efveleerve jeTle keâes oesyeeje

JemeF&-efJejej cevehee kesâ ØeYeeie meefceefle keâe ÛegveeJe mebheVeØeYeeie meefceefle ‘ye’ keâer meYeeheefle hetJee& heešerue

meYeeheefle Ûegvee ieÙee~ ceefnuee yeeue keâuÙeeCe meYeeheeflekesâ heo hej Yeejleer osMecegKe keâes oesyeeje Ûegvee ieÙee~peyeefkeâ GhemeYeeheefle heo kesâ efueS jeefyeÙee MesKe keâesÛegvee ieÙee~ ÛegveeJe kesâ oewjeve cegbyeF& Menj kesâ efpeueeDeefOekeâejer ÛebõMesKej Deeskeâ heer"emeerve DeefOekeâejer kesâ¤he ceW ceewpeto Les~

"eCes~ ceneje°^ SšerSme keâs [ermeerheer mebpeÙe yevepeer&keâer DeelcenlÙee ceeceues ceW ieg®Jeej keâes veÙee cees][ DeeieÙee~ Gvekeâer helveer ves Ùen oeJee efkeâÙee efkeâ Gvekeâs heefleves DeelcenlÙee veneR keâer yeefukeâ efhemšue keâe efš^iejDeÛeevekeâ oyeves mes Gvekeâer ce=lÙeg ngF& nw~ [ermeerheer mebpeÙeyevepeer& ves iele MeefveJeej "eCes keâs ieesJee hegle&ieerpe nesšueceW heefjJeej keâs meeLe uebÛe keâjves keâs oewjeve Kego keâes ieesueerceej ueer Leer~ hegefueme keâe oeJee nw efkeâ mebpeÙe ves Deheveerefhemšue mes keâvehešer (Mes<e he=‰ 7hej)

FšeJee]~ nesueer hej jbieeW DeewjHeâtueeW keâer yeewÚej keâs yeerÛe ieg®Jeejkeâes mewHeâF& ceW meheeØecegKe cegueeÙece efmebnÙeeoJe ves keâebieÇsme hejleerKee nceuee keâjlesngS Gmes OeesKesyeepeheešer& keâjej efoÙee~meeLe ner keâne efkeâkeâ Wõ ce W Deieuee rmejkeâej keâebieÇsme DeewjYeepehee keâer veneRyevesieer~ jepÙe mlejerÙe heeefš&ÙeeWkeâe leermeje ceesÛee& meòee hej keâeefyepenesiee~ cegKÙeceb$eer DeefKeuesMe ÙeeoJe

keâebieÇsme OeesKesyeepe heešer&: cegueeÙecekeâes Meemeve meKleer mes Ûeueeves keâervemeernle oer~ yeesues efkeâ efmeOeeF& mes

keâece veneR Ûeuesiee~Deheves mewHeâF&

efmLele hewle=keâ DeeJeemekeâs uee@ve ceW ueesieeWkeâes mebyeesefOele keâjlesngS cegueeÙece ves vejWõceesoer Deewj veerleerMekeâgceej keâes osMe keâeDeieuee ØeOeeveceb$eeryeveeves keâs ØeÛeej keâes

ceeref[Ùee keâer Ghepe yeleeÙee~ keâneefkeâ iegpejele Deewj efyenej mejkeâejeW

(Mes<e he=‰ 7hej)

Øes#eeOÙeeve keWâõ ceW DeOÙeelce keâer nesueer keâe Deveg"e DeeÙeespevekeâebefoJeueer, hetjs Yeejle

Je<e& ceW nesueer keâe lÙeesnejjbiees mes mejeyeesj nesves keâelÙee snej nw. meye peiennesuee r keâe r Úše DeueieDeueie vepej Deeleer nw,neueebefkeâ Yeer<eCe metKes mespetPe jns ceneje°^ ceW Fmenesueer hej heeveer mes hejnspejKee ieÙee~ Fme yeej megKeernesueer, HetâueeW keâer nesueer Jenye&ue nesueer keâer Oetce jner.F v e m e y e m e s nšk e â jkeâebefoJeueer kesâ Øes#eeOÙeeve

keWâõeW ceW DeeOÙeeeflcekeâ nesueer (Deelceekesâ meeLe jbiees keâer nesueer) Skeâ Deveg"sDe boepe ce W ceveeÙee r ieÙee r~ FmekeâeÙe&›eâce ceW Yeeie uesves kesâ efueS ÛeejeW

keWâões ceW DeÛÚer mebKÙee ceW YeeF&y envee W k e â e r Ghee fmLee f l e Lee r ~Øes#eeOÙeeve keWâõ keWâ mebÛeeuekeâ SJeb

(Mes<e he=‰ 7hej)

(Mes<e he=‰ 7hej)

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:46 PM1

keâebefoJeueer šeFcme 2½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013

?mebheeokeâerÙe

Jeesš yeQkeâ keâer jepeveerefle ves YeejleerÙe ueeskeâleebef$ekeâ cetuÙeeW keâe njCe keâj efueÙee nw~DeefOekeâebMe jepevesleeDeesb ves jepeveerefle keâes efveefnle mJeeLeex keâer hetefle& keâe ceeOÙece yevee efueÙeenw Deewj je°̂ Je peve mesJee keâe heefJe$e efJeÛeej Gvekeâs efoueesefoceeie mes efvekeâue Ûegkeâe nw~ efvejeMeekeâs Fme oewj ceW Yeer YeejleerÙe ueeskeâleebef$ekeâ JÙeJemLee ceW iegCeelcekeâ megOeej ueeS pee mekeâlesnQ Deewj JÙeJemLee keâer yegjeFÙeeW keâes Kelce efkeâÙee pee mekeâlee nw~ keâgÚ cenlJehetCe& yeoueeJeeWmes ueeskeâleebef$ekeâ JÙeJemLee ve keâsJeue Yeejle keâs efueS, yeefukeâ DevÙe osMeeW keâs efueS Yeer Skeâvepeerj yeve mekeâleer nw~ meyemes henues lees ØeOeeveceb$eer Deewj cegKÙecebef$eÙeeW keâe efveJee&Ûeve ueeskeâmeYeemeebmeoeW Éeje F&JeerSce keâs ceeOÙece mes ieesheveerÙe celeoeve keâs Éeje nesvee ÛeeefnS~ veeceebkeâvehe$e hej keâce mes keâce 34 ØeefleMele meomÙeeW keâs nmlee#ej nesves ÛeeefnS~ Fme Øekeâej efveJee&efÛeleØeOeeveceb$eer Ùee cegKÙeceb$eer keâes Fmeer ØeefòeâdjÙee keâs ceeOÙece mes nšeÙee Yeer pee mekeâlee nw~ FmekeâsefueS nševes Jeeues ØemleeJe ceW Skeâ Jewkeâefuhekeâ veslee keâe veece nesvee pe¤jer nw~ mheerkeâj, ef[hšermheerkeâj Deewj cegKÙecebef$eÙeeW keâe efveJee&Ûeve Yeer Fmeer ØeefòeâdjÙee mes nesvee ÛeeefnS~ pees meomÙeceleoeve veneR keâjles Gvekeâer meomÙelee jo keâjves keâs meeLe-meeLe GvnW Ún meeue keâs efueSÛegveeJe ue][ves keâs DeÙeesiÙe keâjej keâj efoÙee peevee ÛeeefnS~ jepÙemeYee keâs efueS efveJee&ÛeveYeer ieghle celeoeve keâs ceeOÙece mes nesvee ÛeeefnS~ Kegueer celeoeve JÙeJemLee ves Fve ÛegveeJeeW ceWefJeOeeÙekeâeW keâer Kejeroejer keâe Keguee ueeFmeWme os efoÙee nw~ FmeerefueS Thejer meove Dejyeheeflekeäueye ceW leyoerue nes ieÙee nw~ peneb lekeâ efJeOeeve heefj<eoeW keâe meJeeue nw, ueeskeâleebef$ekeâ ØeefòeâdjÙeeceW Fvekeâer keâesF& meeLe&keâ Yetefcekeâe ve osKeles ngS Fvekeâe ØeeJeOeeve ner Kelce keâj osvee ÛeeefnS~jeÛÙemeYee keâs meomÙe keâs ¤he ceW GvnW ner veeefcele efkeâÙee peevee ÛeeefnS efpevneWves peerJeve ceWkeâYeer ÛegveeJe veneR ue][e nw~ jeÛÙeheeue Yeer Ssmes JÙeefòeâ keâes ner efveÙegòeâ efkeâÙee peevee ÛeeefnS,efpemeves keâYeer ÛegveeJe ve ue][e nes~ keâWõerÙe ceb$eer meebmeoeW ceW mes veneR yeveeves ÛeeefnS~ keâWõerÙecebef$eÙeeW keâs ¤he ceW Ssmes iewj mebmeo meomÙe nesves ÛeeefnS, efpevneWves keâce mes keâce efheÚues Skeâmeeue mes ÛegveeJe veneR ue][e nw~ Fmekeâe ueeYe Ùen nesiee efkeâ meebmeo Deheves ÛegveeJe #es$e hejhetje OÙeeve keâWefõle keâj heeSbies Deewj cebef$eÙeeW hej hewveer efveieen Yeer jKe mekeâWies~ Ùener veneR ÛetbefkeâSkeâ meebmeo Ùee efJeOeeÙekeâ keâs heeme hetjs efveJee&Ûeve #es$e keâs efJekeâeme keâer efpeccesoejer jnleer nw,FmeefueS GvnW keâesF& Yeer Deefleefjòeâ heo Ùee efpeccesoejer veneR oer peeveer ÛeeefnS~ pees ueesie ceb$eeryevevee Ûeenles nQ GvnW ÛegveeJe ue][ves keâer keâleF& pe¤jle veneR nw~ cebef$eÙeeW keâer mebKÙee ueeskeâmeYeekeâs meomÙeeW keâs ome ØeefleMele lekeâ meerefcele nesveer ÛeeefnS~ mebmeoerÙe meefÛeJeeW keâs heo Yeer meceehlekeâj osves ÛeeefnS~ yeej-yeej nesves Jeeues ÛegveeJeeW keâes keâeÙe&keâeue keâe meceÙe Iešekeâj Ùee ye]{ekeâjšeuee pee mekeâlee nw~ ÛegveeJe keâs efueS meeue ceW Skeâ ceen efveÙele efkeâÙee pee mekeâlee nw~ keâesF&Yeer GheÛegveeJe leLee veiejheeefuekeâe Ùee hebÛeeÙele ÛegveeJe Fmeer ÛegveeJeer ceen ceW keâjeS peevesÛeeefnS~ Ûetbefkeâ Skeâ JÙeefòeâ Skeâ meeLe oes efveJee&Ûeve #es$eesb keâe ØeefleefveefOelJe veneR keâj mekeâleeDeewj Skeâ meeLe meebmeo Je efJeOeeÙekeâ Yeer veneR jn mekeâlee, FmeefueS oes meeršeW mes ÛegveeJe ue][veskeâer Devegceefle veneR nesveer ÛeeefnS~ Deiej keâesF& efJeOeeÙekeâ Ùee meebmeo efkeâmeer otmejer meerš mesÛegveeJe ue][vee Ûeenlee nw lees henues Gmes henueer meerš mes FmleerHeâe osvee ÛeeefnS~ efpeveGcceeroJeejeW keâer peceevele peyle nes peeleer nw GvnW Ún meeue keâs efueS ÛegveeJe ue][ves keâs DeÙeesiÙeIeesef<ele efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ meYeer GcceeroJeejeW keâes Keeefjpe keâjves keâer JÙeJemLee F&JeerSceceMeerveeW ceW Yeer ueeiet keâer peeveer ÛeeefnS~ efpeve JÙeefòeâÙeeW keâs oes mes DeefOekeâ yeÛÛes nQ GvnW YeerÛegveeJe ue][ves keâs DeÙeesiÙe "njeÙee peevee ÛeeefnS~ je°^erÙe Deewj jeÛÙe mlej hej 20ØeefleMele Ùee DeefOekeâ Jeesš neefmeue keâjves Jeeues oueeW keâes je°̂erÙe Ùee ØeeosefMekeâ oue keâs ¤heceW ceevÙelee efceueveer ÛeeefnS~ Deepekeâue osKeves keâes efceue jne nw efkeâ jepeveereflekeâ heeefš&ÙeebceleoeleeDeesb keâes uegYeeves keâs efueS lejn-lejn keâs JeeÙeos keâj osleer nQ Deewj efHeâj GvnW hetjs veneRkeâjleeR~ Fme ØeJe=efòe hej DebkeâgMe ueieeves keâs efueS ÛegveeJe Iees<eCeehe$e keâes keâevetveer opee& os efoÙeepeevee ÛeeefnS~ pees heešer& Deheves ÛegveeJe Iees<eCeehe$e keâe GuuebIeve keâjs, Gmekeâer ceevÙelee jokeâjves keâer Meefòeâ ÛegveeJe DeeÙeesie keâes efceueveer ÛeeefnS~ leceece oueeW keâes keâce mes keâce SkeâefleneF& ceefnueeDeesb keâes ÛegveeJe ceW efškeâš osves ÛeeefnS~ ueeskeâmeYee mheerkeâj keâe heo Ghe je°̂heeflekeâs mecekeâ#e keâj osvee ÛeeefnS~ je°̂heefle Deewj oes Gheje°̂heefleÙeeW keâe efveJee&Ûeve Gmeer lejnnesvee ÛeeefnS efpeme lejn Deye je°̂heefle keâe efveJee&Ûeve neslee nw~ Deiej efkeâmeer keâejCe je°̂heefleheo Keeueer neslee nw lees Mes<e keâeÙe&keâeue keâs efueS Gheje°̂heefle ceW mes Skeâ keâes je°̂heefle yeveeÙeepee mekeâlee nw~ Fve heoeW hej Deemeerve JÙeefòeâÙeeW keâes ncesMee keâs efueS meefòeâdjÙe jepeveerefle mesDeueie jnvee nesiee~ DevÙeLee efjšejceWš keâs yeeo efceueves Jeeues leceece ueeYeeW mes GvnW JebefÛelekeâj efoÙee peeS~ ÛegveeJe megOeejeW ceW nesves Jeeueer osjer mes yeÛeves keâs efueS ÛegveeJe DeeÙeesie keâesÛegveeJe megOeej ueeiet keâjves keâe DeefOekeâej efceuevee ÛeeefnS~ ÛegveeJe DeeÙeesie Fve megOeejeW keâesmebmeo ceW hesMe keâjs~ Deiej Ún ceen keâs Yeerlej mebmeo mes keâesF& Deeheefòe veneR Deeleer nw leesmegOeej heeefjle ceeve efueS peeSb~ ÛegveeJe DeeÙegòeâesb keâe efveJee&Ûeve Skeâ keâcesšer Éeje efkeâÙee peeveeÛeeefnS, efpemeceW ØeOeeveceb$eer, ueeskeâmeYee ceW veslee Øeeflehe#e pe¤j Meeefceue nesves ÛeeefnS~ Fmeerlepe& hej meeryeerDeeF ØecegKe keâe ÛegveeJe Yeer nesvee ÛeeefnS~ mebmeo ceW Meer<e&mLe mlej hej DeveweflekeâJÙeJenej Ùee YeÇ°eÛeej keâer metjle ceW mebmeo meomÙeeW keâes efceueer Útš Kelce nesveer ÛeeefnS, leeefkeâmejkeâej yeÛeeves keâs efueS meomÙeeW keâer Kejero-HeâjesKle hej DebkeâgMe ueie mekeâs~ Fme Øekeâejkeâs ceeceueeW keâes ueeskeâmeYee Ùee jeÛÙemeYee DeOÙe#e Ùee efHeâj mebmeoerÙe keâcesefšÙeeW keâs yepeeÙeØemleeefJele ueeskeâheeue pewmeer mebmLeeDeesb keâs meghego& keâj efoÙee peevee ÛeeefnS~ keâevetve keâer efiejHeälemes yeÛeles efHeâj jns meebmeoeW Ùee efJeOeeÙekeâeW keâes mebmeo Ùee efJeOeevemeYee ceW GheefmLele nesles nerhegefueme keâes metefÛele efkeâÙee peevee ÛeeefnS Deewj Gvekeâer lelkeâeue efiejHeäleejer nesveer ÛeeefnS~ mebmeoceW Yeer nj keâesF& meyemes henues Yeejle keâe veeieefjkeâ nw Deewj Gmes Deheves Øeekeâ=eflekeâ keâle&JÙeeW mesefJecegKe nesves keâe DeefOekeâej veneR nw~ mebmeo ceW meomÙeeW keâer iewjceewpetoieer Skeâ iebYeerj mecemÙeeyeve ieF& nw~ Fmemes Úgškeâeje heeves keâs efueS meomÙeeW keâer 75 ØeefleMele GheefmLeefle DeefveJeeÙe&keâj oer peeveer ÛeeefnS~ pees meomÙe 75 Heâermeo GheefmLeefle ope& ve keâje heeS Gmes Ún meeuekeâs efueS ÛegveeJe ue][ves keâs DeÙeesiÙe keâjej keâj osvee ÛeeefnS~

