Kerthelyseg jan feb vegl

Január 19. – a Magyarországi néMetek elhurcolásának és

elűzésének eMléknapJa1946-ban ezen a napon hagyta el Magyarországot az első vonatszerelvény,

amely az elüldözött német lakosokat szállította Németországba. Az első vagon Budaörsről gördült ki, s ezzel vette kezdetét

a magyarországi svábok kitelepítése.

2014. január–február, VII. éVfolyam, 1–2. szám

Kerthelységtörökbálinti ingyenes havil ap

2 · www.kerthelyseg.hu

Az FSD REENERGY SYSTEM technológi-ának integrált alkalmazásával új, in-novatív lehetőség nyílik a megújuló energiák gazdaságos, költségtakaré-kos és környezetbarát használatára, felhasználására.

Elérhetőségek:H-2045 Törökbálint FSD Park 1.

Telefon: +36 23/508 740 Fax: +36 23/508 741

E-mail: info@reenergyWebsite: www.reenergy.hu

PV SOLAR technológia

INTEGRÁLT HŰTÉS-FŰTÉS technológia

LED DESIGN VILÁGÍTÁS

technológia

PV PERFORÁLT SOLAR

ÁRNYÉKOLÁS technológia

www.kerthelyseg.hu · 3

Hogyan tovább rezsicsökkentés?

rogán antal előadása a Munkácsy Mihály Művelődési házban

tóth józsefaz élet egy ideje

az élet egy ideje, moll-ban andalog velem, szorítva amúgy is beteg szívemet.nem dobnám még oda a gyeplőt, deMásodperceket szégyenítnek vágyaim, hogy csak úgy, élni akarnak még.tudom, tudom: nem feladni!s tudom, mennyi esélyt kaptam már!el is herdáltam nyomban megannyit,hálátlan voltam, s ez is fáj.

január 28-án este, a Munkácsy Mihály Művelődési ház zsúfolásig Megtelt nagyterMében tartotta Meg a fidesz és a kdnP törökbálinti alaPszerve-zete a rezsifóruMot. a rendezvényt dr. aradszki andrás, Pest Megye 1. száMú választókörzeté-nek ParlaMenti kéPviselője nyitotta Meg. az est előadója rogán antal, a fidesz Magyar Polgári szövetség frakcióvezetője volt, valaMint jelen volt a hallgatóság soraiban érd város Polgár-Mestere, t. Mészáros andrás, és vendéglátóként terMészetesen turai istván PolgárMester úr is.

rogán antal előadásá-nak első felében ösz-szefoglalta azokat az eseményeket, ame -lyek 2002-től kezdve oda vezettek, hogy az ország 2010-ben tar-talékait végleg felélve, kifosztottan és elke-seredetten végül úgy döntött, hogy elege van, és felhatalmazta a FiDesZ-kDnp szövet-

séget, hogy kormányt alakítson, és kétharmados parlamenti többség-gel hozzálásson ahhoz a gyökeres átalakításhoz, amely az ország talpra állását, önállósodását szolgálja.

aki napi szinten követi a politikai eseményeket, valószínűleg hallott azokról a lépésekről, amelyekről a fórumon rogán antal beszélt. De még a legtájékozottabbaknak is megdöbbentő volt végighallgatni így ösz-szefoglalva, sorba rendezve, az események összefüggéseire is rávilá-gítva azt, hogy a szocialista ciklusok kormányai hogyan fizettették meg a magyar családokkal a közmű cégek extraprofitjait. Megdöbbentő tény, hogy a fizetésekhez viszonyítva egész európában a magyaroknak volt a legmagasabb a rezsiköltsége.

a hallottak miatt érzett szégyent enyhítette azoknak az intézkedések-nek a felsorolása, amit a FiDesZ-kDnp kormány tett az elmúlt három és fél évben. a bankadó bevezetése, a családi adókedvezmény visszaál-lítása, és végül a rezsicsökkentés csak címszavak, amiket sokszor hal-lunk, de érdemes rászánni egy kis időt, hogy utána gondoljunk, hogyan is érint ez személy szerint bennünket, hogyan érinti a saját családunkat, saját pénztárcánkat! a kormány elkötelezetten képviseli a magyar em-berek, a magyar családok érdekeit. szüksége van az ország támogatá-sára ahhoz, hogy a az erő pozíciójából tárgyaló, a saját tisztességtelen profitját féltő hatalmaktól megvédje az eddig elért eredményeket, és tovább dolgozzon a terhek igazságosabb elosztásán.

Mint azt Dr. aradszki andrás az előadás végén hozzátette, a rezsi-csökkentés hatására a törökbálinti polgárok zsebében mintegy 250-300 millió Ft maradt. Mindannyiunk érdeke, hogy az elért eredményeket megvédjük! ennek a gondolatnak a jegyében kérte a képviselő a jelen-lévőket, hogy ha egyetértenek céljaikkal, áprilisban támogassák szava-zatukkal a FiDesZ-kDnp szövetséget. aki pedig többet is szeretne tenni a győzelemért, azt várják a Magyar Csapatba, abba a szervezetben, amely a választási kampányban a FiDesZ-kDnp jelöltjeit segíti.

az előadás után a hallgatók tették fel kérdéseiket. szó esett az ener-giaszolgáltatók által a számlákba beépített, a fogyasztástól nem függő, különleges tételekről. rogán antal itt is a közműszolgáltatások közös-ségi tulajdonba vételében, a számlázási rendszer egyszerűsítésében és egységesítésében látja a megoldást. a kormány már törvényi hátteret is biztosított az energiahordozók fűtőértékének folyamatos ellenőrzésére. az új rendszerben az energiahivatalnak jogosultsága lesz az energiaszol-gáltatók telephelyein folyamatosan ellenőrizni a szolgáltatás valamint

a szállított energiahordozó minőségét. kérdésre válaszolva a frakcióve-zető elmondta, a szénnel fűtő családoknál segítséget jelenthet, a ma-gyarországi lignit kitermelés újraindítása, amely az árak alakulására is jó hatással lehet.

a fatüzelés olcsóbbá tételével kapcsolatban az erdőbirtokossági rendszer keretében arra ösztökélik az önkormányzatokat, hogy a sa-ját tulajdonukban lévő erdőterületeket meggondoltan, a tarvágásokat elkerülve gondozzák; emellett az előadó felhívta a figyelmet a család-segítő szolgálatokon keresztül igényelhető tűzifa támogatásra, amely törökbálinton is elérhető.

az est lezárásaként rogán antal megköszönte a törökbálintiaknak, hogy egy hétköznapi estén, munka után, ilyen sokan megtisztelték je-lenlétükkel a rezsicsökkentés Fórumot. Felhívta a figyelmet arra, hogy most lehetőség nyílik befejezni azt, amit a rendszerváltással elkezd-tünk, most kell kijavítani azt, amit az elmúlt húsz évben elrontottunk! ezt a történelmi esélyt nem szabad elszalasztani! ha minél többen el-megyünk szavazni, és voksunkkal kifejezzük határozott kiállásunkat a FiDesZ-kDnp kormány politikája mellett, esélyünk van rá, hogy az eddig elért eredményeket megvédjük, és Magyarország újra erős, és magabiz-tos legyen.

egészen biztos vagyok benne, hogy a legtöbb jelenlévőt nem kel-lett meggyőzni. az igazi az lenne, ha a kétkedők, az elkeseredettek, a gyűlölködők is rászánnák egy-szer az időt, és őszintén végiggon-dolnák, mi is történt ezzel az or-szággal az elmúlt években. Mert ha félretesszük az irigységet, a gyűlöletet, a pesszimizmust, az önsajnálatot, akkor tisztán lát-szik, hogy a lehetőség most újra a kezünkben van! a változáshoz, fejlődéshez idő kell! nem csak arról van szó, hogy miből élünk majd az elkövetkező években! arról döntünk áp-rilisban, hogy hogyan, milyen országban éljenek majd a gyermekeink és az unokáink! Menjünk el szavazni!


felMegyek a mInIszterhez.... . .v o lt a c í M e e g y r é g e s - r é -gi Páger antal filMnek. neM h i s s z ü k , h o g y t u r a i i st v á n P o l g á r M e s t e r a f i l M b é l i téeszesítéssel kaPcsolatban indult néMeth l ászlóné Mi-niszter asszonyhoz a neMzeti fejlesztési MinisztériuMba, de azért első kézből szeretnénk tudni, Mit végzett.

· Visszanézve pár esztendő híreire, nem túl gyakran fordult elő, hogy Polgár-mester úr miniszterrel tárgyalt volna. mi végre jött létre ez a találkozó?

valóban nem túl gyakran. Őszintén szólva 16 év után első alkalommal. említettem is Mi-niszter asszonynak, hogy nagyra értékelem személyes találkozásunk lehetőségét. Ugyan-akkor pontosítanék is gyorsan, nem egyedül, hanem elek sándor alpolgármester úr társa-ságában jártam a Minisztériumban.

eredetileg, még tavaly ősszel, azért kértünk találkozót németh lászlónétól, hogy az elekt-romos autóbusz projektünk részleteit bemu-tathassuk. tavaly szeptemberben, amikor az iskolát adta át Orbán viktor miniszterelnök úr, csak rövid kis lehetőség adódott arra, hogy a kíséretében lévő szakminiszternek referál-junk. Miniszter asszony már akkor élénk ér-deklődést mutatott az új technika iránt, s ezt szerettük volna részletesebben ismertetni. a találkozóra végül is kétszeri halasztás után most került sor. az eredeti téma mellé további hármat is vittünk magunkkal. · az elektromos autóbuszról az utóbbi hó-

napokban kevesebbet hallottunk. hogy áll most a helyzet?

nem hiszem, hogy újdonságot mondok, ha azt emlegetem, minden változóban van a he-lyi és az elővárosi közösségi közlekedés hely-zetében. lejárt szerződés a szolgáltatóval,

kilátásban az M4-es metró tavaszi indulása, ehhez kapcsolódó felszíni közlekedési válto-zások, a bkk az új közlekedésszervező, és még sorolhatnám. ebben a helyzetben óvatos min-den szereplő: a Főváros, a szakminisztérium, a bkv, a bkk... bár folyamatosan igyekeztünk ellátni információval a szereplőket, bemutat-tuk tapasztalatainkat a kísérleti járművekkel, eddig nem érzékeltünk mást, csak tétova visz-szafogottságot a szereplőktől.

Miniszter asszonynak összefoglaltuk az elektromos autóbuszok üzemeltetése (pró-baüzemei) során szerzett tapasztalatainkat. tájékoztattuk arról, hogy ismereteink szerint a bkk által szolgáltatásként igénybevett külső vállalkozások áraihoz (680 Ft/km) képest mint-egy fél áron (1 euro/km) kapható meg ez a kor-szerű, környezetkímélő autóbusszal végzett szolgáltatás. Javasoltuk, hogy a Minisztérium járuljon hozzá, hogy a bkk vagy a bkv kiírhas-son egy közbeszerzést elektromos autóbusz-

szal végzett szolgáltatásra egy pilot-projekt formájában 20-25 darabból álló autóbusz-flot-ta üzembe állítására. a flotta itt törökbálin-ton, valamint az elővárosi forgalomban teljesí-tene szolgálatot kísérleti, referencia jelleggel. (tehát nem autóbusz-vásárlást javasoltunk a Minisztériumnak, csak elektromos – 0 ká-ros anyag kibocsájtású – autóbuszokkal vég-zett szolgáltatás beszerzését.) bár korábban a Minisztérium képviselői elutasítóan nyilvá-nultak meg az elektromos buszokról, most mintha megtört volna jég: Miniszter asszony támogatja egy kisebb pilot-projekthez szüksé-ges flotta üzembe állítását. várhatóan a bkv ír ki egy szolgáltatásra irányuló közbeszerzést. Felvetettük ezzel kapcsolatban Miniszter asz-szonynak azt is, hogy nemzetgazdasági érdek lenne ezeknek az autóbuszoknak a gyártását is Magyarországra hozni. tudomásunk van ar-ról, hogy a piacvezető kínai technológia euró-pai gyártóhelyet keres – elsősorban Magyar-országon. ennek minden bizonnyal az lehet az oka, hogy hazánk még most is jelentős busz-gyártási kompetenciával rendelkezik. · esett-e szó a metróhoz kapcsolódóan

változó járatokról?nem, erről nem beszéltünk. nem is gondo-lom, hogy szükséges lett volna, hiszen még csak most folyik a járatok kapcsolódásának kialakítása, az ezzel kapcsolatos társadalmi egyeztetés.

Ugyanakkor a közösségi közlekedéssel kap-csolatos volt egy második témánk is. Felvetet-tük Miniszter asszonynak, hogy méltánytalan-nak és igazságtalannak tartjuk az elővárosi közlekedéssel kapcsolatos tarifa és finanszí-rozási rendszert. elmondtam, hogy egyrészről igazságtalan az a helyzet, hogy azok az agg-lomerációban fekvő települések, ahová autó-buszokat közlekedtet a bkk, jelentős, mintegy 670 millió forintnyi támogatást fizetnek a bkk-nak, míg a hÉv-vel ellátott településektől (rác-kevei-, gödöllői-, szentendrei vonal) egyetlen forintnyi támogatást sem kérnek. a Főváros 73


zűr a zaVarbanáltalánosságban s főleg személyes vo-natkozásban úgy érezzük, hogy a múltat ismerjük, ám a jövőtől tartunk – hiszen titkokat rejt számunkra. az okosabbak azt is mondják, hogy az ember kizáró-lag az emlékezés által válik szellemi lény-nyé, s a hűségből következően emberivé. akik még ettől is okosabbak, mint példá-ul Montaigne (volt), azok leegyszerűsítik a dolgot: nem ugyanaz vagyok, mint teg-nap, csak azért vagyok ugyanaz, mert annak vallom magam.

ezek szerint a hűség maga az emlé-kezet.

Ugyanakkor emlékezet kell a gondol-kodáshoz, ami meg nincsen meg a hűség értéke nélkül, sőt, ehhez a folyamathoz még akarat is kell.

emlékezni akarni.ilyen értelemben tehát aligha mind-

egy, hogy az alább megfogalmazottak okán: akarunk-e emlékezni?

az összetákolt baloldali összefogás, mint zavar, együtt, pM stb., vezéralak-jai bizonyára pontosan tudják, hogy ők ugyanazok, akik tegnap voltak. tudják, hogy – mondjanak ma bármit – olyanok lesznek holnap is. a finom ráhatású erő-szakkal hozzájuk verődő Dk, mint zűr, még náluk is célratörőbb álsággal bir-tokolja eme tudást. hintőporozó szlog-enjeikkel megpróbálják elhinteni: ne emlékezzetek!

persze, nyilvánvalóan azért akadnak olyanok, s kedves honfitársaink ők is, akik szívesen gondolnak vissza az ország nyolc esztendőt felölelő vesszőfutására.

Mondjuk, többek között 2006 őszére.ebben a gomolygó zűr-zavarban fon-

tos egy másféle, a jobboldal fémjelezte összefogás megvalósulása. Olyan szel-lemiséggel, amely emlékező akarat az igazsághoz, a morálhoz, és a törvény-hez. a hithez.

ami hűség az összetartozáshoz. ha ez megvalósul, legyen bármekkora

az egymásnak feszülés, ahogyan mon-dani szokták: győz majd a jobb…

Hajdu Ferenc:

Margóra

fontos felhÍVás!törökbálint utóbbi évtizedeinek egyik legjelentősebb anyaga került megalkotásra, amely minden törökbálinti lakót, céget érint. kérjük, olvassa el ezt a felhívást!

„ A világ, amit teremtettünk a gondolkodásunk eredménye, nem lehet megváltoztatni gondolkodásunk megváltoztatása nélkül.”

(Albert Einstein)Maroknyi ember álmodott egy nagyot törökbálinton, és elhatározta, hogy megalkot egy olyan koncepciót, amely nem azt írja elő, hogy hol, mi épülhessen. nem egy rész problé-mára akar megoldást találni. sokkal inkább átfogó keretet kíván biztosítani egy jobb, gaz-dagabb, élhetőbb, boldogabb, tudatosabb élethez törökbálinton.Kit érint a Civil Koncepció?ha ön itt él, itt működik a vállalkozása, akkor önt biztosan érinti.Miről szól ez a felhívás?ha az ön életét érinti a Civil koncepció, akkor fontos, hogy véleménye is megjelenjen ben-ne. kérjük, szóljon hozzá, mondja el véleményét! vegyen részt a megvitatásában!Hogyan szólhat hozzá?a város honlapján, a www.torokbalint.hu weboldalon a Civil koncepció menüpont alatt. Olvassa el az anyagot, regisztráljon és mondja el mielőbb véleményét!

ezúton köszönöM Meg Mindazoknak, akik drága kislányoMat, boldog anikót, diósdon végső útjára elkísérték 2014. január 9-én.

Boldog annusK a és csal ádja

milliárd forintos éves támogatást kap a közös-ségi közlekedésre a központi állami költség-vetésből. ezzel szemben az autóbusz-közleke-désben érintett, főváros-környéki városok (8 település), a maguk összesen 670 millió forint-jával ezek szerint a kiadások még 1%-át sem teszik ki. Érthetetlen számunkra, hogy miért van egyáltalán szükség ezekre a plusz-befize-tésekre, hiszen a 73 milliárd forint mellet a 670 millió forint nem számottevő tétel!

