kino-tele fakultetis morigi warmateba baqos axalgazrduli ...58).pdf · magaliTad: metreveli v. romis samarTali, Tbilisi, gamomcemloba `bak-mi~ 2000. 140 gv 110-112. 2.12. informacia

saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universitetis gazeTi * #3 (58) 30 noemberi 2010 weli *

saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos

saxelmwifo universitetis

akademiuri sabWos

d a d g e n i l e b a

q. Tbilisi 22.11.2010

akademiurma sabWom ganixila saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa

da kinos saxelmwifo universitetSi dramis, humanitarul, socialur mec-

nierebaTa, biznesisa da marTvisa da kino-tele fakultetebze akademiuri

Tanamdebobis dasakaveblad SesarCevi konkursis komisiis sxdomis oqmi #1

(q. Tbilisi, 2010 weli, 22 noemberi) da daamtkica:

dramisa da kinos msaxiobis specialobis mimarTulebiT asocirebuli

profesoris Tanamdebobaze:

daviT andRulaZem da andro enuqiZem;

kino – tele fakultetze audio-vizualuri (mediakomunikatoris spe-

cialoboT) xelovnebis specialobis mimarTulebiT asocirebuli profe-

soris Tanamdebobaze:

manana berikaSvilma;

humanitarul, socialur mecnierebaTa, biznesisa da marTvis

fakultetze msoflio Teatris istoriis mimarTulebiT sruli profesoris

Tanamdebobze: Tamar bokuCava;

humanitarul, socialur mecnierebaTa, biznesisa da marTvis

25 noembers damTavrda baqos axalgazrduli

da studenturi filmebis VII saerTaSoriso fes-

tivali.

festivalSi monawileobas iRebda iseTi kinosk-

olebi, rogoricaa moskovis vgik-i, kievis karpen-

ko-karos Teatrisa da kinos universiteti, loZ-

is (poloneTi) kinoskola, babelsbergis (germania)

kinoskola, litvis kinoskola,filmebi iranidan,

TurqeTidan, belorusidan, latviidan ,yazax-

eTidan, azerbaijanidan.

saerTaSoriso Jiuris gadawyvetilebiT festi-

valis mTavari prizi saukeTeso studenturi mx-

atvruli filmisaTvis miiRo giorgi qobalias

filmma ̀ usaxelo mcenare~.

oficialur sakonkurso programaSi saqarTve-

los SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos univer-

sitetis kinofakultetis 5 sadiplomo namuSevari

iyo miwveuli, romlebic saqarTvelos erovnuli

kinocentris mxardaWeriT Seiqmna: 3 mxatvruli mok-

lemetraJiani (vako kirkitaZis ̀ rezus uaryofiTi!~

nika guguSvilis ^`yvavebze monadire~, giorgi

qobalias ̀ usaxelo mcenare~ da 2 animaciuri filmi

(naTia nikolaSvilis ̀ amomavali mzis qveyana~ da nino

CxeiZis `sebastianis istoria~. es TavisTavad

metyvelebs qarTuli kinoskolis warmatebaze, rac

gansakuTrebiT aRiniSna kidec daskvniT pres-kon-

ferenciaze festivalis organizatorebis mier.

festivalzeve, Cveni universiteti miiwvies

iranSi, Tavrizis saerTaSoriso festivalze.

fakultetze msoflio Teatris istoriis mimarTulebiT asocirebuli pro-

fesoris Tanamdebobaze:

marina xaratiSvili;

akademiuri sabWos Tavjdomare giorgi margvelaSvili

saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos

saxelmwifo universitetis

akademiuri sabWos


q. Tbilisi 22.11.2010

sakonkurso komisiisa da akademiuri sabWos gadawyvetilebiT human-

itarul, socialur mecnierebaTa, biznesisa da marTvis fakultetze kul-

turis menejmentis mimarTulebiT sruli profesoris Tanamdebobaze xe-

lmeored gamocxaddes konkursi.

konkursis vadebi ganisazRvros sakonkurso wesis Sesabamisad.


kino-tele fakultetis morigi warmateba baqos

axalgazrduli da studenturi filmebis

VII saerTaSoriso festivalze

2

#3 (58) 30 noemberi 2010 weli

saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa da

kinos saxelmwifo universitetis

akademiuri sabWos


q. Tbilisi 22.11.2010

damtkicdes weriT naSromTa Sesrulebis standartebi:

1. zogadi debulebani

1.1. winamdebare moTxovnebi vrceldeba universitetis yvela safexuris

saganmanaTleblo programebiT gaTvaliswinebul weriT naSromebze (sabaka-

lavro, samagistro, sadoqtoro). Tu naSromis specifikidan an sxva gare-

moebebidan gamomdinare, gamonaklisis saxiT, profesoris mier silabusiT

an uflebamosili organos maregulirebeli aqtiT, sxva ram ar aris gaTval-

iswinebuli.

1.2. saswavlo kursis farglebSi Sesrulebuli yvela weriTi naSromi war-

moadgens studentis Sefasebis mtkicebulebas, romelic dadgenili for-

miT, Sefasebis dasrulebis Semdeg Sesanaxad gadaecema arqivs.

1.3. arqivSi gadacemuli yvela sabakalavro da samagistro naSromi inaxe-

ba 2 wlis vadiT;

1.4. naSromi, romelic gamoirCeva Sesrulebis maRali xarisxiT da

garkveuli TvalsazrisiT raime faseulobas warmoadgens, gadaecema uni-

versitetis biblioTekas da inaxeba ganusazRvreli vadiT. Mmsgavs naSrome-

bze rekomendacia gaicema profesoris mier, romlis xelmZRvanelobiTac

Sesrulda naSromi;

1.5. yvela sadoqtoro disertacia inaxeba universitetis biblioTekaSi

ganusazRvreli vadiT;

1.6. yvela naSromi savaldebuloa warmodgenili iqnas nabeWdi saxiT. aRniS-

nuli moTxovna ar vrceldeba bakalavriatis pirveli kursis pirvel semes-

trSi Sesrulebul da universitetSi sakontaqto saaTebis dros Sesrule-

bul naSromebze.

2. weriT naSromTa zogadi standartebi:

2.1. ena: weriTi naSromebi Sesrulebuli unda iyos qarTul enaze, or-

Tografiuli, stilisturi da gramatikuli Secdomebis gareSe. fakulte-

tis sabWos gadawyvetilebiT SesaZlebelia naSromis Sesruleba sxva

enazec.Uucxo enaze Sesrulebul naSromTa standartebs adgens universite-

tis xarisxis uzrunvelyofis samsaxuri.

2.2. qaRaldi: naSromi unda Sesruldes A4 formatis TeTr qaRaldze, ori-

entacia _ vertikaluri. beWvda warmoebs erT gverdze. naxazebi, cxrile-

bi, fotosuraTebi SesaZlebelia Sesrulebul iqnas nebismieri sxva zomis

formatze, mxolod aRniSnuli gverdebi ar unda aikinZos ZiriTad teqst-

Tan erTad.

mindori: are marcxnidan da marjvnidan aranakleb 2 da araumetes 3 san-

timetrisa; are zemodan da qvemodan aranakleb 3 da araumetes 4 santime-

trisa.

2.3. Srifti: sabakalavro, samagistro da sadoqtoro naSromi Sesrule-

bul unda iqnas SriftiT _ `sylfaen~. sxva naSromebi romelime standartu-

li SriftiT: ÀcadNusx~, `Litnusx~, `L Literaturuli_BJG_2000". Sriftis zoma 12.

Tavebisa da qveTavebis dasaxelebaSi gamoyenebuli iqnas ufro didi Srif-

ti, zomiT - 14.

2.4. striqonebs Soris manZili: ZiriTadi teqstisaTvis intervali aris

1,5. mcire zomis seqciebisTvis (Sinaarsi, cxrilebisa da naxazebis nusxa,

reziume, sqolio, SeniSvna da sxva) aiReba intervali 1.

