Ke1338

číslo 3820. september 2013

KARIÉRAPONUKY PRÁCE

strana 13

Tématická prílohaHRUBÁ STAVBA

strany 6 - 7

VIZITKÁREŇstrana 2

37-0016€

74-0218

34-0001

74-0175

37-001

0

37-0001

34-0036

34-0020

37-0022

37-0032

74-0302

27-0144

37-0292

37-0283

V ponuke máme aj: Klince, Polykarbonát, Prístrešky, Závitové tyče, Tieniace siete.

94-0

027

KOŠICE, Štúrova 8 (vo dvore)

0918 709 028

NAJĽAHŠIE PÔŽIČKY V KOŠICIACHRÝCHLE PÔŽIČKY OD 600 EUR DO 20 000 EUR

PÔŽIČKA NA KÚPU AUTA A MOTORKY DO 20 000 EUR

HYPOPÔŽIČKA NA ČOKOĽVEK DO 100 000 EUR

KE 13-38 STRANA - 02

VIZITKÁREŇ

SLUŽBY

34-0324

34-0010

37-0026

74-0078

37-0003

37-0004

74-0292

27-0136

34-0017

94-0

335

Ponúkam brúsenie parkiet a drevených podláh v bytových a nebytových priestoroch, tmelenie

a lakovanie, resp. kompletnú renováciu, ktorá závisí od Vašich požiadaviek.

Cenová ponuka za m2: tmelenie 1 €, brúsenie nelakovaných parkiet 3 €,

brúsenie lakovaných parkiet 4-6 €, lakovanie 1 € (jedna vrstva).

Tel.:0907/806018. 92-0

011


SLUŽBY

STAVIAME

CHCE TO NÁPAD !

055/678 04 36

37-0011

37-013

0

34-0056

74-0235

74-0308

27-0142

74-0270

34-0148

Ceny platia pri objednaní montáže.

Okná do 7 dní

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

Do 30.09.2013Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

AKCIADo 30.09.2013

dovoz okien za 1€.

AKCIADo 30.09.2013

Vonkajšie parapetya montáž žalúzií

za 1€.

AKCIADo 30.09.2013vonkajšia farba

alebo žalúzieza 1 €

AKCIA

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

Z D A R M A :

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

+124,90 €

159,90 €64,90 €

114,90 €

99,90 €

84,90 €49,90 €

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Celoobvodová otepľujúcavýplň, pri 3-skle

koe�cient priepustnosti U=0,5 W/m2K

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

Ponúkame 6 komorový pro�l stavebnej hĺbky 80mm za cenu 6 komorového pro�lu 70mm

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!!

- NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260.

[email protected] , BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972

mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected], GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE) tel. 0907 341 507,

37-0013


SLUŽBY

37-0020

34-0248

382 Eur

74-0243

69-001

5

Zasklievanie balkónov, plastové rolety,plastové obklady, lexanové prístrešky,drevené altánky, zimné záhrady ...

ZIMNÉ ZÁHRADY PVC - ALU

[email protected]

0908 320 6420944 442 668

bezkonkurenčné ceny

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:50 Kobra 11 IX. 6/16 11:50 Mentalista IV. 16/24 12:50 FARMA 14:05 FARMA - DUEL 16:00 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad VIII. 1/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NO-VINY 17:25 Lampáreň 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno - Časom všetko dozrie. Rodinný seriál, SR, 2013. Hrajú: E.

Horváth ml., N. Pocisková 21:40 FARMA 23:00 Nočné Televízne noviny 23:30 NCIS - Námorný vy-šetrovací úrad VIII. 1/24 00:20 Kobra 11 IX. 6/16 01:15 Smrtiaca lavína 02:45 FARMA 03:55 Kobra 11 IX. 6/16 04:40 Lampáreň 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:50 KRIMI 06:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Súdna sieň: Uštvala ma 08:15 Nakupuje vám to 08:30 Súdna sieň: Urobil si mi decko 09:30 Panelák: Svadba 11:00 Kutyil s.r.o. 15 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 16 13:30 Kosti IV. 8 14:30 Vtierka Castle II. 4 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 Súdna sieň - Súdne prípady zo Slovenska plné emócii, ktoré sú inšpirované skutočnosťou 19:00 VEĽKÉ

NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Vyjednávačky 21:40 Vyvo-lení - Dom snov - VEĽKÁ VOĽBA 23:00 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 16/16 00:00 X FACTOR USA 2013 03:10 Damages - V ohrození života IV. 10/10 04:05 Zločinné úmysly IV.

05:30 Počasie 05:40 Destinácia svet: Thaijské vzácnosti 06:30 Podvodníci v akcii III 1/20 07:00 Profesionáli II: Mrtvý svedok 13/13 07:55 Správy RTVS 09:00 Sila lásky V. 195 09:50 Asiji-na voľba 15/88 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:20 Postav dom, zasaď strom 15:10 Asijina voľba 16/88 16:00 Správy RTVS 16:20 Destinácia svet: Pohľadnica z Californie 17:10 Podvodníci v akcii III 2/20

17:45 Duel - Vedomostná súťaž s jedným moderátorom a dvoma hráčmi 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Moliére 22:15 Rossella 7/7 00:05 Profesionáli II: Mrtvý svedok 13/13 00:55 Reportéri 01:25 Občan za dverami 01:50 Autosalón

PONDELOKPROGRAM 23. september 2013TV

20:30 Búrlivé víno

17:50 Súdna sieň

17:45 Duel

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:50 Kobra 11 IX. 7/16 11:50 Mentalista IV. 17/24 12:45 Dr. House IV. 15/16 13:45 Krok za krokom III. 7/23 14:15 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VIII. 1/16 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 2/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Chlapi neplačú - Rodinný seriál, SR, 2013. Hrajú: T. Maštalír, D. Kavaschová 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY

20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Nočné Televízne noviny 23:30 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad VIII. 2/24 00:20 Kobra 11 IX. 7/16 01:10 Mentalista IV. 17/24 01:55 Dr. House IV. 15/16 02:35 Dva a pol chlapa VIII. 1/16 02:55 FARMA 03:55 Kobra 11 IX. 7/16

05:40 KRIMI 06:10 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Súdna sieň: Bez peňazí 08:15 Nakupuje vám to 08:30 Súdna sieň: Nenávidím otčima 09:30 Panelák: Vyjednávačky 11:00 Kutyil s.r.o. 16 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 17 13:30 Kosti IV. 9 14:30 Vtierka Castle II. 5 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák:

Horúca stopa - Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:40 Vyvolení - Dom snov 23:00 XXL RODINA WOLLNYOVCI 4 00:00 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 01:50 ČESKO SLOVEN-SKO MÁ TALENT 02:30 C.S.I.: Kriminálka Miami IX. 13 03:25 BRATISLAVA Deň a Noc

05:40 Destinácia svet 06:30 Podvodníci v akcii III 2/20 07:00 Profesionáli III: Mylný predpoklad 1/13 07:50 Správy RTVS 09:00 Sila lásky V. 196 09:50 Asijina voľba 16/88 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Postav dom, zasaď strom 14:30 Hurá do záhrady 15:10 Asijina voľba 17/88 16:00 Správy RTVS 16:20 Destinácia svet 17:10 Podvodníci v akcii III 3/20 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00

Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:30 Sanitka II. 3/13 - Pokračovanie legendárneho seriálu 22:25 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 23:20 Profesionáli III: Mylný predpoklad 1/13 00:15 O 5 minút 12 01:20 Dámsky klub

UTOROKPROGRAM 24. september 2013TV

17:50 Chlapi neplačú

20:20 Panelák

21:30 Sanitka II.

Hľad

áme: mestské časti: Šaca, Čermel, Staré mesto

obce: Trstenna pri Hornáde, Sady nad Torysou, Svinica, Ďurďošík, Nižná Myšľa, Vajkovce- Chrastné, Beniakovce, Hrašovik,

CHCE TO NÁPAD !055/678 04 36


SLUŽBY

74-0276

74-0295

27-0124

27-0145

Potrebujete požičať pred výplatou?

od 25 do 350 Eur

Toryská 3, Košice, OC DATAS (prízemie), vedľa OC GalériaKontakttel.: 0902/288619 055/3043726 03

-005

2

87-007

8

PÔŽIÈKY

0944 566 306

zamestnanýmdôchodcompodnikateľom

www.saldoor.sk0905 961 079 80

-0161

VSTAVANÉSKRINE

... aj bez zliavnajnižšie ceny...

09-232

kontaktujte

nás:

Rozumieme Vašim potrebám

Ktoré tri roky boli najťažšie v živote Georga W. Busha?