Mindemellett arra is emlékeztettük Minisz-ter asszonyt, hogy decemberben a Főváros közgyűlése döntött a budapesti közlekedési tarifa 10%-os rezsicsökkentéséről. ez a dön-tésük nem terjedt ki az agglomerációban al-kalmazott tarifákra, nyilván nem is terjedhe-tett ki, hiszen e viteldíjak megállapítása nem a Főváros, hanem a nemzeti Fejlesztési Mi-nisztérium, Miniszter asszony hatásköre. De-cemberben, röviddel a fővárosi döntés után gyál város polgármesterével már megkeres-tük Miniszter asszonyt a kéréssel: döntsön úgy, hogy a rezsicsökkentés az agglomerá-cióban is érvényes legyen. németh lászlóné arról tájékoztatott, hogy éppen megbeszélé-sünk napjának délutánjára hívott össze egyez-tetést e témába, türelmünket kérte és jelezte: tájékoztatást fog adni a döntésről. · akkor tehát volt még további két téma?

igen, a harmadik az államtól térítésmente-sen átvételre kért ingatlanok kérdése volt. egyrészt jeleztük Miniszter asszonynak, hogy már tavaly októberben – határidőben – ele-get tettünk az új iskola és sportcsarnok ingat-lanának az állami tulajdonból önkormányza-ti tulajdonba visszaigénylés hivatalos kérése benyújtásának. tájékozódtunk e kérésünk sorsáról: a Magyar nemzeti vagyonkezelő Zrt. a hivatalos eljárásban intézi a kérelmünk telje-sítését. Ugyanakkor fel kellett panaszolnunk, hogy a kazinczy utcai volt kollégium épüle-tének átadásával kapcsolatban nem történt előrelépés. emlékeztetőül: tavaly a Corvinus egyetem felhagyta az épület használatát, ki-költöztek belőle. Felkínálták megvételre ön-kormányzatunknak az épületet, ugyanis kide-rült, bár állami tulajdonban van az ingatlan, az egyetem vagyonkezelői joga az ingatlan ér-tékesítésére, eladására is kiterjed. az iskolaá-tadás miniszterelnöki látogatása alkalmával jeleztük, hogy szívesen átvennénk térítés-mentesen ezt az ingatlant, és önkormányza-tunk anyagi lehetőségeitől függően fel is újí-

tanánk. akkor Orbán viktor miniszterelnök úr ígéretet tett arra, hogy törökbálint megkap-ja a kollégiumot. az ígéret németh lászlóné miniszter asszony jelenlétében hangzott el. pár nappal később levélben fordultunk Mi-niszter asszonyhoz bemutatva, dokumentál-va az előzményeket, a részleteket, hivatalo-san is benyújtva a térítésmentes tulajdonba vétel szándékát. Miniszter asszony elindította az átadási folyamatot, amelynek végén leve-let kaptunk a Corvinus egyetemtől, amelyben megismétlik: vásároljuk meg az ingatlant. Fu-tottunk tehát mi is, az államapparátus is egy kört, és visszaértünk oda, ahonnan kiindul-tunk. Most azt kértük Miniszter asszonytól, hogy utasítsa a Magyar nemzeti vagyonkez-elő Zrt-t, hogy vegye vissza a Corvinus egye-temtől az ingatlan kezelői jogát, hogy a térí-tésmentes átadás/átvétel megvalósulhasson. erre ígéretet kaptunk Miniszter asszonytól. · Végül a negyedik?

a negyedik téma a törökbálint lakóterületét terhelő, az autópályák okozta zaj kérdése volt. egy részletes dokumentációban mutattuk be a tarthatatlan helyzetet, és két intézkedést kértünk. egyrészt kértük a zajvédelemről szó-ló jogszabályok felülvizsgálatát, hogy érdemi jogkörök létesüljenek a zajhatár-túllépések esetén teendő intézkedésekre. (a zajvédelmi jogszabályok hiányosságaira a közelmúltban egy lakossági fórum kapcsán szakemberek is felhívták a figyelmünket.) Másrészt azonna-li eredményt hozó lépést kértünk Miniszter asszonytól: támogassa a belterületi autópá-lya-szakaszokon a 130 km/órás sebesség 100 km/órára való korlátozását. ezzel ugyanis gyakorlatilag komoly beruházási költség nél-kül lehetne azonnal érzékelhető eredményt elérni. elmondtam, hogy én ezzel a kéréssel évek óta kilincselek a közútkezelőknél, ered-mény nélkül. rendre azt az „arcátlan” választ kapom, miszerint: „nem azért épít az ország gyorsforgalmi úthálózatot, hogy aztán sebes-ségkorlátozásokat vezessen rajta be”. Minisz-ter asszony arról tájékoztatott, hogy jelentős változások történtek a közelmúltban az állami autópálya-kezelő Zrt.-nél, (itt jelzem, hogy a látogatásunkat követő napon megkezdtük az új kompetens személy megkeresését az intéz-kedés, a sebességkorlátozás elrendelése ér-dekében). a Miniszter asszony egyébként ké-résünk támogatásáról biztosított bennünket.

P. I.


Beszélgetés Dr. Aradszki András parlamenti képviselővel

Meg kell védenünk az eredményeInket!

Mióta eldőlt, hogy a ParlaMenti választási körzetek átszervezése után törökbálint, Pest Megye 1. száMú választókörzetének részeként, a dr. aradszki andrás által kéPviselt te-rület része lesz, a kéPviselő úr gyakran tiszteletét teszi a város fontos eseMényein, kulturális rendezvényein. január 13-án a Munkácsy Mihály Művelődési házban Weisz fanni és a szegedi klúg Péter iskola diákjai tartottak előadást a hallássérültek életéről és a jelnyelv elterjesztésének fontosságáról. a rendezvény szervezői Meginvitálták kéPvi-selőnket is, aki öröMMel fogadta el a Meghívást, és az előadás előtt Még egy kis beszél-getésre is időt szakított. Politikai karrierjéről, céljairól száMos beszáMolóból, inter-júból tájékozódhattak Már olvasóink, így én inkább arra törekedteM, hogy a Politikai közszerePlő helyett az eMbert isMerjeM Meg, és MutassaM be olvasóinknak.

· Ön végzett jogászként, a mol jogi kép-viselőjeként sikeres embernek számí-tott már a politikai karrierje megkezdé-se előtt is. miért döntött úgy, hogy erre a rögös útra lép?

nem én döntöttem így. azaz a döntést persze én hoztam meg, de azoknak a barátaimnak a határozott kérésére, akikkel 2002-2003-ban a polgári körökben, a kDnp-ben, a keresz-tény Értelmiségiek szövetségében már együtt dolgoztunk. a 2002-es választási vereség sok embert munkára serkentett, láttam elkötele-zettségüket, ami kemény munkát jelentett. persze előtte sem állt távol tőlem a politika, már 1990-ben beléptem a kereszténydemok-rata néppártba és százhalombattán, majd Ér-den politizáltam, külsős bizottsági tagként. · a politikai pálya egészen más kvalitáso-

kat kíván, és sok árnyoldala is van. mi az, amit vonzónak talál benne, és mi je-lent nehézséget?

a polgári pályám hivatása, egy nagyvállalat jogi képviseletét ellátni, szakértő módon me-nedzselni a jogi ügyeket, értékelni a döntések kockázatát. szeretem ezt a munkát. ezt tanul-tam, ehhez értek. a politika másféle felada-tot jelent. a választókörzetem, benne a saját lakóhelyem polgárainak érdekeit képviselni a parlamentben, dolgozni azért, hogy a szű-kebb környezetem és az ország dolgai jobban menjenek, ez új kihívást volt számomra. ami-kor azt látom, sikerült elfogadtatni egy-egy értékes javaslatot, az valódi sikerélmény. az igaz, hogy meg kellett szoknom néhány olyan dolgot is, ami azelőtt nem volt része az éle-temnek. ilyen például a közszerepléssel járó ismertség is. eleinte nagyon furcsa volt, ami-kor bevásárlás közben észrevettem, hogy ösz-szesúgnak a hátam mögött. Mostanra már megszoktam, hogy megszólítanak. örömmel mondhatom, hogy eddig csak pozitív tapasz-talataim vannak ezzel kapcsolatban. · a tisztségei gondolom rengeteg köte-

lezettséggel, elfoglaltsággal járnak. a családja hogyan tolerálja, hogy keve-set van otthon?

a gyerekeim már felnőttek, és a feleségem is tisztában van vele, hogy ez a feladat mivel jár. örömmel mondhatom, hogy mindenben támogatnak. az igaz, hogy a családi progra-mokat nem könnyű összeegyeztetni a hiva-tásommal, de azért gondos előrelátással ez

is sikerülhet. Most hétvégén például mind-két napon rendezvényeken vettem részt, így a levelek megválaszolása, anyagok áttekinté-se ma reggelre maradt. De azért még volt egy kis időm indulás előtt, hogy édesanyámnál fát vágjak, így megvolt a testedzés is. a fizikai munka és a sport mindig kikapcsol és felüdít. igyekszem frissen tartani magam szellemileg is, erre legjobb eszköz az olvasás. Mindig kere-sek valami újdonságot. este nem is tudok úgy elaludni, hogy ne olvasnék egy kicsit. · több mindent olvas egyszerre, vagy

amit egyszer elkezd, azt be is fejezi?nem szeretem félbehagyni a dolgokat, így te-hát a könyveket sem. általában végigolvasom őket. kivétel ez alól a vers. a vers olvasásához vagy hangulat kell, vagy valamilyen apropó, ami miatt kézbe veszek egy-egy kötetet. · ezek szerint a szépirodalomra is jut

ideje.a történelemtudomány és a szépirodalom az a két terület, amely igazán foglalkoztat. · a beszédeihez szokott idézeteket

használni?igen, ez gyakran előfordul. De a Jóisten ke-gyelme olyan, hogy sokszor olyankor segít, amikor az ember nem is számít rá. Éppen a közelmúltban fordult elő, hogy egy beszé-dem megírásakor elakadtam egy kicsit. aztán elmentünk a misére és a plébános atya épp egy olyan zsoltár olvasott fel, ami illett a gon-dolatmenetbe, és máris tovább tudtam lépni. · keresztény családban nőtt fel?

igen. azt hiszem, elmondhatom, hogy igen szi-gorú elvek mentén nevelődtem, de ezt soha

nem éreztem tehernek. az életemnek megvolt a rendje. általános iskolás koromtól egészen a közelmúltig különböző szinteken verseny-szerűen sportoltam; foci, atlétika és végül a kosárlabdánál maradtam. az iskola, a sport és a hit pontos kereteket adtak az életemnek. aztán persze voltak olyan évek, főleg az egye-temi időszakban, amikor némiképpen lazult ez a rendszer, hiszen távol az otthontól az em-ber úgy érezhette, a szabadságot élvezni kell. De visszagondolva erre az időszakra, már úgy látom, inkább a szabadság illúziója volt az , amit élvezni próbáltunk akkoriban.

aztán megismerkedtem a leendő felesé-gemmel, akinek az életében szintén nagyon fontos volt a hit, olyannyira, hogy nem is vet-ték fel a kisZ-be, mert egy keresztény közös-séghez tartozott. a vele való kapcsolatom aztán vissza is terelt az egyház szorosabb kötelékébe. · Van olyan dolog az életében, amit

most visszagondolva talán másképpen csinálna?

természetes, hogy amikor az ember fiatalon a pályáját tervezi, akkor egy szépen ívelő éle-tet, karriert képzel el magának. ez aztán rész-ben megvalósul, és persze ezer dologban fo-lyamatosan változik. talán egyetlen dolgot csinálnék másképpen. azt hiszem, kevesebb időt fordítanék a kosárlabdára. Mert bár na-gyon szeretem ma is, azért a versenysport olyan életmódot követel, ami nagyon sok le-mondással jár, és bizony sokszor értékes dol-gokról is le kell mondani. · mire a legbüszkébb az eddigi politikai

pályáján elért eredményei közül, és mi volt a legnagyobb csalódás?

hogy a rosszal kezdjem, a legnagyobb csa-lódásként egyértelműen a 2006-os választá-si eredményeket említeném. akkor, azt kell mondjam, hogy nyerő pozícióból sikerült veszteni, amit úgy érzem, közösen rontottunk el. Én sem láttam át akkor megfelelően a hely-zetet, és a veszteség négy további eltékozolt évet eredményezett az országnak. ez akkor nagyon fájdalmas volt, sőt a mai napig annak érzem, hiszen nagyságrendekkel jobban áll-hatna ma Magyarország, ha nem folytatód-hatott volna az a nemzetrontó politika, ami a szocialista kormányt jellemezte. ehhez azért azt gondolom az eU hathatós együttműködé-se is kellett. nem vagyok az összeesküvés el-


Lehetőségek és problémák a helyi sportéletben

csobban vagy gurul, avagy: meddIg gurulhat…?

– beszélgetés Hajdu Ferenc alpolgármesterrel -

méletek híve, de az mégsem lehet véletlen, hogy például az eU bizottság is csak a válasz-tások után kezdte feszegetni a túlzott defi-citeljárás problematikáját. ez az országunk-nak nagyon, nagyon sokba került. De hogy az örömteli dolgokról is beszéljünk, a 2010 utáni parlamenti munkában nagyon sok örömöm tellett. Feladatokat kaptam a gazdasági és in-formatikai bizottságban, valamint a környe-zetvédelemért felelős Fenntartható fejlődés bizottságban is. Úgy érzem itt értékes dolgo-kat sikerült letennem az asztalra. ide soro-lom például a kolontári katasztrófát vizsgáló bizottságban végzett munkámat. sikerként könyvelem el a deviza hitelesek problémáira megoldást nyújtó törvényjavaslatok felter-jesztését és elfogadtatását is. külön egyéni si-kerként éltem meg az értékpapír törvényhez benyújtott módosításomat, amely addig csak a tőzsdére lépést szabályozta, az indítványom elfogadása után azonban már a magyar jog-rend is ismeri a tőzsdéről kilépés feltételeit. · mióta a választási körzetek átszabásá-

val törökbálint is az Ön által képviselt települések közé került, sokszor látjuk Önt a város különböző rendezvényein. sikerült már megismernie bennünket? milyenek az első benyomásai?

természetes, hogy amint kiderült, hogy tö-rökbálint érdekeit is én képviselem majd, azonnal igyekeztem felmérni a feladatokat, megismerni az embereket, akikkel együtt fogok dolgozni. törökbálint nagyon jól megszervezett, jól működő közösség. ami meglepő volt számomra, az aktív civil szer-vezetek száma. látszik, hogy törökbálint önkormányzatának fontos, hogy a polgárai által folytatott munkát támogassa, legyen az a sport, vagy a kultúra terén kifejtett te-vékenység. a város sokat áldoz erre, és ez meg is látszik a civil szervezetek munkáján, eredményein. a város vezetésével gyorsan megtaláltam a kapcsolatot, hamar sikerült közös nevezőre jutni, amelynek kézzel fogha-tó eredménye is van. kezdeményezésemmel sikerült elérni, hogy a telekommunkikációs társaságok iparűzési adóját – törökbálint számára méltánytalanul és hátrányosan –érintő szabályozást a parlament úgy módo-sította, hogy a város évente mintegy 400 MFt többlet adóbevételhez juthat.

bízom benne, hogy az áprilisi választáso-kon elnyerem törökbálint polgárainak fel-hatalmazását, és ezt az értékes munkát a magam eszközeivel én is tovább támogatha-tom. a választási kampány már megkezdődött, hálásan fogadunk minden segítséget, amely arra irányul, hogy a FiDesZ-kDnp szövetség újra elnyerje a választók bizalmát, és tovább folytathassa azt a munkát, amit az elmúlt évek-ben végzett. számos eredményt értünk el, de ezeket az eredményeket meg kell védenünk. az ellenzék szándékai világosak; a rezsicsök-kentést, a gyeD-extrát, a devizahitelesek meg-segítésére hozott intézkedéseket mind-mind veszély fenyegeti, hiszen az ellenzék képvise-lői egyértelművé tették, hogy ha ők kerülnek hatalomra, ezeket mind megszűntetik. nem hagyhatjuk, hogy ez így történjen!. nehéz hó-napok állnak előttünk, de úgy érzem, az embe-rek többsége támogat minket. a Fidesz-kDnp törökbálinti szervezete is várja a segítő szándé-kú jelentkezőket, mindenkire szükség lesz!

ny. e.

· a legutóbbi képviselőtestületi ülésen, annak ellenére, hogy a 2014. évi költ-ségvetés még nem került elfogadásra, több sport- és kulturális támogatási ké-relmet is tárgyalt a testület. nem túl ko-rai ez még?

nem hinném, hogy korai lenne. a bizottsá-gi vélemények alapján a képviselők egyrészt egyfajta elvi támogatásról döntöttek, ezek-re visszatérünk a költségvetés elfogadása-kor, másrészt pedig elutasítottak kérelme-ket. Mindkét esetben – jó vagy rossz előjellel ugyan – de tervezhető az adott kérelmező te-vékenységi köre. a sorból azonban kiemelnék két témakört, méghozzá a pr-evolution Dance Company tánctársulat támogatását, amelyet bánatomra elutasított a képviselőtestület, pedig pedagógiai szempontból értékes ele-meket hordozó mozgáskultúrát képvisel te-vékenységük. sikeres volt az elmúlt évben az a munka, amelyet óvodáinkba fejtettek ki. a másik, egy törökbálinton teljesen új sportte-vékenység megtelepedésének lehetősége, a kolonics györgy kenus iskola létrehozása vá-rosunkban. ez az utánpótlással foglalkozó is-kola fantasztikus lehetőségeket rejt a helyi és a környékbeli gyerekek számára. hazánkban évtizedek óta az egyik legsikeresebb evezős sport helyi megjelené-séről van szó, igencsak nagy várakozással te-kintek a kenus iskola megvalósulására. · talán a kedvenc

sportága?az a labdarúgás. De ha már kérdezi, tagadha-tatlan, hogy megdob-ban a szívem e sportág hallatán, hiszen több évig kenuztam a ksi-ben… nem mintha e tekintetben ez valamit is számítana. örülök ennek a kezdeményezés-nek, s annak is, hogy az iskola megálmodói megegyezésre jutottak a tó-park tulajdono-saival egy edzőpálya kialakításában. önkor-mányzatunktól a szükséges felépítmények (konténerekről van szó) megvásárlásához, el-helyezéséhez kérnek anyagi segítséget. · beszéljünk olyanról is, amelyet nem

tárgyalt meg a képviselő-testület. „a törökbálinti torna Club kérelme és a t-bálint labdarúgó akadémia tájé-koztatója” címet viselő napirendnek ön volt az előterjesztője. az előterjesztést azonban visszavonta. miért?