meeKe yeÛeeves keâer jen

mebheeokeâerÙe

efvepeer mkeâtueeW ceW ceveceeves lejerkeâsmes Heâerme ye]{eslejer keâes ueskeâj uebyesmeceÙe mes Deeheefòe peleeF& peeleer jnernw~ Deye efouueer GÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâerDeesj mes ieef"le meefceefle ves Yeer FmeSlejepe hej Deheveer cegnj ueiee oer nw~Fmemes efvepeer mkeâtueeW keâs ØeyebOekeâeW keâeskeâgÚ meyekeâ uesves keâer pe¤jle nw~iee wjleueye n w e f k e âDeefYeYeeJekeâ mecetneW vesDeleeefkeâ&keâ Heâerme-Je=efækeâs efKeueeHeâ efouueerGÛÛe vÙeeÙeeueÙe ceWi e g n e j u e i e e F & ~vÙeeÙeeueÙe ves DeeosMeefoÙee efkeâ keâesF& Yeermkeâtue ceveÛeens {biemes Heâerme ceW ye]{eslejervene R keâj mekeâlee~efouueer mejkeâej keâsefMe#ee efveosMeeueÙe ves Yeer mkeâtueeW keâesÛesleeJeveer oer Leer~ ceiej mkeâtueeW keâsjJewS ceW keâesF& Deblej veneR DeeÙee~efHeâj DeefYeYeeJekeâ mebIe ves efouueer GÛÛevÙeeÙeeueÙe ceW Deheerue keâer lees Fmeceeceues ceW peebÛe keâs efueS vÙeeÙecetefle&DeefveueosJe efmebn keâer DeiegDeeF& ceW Skeâmeefceefle ieef"le keâer ieF&~ meefceefle vesefouueer GÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâes meeQheerDeheveer efjheesš& ceW keâne nw efkeâ pÙeeoelejefvepeer mkeâtueeW ves veepeeÙepe lejerkeâs mesMegukeâeW ceW ye]{eslejer keâer nw~ SsmeekeâesF& keâevetve veneR nw efkeâ mkeâtue njmeeue Heâerme ceW ome Heâermeo ye]{eslejerkeâj mekeâles nQ~ keâeÙeos mes efkeâmeer YeerMegukeâ ceW ye]{eslejer Ùee keâceer keâe efveCe&Ùe

efMe#ee hej cenbieeF& keâer ceejpe¤jle keâs cegleeefyekeâ ner efkeâÙee peemekeâlee nw~ FmeefueS mkeâtueeW keâes HeâermeceW ye]{eslejer keâjkeâs Jemetueer ieF& jkeâceveew Heâermeo yÙeepe oj mes DeefYeYeeJekeâeWkeâes ueewše osveer ÛeeefnS~ meefceefle vesÙ en Yee r me gPe eJe e foÙee n w e f k e âDeefYeYeeJekeâ leye lekeâ Fme efMe#ee me$ekeâer Heâerme ve pecee keâjeSb peye lekeâ

veÙee DeeosMe heeefjle veneR neslee~ uesefkeâvemeefceefle keâer Ùes efmeHeâeefjMeW mkeâtueeW keâsØeyebOekeâ Deemeeveer mes mJeerkeâej veneRkeâjWies~ peye Yeer

GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Heâerme ye]{eslejerkeâes ueskeâj efvepeer mkeâtueeW keâs efKeueeHeâkeâesF& keâ][e Heâwmeuee megveeÙee, ØeyebOekeâeWves mejkeâej hej oyeeJe yeveevee Meg¤keâj efoÙee~ Fme ceeceues ceW mejkeâej YeerGvekeâs efJe®æ keâesF& keâ][e keâoce veneRG"e heeF& nw~

mejkeâej efvepeer mkeâtueeW keâes FmeIeesef<ele cekeâmeo keâs meeLe ye]{eJee osveeMeg¤ efkeâÙee efkeâ Jes yegefveÙeeoer efMe#eekeâer pe¤jleW hetjer keâjves ceW ceoo keâjWies~ceiej peuoer ner Fve mkeâtueeW ves JÙeJemeeÙe

keâe ¤he ues efueÙee~ Deye Fme #es$e ceWye][er-ye][er je°^erÙe Deewj yengje°^erÙekeâbheefveÙeeW ves Yeer keâoce jKe efoÙee nw~Fmekeâe veleerpee Ùen ngDee nw efkeâ he]{eF&-efueKeeF& Deewj JÙeefòeâlJe efJekeâeme Deeefokeâs yesnlej mebmeeOeveeW, hejer#ee heefjCeeceDeeefo keâe oeJee keâjkeâs DeefYeYeeJekeâeWkeâes efjPeeves keâer nes][ Meg¤ nes ieF& nw~

mkeâtue keâe ÛeÙeve nwefmeÙeleØeoefMe&le keâjves mes peg][ ieÙeenw~ ueesieeW keâer Fmeer keâcepeesjerkeâe ueeYe G"e keâj pÙeeoeleje fvepee r mkeâ tue pÙeeoe me spÙeeoe hewmee yeveeves ceW ueiesjnles nQ~ efMe#ee efJeYeeie efkeâmeermkeâtue mes Ùen veneR hetÚleeefkeâ JÙeefòeâlJe efJekeâeme ÙeeefHeâj meneÙekeâ hee"ŸeÛeÙee& keâsv e e c e h e j i e w j - p e¤j e rmegefJeOeeDees b keâs ØeoMe&ve keâe

keäÙee DeewefÛelÙe nw? pÙeeoelej mkeâtueFvneR megefJeOeeDees b keâs veece hej HeâermeceW ye]{eslejer keâjles nQ~ keâeHeâer peöespenokeâs yeeo Fve mkeâtueeW ves iejerye yeÛÛees bkeâs efueS heÛeerme Heâermeo meeršW Deejef#elekeâjvee Meg¤ efkeâÙee nw~ ceiej Gvekeâelekeâ& nw efkeâ Fme lejn GvnW keâeHeâervegkeâmeeve G"evee he][lee nw; Fme keâceerkeâer YejheeF& Jes meeceevÙe lejerkeâs mesoeefKeuee heeS yeÛÛees b keâer Heâerme ceWye]{eslejer mes keâjvee Ûeenles nQ~ GvekeâsFme oyeeJe keâs Deeies mejkeâej yeej-yeej DemeneÙe efoKeer~ DeeefKejkeâejvÙeeÙeeueÙe keâs nmle#eshe mes ner Heâermekeâer šerme mes jenle efceueves keâer Gcceeropeieer nw~

yesefšÙeeW keâer peienDeebOeÇ ØeosMe keâs Deveblehegj efpeues ceW

efmLele Skeâ Demheleeue ceW Skeâ obheefle vesDeheveer Ún efove keâer yesšer keâes FmeefueSleermejer cebefpeue mes HeâWkeâ keâj ceej [euee,keäÙeeWefkeâ GvnW yesšs keâer KJeeefnMe Leer~Fmekeâs keâgÚ ner efove henues jepeOeeveernwojeyeeo ceW Skeâ JÙeefòeâ ves yesšs keâernmejle keâs Ûeueles Deheveer veJepeele yeÛÛeerkeâes keâgSb ceW HeâWkeâ efoÙee~ ÙeeW ue][keâs-ue][keâer ceW Heâkeâ& keâjves Ùeeveer yesšs keâeslejpeern osves keâer ceeveefmekeâlee meceepe ceWmeefoÙeeW mes jner nw, hej DelÙeeOegefvekeâlekeâveerkeâer meeOeveeW keâs Fme peceeves ceWFmeves Skeâ ›eâtj Mekeäue DeefKleÙeej keâjueer nw~ yengle-meer keâvÙeeSb ieYe& ceW ner ceejoer peeleer nQ, keâgÚ pevce uesves keâs yeeoYeer~ peyeefkeâ peveieCevee keâs Deebkeâ][esb mesueskeâj leceece DeOÙeÙeve yeleeles nQ efkeâosMe ceW Œeer-heg®<e Devegheele yesno ie][ye][eieÙee nw, heg®<eeW keâer leguevee ceW ceefnueeDeesbkeâer leeoeo ceW efiejeJeš keâeHeâer efÛebleepevekeâmlej hej Dee ieF& nw~ ÙeeW keâvÙee YeÇtCenlÙeehej jeskeâ ueieeves keâs cekeâmeo mes efuebieÛeÙeve efve<esOe DeefOeefveÙece, 1994 ueeietnw~ ceiej Deceue keâer nkeâerkeâle Ùen nw efkeâefpeve ueesieeW keâer hengbÛe Deuš^emeeGb[ pewmeerlekeâveerkeâeW lekeâ nw, Jes henues ner Ûeesjer-efÚhes ieYe& ceW heue jns YeÇtCe keâs efuebie keâe

helee ueiee uesles nQ Deewj yesšer nesves hejGmes ve° keâje osles nQ~ DeebOeÇ ØeosMe keâerleepee IešveeSb pevce keâs yeeo Yeer yesefšÙeeWkeâs megjef#ele ve nesves keâe GoenjCe nQ~keâvÙeeYeÇtCenlÙee keâs ceeceues ceW Skeâ henuet Ùennw efkeâ ieYe&Jeleer ceefnuee hej Deeceleewj hejGmekeâs heefle Ùee heefjJeej JeeueeW keâe oyeeJeneslee nw, efpemekeâs meeceves Jen Kego keâesueeÛeej heeleer nw~ FmeefueS Œeer-heg®<eDevegheele ceW megOeej keâs efueS