Prvý ročník na základnej škole.*****

Prečo nosia policajti zbraň? Aby sa ubránili, keď ich napadne

myšlienka.*****

Dedko vychádza celý mokrý zo sprchy a dcéra mu hovorí:

- Dedko, utri sa, prechladneš a zomrieš.

Dedko poslúchol, utrel sa, prechladol a zomrel.

*****Pán v reštaurácii nesmelo na

vrchného: - Pan vrchný, eehmmm.., vy ste na

mňa zabudli? - Nie, nezabudol. Ja som sa na vás

vykašlal.*****

Poručík si zvolá nováčikov a pýta sa ich:

- Je medzi vami niekto, kto rozumie elektrine?

- Ja, pán poručík - prihlási sa vojak Šmarc. - Mám elektrotechnickú

priemyslovku. - Výborne vojak. Tak na izbe dohliadni,

aby bolo o desiatej večer zhasnuté!*****

... zasmej sa


Obvodový plášť novopostave-ného rodinného domu by mal dosahovať hodnotu tepelného odporu 3 m2.K-1.W-1. Niektoré stavebné materiály túto hodnotu nedosahujú, preto je nevyhnutné použiť tepelnú izoláciu. Skladba materiálov tepelnej izolácie a murovacieho materiálu musí byť navrhnutá tak, aby nedochádza-lo ku kondenzácii vodných pár v murive alebo na jeho povrchu a následnému vlhnutiu steny.

Tradičná tehlaNajtradičnejším a hádam najpou-žívanejším murovacím materiálom v súčasnosti je vždy pálená tehla. Aj tento klasický stavebný prvok však prešiel mnohými zmenami, ktoré zlepšili predovšetkým jeho fyzikálne vlastnosti, a to vysoký tepelný odpor, schopnosť akumu-lovať teplo a mrazuvzdornosť. V závislosti od toho existujú na trhu tri základné druhy tehiel – plná, priečne alebo pozdĺžne dierova-ná. Tepelnoizolačné vlastnosti plnej pálenej tehly, ktoré získava na základe materiálového zlože-nia a pálenia tehliarskych ílov, sa okrem dierovania zlepšujú aj vy-ľahčovaním prísadami – pilinami či slamou. Aby sa zabránilo úniku tepla, výrobcovia ponúkajú tehly s kapsou alebo tvarovky na pero a drážku. Pri týchto typoch tehiel dochádza k znižovaniu použitia malty v murive, a teda eliminova-niu vzniku prípadných prestupov tepla a tepelných porúch muriva.Výhodou tehly je tiež relatívne rozmanitá škála rozmerov. Polo-vičné, rohové a výplňové tvarov-

ky sa dokážu pripôsobiť rôznym architektonickým požiadavkám, či už v podobe arkierov, poloblú-kovitých stien, komínov, prípadne ďalším atypicky členitým prvkom. Pri práci je však potrebné rátať s vyššou krehkosťou, a teda aj náročnejšou opracovateľnos-ťou tehly. Z estetického hľadiska je dnes veľmi zaujímavá lícová tehla, používaná na vonkajšiu časť obvodového plášťa, ktorá už nepotrebuje žiadnu inú fasád-nu úpravu. Môže byť zhotovená ručnou alebo strojovou výrobou. Oba typy sú špecifické svojím vzhľadom a rôznym farebným a povrchovým vyhotovením. Ručne vyrábané lícové tehly majú väčšiu nasiakavosť – okolo 10% a majú nepravidelný, originálny povrch. Strojovo vyrábané lícové tehly majú nižšiu nasiakavosť a hladký, pravidelný povrch. Vo všeobec-nosti sú trochu lacnejšie.

Ľahké betóny - pórobetónyProgresívnym materiálom je dnes bezpochyby ľahký betón – póro-betón. Má vynikajúce tepelnoizo-lačné a tepelnoakumulačné vlast-nosti, vďaka vzduchu uzavretom v póroch. Pri správnom použití

tvárnic z pórobetónu na vymu-rovanie obvodového muriva už nie sú potrebné žiadne prídavné tepelnoizolačné vrstvy. Jeho vý-hodou je i ľahká opracovateľnosť, možno ho dobre rezať, hobľovať, vŕtať, je nehorľavý, má dobrý di-fúzny odpor. Pórobetónové tvárni-ce majú nízku hmotnosť, ľahko sa s nimi manipuluje, sú rozmerovo presné, vďaka tomu sú steny z pórobetónu dokonale rovné. Ak sa stavebník rozhodne pre pó-robetón, vyberie si tiež úspornú, rýchlu výstavbu bez škodlivého odpadu. Keramický betónKeramický betón má pomerne nízku hmotnosť, je ohňovzdorný, ekologický, má dobré tepelnoi-zolačné a zvukovoizolačné vlast-nosti. Na zateplenie stačí vrstva tepelnoizolačnej omietky.Je ťažké jednoznačne odporučiť ideálny stavebný materiál, rov-nako ako hovoriť o výrazných prednostiach či negatívach toho – ktorého materiálu. Jediné, čo vám s určitosťou môžeme povedať je, že ak sa rozhodnete pre konkrétny typ, je dobré nekombinovať ho už s ďalším.

Z čoho stavať?Každý stavebný materiál, bez ohľadu na jeho zloženie, by mal spĺňať isté technické parametre – tepel-noizolačné a akumulačné vlastnosti, nehorľavosť, difúzny odpor – schopnosť udržať alebo odčerpať nad-bytočnú vlhkosť, objemovú stálosť, tvarovú presnosť. Dôležitým faktorom, ktorý by ste si mali všímať, je tepelný odpor materiálu.

74-0311

34-0069

37-0335

34-0299

CHCE TO NÁPAD !

055/678 04 36

www.kosickoonline.skwww.kosickoonline.sk

[email protected]

nedarí sa svietiť?

Tel.:

055

/678

04

36



Kompletný sortiment a podrobnejšie informácie o všetkých výrobkoch a ich parametroch nájdete na našej webstránke www.attack.sk

www.attack.sk

PELETOVÉ KOTLY ATTACK

ATTACK PELLET

NÁZOV STARÁ CENA NOVÁ CENASolár. zost. ATTACK SOLARTHERM 200 – šikmá strecha 1 946,40 € 1 849,08 €Solár. zost. ATTACK SOLARTHERM 300 – šikmá strecha 2 509,20 € 2 383,74 €Solárna zostava ATTACK SOLARTHERM 300 s kotlom KTPLUS – šikmá strecha

3 437,65 € 3 265,77 €

Solár. zost. ATTACK VAKUUMTHERM 300 – šikmá str. 3 043,20 € 2 891,04 €Solárna zostava ATTACK VAKUUMTHERM 200 s kotlom KZTSOLPLUS – šikmá strecha

4 788,00 € 4 548,60 €

SPLYŇOVACIE KOTLY NA DREVO

ATTACK DP, DPX

AKUMULAČNÉ NÁDRŽE ATTACK

ATTACK AK, AS

Výrobca ATTACK, s.r.o. si vyhradzuje právo technických zmien výrobkov a zmien uvedených akcií bez predchádzajúceho upozornenia. Za chyby vzniknuté pri sadzbe a tlači neručíme.

ZÁRUKA 6 ROKOV

66

A I N O V ÁC

IANO

VÝ

DIZAJN

A I N O V ÁC

IANO

VÝ

DIZAJN

PRÍKLAD ZĽAVY STARÁ CENA NOVÁ CENANázov MC s DPH MC s DPHAkumulačná nádrž ATTACK AK800 648,00 € 583,20 €Akumulačná nádrž ATTACK AK1000 784,80 € 706,32 €AKUMULAČNÉ NÁDRŽE S HADOM PRE PRIPOJENIE SOLÁRNEHO SYSTÉMUAkumulačná nádrž ATTACK AS800 853,20 € 767,88 €Akumulačná nádrž ATTACK AS1000 1 003,20 € 902,88 €Uvedená NOVÁ CENA je už po akciovej zľave.