Csak a pontosítás kedvéért: a ttC kérelme alatt az egyesület labdarúgó szakosztályának kérelmét kell értenünk. tehát az anyagok be-érkezése és áttanulmányozása, az előterjesz-

tés elkészítése után, a humánpolitikai bizott-ság ülésén döntöttem úgy, hogy a napirendi pontot visszavonom. visszavonom azért, mert a vita során olyan irányba kezdett el sodródni a dolog, amely számomra nem vállalható, s az ügy szempontjából sem volt helyes. egy bizott-ság nem bíróság, a képviselő-testület sem az. két, egymással perlekedő fél között nem dolga igazságot tenni. lehetősége sincsen rá. ráadá-sul nem túl demokratikus feladni az objektivi-tást, személyeskedő hangvételt ütni meg. · mondana konkrétumot is az ügyről?

nem. az előterjesztés (és melléklete) nyilvá-nos volt, azt bárki megnézhette. Miután az anyagot visszavontam, aligha lenne célsze-rű most belemennem a részletekbe, cáfolva ezzel fentebbi kijelentésemet, mely szerint se dolga, se lehetősége egy képviselőnek az „igazságosztó” szerepében tetszelegnie. Más megoldást kell találni. · milyet?

sokaknak nem mondok újdonságot az-z al , h og y s ajnálato s m ó d o n j ó id e -j e e g y f a j t a b o s z o r k á n y ü l d öz é s v a n a ttC labdarúgó szakosztályával szemben. hol elhalkultan, hol harsányabban – de van.

szomorúan tapaszta-lom, hogy olyan rész-ről is, amelynek ehhez semmi köze. vádasko-dást, különféle teóriá-kat a szakosztály rossz működéséről hallani – ám konkrétumot, meg-fogalmazott (netán le-írt) kifogást nem. Úgy tudom, hamarosan egy pénzügyi felülvizsgálat is indul a szakosztály elszámolását illetően. ez bizonyára üdvöz-lendő, hiszen ha feltár bizonyos eljárásrendi

hibákat, azokat ki lehet javítani. a magam ré-széről azonban tartok attól, hogy más célok lebegnek a háttérben, nem a jó szándék, ha-nem az ellehetetlenítés az igazi motiváció. · Ön most nem vádaskodik?

tényeket mondtam és a félelmemet fogal-maztam meg. nem hiszem, hogy túlreagálnék bármit is, amikor egy kilencven éves hagyo-mányokkal rendelkező szakosztály felszámo-lásának a réme jelenik meg. · miért nem tesz ellene?

tréfál? Már hogyne tennék, s ameddig te-hetek, nem is fogom feladni. Minden olyan törvényes lehetőséget igyekszem felkutat-ni és kihasználni, alkalmaztatni, amely el-háríthatja ezt a veszélyt. szerencsére egyre több szövetségest találok e tekintetben, mint ellenlábast.

j. K.


ezzel a cíMMel nyert Pályázatot – taMoP 5.2.5./a-10/1-2010 – a sorsunk és jövőnk alaPít-vány. a szervezet 2002-ben kezdte Működését. urbán erika, az alaPítvány elnöke az akkor Már használaton kívüli törökbálinti laktanyában hozott létre egy 40 fős átMeneti ott-hont, rászoruló családok száMára. jelenleg négy átMeneti otthonban, összesen 150 főt tudnak segíteni. az ellátottak kétharMada gyerMek.

az alapítvány 2006-tól 2011-ig működtette az ország első és mai napig egyetlen shelter házát, ahová nagyon súlyos bántalmazás elől menekülhettek az áldozatok. sajnos többsé-gében itt is gyermekekről volt szó. az alapít-vány 2-3 ezer bántalmazottat segít azóta is.

a szervezet munkatársai így számtalan hátrányos helyzetű családdal találkozhat-tak, akik nagyon gyakran önhibájukon kívül kerültek olyan helyzetbe, hogy családok át-meneti otthonába kényszerüljenek. a mun-kahely, majd a lakhatás elvesztése a legjel-lemzőbb ok.

a szervezet 2010-ben pályázatot nyújtott be a nemzeti Fejlesztési Ügynökség által ki-írt táMOp.5.2.5 a-10/1 számú támogatásra, amelynek célja a gyermekek és fiatalok tár-sadalmi integrációját segítő, illetve gyermek-védelmi programok támogatása volt. az eu-rópai Unió által támogatott pályázaton 40-80 millió Ft vissza nem térítendő támogatást le-hetett elnyerni. az első körben a sorsunk és Jövőnk alapítvány „esély a hátrányban élők-nek” című pályázatát pénzforrás hiányra hi-vatkozva elutasították, majd félévvel később értesítés érkezett, hogy mégis megnyerték a támogatást. az örömteli fordulat hátteréről és hatásáról kérdeztük Urbán erikát, az ala-pítvány elnökét. · mi történt, hogy mégis siker koronázta

a pályázatukat?valószínűleg a visszalépések miatt maradt pénz így mi lettünk a szerencsések. · gondolom, nagy volt az öröm, amikor a

több mint 40 millió forint elnyeréséről értesítették Önöket.

valóban hihetetlennek tűnt, de azért az örömbe üröm is vegyült, mert a tervezett

költségek az áFa változás, az időközben ki-lépő vagy gyes-re menő kollégák miatt na-gyon sok változást kellett bejelenteni és egy uniós pályázatnál ezek nagyon szigorú sza-bályok szerint működnek. · mi volt a pályázatuk fő szempontja?

a pályázat megírásakor elsődleges szem-pont volt, hogy valami olyan tudjunk nyúj-tani a családjainknak, amelyhez talán soha nem fognak hozzájutni, másrészt a pályázati összeg a programok költségén túl, bérkölt-ség volt, így lehetőség nyílt arra, hogy a kol-légák pénzt kereshessenek plusz munkával úgy, hogy azt csinálhassák, amit szeretnek. sajnos arra nem gondoltam, hogy a szerve-zet működését is segítsem, és ne jelentsen nehézséget a pályázat miatt kialakult plusz kiadások terhe. · eltelt lassan két év, és a projekt a lezá-

ráshoz közeledik. milyen programokat szerveztek a pályázaton nyert támoga-tás felhasználásával?

Februárban jár le a kétéves projekt, ame-lyet a csúszások miatt szeretnénk három hó-nappal meghosszabbítani. több, heti rend-szerességű programunk van, ilyen például a családkonzultáció, amely családterápi-ás segítséget nyújt a nálunk élőknek. szin-tén hetente tartjuk a kamasz-pszichodráma foglalkozást, amely fiatal gondozottjainknak segít abban, hogy az életkorukból és a jelen-legi helyzetükből adódó sok problémát fel-dolgozzák, „kijátsszák” magukból. az ilyen terápiás segítség egy rosszabb helyzetbe levő család számára óriási segítség. esélyt ad arra, hogy a fiatalok megértsék a helyze-tet, amiben jelenleg vannak, és segít kiutat találni.

a kisebb gyerekek hetente meseterápiás foglalkozásokon vesznek részt, amely alkal-mas arra, hogy a meséken keresztül dolgoz-zák fel élményeiket. hetente van egyéni fej-lesztés is, ahol a kollégák személyre szabott program szerint haladnak a gyermekekkel. nagyon hatékonynak bizonyultak a szülő-csoportok, amelyek önsegítő módon tudnak működni, mert egymás gondjait látva és megosztva azokat, segítenek feldolgozni az egyes családok élethelyzetét. · a heti rendszerességgel megtartott

foglalkozásokon kívül milyen progra-mokat szerveztek még a családoknak?

az igazán nagy élményt az elmúlt két nyá-ron szervezett, egy-egy hetes tábor jelen-tette Ceglédfürdőn. a családok 90%-a még nem volt nyaralni a családjával, ráadásul olyan napi szinten tervezett programok vol-tak, ahol mindenki megtalálhatta a kedvé-re valót. az utólagosan kitöltött kérdőívekre adott válaszok és a fényképek nagyon meg-hatóak. ilyenkor megtapasztalhatja a segítő szakember, hogy milyen fantasztikus érzés olyan munkát végezni, ahol olyat adhatunk másoknak, amely számukra egy csodával ér fel. legalább ilyen nagyszerű élmény volt a négy családi nap, amikor különböző hely-színekre kirándultak a családok. látogat-tak múzeumot, voltak állatkertben, kipró-bálhatták magukat kalandparkban és nem utolsó sorban a nagy kánikulában strandon is voltak. · az elmondottak alapján, a projekt,

címéhez híven valóban esélyt bizto-sított a hátrányban élőknek ahhoz, hogy olyan élményekben legyen ré-szük, amelyeket saját erejükből va-

esély a hátrányban élőknek...

T e T ő a l á h o z z u k !

tóth józseförök júdás

Megyek utánad első szóra,rád terítve árulásom patyolat köntösét,Mielőtt átveri szívedet szerelmes szögeivel jó akaratom.Másért síró bús, barna szemedkit szán a keresztek alatt,ha én nem vagyok?Minden kakasszó előtti hajnal,vissza, visszatérő alkalom!


lószínűleg soha nem élhettek vol-na át. nem bánták meg tehát, hogy belevágtak?

sokszor éreztem azt, hogy soha többé ilyen pályázatba nem kezdek bele, mert nagyon bonyolult az egész rendszer, a kifizetések többnyire lassúak. De ilyenkor sosem gon-doltam a családokra, gyerekekre. amikor ők jutnak az eszembe, akkor azt mondom, min-dent megért, mert az élmények ottmarad-nak azokban az emberekben, akik talán soha nem jutottak volna, és talán a jövőben sem jutnak ilyen lehetőségekhez. · le h e t , hog y a k ko r jövő re is m é t

belevág?azért ezt nem állítanám, de ki tudja, lehet, hogy rám néz egy-két gyerek és tudom, hogy a lehetőség az én kezemben van, hogy még többet tudjunk adni. a kollégáim sokszor a pénzükre várva, fáradsággal nem törődve dolgoztak a programban egy külsős, gyakor-lott szakmai vezető segítségével, hogy amit elterveztünk megvalósuljon. nagyon hálás vagyok nekik, és ha újra belevágnék egy ilyen projektbe, az adna erőt, hogy ilyen odaadó csapattal dolgozhatok együtt. · milyen kívánságok beteljesülését várja

az idei évtől?elsősorban a családjaink találják meg a jö-vőjüket és tudják jól használni, amit tőlünk kaptak, amíg nálunk éltek. a kollégáim-nak sok-sok kitartást és erőt kívánok ahhoz a csodálatos munkához, amit végeznek. az alapítványunknak pedig, hogy képes legyen életben maradni, mert még sokan várnak se-gítségre, ezért nem adhatjuk fel. gyakorlat-ban, pedig sok jó szándékú embert, aki talán el sem tudja képzelni, hogy milyen sok csa-ládnak a betevő falat megteremtése is gond, még akkor is, amikor dolgoznak és van rend-szeres jövedelem. ezért ha bárki élelemmel tudja segíteni az otthonainkat, nagyon hálá-sak lennénk. · bízom abban, hogy sokan olvassák ezt

az interjút és eljutnak Önökhöz a segí-tő szándékú emberek. személyesen is lehet vinni adományokat?

természetesen. kimondottan örülünk, ha valaki eljön, mert láthatja, hogy amit ad, az hová kerül.

aminek nagyon örülnénk, az a száraz élel-miszer, gyermekjáték. ruhaadományokat rendszeresen kapunk. szervezetünknek is sok mindenben lenne szüksége segítségre, de a jelen helyzetben, ha a családjainknak valamelyest segíthetünk, az is sokat jelente-ne. nagyon nehéz az otthonokat fenntarta-ni, bármi, ami a működésünket segíteni tudja sokat jelent. · aki szeretne többet megtudni a munká-

jukról, hol tájékozódhat?a honlapunkon www.sorsunk-jovonk.hu minden információt megtalálnak, de elér-hetnek minket a 06-30-411-15-61-as tele-fonszámon is. Minden segítséget hálásan fogadunk.

Perjés

· TöröKBálInTI Ingyenes HavIlaP Megjelenik havonta · Issn 1789-9133 · Felelős kiadó: Media Innosenza Kft. · 1135 Budapest, csata u. 32. · Telefon: 786-0788 · Fax: 786-0789 • email: [email protected] · Hirdetés: [email protected] · Felelős szerkesztő: Kovács Ilona · Fotó: Tóth józsef, Kᵒj · Terv, grafikai

munkák: KᵒJ · Nyomás: Rosental Kft. · Ügyvez. ig.: rózsavölgyi sándor · A kiadó nem vállal felelősséget a hirdetések és pr-cikkek tartalmáért.

Kerthelység

a kÖzétkeztetés jövője!az elmúlt napok felszínre hozták azokat a problémákat, amelyekkel nem csak települé-sünkön, hanem máshol is szembesülnek az önkormányzatok felelős vezetői: a közétkez-tetés jelene és jövője. Mint az már köztudomású, törökbálinton néhány szülő megelégelte a szolgáltató nem megfelelő mi-nőségű ételeit és úgy döntött, hogy saját kezükbe veszik gyer-mekeik ebédeltetését és jobb szolgáltatótól rendeltek ételt, aki-vel azt ki is szállítatták az iskolá-ba. tették ezt jóhiszeműen, gyer-mekeik érdekében, de talán nem elég átgondoltan. talán nem mér-ték fel annak a veszélyét, milyen hatással lesz ez azokra a gyere-kekre, akiknek a szülei ezt nem te-hetik meg. Milyen feszültségeket vált ki ez a gyerekek között pro és kontra, hogy lehet-e az iskola a látható társadalmi egyenlőtlen-ségek színtere? Miközben szülő-ként – akinek a gyermeke ezt a szolgáltatást veszi igénybe – mélyen egyetértek az aggódó anyukákkal és apukákkal, mégis óva intenék mindenkit az elhamarkodott döntéstől. hi-szen mi magunk emeljük ki egy közösségből saját csemetéinket, ha külön ebédet szállítta-tunk be számára, és ha valaki azt mondja, hogy ez nem okoz problémát a gyermekek kö-zött, akkor az nincs tisztába a gyermekek eredendően tiszta igazságérzetével.

nem akarok és nem is tudok az adott témával kapcsolatban idő előtt végső következ-tetéséket levonni, hiszen még a hivatalos szervek véleményei is sok esetben keresztezik egymást. a lényeg az az, hogy gyermekeink érdekei ne sérüljenek, jó és egészséges étele-ket egyenek! És hogyan tudjuk ezt elérni? van megoldás! egy átláthatóbb, ellenőrizhetőbb közétkeztetés megszervezésére. a tavalyi esztendőben a kerekdomb egyesület szervezé-sében szakemberek több alkalommal tartottak előadást az egészséges gyermekétkeztetés jelenéről és jövőéről. nem volt túl nagy az érdeklődés, de akik hallottuk, sok olyan infor-mációkhoz juthattunk, amelyek megkönnyítik döntésünket arról, hogy ebben a témában mi a helyes irány! (a Civil egyetem azóta egyébként több alkalommal is foglalkozott ezzel a problémával.)

a helyes irány az önkormányzati fenntartásban működő közétkeztetés. Mikor ezt az egyik előadáson felvettetem, a jelenlévő szülők egységesen támogatásukról biztosítot-tak minket. Mik is az előnyei egy ilyen megoldásnak? Csak és kizárólag ebben az esetben van folyamatos rálátása a hivatalnak, azaz a fenntartónak az állandó minőségre! ebből a szempontból nincs más alternatíva, hiszen a jelenlegi szolgáltatónál végzett monitor-ing is csak részmegoldás a minőség bizonyos szintű fenntartásában. saját konyhán a mi gyerekeinknek főzni az egyedüli legjobb alternatíva. Így tudunk egészséges, tartó-sítószer-mentes élelmiszereket, helyi beszállítóktól almát, barackot esetleg tejtermé-keket az asztalukra tenni. elindulhatna egy termelői ágazat, amely kifejezetten erre a konyhai megrendelésre alapozna. Munkahelyek teremtődhetnek, a közmunkaprogram lehetőségeit kihasználva önálló gazdálkodásba kezdhetnénk, amelyhez állami földterü-leteket igényelhetünk. ezen gondolatmenetet követve, a polgármester úrral egyeztetve, a múlt héten bitay Márton, állami földekért felelős államtitkárral tárgyaltam a jövőbeli elképzelésünkről.

