A K

eceli Hírek internetes változatát m

egtalálja a ww

w.kecel.hu oldalon.

Fizetett hirdetés

2.

2014. NOVEMBER

NOVEMBER8. (szombat) Horgászbál / Városi Könyvtárés Mûvelõdési Ház11. (kedd) 18.00 Óvodás lampionos felvo-nulás / Központi Óvoda - SzentháromságtemplomIskolások lampionos felvonulása és a hitok-tatók mûsora28. (péntek) 10.00 Furulyás Palkó a Légha-jó Színház elõadásában a keceli VárosiKönyvtár és Mûvelõdési Házban 29. (szombat) Mozgáskorlátozottak estje aVárosi Könyvtár és Mûvelõdési HázbanDECEMBER5-7. (péntek - vasárnap) XXVIII. FLORAVirágfesztivál és XII. Keceli OrszágosOktóber közepén ünnepelte 90. születés-

napját Hunyadi Józsefné Julianna néni aPuskin utcában. Leánykorában a mentate-lepen dolgozott, férjhezmenetele utángyermekeit nevelte, és a háztartást vezette.Négy gyermeke közül kettõ van életben,10 unokája, 5 dédunokája van. Férje 10éve hunyt el, azt követõen egy darabigellátta magát, majd lánya és fia családjagondozta. Jelenleg fia családjával él, napjaisétálgatással, tévénézéssel telnek. Születés-napja alkalmából szeretettel köszöntjük, ésjó egészséget kívánunk!

Ezúton is szeretnénk há-lásan és nagy tisztelettelköszönetet mondani amegjelenésért az ingyenesvéradásra önként jelentke-zõknek, akik a 2014. október

27-én és 28-án a véradó napon megjelen-tek. Azoknak is elismeréssel tartozunk,akik az elmúlt évben és ez évben a két vér-adás alkalmával adtak vért.Fogadják ismételten szervezetünk és a vérreszoruló embertársaink megtisztelõ hálájátés köszönetét, mert ezzel az önzetlen tet-tükkel áldozatkészségüket bizonyították.Aki vérét adja névtelenül, és csakis embe-ri, erkölcsi késztetésbõl, nagy szolgálatot tesza bajbajutottaknak, rászorulóknak, amipéldamutató lehet mindenki számára. A vér olyan adomány, amely a valóságbanis az ember szívétõl jön, és olyan gyógy-szer, ami semmivel sem pótolható. Ezértolyan értékes a véradók segítõkészsége,önzetlensége.Köszönet jár mindazoknak is – könyvtár,szociális otthon, szolgáltató udvar dolgozói,az iskola vezetése és diákjai, továbbáRákóczi Antalné -, akik e véradás megszer-vezésében, elõkészítésében segítséget nyúj-tottak.De mindenekelõtt még egyszer köszönet, el-ismerés és hála minden önkéntes véradónak,nem utolsó sorban az elsõ véradóknak.

Vöröskereszt Helyi Szervezete

Isten éltesse! Rendezvényeink Köszönet azönzetlen

véradóknak

Márton-napiLibavigadalom

Márton-napiLibavigadalom

November 15 17-én órától!November 15 17-én órától!

a keceli Natura Halászcsárdábana keceli Natura Halászcsárdában

fogadó italnégyfogásos vacsoraborkóstolónosztalgia disco

fogadó italnégyfogásos vacsoraborkóstolónosztalgia disco

Minden a fog szólni!libárólMinden a fog szólni!libáról

Részvételi díj: 3500 FtRészvételi díj: 3500 FtAsztalfoglalás november 13-ig,a 30/229-00-86,30/21-21-729telefonszámokon.

Asztalfoglalás november 13-ig,a 30/229-00-86,30/21-21-729telefonszámokon.

FELHÍVÁSAz avar-, a tarló-, a nád- és a növényihulladékégetés alkalomszerû tûzveszélyestevékenység. A tervezett égetés helyét,idõpontját és terjedelmét a megkezdés elõttlegalább 24 órával az illetékes tûzoltóságnakírásban be kell jelenteni!

2014. NOVEMBER

3.

Kecelen hatan pályáztak a polgármesteri,harmincan pedig a nyolc képviselõi pozí-cióra. Október 12-én 8 szavazókörben ésegy nemzetiségi szavazókörben a 7169keceli választópolgár közül összesen3483-an járultak az urnákhoz. Az ered-mények alapján Kecel város polgárai szo-ros küzdelemben (14 szavazat elõnnyel)ismét bizalmat szavaztak Haszilló Ferencpolgármesternek, aki az új jogszabályokértelmében 5 éven keresztül képviselhetiKecel érdekeit. A képviselõ-testület ösz-szetétele azonban lényegesen megválto-zott. Berger József, Haszilló Tamás ésHerczeg Imre (független jelöltek) tovább-ra is a testületben maradtak, BenedeczkiJános, dr. Csapi Bence, Kelemen László füg-getlen jelölteknek, Kovács Lászlónak(FIDESZ-KDNP), valamint Vulman Jó-zsefnek (JOBBIK) azonban elsõ alkalom-mal szavaztak bizalmat a keceliek. Az új

testület október 20-ai lapzártánk idejénmég nem esküdött fel, mivel Városi Anett- a második helyen végzett polgármester-jelölt - a szavazatok újraszámlálását kez-deményezte, de fellebbezését a TerületiVálasztási Iroda megalapozottság hiá-nyában elutasította.A nemzetiségi önkormányzati választáseredményei alapján a Német NemzetiségiÖnkormányzat tagjai Áman István,Hatvani Gáborné és Stalter Antalné lesz-nek. A roma nemzetiségi választást pedigGyörgye Tibor, Györgye Zalán, KolompárGusztáv és Radics Károly nyerte meg.Az október 12-i önkormányzati válasz-táson a szavazók 24 képviselõt választ-hattak a megyei közgyûlésbe. A listákraleadott szavazatok alapján a Fidesz-KDNP 14, a Jobbik 5, az MSZP 3, aDemokratikus Koalíció és az LMP 1-1helyet szerzett.

Kedves Keceliek!

Ezúton szeretnénk köszönetetmondani az önkormányzativálasztáson jelöltjeinkre leadottszavazatokért. Kecelért végzett munkánkkalfogjuk meghálálni a bizalmat!

Dr. Csapi Bence Fazekas CsabaVulman József

Kedves Keceliek! Hálásan köszönöm a választáson

személyemre leadott szavazataikat.Munkámmal továbbra is

Kecel város érdekeit szolgálom.