2.5. gverdebis numeracia: yvela gverdi danomrili unda iqnas Tanmim-

devrobiT. dauSvebelia Tavisufali sivrcis an gverdis datoveba da aseve

gverdebis ganmeoreba. Sesavali gverdebi teqstis ZiriTad nawilTan er-

Tad, garda satitule gverdisa, inomreba Tabaxis marjvena qveda kuTxeSi

Sriftis zomiT - 10.

2.6. Tavebisa da qveTavebis dasaxelebebi: yvela Tavisa da qveTavis

dasaxeleba unda iqnas CarTuli sarCevSi. yvela Tavi unda iwyebodes axali

gverdidan, xolo qveTavi SeiZleba gagrZeldes imave gverdidan.

2.7. sqolio: sqolio unda ganTavsdes gverdis bolos. Sriftis zoma: 10

punqti. sqolios ganTavsebisas numeracia warmoebs simboloebiT an arabu-

li cifrebiT, romelic SesaZlebelia daiwyos yovel gverdze Tavidan.

2.8. gamoyenebuli wyaroebi: gamoyenebuli literaturis nusxa unda gan-

Tavsdes naSromis bolos, ZiriTad teqstSi miTiTebuli Tanmimdevrobis

mixedviT.Lliteraturuli wyaros miTiTebisas daculi unda iqnas Semdegi

stili:

2.9. statia: gvari, iniciali / sruli saTauri. Jurnalis sruli dasaxele-

ba an abreviatura. weli, tomi, nomeri, gv.Ddasawyisi-dasasruli.

magaliTad: baramiZe e. romis samarTali romaul gamonaTqvamebSi qarTu-

li SesatyvisebiT. J. `samarTali’, 2004. #3. gv.10-14.

2.10. wigni: calkeuli gverdebis miTiTebisas: gvari, iniciali / sruli

saTauri, gamomcemloba, weli, (tomi), gv. Ddasawyisi- dasasruli.

magaliTad: metreveli v. romis samarTali, gamomcemloba `bakmi~ 2000. gv

110-112.

2.11. mTliani wignis miTiTebisas: gvari, iniciali / sruli saTauri, gamo-

cemis adgili, gamomcemloba, weli, (tomi), gverdebis raodenoba gv.

magaliTad: metreveli v. romis samarTali, Tbilisi, gamomcemloba `bak-

mi~ 2000. 140 gv 110-112.

2.12. informacia globaluri qseli: veb-gverdis dasaxeleba. uka-

nasknelad iqna gadamowmebuli – ricxvi, Tve, weli.

mag.:

1. http://patft.uspto.gov/netacgi/doc.html, ukanasknelad iqna gadamowmebuli

- 05.03.2010.

3. sabakalavro naSromis gaformeba da Sefasebis kriteriumebi

3.1. sabakalavro naSromis Temisa da struqturis SerCeva warmoebs stu-

dentis mier sabakalavro programis xelmZRvanelTan SeTanxmebiT, romel-

ic unda iZleodes swavlis periodSi miRebuli kompetenciebis asaxvis sa-

Sualebas.

3.2. moculoba: sabakalavro naSromis moculoba aris aranakleb 40 da

araumetes 50 gverdisa.

3.3. sabakalavro naSromis gaformebis sxva teqnikur mxareze vrcelde-

ba winamdebare dokumentis 2 TaviT dadgenili moTxovnebi (ena, qaRaldi,

mindori, Srifti, striqonebs Soris manZili, gverdebis numeracia, Tavebi-

sa da qveTavebis dasaxelebebi, sqolio, gamoyenebuli wyaroebis citireb-

is wesi.).

3.4. naSromis struqtura:

satitulo gverdi (gare yda): unda iyos standartuli formis. igi auci-

leblad unda moicavdes sabakalavro naSromis dasaxelebas, studentis

gvars, saxels da teqsts `warmodgenilia bakalavris akademiuri xarisxis

mosapoveblad~, `saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos saxelm-

wifo universiteti~, Mmasze aseve unda ganTavsdes Tve da weli, rodesac

aris daniSnuli sabakalavro naSromis dacva. aRniSnuli gverdis nomeria-1,

magram igi ar mieTiTeba.

reziume: masSi mkafiod unda iyos gadmocemuli Sesrulebuli samuSaos

mokle Sinaarsi da ZiriTadi Sinaarsi. rogorc wesi, reziume ar Seicavs sqo-

lios, cxrilebs, sqemebs da sxva. reziumes moculoba unda iyos 250-400

sityvamde. sasurvelia, reziume Sesrulebuli iyos or enaze sabakalavro

naSromisa da erT-erT ucxo enaze.

Sinaarsi: sabakalavro naSromi unda Seicavdes sarCevs. gverdis nomrebi

unda ganTavsdes marjvena mindorTan. dasaSvebia saTaursa da gverdis no-

mers Soris arsebuli sivrcis Sevseba simboloebiT: `. `_’’, da sxva.

ZiriTadi teqsti: ZiriTadi, teqstobrivi nawili SesaZlebelia daiyos

Tavebad da sxvadasxva donis qveTavebad. igi aucileblad unda Seicavdes

Sesavals. Sesaval nawilSi mocemuli unda iyos sabakalavro naSromSi dasmu-

li problemis aRwera, aqtualoba da praqtikuli mniSvneloba Sesavalis

moculoba ar unda aRematebodes ZiriTadi teqstis moculobis 5%-s.

daskvna: sabakalavro naSromi aucileblad unda Seicavdes daskvnas,

romelic mokled unda iqnas Camoyalibebuli.

danarTi (arsebobis SemTxvevaSi): masSi SesaZlebelia ganTavsdes: sailus-

tracio masala, monacemTa cxrilebi, naxazebi, gaangariSebebi, diagramebi,

sqemebi da sxva.

3.5. naSromis Sefasebis kriteriumebi:

3


SeniSvna:

• naSromi warmodgenili unda iqnas 1 egzemplaris saxiT.

• Tan unda daerTos kompaqt-diskze Cawerili eleqtronuli versia da

arsebobis SemTxvevaSi - prezentacia.

• naSroms unda axldes xelmZRvanelis daskvna.

4. samagistro naSromis gaformeba da Sefasebis kriteriumebi

4.1. samagistro naSromis Temis SerCeva warmoebs magistrantis mier xe-

lmZRvanelTan SeTanxmebiT da Tematikis Sesabamisad.

4.2. samagistro kvlevis sawyis etapze magistranti amzadebs prospeq-

tuss (kvleviTi proeqti), romelsac dasamtkiceblad warudgens xelmZRv-

anels; prospeqtusis warmodgena savaldebuloa universitetis Teoriu-

li mimarTulebis specialobebis magistrantebisTvis.

prospeqtusi unda moicavdes naSromis dasaxelebas, magistrantis gvars,

saxels, xelmZRvanelis vinaobas, masSi aRwerili unda iqnas kvlevis mTa-

vari mizni, dasabuTdes Temis aqtualoba da ganisazRvros misi praqtikuli

mniSvneloba. amasTan, warmodgenili unda iqnas hipoTeza, ZiriTadi argu-

mentebi da kontrargumentebi, potenciuri wyaroebisa da empiriuli mo-

nacemebis aRwera da bibliografiis sawyisi CamonaTvali.

prospeqtusis moculoba ganisazRvreba araumetes 10-15 gverdisa.

4.3. moculoba: samagistro naSromis moculoba aris aranakleb 50 da ara-

umetes 60 gverdisa.