OcenenieEfficienza & InnovazioneMilano

OcenenieRacionergia

Bratislava

AK AS HRSHR TUV TUVSAK AS HRSHR TUV TUVS

AK AS HRSHR TUV TUVSAK AS HRSHR TUV TUVS

NÁZOV MC s DPHKotol na pevné palivá ATTACK FD15 746,40 €Kotol na pevné palivá ATTACK FD20 834,00 €Kotol na pevné palivá ATTACK FD26 926,40 €Kotol na pevné palivá ATTACK FD32 1 016,40 €Kotol na pevné palivá ATTACK FD36 1 107,60 €Kotol na pevné palivá ATTACK FD42 1 208,40 €

LIATINOVÉ KOTLY NA DREVO A UHLIE

ATTACK FDSOLÁRNE ZOSTAVY

ATTACK SOLARTHERM, VACUUMTHERM

– 10 % *

* Uvedená zľava platí na akúkoľvek akumulačnú

nádrž ATTACK® pri zakúpení s akýmkoľvek

výrobkom ATTACK® na biomasu (DP, DPX, PELLET

Plus, WOOD & PELLET, FD, FD BIOHEAT, FD PELLET,

horákmi BIOHEAT a PELLET BURNER)

– 5 % ** Zľava platí na akúkoľvek

solárnu zostavu ATTACK®

NÁZOV MC s DPHKotol na pelety ATTACK PELLET 30 Automatic 3 537,60 €Príklad – zostava pre peletový kotol ATTACK PELLET 30 Automatic PlusKotol na pelety ATTACK PELLET 30 Automatic 3 537,60 €Dopravník peliet ATTACK 1,5 m 397,20 €Zásobník na pelety – 300 l 274,80 €SPOLU 4 209,60 €

Ocenenie SHK Brno

NÁZOV MC s DPHSplyňovací kotol ATTACK 25 DP PROFI 1 236,24 €Splyňovací kotol ATTACK 25 DP STANDARD 1 143,22 €Splyňovací kotol ATTACK 35 DP PROFI 1 430,86 €Splyňovací kotol ATTACK 35 DP STANDARD 1 339,06 €Splyňovací kotol ATTACK 45 DP PROFI 1 774,80 €Splyňovací kotol ATTACK 45 DP STANDARD 1 681,78 €

NÁZOV MC s DPHSplyňovací kotol ATTACK 25 DPX STANDARD 1 417,77 €Splyňovací kotol ATTACK 25 DPX PROFI 1 512,28 €Splyňovací kotol ATTACK 25 DPX LAMBDA 2 615,24 €Splyňovací kotol ATTACK 35 DPX STANDARD 1 619,26 €Splyňovací kotol ATTACK 35 DPX PROFI 1 712,74 €Splyňovací kotol ATTACK 35 DPX LAMBDA 2 834,43 €Splyňovací kotol ATTACK 45 DPX STANDARD 2 051,76 €Splyňovací kotol ATTACK 45 DPX PROFI 2 144,46 €Splyňovací kotol ATTACK 45 DPX LAMBDA 3 288,63 €

– 10 % ** Zakúpením splyňovacieho kotla

ATTACK DP/DPX vo verzii Standard, Profi

alebo Lambda spolu s akoukoľvek aku-

mulačnou nádržou ATTACK® získavate

zľavu 10 % na akumulačnú nádrž)

+

Výrobca: ATTACK, s.r.o., Dielenská Kružná 5020, 038 61 VrútkyTel.: 043 4003 101, GSM brána: 0918 622 700, fax: 043 4003 106, e-mail: [email protected]

Autorizované predajne nájdete v sekcii „predajná sieť“ na web stránke www.attack.sk:

ATTACK PREDAJŇA, Duklianska ulica 19, 080 01 Prešov, tel. 051 / 776 16 74, e-mail: [email protected] spol. s r. o., Rampová 6, 040 01 Košice, tel. 055 / 799 60 03-05, e-mail: [email protected] spol. s r. o., Holubyho 12, 040 01 Košice, tel. 055 / 678 36 69, e-mail: [email protected] Maráček – EMPIRIA, Prešovská cesta 77, 040 01 Košice, tel. 055 / 321 03 13, e-mail: [email protected]ÁČEK – veľkoobchod, a. s., Prešovská cesta 4, 040 01 Košice, tel. 055 / 600 50 11, e-mail: [email protected]

• Splyňovacie kotly• Peletové kotly

• Kotly na pevné palivá• Kondenzačné kotly

• Nástenné kotly• Elektrokotly

• Zásobníky TÚV• Solárna technika

• Akumulačné nádrže• Príslušenstvo

Ušetrite s ATTACKomakciová ponuka 1. 9. – 15. 11. 2013

Pomôžeme Vám, žiť svoj sen

055/678 04 36

Spanilá jazda blikajúcich a húkajúcich sanitiek, v piatok 20 septembra popoludní v uliciach Košíc, zavŕši najpre-stížnejšiu súťaž zdravotníc-kych záchranárov na Sloven-sku Záchrana 2013. Ako dnes pred novinármi uviedol riaditeľ podujatia Ján Šteso, v trojdňovom zá-polení si svoje sily zmerajú tí najlepší. „V tomto roční-ku je to 26 záchranárskych posádok a 32 operátorov tiesňovej linky Záchrannej zdravotnej služby (ZZS),“ povedal. Cieľom súťažných disciplín je preveriť teoretické znalos-ti a praktické zručnosti zá-chranárov na simulovaných zásahoch. „Ich podmienky sú pri tom sťažené. Majú na-príklad nedostatok relevant-ných informácií, pracujú v náročnom teréne, v tme, či v časovej tiesni,“ dodal Šteso. Posádky súťažia zvlášť v kategórii Rýchla lekárska pomoc, v zložení lekár, zá-chranár a vodič záchranár a v kategórii rýchla zdravotná pomoc, v zložení dvaja zá-chranári. „Stanovištia budú v Košiciach a okolí. Napríklad

Ulice Košíc zaplnia blikajúce a húkajúce

sanitky

na Hlavnej ulici pri Urbano-vej veži, kde si preveríme resuscitáciu, ďalej to bude nehoda na Detskej železnici v Čermeli, alebo nehoda s hromadným postihnutím osôb na ceste do Vyšného Klatova,“ doplnil riaditeľ súťaže. Obohatením podujatia je Národná súťaž operátorov ZZS, ktorá sa v budúcnosti stane pravidelnou súťažou akcie Záchrana. „Pri každom výjazde je konkrétny operá-tor na linke v danej chvíli čle-nom záchranárskeho tímu v teréne. Je preto kľúčové, aby efektívne spolupracovali a chápali sa,“ objasnil riaditeľ Operačného strediska ZSS SR Ľubomír Kočiš. Zdôraznil, že vytvorenie takejto súťa-že dáva priestor pre ďalšie skvalitňovanie celého systé-mu ZZS. Najlepší z najlepších tak získajú ocenenie Národná cena ZSS. Je to najvyššie ocenenie, ktoré môže získať profesionálny záchranár, alebo záchranársky tím. Ocenenia budú odovzdané za výnimočný záchranár-sky čin záchranára, za vý-

nimočný záchranársky čin záchranárskeho tímu, za propagáciu a rozvoj ZZS a za celoživotné dielo v ZSS. „Práca záchranára kladie extrémne požiadavky na odborné vedomosti, fyzic-kú kondíciu a je náročná i emocionálne. Je preto dôle-žité pozastaviť sa a vyjadriť tomuto povolaniu uznanie,“ uzavrel Šteso.


SLUŽBY

DOMÁCNOSŤ

[email protected]

Chcete byť naozaj bohatý?

Tel.:

055

/678

04

36

Pomáha nevidiiiaaacciim vráti sa do voota

P áh idi i átiť d ži t

SMS v hodnote 2 € na číslo 820 alebo príspevok v uliciach 25. septembra je vaša

pomoc ľuďom so zrakovým postihnutím.

03-0

051

34-027

8Južná trieda 66, Košice / PO - PIA: 6.30 - 18.00, SO: 6.00 - 12.00

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:50 Kobra 11 IX. 8/16 11:50 Mentalista IV. 18/24 12:45 Dr. House IV. 16/16 13:45 Krok za krokom III. 8/23 14:15 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VIII. 2/16 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 3/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX - Ľudia - prí-behy - emócie 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Modré z neba

22:30 Nočné Televízne noviny 23:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 3/24 23:55 Kobra 11 IX. 8/16 00:50 Mentalista IV. 18/24 01:35 Dr. House IV. 16/16 02:20 Neznámy zvodca 03:55 Kobra 11 IX. 8/16 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:40 KRIMI 06:05 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Súdna sieň: Nebudem sa holiť! 08:15 Nakupuje vám to 08:30 Súdna sieň: Za trest 09:30 Panelák: Horúca stopa 11:00 Kutyil s.r.o. 17/17 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 18 13:30 Kosti IV. 10 14:30 Vtierka Castle II. 6 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák:

Lúčenie 21:40 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 3 - Americký kriminálny seriál (2011). Hrajú D. Caruso, E. Procterová 23:00 Vtierka Castle V. 5 00:00 Vtierka Castle III. 13 01:00 Kosti VII. 2,3 02:50 Slnečno, sem - tam vraždy 8 03:35 KRIMI 04:00 Zločinné úmysly III.