Haszilló Ferenc

Kedves Keceliek!

Ezúton köszönjük a választáson való részvételüket, és a FIDESZ-KDNP

jelöltjeire leadott szavazataikat.

FIDESZ-KDNP

Tisztelt Keceliek!

A „Kecel Megújul” csapatánaknevében szeretnénk megkö-szönni segítségüket, bizalmukatés támogatásukat, amivelmegtiszteltek Bennünket a vá-lasztásokon. Célunk továbbrais Kecel város fejlõdésénekelõmozdítása.

Kecel Megújul

Lassan egy éve kezdõdött el az a folyamat,amely a képviselõ-testület határozata alap-ján a Kecel város területén található közvi-lágítási rendszer üzemeltetését és karban-tartását a Kecel Kertészeti Kft.-re ruházzaát. A döntés oka kézenfekvõ volt. A korábbiüzemeltetõ – a DÉMÁSZ – évi 6 millióforintért végezte el a javítási munkálatokat,valamint több helyi lakos is kifogásolta,hogy a bejelentés és a kiszállás között hosz-szú idõ telik el. A Kecel Kertészeti Kft. aDÉMÁSZ-nak fizetett éves díj kétharma-dáért végzi el az üzemeltetési, karbantartá-si munkálatokat, és a kiszállási idõ is jelen-tõsen lerövidül. Az üzemeltetési és karban-tartási jog átruházására vonatkozó eljárásirend 2014 elején elindult, február végén aMagyar Energetikai és Közmû-szabályozásiHivatal is megadta az engedélyt a kft.-nek,ugyanekkor megszüntette a DÉMÁSZengedélyét a karbantartási, üzemeltetésimunkálatokra vonatkozóan. Ahhoz, hogya kft. hivatalosan elkezdhesse a munkála-tokat, szükség volt egy hivatalos üzemvite-li megállapodásra, melyet a DÉMÁSZtöbb hónapig visszatartott. Így hivatalosengedély hiányában a DÉMÁSZ már nem,a kft. még nem végezhetett javítási munká-kat Kecel területén. Szeptember 25-én ke-rült pont az ügy végére, a DÉMÁSZ ekkorírta alá az üzemviteli megállapodást. A Ke-cel Kertészeti Kft. -mint most már hivata-los, az összes elõírt engedéllyel rendelkezõüzemeltetõ és karbantartó - szeptember29-tõl elkezdte a javítási munkálatokat Ke-cel belterületén. A lakosok a közvilágítás-sal kapcsolatban felmerülõ problémáikat,további észrevételeiket a városházán jelez-hetik.

Az önkormányzati választásokeredményei

A Keceli Sólyomszem Biztonsági Cso-port szeptember 19-én éjjel fél 10-korriasztást kapott a 9. számú ÁFÉSZvegyesboltból (temetõ bolt). A csoportazonnal kivonult a helyszínre, ahol akirakat ablaka be volt törve. A behatolómár elhagyta a helyszínt, a temetõkertbemenekült. A biztonsági csoport tagjai, apolgárõrök, valamint a keceli rendõrökkörbevették a temetõt, végül a KeceliSólyomszem Biztonsági Csoport tagjai

kapták el a betörõt. A tettes bort, csoko-ládét, aprósüteményt lopott el, a kirakat-ban keletkezett kár jóval nagyobb volt,mint az eltulajdonított áruk értéke.Holler Róbert, a Keceli Sólyomszem Biz-tonsági Csoport biztonsági õre elmondta,a csoporthoz Kecelen mintegy 200 riasztóvan bekötve, amennyiben riasztás érkezikhozzájuk, azonnal vonulnak. A jövõben isminden erejükkel azon lesznek, hogy ahelyiek biztonságban érezzék magukat.

Elkapták a betörõt

Javítjáka közvilágítást

2014. NOVEMBER

4.

Új intézményvezetõt köszöntünk

Megemlékezés a Pintér Mûveknél

Gombkötõné dr. Sendula Judit 1994-benaz Államigazgatási Fõiskolán szerezettigazgatás-szervezõ diplomát, 2000-benvégzett jogászként a Pécsi Tudományegye-tem Állam- és Jogtudományi Karán. 1992októberében helyezkedett el a keceli hiva-talban, elõször titkárságvezetõként dolgo-zott, majd 1995. június 1-jén Kecel városaljegyzõje lett, és közel 20 évig dolgozott epozícióban. Munkaköre rendkívül sokrétûvolt, a jegyzõt távolléte esetén õ helyettesí-tette, szociális és gyámügyi feladatokat irá-nyított, ellenõrzött, az önkormányzat évesgyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatairólszóló értékelést koordinálta, nyugdíjasokrészére szervezett városi rendezvényeket,szociális és egészségügyi témájú összejövete-leket, valamint különbözõ esélyegyenlõségifeladatokat látott el. Judit 15 éve házas,férje a Rónasági Takarékszövetkezet Kiskõrö-si Kirendeltségének vezetõje. Két gyermekevan, a 13 éves Gábor és a 11 és fél évesKatalin, a helyi általános iskola diákjai.

Kérdésünkre, hogy miért pályázta meg az in-tézményvezetõi állást, a következõ választ adta: - Az eddigi munkakörömhöz kapcsolódó-an is foglalkoztam szociális és gyám-ügyekkel. Véleményem szerint nagyon jómunkakapcsolat alakult ki a „CsendesÕsz” Idõsek Otthona és az önkormányza-ti hivatal között. Feladataim ellátása soránrálátásom volt az intézmény, illetve afenntartó Kecel Idõseiért Közalapítványmûködésére. Ezen túl végzettségem ismegfelel a jogszabályi elõírásoknak. Adöntésben családom is támogatott. Gombkötõné Sendula Juditot intézmény-vezetõként nagy szeretettel fogadták azotthon lakói és dolgozói, verssel és egynagy csokor virággal köszöntötték az elsõnapon. Munkájával kapcsolatban a követ-kezõ célokat fogalmazta meg:- Az intézmény az eddigi igazgatónak,Cserni Zoltánnénak és munkatársainak,valamint a Kecel Idõseiért KözalapítványKuratóriumának és Földes Ferencné elnök-nek köszönhetõen rendkívül jól mûködõ,korszerû intézménnyé fejlõdött az éveksorán. Fõ feladatomnak tekintem az in-tézmény jelenlegi magas szakmai színvo-nalának megõrzését, megerõsítését, a ha-gyományok értékeinek továbbfejlesztését.Az intézményben található – alapvetõennem erre a célra épült – étkezõ kicsi, zsú-folt. Az egyik legfontosabb feladat enneka problémának a megoldása, természetesenaz önkormányzattal együttmûködve. Ezenkívül szükségesnek tartom megújuló ener-giaforrások alkalmazását is az intézményenbelül.