4.4. samagistro naSromis gaformebis sxva teqnikur mxareze vrceldeba

winamdebare dokumentis 2 TaviT dadgenili moTxovnebi. (ena, qaRaldi, min-

dori, Srifti, striqonebs Soris manZili, gverdebis numeracia, Tavebisa

da qveTavebis dasaxelebebi, sqolio, gamoyenebuli wyaroebis citirebis

wesi).



leblad unda moicavdes samagistro naSromis dasaxelebas, studentis

gvars, saxels da teqsts `warmodgenilia magistris akademiuri xarisxis


wifo universiteti~, Tbilisi, 0108, saqarTvelo, Mmasze aseve unda ganTavs-

des Tve da weli, rodesac aris daniSnuli samagistro naSromis dacva. aRniS-

nuli gverdis nomeria-1, magram igi ar mieTiTeba.

xelmoweris gverdi: unda iyos standartuli formis. samagistro naS-

romis originals unda hqondes avtoris xelmowera, misi saidentifikacio

nomeri. naSromis aRniSnuli gverdi unda moicavdes teqsts: `saqarTvelos

SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universiteti~, fakulte-

tisa da samagistro programis dasaxelebas, `Cven, qvemeore xelismomwerni

vadasturebT, rom gavecaniT (gvari, saxeli) mier Sesrulebul naSroms

dasaxelebiT: (dasaxeleba) da vaZlevT rekomendacias saqarTvelos SoTa

rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universitetis (fakultetis

dasaxeleba) sagamocdo komisiaSi mis ganxilvas magistris akademiuri

xarisxis mosapoveblad~, TariRi. igi damowmebuli unda iqnas xelmZRvane-

lis, xarisxis uzrunvelyofis samsaxuris ufrosis (pasuxismgebelia

gaformebis Sesabamisobaze) da recenzentis xelmoweriT.

saavtoro uflebis gverdi: unda iyos standartuli formis. aRniSnu-

li gverdi gankuTvnilia imisaTvis, rom saqarTvelos SoTa rusTavelis

Teatrisa da kinos saxelmwifo universitetis biblioTekas mianiWos naS-

romis gankargvis (arakomerciuli miznebiT gavrcelebis, referirebis da

sxva) ufleba. aRniSnuli gverdi unda moicavdes standartul teqstebs:

“fizikuri pirebis an sxva dawesebulebebis mier Sesabamisi dasaxelebis

naSromis gacnobis mizniT moTxovnis SemTxvevaSi misi arakomerciuli

miznebiT kopirebisa da gavrcelebis ufleba miniWebuli aqvs saqarTvelos

SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universitets~ da „avtori

inarCunebs danarCen sagamomcemlo uflebebs da arc mTliani naSromis da

arc misi calkeuli nawilis gadabeWdva an sxva raime meTodiT reproduqcia

dauSvebelia avtoris werilobiTi nebarTvis gareSe. avtori irwmuneba, rom

naSromSi gamoyenebuli saavtoro uflebebiT daculi masalebze miRebu-

lia Sesabamisi nebarTva (garda mcire zomis citatebisa, romlebic moiTx-

oven specifiur midgomas literaturis citirebaSi, rogorc es miRebulia

samecniero naSromebis Sesrulebisas) da yvela maTganze iRebs pasuxismge-

blobas.~ igi damowmebuli unda iqnas xelmoweriT.


mokle Sinaarsi da ZiriTadi Sedegebi. rogorc wesi, reziume ar Seicavs sqo-


sityvamde. reziume Sesrulebuli unda iyos or enaze sabakalavro naSromisa

da erT-erT ucxo enaze.

Sinaarsi: samagistro naSromi unda Seicavdes sarCevs. Ggverdis nomrebi

unda ganTavsdes marjvena mindorTan. dasaSvebia saTaursa da gverdis no-

mers Soris arsebuli sivrcis Sevseba simboloebiT: `. `_’’, da sxva.

ZiriTadi teqsti: igi aucileblad unda Seicavdes Sesavals. Sesaval

nawilSi mocemuli unda iyos sawyisi informacia kvlevis miznisa da meTode-

bis Sesaxeb, samagistro naSromSi dasmuli problemis aRwera, aqtualoba

da praqtikuli mniSvneloba, miRebuli Sedegebis Sesaxeb.

Sesavalis moculoba ar unda aRematebodes ZiriTadi teqstis moculo-

bis 5%-s.

ZiriTadi, teqstobrivi nawili SesaZlebelia daiyos Tavebad da sxva-

dasxva donis qveTavebad. igi unda Seicavs avtoris msjelobas, analizs,

romelic efuZneba gamoyenebul wyaroebs, (Tu saWiroa unda mieTiTos is

ZiriTadi daSvebebi an gamonaklisebi, rasac avtorma mimarTa kvlevis msv-

lelobisas).

daskvna: samagistro naSromi aucileblad unda Seicavdes daskvnas,

romelic mokled unda iqnas Camoyalibebuli. Sejameba, unda efuZnebodes

avtoris damoukidebeli msjelobisa da analizis Sedegs.

danarTi (arsebobis SemTxvevaSi): masSi SesaZlebelia ganTavsdes: mo-

nacemTa cxrilebi, naxazebi, gaangariSebebi, diagramebi, sqemebi da sxva.

naSromis Sefasebis kriteriumebi:

SeniSvna:


• Tan unda daerTos kompaqt-diskze Cawerili eleqtronuli versia.

diskze unda iqnas miTi-Tebuli avtoris saxeli da naSromis dasaxeleba.

• naSroms unda axldes xelmZRvanelisa da recenzentis daskvnebi.

• recenzia unda Sesruldes mocemul dargSi samecniero an akademiuri

xarisxis mqone piris an praqtikosis mier, sasurvelia daerTos recenzen-

tis CV an mokle biografiuli cnobebi mis Sesaxeb.

5. sadoqtoro programiT gaTvaliswinebuli Tematuri seminaris/re-

feratis gaformeba da Sefasebis kriteriumebi.

5.1. Tematuri saseminaro/referatuli naSromis Temas arCevs sadoqtoro

programis xelmZRvaneli da amtkicebs sadisertacio sabWo;

5.2. Tematuri seminaris/referatis moculoba unda iyos, aranakleb 30

da araumetes 50 gverdisa, gaformebuli warmodgenili instruqciis Sesa-

bamisad. raodenobaSi igulisxmeba yvela akinZuli gverdi.

5.3. saseminaro/referatuli naSromis gaformebis sxva teqnikur mxareze

vrceldeba winamdebare dokumentis 2 TaviT dadgenili moTxovnebi. (ena,

qaRaldi, mindori, Srifti, striqonebs Soris manZili, gverdebis numera-

cia, Tavebisa da qveTavebis dasaxelebebi, sqolio, gamoyenebuli wyaroeb-

is citirebis wesi).

5..5. naSromis struqtura:


leblad unda moicavdes saseminaro/referatuli naSromis dasaxelebas,

doqtorantis gvars, saxels da teqsts `saqarTvelos SoTa rusTavelis

Teatrisa da kinos saxelmwifo universiteti~, Tbilisi, 0108,

saqarTvelo,Mmasze aseve unda ganTavsdes Tve da weli, rodesac aris daniS-

nuli saseminaro naSromis dacva. aRniSnuli gverdis nomeria-1, magram igi

ar mieTiTeba.

xelmoweris gverdi: unda iyos standartuli formis. naSromis origi-

nals unda hqondes avtoris xelmowera, misi saidentifikacio nomeri. naS-

romis aRniSnuli gverdi unda moicavdes teqsts: `saqarTvelos SoTa

rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universiteti~, fakultetisa

da sadoqtoro programis dasaxelebas, `Cven, qvemeore xelismomwerni va-

dasturebT, rom gavecaniT (gvari, saxeli) mier Sesrulebul naSroms dasax-

4


elebiT: (dasaxeleba) da vaZlevT rekomendacias saqarTvelos SoTa

rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universitetis (fakultetis

dasaxeleba) saseminaro/referatuli naSromis dacvis kolegiaSi mis ganx-

ilvas. TariRi. igi damowmebuli unda iqnas xelmZRvanelis, xarisxis uzrun-

velyofis samsaxuris ufrosis (pasuxismgebelia gaformebis Sesabamisoba-

ze) da recenzentis xelmoweriT.


mokle Sinaarsi da ZiriTadi Sedegebi. rogorc wesi, reziume ar Seicavs sqo-


sityvamde.