Skeâ je°^erÙe veerefle yeveeves keâs ›eâce ceWceefnuee SJeb yeeue efJekeâeme ceb$eeueÙe vesDeye keâvÙee YeÇtCenlÙee keâs efueS heefjJeejkeâs meomÙeeW keâes Yeer keâ"Iejs ceW Ke][ekeâjves keâe Fjeoe peleeÙee nw~ Fmemes henuesje°^erÙe meueenkeâej heefj<eo ves Yeer efheÚuesmeeue Deheveer efmeHeâeefjMeeW ceW keâevetveeW keâesDeewj cepeyetle keâjves Deewj pe¤jle he][veshej veS keâevetve yeveeves keâer yeele keânerLeer~ ieewjleueye nw efkeâ Øeefle Skeâ npeejheg®<eeW hej ceefnueeDeesb keâe Devegheele Deepeeoerkeâs yeeo Deepe Deheves meyemes Kejeye mlejhej nw~ meve 2001 ceW peneb Ùenleeoeo veew meew meòeeF&me Leer, JeneR 2011keâer peveieCevee ceW Ùen veew meew Ûeewon lekeâ

efiej Ûegkeâer nw~ pevce keâs yeeo Ùee ieYe& ceWner yesefšÙeeW keâer nlÙee keâer ØeJe=efòe vesneuele Ùen keâj oer nw efkeâ Deepe nefjÙeeCeepewmes jepÙeeW ceW osMe keâs iejerye FueekeâeW mesceefnueeDeesb keâes Kejero keâj ueeS peeveskeâer KeyejW Deeves ueieer nQ~

ojDemeue, mecemÙee keâe r pe][ceefnueeDeesb keâs Øeefle Gme Âef°keâesCe ceWienjs hew"er nw efpemeceW leceece lejn keâeryeeOeeDeesb keâes heej keâj ueieYeie nj #es$eceW Deheveer #eceleeSb meeefyele keâjves keâsyeeJepeto Œeer keâer Deefmcelee keâes KeeefjpeefkeâÙee peelee nw~ Fmekeâs DeueeJee, efŒeÙeeWkeâes nsÙe ceeveves keâs meeLe-meeLe GvekeâsØeefle keâF& otmejer lejn keâer ieeb" keâs ÛeuelesYeer keâesF& JÙeefòeâ Ùee heefjJeej pevce keâshenues Ùee yeeo ceW yesšer keâes ceej [eueveskeâe DehejeOe keâjves ceW Yeer veneR efnÛekeâlee~efJe[byevee Ùen nw efkeâ osMe keâs Dehes#eÙeemebheVe FueekeâeW ceW yesefšÙeeW keâes ieYe& ceW ceej[eueves keâer ØeJe=efòe meyemes pÙeeoe efoKejner nw~ peeefnj nw, efŒeÙeeW keâes ueskeâjmeceepe keâer ceeveefmekeâlee yeoueves keâs JÙeehekeâDeefYeÙeeve keâs efyevee keâevetveer meKleer keâemeerefcele Demej ner nesiee~

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:46 PM2

keâebefoJeueer šeFcme 3½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013iegpejele/jepemLeeve

jepekeâesš ceW iegb[ejepe, hegefuemekeâceer& keâernlÙee keâj ueeMe me][keâ hej HeâWkeâer

jepekeâesš~ iegpejele keâs MeebefleefØeÙeMenj jepekeâesš ceW yeerles efove Skeâ

hegefuemekeâceer& keâer ve=Mebme nlÙee keâj oerieF&~ yeleeÙee pee jne nw hegefuemekeâceer& keâer

nlÙee Skeâ yegšuesiej (DeJewOe Mejeye yesÛevesJeeuee) ves keâer nw~ Fme Iešvee mes hetjsiegpejele ceW mevemeveer Heâwue ieF& nw~ ce=lekeâhegefuemekeâceer& keâe veece ØeceesoYeeF& nw~ Iešveekeâer peevekeâejer keâgÚ Fme lejn ngF& efkeâyeerleer jele [eÙeeYeeF& veecekeâ Skeâ hegefuemekeâceer&Menj keâs ceefueÙeemeCe Fueekeâs mes hesš̂esefuebiekeâjles ngS veJeeieece meele nvegceeve cebefojheeme mes iegpej jns Les, leYeer Gvekeâer vepejSkeâ yeguesš hej he][er~ yeguesš keâs heeme nerØeceesoYeeF& Ketve mes ueLeheLe DeJemLee ceWLes~ [eÙeeYeeF& ves DevÙe hegefuemekeâefce&ÙeeW keâesFmekeâer metÛevee oer Deewj ØeceesoYeeF& keâesDemheleeue hengbÛeeÙee~ uesefkeâve DemheleeuehengbÛeves mes henues ner ØeceesoYeeF& keâer ceewlenes Ûegkeâer Leer~ Fme meceÙe lekeâ meYeer Ùenerceevekeâj Ûeue jns Les efkeâ ØeceesoYeeF& me][keâogIe&švee ceW IeeÙeue ngS nQ~

ceesoer keâe ye]{lee efleefuemce...Deye ceneMeefòeâ Yeer velecemlekeâ!

ieebOeerveiej~ Yeues ner Decesefjkeâe DeYeer lekeâ DeeefOekeâeefjkeâ leewj hej iegpejele keâscegKÙeceb$eer vejWõ ceesoer keâes Jeerpee ve osves keâer veerefle hej keâeÙece nw, uesefkeâve Jeneb DeyeGvekeâs he#e ceW ceenewue lespeer mes yeoue jne nw~ iegpejele keâer oes efoJemeerÙe Ùee$ee hejDeeS Decesefjkeâve [sueeriesMeve ves ceesoer mes Deepe ieebOeerveiej efmLele Gvekeâs efveJeeme mLeuehej cegueekeâele keâer~ Fme cegueekeâele keâs ojefceÙeeve Deveskeâ cegöesb hej ÛeÛee& ngF&~ FmeceWefÛejbpeerJeer Ùeespevee, GÅeesie, efyepeueer Deewj hee@Jej meskeäšj keâs yeejs ceW efJemle=le ÛeÛee&Meeefceue Leer~ Fmekeâs DeueeJee ceesoer ves iegpejele ceW 10 npeej keâjes][ ®heS mes DeefOekeâkeâs efJeosMeer efveJesMe hej Yeer yeele keâer~ meeLe ner jepÙe keâer keâevetve-JÙeJemLee hej ÛeÛee&ngF&~ Decesefjkeâe mes DeeS Fme ØeefleefveefOeceb[ue keâe vesle=lJe neGme Dee@@Heâ efjØespeWšsefšJmekeâs efjheefyuekeâve ceWyej Sjve Ûee@keâ keâj jns nQ~ vesMeveue Fbef[Ùeve Decesefjkeâve heefyuekeâhee@efuemeer FbmšeršŸetš keâs menÙeesie mes DeeÙee Ùen ØeefleefveefOeceb[ue Yeejle mejkeâej keâsDeefOekeâeefjÙeeW, meebmeoeW Deewj ye][s efyepevesmecewveeW mes efceuesiee~ Fmekeâs DeueeJee 26 ceeÛe&mes 7 DeØewue lekeâ Ùen ØeefleefveefOeceb[ue yebieueg® Deewj veF& efouueer Yeer peeSiee~

nj mebvÙeemeer cenerves ceW 90 yeej keâjlee Lee meskeäme, DeesMees keâer heerS ves Keesues keâF& jepeJe[esoje~ heef§eceer ogefveÙee ceW DeOÙeelce

keâe JÙeeheej keâjves Jeeues jpeveerMe GHeâ&DeesMees [^ime Deewj meskeäme keâs Deeoer Les~Ùen Kegueemee Skeâ meceÙe DeesMees keâermeyemes efØeÙe Je efJeÕeemehee$e heerS ceebDeevebo Meeruee ves efkeâÙee nw~ DeesMees keâsThej Fme lejn keâs Deejeshe henues YeerkeâF& yeej ueie Ûegkeâs nQ~ jpeveerMe keâerefMe<Ùee Meeruee Je[esoje keâs YeeF&ueer ieebJe

keâer nQ Deewj Deye efmJešpejueQ[ ceW nQ~DeesMees keâs Deeßece mes 55 efceefueÙeve

[e@uej keâe Ieheuee keâjves keâs Deejeshe ceWMeeruee 39 cenerves lekeâ pesue ceW jneR~pesue mes yeenj Deeves keâs ueieYeie 20meeue yeeo ceeb Deevebo Meeruee ves (henuesMeeruee Debyeeueeue hešsue) neue ner ceWefjueerpe ngF& Deheveer efkeâleeye /[eWš efkeâueefnce! S cesceesÙej yeeÙe ceeb Deevebo Meeruee/

ceW DeesMees Je Gvekeâs Deeßece mes peg][s keâF&jnmÙeeW mes heoe& G"eÙee nw~

Deheveer efkeâleeye ceW GvnW keâF& peienDeesMees Ùeeveer jpeveerMe keâer Oeve DeewjYeeweflekeâ megKe-megefJeOeeDeesb keâs Øeefle ueeuemeekeâe efpe›eâ efkeâÙee nw~ neueebefkeâ, DeesMees keâsmeceLe&keâ Meeruee hej Ùen Deejeshe ueieelesnQ efkeâ GvneWves Deheveer efkeâleeye keâs ØeÛeejkeâs efueS Fme lejn keâer yeeleW keâer nQ~

heešCe (iegpejele)~ ceeb-yeehe keâsefueS yesšer DeebKe keâe leeje nesleer nwlees yesšer keâs efueS Gmekeâs ceeb-yeeheosJeleguÙe~ uesefkeâve heešCe lenmeeruekeâs JeeÙe[ ieebJe ceW Ùen keâneJeleGušer he][ ieF&, peye Skeâ yesšer vesDeheves ceeb-yeehe meefnle oes YeeF&ÙeeW keâesÛeeÙe ceW penj efceueekeâj os efoÙee~

Fmekeâs yeeo yesšer Øesceer keâs meeLe Heâjejnes ieF&~ heeref][leeW keâes efvepeer DemheleeueceW Yeleer& keâjeÙee ieÙee nw, peneb ceeb JeoesveeW YeeF&ÙeeW keâer neuele ceW megOeej nw,uesefkeâve efhelee keâer neuele iebYeerjnw~Iešvee cebieueJeej keâer nw~ JeeÙe[ieebJe ceW jnves Jeeues heeshešpeer ÛebogpeerGvekeâer helveer mekeâjeryesve, oes yesšsueeueefmebn Je iesvemebiepeer keâes ÛeeÙeheerves keâs keâgÚ osj yeeo ner ÛekeäkeâjDeewj GefušÙeeb Deeves ueieeR~ keâgÚ nerosj ceW ÛeejeW keâer neuele efyeie][ ieF&Deewj Jes yesnesMe nes ieS~ pewmes nerFmekeâer Keyej he][esefmeÙeeW keâes ueieer,GvneWves legjble ÛeejeW keâes Demheleeue ceWYeleer& keâjeÙee~

Øesce ceW heeieue yesšer ceeb-yeehe DeewjYeeF&ÙeeW keâes penj efheueekeâj Øesceer mebie Heâjej

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:46 PM3

keâebefoJeueer šeFcme 4½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013efJeMes<e meceeÛeej

SANTOSH AUTO GARAGEShakil Malik Compound,

Nr,Wageshwari Temple, Film CityRoad, Azad Nagar, Malad

(E),Mumbai-400 097Email- Vsantosh789@gmail.com

MOb.9821570212/9967067292All Type of Diesel and Petrol, 4 Wheeler,Mechanical, Denting Painting, Electrical,Servicing Pick UP & Drop Facility Car A/C

Services Done Here

KegMe Keyej! KegMe Keyej! KegMe Keyej!