05:35 Destinácia svet: Stretnutia na Filipínach 06:30 Podvod-níci v akcii III 3/20 07:00 Profesionáli III: Šialenstvo Mickeyho Hamiltona 2/13 07:50 Správy RTVS 09:00 Sila lásky V. 197 09:50 Asijina voľba 17/88 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Postav dom, zasaď strom 14:30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Prvýkrát 15:10 Asijina voľba 18/88 - Romantický seriál 16:00 Správy

RTVS 16:20 Destinácia svet: Plážové rituály na Hawai 17:10 Podvodníci v akcii III 4/20 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Krajina strelcov 22:35 Telo 00:10 Profesionáli III: Šialenstvo Mickeyho Hamiltona 2/13 01:00 Svet v obrazoch

STREDAPROGRAM 25. september 2013TV

17:25 REFLEX

21:40 C.S.I.: Kriminálka Miami

15:10 Asijina voľba

06:00 Teleráno 08:30 Modré z neba 10:30 Chlapi neplačú 11:40 Kobra 11 IX. 9/16 12:45 Mentalista IV. 19/24 13:35 Dr. House V. 1-2/24 15:30 Dva a pol chlapa VIII. 3/16 - Sitkom, USA, 2010. Hrajú: Ch. Sheen, J. Cryer 16:00 NCIS - Námorný vy-šetrovací úrad VIII. 4/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40

FARMA 23:00 Nočné Televízne noviny 23:30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 4/24 00:20 Kobra 11 IX. 9/16 01:15 Mentalista IV. 19/24 01:50 Dr. House V. 1/24 02:35 Dva a pol chlapa VIII. 3/16 02:55 FARMA 03:55 Kobra 11 IX. 9/16 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:40 KRIMI 06:10 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Súdna sieň: Choď do riti! 08:15 Nakupuje vám to 08:30 Súdna sieň: Kúpeľ v kyseline 09:30 Panelák: Lúčenie 11:00 Kutyil s.r.o. 1/31 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 19 13:30 Kosti IV. 11 14:30 Vtierka Castle II. 7 - Americký kriminálny seriál (2009). Hrajú: N. Fillion, S. Katicová 15:40 Nakupuje vám to - Ozajstné preteky v naku-povaní s Jurajom Mokrým 15:55 Páli vám to? 17:00 NOVINY O

17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Nevýhodný biznis 21:40 Vyvolení - Dom snov 23:00 Gigolovia 00:00 Prísľuby z Východu 02:20 Gigolovia 03:30 Zločinné úmysly III.

05:40 Destinácia svet 06:30 Podvodníci v akcii III 4/20 07:00 Profesionáli III 3/13 07:55 Správy RTVS 09:05 Sila lásky V. 198 09:50 Asijina voľba 18/88 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:20 Tajomstvo mojej kuchyne 15:10 Asijina voľba 19/88 16:00 Správy RTVS 16:20 Destinácia svet 17:10 Podvod-níci v akcii III 5/20 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS

19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Luther II. 1, 2/4 - Britský kriminálny seriál 22:05 Kriminálka Staré Mesto: Prípad červeného hada 4/7 23:05 Reportéri 23:35 Profesionáli III: Bez šan-ce na úspech 3/13 00:25 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 01:20 Dámsky klub

ŠTVRTOKPROGRAM 26. september 2013TV

15:30 Dva a pol chlapa

14:30 Vtierka Castle

20:20 Luther

34-0019

34-011

3


SLUŽBY


27-014

634-0178

DRAŽBATyp: 3– izbový byt Obec: Sečovce, ul. ObchodnáOkres: Trebišov Termín dražby: 09.10.2013 o 14:00 hod. Termíny obhliadok: 23.09.2013 o 12:00 hod. a 30.09.2013 o 15:00 hod. Najnižšie podanie: 25 000,- EURMiesto dražby: Manažérska učebňa A. G. Bella č. 303, 3.

poschodie, Best Western TeleDom Hotel, Timonova č. 27, 040 01 Košice, okres Košice, Košický krajPredmet dražby: Byt č. 2, o vým. 63,96 m2, na 1.p., vchod č. 27, v bytovom dome súp.č. 13, na parc.č. 1389, s podielom na spol. častiach a spol. zariadeniach domu súp.č. 13 a k pozemku parc.č. 1389 zastavané plochy a nádvorie o výmere 361 m2, o veľkosti 39/1000-in, evidovaný LV č. 3698, k.ú. Sečovce, obec SEČOVCE, okres TrebišovKontaktná osoba: Martin Vaško 02/322 02 736

viac info na www.platitsaoplati.sk

52-0

478

$ Nárazníky po oprave.0907231442$ PASAT 99 lampy smer 0907231442

$ Byt v KE. Dlhy vyplatím a presťahu-jem do nového. 0904319922$ IHNEĎ KÚPIM 1-3i.byt v akomkoľvek stave pri VETERINE-sever.rk nevo-lať.0949508037

R1 • AUTO-MOTO predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna číslo 8866 v tvare: RP KE R1 váš text

Cena za každých 30 znakov = 0,70 € s DPH

R4 • BYTY kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna číslo 8866 v tvare: RP KE R4 váš text


R6 • BYTY výmenaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna číslo 8866 v tvare: RP KE R6 váš text


R7 • BYTY prenájomInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna číslo 8866 v tvare: RP KE R7 váš text


R9 • DOMY CHATY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna číslo 8866 v tvare: RP KE R9 váš text


R10 • DOMY CHATY prenájomInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS

na číslo 8866 v tvare: RP KE R10 váš textCena za každých 30 znakov = 0,70 € s DPH

R11 • POZEMKY ZÁHRADY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R20 • RÔZNE kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R21 • RÔZNE predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


$Vymením 2izb.byt v Ke za väč-ší.0908399080

$ Príjmem 2 študentky do podnájmu v Košiciach! Tel: 0556786031

$ Výhodne predám novostavbu 5-izb. Rd v krásnom prostredí Karpát.28 km od Ba smer Lozorno.0905395081$ Predám RD, 2 poschodový, 2x 3 izby, 2x kuchyňa, 2x kúpelňa, 2x WC, 2x vchod, 3x garáž V Slovenskom Novom Meste. Dohoda. Tel.: 0902 978 215.

$ Prenajmem garáž na Kuzmányho sídlisku v Košiciach, cena dohodou, tel. 0904 523 699

$ Predám 33á pozemok v Kalsi,na pozemku je aj starší rod.dom komplet IS možnosť rozdeliť na 2 parcely.Cena dohodou tel.0915368321$ Predám 21árovy SP poze-mok s malým domčekom, IS pri do-me,v obci Biel,okres TV. Cena dohodou. Tel.: 0910 609 180, 0903 486 385

$ Kúpim obrazy, knihy, starožitnosti, starožitný nábytok, Lp platne. Stačí prezvoniť. 0915 95 66 95.

$20L KERAMICKÝ SUD NA KAPUSTU-,22EUR. Tel: O911O35321.


KRÁSA-RELAX-ŠPORT

50%

Wellness pobyt v Jasnej

Teraz len za 289€

139€- pozývame vás do hotela Ostredok***- ubytovanie na 2 noci pre 2 osoby- raňajky pre 2 osoby- večera pre 2 osoby- denne hodinový vstup do wellness

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

49%

Wellness pobyt v Poľsku

Teraz len za 174€

89€Hotel Amadeusz v Poľskej Krynici Zdroj- ubytovanie na 2 noci pre 2 osoby- 2 x raňajky pre 2 osoby- 2 x skorá večera (16h - 18h) pre 2os.- vírivka, infrasauna, �t roll

53%

Jesenný pobyt vo Vysokých Tatrách

Teraz len za 74€

35€- pobyt v penzióne Slavkovsky v Smokovci- ubytovanie pre 1 osobu na 2 noci- komfortné ubytovanie v apartmáne- 2 x raňajky + welcome drink- zapožičanie bicyklov

40%

4-dňový letecký zájazd do Paríža

Teraz len za 669€

399€cena pre 1 osobu zahŕňa:- letecká doprava- 3 x hotelové ubytovanie- 3 x kontinentálne raňajkyTermín zájazdu: 12.10. - 15.10.2013