Sinaarsi: saseminaro/referatuli naSromi unda Seicavdes

sarCevs.Ggverdis nomrebi unda ganTavsdes marjvena mindorTan. dasaSvebia

saTaursa da gverdis nomers Soris arsebuli sivrcis Sevseba simboloebiT:

`. `_’’, da sxva.

ZiriTadi teqsti: igi aucileblad unda Seicavdes Sesavals. Sesaval

nawilSi mocemuli unda iyos sawyisi informacia kvlevis miznisa da meTode-

bis Sesaxeb, saseminaro/referatul naSromSi dasmuli problemis aRwera,

aqtualoba da praqtikuli mniSvneloba, miRebuli Sedegebis Sesaxeb.

Sesavalis moculoba ar unda aRematebodes ZiriTadi teqstis moculo-

bis 5%-s.

ZiriTadi, teqstobrivi nawili SesaZlebelia daiyos Tavebad da sxva-

dasxva donis qveTavebad. igi unda Seicavs avtoris msjelobas, analizs,

romelic efuZneba gamoyenebul wyaroebs, (Tu saWiroa unda mieTiTos is

ZiriTadi daSvebebi an gamonaklisebi, rasac avtorma mimarTa kvlevis msv-

lelobisas).

daskvna: saseminaro/referatuli naSromi aucileblad unda Seicavdes

daskvnas, romelic mokled unda iqnas Camoyalibebuli. Sejameba, unda

efuZnebodes avtoris damoukidebeli msjelobisa da analizis Sedegs.

danarTi (arsebobis SemTxvevaSi): masSi SesaZlebelia ganTavsdes: mo-

nacemTa cxrilebi, naxazebi, gaangariSebebi, diagramebi, sqemebi da sxva.

5.6. Sefasebis kriteriumebi

saseminaro/referatuli naSromis Sefaseba xdeba winamdebare dokumen-

tis 6.5. punqtiT (sadoqtoro naSromis Sefasebis kriteriumebi) gan-

sazRvrul kriteriumTa safuZvelze.

6. sadoqtoro disertaciis gaformeba da Sefasebis kriteriumebi

6.1. disertaciis moculoba unda iyos: saSemsruleblo mimarTulebis

specialobebisaTvis – aranakleb 70 da araumetes 100 gverdisa; Teoriuli

mimarTulebis specialobebisaTvis – aranakleb 180 da araumetes 200 gver-

disa; gaformebuli warmodgenili instruqciis Sesabamisad. raodenobaSi

igulisxmeba yvela akinZuli gverdi.

6.2. disertaciis Semadgeneli nawilebi: qvemoT moyvanili Tavebi gam-

oiyeneba disertaciis gaformebisas.

SeniSvna: *- niSniT aRniSnul seqciaTa gamoyeneba xdeba saWiroebis

SemTxvevaSi da disertantis survilisamebr.

zogierT SemTxvevaSi praqtikuli TvalsazrisiT dasaSvebia danarTebis

ganTavseba bibliografiis win.

6.3. sadoqtoero disertaciis gaformebis sxva teqnikur mxareze vr-

celdeba winamdebare dokumentis 2 TaviT dadgenili moTxovnebi. (ena,

qaRaldi, mindori, Srifti, striqonebs Soris manZili, gverdebis numera-

cia, Tavebisa da qveTavebis dasaxelebebi, sqolio, gamoyenebuli wyaroeb-

is citirebis wesi).



leblad unda moicavdes sadoqtoro naSromis dasaxelebas, doqtorantis

gvars, saxels da teqsts `warmodgenilia doqtoris akademiuri xarisxis


wifo universiteti~, Tbilisi, 0108, saqarTvelo,Mmasze aseve unda ganTavs-

des Tve da weli, rodesac aris daniSnuli disertaciis dacva. aRniSnuli

gverdis nomeria-1, magram igi ar mieTiTeba.

xelmoweris gverdi: unda iyos standartuli formis. sadoqtoro naS-

romis originals unda hqondes avtoris xelmowera, misi saidentifikacio

nomeri. naSromis aRniSnuli gverdi unda moicavdes teqsts: `saqarTvelos

SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universiteti~, fakulte-

tisa da sadoqtoro programis dasaxelebas, `Cven, qvemeore xelismomwer-

ni vadasturebT, rom gavecaniT (gvari, saxeli) mier Sesrulebul naSroms

dasaxelebiT: (dasaxeleba) da vaZlevT rekomendacias saqarTvelos saer-

TaSoriso urTierTobaTa universitetis (fakultetis dasaxeleba) sadis-

ertacio sabWoSi mis ganxilvas doqtoris akademiuri xarisxis mosapove-

blad~, TariRi. igi damowmebuli unda iqnas xelmZRvanelis da yvela recen-

zentis xelmoweriT.

saavtoro uflebis gverdi: unda iyos standartuli formis. disert-

aciis originals unda hqondes avtoris originaluri xelmowera. aRniSnu-

li gverdi gankuTvnilia imisaTvis, rom saqarTvelos SoTa rusTavelis

Teatrisa da kinos saxelmwifo universitetis biblioTekas mianiWos sadoq-

toro naSromis gankargvis (arakomerciuli miznebiT gavrcelebis, refer-

irebis da sxva) ufleba. aRniSnuli gverdi unda moicavdes standartul

teqstebs: “fizikuri pirebis an sxva dawesebulebebis mier Sesabamisi dasax-

elebis naSromis gacnobis mizniT moTxovnis SemTxvevaSi misi arakomerci-

uli miznebiT kopirebisa da gavrcelebis ufleba miniWebuli aqvs saqarTve-

los SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos saxelmwifo universitets~ da

„avtori inarCunebs danarCen sagamomcemlo uflebebs da arc mTliani naS-

romis da arc misi calkeuli nawilis gadabeWdva an sxva raime meTodiT re-

produqcia dauSvebelia avtoris werilobiTi nebarTvis gareSe. avtori ir-

wmuneba, rom naSromSi gamoyenebuli saavtoro uflebebiT daculi masale-

bze miRebulia Sesabamisi nebarTva (garda mcire zomis citatebisa, rom-

lebic moiTxoven specifiur midgomas literaturis citirebaSi, rogorc

es miRebulia samecniero naSromebis Sesrulebisas) da yvela maTganze iRebs

pasuxismgeblobas.~

reziume: igi unda moicavdes sadisertacio naSromis mokle mimoxilvas.

masSi mkafiod unda iyos gadmocemuli Sesrulebuli samuSaos mokle Si-

naarsi da ZiriTadi miRwevebi. rogorc wesi, reziume ar Seicavs sqolios,

cxrilebs, naxazebs, sqemebs, da sxva. reziumes moculoba unda iyos 500-

dan 800 sityvamde. sadisertacio sabWos ufleba aqvs moaxdinos reziumes

gavceleba rogorc nabeWdi, ise eleqtronuli saxiT. striqonebs Soris in-

tervali aiReba erTis tolad. reziume Sesrulebuli unda iyos or enaze

disertaciis dacvisa da erT-erT ucxo enaze. Tu disertacia Sesrulebu-

lia ucxo enaze, maSin reziume unda daerTis qarTul enaze.

Sinaarsi: disertacia unda Seicavdes sarCevs. intervali unda iyos 1.