DeKeyeej keâer keâefšbie ueeves hej 15ØeefleMele keâer Útš heeSb.

mejkeâej hej cevehee keâe

2600keâjesÌ[ yekeâeÙeecegbyeF& cegbyeF& ceneveiejheeefuekeâe

keâe jepÙe mejkeâej hej mejkeâej kesâe fJee fYeVe efJeYeeiee W hej 2611

keâjesÌ[ 74 ueeKe ®heS yekeâeÙeenw~ Fme mebyebOe ceW cegKÙe meefÛeJe keâerDeOÙe#elee ceW Skeâ meefceefle keâe

ie"ve efkeâÙee ieÙee nw~ cevehee kesâyekeâeÙee kesâ mebyebOe ceW peuo mes peuoe f v eCe & Ù e e fu eÙ e e pe eSie e~ ÙenDeeÕeemeve ceg gKÙeceb$eer he=LJeerjepeÛeJneCe ve s e foÙee~ e fMeJeme sveeefJeOeeÙekeâ jJeeRõ JeeÙekeâj, efJeveesoIeesmeeuekeâj Deeefo meomÙeeW ÉejeØeMveesòej kesâ ceeOÙece mes hetÚs ieSmeJeeue kesâ peJeeye ceW Gòeâ peevekeâejercegKÙeceb$eer ves oer~ Yeepehee efJeOeeÙekeâosJeWõ Heâ[CeJeerme ves mejkeâej hejveeiehegj cevehee keâer yekeâeÙee jkeâceDeefOeJesMeve meceehle nesves mes henues

osves keâer ceebie keâer~ cegKÙeceb$eer veskeâne efkeâ cegbyeF& cevehee keâer efJeefYeVeefJeYeeieeW mes mecevJeÙe meeOeves kesâefueS DeefOeJesMeve meceehle nesves hejyew"keâ yegueeF& peeSieer~ cegKÙeceb$eerves yeleeÙee efkeâ «eebš jes[ efmLelecevehee keâe mebieerle mštef[Ùees Úncene r v e s c e W Me g¤ ke âj e foÙe epeeSiee~ ceg byeF& ceW Meg¤ nesieerceesyeeFue jeMeefvebie ogkeâeve cegbyeF&ceW ceesyeeFue jeMeefvebie ogkeâeveMeg¤ keâjves hej efJeÛeej efkeâÙeepeeSiee~ Ùen peevekeâejer DeVeDeehetefle& ceb$eer Deefveue osMecegKe vesoe r~ GvneWve s keâne e fkeâ ce g byeF&jeMeefvebie ogkeâeve Meg¤ keâjves kesâefueS efkeâjeÙee osves hej Yeejer KeÛe&keâjvee heÌ[lee nw~ ceefnuee yeÛeleieš kesâ ceeOÙece mes cee syeeFuejeMeefvebie mesJee Meg¤ keâjves kesâmebyebOe ceW efJeÛeej efkeâÙee pee jnenw~ efJejesOeer he#e veslee SkeâveeLeKe[me s Deee fo meomÙee W Éejeleejebefkeâle ØeMve kesâ ceeOÙece meshetÚs ieS meJeeue kesâ peJeeye ceWGòeâ peevekeâejer osMecegKe ves oer~

cebgyeF& [ebmeyeej keâes mebj#eCeosves Jeeues peve ØeefleefveefOeÙeeW kesâefKeueeHeâ efMekeâeÙele efceueves hej peveØeefleefveefOe hej keâej&JeeF& keâer peeSieer~Ùen Iees<eCee ie=nceb$eer DeejDeejhe eše rue ve s ce b i eueJe ej ke â e sefJeOeevemeYee ceW keâer~ ie=n efJeYeeie hejÛeÛee& keâe Gòej osles ngS ie=nceb$eerDeeDeej heešerue ves Gòeâ Iees<eCeekeâer~ osMe keâe meyemes megjef#ele jepÙeceneje°^ nw~ Ssmee oeJee Deeyee vesefkeâÙee~ efpeve hegefueme mšsMeve kesâ#es$eeW ceW [ebme yeej Ûeueves keâerefMekeâeÙele efceueer nw~ Ssmes 125Jeefj‰ hegefueme efvejer#ekeâeW keâesÛesleeJeveer oer ieF& nw~ 41 Jeefj‰hegefueme efvejer#ekeâeW keâer heoesVeefle hejjeskeâ ueiee oer ieF& nw~ 14 ueesieeW

[ebmeyeej keâes mebj#eCe osvesJeeues

peveØeefleefveefOe hej keâej&JeeF&

Meeoer ve nesves hej ÙegJekeâ ves ueieeF& HeâebmeerefYeJeb[er: keâF& ue][efkeâÙeeW mes Meeoer keâs efueS 'vee' megveves mes nleeMe Skeâ

ÙegJekeâ ves Heâebmeer ueieekeâj KegokeâgMeer keâj ueer~ efYeJeb[er keâs ÛeeHeâskeâj keâbheeGb[ceW jnves Jeeuee efveuesMe hešsue (32) efheÚues keâF& meeueeW mes Meeoer ve nesvesmes hejsMeeve Lee~ yeleeÙee peelee nw efkeâ Gmekeâs heeme Meeoer keâs Dee@@Heâj DeelesLes, ue][efkeâÙeeW keâs efjMlesoej Gmes hemebo Yeer keâjles Les, uesefkeâve ue][efkeâÙeebMeeoer keâjves mes Fvekeâej keâj osleer LeeR~ Fmeer Jepen mes efveuesMe Fme keâojnleeMe nes ieÙee efkeâ Gmes ueiee, Deye Meeoer veneR nesieer~ veejheesueer hegefuemeves Deekeâefmcekeâ ce=lÙeg keâe ceeceuee ope& keâj efueÙee nw~

kesâ efKeueeHeâ ob[ ueieeÙee ieÙeeDeewj 31 ueesieeW hej veejepeieerJÙeòeâ keâer ieF& nw~ Fme Øekeâejkegâue 211 DeefOekeâeefjÙeeW kesâefKeueeHeâ keâej&JeeF& keâer ieF& nw~

metÙe&JebMeer kesâ mebyebOe ceW Deeyeeves keâne efkeâ 24- 24 Iebšs keâecekeâjves kesâ keâejCe keâYeer-keâYeerceeveefmekeâ meblegueve efyeieÌ[ peeleenw~ metÙe&JebMeer kesâ meeLe kegâÚ Ssmeener ngDee nw~ Ssmee Deeyee ves keâne~

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:46 PM4

keâebefoJeueer šeFcme 5½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013efHeâuce/Kesue

95108724449619564939

cegbyeF&~ Deheveer efJemHeâesškeâ yeuuesyeepeer mes oMe&keâeW keâesjesceebefÛele keâjves Jeeues yeuuesyeepe ÙetmegHeâ he"eve yegOeJeej Ùeeveernesueer keâs efove oebhelÙe met$e ceW yebOe ieS~ ÙetmegHeâ he"eve ves keâueSkeâ heeefjJeeefjkeâ meceejesn ceW Deheveer cebieslej DeeHeâjerve keâs meeLeDeheveer veF& heejer keâer Meg®Deele keâer~ 30 meeue keâs njHeâveceewueeef›eâkeâsšj ÙetmegHeâ he"eve ves DeeHeâjerve keâs meeLe efheÚues meeueJe[esoje mes 60 efkeâceer otj veeefoÙee[ ceW Deheves Heâece&neGmehej efvepeer meceejesn ceW meieeF& keâer Leer~ Fme JewJeeefnkeâ meceejesnkeâs oewjeve Úesšs YeeF& FjHeâeve he"eve Yeer ceewpeto Les~ ÙetmegHeâ

ÙetmegHeâ he"eve

ves DeeHeâjerve

mebie Meg¤

keâer veF& heejerkeâer peerJevemebefieveer keâer hewoeFMe Deewj heeueve-hees<eCe cegbyeF& ceWngF& Leer uesefkeâve Je[esoje ceW efHeâpeerÙeesLesjsheer keâer Øesefkeäšmekeâjleer nw~ Ùen DejWpe cewefjpe Lee Deewj oesveeW heefjJeejeW keâer jpeeceboerkeâs yeeo oesveeW keâer Meeoer leÙe ngF&~ Deblejje°̂erÙe cewÛeeW Deewj Fbef[ÙeveØeerefceÙej ueerie [DeeFheerSue] ceW efJemHeâesškeâ heejer Kesuekeâj oMe&keâeWJe ØeMebmekeâeW keâes ueepeJeeye keâjves Jeeues ÙetmegHeâ he"eve neueebefkeâefheÚues keâgÚ meceÙe mes šerce Fbef[Ùee mes yeenj nQ~ GvneWves 57Jeve[s cewÛe Kesues nQ efpemeceW GvneWves 810 jve yeveeS~ peyeefkeâšJebšer-20 ceW 22 cewÛe Kesues Deewj keâgue 236 jve yeveeS~

meerlee-ieerlee keâs jerceskeâ ceW keâš̂ervee[^erceieue& nscee ceeefueveer keâer keâgÚ yesno meHeâue efHeâuceeW ceW mes Skeâ meerlee-ieerlee

keâs jerceskeâ ceW keâš^ervee keâwHeâ cegKÙe Yetefcekeâe ceW vepej DeeSbieer~ met$eesb keâer ceeveW leeskeâš^ervee, nscee keâer yengle ye][er Heâwve nQ Deewj meerlee-ieerlee Gvekeâer hemeboeroe efHeâuceeW ceWmes Skeâ nw~ Skeâ meceÙe lees Ssmee Lee peye GvneWves Kego Fme jerceskeâ keâe efvecee&Ce keâjveskeâe ceve yevee efueÙee Lee uesefkeâve Gvekeâer Ùeespevee meekeâej veneR nes mekeâer~

KeyejeW keâs cegleeefyekeâ mebYeJe nw efkeâ jerceskeâ keâe efveoxMeve Yeer jcesMe efmehheer ner keâjW,efpevneWves cetue efHeâuce yeveeF& Leer~ jerceskeâ keâes ueskeâj keâš^ervee Yeer keâeHeâer Glmeeefnle nQ~neueebefkeâ jerceskeâ keâs efvecee&Ce ceW Skeâ De][Ûeve Yeer nw~ ojDemeue efmehheer YeeFÙeeW keâerDeehemeer lekeâjej keâer Jepen mes efHeâuce keâs DeefOekeâej Gvekeâs heeme veneR nw~ Ssmes ceWefHeâuce yeveevee leye lekeâ mebYeJe veneR nes mekeâlee peye lekeâ efkeâ efHeâuce keâs DeefOekeâejGvnW ve efceue peeSb~ efHeâueneue efHeâuce keâs yeekeâer henuegDeesb hej keâece Ûeue jne nw~Ùen osKevee keâeHeâer efoueÛemhe nesiee efkeâ efpeme efHeâuce keâer Jepen mes nscee Deepe Yeerpeeveer peeleer nQ keâš^ervee Gmekeâs jerceskeâ ceW keäÙee keâceeue efoKeeleer nQ~

leceVee keâs efueS yeveeÙee36 ceeršj uebyee ‘uenbiee'

ef[peeFvej efjkeâ je@Ùe ves efHeâuce DeefYeves$eer leceVeeYeeefšÙee keâs efueS 36 ceeršj uebyes keâhe][s mes mkeâš& lewÙeejkeâer nw, pees Gvekeâs efueS efkeâmes yegjs meheves mes keâce veneRLee~ Deheveer Deeieceer efHeâuce efncceleJeeuee ceW leceVee Fmeuenbies keâes henve keâj 'vewveeW ceW mehevee' keâs ieerle hej ve=lÙekeâjleer vepej DeeSbieer~ ßeerosJeer ves 1983 ceW Fmeer veecemes yeveer cetue efHeâuce ceW keâece efkeâÙee Lee, efpemekeâs nerjesefpeleWõ Les~ jeÙe Fmemes henues ceueeFkeâe Dejes][e KeeveDeewj efÛe$eebieoe efmebn keâs JeŒe ef[peeÙeve keâj Ûegkeâs nQ~ efjkeâje@Ùe ves keâne efkeâ GvneWves leceVee keâes ßeerosJeer pewmee ngyentefoKeeves keâe ØeÙeeme veneR efkeâÙee nw~ ßeerosJeer Skeâ Øeefleef‰leDeefYeves$eer nQ Deewj ceQves jerceskeâ ceW Gvekeâer ÚefJe mesØeeflemheõdOee keâjves keâer keâesefMeMe veneR keâer nw~ 29 ceeÛe&keâes efjueerpe nesves Jeeueer Fme efHeâuce ceW DepeÙe osJeievecegKÙe Yetefcekeâe ceW nQ~ met$eesb keâs Devegmeej meeefpeo ves efjkeâkeâs meeLe yew"keâj Fme [^sme hej ÛeÛee& keâer~ Gvekeâe ceeveveeLee efkeâ [^sme efyeuekeâgue Skeâ pewmeer veneR nesveer ÛeeefnS,hejbleg cetue ieeves mes cesue Keeles ngS nesveer ÛeeefnS~