Munkájához mind volt munkatársai,mind az alapítvány kuratóriuma és az ott-hon dolgozói, lakói jó egészséget, sokerõt és kitartást kívánnak!

Szeptember 27-én, szombaton került sora Nádas Tamásról elnevezett Zlin-, és aKomócsi Zoltánról elnevezett Delfintípusú repülõgépek névadó megemléke-zésére a Pintér Mûvek HadtörténetiMúzeum Haditechnikai Parkban. 2014márciusában Nádas Tamás mûrepülõ vi-lágbajnok, május végén pedig Komócsi

Zoltán pilóta gépe zuhant le, egyiküksem élte túl a balesetet. Az õ tiszteletükreAz Ég Katonái Hagyományõrzõ Egyesülettagjai kezdeményeztek gépavatást, majdhetekig készültek a jeles eseményre.A két gépet napokig csiszolták és festet-ték, hogy méltóképpen viseljék a kétpilóta nevét.

A II. János Pál Katolikus Általános Iskolaés Óvoda 42 diákja és 5 pedagógusa 2014.október 23-án Romániába, Lupénybautazhat a Határtalanul! Program keretében.Az Emberi Erõforrások Minisztériuma ésaz Emberi Erõforrás Támogatáskezelõ1.334.280 forint vissza nem térítendõtámogatást ítélt meg a hetedikeseknek, hogyszórványmagyarság lakta területre utazhas-sanak, és ott ismerkedjenek a kultúrával.A kirándulásra való készülõdés keretébenmár lezajlott egy elõkészítõ óra, ahol akiutazó pedagógusok interaktív óra kere-tében mutatták be a programban szereplõhelyeket, a Zsil-völgye természetföldrajzát,illetve Lupény környékének történelmi ésirodalmi vonatkozásait.Szabó Tibor, a Bács-Kiskun Megyei Kor-mányhivatal Erdészeti Igazgatóságánakvezetõje a Retyezát-hegység és a Dél-Alföld jellegzetes fafajairól és erdõgazda-ságáról beszélt. Az elõadáson hallottakatjátékos vetélkedõben dolgozták fel a tanulókoktóber 15-én. Három helyszínen zajlott avetélkedõ, ahol megmutathatták, mit je-gyeztek meg az elhangzottakból. Volt puz-zle, keresztrejtvény, és „Ki mit tud?”.A legnagyobb sikert a nyomógombos versenyaratta, ahol nem csak a tudás, hanem agyorsaság is számított. A gyerekek lelkesenkészülnek az utazásra, az út során ugyanisidegenvezetõkké válnak, õk kalauzoljáktársaikat a 4 nap alatt.

Határtalanul! Nagyjaink nyomában

Hétfõ: 08:00-12:00Kedd - szerda: 08:00-16:00

Csütörtök: 12:00-18:00Péntek: nincs ügyfélfogadás

Elérhetõségek:Telefon: 78/420-211

Fax: 78/999-625E-mail:

okmany.kecel@bacsjaras.gov.huHonlapcím: www.bkmkh.hu

KeceliOkmányirodaügyfélfogadási

ideje

Gombkötõné dr. Sendula Judit októberben vette át a „Csendes Õsz” Idõsek Otthonaintézményvezetõi posztját Cserni Zoltánnétól. Ahogyan azt elõzõ lapszámunkbanígértünk, bemutatjuk a keceliek elõtt nem ismeretlen új igazgatót.

2014. NOVEMBER

5.

Találjuk meg értékeinket! Tálaljuk fel ételeinket!A XXVIII. FLORA Virágfesztiválon 3 napra ismét megnyílik a Keceli Ízek Utcája.Várjuk azon helyi termelõk jelentkezését, akik saját készítésû termékeikkel szívesen be-mutatkoznának december 5. és 7. között az ország különbözõ pontjairól érkezõ népesközönség elõtt. A részvételi szándékot jelezhetik, s a további részletekrõl érdeklõdhet-nek Widnerné Fenyvesi Bernadett szervezõnél telefonon (70/456-66-34, 30/382-07-03), e-mailen (igazgato@kecelkonyvtar.hu) vagy személyesen a Városi Könyvtár ésMûvelõdési Házban november 20-ig.

Teremõrök jelentkezését várjuk a virágfesztiválra!Szintén november 20-ig, Widnerné Fenyvesi Bernadett fenti elérhetõségein várjuk azonkedves régi és új önkéntesek jelentkezését, akik a FLORA ideje alatt teremõri feladatotvállalnának a Városi Sportcsarnok épületében.

Árusítók jelentkezéseA rendezvényen árusítani szándékozók november 15-ig kizárólag jelentkezési lap kitöl-tésével, beküldésével jelentkezhetnek, mely letölthetõ a www.kecel.hu honlap FLORA2014 menüpontjából. Információt a hivatalban Kis-Vén Csabáné, Pásztor Tiborné ésGrúber Károly nyújt. Tel.: 420-211

Bor- és pálinkakóstoltatásra való jelentkezésA fesztivál ideje alatt a keceli borászatokat, pálinkás cégeket ismét szeretettel várjukkóstoltatás lebonyolítására. Kérjük az eziránt érdeklõdõket, hogy amennyiben a faze-kas terem kínáló sarkában, vagy a Keceli Ízek Utcájának faházaiban helyet igényelnek,keressék Gyalogné Klajkó Esztert a városházán személyesen, vagy a 06-20/96-56-888telefonszámon, november 20-ig.

FLORA fotópályázatKecel Város Önkormányzatának fotópályázatán „B” kategóriájában pályázni lehet aFLORA Virágfesztivál ideje alatt, a rendezvény területén készített fotókkal, melyekenkizárólag a FLORA virágai szerepelhetnek. A beküldött alkotások optimális felbontásamin. 1536 x 2048 ~ 3,1 MP. Beküldési határidõ: 2014. december 15. Egy pályázómaximum 5 db színes, JPEG formátumú képet küldhet be e-mailben, aflorakecel@gmail.com e-mail címre. A fotókhoz a www.kecel.hu oldalról letölthetõ,„B” jelölésû jelentkezési lapot kérjük mellékelni! Az „A” és „B” kategória zsûri által ki-választott képei 2015. január 22-én, a Magyar Kultúra Napja alkalmából szervezett ün-nepségen kerülnek kiállításra a Városi Könyvtár és Mûvelõdési Házban, és eredménytis ez alkalommal hirdetünk.