Sriftis zoma - 12 punqti. abzacebs Soris intervali unda iyos 6-12 punqti.

gverdis nomrebi unda ganTavsdes marjvena mindorTan. dasaSvebia saTaur-

sa da gverdis nomers Soris sivrcis Sevseba simboloebiT: „ .~, „–~, „_~.

cxrilebis nusxa (saWiroebis SemTxvevaSi): intervali unda iyos 1.5–2.

abzaci, romlis sigrZec aRemateba erT striqons, intervalis zomad aiRe-

ba 1. Sriftis zoma unda iyos 12. gverdis nomrebi unda ganTavsdes marjvena

mindorTan. dasaSvebia saTaursa da gverdis nomers Soris sivrcis Sevseba

simboloebiT: „.~, „–~, „_~.

naxazebis nusxa (saWiroebis SemTxvevaSi):. intervali unda iyos 1. Srif-

tis zoma - 12 punqti. abzacebs Soris intervali unda iyos 6-12 punqti. gver-

dis nomrebi unda ganTavsdes marjvena mindorTan. dasaSvebia saTaursa da

gverdis nomers Soris sivrcis Sevseba simboloebiT: „.~,„–~, „_~.

gamoyenebuli abreviaturebis nusxa (saWiroebis SemTxvevaSi): diser-

taciaSi gamoyenebuli iseTi abreviaturebisaTvis, romelic ar aris say-

ovelTaod miRebuli, sasurvelia avtoris mier mocemuli iqnas maTi

CamonaTvali da axsna, rac naSroms advilad aRsaqmels gaxdis.

anbanuri saZiebeli (saWiroebis SemTxvevaSi): avtoris survilis mixed-

viT SesaZlebelia anbanuri saZieblis darTva.

ZiriTadi teqsti: ZiriTadi teqsti unda daiyos Tavebad da sxvadasxva

donis qveTavebad. igi aucileblad unda Seicavdes Sesavals, literatur-

is mimoxilvas, avtoris mier miRebul Sedegebs da maT gansjas, dasknas. Tu

Sedegebis gansja dayofilia ramdenime qveTavad, maSin dasaSvebia litera-

turis mimoxilvisa da Sedegebis gansjis erTmaneTTan Sejereba.

Sesavali: Sesaval nawilSi aRwerili unda iqnas disertaciaSi dasmuli

problebis mecnieruli siaxle, aqtualoba da praqtikuli mniSvneloba (da/

5


an, ori ukanaskneli – saSemsruleblo mimarTulebis specialobebisaTvis).

masSi mokled da lakonurad unda iqnas dasmuli is problema, romlis gada-

wyvetisaTvisac aris miZRvnili sadisertacio naSromi. Sesavalis moculo-

ba ar unda aRematebodes ZiriTadi teqstis moculobis 5%-s.

literaturis mimoxilva: literaturis mimoxilvaSi ganxiluli unda

iqnas disertaciaSi dasmuli problemis irgvliv arsebuli empiriuli baza.

ra alternatiuli meTodebia ukve SemuSavebuli dasmuli problebis gada-

WrisaTvis da ra naklovanebebi aqvs cnobil meTodebs da ra naklovanebebia

aRmofxvrili winamdebare sadisertacio naSromSi. literaturis mimoxil-

vis moculoba ar unda aRematebodes ZiriTadi teqstis moculobis 20%-s.

Sedegebis gansja: Sedegebis gansjis struqtura damokidebulia sadis-

ertacio Tematikaze da avtors aqvs ufleba igi warmoadginos misTvis sa-

surveli formiT. igi ar aris SezRuduli qveTavebis raodenobiT.

daskvna: sadisertacio naSromSi aucileblad unda Seicavdes kvlevis

Sedegad miRebul daskvnebs, romelic Camoyalibebuli unda iqnas mokled

da lakonurad.

sqolios, bibliografiisa da gamoyenebuli literaturis nusxis gan-

Tavsebis wesi ixileT winamdebare dokumentis 2 TaviT dadgenil standart-

ebSi.

cxrilebi da naxazebi.

naxazebisa da cxrilebis Semcveloba, adgilmdebareoba da formatire-

ba ganpirobebulia naSromis specifikiT. sxva literaturuli wyaroebidan

aRebuli naxazebisa da cxrilebis gamoyenebisas ar unda iq-nas darRveuli

saavtoro uflebebi. naxazebi da cxrilebi aigeba Sav–TeTrad, aseve dasaS-

vebia feradi ilustraciebis gamoyeneba.

adgilmdebareoba: naxazebi, cxrilebi da maTi dasaxelebebi SeiZleba

ganTavsdes rogorc ZiriTad teqstSi, ise calkeul individualur gver-

dze da danarTebis saxiT. naxazebi, cxrilebi da ilustraciebi teqstidan

dacilebuli unda iyos 1.5-2 sm-iT. saWiroebis SemTxvevaSi dasaSvebia fur-

clis horizontaluri orientacia. horizontaluri gverdebis mindori da

gverdis numeracia unda iyos vertikaluri gverdebis analogiuri.danarTSi

arsebuli naxazebisa da cxrilebis numeracia iwye-ba Tavidan.

danarTi: danarTSi SeiZleba ganTavsdes monacemTa cxrilebi, naxazebi,

gaangariSebebi, analitikuri procedurebi, diagramebi, sqemebi da sxva.

rodesac diserataciaSi gamoyenebulia saavtoro uflebebiT daculi

masalebi, maSin danarTebSi calkeuli gverd(eb)is saxiT unda daematos saav-

toro uflebaze nebarTvis weril(eb)i.

6.5. Sefasebis kriteriumebi:

SeniSvna:


• sadisertacio naSromi unda Caiweros *.pdf formatSi CD-ROM an DVD-

ROM diskebze. diskze unda iqnas miTiTebuli avtoris saxeli da disert-

aciis dasaxeleba.

• naSroms unda axldes xelmZRvanelisa da recenzentebis daskvnebi.

6. kvlevisa da azris gamoxatvis Tavisufleba

6.1. naSromebSi dauSvebelia plagiatizmi. citirebebi saTanadod unda

iqnas gaformebuli xolo wyaro _ sqolioSi miTiTebuli;

6.2. naSromSi kategoriulad ikrZaleba amoraluri, uxamsi, antikonsti-

tuciuri, saxelmwifo mmarTvelobis arsebuli sistemis sawinaaRmdego,

piris an sxva eTnikuri da religiuri jgufebis Seuracxmyofeli an cilism-

wamebluri da sxva arakanonieri mosazrebebis gamoxatva.

6.3. 6.2-e punqtiT gaTvaliswinebulis garda, dauSvebelia xelmZRvanel-

is mier naSromis avtorisaTvis Tavisufali azris gamoxatvis SezRudva

raime formiT.

6.4. avtoris SezRudvad ar miiCneva xelmZRvanelis mier gaweuli kon-

sultacia da ganmartebebi sadavo sakiTxTan dakavSirebiT.

6.5. Tuki naSromis xelmZRvanelis azri radikalurad gansxvavdeba naS-

romis avtoris azrisagan, an es misTvis miuRebelia, xelmZRvaneli ufleba-

mosilia naSroms Tan daurTos daskvna an originalis teqstzeve gaakeTos

SeniSvna, sadac miuTiTebs, Tu ra nawilSi ar eTanxmeba is avtors. daskvna

naSromis Semadgeneli nawilia da erTvis mas danarTis saxiT, rac mieTiTeba

sarCevSi, xolo SeniSvna xelmZRvanelis mier SesaZlebelia gakeTdes naS-

romis nebismier gverdze.

6.6. 6.5.-e punqtSi aRniSnuli garemoebebis arsebobis SemTxvevaSi, das-

abuTebuli argumentaciiT, xelmZRvaneli uflebamosilia uari ganacxados

naSromis xelmZRvanelobaze.