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:47 PM5

keâebefoJeueer šeFcme 6½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013Gllej Yeejle

yeyeuet hej oyeeJe yevee jner meeryeerDeeF&

ueKeveT : keâgb[e (Øeleeheie]{)keâs yeueerhegj ceW meerDees keâgb[e efpeÙeeGue nkeâ meefnle leerve ueesieeW keâernlÙee keâer ieglLeer yepeeÙe GuePeleerÛeueer pee jner nw~ Fmekeâer peebÛekeâj jner meeryeerDeeF keâe meeje oyeeJece=le ØeOeeve vevnW ÙeeoJe keâs heg$eyeyeuet hej nw~ meeryeerDeeF ves yeyeuetleLee Gmekeâs YeeF& [yeuet mes keâF&yeej neLe ceW [b[e ueskeâj [sceeskeâje Ûegkeâer nw~ Deye peebÛe SpeWmeerkeâe Fjeoe yeyeuet hej nlÙee keâjveskeâe oyeeJe yeveeves keâe nw~ yeyeuet ves

yeleeÙee efkeâ Iešvee keâs efove JenDeheves ceecee keâs Ùeneb Lee~ peye Gmeshelee Ûeuee efkeâ Gmekeâs efhelee vevnWÙeeoJe keâer nlÙee nes ieF& nw lees JenmeerOes Iej DeeÙee~ Iej keâs ojJeepeshej Gmekeâs efhelee keâe MeJe jKee LeeDeewj Yeer][ Iej keâs heerÚs keâer lejHeâpee jner Leer~ Fme yeerÛe efkeâmeer vesDeekeâj yeleeÙee efkeâ Gmekeâs ÛeeÛeekeâer Yeer nlÙee nes ieF&~ peye JenieÙee lees keâgÚ ueesie meerDees keâesuee"er [b[s mes heerš jns Les~ osKevesceW Ùener ueie jne Lee efkeâ Gvekeâerceewle nes Ûegkeâer nw~ yeyeuet ves keâneefkeâ nceves pees osKee Jen meye meeryeerDeeFšerce keâes yelee efoÙee, uesefkeâve Fmekeâsyeeo Yeer meeryeerDeeF šerce yeej-yeejmeerDees keâer nlÙeejesheer nesves keâe oyeeJeyevee jner nw~ hetÚleeÚ mes DeeefpepeDeeS ØeOeeve keâs heefjJeejerpeve :meeryeerDeeF keâer hetÚleeÚ mes ØeOeevekeâs heefjJeejerpeve Deeefpepe Dee Ûegkeâsnw~ leceece ueesieeW keâs veece SHeâDeeFDeejceW nesves keâs yeeo Yeer ØeOeeve heefjJeej

ner meeryeerDeeF keâs efveMeeves hej nw~ØeOeeve keâs heefjJeejJeeueeW keâe keânveenw meeryeerDeeF Gvekeâer keâesF& yeeleceeveves keâes lewÙeej veneR nw~ nlÙeekeâeb[keâer nkeâerkeâle GieueJeeves keâes henuesYeiees][s hegefueme keâefce&ÙeeW Deewj vevnsieewlece mes keâF& Ûe›eâ ceW hetÚleeÚkeâer ieF&~ Gmekeâs yeeo peebÛe keâerefoMee ØeOeeve heefjJeej hej ner nw~IešveemLeue hej ØeOeeve keâs YeeFÙeeWHeâtueÛebõ, heJeve, megOeerj, yesšs yeyeuet,[yuet keâer ceewpetoieer lemoerkeâ keâjveskeâs yeeo meeryeerDeeF keâer peebÛe FmemesDeeies veneR ye]{ jner nw~ heKeJeejsYej mes Ûeue jner hetÚleeÚ mesØeOeeve keâs heefjJeejerpeve DeeefpepeDee ieS nw~ Gvekeâe keânvee nwefkeâ pees yeele henueer yeej yeleeF&ieF& nw, Jener nj yeej yeleeÙeepee jne nw~ efHeâj Yeer DeefOekeâejerJener meJeeue ognje jns nw~ ØeOeevekeâs heefjJeejerpeve keâe keânvee nwefkeâ meeryeerDeeF pees Yeer keâjveeÛeenleer nes, peuoer keâjs~

jepeYeJeve keâs DeefOekeâej ceW keâšewleer hej DemecebpemeueKeveT : GÛÛe efMe#ee efJeYeeie

keâs DeOeerve jepÙe efJeÕeefJeÅeeueÙe keâF&Je<e& mes efMe#ekeâeW keâer peyeo&mle keâceermes petPe jns nQ~ efMe#ekeâeW keâer ØeesVeefleÙeebYeer keâF& Je<e& mes ueškeâer nQ~ Fmemesefvehešves keâs efueS jepÙe mejkeâejÙeefo Ûeenkeâj Yeer efJeOeeveceb[uekeâs yepeš me$e ceW GØe jepÙeefJeÕeefJeÅeeueÙe DeefOeefveÙece,1973 ceW mebMeesOeve keâs efueSefJeOesÙekeâ veneR uee heeÙeer lees GmekeâercegKÙe Jepen Ùener nw efkeâ mejkeâejØemleeefJele mebMeesOeve keâs peefjÙesjepeYeJeve keâs DeefOekeâej ceW keâšewleerkeâes ueskeâj Demecebpeme ceW nw~efJeÕeefJeÅeeueÙeeW keâs efMe#ekeâeW keâer efveÙegefòeâkeâs efueS Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee Deewj ÛeÙevemeefceefle keâs ie"ve keâs efveÙeceeW keâes veÙesefmejs mes efveOee&efjle keâjles ngSefJeÕeefJeÅeeueÙe Devegoeve DeeÙeesie(Ùetpeermeer) ves 2010 ceW efJeefveÙecepeejer efkeâÙee Lee~ Fmekeâes ueeiet keâjveskeâs efueS jepÙe mejkeâej GØe jepÙeefJeÕeefJeÅeeueÙe DeefOeefveÙece, 1973

ceW mebMeesOeve lees keâjvee Ûeenleer nwuesefkeâve efJeefveÙece keâs keâgÚ ØeeJeOeeveeWkeâes ueskeâj efokeäkeâle nw~ efJeefveÙeceueeiet nesves hej efJeÕeefJeÅeeueÙe efMe#ekeâeWkeâer efveÙegefòeâ keâs efueS ÛeÙeve meefceefle

keâs ie"ve ceW keâgueeefOeheefle keâer nwefmeÙelemes jepÙeheeue keâs DeefOekeâejeW hejkeâQÛeer Ûeue peeSieer~ efJeefveÙece2010 ceW keâne ieÙee nw efkeâueskeäÛejj (DeefmemšWš ØeesHeâsmej), jer[j(SmeesefmeSš ØeesHeâsmej) Deewj ØeesHeâsmejkeâer efveÙegefòeâ keâs efueS pees ÛeÙevemeefceefle ieef"le nesieer GmeceW mebyebefOeleefJeÕeefJeÅeeueÙe keâer keâeÙe& heefj<eo keâsmegPeeÙes hewveue ceW mes keâgueheefle leerveefJe<eÙe efJeMes<e%eesb keâes veeefcele keâjWies~

JeneR efJeÕeefJeÅeeueÙe keâs keâgueeefOeheefle(jepÙeheeue) ÛeÙeve meefceefle ceW SkeâSkeâs[ceerefMeÙeve keâes veeefcele keâjWies~Fmekeâs efJehejerle DeYeer ueskeäÛejj keâerefveÙegefòeâ keâs efueS ieef"le ÛeÙeve

meefceefle ceW keâgueeefOeheefle keâes oesefJe<eÙe efJeMes<e%eesb keâes veeefcelekeâjves keâe DeefOekeâej nw~ JeneRjer[j Deewj ØeesHeâsmej keâer efveÙegefòeâkeâs efueS ieef"le ÛeÙeve meefceefleceW jepÙeheeue keâes leerve efJe<eÙeefJeMes<e%eesb meomÙeeW keâes veeefcelekeâjves keâe nkeâ nw~ peeefnj nw

efJeefveÙece 2010 keâs Debleie&leefJeÕeefJeÅeeueÙeeW ceW ueskeäÛejj keâerefveÙegefòeâ keâs efueS ieef"le keâer peevesJeeueer ÛeÙeve meefceefle ceW jepÙeheeueoes keâs yepeeÙe Skeâ meomÙe keâesveeefcele keâj heeÙeWies~ JeneR jer[jDeewj ØeesHeâsmej keâer efveÙegefòeâ keâsefueS ieef"le ÛeÙeve meefceefle ceWGvnW leerve keâer yepeeÙe efmeHeâ& SkeâmeomÙe keâes veeefcele keâjves keâeDeefOekeâej nesiee~ met$eesb keâs cegleeefyekeâjepÙeheeue keâs DeefOekeâej ceW Ùenkeâšewleer jepeYeJeve keâes veneR megnejner nw~ jepeYeJeve keâe cele nw efkeâefJe<eÙe efJeMes<e%eesb keâe hewveue megPeeveskeâe DeefOekeâej keâeÙe& heefj<eo keâesmeeQheves hej ieesheveerÙelee Yebie nesieer~JeneR jepeYeJeve mes ceOegj mebyebOe keâskeâejCe DeefKeuesMe mejkeâej YeerjepÙeheeue keâs DeefOekeâej ceW oKeueosves mes hejnspe keâj jner nw~ FmeerDemecebpeme keâs Ûeueles ner mejkeâejefJeOeeve ceb[ue keâs yepeš me$e ceW velees GØe jepÙe efJeÕeefJeÅeeueÙe ceWmebMeesOeve keâe efJeOesÙekeâ uee heeÙeerDeewj ve ner efJeOesÙekeâ keâs Øee¤hekeâes keâwefyevesš mes cebpetjer efouee mekeâer~

Ùetheer ceW iegb[e jepe, me][keâ hejmejsDeece HeâeÙeefjbie Je ceejheerš

Fueeneyeeo~ Gòej ØeosMeceW DeefKeuesMe ÙeeoJe keâsl eceece oeJee W ke â syeeJepeto ØeosMe ceWiegb[e jepe keâeÙecenw~ Ssmee ueielee nwpewmes ØeosMe ceW keâevetveJÙeJemLee veece keâer keâesF&Ûeerpe veneR nw~ Fmekeâe Skeâ

leepee GoenjCe Fueeneyeeo keâsme][keâeW hej osKee ieÙee peneboes hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW keâsyesšeW keâs yeerÛe me][keâ hejmejsDeece HeâeÙeefjbie Deewjceejheerš ngF&~ Fme oewjevehege fueme leceeMeyeerveyeveer jner~ yeleeÙee ieÙee

nw efkeâ Skeâ hegefueme Jeeues keâs yesšs

ves otmejs keâes ieesueer ceejer Fmekeâsyeeo Deejesheer keâer pecekeâj efhešeF&keâer ieF&~ Fme oewjeve hegefueme YeerJeneb ceewpeto Leer uesefkeâve JenleceeMeyeerve yeve meye keâgÚ osKeleerjner~ hegefueme ves yeleeÙee nw efkeâefpemes ieesueer ueieer nw Jen Kelejs mesyeenj nw~ Ùen Iešvee nesueer mesSkeâ efove henues 26 ceeÛe& keâer nw~

Ùetheer ceW cegkeâece lekeâ veneR hengbÛe jner meeryeerDeeF keâer keâF& peebÛe

ieeÙeIeeš uetškeâeb[ ceW Ûeej efiejHeäleejhešvee, keâ bkeâ ][yeeie Leevee efveJeemeer Me$egIve Mecee& keâ s heg$e