De meddig marad a mostani szolgáltatási rendszer? a közétkeztetés közbeszerzési eljárá-sának kiírásakor javasoltam, hogy a lehető legrövidebb időtartamra írjuk ki azt – ez két évet jelent –, mert a felvázolt elképzelés csak középtávon kivitelezhető. ez a két év elegendő kell legyen arra, hogy megteremtsük a költségvetésünkben a szükséges forrást, az infrastruk-túrát és a humán erőforrást, lefolytassuk a megfelelő társadalmi egyeztetéseket. ez, és csak is ez az út az egészséges gyermekétkeztetés megteremtéséhez.

a képviselő-testület februári ülésén, egyhangúlag támogatta azt a határozati javaslatot, hogy a polgármester vizsgálja meg egy saját üzemeltetésű konyha lehetőségét.

eleK sándoralPolgárMesTer


újra lendületben a léPése egyesületMinta arról lapunkban korábban beszámol-tunk, a látássérülteket és fogyatékkal élőket képviselő, új egyesület alakult törökbálin-ton. a lÉpÉse, azaz a látássérültek Érdek-képviseletének segítő egyesülete, első lé-pésben azt a célt tűzte ki maga elé, hogy tevékenységét széles körben megismerteti a hivatalos szervezetekkel és törökbálint pol-gáraival egyaránt. Fontosnak tartják, hogy az egyesület megalakulásának híre eljusson minden olyan törökbálintihoz, aki látássé-rült, vagy bármilyen más fogyatékossággal kénytelen együtt élni és szüksége lenne se-gítségre a mindennapi életben. az egyesület alapítói, élükön Miklós tiborral, aki maga is látássérült, nagy szakmai tudással rendel-kező emberek. a saját bőrükön tapasztalták meg, milyen nehéz látás vagy hallássérült-ként, mozgássérültként akár csak a legegy-szerűbb hétköznapi ügyek, pl. a bevásárlás megvalósítása, a bonyolultabb feladatok-ról, hivatalos vagy banki ügyintézésről nem is szólva.

a lÉpÉse segítői ezeknek a sokszor meg-oldhatatlannak tűnő problémák megoldá-sában tudnak hathatós segítséget nyújtani. kiváló kapcsolataik révén segítenek a tagok-nak a nekik megfelelő munka megtalálásá-ban is, hiszen alapelvük, hogy egy fogya-tékkal élő ember számára a legfontosabb a társadalomban való visszailleszkedés. ezét nem csak „halat”, azaz segélyt próbálnak intézni a tőlük segítséget kérőknek, hanem „halászhálót” is. segítenek például a meg-felelő felnőttoktatás kiválasztásában, majd a munkahely megtalálásában.

az egyesület másik fontos célkitűzése azoknak az embereknek a megszólítása, akik indíttatást éreznek arra, hogy bármilyen mó-don segítsenek a környezetükben élő, prob-lémákkal küzdő embertársaiknak. elsősor-ban nem pénzről van szó, – bár az egyesület természetesen örömmel fogad minden ado-mányt – mégis a fogyatékkal élők azt mond-ják, számukra a legnagyobb ajándék, amit egy segítő adhat az az idő, a figyelem és az őszinte támogatás. ennek kiváló példája volt az a tavaly nyári, négynapos kerékpár-túra, amelyen közel hatvan látássérült vett részt, köztük Miklós tibor is. tandemkerék-párokkal járták körbe a balatont. tibor azok között volt, akik a teljes kört teljesítették. a segítők többen a családjukkal együtt vet-tek részt a túrán, óriási örömöt szerezve ez-zel a résztvevő látássérült társaiknak. tibor szerint elmondhatatlan élmény átélni olyas-mit, amit azelőtt látássérültként elérhetet-lennek érzett, és a fogyatékosok sporttevé-kenységének segítése csak egy a számtalan programlehetőségből, amelynek megvalósí-tását a lÉpÉse tagjai tervezik. ehhez persze sok kitartás, talpalás, ügyintézés szükséges, de egy-egy ilyen jól sikerült program mindig meggyőzi a szervezőket arról, hogy érdemes küzdeni. hiszen lehet bezárva, a négy fal között élni, de mennyivel jobb úgy, hogy az ember érezheti, fogyatékosságával együtt is lehet aktív, hasznos, és boldog tagja török-bálint közösségének.

a lÉpÉse egyesület várja minden csatla-kozni kívánó, érdeklődő leendő tag, segíte-ni, együtt dolgozni vágyó magánszemély, cég vagy gazdálkodó szervezet jelentkezését!

P. e.

„tÖrÖkbálInt megújul 2.0”az elMúlt hetekben országszerte elindult a kaMPány. törökbá-linton január végén került Megrendezésre az a fóruM, ahol ro-gán antal, a fidesz frakcióvezetője tartott előadást – a Már egyre több törökbálintinak isMerős kéPviselővel és egyéni jelölttel – dr. aradszki andrással együtt. a rezsifóruM az utóbbi évek legnagyobb Politikai rendezvénye volt városunkban. ennek kaPcsán beszélget-tünk földvári lászlóval, a törökbálinti fidesz elnökével.

· láthatóan nagyon sokakat érdekelt ez a téma, hiszen rengetegen látogattak el ja-nuár 28-án, kedd este a ’munkácsyba’. mi a véleményed erről?

nagyon örültem annak, hogy ilyen sokan vol-tak kíváncsiak az előadók által elmondott té-nyekre, információkra. alig fértünk be a szín-házterembe. Fontos pontnak tartom ezt az eseményt a helyi Fidesz életében is. Úgy tudom, ennyi ember politikai rendezvényre még nem jött össze egy helyen tö-rökbálinton, és ez szá-munkra is siker. több mint 300-350 bálinti láto-gatott el hozzánk, de ér-keztek a szomszéd tele-pülésekről is néhányan. · talán az előadó nép-

szerűsége is hozzájá-rult ehhez…

ez kétségtelen. rogán antal népszerű ember, kiváló szakember és nagyszerű előadó. továb-bá úgy tapasztalom, hogy aradszki andrást is egyre többen ismerik fel és egyre „kapósabb” a neve nálunk, az emberek kíváncsiak arra, hogy mit mond. tudják azt is, hogy rengeteget dolgozott a városért az elmúlt 1,5 évben, ami-nek látható, kézzel fogható eredménye is van. nagyon jó az összhang közöttünk, jól megért-jük egymást és hatékonyan tudunk együtt dol-gozni a városért ez pedig bíztató a későbbieket tekintve. kiváló a csapatmunka elek sándor-ral, valamint egervári lászlóval a polgári kö-rök-, és Menus Zsófiával a helyi kDnp elnöké-vel is. Ők szintén sokat tettek azért, hogy ez az esemény is sikeres legyen. azt hiszem nélkülük nem ment volna minden ennyire nagyszerűen. · úgy látom, tavaly óta te is még magabiz-

tosabban mozogsz a közéletben. mik a jö-vőbeni céljaid?

igyekszem részt venni minden munkában és fontosabb eseményen, már amennyire az időm ezt engedi. Jelenleg főállásban az ensZ-nél dol-gozom, így a közéleti munkát a szabadidőm-ben végzem. nem könnyű ezt összeegyeztetni és mindvégig jó erőben, motiváltnak marad-ni. viszont a körülöttem lévő emberekből és az olyan eseményekből, mint a 28-ai, mindig erőt tudok meríteni. távolabbi célokról most nem nagyon szeretnék beszélni. Most a leg-fontosabb a tavaszi választás. a munkám mel-lett minden időmet és energiámat a kampány köti le. Meggyőződésem, hogy igen szerencsés település vagyunk. amennyiben sikeresek le-szünk április 6-án, akkor olyan ember képvi-sel minket, aki komoly szakmai tudással bír és

elkötelezett Érd és vidéke települései mellett. gondoljunk csak bele: néhány hónapja török-bálint teljes adósságát átvállalta a kormány és a telenor adó egy jó része is nálunk maradt. egyelőre úgy néz ki, hogy több mint évi fél mil-liárd forintról beszélünk, amire hosszú távon számíthatunk. aradszki andrás rengeteget egyeztetett és lobbizott ezért, és meg is lett az

eredménye. szoktunk persze beszélgetni a vá-rost érintő kérdésekről, célokról is. a programja-inkról néhány mondat-ban már beszámoltam az előző számban. eze-ket akkor tudjuk meg-valósítani, hogy ha az emberektől bizalmat kapunk. ami eddig biz-tosnak tekinthető, hogy a közlekedést tekintve komoly változásokra le-

het számítani a városban. gondolok itt az érdi le- és felhajtóra, valamint a tömegközlekedést érintő pozitív változásokra. · jó híreket mindig jó hallani. azt látjuk,

hogy a képviselő úrral jó a kapcsolatod. másokkal is így van ez?

erről másokat kellene megkérdezni, de azt hi-szem, hogy igen. a legtöbb helyi civil szerve-zet vezetőjével jóban vagyok. talán kiemelke-dik ezek közül az erdélyi Magyarok törökbálinti egyesülete, Fábik istván vezetésével, a polgári körök egervári lászló, valamint a tükörhegyi közéleti egyesület szőke péter vezetésével. sze-mélyükben remek embereket ismertem meg. péter kiválóan igazgatja az egyesület ügyeit se-gítőivel, Deák bárdos andrással, kele istvánnal, grósz péterrel vagy a mindig jókedvű rákász bélával. elnézést, ha kihagytam valakit. elis-merésre méltó a civil koncepció is, aminek ter-vezésében a stratégiai megbeszéléseken turai istván polgármester úrral jómagam is részt vettem. Fontos itt megemlíteni, hogy a helyi Fi-desznek a helyi kDnp-vel soha nem volt ilyen jó kapcsolata, mint az elmúlt egy, másfél eszten-dőben, és talán ebben nekem is van némi szere-pem. De erről Menus Zsófia elnökasszonyt kell megkérdezni. Csuka attila volt Fidesz elnök ide-jében ez közel sem volt így. Mi egyértelműen azt keressük, ami összeköt minket és nem azt, ami megoszt! az zsákutca. a városnak nincs szüksé-ge megosztó emberekre. bennünket pedig több minden is összeköt: a közös emberi értékek, a közös célok, a tenni akarás, lokálpatriotiz-mus és nem utolsó sorban a megújulás vágya. a megújulás pedig elkezdődött…

j. P.


Mentsük Meg kÖzÖs értékeInket!január 31-én, a telePülés kul-túra naPi MegeMlékezésének ünnePén, kiállítással nyitot-ta Meg a törökbálint értéktár Projektet a Munkácsy Mihály Művelődési ház. szabó évát, az intézMény igazgatóját kérdez-teM a kezdeMényezésről.

· Összefoglalná, hogy pontosan mit ta-kar az értéktár? ha jól tudom, orszá-gosan is elindult egy hasonló kezdemé-nyezés. törökbálint csatlakozott ehhez vagy ez egy külön kezdeményezés?

a nemzeti Művelődési intézet felhívásban fordult a közművelődési intézményekhez, kérve, hogy vállaljanak aktív szerepet a he-lyi értéktárak létrehozásában. a program célja, hogy a települések összegyűjtsék, megőrizzék és bemutassák szellemi, kultu-rális és anyagi javaikat. Mindennek alapja

a 114/2013. (iv.16.) kormányrendelet, mely a magyar nemzeti értékek és a hungariku-mok gondozásáról szól. az értékek felku-tatása, azonosítása, gyűjtése a települé-seken kezdődik. a jogszabály szerint egy alulról felfelé épülő rendszerben gyűjtik ösz-sze és határozzák meg a nemzeti értékeket és a hungarikumokat. Miután elolvastuk a kor-mányrendeletben megfogalmazott rend-szerező kategóriákat, egymás után soroltuk a múlt eltűnt fogalmait, tárgyait: anna-hegyi mészkő kitermelése, üdülőfalu, Majláth kas-télyhoz vezető csodás barokk-lépcső, kolos-tor, hÉv, fürdő és strand, vendéglők sora az ófaluban, törökbálinti gyümölcsösök, átte-leltetett szőlő és megannyi más. aztán a még létezőket: róth Miksa ablakok, anna-hegyi pincerendszer, „Walla-kővel” borított nyi-tott és zártterek, saures, köztéri szobrok, fo-cicsapat, fúvószenekar és még sok minden más. arra gondoltunk, hogy a gyűjtőmunka

nyitányaként, a figyelemfelkeltésre, legin-kább ezeket kellene csokorba fűznünk. kiál-lításunkon törökbálint értékit fedezhetik fel a hozzánk látogatók, tematikus rendben. el-sősorban egykoron létező szellemi, kulturális és anyagi természetű javaink közül válogat-tunk, önkényesen - a teljesség igénye nélkül -, azzal a céllal, hogy felhívjuk a figyelmet eltűnt és még meglévő kincseinkre, felkuta-tásuk és megőrzésük fontosságára, bízva abban, hogy mindebben jövőnket is meg-találjuk. a tablók hely hiányában, kategó-riánként csupán néhány dolgot említenek meg, nem kívánnak minden odaillőt besorol-ni. többek között nem láthatnak fo-tót minden épített értékünkről, csak felsoroltuk az el-múlt 20 év régésze-ti ásatásait. képző- és iparművészeti emlékeink bemu-tatására az egész emelet sem lenne elég. arról a finom Ma r i s k a ba r a c k-ról sem beszélünk, nem neveztük meg az egykori vendéglőket és civilszervezeteket, a legnépszerűbb sportággal foglalkozunk leginkább. talán a híres embereket felsoroló összeállításunk a leghiányosabb, kérjük, ne sértődjön meg ezért senki. Csak ízelítőként szolgál összeállításunk, a gyűjtőmunka csak ezt követően kezdődik. · miért gondolják, hogy szükség van erre?

Értékeink erőforrásaink. Felismerésük segít megtalálni a helyünket a fogyasztói szemlé-letre épülő globalizálódó világban. a hagyo-mányok tisztelete és továbbvitele elődeink tisztelete és megbecsülése, erősíti az együvé tartozás érzését. · Vannak még fehér foltok a település

történetében? számtalan. pl. a kerekdomb, a raktárvárosi út mentén megta-lált „eben” település maradvá-nyai, temploma, házai, temetője és még sok minden más. · Vannak konkrét témakörök,

melyeket feldolgoznak, vagy minden érdekes lehet?

Minden érdekes, a csiri szőlő, a régi házak szép homlokzata, a hagyományos receptek, a he-lyi szokások, a családi visszaem-lékezések. az említett kormány-rendelet melléklete segítséget ad a rendszerezéshez. ebben nyolc

témakör szerepel: agrár- és élelmiszergazda-ság, egészség és életmód, épített környezet, ipari és műszaki megoldások, kulturális örök-ség, sport, természeti és épített környezet, tu-rizmus és vendéglátás. igen szerteágazó, soha véget nem értő szép feladat. · nagyon sok törökbálintinak vannak él-

ményei. bekapcsolódhatnak külsősök is a programba vagy ezt a munkát csak a ház dolgozói és felkért személyek végezhetik?

várjuk mindazok jelentkezését, akik tudásuk-kal, ismereteikkel, emlékeikkel, a birtokuk-ban lévő tárgyak, eszközök, fotók, grafikák,

egyéb ábrázolások dokumentációjának rendelkezésünkre bocsájtásával vagy aktív közreműkö-désükkel szívesen r é s z t v e n n é n e k a közösségalapú ku-tatásban. a gyűjtő-munkát a törökbá-lintiak segítségével, sokak közreműkö-désével szeretnénk folytatni. a közel-jövőre interjúkat,

közösségi beszélgetéseket tervezünk. a kö-zösségi alapú feltárás lényege, hogy a helyi közösség tervezi meg a feltárást, végzi a fel-mérést, összegzi, értékeli a gyűjteményt, vá-lasztja ki a bemutatni kívánt értéket. sze-retnénk témakörönként munkacsoportokat létrehozni, a csoportokba érdeklődőket és szakembereket (történészt, művészettörté-nészt, néprajzost stb.) egyaránt várunk. · hogyan tervezik a jövőt? lesznek ké-

sőbbi kiállítások, jelenik meg kiadvány vagy valami hasonló anyag?

eredményeinkről folyamatosan olvashatnak majd honlapunk (www.mmmh.hu) értéktár menüpontjában, kiállítás-sorozatot és helyi kalendáriumot is tervezünk.


új szolgáltató végzi a hulladékszállÍtást

2013. deceMberében hirdettek eredMényt törökbálinton a közbeszerzés eredMényekéPPen ki-választott koMMunális hulladékszállítási szolgáltatást végző új cégről. a nyertes vertikál zrt. közszolgáltató nevesített alvállalkozója, az adonyi telePhelyű dészolg dunaMenti éPítő és szolgáltató kft. 2014. január 1-jével Már Meg is kezdte szolgáltatását. a cégről, az aktuális változásokról Molnár tibortól, a dészolg kft. Műszaki vezetőjétől kértünk tájékoztatást.