7. moTxovnebi, romelic waeyeneba saqarTvelos SoTa rusTavelis Te-

atrisa da kinos saxelmwifo universitetis samecniero Sromebis kre-

bulSi dasabeWdad warmodgenis naSroms

7.1. teqnikuri mxare

• naSromis moculoba unda iyos aranakleb 6 da araumetes 15 nabeWdi

Tabaxisa;

• gamoyenebuli Srifti ~silfaeni~;

• Sriftis zoma 12, intervali 1;

• dokumenti Sesrulebuli unda iyos MS WORD-Si;

• dokumenti wardgenili unda iqnas amobeWdili da eleqtronuli saxiT

(diskze an informaciis sxva matarebelze garda floppy disc-isa, an gaigza-

vnos el-fostiT misamarTze [email protected]), TemaSi miuTiTeT ~krebuli-

saTvis~;

• sasurvelia avtoris foto;

• naSroms Tan unda erTvodes reziume inglisur enaze (1/2-dan 1 gver-

damde);

• bakalavriatisa da magistraturis studentebma naSroms Tan unda dau-

rTon Sesabamisi dargis profesoris werilobiTi rekomendacia naSromis

dabeWdvis mizanSewonilobis Sesaxeb;

7.2. Sinaarsobrivi mxare

• Tematika unda Seesabamebodes universitetis swavlebisa da kvlevis

ZiriTad mimarTulebebs;

• naSromis dasawyisSi miuTiTeT mimarTuleba/dargi airCieT CamoTv-

lilTagan erT-erTi, magaliTad:

• reJisura (dramis, kino, tele);

• msaxiobis saSemsruleblo xelovneba;

• Teatrmcodneoba;

• kinomcodneoba;

• qoreologia;

• xelovnebis istoria da Teoria;

• kulturis menejmenti;

• telemedia (socialuri mecnierebebi);

• sxva.

• naSromis stili: formaluri;

• naSromi unda Seesabamebodes samecniero naSromisaTvis dadgenil

saerTaSoriso da sauniversiteto standartebs.


6


dRes Cveni sazogadoebis TiToeuli wevri

grZnobs msoflios sxva qveynebTan kontaqtis

aucileblobas. zogierTs ucxoeTSi wasvla Tavis

gatanis saSualebad miaCnia, ocnebobs ucxoeTSi

wasvlasa da iq darCenaze. mraval axalgazrdas

sazRvargareT swavlis survili aqvs, im imediT,

rom Semdgom, samSobloSi dabrunebuls, eqneba

warmatebuli kariera. studentobisTvis gan-

sakuTrebiT mniSvnelovania flobdes informa-

cias imis Sesaxeb, Tu am mxriv ra SesaZleblobebi

arsebobs.

gvesaubreba humanitarul, socialur mec-

nierebaTa, biznesisa da marTvis fakultetis

xarisxis uzrunvelyofis samsaxuris xelmZRvane-

li, sruli profesoriN nato gengiuri.

_ qalbatonoNnato, ras gvetyviT Cveni uni-

versitetis Sesaxeb? riTia gansakuTrebuli

SoTa rusTavelis Teatrisa da kinos univer-

siteti?

nato gengiuri: - Cveni universiteti erT-erTi

gamorCeuli universitetia: CvenTan Tanaarsebobs

Semoqmedeba da mecniereba. aq gvaqvs specialobe-

bi, romelnic orientirebulni arian xelovnebis

sxvadasxva dargebSi daostatebaze, iqneba es,

saTeatro Tu kinoxelovneba, qoreografia, xe-

lovnebaTa tradiciuli qarTuli dargebi. aRniS-

nuli programebi saSemsruleblo sferos

miekuTvneba da Semoqmedebiskenaa mimarTuli. me-

ore mxriv, Cven gvaqvs xelovnebaTmcodneobiTi,

Teoriuli specialobebi, romlebic saxelovnebo

sferos – kinos, mediis, Teatris, qoreografiis,

saxviTi xelovnebis da arqiteqturis istoriasa

da Teoriaze arian orientirebulni. amdenad, aq

saqme gvaqvs dargebTan, romelnic msoflios

mravali universitetis humanitarul mimarTule-

bebs Sorisaa.

Cven universitets didi tradicia gaaCnia, misi

istoria 1923 wlidan iwyeba... aq aRizarda qarTu-

li Teatrisa da kinos mravali saxelovani moRvawe

da dRemde saxelovnebo ganaTlebis erT-erT

mniSvnelovan kerd rCeba kavkasiaSi.

amave dros is aris Tanamedrove moTxovnebze

orientirebuli dawesebuleba. Cven vcdilobT

universiteti gaxdes Ria saswavlebeli, sadac

Sedgeba saswavlo-samecniero da SemoqmedebiTi

kontaqtebi, ganxorcieldeba internacionaluri

proeqtebi da a. S. amitom didi yuradreba eqceva

ucxoeTTan urTierTobis sakiTxs. rogorc iciT,

CvenTan ewyoba qarTveli da ucxoeli ostatebis

masterklasebi, Cveni studentebi monawileobas

iReben saerTaSoriso festivalebSi, CvenTan

tradiciad damkvidrda àmirani~ - studenturi

filmebis saerTaSoriso festivali, didi xani araa

gasuli, rac sauniversiteto kontaqtebis dam-

yarebis mizniT stumrad gvyavda pekinis dramis

centraluri akademiis proreqtori. samecniero

kontaqtebs rac Seexeba, am mxrivac midis muSao-

ba. mogexsenebaT, am wlis martSi Cemi xelmZRv-

anelobiT italiaSi, florenciaSi gvqonda viziti.

iq Cvenma studentebma vorkSopSi da samecniero

konferenciaSi miiRes monawileoba. amas garda,

mniSvnelovani is iyo, rom florenciis del bian-

kos fondTan memorandumis Taobaze daiwyo mo-

laparakeba da zafxulSi, fondis prezidentis

paolo del biankos TbilisSi vizitis dros,

gaformda kidec memorandumi Cvens universitet-

Tan. fondi gvexmareba italiis akademiur da Semo-

qmedebiT dawesebulebebTan kontaqtebis dam-

yarebaSi. Tanamedrove msoflioSi srulfasovani

ganaTlebis miRebis erT-erTi mniSvnelovani faq-

toria sxva qveynebis saganmanaTleblo sivr-

ceebTan kontaqti, dRes karCaketili cxovreba

warmoudgenelia.

_ qalbatono Nnato, rogor SeiZleba Cven,

studentebma ucxoeTTan saswavlo urTierTo-

ba davamyaroT?

n. g.: - pasuxi kiTxvaze, Tu rogor SeiZleba ucx-

oeTTan akademiuri an SemoqmedebiTi urTierTo-

bis damyareba, erTmniSvnelovani ar aris.

SeiZleboda gvefiqra, rom erTi gza ucxoeTSi

swavlisa aris sakuTari Tavis dafinanseba. magram

im SemTxvevaSic ki, Tu Tqven sakmaod mdidari

xarT da Sesabamisi finansebi problemas ar war-

moadgens, aris winaaRmdegoba: qarTuli at-

estatiT ucxoeTis maRali akademiuri doniT

cnobil universitetebSi ver Caabareb.

realuri gzaa saqarTveloSi umaRles saswav-

leblelSi erovnuli gamocdebis gziT moxvedra

da swavla. aq unda SeiZino codna da umaRlesSi

swavlis gamocdileba, saqarTveloSi miRebuli

akademiuri xarisxi mniSvnelovania.

_ studentebis umetes nawils ar gaaCnia sax-

srebi TviTdafinansebisTvis, raTa miiRon swav-

lis gamocdileba ucxour universitetebSi.

Tu arsebobs gzebi da saSualeba moipovon maT

dafinanseba?

n. g.: - dReisaTvis arsebobs mravali fondi,

romelic orientirebulia warCinebul da niWier

studentTa dafinansebaze. isini gascemen saswav-

lo an kvleviT stipendiebs. dafinansebis mopove-

ba konkursSi monawileobis gziT xdeba. stipendiis

mopoveba metad rTulia, Tumca SesaZlebeli. ar-

sebobs mTeli rigi fondebi amerikaSic da evro-

paSic, romelnic niWieri axalgazrdebis swavlas

afinanseben.