Pedi Spin

59%

1 x Pedi Spin - domáca pedikúra1 x ochranná hlavica1 x hladiaca hlavica1 x brúsna hlavica12 x náhradné krúžky

Teraz len za 24€

9,90€

Hodinky s kamerou

43%

- video v kvalite 640 x 480- video format: AVI- foto rozlíšenie: 1280 x 960- počet snímok: 30 FPS- pamäť: 4 GB ( vstavaná )

Teraz len za 89€

45€

Ariel Actilift gél

29%

- Duo Pack - 2 x 4,745 l- gél na farebnú a bielu bielizeň- Actilift technológia- vyhľadá škvrny- účinný už pri teplote 30- poštovné vo výške 6 eur (kuriér)

3D Puzzle

61%

priestorové puzzle 4 rôznych druhov:- 3D Puzzle - Traktor- 3D Puzzle - Vlak- 3D Puzzle - Dinosaurus- 3D Puzzle - Loď

Teraz len za 10€

3,99€

Goji Berry

72%

Goji Berry = elixír mladostiGoji Vám pomôže s chudnutím!- kontroluje hladinu cukruGoji berry = ovocná viagra!- jedno balenie Goji (60 tabliet)

Teraz len za 35€

9,99€

Pops A dent

51%

- súprava na opravu karosérie- na opravu zatlačených plechov- stačí pár minút na odstránenie závady- bez poškodenia laku

Teraz len za 16€

7,99€

Teraz len za 32€

22,99€

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:50 Kobra 11 IX. 10/16 - Kriminálny seriál, Nemecko, 2005. Hrajú: E. Atalay, R. Steinke 11:50 Mentalista IV. 20/24 12:45 Dr. House V. 3/24 13:45 Krok za krokom III. 9/23 14:15 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VIII. 4/16 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 5/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY

20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 22:55 AKČNÝ PIATOK: Hellboy (HD) - Akčný film, USA, 2004. Hrajú: Ron Perlman, John Hurt 01:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 5/24 01:55 Mentalista IV. 20/24 02:45 FARMA 03:55 Kobra 11 IX. 10/16

05:45 KRIMI 06:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Súdna sieň: Záchrankyňa 08:15 Nakupuje vám to 08:30 Súdna sieň: Z dcéry mníška nebude! 09:30 Panelák: Nevýhodný biznis 11:00 Kutyil s.r.o. 2 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 20 13:30 Kosti IV. 12 14:30 Vtierka Castle II. 8 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli vám to? - Slovná hra, v ktorej nejde iba o slovíčka 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00

ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Pomýlená SMS 21:40 Vyvolení - Dom snov 23:00 Detektív Dee a záhada smrtiaceho ohňa - Čínsko-hongkonský akčný thriller (2010). Hrajú A. Lau, C. Lauová 01:45 Najväčší dobyvateľ 04:30 KRIMI 04:55 Zločinné úmysly III.

05:40 Destinácia svet 06:30 Podvodníci v akcii III 5/20 07:00 Profesionáli III: Zbeh 4/13 07:50 Správy RTVS 09:00 Sila lásky V. 199 09:50 Asijina voľba 19/88 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, za-saď strom 14:30 Nebíčko v papuľke: Patince 15:10 Asijina voľba 20/88 16:00 Správy RTVS 16:20 Destinácia svet 17:10 Pod-vodníci v akcii III 6/20 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy

RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Milujem Slovensko - Súťažno-zábavná šou, v ktorej sa dozviete všeličo o našom milovanom Slovensku 21:40 Legendy popu: Elán 23:50 Nikto nie je dokonalý 00:55 Profesionáli III: Zbeh 4/13 01:50 Dámsky klub 03:20 Drišľakoviny

PIATOKPROGRAM 27. september 2013TV

22:55 Hellboy

23:00 Detektív Dee a záhada...

20:20 Milujem Slovensko

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Dr. House V. 3/24 06:45 Scoo-by Doo, kde si?! II. 5-6/8 07:25 Alf IV. 9-10/24 08:15 Tom a Jerry 08:45 Krok za krokom III. 9/23 09:10 Chlpatí kamoši 10:45 Dva a pol chlapa VIII. 4/16 11:10 Parťáci I. 4/10 11:40 Za plotom 13:25 Agent v sukni 15:30 Ako ukradnúť nevestu 17:35 Uragán - Zábavný program 18:20 Smotánka - Nevšedný svet kľúčovou dierkou 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY

20:15 POČASIE 20:30 FARMA - DUEL 22:15 50x a stále po prvý raz - Romantická komédia, USA, 2004. Hrajú: Adam Sandler, Drew Barrymore 00:20 Hellboy (HD) 02:20 Hrozba z temnoty V. 1/22 03:00 FARMA - DUEL 04:30 Smotánka

05:50 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:50 Prasiatko Rudy 2 09:05 My Little Pony 09:35 Monsuno - Americký animovaný seriál (2011) 09:55 Detektív Dee a záhada smrtiaceho ohňa 12:50 Vyvole-ní - Dom snov 13:55 X FACTOR USA 2013 - Americká hudobná súťažná šou 16:10 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 18:00 Cena je správna - Slovenská súťažno-zábavná show (2013). Moderujú: Sajfa a Andrea Lehotská 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:59

ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Alica v Krajine zázrakov - Americký rodinný dobrodružno-fantazijný film (2010). Hrajú: M. Wasikowska, J. Depp 23:00 Vyvolení - Dom snov - ROZHODNUTIE 00:30 Lekcia umierania 02:15 K 04:05 C.S.I.: Kriminálka New York III. 20,21

05:40 Správy RTVS „N“ 06:45 Dračie poviedky 07:10 Flipper a Lopaka 2/52 07:35 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 07:50 Bol raz jeden život 7/26 08:15 Fidlibum 08:45 Výprava nádeje 09:35 Megamozog 10:05 Berlin, Berlin 9 11:05 Milujem Slo-vensko 12:25 On air 12:55 Pošta pre teba 13:55 Moje dcéry III. 1/8 15:35 Vitajte v Edelweisse 17:15 Postav dom, zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke: Kuchyňa starých materí

- Televízny gastronomický bedeker 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Pošta pre teba 21:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Bratia 22:00 Zberateľ rekordov 23:25 Kráľovná Margot 2/2 00:40 Vitajte v Edelweisse 02:10 Zberateľ rekordov

SOBOTAPROGRAM 28. september 2013TV

22:15 50x a stále po prvý raz

20:20 Alica v Krajine zázrakov

18:25 Nebíčko v papuľke

AJ TU MÔŽE BYŤVAŠA REKLAMA

len za

32,20 €bez DPH

055/678 04 36

Pomôžeme Vám, žiť svoj sen

055/678 04 36

Hľadáme zmluvného partnerav Košiciach, v ktorého prevádz-ke bude zberné miesto pre prí-jem riadkovej inzercie..

V prípade záujmu nás kontaktujte na: 055/678 04 36 [email protected]

HĽADÁME PARTNERSKÉZBERNÉ MIESTONA PRIJÍMANIE RIADKOVEJ INZERCIE DO REGIONÁLNYCH NOVÍNKošicko a Košicko okolie


DOMÁCNOSŤ

74-0071

STAVIAME

0908 966 045

0908 966 045

Moderný web je Vašimprofesionálnym portfóliom

a reprezentuje Vás v tom najlepšom svetle.

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Uragán 06:35 Chlpatí kamoši 07:50 Scooby Doo, kde si?! II. 7-8/8 - Animovaný seriál, USA 08:35 Tom a Jerry - Animovaný seriál, USA 08:40 Malá prin-cezná 10:40 Ako ukradnúť nevestu 12:45 50x a stále po prvý raz 14:45 Jack Hunter a Stratený poklad Ugaritu - Dobrodružný film, USA, 2008. Hrajú: Ivan Sergei, Joanne Kelly 16:55 Flynn Carsen: Honba za kopijou osudu - Dobrodružný film, USA, 2004.