· molnár úr, kérem mutassa be a település lakosságának azt az új céget, mely ezu-tán mind az intézményekkel, mind a ház-tartásokkal szerződéses viszonyba lép.

a vertikál Zrt. a hulladékgazdálkodási és a település üzemeltetési szolgáltatások terü-letén több mint 20 éves múltra tekint vissza. 1991-ben – többségi önkormányzati tulajdon-nal – alakult részvénytárssággá polgárdi szék-hellyel. két évtized alatt a Zrt. szakmai befek-tetőként, szoros együttműködésben a helyi önkormányzatokkal, több azonos tevékeny-séget ellátó cégben szerzett érdekeltséget, ezáltal kialakítva a vertikál cégcsoportot, amely napjainkban már egységes arculatával, országos szintű komplex hulladékgazdálko-dási rendszert működted, ezáltal szűkebb és tágabb régiókban egyaránt képes a települé-sek igényeinek megfelelő ellátására. a verti-kál cégcsoportot alkotó szolgáltató szerve-zetek által ellátott lakosok száma meghaladja a 900.000 főt. · mennyire sikerült zökkenőmente-

sen átvenni a szolgáltatást? Volt-e, il-letve terveznek-e a közeljövőben változtatásokat?

véleményünk szerint egy ilyen jellegű közszol-gáltatásnál a váltás akkor mondható ered-ményesnek, ha a szolgáltatást igénybe vevő lakosság azt a lehető legkevesebbet. Mi, válla-lásunknak megfelelően a korábban megszo-kottak szerint biztosítjuk a szolgáltatást, ennek megfelelően heti öt alkalommal, hétfőtől-pén-tekig végezzük a kommunális szemétszállítást. ezen túlmenően – szintén a korábbiak szerint – működtetjük a 10 törökbálinti hulladékszi-getet, valamint a házhoz menő szelektív hul-ladékgyűjtést is. ezt is az eddigi megszokott módon történik, azaz minden harmadik héten, a korábban általunk a háztartásokba eljutta-tott szelektív hulladékszállítási naptárban rög-zítettek szerint, gyűjtjük be a pet palackokat,

papír-, valamint fémhulladékokat. ehhez az in-gyenes, feliratozott műanyag zsákokat is biz-tosítjuk, és ahány zsákot elszállítunk az adott ingatlanról, ugyanannyi üreset hagyunk ott a további hulladékok szelektív gyűjtéséhez. a zsákok legyár-tása január hónapban történik, addig a cég korábban alkalma-zott zsákjai maradnak forga-lomban. a törvényi előírásnak megfelelően sárga zsákban lehet majd gyűjteni a pet pa-lackot és a műanyag csoma-golási hulladékot, szürke színű a fém és társított csomagolási hulladék gyűjtőzsákja.

egy újdonság bevezetését tervezzük még. Javaslatot tettünk törökbálint város önkor-mányzatának a házhoz menő lomtalanítás bevezetésére. ennek elfogadásával, bevezeté-sével megszűnne a korábban közterületeken tapasztalt rendezetlenség, az ezzel esetlege-sen együtt járó bűnözés, „lomizás”, ami több napon keresztül tartó kellemetlenségeket oko-zott a városnak és lakóinak. elfogadás esetén természetesen erről részletesen tájékoztatni fogjuk a lakosságot.

a lakossági hulladékgyűjtés mellett közre-működünk a városgondnokság által közterü-letekről begyűjtött hulladék elszállításában is oly módon, hogy ők a közterületről begyűjtött hulladékot egy központi hulladékudvarban el-helyezett konténerekbe ürítik, amiket mi a fel-töltést követően elszállítunk.

egy fontos dologban szeretnénk a lakos-ság együttműködését kérni. kérjük, hogy a panaszmentes szolgáltatás érdekében, a hul-ladékgyűjtő edényzeteket a szállítási napon reggel 7 óráig szíveskedjenek az ingatlan előtti közterületen elhelyezni. · a szolgáltatási díj vonatkozásában van-e

változás?természetesen nincs. a díjtételek 2014. de-cember 31-ig változatlanok. a számlázás a la-kosság esetében negyedévente történik, az ezzel kapcsolatos ügyintézés polgárdi közpon-tunkban történik (8154 polgárdi, bocskai u. 39, tel.: 06-22/576-070). · a régi szolgáltató ügyfélszolgálati iro-

dát működtetett, terveznek e hasonló szolgáltatást?a régi, megszokott helyen, a bajcsy Zs. 8.

szám alatt változatlanul működtetünk ügy-félszolgálati irodát a következő nyitvatartási renddel: hétfő: 13.30-17.30, szerda: 8.00-12.00, péntek: 8.00-12.00. itt lehet a többlet szemét elszállításához zsákot vásárolni, szelektív zsá-kot igényelni, bejelentésekkel élni, a szokástól eltérő mennyiségű konténeres hulladék elszál-lítását megrendelni. telefonszámunk, amely

munkaidőben mindennap hívható: 25/504-520, e-mail címünk: [email protected]

Ügyfélszolgálati irodánk munkatársa je-lenleg a lakossági és közületi ügyfeleink szer-

ződéskötését koordinálja. a lakossággal és a közülettel is új szerződéseket kötünk, amelyhez munkatársaink sze-mélyesen keresik fel az ingat-lantulajdonosokat. a szerző-déskötést végző munkatársak megbízólevéllel és céges ki-tűzővel rendelkeznek, kérjük, fogadják Őket bizalommal. a szerződéskötéssel egyidő-ben biztosítjuk az éves matri-

cákat, melyet a régi rendnek megfelelően kell a kukára felragasztani, így egyértelművé válik, hogy kikkel és milyen űrmértékű edényre kö-töttünk szolgáltatási szerződést. a közületek esetében fontos információ, hogy a törvényi előírás szerint, aki a közszolgáltatást végzi az adott településen, az végezheti, illetve annak kötelezettsége a közületeknél keletkezett hul-ladékok elszállítása is.

Mindebből az következik, hogy a törökbá-linti közületeknek fel kell mondaniuk a régi szolgáltatóval kötött szerződésüket, és az új szerződést a vertikál nonprofit Zrt.-vel kell megkötni. · más szolgáltatási területeken jó kapcso-

latokat építettek ki oktatási és egyéb in-tézményekkel. Várható, hogy törökbá-linton is létrejön ez az együttműködés?

Cégünk az alaptevékenységen túl fontos fel-adatának tekinti, hogy a lakosság valameny-nyi korosztályánál felkeltse a figyelmet az élet és a környezet minőségének megóvására, az egészség és a természet védelmére, továbbá az energia-hatékony és takarékos életvitel is-mertanyagát terjessze. az egyes intézmények-kel együttműködve szeretnénk tovább népsze-rűsíteni a szelektív hulladékgyűjtési rendszert, ennek érdekében együttműködési szerződése-ket kötünk itt törökbálinton is az óvodákkal, is-kolákkal, amelynek eredményeként ezek a kö-zösségek a környezettudatos tevékenységükön túl még bevételhez is jutnak. az együttműködő partnereink csatlakozhatnak olyan, már most futó programokhoz, mint az ökO program és a Játszóház, amely nem csak színesíti a közös-ségi rendezvényeket, hanem a fiatalok játé-kos formában tapasztalhatják meg a hulladék megfelelő kezelését, mindazért, hogy lakóhe-lyükön, iskolájukban és óvodájukban felismer-jék a szelektív gyűjtés fontosságát.

várjuk tehát, azokat az intézményeket, ame-lyek ebben az együttműködésben részt kíván-nak venni.

I. K.


újra alfa kurzus törökbálinton

szeretnénk önt meghívni és bátoríta-ni, hogy csatlakozzon hozzánk, az al-pha kurzushoz, amely február 13-án, csütörtökön kezdődik.

Mindazokat tárt karokkal várjuk, akik

• akik lehetőséget keresnek arra, hogy megtalálják életük értelmét,• akik egy baráti társaságot keresnek, ahol elfogadják őket, és bármiről le-het beszélgetni,• akik válaszokat várnak a nagy kérdé-sekre: a világ keletkezése, szenvedés stb.,

• akik, ha nem is hívők, de kíváncsiak a keresztény hitre, ér-deklődnek a kereszténység iránt• akik hívők, és szeretnék jobban átgondolni a kereszténység alapjait,• akik valaha keresztények voltak, de valamiért csalódtak, és szí-vesen megosztanák velünk érzéseiket, gondolataikat,• akik hisznek Istenben, de nem tartoznak semmilyen feleke-zethez, és szívesen bepillantást nyernének a kereszténységbe,• akik nem hisznek Istenben, és kíváncsiak, hogy mi az alapja a keresztények hitének,• akik szívesen elfogadják vacsora-meghívásunkat.

a kurzuson nincsenek elvárásaink, csak nyitottnak kell lenni a beszélgetésre. a kurzus tizenkét estét foglal magában és egy közösen eltöltött, jó hangulatú hétvégi napot. tizenkét héten keresztül minden csütörtök este vacsorával várunk minden-kit. a vacsora után egy személyes beszélgetéssel záródó előa-dás lesz, ahol megosztjuk egymással gondolatainkat. a kurzu-son a részvétel ingyenes.

Helyszín: Munkácsy Mihály Művelődési Ház, 2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 83.

Kapcsolat:Mitrovicsné Dvorszky Eszter – 06/30-56-29-689

Egervári József – 06/30-96-87-476, e-mail: [email protected]

a munkáCsy mIhály műVelődésI ház Programjábólfebruár 15. szombat10.00 gyerekszÍnház r.kipling és topolcsányi laura: a DZsUngel könyve zenés vadkaland az állatok birodalmában. a Magyar nemzeti gyermek és ifjúsági színház előadásabelépőjegyek elővételben 800 Ft-os áron, február 8-tól 1200 Ft-os áron kaphatók az MMMh rendezvényszolgálatán

február 17–23. születés hete 2014. február 22. 10.00 hagyományőrző farsangi délelőtt - vendégeink a busók10.00 Jelmezes farsangi felvonulás busókkal11.15 katáng farsangi koncert 12.15 Mohai tikverősök bemutatója (észak- mo.-i farsangi népszokás) 12.30 kiszebáb égetése

belépődíj: felnőtteknek 500 Ft, gyerekeknek (1-14 éves korig) 400 Ft. Jelmezben ingyenes. 28. péntek 19.00 UtCaZenÉsZek - zenés vígjáték két részbenbelépőjegyek 2.500 Ft-os áron válthatók az MMMh rendezvényszolgálatán március 1. szombat 8.00-20.00 tÖrÖkbálIntI gasztroklub (esőnap: március 2.) DisZnÓtOr – hurka, kolbász, disznóságok - a falusi disznóvágás fortélyai 8. szombat 13.00-18.00 nŐnapi bOlhapiaC12. szerda 18.00 hÉtköZnapi Ügyeink – ismeretterjesztő előadássorozat Mit kell(ene) tudnunk a gyerekekről és magunkról? vendégünk: vekerdy tamás

2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 83.honlap: www.mmmh.hu • e-mail: [email protected]

rendezvényszolgálat, jegypénztár: 999-250nyitva tartás: a hét minden napján 10–22 óráig

(a terembérlők nyitott és zártkörű rendezvényei esetén a nyitvatartási idő ettől eltérhet)

emberek halászáVáaMikor jézus a galileai-tó Mellett járt, látott két testvért, siMont, Másik nevén Pétert és testvérét, andrást. halászok voltak, s éPP hálót vetettek a tenger-be. Megszólította őket: „gyertek, köves-setek, s én eMberek halászává teszlek benneteket.” (Mt 4,18-19)

a kereszténység igehirdetői kezdettől fogva krisztustól kapott küldetésükre hivatkoztak és hangsúlyozták, hogy az ő követsé-gében járnak. tartoztak közéjük püspökök és papok, szentek és bűnösök, misszionáriusok és hitközségi vezetők. valamennyien azt állították, hogy olyan kiválasztásban és küldetésben része-sültek, mint a mai evangéliumban említett halászok: péter és andrás, Jakab és János, akiket Jézus emberhalászokká avatott. később ezeket a férfiakat az évszázadok alatt emberek milliói követték. Jézus hívó szavára készségesen és bizalommal vállal-koztak a hitterjesztés verejtékes munkájára.

Minden krisztushívő meghívást kapott az egyház küldetésé-nek megvalósítására. Jézus kafarnaum vidékén járva megszólí-tott néhány halászlegényt: „gyertek, kövessetek, s én emberek halászává teszlek benneteket” a Mester hívta őket és „ők azon nyomban otthagyták hálójukat és csatlakoztak hozzá” – jegyzi meg a szentírás lakonikus rövidséggel.

Jézus emberhalászatra szóló meghívása azonban nemcsak az apostolok felé irányul, hanem minden emberre, főleg a ke-resztényekre vonatkozik. Így, az emberhalászatra szóló meghí-vó mindig és mindenütt érvényes, még akkor is, ha isten nem mindenkitől várja el, hogy lemondjon családi életéről és min-dennapi kenyérkereső szolgálatáról vagy eldobja megszokott munkája „evezőlapátját”. szent pál joggal írta a rómaiaknak: „általa nyertük ... az apostoli küldetést, hogy neve dicsőségére munkálkodjunk a hitért minden nép között. ezeknek ti is közé-jük tartoztok, Jézus krisztus meghívottai” (róm 1, 6). számára ugyanis minden hívő meghívott, legyen az fiatal vagy öreg, férfi vagy nő, pap vagy világi. szerinte krisztus mindannyiunkat fel-szólított az emberhalászatra.

el kell ismernünk, hogy az egyház hosszú időn át nem tartot-ta kellően szükségesnek a világi hívek apostoli meghívásáról és küldetéséről szóló krisztusi tanítást. Ma az egyházi dokumen-tumok egyre többet foglalkoznak a világi hívők küldetésével, Jézus minden embernek szóló meghívásával: „gyertek, köves-setek, s én emberek halászává teszlek benneteket”.

a meghívás kihangsúlyozására nem utolsó sorban az egy-ház mai világban elfoglalt súlyos helyzete miatt került sor. ez a helyzete hozzájárult a szentírás tanításának újabb és mélyebb megismeréséhez, a világi hívők hivatásának felfedezéséhez. az egyház megváltozott körülményei miatt újra előtérbe került a tanítás, amelyről hosszú ideig megfeledkeztünk, de amelyet a szentírás sohasem szűnt meg hirdetni. a megbízatás elsősor-ban az evangélium hirdetésére és az emberek megszentelésére vonatkozik, másodsorban pedig a társadalmi élet átitatására az evangélium szellemével.

a világi hívek segítsége nélkül az egyház nehezen képes sa-ját küldetését teljesíteni: „a föld népessége szüntelenül nö-vekszik – írja az egyik zsinati dokumentum – , a tudomány és a technika halad, az emberek között egyre szorosabbakká válnak a kapcsolatok. Mindez nemcsak mérhetetlenül kitágította a vi-lágiak apostolkodásának nagyrészt csak őelőttük nyitva álló területeit, hanem olyan új problémákat is vetett föl, amelye-ket ők hivatottak gondosan tanulmányozni és megoldani”. az új idők megváltozott körülményeiből adódik a világi hívek külön-leges elhívatottsága, „hogy jelenlévővé és hatóerővé tegyék az egyházat azokon a helyeken, és olyan körülmények között, ahol csak általuk lehet az egyház a föld sója”.

ola

jág


a törökbálinti kaMarakórus a szakmaI megmérettetésen Is bIzonyÍtotta törökbálinti kaMrakórus, aMely az elMúlt évek alatt egyértelMűen a Magas szakMai színvonal szinoniMájává vált a Muzsikát kedvelők szeMé-ben, újra egy sikerekben gazdag, MozgalMas évet tudhat Magáénak. az eredMényekről, és a tervek-ről Weiler róbertet, a kórus elnökét kérdeztük.

· hallottuk hírét a sikeres decemberi kórusversenynek, de talán előbb beszéljünk egy kicsit az előzményekről. milyen fellépé-sekkel örvendeztette meg a kórus az elmúlt évben törökbá-lint polgárait?

ha nem akarunk nagyon visszalépni az időben, érdemes talán a kó-rus novemberben adott önálló koncertjéről néhány dolgot elmonda-ni. a halottak napján, illetve Mindenszentek ünnepén megrendezett koncertnek a római katolikus templom adott otthont. az időpont egyértelművé tette a műsorválasztást, Mozart requiem-jét énekel-tük. a teltházas előadáson a kórus teljesen önállóan, kisegítők nélkül

énekelte el a művet, többek közt olyan nagyszerű művészek közre-működésével, mint kertesi ingrid, valamint a bogár istván által ala-pított budapesti strauss Zenekar, Deák andrás vezetésével. Felveze-tésképpen verdi négy szent énekéből az ave Maria-t adtuk elő. ezzel tisztelegtünk az olasz zeneszerző emléke előtt, hiszen a tavalyi évben ünnepeltük születésének kétszázadik évfordulóját. telt ház előtt éne-kelni, és az előadás után percekig hallgatni a vastapsot, felejthetet-len élmény volt mindenkinek, de ami még ennél is felemelőbb volt, az maga a mozart-i zene, amelynek mindannyian részesei lehettünk. Csodálatos volt! · Valószínűleg az ilyen katartikus élményekért érdemes hétről

hétre minden kedden itt ülni és gyakorolni, tanulni! a koncert után, talán a családtagok is megértőbben engedik el a tagokat a késő estig tartó a kóruspróbákra.