DejefJebo keâgceej Meener keâe s ieeÙeIeeš ceW uetšves Jeeues ÛeejeWDehejeefOeÙeeW keâe s meesvehegj hege fueme ves cebieueJeej keâe s oyeesÛeefueÙee~ hege fueme ves Gme mkeâee fhe &Ùee s keâe s Yeer yejeceo keâj efueÙeeefpemeceW DejefJebo keâe s uetše ieÙee Lee~ meerleece]{er ceW Úehesceejerkeâj uetšs ieS oes ceesyeeFue Yeer yejeceo efkeâS ieS nQ~ DejefJebokeâ gceej Meener, ueKeveT peeves keâ s efueS š^sve hekeâ ][ves nepeerhe gjpee jns Les~ ieeÙeIeeš hegue hej Skeâ mkeâee fhe &Ùee s Ûeeuekeâ keâ skeânves hej Jen Gmes meJeejer iee][er mecePe keâj yew" ieS~ iee][erceW yew"les ner Gòeâ ueesieeW ves DejefJebo keâe ceesyeeFue Heâesve, meesveskeâe r Ûesve, yeÇ smeuesš, leerve Debiet"er Je 12 npeej ®heÙes veieoleLee leerve SšerSce keâe[& uetš efueS Deewj ceejheerš keâj Gmesmeesvehegj Leevee #es$e efmLele efMeJeyeÛeve efmebn Ûeewkeâ hej GleejefoÙee~ DejefJebo ves 19 ceeÛe& keâe s meesvehegj Leeves ceW ØeeLeefcekeâe rope& keâjeÙeer~ hege fueme ves 25 ceeÛe& keâes Deeueceiebpe Leeveebleie&leieeÙeIeeš hegue mes Gòeâ mkeâeefhe&Ùees iee][er keâes Ûeej JÙeefòeâÙeeW keâsmeeLe heerÚe keâj hekeâ][ efueÙee~ hekeâ][s ieS ÙegJekeâeW ceW meerleece]{erveiej Leevee #es$e keâ s jeceveieje keâe megvee rue keâ gceej "ekeâ gj,YegYewjJe Keehe šesuee efveJeemeer keâceuesMe efiee fj Je yewpet efiee fjleLee yeLeveene Leevee #es$e keâ s cePeewe fueÙee efveJeemeer ieieveosJeefiee fj Meeefceue nQ~

og<keâce& keâs Deejeshe ceW Skeâ efiejHeäleejhešvee ceeuemeueeceer Leevee keâer hegefueme ves ceefnuee keâs meeLe

og<keâce& keâs ceeceues ceW jecesÕej ceebPeer keâes efiejHeäleej efkeâÙee nw~efiejHeäleej Deejesheer Kego keâes yesiegveen yelee jne nw~ hegefueme ves yeleeÙeeefkeâ meesceJeej keâer jele ceeuemeueeceer keâs ceeOeJeefceue cegnuuee ceWjnves Jeeueer efJeJeeefnlee memegjeue mes iegmmee keâj Deheves vewnj ceerveeyeepeej pee jner Leer~ Gmeer Jeòeâ ceesÛee& jes[ keâs heeme ceefnuee keâesÛeej ueesieeW ves oyeesÛe efueÙee Deewj peyejve veMee efKeuee og<keâce&efkeâÙee~ Gmeer meceÙe hegefueme keâer ieMleer iee][er iegpej jner Leer~ Fmekeâsyeeo hegefueme JeeueeW keâer vepej he][les ner ÛeejeW ceefnuee keâes Úes][Yeeieves ueies~ hegefueme ves Keos][ keâj Skeâ keâes efiejHeäleej efkeâÙee~hegefueme ves ceefnuee mes og<keâce& efkeâÙes peeves hej DeeMebkeâe peleeÙeer nw~ceefnuee keâer cesef[keâue peebÛe keâjeÙeer ieÙeer nw~ efjheesš& Deeves keâs yeeoner ceeceuee mhe° nes mekeâsiee~

ueKeveT : Úesšer-ye][er Iešvee keâer peebÛe meeryeerDeeF keâes meeQheveskeâs ye]{les oyeeJe ves peebÛe SpeWmeer keâs efueS Keemeer cegmeeryele keâj oernw~ Gòej ØeosMe mes peg][s keâF& ye][s ceeceueeW ceW SpeWmeer DeYeer lekeâcegkeâece lekeâ veneR hengbÛe heeF& nw~ nes mekeâlee nw efkeâ Ùen keâece keâsoyeeJe keâer DeefOekeâlee nes, uesefkeâve Fme SpeWmeer keâF& ØekeâjCeeW ceW oesnjsceeheob[ Deheveeves keâe Deejeshe Yeer ueieves ueiee nw~cemeueve yeÙeeveeW keâsDeeOeej hej meeryeerDeeF ves hetJe& ceb$eer yeeyet efmebn keâgMeJeene keâes meueeKeeWkeâs heerÚs Yespe efoÙee~ hej yeeyet efmebn keâgMeJeene keâs ueieeleej iebYeerjDeejeshe ueieeves keâs yeeo Yeer Skeâ hetJe& ceb$eer keâs efKeueeHeâ keâesF&keâej&JeeF& veneR ngF&~ Fme ceeceues ceW meeryeerDeeF ves hetJe& ceb$eer yeeyet efmebnkeâgMeJeene, Jeefj‰ DeeFSSme DeefOekeâejer Øeoerhe Megkeäuee, hetJe& efJeOeeÙekeâDeejheer peeÙemeJeeue, heermeerSme DeefOekeâejer DeYeÙe JeepehesÙeer mecesle20 ueesieeW keâes efiejHeäleej keâj ceeceues ceW keâF& Deejeshe he$e oeefKeueefkeâÙes nQ, uesefkeâve DeYeer peebÛe veleerpes hej veneR henbÛeer nw~ uebyes meceÙekeâs yeeo Yeer keâF& veewkeâjMeeneW, hetJe& ceb$eer Deewj efJeOeeÙekeâeW keâer YetefcekeâemeeHeâ veneR nes mekeâer nw~SveDeejSÛeSce Ieesšeues mes peg][s ueKeveT keâs[yeue meerSceDees ce[&j keâsme ceW Yeer meeryeerDeeF Keeme veneR keâj mekeâer~SmešerSHeâ keâer jen hej ner uekeâerj keâer Heâkeâerj yevekeâj jn ieÙeer,peyeefkeâ ueKeveT efpeuee keâejeieej ceW hetJe& ef[hšer meerSceDees [e.JeeFSmemeÛeeve keâer ceewle keâer peebÛe keäueespe keâjves mes Yeer meeryeerDeeF keâesHeâpeernle keâjeveer he][er~ yeeboe ceW lelkeâeueerve yemehee efJeOeeÙekeâ keâsSkeâ yeeefuekeâe keâs meeLe og<keâce& keâer peebÛe ceW Yeer meeryeerDeeF veÙee

jnmÙeesodIeešve veneR keâj mekeâer, peyeefkeâ ueKeercehegj Keerjer keâsefveIeemeve Leeves ceW og<keâce& keâs yeeo ceejer ieÙeer veeyeeefueie ue][keâerkeâer peebÛe keâÚgS keâer Ûeeue pewmeer nes ieÙeer nw~ ueKeveT JeJeejeCemeer ceW 2005 mes 08 keâs yeerÛe SÙejheesš& keâs SØeve DeewjjveJes efvecee&Ce ceW keâjes][esb keâe Ieesšeuee nes Ùee cewvehegjer ceW 2008mes 2011 keâs yeerÛe efce[ [s ceerue Ieesšeuee, Fve meyekeâer Yeer peebÛehetjer veneR nes mekeâer nw~ yee[&j cewvespeceWš me][keâ Ieesšeues keâer peebÛemeeryeerDeeF keâs nJeeues nw, uesefkeâve Deye lees Ùen helee ner veneR Ûeuehee jne nw efkeâ Ùen peebÛe nes Yeer jner nw Ùee Fmes yebo keâj efoÙeeieÙee nw~ yeeyee jeceosJe keâs menÙeesieer DeeÛeeÙe& yeeuekeâ=<Ce keâs Heâpeer&heemeheesš& ceeceuee, š^esefvekeâe efmešer Ieesšeuee, nceerjhegj keâe veerjpeieghlee nlÙeekeâeC[ Deewj mceeskeâ uesme HeäÙetue keâesÙeuee Ieesšeuee ceWYeer meeryeerDeeF ves efjheesš& lees Meeefceue keâj oer nw, uesefkeâve Ùen peebÛeYeer DeYeer lekeâ DeOej ceW ner nw~ KeeÅeeVe Ieesšeues keâer peebÛe YeermeeryeerDeeF keâs heeme nw~ Jen 2010 mes Fme Ieesšeues keâer peebÛe keâjjner nw~ Ùen mebÙeesie nw efkeâ hetJe& ceb$eer jepee YewÙee keâs Skeâ keâjeryeerves Ieesšeues keâs efueS jepee YewÙee keâes ner oes<eer ceevee nw keäÙeeWefkeâ ÙenIeesšeuee Gme Jeòeâ keâe nw peye jepee YewÙee ner KeeÅe efJeYeeie keâs ceb$eerngDee Les uesefkeâve meeryeerDeeF ves DeYeer lekeâ Gvemes hetÚleeÚ keâjveskeâer pe¤jle veneR mecePeer nw~ Deye osKeves Jeeueer yeele nesieer efkeâkeâgb[e keâeb[ keâer peebÛe keâj jner meeryeerDeeF efkeâleveer peuoer efkeâmeerefve<keâ<e& lekeâ hengbÛeleer nw~

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:47 PM6

keâebefoJeueer šeFcme 7½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013

ces<e - menkeâefce&ÙeeW mes Dehesef#ele menÙeesieØeehle nesiee~ Deehe JÙeeheeefjkeâ keâeÙeeX ceW JÙemlejn mekeâles nQ~ Iejsuet PeieÌ[eW kesâ Ûeueles ceeveefmekeâhejsMeeveer mebYeJe nw~

Je=<e - hegjeves efce$eeW mes cegueekeâele nesieer~efJeÕeeme kesâ meeLe efveCe&Ùe ueW meHeâuelee efceuesieer~ueeYe keâer Dehes#ee KeÛe& DeefOekeâ nesiee~ peceehegbpeerkeâe meogheÙeesie keâjW~

efceLegve - efyevee meesÛes mecePes cenlJehetCe&keâeÙeeX ceW efveCe&Ùe ve ueW~ veewkeâjer ceW mebIe<e&yeÌ{siee~ keâeÙe& hetCe& nesves mes hetJe& efkeâmeer keâes veyeleeSb~ Ùeespeveeyeæ ¤he mes keâeÙe& keâjW~

keâke&â - ›eâÙe-efJe›eâÙe ceW meeJeOeeveeryejleW~ keâeÙe&#es$e ceW Gleej-ÛeÌ{eJe Jeeueer efmLeeflejnsieer~ keâÛenjer kesâ ceeceueeW ceW meeJeOeeveeryejleW~ keâeÙee&ueÙe kesâ #es$e ceW mekeâejelcekeâmeesÛe jKeW~ meceÙe ceveesjbpeve hetCe& yeerlesiee~

efmebn - DeefOekeâeefjÙeeW Je menkeâefce&ÙeeW mesDeehekesâ meecebpmeÙe keâe DeYeeJe jnsiee~ DeepeDeehe peesefKecehetCe& efveCe&Ùe efove kesâ Gòejeæ&ceW ueW lees ueeYe nesiee~ Deepe efkeâmeer JeebefÚleceveeskeâecevee keâer hetefle& nesieer~

keâvÙee - Deehekeâes veS heo Ùee Øeefle‰eefceue mekeâleer nw~ mebleeve mes mebyebefOele efÛebleeyeveer jn mekeâleer nw~ JeeCeer hej mebÙece jKeWefkeâmeer ØeYeeJeMeeueer JÙeefòeâ kesâ mebheke&â mes DeehekeâerØeefle‰e ceW Je=efæ nesieer~

leguee - efkeâmeer keâes kegâÚ Ssmee ve keânWefpememes Gmekesâ efoue keâes Ûeesš hengbÛes~ veewkeâjer

hesMee Jeie& kesâ efueS efove keâe hetJee&æ& MegYejnsiee~ heefjßece keâe GefÛele Heâue efceuesiee~

Je=ef§ekeâ - Deehekeâer meejer ¤keâeJešWotj nesieer hejbleg Deehe Deheves ›eâesOe hejefveÙeb$eCe jKeW~ mebleeve mes mebyebefOele efÛebleeyeveer jn mekeâleer nw~ efJeosMe peeves kesâ Ùeesieyeve mekeâles nQ~ meeceeefpekeâ Øeleef‰e ceW Je=efænesieer~

Oeveg - efce$eeW keâe menÙeesie Øeehle nesiee~Iej ceW megKe megefJeOeeDeeW ceW Je=efæ nesieer~mebleeve keâer Øeieefle mes Deehekeâe ceve nef<e&le nesiee~veewkeâjer hesMee Jeie& kesâ keâeÙee&ueÙe ceW keâeÙe& megefJeOeeDeeWceW Je=efæ nesves keâer mebYeeJevee nw~

cekeâj - JÙeJemeeÙe kesâ #es$e ceW keâeÙe&jleueesieeW keâes OewÙe& Je mebÙecehetJe&keâ keâeÙe& keâjveenesiee~ veewkeâjer hesMee Jeie& kesâ Øeefle GvekesâDeefOekeâeefjÙeeW keâe mJeYeeJe menÙeesie hetCe&jnsiee~ Me$egDeeW mes <e[Ùeb$e mes meeJeOeevejnW~

kegbâYe - veewkeâjer kesâ #es$e ceW veF&mebYeeJeveeSb meeceves Dee mekeâleer nw~ YeeF&-yenveeW kesâ meeLe celeYeso GYej mekeâles nQ~Oece& kesâ Øeefle DeemLee yeÌ{sieer~ heefjpeveeW kesâmenÙeesie mes keâesF& keâeÙe& mebheVe nesiee~

ceerve - veewkeâjer hesMee Jeie& kesâ keâeÙeeX ceWØeieefle nesieer~ DeefOekeâejer Jeie& Deehekesâ ØeeflekeâÌ[e ¤Ke Dehevee mekeâles nQ~ mebIe<e& DeefOekeâkeâjvee heÌ[siee~ heeefjJeeefjkeâ oeefÙelJe yeÌ{mekeâles nw~ mebÙece yeveeS jKeW~

meehleeefnkeâ jeefMeHeâueefJeÕeeme melÙe keâe efve<esOe nw~ efJeÕeeme melÙe keâer Keespe ceW