Hrajú: Noah Wyle, Sonya Wlager 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Captain America: Prvý Avenger (HD) 23:00 Výnimoční 01:15 Captain America: Prvý Avenger (HD) 03:15 Výnimoční 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:40 Cena je správna 07:50 Roz-právková jazda 09:35 XXL RODINA WOLLNYOVCI 4 10:40 Geis-senovci - Ťažký život milionárov IV. 16/16 11:40 Vtierka Castle V. 5 12:50 K-911 - Americká komédia (1999). Hrajú: J. Belushi, Ch. Tucciová 15:00 Vybíjaná: Choď do toho na plné gule Americká komédia (2004). Hrajú V. Vaughn, Ch. Taylorová 17:15 Nové bý-vanie 18:00 Cena je správna 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:59

ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 22:10 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 23:00 Veterán - Americký akčný thriller (2009). Hrajú: D. Lundgren, M. Smithová 01:05 Ostrov 03:10 Veterán 04:40 Cena je správna

05:15 Reportéri 05:40 Správy RTVS „N“ 06:45 Dračie poviedky 07:10 Flipper a Lopaka: Sopka 3/52 07:35 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 07:50 Bol raz jeden život 8/26 08:20 Safari za kuchyňou 6, 7/11 09:10 60 zabijakov divočiny 17/26 09:40 Autosalón 10:10 Čarovné miesta Zeme 11:05 Slovensko v ob-razoch 11:30 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:40 Agatha Christie: Poirot 15:15 Zlatá klasika:

„Krakonoš a lyžníci“ - Rodinná komédia 16:35 Nikto nie je dokonalý 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Žena,ktorá sa vracia 3, 4/4 23:35 Maigret: Tajomstvo čienej labute 01:00 Agatha Christie: Poirot

NEDEĽAPROGRAM 29. september 2013TV

14:45 Jack Hunter a Stratený ...

23:00 Veterán

15:15 Krakonoš a lyžníci

69-016

3mobil: 0918 623 064

650 €základná

cena

z hliníka, ocele, drevaz hliníka, ocele, drevawww.promontca.sk

[email protected]

VÝH

OD

Y sklá je možné skladať k bočnejstene, 100% vyskleniekalené sklá 6 mm bez zvislých rámovuzamykanie lódžií obmedzeniehlučnosti a prašnostijednoduché umývanie z vnútra balkóna

��

��

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

TERASYTERASY

500 €základná

cena

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍPOSUVNEOTOČNÉ systém IVETA

firmafirma

systém TERMO plusRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍ A TERÁSPOSUVNÝM SYSTÉMOM

PRE FIRMY

R27 • ZOZNÁMENIAInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


$ KTO DARUJE RODINE V ŤAŽKEJ FI-NANČNEJ SITUÁCII OBLEČENIE OBUV ŠKOLSKÉ POMÔCKY POTRAVINY T.c.0948710036

$ Hľadám štíhlu pani do 60ky, chata, záhrada tel.0944376361 abst. nefaj

$ Doučím matematiku a informatiku ZŠ, SŠ u Vás doma 0902545525

$ Salsa kurzy pre začiatočníkov. Začí-name 25.9! Viac info na www.salsa-dance.sk alebo 0904 117 088. Pozn. Pre páry špeciálny bonus.

R26 • DARUJEMInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R13 • VZDELÁVANIEInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R18 • HOBBY - ZÁĽUBYInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS



SLUŽBY

KARIÉRA

kategória A kategória B

0,70 € 0,50 €

1,40 € 1,00 €

2,10 € 1,50 €

2,80 € 2,00 €

3,50 € 2,50 €

4,20 € 3,00 €

4,90 € 3,50 €

5,60 € 4,00 €

6,30 € 4,50 €

7,00 € 5,00 €

Kupón na uverejnenie občianskej inzercie do novín KOŠICKO1. Označte rubriku kam mámezaradiť váš inzerát:

R1 Auto-moto predaj A R2 Auto-moto kúpa A R3 Auto-moto rôzne A R4 Byty-kúpa A R5 Byty-predaj A R6 Byty-výmena A R7 Byty-prenájom A R8 Domy, chaty-kúpa A R9 Domy,chaty-predaj A R10 Domy, chaty-prenájom A R11 Pozemky, záhrady-predaj A R12 Pozemky, záhrady-kúpa A R13 Vzdelávanie A R14 Hľadám prácu B R15 Elektro-technika B R16 Móda B R17 Drobnochov B R18 Hobby-záľuby B R19 Športové potreby B R20 Rôzne kúpa B R21 Rôzne predaj B R22 Všetko pre deti B R23 Stavba B R24 Bývanie B R25 Dielňa – záhrada B R26 Darujem B R27 Zoznámenia B

kód: názov rubriky: cenová kat.:

4. Vypočítajte si celkovú výslednú cenu:3. Zaškrtnite čísla týždňov, v ktorých chcete, aby bol váš inzerát uverejnený:

Spočítajte zaškrtnuté políčka a poznačte si počet uverejnení ...............

Ako objednať uverejnenie občianskej inzercie cez ZBERNÉ MIESTO: Vyplňte kupón hore podľa bodov 1.-4. S týmto kupónom navštívte naše zberné miesto :

MAKANA SLOVAKIA,s.r.o., počítačová firma, Hlavná 21 (vo dvore), 040 01 Košice MESTSKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/ MIC/, OD Dargov, Hlavná 2, Košice

Inzerát, vrátane požadovaných opakovaní, si môžete objednať a zaplatiť aj dopredu na vybrané týždne.

Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky a účtujeme ich za každých, aj začatých, 30 znakov. Cena inzerátu je rovnaká, bez ohľadu na to, či podávate inzerát cez SMS, alebo zberné miesto. Platíte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme. Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte prosím redakciu: 055 / 678 04 36. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: [email protected]žbu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

tt

Riadková inzercia inakVážení čitatelia, vážení inzerenti.

Už niekoľko rokov máte možnosť využívať v našich novinách bezplatnú občiansku inzerciu. Nie vždy sa nám ju však podarilo aj načas uverejniť, niekedy sme dokonca museli z priestorových dôvodov inzerciu neuverejniť vôbec. Tento stav bol spôsobený faktom, že naše noviny existujú iba z príjmov platenej inzercie firiem, ktorá dostávala prednosť pred vami podanou riadkovou inzerciu. Každý váš podaný riadkový inzerát bol doteraz časovou záťažou pre obidve strany. Vy ste museli prísť na naše zberné miesta s napísaným textom, prípadne si nájsť čas na napísanie mailu. V redakcii sme následne vaše inzeráty museli prepisovať, graficky zalomiť, viesť evidenciu o ich zaradení do vydania, čo zaberie veľmi veľa drahocenného redakčného času. Nie každý inzerát bol na druhej strane občiansky. Možno ste sa aj vy sami stretli s tým, že za predajom bytu, alebo auta sa na-koniec skrýval podnikateľ (realitná kancelária alebo autobazár, iné), čím porušoval zaužívané pravidlá občianskej, riadkovej inzercie. Chceme naše služby skvalitniť. Chceme uverejňovať vami podané riadkové inzeráty načas a vytvoriť aj v rámci redakcie vzťah k tejto dôležitej agende, ktorá sa týka riadkovej inzercie. Chceme udržať zamestnanosť v rámci firmy v týchto neľahkých ekonomických časoch. Chceme, aby nebola riadková inzercia zneužívaná podnikateľmi, ktorí z nej doteraz profitovali bez po-skytnutia protihodnoty. Preto ak nechceme, aby sa občianska inzercia z našich novín vytratila úplne, sme nútení pristúpiť k riešeniu, ktorým je spoplatnenie riadkovej inzercie s účinnosťou od 1. marca 2013.

Ak si od marca objednáte riadkovú inzerciu získate niekoľko nasledujúcich výhod:

• Budete šetriť čas - už nemusíte chodiť na zberné miesta, nakoľko na podanie riadkovej inzercie vám bude stačiť poslanie SMS správy z pohodlia vašej obývačky. Ušetrený čas s behaním na zberné miesto v pomere k cene SMS sa vám tak niekoľko-násobne vráti.• Na váš inzerát bude vždy priestor - spoplatnením služby sa stávate zadávateľom inzerátu, ktorý sme povinní uverejniť. • Serióznosť - službu poskytujeme v spolupráci s mobilnými operátormi na trhu. Vami podaný inzerát bude vyúčtovaný na faktúre od mobilného operátora. • Nízke ceny - cena za 30 znakov riadkového inzerátu začína už od 0,20 € s DPH. V rubrikách Reality a Auto moto bude cena len o 10 centov vyššia, konkrétne 0,30 €.

Už v budúcom čísle uverejníme kupón s podrobným návodom ako postupovať pri uverejňovaní občianskej inzercie prostred-níctvom SMS.

Ďakujeme za pochopenie. Vaša redakcia.

Riadková inzercia inakVážení čitatelia, vážení inzerenti.