Családtagjainknak tényleg nagyon hálásak vagyunk, mert nélkülük nem valósulhatnának meg ezek az előadások, hiszen amíg mi próbá-lunk, addig otthon ők állják a sarat helyettünk is. egy amatőr kórus-

nál a tagok számát tulajdonképpen meg is szorozhatjuk kettővel, hi-szen az énekesek mellett mindig ott áll egy társ, aki segít megoldani a mindennapok gondjait, amíg mi a szenvedélyünknek hódolunk. igen, szenvedélyünknek, mert ha nincsen próbánk, fellépésünk, ha nem lehetünk együtt, az már szinte fáj. lehet, hogy manapság fur-csán hangzik, de mi élvezzük azt a munkát, ami a kórusénekléssel jár. · az élvezet mellett egy amatőr kórus életében is fontos a rend-

szeres megmérettetés, ahol a kórusvezetés, és a tagok is fel-mérhetik, mennyit fejlődtek, hol állnak a szakmai ranglétrán. a tavalyi év erre is lehetőséget nyújtott, ha jól tudom.

valóban. egy törökbálinton élő úriember keresett meg engem azzal, hogy ő egy olyan olasz vállalkozásnak a magyarországi képviselő-je, amely kórusversenyeket rendez a világ számos táján, és decem-berben budapesten szerveznek egy kórusversenyt, amelyre minket is szívesen hívnának. leültünk beszélgetni, majd egy héttel később a cég olasz tulajdonosa is eljött egy tárgyalásra, én pedig kapva az alkalmon felvetettem, hogy mi lenne, ha a versenyt budapest helyett ide, törökbálintra hoznák ki. hiszen itt van a mi gyönyörű, új iskolánk, a tágas auditóriumával és minden igényt kielégítő technikai felsze-reltségével. Éppen alkalmas helyszín egy ilyen verseny megrendezé-séhez. a beszélgetést egy látogatás követte a bálint Márton iskolában, és nem is csak mint a kamarakórus tagja, de mint törökbálinti pol-gár is mondhatom, nagyon büszke voltam, ahogy az olasz vendégek elismerő szavait hallgattam. Megmutattuk nekik a lehetséges kon-certtermeken kívül az uszodát, a sportcsarnokot, a szauna és fitnesz lehetőségeket úgy, hogy ezekben közben gyerekek és felnőttek spor-toltak, mozogtak. leesett az álluk. a dolog pikantériája még, hogy a látogatás végeztével átmentünk a Munkácsy Mihály Művelődési ház-ba egy kávéra, de előtte azért, csak úgy mellékesen, megmutattam a színháztermet is nekik.

a megbeszélést tettek követték, és december 15-én megrendezés-re került a verseny, amelyen több mint háromszáz énekes vett részt Fehéroroszországból, Moldáviából és természetesen Olaszországból. Magyarországot három kórus képviselte, az Érdi szirmok nőikar, a tö-rökbálinti Cantabile kórus és mi, a törökbálinti kamarakórus. · még nem akarom lelőni a poént, ezért először azt kérdezem,

hogyan választottatok darabokat erre az alkalomra?egy ilyen alkalom mindig szakmai verseny és fesztivál is egyben. ha egy kórus benevez, előre el kell döntenie, hogy keményen beszáll-e


RONI KÖZÉRT I. Szabadság tér 1.

Nyitva tartás:hétfő–szombat: 5–22-ig

vasárnap: 6–22-ig

RONI KÖZÉRT II.Munkácsy Mihály u. 28

Nyitva tartás:hétfő–péntek: 6–18-ig

szombat: 7–13-igvasárnap: 7–12-ig

RONI KÖZÉRT III. József Attila u.– Deák Ferenc u. kereszteződés

http://www.ronikozert.hu • [email protected]

Kedvező ár, nálunk vár – Törökbálinton 3 helyen!

:) :)a versenybe, vagy „csak” a fesztivál alkalmából mutat be egy kis örömzenélést. Mi boros tibor karnagyunk vezetésével természetesen megpróbáltuk a kettőt összekötni, azaz hogy a lehető legmagasabb színvonalon olyan produkciót mutassunk be, amely élmény nemcsak számunkra, de a közönségnek, sőt remélhetőleg a zsűrinek is. Csak-úgy, mint a többi magyar kórus, mi is az egyházzenei kategóriában indulunk. a darabválasztásnál két szempontot tartottunk szem előtt. az egyik az volt, hogy döntően magyar zeneszerzők műveit énekeljük, elvégre magyar kórus vagyunk és Magyarországon énekelünk. ezen kívül mindenképpen technikás, szakmailag is kihívást jelentő darabo-kat kerestünk. Így esett a választás kodály szép könyörgésére, amely az egyik legnehezebb a „nagy kodályok” közül. elénekeltük még az amatőr kórusok számára mindig kihívást jelentő, már említett verdi ave Maria-ját, valamint az alkalomhoz igazodva, kodály adventi éne-két és egy bensőséges liszt művet is. · most már eljutottunk a végkifejlethez. mondjuk el az olvasók-

nak mi lett a verseny végeredménye!a kamarakórus az egyházzenei kategóriában egy moldáv kórus mö-gött a második helyen végzett úgy, hogy a zsűritől kapott pontszá-mok alapján mi is aranydiplomát kaptunk. azt hiszem, hogy ez egy igen nagy elismerésnek számít. a közönség soraiban ott ültek a többi kórus énekesei, mint igazi szakmai hallgatóság, és nagyon jó érzés volt begyűjteni a tőlük érkező gratulációkat is. aki egyébként kíváncsi a videofelvételre, az a legnagyobb közösségi- illetve videó megosztó oldalon megtalálhatja a „kamarakórus of törökbálint – viii internatio-nal Competition Chorus inside Christmas 2013” szavakra rákeresve. · hogyan tovább aranydiplomás kórus?

Mondhatnám azt a közhelyet, hogy az elért eredmény kötelez minket. De azt hiszem, hogy jelen esetben ennél sokkal többről van szó. töb-ben is mondták, hogy most már „papírunk” van róla, hogy mi vagyunk törökbálinton a legjobb kórus. nem ez a lényeg! sokkal fontosabbnak tartom, hogy a Cantabile és a kamarakórus mellett a lendvai károly Férfikart is ideszámítva törökbálintnak van három kiemelkedő szín-vonalú, amatőr énekkara. talán nincs is még egy ilyen település Ma-gyarországon, ahol a lakosság számához képest ennyi kivalló kórus működne évek, évtizedek óta. Úgyhogy amikor azt mondtam, hogy mindenképp köszönet illeti családtagjainkat, egyértelmű, hogy ez a köszönet törökbálint város polgármesterének és képviselő-testüle-tének is jár, hiszen az önkormányzat támogatása és anyagi segítsége nélkül ez nyilvánvalóan lehetetlen lenne.

ami a 2014-es évet illeti, nyertünk egy pályázatot „nagy Magyarok, nagy kodályok” címmel. akik rendszeresen járnak kamarakórus hang-versenyekre, azok emlékezhetnek egy 2012. decemberi előadásunk-ra, amikor a művelődési házban egy úgynevezett interaktív koncerten adtunk elő kodály műveket. a karmester a liszt-díjas strausz kálmán volt és a művek között a kodály darabokról, azok történetéről, külön-legességeiről mesélt a nézőknek. idén az 1848-as Forradalom nemzeti ünnepéhez igazodva fogjuk megtartani önálló hangversenyünket, ahol egészen különleges kodály művek is bemutatásra kerülnek majd. a kar-mester újra strausz kálmán lesz, aki ismét fog beszélni a darabokról. Most, hogy elkezdtük ezek tanulását, egyértelmű, hogy igazi élmény-ben lesz része nézőnek és közreműködőnek egyaránt.

természetesen lehetőség van most a tanulási folyamatba bekap-csolódni, úgyhogy várjuk kis csapatunkba olyan fiatalok, vagy inkább fiatalnak maradni képes emberek jelentkezését, akiknek fontos a ze-nélés, az éneklés, a kórusban való éneklés. próbák keddenként 18 órától az MMMh-ban.

részletes információ: www.torobalint.hu/tkknyírI

Weisz fanni újra tÖrÖkbálIntona közelmúltban ismét a Munkácsy Mihály Művelődési ház vendégei voltak Weisz Fanni, és a szegedi klúg péter speciális iskola diákjai. Fannival többször találkozhattak már törökbálinton, megismer-hették őt a kerthelységben megjelent interjúból is. aki még nem találkozott vele személyesen, az is láthatta, hiszen ő fordította áder János köztársasági elnök Úr újévi beszédét jelnyelvre. ez a megtisz-telő feladat igen nagy kihívásnak számított, hiszen Fanni bár gyakorlott közszereplő, az újévi beszéd beszéd tolmá-csolása mégis élete eddigi legnagyobb nyilvánossá-got kapott megjelenése volt. Fanni ebben az évben a vodafone támogatásával „főállású angyalként” dolgozik azért, hogy felhívja a figyelmet a jel-nyelv oktatásának fontosságára. Mivel egé-szen a közelmúltig az oktatási és egész-ségügyi szakemberek nem támogatták a jelnyelv használatát, sok hallássérült, köztük Fanni is, sokáig volt a csend vi-lágába zárva.

a zé r t küzd, h og y a közvéleménnyel és a szakmai vi-lág gal eg y-aránt elfo -g a d t a s s a , a hallássé -r ü l t e k n e k igen is fontos a j e l e l é s , h i -szen ezáltal tel-j e s é r t é k ű t a g -ja i v á v á l h a t na k a társadalomnak ahogy Fanni fogal-mazott, eg y hallás-sérült nem UFO, nem a holdról jött, egysze-rűen csak más nyelven beszél, amit bárki megtanulhat, és amelynek segítségével ép-pen olyan jól tud kommunikál-ni, mint bármelyik halló társa. Fanni figyelemfelkeltő munká-jának hatékonyságát az is jelzi, hogy a rendezvényt megtisz-telte jelenlétével Dr. aradszki andrás parlamenti képviselő úr is. a hallássérült gyerekek „ je le lő s” e lőa dá s a , é s Fan -ni v idám, mégis nag yon ko -moly tar talommal bíró bemu-tatója maradandó élmény volt a jelenlévők mindegyikének. Fan-ni munkájához további sok sikert kívánunk!

P.e.


„egy járulékos Megoldás” avagy az észak-nyugatI átjáró szabaddá tétele

2013. szeptember 2-a emlékezetes dátum törökbálint város életében, amire mindany-nyian pontosan emlékezhetünk. emlékez-hetnek azok is, akik személyesen nem ve-hettek részt valami oknál fogva az akkor megrendezett ünnepségen, hiszen a helyi és országos sajtó is bőséges és hiteles tájékoz-tatást adott az eseményekről. ekkor került sor ugyanis a törökbálint életében kimagas-lóan egyedülálló, sikeres beruházás ünne-

pélyes átadására. a polgári kormány segítségével megvalósulhatott törökbálint büszkesége, a bálint Márton általános- és középiskola valamint sportközpont, amelyet maga Orbán viktor miniszterelnök adott át, és ezzel egyidőben nyitotta meg a 2013-2014-es tanévet.

végre megoldódott egy nagy gond, befejeződött az évekig húzódó, időnként már reménytelennek látszó, a mi léptékeink szerint giganti-kusnak számító beruházás. végre európa egyik legkorszerűbb iskolá-jába járhatnak törökbálint és a térség egy részének gyermekei. hasz-nálhatják az uszodát és a sportcsarnokot, testi és szellemi fejlődésük minden feltétele adottá vált. sőt, az üzleti- és gazdasági szféra érdek-körében tevékenykedő üzletemberek, valamint intézmények és szer-vezetek számára konferenciák, rendezvények megtartására is van mód, tehát széleskörű felhasználásra és igénybevételre nyílt lehető-ség. az új létesítményt használói fokozatosan, és egyre inkább igény-be veszik. örvendetes tényként állapíthatjuk meg, hogy a létesítmény használatával egyenes arányban növekszik annak népszerűsége is, vagyis az történt, amit vártunk: úgy funkcionál az épület, ahogyan és amiért épült. ezt akkor is így értékelhetjük, ha a működéssel kapcso-latosan még esetleg kisebb, nagyobb gondok, problémák adódnak, amelyeknek megoldása, elhárítása utólag sem kis feladat.

a fokozatosan és örvendetesen bővülő igénybevétel azonban egy-re növekvő forgalmat is jelent. igaz most már nem kamionok, teher-autók dübörögnek az ide- és elvezető utakon, hanem döntően sze-mélyautók, de azok száma jelentősen megnövekedett, ami fokozott terhet jelent a közvetlen környezet számára.

egy igazán nagy volumenű beruházás akkor válik vonzóan sikeres-sé, ha a kiszolgáló egységek funkcionálisan kiegészítik egymást, és még kellemesebbé, komfortosabbá teszik annak használatát. talán olyan ideális eset is elképzelhető, hogy a megnövekedett forgalom elvezetése úgy történjen meg, hogy kisebb legyen a környező utak terhelése, mint korábban volt. vagyis olyan megoldást kell keresünk, amely javíthatja a közvetlen közelben élők életminőségét. ha eze-ket az állításokat részben, vagy egészben elfogadjuk, akkor már csak a megoldást kell megkeresnünk és megtalálnunk ahhoz, hogy ezen térség megnövekedett gépkocsi forgalmának környezetre kifejtett hatását csökkentsük.

nyilván több változat is lehetséges, ezért több megoldást is meg kell vizsgálni, majd azok közül a legjobbat kiválasztani. egy megoldás a sok közül már most kézenfekvőnek tűnik, mégpedig az, hogy az Őr-ház utcát kétsávossá és kétirányúvá kellene bővíteni. sajnos a vasúti sínek itt Észak-nyugatról lehatárolják a várost, további terjeszkedésre itt nincs lehetőség. De arra elegendő hely maradt, hogy ezt az utcát kellő mértékben szélesítve kétirányúvá tegyük, így alkalmassá váljon arra, hogy úgy vezesse le az itt generálódott forgalmat, hogy azt az utcában lakók hátrányosan ne érezzék. Így lehetőség nyílik arra, hogy a város Észak- nyugati peremén egy forgalmat levezető utat nyerjünk. Mi több, ha vasúti forgalom által keltett zaj terjedését zajvédő falak-kal csökkenthetjük azáltal, hogy a meglévő zajvédő falak sérüléseit kijavíttatjuk és további építését is a Máv közreműködésével megold-juk, ezáltal még a jelenleginél is kedvezőbb helyzetet teremthetünk az utcában lakók számára. ha az Őrház utca kétirányúvá tételének nincs más, műszaki, vagy jogi akadálya, akkor ezt a megoldást is ér-demes figyelembe venni a városrész forgalmának javítása során. le-het, hogy ezzel a felvetéssel már nyitott kapukat döngetek, de nem baj, ha így van, akkor már csak be kell menni a nyitott kapun, vagyis a gyakorlati megvalósítás maradt hátra.

egervárI l ászló

Építkezők, kÉmÉnyseprők figyelem!kémény légtechnika egy helyen!saválló és turbókémények kéménybélés csövek, idomokszigetelt fémkéményeknagykonyhai elszívóernyők gyártása.

Komplett légtechniKai rendszereK gyártása és Kivitelezése Ventilátorok, szerelési segédanyagok forgalmazása

DiósDi munkahelyre keresünk lÉgtechnikai iDomok gyártásában jártas munkatársat!

DiósD ipari park VaDrózsa utca 15. Telefon 06-23 370 735 • fax 06-23 370-819

e-mail: [email protected]


beMutatkozik a segÍtő kéz szolgálat

o lva s ó i n k tö b bs zö r o lva s -hattak Már beszáMolókat a törökbálinti segítő kéz szol-gálat isMertebb nevén a csa-ládsegítő- és gyerMekjóléti szolgálat Munkájáról.

ebben az interjúban most azokat az embe-reket szeretnénk bemutatni, akik nap mint nap azon dolgoznak, hogy törökbálint pol-gárai biztonságban érezhessék magukat akkor is, ha az élet úgy hozza, segítséget kell kérniük. először mindannyian azokra gondolunk, akiknek az anyagi helyzete a fő problémája. pedig ezen a nyilvánvaló gon-don kívül számos bajon tudnak segíteni a szolgálat munkatársai.

első utunk a szolgálat árpád utcai épü-letébe vezetett. itt van ugyanis a szociális gondozók fellegvára. itt gyűlnek össze min-den hétfőn reggel, hogy megbeszéljék az előző hét tapasztalatait és felkészüljenek az elkövetkező feladatokra. a hat szociális gondozó jelenleg körülbelül harminc gondo-zottat lát el folyamatosan. erre az ellátásra minden helyi állampolgár jogosult. van, aki-hez csak egyszer járnak egy héten, de van, akit minden nap felkeresnek. segítenek be-vásárolni, a gyógyszert kiváltani, a nehezen mozgó gondozottaknak segítenek a tisztál-kodásban és egyéb feladatokban, minden-féle ügyes-bajos dolgaik, hivatalos ügyinté-zéseik elintézésében is.

a szolgáltatás kilencven éves kor felett ingyenes, a fiatalabbaknak jövedelemfüg-gő térítést kell fizetniük, ezt az önkormány-zat helyi rendelete is szabályozza. a szolgál-tatás az egyedülálló idős emberek részére különösen fontos, de nagy segítség lehet azoknak a családoknak is, ahol napközben mindenki dolgozni jár, és problémát jelent az idős emberek napközbeni ellátása. a szo-ciális gondozók működtetik az ebédszállítá-si rendszert is. a nagyon kedvezményes árú ebédet el lehet vinni a szolgálat épületéből, de szükség esetén házhoz is szállítják. Dié-tás ételek megrendelésére is van lehetőség, a megfelelő étrendet dietetikus szakember állítja össze.

a szociális gondozók életében nincs ün-nepnap. szükség esetén például a kará-csonyi ünnepekben, vagy hétvégén is fel-mennek ellapátolni a havat, begyújtani a kályhába. bár munkaidejük csak nyolc-kor kezdődik, de sokszor már kora reggel megérkeznek, hogy ne kelljen a hideg lakás-ban várni az idős gondozottnak a reggelt. van olyan ügyfél, akit már tíz éve gondoz ugyanaz a szociális gondozó, így szinte már családtagnak számít. a gondozást igényel-

ni lehet személyesen, de kérésre a kollégák szívesen házhoz is mennek, hogy a részlete-ket megbeszéljék. sokszor előfordul, hogy a rászoruló ember nehezen szánja rá magát, hogy kérjen, de a jelzőrendszeren keresztül (pl, háziorvosok ) illetve a jóakaratú ismerő-sök, szomszédok jelzése alapján mindig el-jut a hír a szolgálathoz, ha valaki olyan hely-zetbe kerül, hogy segítségre van szüksége. Jelenleg a szociális gondozóknál még van szabad kapacitás, így akár azonnal jelent-kezhetnek azok, akiknek szükségük lenne segítségre!