_ SesaZlebelia aseT konkursebSi Teatrisa

da kinos universitets studentma an kurs-

damTavrebulma miiRon monawileoba?

n. g.: - aRniSnuli fondebis umravlesoba

konkretul specialobebzea orientirebuli. ma-

galiTad, amerikis SeerTebuli Statebis saxelm-

wifo departamentis ganaTlebisa da kulturis

edmund maskis samagistro programa (aSS –s saer-

TaSoriso kvlevebis da gacvlebis sabWos (IREX) mx-

ardaWeriT) orientirebulia iseT dargebze,

rogoricaa ekonomika, ganaTleba, garemos dacvis

menejmenti, samarTali, Jurnalistika da a. S. am-

denad konkursSi monawileobis winapirobaa am

dargebis warmomadgeneli iyo. Cveni universite-

tis specialobebidan amiT Jurnalistikis an bi-

znesis da marTvis programebis studentebi Tu

dainteresdebian.

_ arsebobs iseTi fondebi, romlebic upi-

ratesobas aniWeben xelovnebaTmcodneobas an

xelovnebis sferos?

n. g.: - am mxriv minda gansakuTrebuli yuradRe-

ba davuTmo germanul programebs. kerZod, germa-

niis akademiuri gacvlis samsaxuris (Deutscher Ak-ademischer Austausch Dinst), DAAD-s stipendie-

bs. me TviTon DAAD-s yofili stipendianti var.

dRemde madlieri var am fondisa, romelmac ger-

maniaSi, miunxenis ludvig-maqsimilianis univer-

sitetSi yofnis, kvleviTi proeqtis ganxor-

cielebis, germanel kolegebTan urTierTobis

saSualeba momca da didi gamocdileba SemZina.

DAAD-s aqvs iseTi programebi, romelTac Cveni

universitetis profilisaTvis gansakuTrebiT mniS-

vnelovania: jer erTi, isini dargobrivad ar aris

SezRuduli, mimarTulia yvela specialobisken. me-

orec, mas specialuri programebi aqvs saxelovne-

bo sferosaTvis, rac CvenTvis gansakuTrebulad aq-

tualuria. DAAD-s programa xelovanTaTvis Sesa-

Zleblobas aZlevs SemoqmedebiTi sferos warmo-

madgenlebs – sareJisoro, samsaxiobo, qoreografi-

is da a. S. dargebis warmomadgenlebs, miiRon

konkursSi monawileoba, moipovon stipendia, gaemg-

zavron germaniaSi da iq Sesabamis saxelovnebo sas-

wavlebelSi aimaRlon kvalifikacia.

_ ra SegiZliaT gviTxraT, ufro

dawvrilebiT, am fondis Sesaxeb?n. g.: - DAAD aris germaniis umaRlesi saswavle-

blebis gaerTianeba, msoflios erT-erTi didi

fondi. misi centraluri ofisi qalaq bonSi mde-

bareobs. fondi finansdeba germaniis sagareo

saqmeTa, ganaTlebisa da kvlevis saministros da

evrokavSiris TanxebiT. fondi afinansebs,

rogorc germanel axalgazrdebs sazRvargareT

dagegmili kvelevis Casatareblad, ise niWier

ucxoel axalgazrdebs germanul universiteteb-

Si swavlisa da kvlevisaTvis.

_ kidev ra saxis stipendiebi aqvs D DAAD D-s

fonds da ra aucilebeli moTxovnebia stipen-

diis mopovebisTvis?

n. g.: - xelovanTaTvis gankuTvnili stipendie-

bis garda, Cveni universitetis studentebi-

saTvis DAAD-s programebidan mniSvnelovania

erTwliani samagistro stipendia yvela special-

obis studentisaTvis, kvleviTi stipendia doq-

torantebisaTvis, aseve, sazafxulo kursi germa-

niis umaRles saswavleblebSi (germanuli ena da

qveyanaTmcodneoba).

unda aRiniSnos, rom am ukanasknel programaSi

bakalavriatis studentebsac SeuZliaT monawi-

leobis miReba. am SemTxvevaSi germanuli enis

codna aucilebeli pirobaa, konkursSi monawile-

oba enaSi testis Cabarebas iTvaliswinebs. amas

garda, maRali akademiuri moswreba, argumentire-

buli motivacia - winapirobebia stipendiis mop-

ovebisaTvis.

DAAD-s konkursSi monawileobisaTvis winaswari

momzadebaa saWiro da visac gsurT momaval wels

SeitanoT sabuTebi, winaswar unda daiwyoT

amisTvis mzadeba. saWiroa enis codnis ganaxleba,

saWiro universitetis an kvleviTi dawesebulebis

moZebna, germanel profesorTan urTierTobis

damyareba da a. S. es yovelive dros moiTxovs.

_ konkursSi monawileobis misaRebad ger-

maniasTan dakavSirebaa saWiro?

n. g.: - fonds sxvadasxva qveyanaSi aqvs ofise-

bi. msoflioSi DAAD-s 49 sainformacio centri ar-

sebobs da erT-erTi TbilisSic gvaqvs. Tbilisis

sainformacio centris xelmZRvanelia batoni ge-

bhard roili, xolo konsultanti qalbatoni nino

anTaZe.

_ madloba saintereso interviusaTvis da

aseve, Tqven mier studentebisaTvis gaweuli

SromisaTvis.

n. g.: - mec, Cemi mxridan, gisurvebT kargad swav-

las, Canafiqrebis realizebas da warmatebul mo-

mavals!

ana basilaSvili, Tamar mebonia;

II kursi, xelovnebaTmcodneobis fakulteti.

ucxoeTTan urTierTobebi da stipendiebis

miRebis SesaZleblobebi

7


saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa

da kinos univeritetis sadiplomo filmebi,

romlebic kinematografiis erovnuli cen-

tris mier dafinansda, mravali saerTaSoriso

festivalis (aramxolod studenturi) monaw-

ile da prizis mflobeli gaxda.

baTumis saavtoro kinos IV saerTaSoriso

kinofestivalis axalgazrduli filmebis

konkursSi Cveni universitetis kino-tele

fakultetis studentebis 2 filmi iqna naCvene-

bi: vako kirkitaZis moklemetraJiani `rezus

uaryofiTi~ da naTia nikolaiSvilis animacia

àmomavali mzis qveyana~.

aRsaniSnavia, rom vako kirkitaZis filmi

`rezus uaryofiTi~, aseve, miwveul iqna `ki-

noSokis~ moklemetraJiani filmebis

konkursze, qalaq anapaSi, romlis Semoqmedeb-

iTi forumic Tanabrad aerTianebs ruseTis,

damoukidebel saxelmwifoTa Tanamegobro-

bisa (СНГ) da baltiis qveynebs.

TiTqmis 20 wlis kinofestivali ukve karga

xania, rac yofil post-sabWoTa qveynebis mas-

StabiT metad avtoritetuli kinoCvenebebis

nusxaSi moiazreba da kinokritikosebis mxri-

dan Janruli mravalferovnebiTa da

yovelTvis saintereso sakonkurso programiT

gamoirCeva.

2010 wlis 8-10 oqtombers, baTumSi, Catarda

animaciuri filmebis II saerTaSoriso festi-

vali `Tofuzi~, romelzec warmodgenili iyo

(seleqciamde) sxvadasxva qveynis asocamde

filmi. maT Soris, animaciur samyaroSi saqvey-

nod cnobili reJisorebis namuSevrebi _ es-

toneli prid piarni (misma filmma `myvinTavi

wvimaSi~ festivalis granpri daimsaxura) da

ungreli _ frenc pako.

festivalze warmodgenili iyo Cveni uni-

versitetis yofili studentebis sadiplomo

namuSevrebi:

Tiniko ebraliZis _ `Sokoladis nayini

saSinlad gemrielia~;

naTia nikolaSvilis _ àmomavali mzis

qveyana~;

nino CxeiZis _ `sebastianis istoria~;

nominaciaSi qarTuli studenturi filmi

gaimarjva naTia nikolaSvilis animciurma

filmma àmomavali mzis qveyana~ prizi _

`saukeTeso qarTuli studenturi filmi~.

nino CxeiZis filmma ̀ sebastianis istoria~

daimsaxura diplomi _ ideisa da kargi Txro-

bisaTvis arastandartul istoriaSi.