®keâeJeš yeve peelee nw~ efJeÕeeme keâjvee F&Õej keâes heevee veneRnw~ F&Õej ceW efJeÕeeme keâjvee F&Õej keâes Keespe uesvee veneR nw~ velees efJeÕeeme keâjves Jeeuee F&Õej keâes heeSiee Deewj ve GmeceWefJeÕeeme ve keâjves Jeeuee ner~ keäÙeeWefkeâ ÙeLeeLe& De%eele nw, DeewjDe%eele ceW efJeÕeeme Ùee DeefJeÕeeme keâsJeue Skeâ Deelce-Øe#esheCener neslee nw Deewj FmeefueS ÙeLeeLe& veneR neslee~ ceQ peevelee ntbefkeâ Deehe efJeÕeeme keâjles nQ Deewj ceQ Ùen Yeer peevelee ntb efkeâFmekeâe Deehekeâs peerJeve ceW keâesF& cenòJe veneR nw~ efJeÕeeme keâjvesJeeues yenglesjs ueesie nQ~ ueeKeeW JÙeefòeâ F&Õej ceW efJeÕeeme keâjlesnQ Deewj meeblJevee heeles nQ~ meJe&ØeLece ØeMve Ùen G"lee nw efkeâDeehe efJeÕeeme keäÙeeW keâjles nQ? Deehe efJeÕeeme keâjles nQ, keäÙeeWefkeâÙen Deehekeâes meblees<e, meeblJevee Deewj DeeMee oslee nw, DeewjDeehe keânles nQ efkeâ Ùen Deehekeâs peerJeve keâes DeLe&hetCe& yeveeleenw~ JeemleJe ceW Deehekeâs efJeÕeeme keâe keâesF& celeueye veneR nw,keäÙeeWefkeâ Deehe efJeÕeeme Yeer keâjles nQ Deewj Mees<eCe Yeer, DeeheefJeÕeeme Yeer keâjles nQ Deewj nlÙee Yeer, Deehe Skeâ meeJe&YeewceF&Õej ceW efJeÕeeme keâjles nQ Deewj Skeâ-otmejs keâe JeOe efkeâÙeekeâjles nQ~ Oeveer JÙeefòeâ Yeer F&Õej ceW efJeÕeeme keâjlee nw~ Jenefve‰gjlee mes Mees<eCe keâjlee nw, Oeve mebefÛele keâjlee nw DeewjefHeâj cebefoj yeveJee oslee nw Ùee hejeshekeâejer yeve yew"lee nw~efpeveueesieeW ves efnjesefMecee hej DeCeg yece efiejeÙee Lee Jes Ùener keânlesLes efkeâ F&Õej Gvekeâs meeLe nw~ Deewj efpeve ueesieeW ves pece&veer keâesve° keâjves keâs efueS FbiueQ[ mes G][eve Yejer Leer, GvneWves Yeerkeâne Lee efkeâ F&Õej Gvekeâe men-Ûeeuekeâ nw~ leeveeMeen, ØeOeeveceb$eer,mesveeheefle, je°^heefle, meYeer F&Õej keâer ÛeÛee& keâjles nQ, GvekeâerF&Õej hej Yeejer DeemLee nesleer nw~ lees keäÙee Jes mesJee keâj jns nQ,keäÙee Jes ceveg<Ùe keâs peerJeve keâes yesnlej yevee jns nQ? F&Õej hejefJeÕeeme keâe oeJee keâjves Jeeues ueesieeW ves DeeOes efJeÕe keâe veeMekeâj efoÙee nw Deewj efJeÕe hetjer lejn mes ogo&Mee ceW nw~ Oeeefce&keâ

DemenveMeeruelee keâs keâejCe ueesie efJeÕeeme keâjves JeeueeW DeewjefJeÕeeme ve keâjves JeeueeW ceW efJeYeeefpele nes ieS nQ, Deewj FmeerkeâejCe mes Oeeefce&keâ Ùegæ nesles nQ~ Ùen oMee&lee nw efkeâ Deehe efkeâmekeâoj efmeÙeemeleer leyeerÙele keâs nQ~

keäÙee F&Õej hej efJeÕeeme 'ßes‰ peerJeve keâs efueS Skeâ MeefòeâMeeueerØesjkeâ-leòJe' nw? Deehe DeÛÚs peerJeve keâs efueS keâesF& Øesjkeâ keäÙeeWÛeenles nQ? efvemmebosn Deehekeâe Øesjkeâ-leòJe lees efvece&uelee SJebmejuelee mes jnves keâer Deehekeâer Deheveer Deekeâeb#ee nesveer ÛeeefnS,nw ve? Ùeefo Deehe keâesF& Øesjkeâ-leòJe Ûeenles nQ lees Fmekeâe DeLe&nw efkeâ Deehe peerJeve keâes meyekeâs efueS mebYeJe yeveeves ceW ®efÛe veneRjKeles~ Deehe ®efÛe jKeles nQ keâsJeue Deheves Øesjkeâ-leòJe ceW, peescesjs Øesjkeâ-leòJe mes efYeVe nw Deewj Deye nce Øesjkeâ-leòJe hej nerPeie][e keâjves ueieWies~ Ùeefo nce KegMeer-KegMeer Skeâ meeLe jnW,FmeefueS veneR efkeâ nce F&Õej ceW efJeÕeeme keâjles nQ yeefukeâ FmeefueSefkeâ nce ceeveJe nQ, lees nce meYeer keâs efueS pe¤jer JemlegDeesb keâeGlheeove keâjves nsleg mecemle Glheeove meeOeveeW keâes Deeheme ceW yeebšueWies~ Øe%ee ve nesves keâs keâejCe nce ceneØe%ee keâer OeejCee ceWefJeÕeeme keâjves ueieles nQ, efpemes nce 'F&Õej' keâe veece osles nQ~ hejblegÙen 'F&Õej', Ùen ceneØe%ee, nceW keâesF& Gòece peerJeve osves veneR peejner~ Gòece peerJeve Øe%ee mes ner mebYeJe nw Deewj peneb efJeÕeeme nw,peneb Jeie&-efJeYeepeve nw, peneb Glheeove keâs meeOeve keâgÚ JÙeefòeâÙeeWkeâs neLe ceW meerefcele nQ, peneb Deueie-Deueie je°^erÙelee DeewjØeYegmeòee-mebheVe mejkeâejW nQ, Jeneb Øe%ee veneR nes mekeâleer~ peeefnjnw efkeâ Ùen meye Øe%ee keâs DeYeeJe keâes ner oMee&lee nw Deewj Øe%eekeâe Ùen DeYeeJe ner yesnlej peerJeve ceW yeeOee [eue jne nw, F&Õejhej DeefJeÕeeme veneR~ Deehe meye efYeVe-efYeVe Øekeâej mes efJeÕeemekeâjles nQ, hejbleg Deehekeâs efJeÕeeme keâer keâesF& JeemleefJekeâlee veneR nw~JeemleefJekeâlee Jener nw pees Deehe nQ, pees Deehe keâjles nQ, pees DeehemeesÛeles nQ, Deewj F&Õej hej Deehekeâe efJeÕeeme Deehekeâs veerjme, cet]{Deewj ›eâtj peerJeve mes Deehekeâe Skeâ heueeÙeve cee$e nw~

efJeefJeOe

3 x 3 ºããù‡ã‹Ôã ½ãò ‚ããü¡ãè ‚ããõÀ Œãü¡ãè ÊãヶÔã ‡ãñŠ Œãã¶ãñ ½ãò†‡ãŠ Ôãñ ¶ããõ ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ãâºãÀ ƒÔã ¦ãÀÖ •ã½ãã¾ãò ãä‡ãŠ †‡ãŠ ÖãèÊãヶ㠇ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ºããù‡ã‹Ôã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¶ã½ºãÀ ãäÀ¹ããè› ¶ã Öãñý

£¾ã¶ã ÀŒãò, Œãã¶ããò ½ãò ¹ãÖÊãñ Ôãñ ã䪾ãñ ¶ã½ºãÔãà ‚ãã¹ã ºãªÊã¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñý

ÖÀ ¹ã•ãÊã ‡ãŠã ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ Öãè ÖÊã Öõý

lllll

lllll

lllll

‡ãŠãâãäªÌãÊããè ›ãƒ½Ôã ¹ãÖÊããè ‰ãŠ.05

F&Õej ceW efJeÕeeme

Deye Yeer nkeâerkeâle...keâer GheefmLeefle pe¤j megefveef§ele keâj

jne nw, peyeefkeâ meeLe&keâ efMe#ee keâe peescekeâmeo Lee, Jen GmeceW efHeâueneue DemeHeâuenw~ GvneWves keâne efkeâ Skeâ lejHeâ lees mejkeâejermkeâtueeW ceW yeÛÛeesb keâer mebKÙee Ieš jner nw,peyeefkeâ otmejer lejHeâ yegefveÙeeoer {ebÛes DeewjefMe#ekeâeW keâs Jesleve ceeceues ceW DeejšerF& keâsceevekeâeW hej veekeâeceer keâs Ûeueles keâce Heâermeueskeâj yeÛÛeesb keâes he]{eves Jeeues DeÛÚs mkeâtueeWhej yeboer keâe Keleje nw~ Gòej ØeosMe,efyenej, efnceeÛeue Deewj DeebOeÇ ØeosMe pewmeskeâF& jepÙe Ssmes nQ, efpeveceW DeveS[s[mkeâtueeW ceW 25 ØeefleMele iejerye yeÛÛeesb keâskeâesšs keâs lenle MeeÙeo ner keâesF& oeefKeueenes mekeâe nes~ Fve mebie"veeW keâer ceebie nw efkeâDeveS[s[ mkeâtueeW keâs iejerye yeÛÛeesb keâerHeâerme ner veneR, yeefukeâ efkeâleeyeeW, ÙetveerHeâece&Deewj heefjJenve keâs KeÛe& keâer Yeer mejkeâejkeâes Øeeflehetefle& keâjveer ÛeeefnS~ ßeerOejjepeeieesheeueve ves DeejšerF& keâs Deceue keâesueskeâj Úe$eesb keâs ueefve&ie DeeGškeâce hejjesMeveer [eueer~ GvneWves keâne efkeâ iegpejele,GòejeKeb[, keâsjue Deewj keâgÚ ceeceueeW ceWGòej ØeosMe mecesle keâF& jepÙeeW ves keâgÚyengle DeÛÚer henue keâer nw~ iegpejele ceW leesKego cegKÙeceb$eer, ceb$eer Deewj DeeFSSmeDeefOekeâejer mkeâtueeW keâer DeewÛekeâ efvejer#eCekeâjles nQ~ Úe$eesb keâs %eeve mlej keâes ceeheveskeâs efueS 'iegCeeslmeJe' veece mes keäJeeefuešerHeâsefmšJeue neslee nw~ Ùeeefceveer DeÙÙej veskeâne efkeâ keâevetve keâs lenle mkeâtue ØeyebOevemeefceefleÙeeW keâer Yetefcekeâe yengle cenlJehetCe& nw~efHeâj Yeer mkeâtueeW ceW keäJeeefuešer Deewj meJe&efMe#eeDeefYeÙeeve keâs yepeš keâs KeÛe& ceW GvekeâerYetefcekeâe cenpe oes-oes ØeefleMele keâer nw~

yeekeâer Heâwmeues veewkeâjMeener ner uesleer nw~efuenepee, meefceefleÙeeW keâes Deewj DeefOekeâejefoÙee peevee ÛeeefnS~