az idősek, betegek gondozásán túl még sok olyan probléma adódhat egy ember, egy család életében, amelyet nem képes egye-dül megoldani. ezek a dolgok egyáltalán nem csak az anyagi helyzettől, esetleg az iskolázottsági szinttől függenek. az állás el-vesztése, egy adósságcsapda, egy válás né-hány hónap alatt kilátástalanná teheti egy addig jól működő család életét. ilyenkor van szükség a családgondozókra, akiket a szol-gálat nyár utcai épületében találhatunk. itt működik a gyermekjóléti és családgondozói részleg, és itt dolgoznak a szolgálat állandó pszichológusai is.

a gyermekjóléti szolgálatnál három fő látja el a feladatokat. a családgondozók ügyeleti rendszerben gondoznak, ami azt jelenti, hogy hetente háromszor az éppen a Családsegítőbe érkező ügyfél problémái-nak megoldása a feladatuk. a fennmaradó időnek kell elégnek lennie az adminisztráció elvégzésére, és a közel kétezres ügyfélkör-be tartozó család gondjainak megoldására. az ellátott családok gondjai persze nagy-ban különböznek egymástól. van, ahol az is elég, ha a szolgálat munkatársa segít új ál-lást találni az utcára került családfőnek, és újra visszaáll minden a régi kerékvágásba. sajnos sokszor ez nem elég. itt lépnek be a gyermekjóléti csoport családgondozói. itt bizony nagyon súlyos esetekkel is talál-koznak a kollegák. a szenvedélybetegségek, az alkohol és a drog rekord sebességgel tud szétrombolni egy családot. az erre szakoso-dott szakembereknek megvannak a bevált módszereik egy-egy krízishelyzet megoldá-sára, ezután következik a szenvedélybeteg családtagjainak segítése. beszélhetnénk még válást megelőző mediációról, kapcso-lattartásról, kapcsolatügyeletről és csa-ládterápiáról is. amit itt felvázoltunk, csak egy szelete a családgondozók munkájának. a szolgáltatás fontos része a prevenció, ahol különféle programokkal igyekeznek a gyer-mekeket megszólítani.

a segítő kéz szolgálat kollegái várnak minden érdeklődőt, forduljanak hozzá bizalommal!


A Huszárkonyha nem a huszá-

rok ételeiről szól, hanem inkább

kölcsönzi a magyar huszárságra

egykoron oly jellemző tulajdonsá-

gokat, úgymint: a leleményességet,

a hazaszeretetet, a saját hagyományokhoz

való ragaszkodást és a bátorságot. Új ételek létreho-

zásának próbája ez, a képzelt magyar – vagy más

nemzetiséggel azonosítható – ízvilág keretein belül,

amely minden esetben koronként változott. Mindez

hagyományőrző vagy hagyományt teremtő külsősé-

gek között.

udvarhelyi tÖltÖtt batyutörökbálint egyik testvérvárosa a túlnyomórészt székely-ma-gyar nemzetiségű, több mint harmincezres lakosságú széke-lyudvarhely, amely székelyföld fontos művelődési központja és hargita megye második legnépesebb települése. az árpád-kor-ban még telegd néven létező falut 1333-ban már Uduorhel né-ven jegyzik – várossá csak később, Zsigmond alatt válik. szé-kelyudvarhelyhez közel van budvár, amelyet a legenda szerint atilla nagykirály testvére, buda építtetett, ami már csak azért sem csoda, mert a székelyek a hunok leszármazottjainak te-kintik magukat. Udvarhelyen született erdély egyetlen szé-kely származású fejedelme, székely Mózes (1533-1603), de nem messze innen, szejkefürdőn van Orbán balázsnak (1829 – 1890), az írónak és néprajzgyűjtőnek, a „legnagyobb székely-nek” székelykapukkal övezett síremléke. nála kevesen ismer-hették jobban székelyföldet, fő műve a 6 kötetben megjelenő „székelyföld leírása”. hogy mi minden van még Udvarhelyen és környékén, itt le nem írhatom, ezért jobb, ha inkább megnézi a kedves Olvasó! azért nem árt, ha tudják, hogy székelyudvar-helynek van egy hagyományőrző huszárcsapata is, olyan, ame-lyik méltó módon őrködik a magyar eredetű huszárság szellemi és tárgyi emlékei felett.

az ételt ajánlja: ifj. dakó tibor elnökszékelyudvarhelyi hagyoMányőrző székely huszárezred

sertéskarajt (80 dkg) fölszeletelünk 6-10 dkg-os szeletekre, majd besózzuk és kiverjük. Mintegy 25 dkg sertésvelőt sóval, borssal megfőzünk, majd lecsöpögtetés után hozzákeverünk 1 ek erős pistát, esetleg Édes annát. a kapott paprikás velőt (krémszerű) betöltjük két szelet hús közé, amit a két szélénél összeillesztünk. ezeket a töltött húsokat belisztezzük, felvert tojásban megfürösztjük, hántolt tökmaggal kevert zsemlemor-zsában megforgatjuk, s forró olajban kisütjük. Forró és sült koc-kaburgonyával (akár reszelt sajttal szórva) tálaljuk. kovászos uborkával a legízletesebb.

Fülöp Tibor zoltán:

HuszárKonyHA

farsangI ételeka vízkereszttől hamvazószerdáig tartó időszak a vigadozás, mulato-zás, evés-ivás, bálozás, karneválozás ideje. a farsangi mulatságoknak majd csak a húsvét előtti negyvenedik napot, vagyis a húshagyóked-det követő hamvazószerda vet véget. a farsangi ünnepkör legfeltű-nőbb mozzanata hazánkban éppúgy, mint más európai népeknél, a jelmezes-álarcos alakoskodás. a Xv. század óta szólnak az adatok a férfi-női ruhacseréről, álarcviselésről, az állatalakoskodások külön-böző formáiról. a királyi udvartól a kis falvakig mindenütt farsangol-tak hazánkban. Már Mátyás király idejében a királynő itáliai rokonsá-ga művészi álarcokat küldött ajándékba a magyar rokonoknak.

a Xvi–Xvii. században falu, város és a királyi udvar egyaránt álarcot öltött farsangkor, és úgy szórakozott. nagy farsangolás folyt a tragi-kus sorsú ii. lajos udvarában is, egészen a mohácsi ütközetig. 1525-ben húshagyókedden álarcos menet jelent meg az udvarban, mely-ben elefánt is szerepelt. Maga ii. lajos is jelmezesen, ördögálarcban jelent meg az ünnepségeken. a Xvi. századtól említik Cibere és konc, vagyis a böjti Ételek s a húsételek tréfás küzdelmét is.

Cibere vaJDa És kOnC király párviaDalaFarsangkor sok helyen nem csupán beöltöztek, hanem beöltözve elő is adtak egy történetet. az egyik ilyen volt Cibere vajda és konc király párviadala. legtöbb helyen szalmabábokkal adták elő a párbajt.

na, de mit is jelentenek ezek a nevek? a cibere egy olyan leves, amit erjesztett gabonalével öntöttek fel víz helyett, ettől pedig savanyú lett. aszalt gyümölcsöt vagy krumplit vágtak bele. leggyakrabban a böjt ideje alatt ették, ami a farsangot követi.

konc király pedig a finom, zsíros húsos ételeket szereti, amit egé-szen a farsang végéig fogyasztottak. Ők ketten megütköztek vízke-resztkor és húshagyó kedden. vízkeresztkor, január 6-án kezdődik a farsang, tehát ekkor konc király lesz a győztes. húshagyó kedden azonban Cibere vajda (nagy uraság) kerül ki bajnokként a viadalból.

saVanyú beCsInált leVesHozzávalók: 40 dkg sertéslapocka, 2 szál sárgarépa, 2 szál fe-hérrépa, 1/4 zellergumó, 1 kis fej karalábé, 1 csokor petrezse-lyemzöld, 2 tojás sárgája, 2 dl tejföl, 2-3 evőkanál olaj, ecet, só, őrölt fehérborselkészítése: a húst és a zöldségféléket felkockázzuk. Fazékban az olajon megpirítjuk a húst, sózzuk, borsozzuk, majd felöntjük 1,5-2 liter vízzel. amikor a hús félpuhára főtt, beletesszük a zöldségfélé-ket és a petrezselyem zöldjét, készre főzzük. ha elkészült lassan be-habarjuk a tojássárgákkal elkevert tejföllel, és ízlés szerit az ecettel enyhén savanykásra ízesítjük.

boros PeCsenyeHozzávalók: 60 dkg sertéscomb, 10 dkg gomba, 1-1 szál sárga- és fehérrépa, 5 dkg zeller, 2 db zsemle, 1 egész tojás, 1 tojássárgája, 1 dl paradicsomlé, 3 dl fehérbor, 1-2 evőkanál libazsír, 1 csokor petrezselyemzöld, őrölt szegfűbors, őrölt fehérbors, sóelkészítése: a húst 4 nagy szeletre vágni, kiklopfolni, sózni, borsoz-ni. a zsemléket beáztatni kevés borba, majd lazán kinyomkodva egy keverőtálba helyezni. a libazsíron megpirítani a gombát, a zöldsége-ket enyhén sós vízben megpárolni, majd összekeverni a zsemlékkel, petrezselyem zöldjével, tojással, és ízlés szerint fűszerezni. a hússze-leteket megtöltjük, feltekerjük és hústűvel rögzítjük. serpenyőben a maradék libazsíron állandóan forgatva pirosra sütjük, majd aláöntjük a paradicsomlevet és a bort, készre pároljuk.

farsangI részeges CsIrkeHozzávalók: 1 közepes csirke, 10 dkg vaj, 3 dl száraz fehérbor, 20 dkg füstölt húsos szalonna, majoránna, őrölt bors, sóelkészítése: a csirkét kívül-belül besózni, belsejét majoránnával és borssal, külsejét őrölt borssal fűszerezni. a tepsibe megöntözni a fel-olvasztott vajjal, és a borral, fóliával letakarva párolni amikor a csirke megpuhult, szalonnaszeletekkel betakarni és ropogósra sütni.


a törökbálinti shaolIn kungfu egyesület évnyitó beszáMolója

v. kIstérségI tornatavalyi év decemberében immár ötödik al-kalommal került megrendezésre a kistérségi torna a köztársaság téri bálint Márton általá-nos iskolában. a törökbálinti Focisuli egye-sület által rendezett, ezúttal két napos ren-dezvényen több mint harminc csapat jelezte részvételét a tornán. az első nap a hét illetve a kilenc éven aluliak mellett, a tíz évesek mé-retették meg magukat. a reggeltől estig tar-tó mérkőzéseken, a hazaiak U10-es csapata bronzérmet ért el korosztályában. Másnap a nagyoké volt a főszerep. itt a tizenegy, ti-zenöt és tizenhét éven aluliak játszottak, a futsal szabályait betartva. a csapatok dí-jakban részesültek, valamint az együttesek legjobb játékosai is. köszönettel tartozunk a torna támogatóinak: a Jomasportnak, a bálinti grill Falónak, a roni közértnek, a poszterprint.hu-nak, a tottisportnak, va-lamint a helyszín biztosításáért törökbálint város önkormányzatának és a bálint Márton általános- és középiskolának.

eredményekFelnőtt nBII.13. forduló: tFse – rába etO ii. 7-6 (laka-tos(2), Fehér(2), rutkai, gáznár, Weimper)

14. forduló: asterix sC Érd – tFse 5-3 (bolla, Fehér, szalai)15. forduló: kelen sC – tFse 9-4 (bolla(2), Fehér, rutkai)16. forduló: külker sC – tFse 10-5 (Fehér(3), Weimper, szoldáth)17. forduló: Cső-Montage – tFse 2-5 (bol-la(2), Fehér, pénzes, szoldáth)18. forduló: tFse – Fehérvár Futsal 7-10 (Fehér(3), bolla(3), lakatos)u17tFse – aramis 0-6tFse – rába etO 0-6tFse – szombathely 4-6 (szabó (3), rostás g.)

u15aramis – tFse 3-2 (solti p. (2)tFse – asterix sC Érd 7-1 (Csöngei(2), solti(2), bagi(2), tóth)tFse – ttC 1-5 (bagi)tFse – szigetszentmiklós 1-3 (Csöngei)aramis – tFse 2-1 (Csöngei)tFse – asterix sC Érd 1-7 (tóth)tFse – ttC 0-7tFse – szigetszentmiklós 4-3 (tóth(2), Csöngei)

K aTona l ászló

az eredményekben gazdag, sikeres 2013-as év után az egyesület új lendülettel, célokkal áll a 2014-es év elé. a szokásos versenyek, bemutatók és persze rengeteg edzés mel-lett idén újabb programokkal szeretnénk fűszerezni egyesületünk életét.

Már január első heteiben neki láttunk az új tagok toborzásához a törökbálinti és budaörsi iskolákban. bemutatónk min-denhol hatalmas sikernek örvendett. remél-jük sok-sok leendő „harcosban” fogant meg a gondolat, hogy kipróbálja magát egy edzé-sen nálunk.

a felkészülő megméret-tetéseket már januárban el-kezdtük, egyesületünk 3 tagja részt vett a „harcosok klubja” elnevezésű gálán, ahol Molnár sándor és Monos viktor kezét magasba emel-ték és győzelemmel hagyhatták el szorítót, Orsányi iván pontozással vesztett el egy na-gyon kemény és bírói szemmel is megosztó mérkőzést. Csapatunk egy számunkra „ide-gen” szabályrendszerben a thai boksz –ban próbálta ki magát sikeresen, reményeink sze-rint a jövőben is lesz alkalmunk bizonyítani.

Február 2.-án a legfiatalabb tagjaink részt vettek a „holdújév kupán” a Millenáris park-ban, amit a kínai holdújév ünnep alkalmából tartottak. a rengeteg színes program mellett a kínából érkező shaolin kungfu csapat be-mutatóját is megcsodálhatta a nagyérdemű.

gratulálunk az eredményekhez.Március 9.-én rendezünk egy házibajnok-

ságot a budapest környéki iskoláknak a Zi-

mándy ignác általános iskola sportcsarnoká-ban. innen is eredményes és sérülésmentes

versenyzést kívánunk előre minden leen-dő versenyzőnek. a versenyt megelőző-

en, március 1-én, azonban megtartjuk hagyományos farsangi ünnepségün-ket a Művelődési házban, ahol min-den csoportunk egyéni „produkció-val” készül.

tavaszi és nyári edzőtáborunk mellett idén a májusban megszerve-

zésre kerülő európa bajnokság megmé-rettetése a legnagyobb feladatunk, amihez elő-ször a Magyar bajnoksá-gokon kell, kvalifikálják

magukat versenyzőink. n y á r i s zün e t ünk u t á n

azonban egy nagy fába tervezi vágni fejszé-jét egyesületünk szervező csapata. Ugyanis idén szeptemberben budaörsön kerül meg-rendezésre a hivatalos európai Wushu szö-vetség (eWUF) „Wushu európa kupa 2014” elnevezésű versenye, a törökbálinti és a bu-daörsi egyesület közös szervezésében. az 5 napos verseny szeptember 23-tól 27-ig fog tartani és több mint 400 versenyző méret-teti meg magát a budaörsi városi uszoda és sportcsarnokában. bízunk benne, hogy egy nemzetközileg is elismert versennyel öregbí-teni tudjuk városunk jó hírnevét.

ezúton is kívánunk minden kedves olva-sónak és egyesületünk tagjainak sikeres és eredményekben gazdag boldog újévet!

Telegdy áKos

fallabda a sPort-közPontbanköszönhetően a törökbálinti sportközpont-nak és petőfi sándor edzőnek, egy újabb sportág került törökbálint lakosságának el-érhető közelségébe, mégpedig a squash, vagy magyarosan fallabda. a squash a játé-kosok és az edzők nagy sajnálatára még min-dig a kevésbé ismert sportok közé tartozik hazánkban, de népszerűsége egyre nő.

a fallabda intenzív, kreatív, szórakozta-tó játék, az egyik legerősebb kardio-edzés-sel felérő sport. petőfi sándort, avagy ahogy törökbálinton nagyon sokan ismerik, sasit, aki a sportközpontban is tart squash edzé-seket, sokaknak nem kell bemutatni. a te-lepülésünkön felnevelkedett és a mai napig köztünk élő fiatalember szinte egész eddigi életét meghatározta a sport, ezáltal rengeteg barátot, ismerőst szerzett magának. egészen fiatal korában a ttC labdarúgó csapatának serdülő és ifi csapatát erősítette, majd át-váltott az asztaliteniszre, ahol budaörs nbi-ii-as csapatában vitézkedett. Mivel az ütős sportok mindig közel álltak hozzá, úgy dön-tött, hogy kipróbálja a fallabdát is. abban az időben budaörsön volt legközelebb squash pálya, ahova lelkesen el is járt edzeni. Mikor már elég jól ment neki a sport, amatőr ver-senyekre kezdett járni, melyeken nagyon jól szerepelt. többször is éremmel tért haza.