Už niekoľko rokov máte možnosť využívať v našich novinách bezplatnú občiansku inzerciu. Nie vždy sa nám ju však podarilo aj načas uverejniť, niekedy sme dokonca museli z priestorových dôvodov inzerciu neuverejniť vôbec. Tento stav bol spôsobený faktom, že naše noviny existujú iba z príjmov platenej inzercie firiem, ktorá dostávala prednosť pred vami podanou riadkovou inzerciu. Každý váš podaný riadkový inzerát bol doteraz časovou záťažou pre obidve strany. Vy ste museli prísť na naše zberné miesta s napísaným textom, prípadne si nájsť čas na napísanie mailu. V redakcii sme následne vaše inzeráty museli prepisovať, graficky zalomiť, viesť evidenciu o ich zaradení do vydania, čo zaberie veľmi veľa drahocenného redakčného času. Nie každý inzerát bol na druhej strane občiansky. Možno ste sa aj vy sami stretli s tým, že za predajom bytu, alebo auta sa na-koniec skrýval podnikateľ (realitná kancelária alebo autobazár, iné), čím porušoval zaužívané pravidlá občianskej, riadkovej inzercie. Chceme naše služby skvalitniť. Chceme uverejňovať vami podané riadkové inzeráty načas a vytvoriť aj v rámci redakcie vzťah k tejto dôležitej agende, ktorá sa týka riadkovej inzercie. Chceme udržať zamestnanosť v rámci firmy v týchto neľahkých ekonomických časoch. Chceme, aby nebola riadková inzercia zneužívaná podnikateľmi, ktorí z nej doteraz profitovali bez po-skytnutia protihodnoty. Preto ak nechceme, aby sa občianska inzercia z našich novín vytratila úplne, sme nútení pristúpiť k riešeniu, ktorým je spoplatnenie riadkovej inzercie s účinnosťou od 1. marca 2013.

Ak si od marca objednáte riadkovú inzerciu získate niekoľko nasledujúcich výhod:

• Budete šetriť čas - už nemusíte chodiť na zberné miesta, nakoľko na podanie riadkovej inzercie vám bude stačiť poslanie SMS správy z pohodlia vašej obývačky. Ušetrený čas s behaním na zberné miesto v pomere k cene SMS sa vám tak niekoľko-násobne vráti.• Na váš inzerát bude vždy priestor - spoplatnením služby sa stávate zadávateľom inzerátu, ktorý sme povinní uverejniť. • Serióznosť - službu poskytujeme v spolupráci s mobilnými operátormi na trhu. Vami podaný inzerát bude vyúčtovaný na faktúre od mobilného operátora. • Nízke ceny - cena za 30 znakov riadkového inzerátu začína už od 0,20 € s DPH. V rubrikách Reality a Auto moto bude cena len o 10 centov vyššia, konkrétne 0,30 €.

Už v budúcom čísle uverejníme kupón s podrobným návodom ako postupovať pri uverejňovaní občianskej inzercie prostred-níctvom SMS.

Ďakujeme za pochopenie. Vaša redakcia.

Cena za 1 uverejnenie: Počet uverejnení: Výsledná cena:

2. Do políčok napíšte text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si vpravo nájdete cenu pre 1 uverejnenie. Nezabudnite uviesť váš kontakt:

Ako objednať uverejnenie občianskej inzercie cez SMS: Napíšte SMS v tvare: RP medzera KE medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu VZOR: RP KE R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom. Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.OS

OBNE

SMS

37-0271

MEDIAN SK, s. r. o.spoločnosť pre prieskum trhu, médií a verejnej mienky

HĽADÁ externých spolupracovníkov

ANKETÁR/ANKETÁRKAschopných vykonávať aj náročnejšie projekty

(rozhovory s respondentmi)

Kremnická 6, 851 01 Bratislava V 02/208 508 08, e-mail: [email protected]

52-0

506

AJ TU MÔŽE BYŤVAŠA REKLAMA

len za

32,20 €bez DPH

055/678 04 36

Aký je rozdiel medzi MacGyverom a Petrom Novotným?

MacGyver spraví z lajna výbušninu a Peter Novotný výbornú pomazánku.

*****Pýtaju sa Steveho Wondera: - Nevadí Vám že ste slepý?

- Nie, viac by mi vadilo, keby som bol černoch.

*****Vrátia sa dvaja policajti z nočnej

pochôdzky na strážnicu a náčelník sa ich hneď opýta :

- Tak čo, chlapci, je všetko v poriadku? - Áno, v poriadku. Aj Gizela stála na

tom istom rohu ako každý večer. - Dobre chlapci, ale dúfam, že ste ju

ignorovali! - Áno náčelník. Ja dvakrát a Fero raz.

*****Lev rozdeľuje zvieratá na pekné a inteligentné. Príde na rad žaba a

hovorí: - A ja čo sa mám rozpoliť?*****

Ako spoznáte požiarnika v civile? Ťažko.*****

... zasmej sa

KE 13-38 STRANA - 13 BA 12-xx STRANA -

bzzikwww.bzzik.sk

01

EXTRA

AUTO-MOTO

PRE FIRMY

KRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

KARIÉRA

REALITY

3. augusta 2008

DOMÁCNOSŤ

AUTO-MOTO

PRE FIRMYKRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

REALITY

STAVIAME

3. augusta 2008

KARIÉRA

DOMÁCNOSŤ

ROZNE

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadáš lepšiu prácu?

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku mátek dispozícii na výber niekoľko biznis balíkov.Od základného balíka Basic až po VIP balík preveľké pracovnégentúry. Kompletný cenník si môžetepozrieť na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012je služba Bzzik bezplatná v plnom rozsahu.

9 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

9

34-0212

Prijmeme do pracovného pomeru

85-0

331,

93-

0574

10-0133

Prijmeme vodičana vnútroštátnua MKD, návess posuvnoupodlahou.

0911 727 828

Info: 0903 728 843, 0903 785 611

Stavebná firma PROFI MODUL so sídlomv Bratislave, ul. Rybničná 40príjme:

51-0485

• murárov, tesárov• sadrokartonistov• železiarov• stavby-vedúceho s osvedčením PS • rozpočtára/-ku

Práca na východnom Slovensku

93-0

569

Pracovné profesie:

- tesár-monolit,- tesár -strechy,

hovoriaci nemecky

Ubytovaniea doprava hradené

0914 341 386

mail:

02-2

9323

-028

2

ABSOLVENTI, ŠANCA ZAMESTNAŤ SA!!!

Kontakt: 0948 450 380

Otvorili sme nové pracoviskozákaznického servisu v oblasti energetiky

v Košiciach

A IHNEĎ PRIJÍMAME komunikatívnych, flexibilných ľudí

s chuťou učiť sa.

Plat 900 EUR, firemné auto, bezplatné ubytovanie.

74-0172


EXTRA

Reverend Bojovník - Martin Luther King Jr.

V našom novom cykle sa Vám, naši milí čitatelia budeme snažiť priblížiť vý-znamné osobnosti, ktoré ovplyvnili dobu v ktorej žili. Prvou takouto bol bo-jovník za ľudské práva Martin Luther King, Jr. Narodil sa 15. januára 1929 v Atlante (št. Georgia). Len málokto vie, že krstné meno, ktoré používal v čase svojej najväčšej popularity nebolo meno, ktorým ho pokrstili. V krstnom liste mal totiž uvedené „Michael“. Rodina M. L. Kinga, Jr. bola známa tým, že od čias jeho starého otca sa muži v ich rodine venovali pastoračnej činnosti. Druhým domovom rodiny reverenda Martina Luthera Kinga, seniora a jeho manželky Alberty Williams King bol preto Ebenezerský baptistický kostol v Atlante.