FLORA felhívások

A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonságiHivatal (NÉBIH) állategészségügyinemzeti referencia laboratóriuma kimu-tatta a kérõdzõ állatokat megbetegítõkéknyelv-betegséget Csongrád megyedéli részén és Bács-Kiskun megyében is.A kéknyelv-betegséget okozó vírus kizá-rólag a kérõdzõ állatokat betegíti meg,más állatfajokra és az emberekre veszély-telen. A fertõzött állatokból elõállítottélelmiszerek nem jelentenek veszélyt azemberre. Mivel a betegséget vérszívószúnyogok terjesztik, a gazdáknak gon-doskodniuk kell az állományok szúnyog-ellenes kezelésérõl is. Részletes információa korlátozásról hozzáférhetõ a NÉBIHweboldalán (www.nebih.gov.hu).A NÉBIH kéri a szarvasmarhát, juhotvagy kecskét tartó gazdákat, amennyibena kéknyelv-betegség tüneteit észlelik,haladéktalanul forduljanak állatorvoshozvagy a járási állat-egészségügyi hivata-lok munkatársaihoz! Bõvebben:www.kecel.hu

Kormányhivatalisajtóközlemény

S Z Ü L E T T E KNémeth Sára (an. Lukács Márta)Kolompár Bence (an. Kolompár Alexandra)Radics Denisz Dániel (an. Radics Gréta)László Luca (an. Vancsura Mónika)

H Á Z A S S Á G O T K Ö T Ö T T E KKovács Krisztián – Rambala Katalin Ágnes

Tengerdi Tamás – Flaisz RékaNédó Attila – Fejes Zsuzsanna

Flaisz Csaba – Vancsura MargitPéter-Zörgõ Ferenc – Ionas Olga

szeptember 20. - október 20.

Csányi Péter 55 évesTóth Józsefné Kis Ilona 72 évesPaska Imre 68 évesStenczel Jánosné Kovács Erzsébet 95 évesSzegedi Péter Pálné Haszilló Erzsébet 73 évesSzefcsik Jánosné Kukovecz Eszter 56 évesMinda Sándorné Szabó Anna 74 éves

K E C E L E N E L H U N Y T A K

ANYAKÖNYVI HÍREK

Kedves Olvasóink, Hirdetõink!Felhívjuk figyelmüket, hogy a következõ lapzár-tánk - a FLORA Virágfesztivál elõkészületeiretekintettel - november 14-én lesz.Köszönjük megértésüket! Szerkesztõség

2014. NOVEMBER

6.

Füleki László hegybírót az idei termésminõségérõl, mennyiségérõl, a szõlõárak-ról és az olasz borokról kérdeztük. - Az idõjárás a borászok és a szõlõtermelõkellen dolgozott. Az esõs, párás és napfény-szegény nyár miatt sokkal jobban oda kellettfigyelni a növényvédelemre. Idén a gomba-betegségek, egészen pontosan a lisztharmatokozta a legtöbb kárt, a peronoszpóra ele-nyészõ volt. Sajnos a jég is okozott kártegy-két szõlõterületen. A szeptember elejihûvös, csapadékos idõjárás miatt a szõlõknem tudtak fokosodni, egy-két nap leforgásaalatt annyira beindult a rothadás, hogy sokgazdának kényszerszüretet kellett alkal-maznia. A borászoknak is nehéz dolgukvan idén, sokkal több munka vár rájuk,mint tavaly - mondta el a hegybíró, majdáttért a mennyiségi adatokra és a szõlõárra. - Kecelen a termésmennyiség nagyjábólhasonló, mint a tavalyi, de csak azért, mertkörülbelül 100 hektár szõlõterület fordultidén termõre. Míg tavaly 110 forintoskilónkénti felvásárlási átlagárról beszélhet-tünk, addig idén ez az átlagár csupán 70forint volt, ez pedig több más tényezõmellett az olasz borok importjának isbetudható. Utoljára 2007-ben voltak ilyenalacsonyak a felvásárlási árak, éppen ezértdöntött úgy több keceli gazda, hogy kivá-gatja szõlõjét. Füleki László derülátó, véleménye szerint

nem fog több gondot okozni a helyi ter-melõknek és borászoknak az olasz borokimportja.- A Hegyközségek Nemzeti Tanácsa októ-ber 15-én hozott rendelete alapján azok-nak a borászoknak, akik földrajzi jelzés

nélküli bort (FN bort) állítanak elõ, lite-renként 30 forintos ellenõrzõ jeggyel kellellátniuk terméküket. Az ellenõrzõ jegybevezetésével a HNT azt akarja elérni,hogy a felvásárlók ne hozzanak be több olcsóolasz bort, hanem a helyben felvásároltszõlõbõl állítsák elõ boraikat. A döntéshatása jövõre lesz érezhetõ, a szõlõ felvá-sárlási ára jövõre várhatóan magasabb lesz.

A Csanádi Szõlõbirtokon 2013. óta na-gyobb tételben készítenek borokat, melyekelérhetõk a nagyközönség számára is. Aligtöbb mint egy éve törtek be a piacra, a fo-gadtatás mind a fogyasztók, mind a szakmarészérõl pozitív mérleget mutat – tudtukmeg Csanádi Bálint borásztól. Ennekegyik bizonyítéka az az elismerés, amit aCsanádi Szõlõbirtok borásza idén nyáronvehetett át, a birtok 2013-as SauvignonBlanc-ja nyerte el a „Bács-Kiskun Megye Bora”díjat fehér bor kategóriában. Bálinttal azidei év tapasztalatairól beszélgettünk. - A korai érésû fajták közül nekünk Irsainkés Cserszegink van. Ezek a fajták minõségés termésátlag szempontjából is pozitívmérleget mutatnak. A középérésû szõlõfaj-tákkal – Chardonnay, Kadarka, Kékfrankosés Kékoportó - már több gondunk volt.A szeptemberi esõzések hatására a vékonyabbhéjú, a gombabetegségekre fogékonyabbszõlõfajták érzékenyebben reagáltak. Eze-ket a fajtákat alacsony cukorral és magassavtartalommal kellett leszüretelnünk.A késõi fajtákkal, a Cabernet sauvignonnalés a Kunleánnyal nem volt gond. A ter-mésmennyiség átlagos volt.Csanádi Bálint bátyjával és édesapjával