Ketye jesS cegVee....osMe keâer vÙeeefÙekeâ ØeCeeueer keâe yesno

mecceeve keâjles nQ~ ieewjleueye nw efkeâ mebpeÙeves mepee efceueves keâs yeeo keâne Lee efkeâJen Fme DeeosMe keâs efKeueeHeâ keâesš& ceWÛegveewleer oWies~ JeneR Gvekeâer yenve Deewjmeebmeo efØeÙee oòe ves Yeer DevÙe efJekeâuheleueeMeves keâer yeele keâner Leer~ uesefkeâveieg®Jeej keâes efØeÙee oòe keâer ceewpetoieer ceWmebpeÙe ves Ùen meeHeâ keâj efoÙee efkeâ JenmegØeerce keâesš& Éeje oer ieF& mepee keâeskeâešves keâs efueS lewÙeej nQ Deewj Jen DeyeleÙe meceÙe hej mejW[j keâj oWies~ mebpeÙekeâes mepee osves keâs yeeo megØeerce keâesš& keâshetJe& cegKÙe vÙeeÙeOeerMe peefmšme ceekeâË[sÙekeâešpet ves ceneje°^ ieJeve&j mes mebpeÙe keâermepee ceeHeâ keâjves keâer Deheerue keâer Leer~Fmekeâs DeueeJee Yeer keâF& jepeveereflekeâ oueeWkeâs vesleeDeesb ves Yeer mebpeÙe keâes ceeHeâer osveskeâer yeele keâner Leer~

DeelcenlÙee veneR ogIe&švee...hej ieesueer ceej keâj DeelcenlÙee keâer nw~

peebÛe keâs oewjeve mebpeÙe keâer helveer megef<celeeyevepeer& ves DeefOekeâeefjÙeeW keâes yeleeÙee efkeâ 45Je<eer&Ùe Gvekeâs heefle ves DeelcenlÙee veneR keâer,DeÛeevekeâ ieesueer ueieves mes Gvekeâer ceewle ngF& nw~Keevee Keeves keâs oewjeve heefle Lees][e Pegkeâs leYeerefhemšue mes ieesueer efvekeâuekeâj GvnW ueie ieF&~

keâebieÇsme OeesKesyeepe....ves keâewve mee ye][e efJekeâeme keâe keâece

efkeâÙee~ yeme me][keâeW keâs ieºs YejJee efoÙes~

GvneWves keâne efkeâ GØe keâer pevelee meyemespÙeeoe meebmeo Ûegveleer nw~ Fleves meebmeo leesmeele jepÙeeW keâs meebmeoeW mes Yeer mebKÙeeyeue ceWpÙeeoe nesles nQ~ FmeefueS efpeme lejn efJeOeevemeYeeÛegveeJeeW ceW DeefKeuesMe keâes GØe keâer ieöermeeQheer, Gmeer lejn ueeskeâmeYee ÛegveeJe ceW Deyenceeje mecceeve ye]{eSb~ Ùeefo meyemes ye][erleekeâle meceepeJeeoer heešer& keâs heeme nesieer leesefHeâj efouueer keâe leepe nceejs heeme nesiee~ØeosMe ceW DeefKeuesMe mejkeâej ves Skeâ meeuekeâs keâeÙe&keâeue ceW ÛegveeJeer Iees<eCee he$e keâsDeefOekeâebMe Jeeos hetjs keâj efoÙes~ GvneWves keâneefkeâ jepÙe mejkeâej lees hešJeejer Yej nesleer nw~keâWõ keâe Deesnoe keâueskeäšj pewmee neslee nw~ØeosMe keâes efJekeâeme keâer jen ceW Deeies ues peeveskeâs efueS mehee keâes keâWõerÙe meòee ceW hengbÛeeveepe¤jer nw~ GvneWves Deejeshe ueieeÙee efkeâceveceesnve mejkeâej ves GØe keâs efnmmes keâerkeâWõerÙe meneÙelee jeefMe veneR oer~ efheÚueeryeej nceW og<ØeÛeej keâjkeâs keâevetve-JÙeJemLee keâscegös hej meòee mes yesoKeue efkeâÙee ieÙee Lee~Deye <e[Ùeb$e keâs lenle DeefKeuesMe keâes YeerIesje pee jne~ efouueer keâer leguevee ceW GØe keâerDeeyeeoer 10 iegvee pÙeeoe nw~ ØeOeeveceb$eer mesueskeâj meejs ceb$eer efouueer ceW yew"s nesves keâsyeeJepeto Jeneb GØe mes ome iegvee ›eâeFce nw~

Øes#eeOÙeeve keWâõ ceW DeOÙeelce...e fveoxMekeâ Jeefj‰ Øes#ee Øee fMe#ekeâ

heejmeceue ogie[ ves Deheves meejieefce&leJeòeâJÙe ceW keâne jbie nceejs JÙeefòeâlJe keâesØeYeeefJele keâjles nQ jbiees keâe nceejs peerJeve ceWyengle cenlJe nw~ ogie[ ves keâne DeeÛeeÙe& YeerceneØe%epeer Éeje DevJesef<ele Øes#eeOÙeeveh eæe f l e c e W Ø e s # e eOÙ e e v e h eæe f l e c e Wue sMÙeeOÙeeve keâe e fJeMe s<e ØeÙee sie nw~uesMÙeeOÙeeve keâer efJemle=le peevekeâejer osles ngSGheefmLele YeeF& yenve keâes Deueie Deueie

ÛewlevÙe keWâõeW hej Deueie Deueie jbiees keâeOÙeeve keâjJeeÙee~ Deevebo keWâõ hej ÛecekeâleengDee nje jbie, efJeMegefæ keWâõ hej ÛecekeâleengDee veeruee jbie, oMe&ve keWâõ hej De®Ce jbie%eeve keWâõ hej heeruee jbie Je pÙeesefle keWâõ hejÕesle jbie keâe OÙeeve keâjJeeÙee~ pewmee efkeâmeJe&efJeefole nw Fme keWâõ kesâ lelJeeOeeve ceW ÛeejÛeej Øes#eeOÙeeve keWâõ Jeefj‰ Øes#ee ØeefMe#ekeâheejmeceue ogie[ SJeb Øes#ee ØeefMeef#ekeâe

efJeceuee ogie[ kesâ mebÛeeuekeâlJe SJeb efveoxMeveceW megJÙeJeefmLele {bie mes Ûeue jns~ Deekegâueeacebefoj Øes#eeOÙeeve keWâõ ceW SJeb oeceesoj Jee[erkeWâõ ceW heejmeceue ogie[ ves SJeb osmeeF&Jee[erceW ßeerceefle efJeceuee ogie[ ves Øes#eeOÙeeve kesâØeÙeesie keâjJeeÙes~ meYeer GheefmLele meYeer YeeF&yenveeW ves OÙeeve ceW jbieeW keâe mee#eelkeâej efkeâÙee~meyeves Fme uesMÙeeOÙeeve keâe ØeÙeesie keâjves kesâyeeo Deeeflcekeâ Deevebo keâe DevegYeJe efkeâÙee~

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:47 PM7

½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ ‚ããõÀ Ôãâ¹ã㪇㊠: ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ ́ ãÀã Íããù¹ã ¶ãâ. 742, ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ÞããÊã,‚ãã‡ãìŠÊããê Àãñ¡, Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè (¹ãîÌãÃ),½ãìâºãƒÃ 400 101 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã †Ìãâ Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã,ØããÊãã ¶ãâ. 7, „²ããñØã ¼ãÌã¶ã,Íã½ããà ƒâ¡Ô›Èãè¾ãÊã ƒÔ›ñ›,ÌããÊã¼ã›á› Àãñ¡,ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ -4000 63. Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ¹ã㪇㊠- ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ, ›ñãäÊã.022-65382111/ 9833156111 Regd No : MAHHIN08435/13/1/2011 -TC

keâebefoJeueer šeFcme 8½ãìâºãƒÃ,29 ceeÛe& mes4 DeØewue2013osMe

keâebefoJeueer šeFcme Heâesšesiewuejer

[e@. yeeyee meensye Deebyes[keâjpeÙebleer kesâ (14 DeØewue2013)DeJemej

mebheke&â -Íããù¹ã ¶ãâ. 742, ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ÞããÊã,‚ãã‡ãìŠÊããê Àãñ¡, Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ,

‡ãŠãâãäªÌãÊããè (¹ãîÌãÃ),½ãìâºãƒÃ 400 101

9833156111/022-65382111

efJeMes<eebkeâ ØekeâeefMele keâjves pee jne nw,DeeheDeheves uesKe,efJe%eeheve, keâefJeleeSb Deejef#ele keâjJeeSb.

hej keâebefoJeueer šeFcme

ßeer efpeleWõ efnjeueeue JeUJeer(keâeÙe&meceüeš veiejmesJekeâ Jee[&›ebâ. 47) DeKeyeej he{les ngS

jefJebõ JeeÙekeâj (Deeceoej)

}nt YeesjGheMeeKee ØecegKe Jee[& ›eâ (26)efMeJepeÙebleer keâer neefo&keâ MegYekeâeceveeSb

efMeJemesvee Jee[& ›eâceebkeâ 26 keâer Deesj mesefMeJepeÙebleer keâer neefo&keâ MegYekeâeceveeSb

efMeJemesvee Jee[& ›eâceebkeâ 26 keâer Deesj mes

YeeF&boj Jesmš keâs Deebyes[keâj veiej ceWmeesceJeej osj jele Skeâ mkeâtue yeme keâer ÛehesšceW Deeves mes oes ueesieeW keâer ceewle nes ieF&,peyeefkeâ 5 ueesie peKceer nes iee~ yeme neomeskeâs efMekeâej ueesieeW ceW Skeâ ieYe&Jeleer ceefnueeYeer Leer, efpemekeâs ØemeJe keâe meceÙe keâjeryeLee, Fme ogIe&švee ceW ieYe&mLeefMeMeg Deewj ceeb oesveeW keâer ceewle nesieF&~ Fmekeâs DeueeJee oes ceefnueeSbDeewj oes yeÛÛes iebYeerj ¤he mesIeeÙeue nes ieS~ YeeF&boj hegefuemeyeme Ûeeuekeâ keâes hekeâ][ves ceWmeHeâue jner~

hegefueme keâs Devegmeej meesceJeejkeâer osj jele YeeF&boj (heef§ece) keâs Deebyes[keâjveiej ceW Ùen ogIe&švee ngF&~ ceerje jes[ keâsvewMeveue neF&mkeâtue keâer lespe jHeäleej efceefveyeme vebyej Sce. SÛe. 04 peer 4146jemles keâs efkeâveejs yeeleÛeerle keâj jns ueesieeW keâesškeäkeâj ceejles ngS meeceves keâs hes][ mes peeškeâjeF&~ ØelÙe#eoefMe&ÙeeW keâe keânvee nw efkeâ

yeme Ûeeuekeâ efkeâmeer keâes yeme Ûeueevee efmeKeejne Lee, Deewj veMes ceW Lee~ ogIe&švee keâs yeeo[^eFJej Deewj Gmekeâe meeLeer Heâjej nes ieS,lees veejepe Yeer][ ves yeme hej heLejeJe efkeâÙee~cebieueJeej keâes Yeer ][ ves ce=lekeâ ceveer<ee(21) Deewj Gmekeâs ieYe&mLe efMeMeg keâe MeJe

uesves mes Fbkeâej keâj efoÙee~ ueesieeW keâe keânveeLee efkeâ peye lekeâ [^eFJej efiejHeäleej veneRneslee, nce MeJe veneR ueWies~ cebieueJeej keâerMeece hegefueme ves yeme Ûeeuekeâ ceg®ieve heÙe&hheveDeee flepeve (27) keâe s DeCCee veiej,YeeF&boj efmLele Gmekeâs Iej mes hekeâ][e~

met$eesb keâs Devegmeej [e@keäšj ves ceefnuee keâes

oes efove yeeo ØemeJe leejerKe megefveef§ele keâerLeer~ ieYe&mLe efMeMeg keâe Jepeve mee]{s leerveefkeâuees ieÇece heeÙee ieÙee~ ceveer<ee ØeceesohešJeOe&ve keâer efØeÙee Je ØeeÛeer veece keâer oesue][efkeâÙeeb nw leLee heefle Øeceeso heeefuekeâekeâs meHeâeF& "skeâsoej keâs heeme "skeâs hej keâece

keâjles nQ~ hege fueme keâ s DevegmeejpeÙeßeer Deceesue hešJeOe&ve (23),Debpeueer ceesefveÙece keâbõJesue (42 keâsmeeLe Kesue jns meueceeve efpevecegveMe en (15) Dee wj Dee e fm e H e âceesncceo keâeefmece Meen (15) keâesG][eles ngS efvekeâue ieF& Leer~ IeeÙeuepeÙeßeer, Debpeueer, DeeefmeHeâ Deewj

meueceeve keâes keâmletjer Demheleeue ceW Yeleer&efkeâÙee ieÙee~ meueceeve keâes Fueepe keâs yeeoIej peeves efoÙee ieÙee~ DeeefmeHeâ keâe hewjiebYeerj peKceer nes ieÙee~ IeeÙeue meYeer ueesieiejerye nesves keâs keâejCe ye][e ØeMve Ke][e nesieÙee nw efkeâ Gvekeâs Fueepe keâe KeÛe& keâewveJenve keâjsiee?

mkeâtueer yeme keâer Ûehesš ceW Deekeâj 2 keâer ceewle

28 March 2013.pmd 3/28/2013, 11:47 PM8