Mivel nagyon szeretett volna gyerekekkel foglalkozni, úgy döntött, hogy edzői szakké-pesítést szerez, amit sikeresen el is végzett, mentora nem más, mint Colin White (volt profi játékos, jelenleg az osztrák válogatott és a tízszeres magyar bajnok krajcsák Márk edzője) volt. ezzel a képesítéssel, nemzetkö-zileg elismert edzői diplomát szerzett.

sasi, többek között budaörsön, biator-bágyon és a fővárosban tart edzéseket, de most, hogy már lakóhelyén is nyílt pálya, tö-rökbálinton is lehet venni tőle órákat, gye-rekeknek és felnőtteknek egyaránt. És bár, mint az elején írtam törökbálint csak mos-tantól kóstolhat bele ebbe a sportba, egyre többen választják rendszeres mozgásként a squash-t- van, hogy hétvégeken már reg-gel 8 órától késő délutánig csattog az ütő és a labda.

petőfi sándor hétköznap délutánonként és hétvégeken áll az edzeni akarók rendel-kezésére. elérhetőségéről és a squash pályák elfoglaltságáról a sportközpontban tudnak érdeklődni.

20 · www.kerthelyseg.hu•••

2049 Diósd, Gyár utca 40. www.dnssport.hu

telefon: +36-23-888-860 email: [email protected]

nyitva tartás: Hétfő–Péntek: 6:00–22:00

szombat–Vasárnap: 8:00–18:00

búvároktatás • álló szolárium

kempo • jóga • gyerektorna

fallabda • futball • műfüves foci

fitness • aerobik • spinning

wellness • csoportos órák

DNSSPoRT ÉS SzaBaDI-

DőkÖzPoNTkosárlabda

Active Baby – zenés babatorna

(angolul és magyarul) 1-4 éveseknek

szerdánként 10–10:45 első alkalom díjmentes

1 alkalom 1000Ft. Bérlet: 4000 Ft/5 alkalom

Helyszín: Ho-Pi Ovi (Léber Lajos u. 9.)

Huszár-Szabó Tünde, óvodapedagógus

bejelentkezés szükséges:

06 30 9306 255www.varazstukorovi.hu

mtk-tÖrÖkbálInt, felnőttkitűnően szerepel a bajnokságban az Mtk-törökbálint felnőtt kosárlabda csapata. Utolsó öt mérkőzésüket mind megnyerték úgy, hogy a legyőzöttek között volt bajnok-ságban 100 százalékos bonyhád csapata is. Utolsó két mérkőzésükön pedig kétszer any-nyi pontot dobtak, mint ellenfeleik. a remek teljesítménynek köszönhetően a csapat je-lenleg a bajnokság második helyén áll, bony-hád csapata mögött.Mtk törökbálint – budafoki kk 80-32sMaFC-nyMe – Mtk törökbálint 48-102Mtk törökbálint – pte-pécsi eaC 83-50Mtk törökbálint – b-beton bonyhád 79-75Mtk törökbálint – bajai bácska Fke 92-73

mtk-tÖrÖkbálInt, u23az egyel fiatalabb korosztály is hasonló ci-pőben jár, mint a nagyok. Ők is megnyerték utóbbi öt mérkőzésüket, így jó úton halad-nak, hogy a nyugati csoport legjobb négy csapata között végezzenek a bajnokságban. ez azt jelentené, hogy bejutnának a legjobb nyolc nb-i/a csoportos gárdát is magába fog-laló országos 16-os rájátszásba!Mtk törökbálint U23 – budafoki kk U23 85-51sMaFC-nyMe U23 – Mtk törökbálint U23 64-102Mtk törökbálint U23 – pte-pécsi eaC U23 63-54Mtk törökbálint U23 – b-beton bonyhád U23 91-58Mtk törökbálint U23 – bajai bácska Fke U23 70-67

elIte basketaz Mtk-törökbálint utánpótlásának számí-tó elite basket szintén remekül szerepelt

a különböző korosztályokban. az egyik leg-nagyobb siker talán az volt, hogy a főleg elite basket tagokból álló bálint Márton középis-kola csapat bejutott az Országos Diákolim-pia döntőjébe, ahol végül a hetedik helyen végeztek. Legutóbbi eredmények:budafoki kk – elite basket törökbálint (U18) – 43-86szent pál akadémia – elite basket törökbálint (U12 l) – 39-59elite legyek – MalÉv kobrák (U11) – 30-29Csata pónik – elite legyek (U11) – 41-52elite rinók – MaFC elevenek (U11) – 39-40radobasket Oroszlánok – elite rinók (U11) – 0-20


gyerMeke ÖnbIzalom-éPÍtő éV elé néz,ha Ön Is úgy akarja!

Ha megkérdeznénk a siker kovácsait, akkor biztosan említenék az önbizalom és maga-biztosság szavakat. az ön gyermekének is szüksége lesz ezekre az életben való bol-dogulásHoz. ezen fontos tulajdonságok sokszor valaHol egészen másHol alakulnak ki, mint gondolná.

Olvassa el, mit tehet gyermeke érdeké-ben, hogy később talpraesett ifjú felnőtt-ként kezdhesse meg önálló életét!

emlékszIk még a tüskeVárra és tutajos felejthetetlen kalandjaIra? tutajos kalandjait az idők patinája kon-zerválja mindazok számára, akik az új év-ezredben veszik kezükbe ezt a gyönyörű regényt. Manapság azonban azt látjuk, hogy általában családi körben tervezik

az időtöltést. Már év elején érdemes összedugni fejünket, hogy olyan célpontot válasszunk, ami megfelelhet kicsiknek és nagyok-nak egyaránt. Utazási iroda? a nagymama? talán egy jobb szálloda medencékkel és lovas programmal, állatsimogatóval? vagy akár egy nyári tábor?

tutajos Példája kÖVetendő!a nyári programok tervezésénél érdemes figyelemmel lenni arra, hogy bizony jót tehetünk gyermekünknek, ha kicsit magára hagy-juk. Félretéve természetes féltésünket legalább egy hétre engedjük idegen környezetbe, ami erősíti alkalmazkodását. a tutajos féle ka-landoknak ma is meg van a helye, de érdemes mindezt egy új kör-nyezetben próbára tenni.

a mai gyerektáborok előnye éppen az, ami egész évben hiányzik: az ismeretlen kalandok kihívása, új barátok, új környezet megis-merése. ha megenged csemetéjének egy próbát, annak megnö-vekedett önbizalom, rugalmas alkalmazkodó képesség, szikrázó játékszellem lesz a jutalma. nem beszélve, hogy a gyermekkor-

ban kialakuló „örök” barátságok kiváló kapcsolati tőke magjai lehetnek.

tutajost őszre mIntha kICserélték Volna!egy gyerektábor edzi, pallérozza gyermeke magabiztosságát. igazi kaland egy ilyen táborban élni! Új, korábban nem próbált sportok-ban mérheti meg magát, körbe bringázhatja a balatont vagy akár megtanulhat úszni egyetlen hét alatt.

az állóképesség és önbizalom építésével, az iskolai hónapok alatt is profitálhat. Magabiztossá válik, a régebben félénk szemé-lyiség megerősödik. a gyerektábor feladatai és a játékos kihívások erősíthetik céltudatát, így akár a mateklecke is jobban megy majd szeptembertől.

a gyerektábor nem IskolaI kIrándulás!noha az iskolák is szerveznek hasonló nyári táborokat, nem érde-mes összekeverni a kettőt. az iskolai táborokba többnyire ismerős gyermekek mennek, a jól ismert pedagógusok társaságában. a ta-nárok lazábban, pihenésként fogják fel ezeket a napokat, amikor ők is ejtőzhetnek verge és igazuk is van...

a gyerektáborok szervezői viszont erre szakosodott vállalkozá-sok, akiknek profilja pontosan a gyerekek nyári szabadidejének hasznos tartalommal való megtöltése... ezekben a táborokban szakedzők és pedagógusok, speciális rendezvényszervezéshez értő vállalkozók veszik kézbe a gyerekeket, és a lelküket teszik ki azért, hogy gyermekének mozgásigénye és tudásvágya maradéktalanul ki legyen elégítve.

ha megengedi, hogy gyermeke pár napot a családi körön kívűl töltsön olyan szakemberek felügyelete mellet, akik kimondottan és akár egyénre szabottan a sport és szabadidő hasznos eltöltésé-vel foglalkoznak, azzal hihetetlenül jót tesz neki. ha elengedi egy ilyen táborba, azzal gyermeke klassz, önbizalom építő év elé néz majd. Új kalandok várják, amelyekre egész életében emlékezni fog. engedje meg neki!

OWOlabi gabriellaÚsZÓeDZŐ

happy sUMMer nyári gyerektábOr


sikeres évet zárt a ttc gereVICh aladár VÍVó szakosztály

Megalakulásuk óta érdeklődéssel kíséreM a ttc gerevich aladár vívószakosztály Mun-káját, rendszeresen értesülök eredMényeikről. az elMúlt egy évben elért sikerek arra ösztönöztek, hogy Megbeszéljek egy találkozót elnökükkel, györffy katalinnal és ellá-togassak egy edzésükre a városi sPortcsarnokba. a tereM egyharMad része áll a vívók ren-delkezésére, aMiben ott jártaMkor több csoPortban, edzők irányításával folyt a Munka. egyszerre tanulta a kezdőcsoPort a lábMunka alaPjait, a haladók Páros gyakorlatokat vé-geztek, a versenyzők elektroMos berendezéseket használva vívtak. a látvány lenyűgöző.

· nagyon sokan vagytok!valóban. Jó ötletnek bizonyult 4 évvel ezelőtt megalapítani szakosz-tályunkat. a természetes lemorzsolódás mellett a kezdeti 26 főről el-értünk egy stabil létszámot, közel 100 gyerek sportol nálunk. kezde-tektől hangsúlyozom, hogy egy regionális vívóközpontot szeretnénk kialakítani, ahol törökbálinti gyerekek mellett a környező települése-ken élő fiatalok is megismerkedhetnek legeredményesebb olimpiai

sportágunkkal. nagyon fontos a vívósport számára, hogy minél szé-lesebb körben megismerhessék, hiszen a későbbi sikerek ezen is múl-nak. gondolom, egyetértünk abban, hogy kevés szülő vinné be iskola után a fővárosba gyermekét sportolni, ezért kell a sportágnak helybe menni. elsődlegesen kardvívást oktatunk, de mivel erre a gyors, rob-banékony fegyvernemre nem mindenki alkalmas, lehetőséget kíná-lunk a tőrvívás alapjainak elsajátítására is. · régebben említetted a teremproblémát. ahogy elnézem ez

még ma is gondot jelent.igen, probléma, ami tulajdonképpen pozitívan is felfogható. sokan lettünk, felmenő rendszerben kell foglalkozni a gyerekekkel. bizto-sítanunk kell a heti 5 edzésnapot, ami ingázást jelent törökbálint és budaörs között. nehéz megoldani, ráadásul az elektromos berende-zések szállítása sem egyszerű. egy állandó edzőterem oldaná meg a problémát. · a szakosztály beindítása nem volt hiába való abból is kitűnik,

hogy egyre több kimagasló eredményt értek el.Jól sikerült a 2013-as év. legidősebb gyerekeink 1998-1999 születésűek. velük nehezebb eredményt elérni, hi-szen nem volt példa előttük, nem tudtak kit leutánozni. ennek ellenére Jákli Zsófi rendszeres résztvevője volt a reménység körversenyek döntőjének, serdülő csapattal a lányok vidék bajnokságot nyertek és hatodikak lettek a Magyar bajnokságon. Fiatalabb versenyzőink már felve-szik a versenyt más egyesület vívóival. az országos verse-nyeken több dobogós helyezést is elértek. Decemberben részt vettünk belgrádban egy nemzetközi versenyen, ahol több korosztályban mind a fiúk, mind a lányok nagyszerű-en vívtak. három arany, egy ezüst és három bronzérmet hoztak haza! szakosztályunkban három olyan fiatalem-ber foglalkozik a gyerekekkel, akik nem régen hagyták abba a vívást. ismét kedvet kaptak a versenyzéshez, ezért

leigazoltuk őket. Jól sikerült az igazolás, nyertünk vidék bajnokságot és amatőr Magyar bajnokságot. ezzel beindítottuk az amatőr vívást, amihez bárki csatlakozhat kortól függetlenül. · mi a titka a viszonylag rövid idő alatt elért eredményeknek?

a gyerekek jó kezekben vannak. vezetőedzőnk gulácsi Ferenc, aki több évtizede eredményesen foglalkozik a kardvívás oktatásával, je-lenleg a női kard válogatott edzője is. balla nándor tehetséges fiatal edző, somlai béla (szilágyi áron mestere) tanítványa volt, tőle tanul-takat veti be az edzéseken. Mellettük még többen foglalkozunk a gye-rekekkel. Úgy gondolom, a következetes, kitartó munka meghozza az eredményt, hiszen mindig vannak tehetséges fiatalok. Fontos, hogy a gyerekek szeressenek köztünk lenni, érezzék, hogy tartoznak vala-hova, alakuljanak ki barátságok, tudjanak egymás sikerének örülni, legyen egy jó hangulatú közösség! · számotokra pozitív hír, hogy a vívás is bekerült a támogatan-

dó sportágak közé.valóban nagyon jó hír, hogy az eredményes sportágak is részesülnek állami támogatásban. a következő hét évben lehetőség kínálkozik az eredményesen működő illetve utánpótlást nevelő szakosztályok részére a különböző pályázatokon keresztül fejleszteni. itt szeret-ném megemlíteni, hogy a vívószövetség sportágfejlesztési támoga-tásának köszönhetően a napokban vettünk át közel egymillió forint értékű elektromos találatjelző gépet, ami jelentősen megkönnyíti a felkészülésünket. · mik a terveitek 2014-re?

sikeresen pályáztunk a hat versenyből álló gerevich-kovács-kárpáti reménység körverseny egyikének lebonyolítására. ez komoly kihívás számunkra, mivel két napos, három korosztályos leány, fiú versenyről beszélünk, ahol közel kétszáz gyerek lép pástra. a versenyt április 26-27-én rendezzük a városi sportcsarnokban. természetesen szeretnénk a hazai és nemzetközi versenyeken legalább olyan szép eredményt el-érni, mint 2013-ban. idén is több edzőtábort szervezünk. nagyobbak-kal tavaly is részt vettünk szombathelyen nemzetközi táborban, idén is szeretnénk ott lenni. hátrányosabb helyzetű gyerekeket elvisszük az erzsébet táborba, ami minden sportágban kettőezer forint, természe-tesen az edzők ellenszolgáltatás nélkül segítik a táborvezető munkáját, aki a vívóknál nagy tímea kétszeres olimpiai bajnok. · hihetetlen tudatosan beszélsz! talán már azt is tudod, mi lesz

tíz év múlva?azt még nem, de szeretnék beszélgetni veled egy törökbálinti vívóte-remben az elért eredményekről!

néMeTH


Halász Parkett Kft. • Halász MihályVállalunk: Hagyományos parkett burkolást

Régi parketták felújítását, intarziás parkett burkolást

Csiszolás PROFESSZIONÁLIS gépekkelPácolás, olajozás, viaszolás, lakkozás.

ELéRHEtőSégEK: telefon: 36/20/9511-837E-mail: [email protected] • www.hparkett.hu

A szomszédbAn lAkó festő A legjobb gArAnciA!

Lantos Zoltán festő-mázoló-tapétázó végzettségű egyéni vállalkozó vagyok,

Törökbálinton élek családommal. Tíz éve a jól összeszokott 6 fős csapatommal

együtt végezzük lakások, családi házak, társasházak, közületi- és ipari ingatlanok

alap-, ill. felújítási munkáit. Szolgáltatások:• festés, mázolás, tapétázás• nyílászárók, kerítések felújítása, mázolása• antik- és márványhatású díszítő festés• kül- és beltéri stukkózás, rozetta• mennyezeti polisztirol lapok ragasztása • hőszigetelés, homlokzatfestés• nemesvakolatok felhordása• lábazati vakolatok felhordása • lábazati lapok ragasztása • laminált parkettázás• gipszkartonozás• egyéb építési és felújítási munkák• széldeszkák/párkánydeszkák felújítása, mázolása

Lantos Zoltán „színmester”06 30/269-33-27 • www.lantosfestes.segitek.hu

2040 Budaörs, Ibolya u.1.(A Törökugratónál)

Telefon:06/23/420-840www.hollosy-cukraszda.hu

Nyitva: mindennap 10-19 óráig• Helybensütött

házisütemények• Pogácsák• Sóssütemények• Formatortákrendelésre

Barbitólasportautóig• Parfétorták• Esküvőkrerendezvényekre

emeletesdísztorták• Kézművesfagylalt

Szeretettel várjuk vendégeinket!

Tető 75 kft.Vállalunk: • komplett tetőépítést, ács, -bádogos, tetőfedő munkákat.

• Tetőtér-beépítések komplett kivitelezését.• homlokzati állványozást. • kisebb javításokat

VIhaRkáRok GYoRS JaVÍTáSa!

Törökbálint, Rövid u 22 .Érdeklődni telefonon

+36 30 9222 945

LábkozmetikaGyógypedikűr

Pedikűr

Körömdíszítések

Lábmasszázs

(reflex,svéd,thai)

Bejelentkezés:

Némethné Ági06-30/260-20-93

Cikkeinket és további híreinket keresse a

www.kerthelyseg.huweboldalon is!

Vagy a facebook-on:

www.facebook.com/Kerthelyseg

•••


Documents

Kerthelyseg jan feb vegl