210 hektár szõlõterületen gazdálkodik.A szõlõültetvényükrõl betakarított termésegy részébõl prémium minõségû palackosbort készítenek, a többi szõlõt felvásárlók-nál értékesítik. Egy év alatt 20.000 palackbort tudtak értékesíteni, ami szép teljesít-mény egy induló borászattól. Arra a kér-

désre, mik a távlati terveik, Bálint a követ-kezõket válaszolta:- Piacépítés és komoly marketingmunkafolyik, szeretnénk felzárkózni a térség márelismert borászatai mellé. Mindenképpenbõvíteni szeretnénk majd a szõlõbirtokun-kat és a pincészetünket is, ha ezt a piacmajd megköveteli tõlünk. Most a földjein-ken termelt szõlõ 3-5 százalékából készí-tünk bort, a cél az, hogy a termés minélnagyobb részét mi dolgozzuk fel. A pincé-szethez és a szõlõbirtokhoz kapcsolódóvendégházunk még épül, a tervek szerintdecemberre el is készül, tavasszal már ven-dégeket is tudunk ott fogadni.

Minda Gábor közel 25 éve dolgozik aszakmában, érettségi után a Szõlõfürtnéldolgozott 7 évig, azóta is elismert borászaKecelnek. Az általa készített bort saját ter-mésébõl, valamint felvásárolt szõlõbõl ál-lítja elõ. Fehér, rozé és vörös bort is készít.Az idei termésrõl, a piacról, a nehézségek-rõl beszélgettünk a borásszal.- A szüret nálunk is sok gondot okozott.Alacsony mustfokkal szedtük le a szõlõket,és a hatalmas mértékû rothadással is meg-gyûlt a bajunk. Jobban oda kellett figyel-nünk a fejtésre, a derítésre és a tisztításra.Más, összetettebb feldolgozási technikátkell alkalmaznunk ahhoz, hogy a megszo-kott minõséget állítsuk elõ. Elõrelátha-tóan savas, zöld ízû borokra számítha-tunk. Az utóbbi években mennyire változott

meg a termékeid piaca?- Idén az olasz borimport miatt fele annyibort készítek, mint tavaly. Míg az olasz borliterenkénti ára 80-90 forint, addig az ál-talam készített bor elõállítási költsége 180-200. Sajnos mi még nem érezzük a kor-mány olasz borokra vonatkozó rendelke-zéseit, remélem, jövõre más lesz a helyzet.

Vége a szüretnekAz olasz boroktól a szõlõáron át az újborokig

Az idei szüret kapcsánFüleki László hegybíróval,

Minda Gábor és Csanádi Bálint

borászokkal beszélgettünk.

2014. NOVEMBER

7.

Megválasztása után rögtön belevetette ma-gát a munkába, közbenjárására közel húszúj taggal bõvült a csoport. Azonban nemcsupán a tagok toborzásából áll a csoport-vezetõi munka, Jusztika szervezi a progra-mokat, keresi a szponzorokat a csoportrendezvényeire, ezen kívül természetesenminden tag fordulhat hozzá bármilyenörömével, bánatával. November 29-énnagyszabású vacsorát rendeznek a mûvelõ-dési ház nagytermében (vendégvárás 17órától), ahová 2000 forint ellenében min-denkit szeretettel várnak, nem csupán a

tagokat és családtagjaikat. A vacsorát aFürtös Vendéglõ, a zenét pedig VancsuraCsaba szolgáltatja. December 18-án 11órakor lesz a helyi csoport karácsonya,tavasszal közös kirándulást szerveznek.Jusztika szívvel-lélekkel dolgozik azon,hogy eleget tudjon tenni az elvárásoknak,hogy életben tartsa a közösséget, amelyrégóta várt már egy ilyen odaadó vezetõre.A csoport vezetõje minden hónap elsõcsütörtökén tart fogadóórát a VárosiKönyvtár és Mûvelõdési Házban, de tele-fonon (70/3792-385) bármikor elérhetõ.

Szeptember 26-án tartotta a II. János PálKatolikus Általános Iskola és Óvoda ideielsõ gyermekrendezvényét, az évek ótanagy sikerû „Salátapartit”, melyet anémet nyelvi munkaközösség szervezett.A gyerekek 3 órakor kezdték el az édesés sós saláták készítését. A zsûri 17 „sa-látakölteményt” értékelt, melyek közül agyümölcssaláták bizonyultak a legnép-szerûbbnek. A díjakat Berger Józsefigazgató adta át. 1. helyezést ért el: Velker Krisztián, TóthAndor, Szeg Nikoletta, Baranyai Kata,Babucsik Szintia, valamint Farkas Krisz-tina, Sendula Zita, Vancsik Lúcia, FreiKarina2. helyezést ért el: Gibert Ádám, Csaná-di Mihály, Karf Milán, valamint Tóth Ta-mara, Kovács Viktória, Varga Fruzsina,Farkas Karina3. helyezést ért el: Kosóczky Áron,Gombkötõ Katalin, Pásztor Márton, Ri-deg VeronikaA különdíjat Deregi Nikoletta, ViednerKevin, Bleszák Tímea, Bleszák Viktória ésViedner Armand nyerték.A rendezvény sikeréhez a 8. a osztály ishozzájárult, akiknek köszönjük a lelkesegyüttmûködést. A fergeteges hangulatrólSzabó János tanár bácsi gondoskodott.A védõnõk ebben az évben is felhívtáktanulóink figyelmét a helyes táplálkozásra.Ezúton köszönjük az õ közremûködésüketis, valamint a tanárok, szülõk segítségét, ésa zsûrinek is hálásak vagyunk. Köszönjük a felajánlásokat, és a segítségeta saláták elkészítésében!

Október 4-én rendezték meg a II. Keceli-Nagydíj Idõfutam Kerékpárversenyt. Mígtavaly csupán 12-en indultak, addig idén arossz idõ ellenére is összesen 26 versenyzõ,közülük hat keceli - Kollár Tamás, LipkaMarianna, Tamaskó Mihály, Travnik Nor-bert, Szilágyi Gábor és Szvetnyik Zoltán -vett részt a versenyen. Kollár József el-mondta, nagy öröm számára, hogySoltvadkertrõl több felnõtt is részt vett amegmérettetésen, sõt, a szomszéd telepü-lésrõl még gyerekek is érkeztek. A futamonBoronkay Péter paratriatlon világ- és Euró-pa-bajnok is indult. A tervek szerint a szer-vezõk jövõre is megrendezik a kerékpár-versenyt.