Martin Luther King, Jr. navštevoval segregovanú, verejnú školu v Georgii a ako 15-ročný maturoval. Tri roky po skončení II. svetovej vojny (1948) zís-kal na Morehouse College bakalársky titul zo sociológie. Po troch rokoch štú-dia teológie v Crozerovom teologickom seminári (CTS) v Pennsylvánii, kde ho zvolili za prezidenta zväčša belošského ročníka, mu v roku 1951 udelili titul bakalára teológie. So štipendiom, kto-ré získal na CTS ho prijali na Bostonskú univerzitu, kde získal doktorát zo sys-tematickej teológie. Práve v Bostone stretol ženu svojho života - Corettu Scott, ktorá mu porodila dvoch synov a dve dcéry. Dvojica sa zosobášila 18. júna 1953. Ich prvá dcéra Yolanda De-nis prišla na svet v novembri 1955, syn Martin Luther III. sa narodil v októbri 1957, ďalší syn Dexter Scott v januári 1961 a dcéra Bernice Albertine v marci 1963. Všetky deti šli v otcových šľa-pajach, podporovali boj za občianske slobody, hoci nie vo všetkých názoroch sa zhodli. V roku 1953, podľa iných o rok neskôr, sa King junior stal pasto-rom v Montgomery (št. Alabama). Vždy zapálený pre ľudské práva príslušníkov svojej rasy, stal sa aj členom výkonnej rady Národného združenia pre podpo-ru farebných (National Association for the Advancement of Colored People) - najstaršej a najvplyvnejšej organizácie na ochranu ľudských práv v USA. Na začiatku decembra roku 1955 prijal rolu lídra na prvej

veľkej nenásilnej demonštrácii Afro-američanov. Demonštrácia súvisela s autobusovým bojkotom, ktorý od-štartovala dnes už nežijúca legenda antisegregačného hnutia Rosa Parks. Afroameričanka, od Kinga staršia o 16 rokov sa preslávila, keď si 1. decembra 1955 s ďalšími troma Afroameričanmi sadla do časti autobusu vyhradenej pre „bielych spoluobčanov“. Následne ich šofér autobusu James Blake vyzval, aby sa presunuli do zadnej časti vozi-dla. Všetci, okrem Rosy Parks poslúch-li. Blake následne kontaktoval políciu, ktorej príchod vyústil v zatknutie ne-ústupčivej a neposlušnej občianky. Na druhý deň sa predstavitelia černošskej komunity v meste zišli u Kinga, Jr., ktorý im vo svojom kostole ponúkol priestor pre prípravu na reakciu. Tou bol slávny bojkot známy ako „Montgo-mery Bus Boycott“. Z dnešného pohľa-du išlo o prvú významnú udalosť, ktorá viedla k odstráneniu segregácie. Rosu Parks súdili, no komunita ju podporila 382-dňovým bojkotom autobusov. Jedným z jeho organizá-torov bol práve King, Jr. Už v tom čase bol jeho vzorom Ghándí. Oslovila ho jeho filozofia, v ktorej našiel smerova-nie pre tú svoju. Podporený ideou ne-násilného odporu, rozhodol sa spraviť z USA krajinu, v ktorej budú občianske slobody a ľudské práva platiť pre kaž-dého rovnako. Kinga, Jr. v čase bojkotu dvakrát zatkli, jeho dom sa odporcovia snažili zničiť bombou, tamojšie úrady a mestská správa pravidelne rozho-

dovali v prospech zachovania rasovej segregácie. Bojkot sa aj napriek tomu skončil prvým veľkým víťazstvom, keď 21. decembra 1956 Najvyšší súd deklaroval porušenie základných ľud-ských práv a segregáciu v autobusoch vyhlásil za protiústavnú. Odvtedy, hoci to bol iba prvý krok k zmene spoločen-skej klímy, cestujú v hromadnej dopra-ve v USA „bieli“ a „čierni“ bez rozdielu. Práve vtedy sa King, Jr. stal vodcom v boji za rovnoprávnosť.V roku 1957 ho zvolili za prezidenta Southern Christian Leadership Confe-rence (SCLC), organizácie vytvorenej na zabezpečenie nového a silnejúceho odboja za ľudské práva. Ideály organi-zácie prevzal King, Jr. z kresťanstva, jej funkčný model od Ghándího. Úlohou SCLC bolo usmerniť černošské kresťan-ské skupiny pri nenásilných protestoch na ceste za ich spoločným cieľom - k reforme zákonov o občianskych slo-

bodách. Na čele skupiny stál do svojej smrti.V 11-ročnom období medzi rokmi 1957 až 1968 precestoval King, Jr. viac ako šesť miliónov míľ (9 656 064 kilo-metrov) a verejne prehovoril viac ako 2 500-krát. Objavil sa všade, kde bola nespravodlivosť. Popritom napísal päť kníh a množstvo článkov. V tých rokoch viedol aj masívny protest v Birmingha-me (št. Alabama), vďaka ktorému sa dostal do pozornosti celého sveta. Z tohto obdobia sa zachoval známy List z väzenia v Birminghame (Letter from a Birmingham Jail), ktorý sa stal mani-festom blížiacej sa „revolúcie“. King, Jr. v ňom vyjadril vieru na uznanie voleb-ného práva Afroameričanom. Svojimi myšlienkami „infikoval“ aj minimálne 250 000 ľudí, ktorí ho prišli podporiť v pokojnom pochode do Washingtonu. Práve tam zaznel jeho pamätný prejav do ktorého zakomponoval slová: „Mám

taký sen...“. V tento deň prišli Kinga ju-niora podporiť nielen Afroameričania, ako by sa mohlo zdať. Vo svojom preja-ve sa znova raz predviedol ako výborný rétor, ktorý dokázal udržať pozornosť svojich poslucháčov a mocným hlasom ich strhnúť na svoju stranu.Martina L. Kinga, Jr. asi dvadsaťkrát zatkli a najmenej štyrikrát na neho zaútočili. Za svoje zásluhy získal päť čestných titulov a v roku 1963 ho ča-sopis Time vyhlásil za Muža roka. King, Jr. sa stal nielen symbolom revolúcie za rovnoprávnosť, ale aj ikonou ce-losvetového boja za rovnosť rás. Ako 35-ročný sa stal v roku 1964 najmlad-ším držiteľom Nobelovej ceny za mier. V tom istom roku prijali v USA zákon o občianskych právach a o rok neskôr pozmenili zákon o volebnom práve. Martin L. King, Jr. zomrel 4. apríla 1968 na následky zranenia, ktoré utrpel pri streľbe v Memphise (št. Tennessee). V osudovej chvíli stál na balkóne izby hotela Lor-raine. Do mesta zavítal, aby podporil chudobnú časť spoločnosti, ktorú v tom čase sužovala najmä nezamest-nanosť. Chcel tak upozorniť na po-trebu riešenia vnútorných problémov krajiny, ktorú v tom čase oslabovala vojna vo Vietname. Jeho smrť vyvolala pohoršenie, no mnohým, ktorí sa báli jeho reformátorskej povahy, odľahlo. Smrť M. L. Kinga, Jr. vtedy mnohí po-rovnávali s atentátom spáchaným na

prezidenta Johna F. Kennedyho z roku 1963. Vtedajší šéf Bieleho domu Lyn-don B. Johnson vyhlásil, že „vzali život mužovi, ktorý symbolizoval slobodu a vieru“. Vo svojom prejave zároveň zdô-raznil vieru v sen M. L. Kinga, Jr. a jeho budúcnosť. Atentát sa rovnako ako v prípade Kennedyho nepodarilo objas-niť. Polícia síce zatkla a súd poslal za mreže istého Jamesa Earla Raya, motív sa však od neho nikdy nedozvedela. Vraždu dodnes nevie nikto relevant-ne vysvetliť ani v Múzeu občianskych práv, ktoré je zriadené v hoteli Lorra-ine.

„Mám sen, že tento národ jednoho dne povstane a naplní pravý smysl svého kréda: ‚Pokládáme za samo-zřejmé tyto pravdy: že všichni lidé jsou stvořeni jako sobě rovní.‘*“„Mám sen, že synové někdejších otroků a synové někdejších otrokářů si jednoho dne na červených kopcích Georgie dokáží společně sednout ke stolu bratrství.“„Mám sen, že i stát Mississippi, pouštní stát, umdlévající horkem bezpráví a útlaku, se jednoho dne promění v oázu svobody a sprave-dlnosti.“„Mám sen, že moje čtyři malé děti budou jednoho dne součástí národa, jenž je nebude posuzovat podle bar-vy jejich kůže, ale podle charakteru jejich osobnosti.“


SLUŽBY

www.kosickoonline.skLáska je vecou rozhodnutia�

37-0002

74-0239

74-0276

27-0140

Bc.

Ing.

Vydavateľ: RegionPress s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417, 17. ročník

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUlen za

16,10 €bez DPH

055/678 04 36

CHCE TO NÁPAD !055/678 04 36


DOMÁCNOSŤ

34-0058

37-0144

34-0099

34-0047

74-0297

www.indeco.sk

Vstavané skrine s posuvnými dveramiINDECOZnačka, ktorá má desaťročnú tradíciu na slovenskom trhu.Tisíce našich spokojných zákazníkov najviac hodnotí:

FANTASTICKÉ JESENNÉ ZLAVY AŽ 30%

BAUMAX, Moldavská 24, 040 11 Košice,

32-0

038

Košice- B. Nemcovej 28 (OC Merkúr)

-Budapeštianska 30 (pod Arkádiou), - Hlavná 116 (Námestie MMM)

- Poštová 7 (Staré mesto)

Skladná 1,

Moldava nad Bodvou

SLUŽBY

Documents

Ke1338