A futamon a következõ eredmények szü-lettek:

17-40 év közötti nõi:1. Lipka Marianna - Kecel férfi: 1. Zsáboki György Zsolt - Kecske-mét, 2. Mészáros Máté - Kecskemét, 3. Boronkay Péter - Kecskemét40-50 év közötti férfi:1. Sipka János István - Hódmezõvásárhely,2. Travnik Norbert - Kecel, 3. Weppert Sándor - Soltvadkert50 év felett: 1. Bauer Attila – Óbánya, 2. Flaisz István – Kecel

Két keréken versenyeztek

Új vezetõ a mozgáskorlátozottak élénSalátakölteményeka suliban

Nemrégiben az akasztói és a kiskõrösi csoporttal ünnepeltek a keceliek a kiskõrösiThermál Étteremben az egyesület fennállásának húszadik évfordulója alkalmából.

A Kiskõrös és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesületének Keceli Csoportja közel egyévig helyi vezetõ nélkül mûködött, idén augusztusban azonban Fangné Botos Jusztinaelvállalta a csoportvezetõ szerepét. Jusztika több mint 10 éve aktív tagja a csoportnak,mikor vezetõ lett, már átlátta a csoport mûködését, az esetleges problémákkal is tisztábanvolt, tudta, mit kell tennie azért, hogy a közösség eredményesen mûködjön.

2014. NOVEMBER

8.

Stubner József Kiskõrösön született1957-ben. Édesanyja anyai ágon keceliszármazású, édesapja Kiskõrösön kato-natiszt volt. Általános iskolába Kiskõrö-sön járt, középiskolába Miskolcra. Ittismerkedett meg a cselgánccsal, ez asportszerelem pedig rányomta bélyegétkésõbbi pályafutására. Érettségi utánKecskemétre került a megyei földhivatalhoz.A sportot itt is folytatta, és megszerezte atechnikusi minõsítést is 1977-ben.Ugyanebben az évben U19-es magyarbajnok lett, az azt követõ években pediga felnõtt elsõ osztályban szerepelt.Stubner Józsefet a cselgáncs sportágban

elért eredményei és teljesítménye alapjánbeválasztották az 1980-as olimpiai keret-be, ám rajta kívül álló okok miatt végülnem vett részt a moszkvai olimpián.A nyolcvanas évek elején telepedett leKecelen, feleségül vette Liptai Ilonát.Két lányuk van, Éva és Szilvia. StubnerJózseffel arról beszélgettünk, mikor éshogyan került városunkba, mennyiretudott itt érvényesülni profi sportoló-ként, milyen hatással voltak életére agazdasági, társadalmi átrendezõdések. - A nyolcvanas években Csipkó Sándormegkeresésére jöttem Kecelre sportolni.Ekkoriban már javában folytak a szõlõte-lepítési munkálatok Kecel külterületén.

Ekkor földmérõként dolgoztam, a telepí-tési hullám nekem is sok munkát adott.Amikor a szõlõtelepítések abbamarad-tak, és a cselgáncs szakosztály 1982-benmegszûnt, kiderült, hogy az én verse-nyeztetésem - ami évente legalább 10többnapos belföldi és négy külföldiversenyt jelentett - többe került volna,mint az összes keceli sporttevékenységfinanszírozása. Így ezután a SzõlõfürtMezõgazdasági Sportegyesület ügyeitintéztem, beleértve az összes szakosztályt.Pechemre ekkor visszaigazoltam Kecske-métre, és történt egy csúnya sportbalese-tem, igen komoly ínszalagszakadásomvolt, ami után nem volt kérdéses, hogyabba kell hagynom a profi sportot. Ez-után elvégeztem egy labdarúgó edzõitanfolyamot, majd a helyi utánpótláscsapatának edzõje lettem, ahol sok tehet-séges fiatallal dolgozhattam – vázolta fela Kecelen töltött elsõ éveket Stubner Jó-zsef, majd azt is elmondta, hogy õ azegyetlen olyan ember, aki keceli sport-egyesület színeiben versenyzett a magyarélvonalban. (Itt a hangsúly a keceli sport-egyesület színein van, hiszen számosolyan kiváló sportolóról tudunk, akikKecelrõl indultak el, ám sikereiket vidékisportegyesületek tagjaként érték el.) • Milyen eredményeket ért el futball-edzõként itt Kecelen?- A ’80-as évek közepén a kétszeres ma-gyar bajnok, magyar kupagyõztes, KEK-döntõs Fradi-játékos Pusztai László meg-bízásából környékbeli tehetséges fiatalo-kat gyûjtöttünk össze. 1984-85-ben ja-vaslatomra került be a Fradiba a keceliBleszák Csaba, aki még Albert Flóriánfiát is kiszorította az utánpótlásból. Miutánleigazolták, kezdõ ember lett az ifi 1-benés a nemzetközi torna legjobb játékosánakválasztották. Ebbõl a csapatból többen isNB I-es focisták lettek, igazán elit társaságvolt. Abban az idõben igen jelentõsnekszámító összeget fizetett a Fradi a keceliklubnak Bleszák Csaba leigazolásáért.A pénzen túl abban is megállapodtunk,hogy a Fradi nagycsapata két mérkõzést

fog játszani a keceli klub focistáival itt,Kecelen. Akkoriban a Fradi 50-60 ezerforintért szállt ki egy hírverõ meccsre,Kecelre így ingyen jöttek. Ennek a kap-csolatnak volt folytatása is, hiszen a Fradiutánpótlásának edzõtáborait itt szervez-ték meg Kecelen. A pályán voltak azedzések, a Búr Tanyán voltak elszállásol-va a gyerekek.

- 1988-ban már érzékelhetõen hanyatlotta gazdaság, megszûnt a sporttámogatás,akkor hagytam abba én is. Magánvállal-kozóként Stadler FC biztonsági vezetõje-ként és földméréssel foglalkoztam.

2009-ben jöttek elõ a profi sport követ-kezményeként ízületi és izomproblémái,négy mûtéten esett át, jelenleg is egész-ségügyi rehabilitáció alatt áll, ám egykorisporttársaival ma is tartja a kapcsolatot.A cselgáncs és foci iránti rajongása azévek múlásával sem hagyott alább.Stubner József napjainkban szõlõter-meléssel foglalkozik.

A keceli sportélet egykori alakjaStubner Józseffel beszélgettünk

Kiskõrösrõl indult, Miskolc-Kecskemét - kitérõvel végül Kecelen telepedett le. Csel-gáncsban bekerült a magyar élvonalba, majd futballedzõként hódolt sportszereteté-nek. Földmérõként részt vett az 1980-as telepítési hullámban, annak lecsengésében,késõbb részarány-kiadással, valamint a kárpótlási földterületek kimérésével is foglal-kozott. Színes, izgalmas életúttal a háta mögött a jövõben újabb kihívásokat keres.

Még a rendszerváltozás elõtti évek-ben újdonsült helyi vezetõk érdekeimentén szétforgácsolódott aKecelen virágzó sportélet, többekközött az a gyümölcsözõ kapcsolat ismegszakadt, ami Stubner József ba-ráti összeköttetései révén jött létre aFradi és a helyi klub között.

2014. NOVEMBER

9.

Pálinkaünnep a városunkban

A mûvelõdési ház õszi programjai

A városközpontban kézmûves termékeket,helyi borokat, pálinkákat kóstolhattak ésvásárolhattak az érdeklõdõk, közben aszínpadról folyamatosan szólt a zene.Benke László mesterszakács felügyeleté-vel bográcsos fõzõversenyt, Blaskó Jánosmesterszakács irányításával kacsasütéstés kóstoltatást rendeztek. A Városi Múzeuma rendezvény ideje alatt folyamatosannyitva tartott, szombaton este DJ Suhovzenélt. A pálinkaversenyen 47 arany minõsítéstosztottak ki, köztük két keceli termékeérdemelte ki az elismerést: Dubai Lászlóné,valamint Téglás András szõlõ pálinkája.A szakmai zsûri döntése alapján a leg-

jobb kereskedelmi pálinka a Pannonhal-mi Pálinkárium birspálinkája, a legjobbbérfõzetett pálinka pedig a ceredi SimonCsaba vilmoskörte pálinkája lett. A társa-dalmi zsûri értékelése alapján a követke-zõ eredmények születtek: 1. helyezést értel a soproni 1 Csepp Pálinka Kft. Zenitszõlõpálinkája, ezüstérmes lett a zamárdiZimek Pálinkamanufaktúra Pinot Noirszõlõpálinkája, harmadik pedig az ajkaiTavaszi Sándor feketeribizli pálinkája. Akeceli Sendula Pálinkaház a megmérette-tésen összesen 7 ezüst, valamint 8 bronzminõsítést kapott. A pálinkás szakma2014. október 19-étõl Kecelt PálinkaZarándokhely címmel ruházta fel.

Október 6-án Berecz András Kossuth-díjasének- és mesemondó elõadói estet tartott amûvelõdési ház nagytermében. Az egysze-rû, eszköz nélküli mulattatás kitûnõ meste-re Berecz András, aki meséi, dalai bemuta-tása mellett még közönségét is játszi köny-nyedséggel bírta rá a közös, szívbõl fakadóéneklésre. A Magyar Origami Kör 25 éves fennállásaalkalmából érkezett Kecelre az a vándorki-állítás, mely október 7. és 15. között kínáltbetekintést a papírcsodák világába. A kiál-lítással egy idõben origami foglalkozásokatis tartottak. A sikeren felbuzdulva mindenhónap elsõ csütörtökén délután 3 órátólorigami klub várja az érdeklõdõket a mû-velõdési házban. Az Országos Könyvtári Napok (OKN) kere-tében a régi filmek kedvelõi a nemrégiben el-

hunyt Sztankay István Kossuth-díjas színész-re emlékezve a Bors c. film elsõ részét tekint-hették meg október 14-én a keceli NAVA-ponton (Nemzeti Audiovizuális Archívum).A nagy érdeklõdésre való tekintettel a vetítésoktóber 21-én és 28-án folytatódott.Szintén az OKN keretében a Nyírjesi Óvo-da nagycsoportosainak, az általános iskola4. évfolyamának, valamint az idõsebbek-nek is szerveztek programot a mûvelõdésiházban. Az iskolások egy képszerkesztõprogram (Tux Paint) használatával ismer-kedhettek meg, az óvodások játékos foglal-kozáson vehettek részt a gyermekkönyv-tárban. Az idõsebbek a Nagyi-Net foglal-kozáson ismerkedhettek meg az internetadta lehetõségekkel, böngészés közben pe-dig a védõnõk közremûködésével vérnyo-más- és vércukormérés zajlott.

Október 12-én rendezték meg a DunaKupa Autocross versenyét a Kecelringen.Kelemen József elnök-fõszervezõ szerintmind a versenyzõk, mind a nézõk szem-pontjából csúcsot döntöttek. Összesen 10kategóriában rajtoltak az indulók. Annakellenére, hogy sokkal több vidéki ver-senyzõ állt a rajthoz, azért a keceliek iskitettek magukért, számos dobogós he-lyezést zsebeltek be a futamok végén.A Pintér Kupa döntõ futamát is ezen anapon rendezték meg. A versenyen - ka-tegóriánként - a következõ eredményekszülettek:Quad:

1. Herner Péter2. Negyedi Ferenc3. Jarjabka József

Trabant:1. Antal "Kopi" István2. Somogyi Ádám3. Túrú Sándor (Kecel)

Junior:1. Kemencei János2. Borbély Bence3. Farkas Ferenc (Kecel)

Kis:1. Lajkó Imre (Kecel)2. Izsák Gábor3. Fábián Imre Zalán

Közép:1. Sárai László2. Viedner Tibor (Kecel)3. Horváth Bence

Nagy: 1. Siebel Balázs2. Kiss Róbert3. Süveges Zoltán

BMW:1. Korona Zoltán2. Novák Balázs3. Suszter Szabolcs

Szuper:1. Bóna István2. Borka László3. Cserni István (Kecel)

Épített szöcske:1. ifj. Borbély István2. Borbély István

Épített:1. Gombai Zoltán2. Kiri Tamás3. Morvai Krisztián

Pintér Kupa:1. Sárai István2. Viedner Tibor (Kecel)3. Cserkó László

Csikorogtak a kerekek

Második alkalommal rendezték meg a Kárpát-medencei Pálinka - és Párlatversenyt,melyet idén egy színvonalas gasztrofesztivállal kötöttek össze. A hét elsõ felében 321mintát kellett értékelnie a zsûrinek a T.G.-Virágdekorban, majd 199 elismerõ minõsítéstosztattak ki az összesítés után. A szakmai programokat követõen szombaton és vasár-nap a város központjában folytatódott a rendezvénysorozat. Délelõtt az ünnepélyesfelvonulás után a Szentháromság templomban misén vettek részt, ahol 14 bor- éspálinkalovagrend képviselte a szakmát.

Fuvarozás - személyszállítás 16 szemé-lyes busszal, teherszállítás, költöztetés2 tonnáig. Platós ponyvás kisteherau-tó és utánfutó kölcsönzés. Tel: 06-30/304-1097

Száraz akác fûrészpor kapható.Babenyecz Józsefné, Kecel, Magyar u.12/1. Tel.: 78/421-382

8882 m2 szõlõterület, melyre MVHtámogatás felvehetõ, családi okok mi-att eladó. Tel.: 06-70/333-9847

Villanyos tanya eladó, nagy mellék-épületekkel és 4 ha földdel. Érd.: 06-70/379-0630

Széchenyi Kártyát átveszek, beváltok.Tel. : 06-70/427-4243

Kútfúrás, kútjavítás. Tel.: 06-30/303-5904

KÚTFÚRÁS Tel.: 06-30/414-1520

Tritikálé, kukorica eladó! Érd.: 06-70/222-7360

Verseny utca 1. szám alatti ház eladó.Érd.: 06-20/576-1924

Tritikálé eladó. Kecel, Kossuth u. 18.Tel.: 422-463

Dunántúli tölgy, akác tûzifa hasítva,kuglizva, kiszállítva kapható. StenczelTûzifa Kft. Tel: 06-70/866-5292

Ács mellé szakképzett vagy segéd-munkás dolgozót keresek. FarkasCsaba, tel.: 06-70/452-3810

Eladó újszerû 1,8 x 2 m-es rácsos,matracos, ágynemûtartós franciaágyéjjeliszekrényekkel, egy 0,9 x 2 m-eságynemûtartós ágy, forgószék, grillsü-tõ, zsúrasztalok, függönykarnisok,éjjeli lámpák, tévéállvány, pelenkázó,gázkályhák, Ford Transit ülések. Tel.:06-70/363-8035

Gondozott, gázfûtéses, összkomfor-tos lakóház eladó. Belül az egészújonnan festett, berendezett. Ráköltésnélkül beköltözhetõ. Kossuth u. 23.Tel.: 06-20/591-0041

12 ha erdõ eladó. Tel.: 06-20/3260-450

2014. NOVEMBER

10.

ADOK - VESZEKAPRÓHIRDETÉSEK

NYUGODJANAK BÉKÉBENSZERETTEINK!

Kiadó: Kecel Város Önkormányzata6237 Kecel, Fõ tér 1. Tel.: 78/420-211

Felelõs kiadó: Haszilló FerencFelelõs szerkesztõ: Gyalogné Klajkó Eszter

ujsag@kecel.huHirdetésfelvétel: Kecel Város Önkormányzata

6237 Kecel, Fõ tér 1. I. em. 16.Számítógépes tördelés: BI-Design Reklámstúdió 6237 Kecel, Vasút u. 50.

Nyomdai munkák: Druk-Ker Kft. 6200 Kiskõrös, Csokonai u. 47.

Megjelenik havonta 3500 példánybanISSN 2062-7300

Keceli HírekKECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA

2014. NOVEMBER

11.

Az idei, egészen pontosan a hetedikBirkafõzõ Versenyt szeptember 27-én,szombaton rendezték meg a MotorosKocsma területén. Ezer fõnél is többenlátogattak el a rendezvényre, több mintötszázan asszisztáltak a közel 50 bográcsbirkapörkölt elkészítésében, és termé-szetesen a végeredmény elfogyasztásá-ban is. A Farkas Gergely, Lehõcz Józsefés Pintér Csaba által alkotott zsûridöntése alapján a legjobb birkapörköltet

a Beee-Ivós csapat fõzte, az elsõ helyezé-sért járó serleget Hugyecz András vette át.A Fõnix Tánciskola növendékeinek fel-lépése és a keceli citerazenekar elõadá-sa után Magyar Rózsa lépett a színpad-ra. A legendás Piramis együttes kon-certje elõtt a Jump Rock Band és aPositive Rock zenekar játszott. A Pira-mis után a keceli Black Sys lépett a szín-padra. Paplanos István és Vulman Józsefszervezõk idén is kitettek magukért, anagy sikerre való tekintettel - a tervekszerint - jövõre is lesz Birkafõzõ Verseny.

Szeptemberi gasztronómiai kalandozásokSzilvarotyogtatás

Birkafõzés - koncertekkel

Szeptember 6-án ke-rült megrendezésre aSzilvarotyogtató ésSzilva Bringatúra.A tavalyi rendez-vényhez hasonlóan,idén is a „Csendes

Õsz” Idõsek Otthona udvarán kerül-tek felállításra az üstök, melyekben többórán át rotyogott a szilvalekvár. Az al-kotni vágyók a kézmûves foglakozásonszilvamintás faliképet készíthettek,vagy üvegfestéssel díszíthették a befõttesüvegeket, de ki lehetett próbálni a népijátszóház eszközeit is. A szervezõk al-kalmi kiállítással is meglepték a látoga-tókat, bemutatva az egykoron szinteminden család kamrájában megtalálhatóköcsögöket, mozsarakat, vesszõkosara-kat, csatos üvegeket. A bringatúrán részt-vevõk három táv közül választhattak.Legmesszebbre a 75 km-es távot teljesí-tõk mentek. Sokan a Vadkerti-tóig teker-tek, de voltak, akik városunk határábantettek egy kört. A nap végére több mint90 üveg telt meg a sûrû, ízletes lekvárral.

2014. NOVEMBER

12.

tanfolyam indulminden kategóriára!

A KÖNYVTÁRBAN!A KÖNYVTÁRBAN!

novembernovember 10-én13-án10-én13-án

INTENZÍVINTENZÍV

18.00ÓRAKOR18.00

ÓRAKOR

INGYEN• TANANYAG!INGYEN• TÁVOKTATÁS LEHETÕSÉGE!• TÁJÉKOZÓDJ!

• TÖBBSZÖRI RÉSZLETFIZETÉSLEHETÕSÉGE!

TTovábbi információ:ovábbi információ:

PINTÉR NÁNDORPINTÉR NÁNDORmagánoktató szervezésévelmagánoktató szervezésével

Kecel, Tavasz u. 2.Tel.: 06 (20) 4496-271

wwwwww..ooppaall--aauuttoossiisskkoollaa..hhuuAktuális információk a Facebookon!Aktuális információk a Facebookon!