aRsaniSnavia, rom naTia nikolaSvilis

filmma ̀ amomavali mzis qveyanam~ gaiara seleq-

cia da monawileobas miiRebs moskovis, kinos

saxelmwifo institutis (`vgikis~) saerTa-

Soriso festivalze, romelic qalaq moskovSi

Catardeba. CvenTvis cnobilia, rom avtori mi-

wveulia festivalze organizatorebis mier.

studenturi filmebi kidev ori saerTa-

Soriso knofestivalis ZiriTad konkursSi

moxvda.

givi Tuxarelis sadiplomo namuSevari

`Citebis gamomzamTrebeli~ kinofestival

`didori~-s (duSanbe) moklemetraJiani filme-

bis konkursSi da naTia nikolaSvilis anima-

cia àmomavali mzis qveyana~ varSavis saerTa-

Soriso festival `listopadis~ konkursSi.

vako kirkitaZis `rezus uaryofiTi~ ki

monawileobda agreTve kievis saerTaSoriso

festival `molodost~-is moklemetraJiani

filmebis konkursSi.

studenturma filmebma gaagrZeles festi-

valebze mogzauroba da amjerad monawileoba

miiRes baqos axalgazrduli filmebis saerTa-

Soriso kinofestivalSi `start~ (23 – 26 noem-

beri).

saseleqcio komisiam konkursisTvis SearCia:

naTia nikolaSvilis ̀ amomavali mzis qveyana~

nika guguSvilis `yvavebze monadire~

vako kirkitaZis `rezus uaryofiTi~

giorgi qobalias ùsaxelo mcenare~

saerTaSoriso Jiuris gadawyvetilebiT

festivalis mTavari prizi saukeTeso studen-

studenturi filmebi saerTaSoriso festivalebze

turi mxatvruli filmisaTvis miiRo giorgi

qobalias filmma “usaxelo mcenare~.

momavali wlidan aRniSnuli da sxva sad-

iplomo filmebic miwveulia friburgis (Svei-

caria), mexikos (meqsika), venis (avstria) da vis-

badenis (germania) saerTaSoriso festivalebze.

es yvelaferi Sedegia im mciredi dafinanse-

bisa (10000 lari), romelic Cvenma studenteb-

ma moiges erovnuli kinocentris mier gamocx-

adebul koknursSi.

aucileblad aRniSvnis Rirsia is faqti, rom

mas Semdeg rac gaformda memorandumi

erovnul kinocentrsa da Teatrisa da kinos

universitets Soris urTierTTanamSromlo-

bis Sesaxeb, sagrZnoblad gaumjobesda stu-

dentTa profesiuli daxelovneba. es aris Sede-

gi im uamravi masterklasisa da vorqSofisa,

romelic universitetSi kinocnetris xelSew-

yobiT Catarda. gamovyofdiT: levan paataSvi-

lis (operatorebisaTvis), oTar ioselianis

(reJisorebisaTvis), piter ian smitis (menej-

mentSi), ioseb bardanaSvilis (kinomusika) mix-

eil kobaxiZis, boris fruminis (niu-iorkis ki-

noskolis profesoris), kristof engelkes (ba-

belsbergis kinostudiidan) Catarebul mas-

terklasebs, da a. S.

8


kinematografistebis Semoqmedeba iyo da

rCeba, erTi mxriv, maTi Sinagani brZolis ga-

momxatveli ekranidan, meore mxriv ki, progre-

sulad moazrovne mxatvrebisTvis, romlebic

mayurebels uCveneben sxvadasxva dromoWmul

kerpebs da sazogadoebrivi wyobebis gaxrw-

nilebas, sabrZolo moednad.

„dideba ufals, me aTeisti var~... luis

bunuelis mier warmoTqmuli es fraza SeiZle-

ba CavTvaloT mTeli evropis didi mxatvrebis

cnobierebis gaorebis simbolod, rodesac

gaerTianebulia religiuri aRzrda da wleb-

is manZilze dagrovili eWvebis tvirTi da

romelsac, xSirad, rwmenis uaryofamde mihyavs

Semoqmedi. burJuaziul sazogadoebaSi, sadac

saxelmwifo mWidrodaa Sekruli eklesiasTan

(maSinac ki, rodesac isini kanoniT gancalkeve-

bulni arian), romelic mniSvnelovanwilad

akontrolebs ganaTlebis sistemas, re-

ligiuroba bavSvobis asakidan warmoadgens

yoveldRiuri cxovrebis nawils, xolo misgan

gaTavisufleba titanur Zalisxmevas moiTx-

ovs. aragansjad rwmenasTan midian isinic,

visac ar SeuZlia Seeguos kapitalistur, usu-

lo samyaros.

kinos mkvlevrebi aRniSnaven, rom miuxeda-

vad luis bunuelis Semoqmedebis programuli

mesijisa: „me aTeisti var~, sulis siRrmeSi is,

mainc, rCeba morwmuned, radgan RvTavebrivis

gareSe didi Semoqmedi ver gaxdebi.

luis bunueli 1900 wels espaneTis provin-

ciaSi, qvemo aragonSi daibada. mdidari

mSoblebis Svilma miiRo religiuri ganaTle-

ba iezuitebis „RvTis wmida gulis~ ordenis

skolaSi. ukve 15 wlis biWs aRar swamda Rmer-

Tis arseboba da SeiZula masTan Sesisxlxor-

cebuli burJuaziuli kultura. kaTolikur-

ma aRzrdam metad mZime kvali datova da

amasTan, gansazRvra kidec mTeli misi Semdgo-

mi Semoqmedebis formireba. rogorc misi

mravali gmiri, Tavad reJisoric aRiqvams ad-

amianis arsebobis problemebs qristianul

prizmaSi. espaneli reJisoris eklesiisadmi da

rwmenisadmi damokidebuleba _ dialeqtikuri

uaryofis, sazogadoebaSi religiuri crurw-

menis pozitiuri gziT gadalaxvis mcdeloba,

sadac jer kidev cocxlobs Suasaukuneebis

moCvenebebi.

sasuliero pirebi araerTxel adana-

Saulebdnen bunuels RvTis mgmobelobaSi,

mkrexelobaSi. reJisori am braldebebs uary-

ofda, Tumca misi filmebis mravali scena, amis

seriozul safuZvels iZleoda. magram saqme

ara misi filmebis scenarebSi, aramed re-

Jisoris poziciaSi iyo. es iyo ara RvTismgmo-

bis pozicia _ patara kacis gamowveva yovlad

Zlieri RmerTis winaSe, aramed RmerTis

winaaRmdeg brZola, adamianisa da mxatvris

brZola im CaxlarTulobis winaaRmdeg, rac

istoriis moZraobas aferxebs. eklesiis Seu-

racxmyofeli detalebi warmoadgenen mxolod

detalebs globaluri Canafiqrisa.

bunuelisTvis mteri iyo ara marto reli-

gia, aramed burJuaziuli institutebis mTe-

li nakrebi _ saxelmwifo, eklesia, jari da

policia, ojaxi da skola. 20-ian wlebSi is

parizSi aRmoCnda da siurialistebis jgufs

SeuerTda. is momxre gaxda koncefciisa, rom-

lis mixedviTac adamianis yoveldRiuri mZime

yofisgan gaTavisufleba SeiZleba mxolod

Sokis meSveobiT, rac Cveulebriv logikur aR-

qmas arRvevs. am rakursSi yvelaze did saSiS-

roebas ara socialuri uTanasworoba, aramed

sulieri tvirTi warmoadgens.

bunueli da dali

bunueli da dali erTmaneTs studento-

bidan, 20-iani wlebidan icnobdnen. 1928 wels

isini figueresSi, dalis mSobliur qalaqSi

erTmaneTs Sexvdnen da sakuTari sizmrebi

gaumxiles. bunuelma sizmarSi naxa grZeli da

viwro Rrubeli, romelmac skalpeliviT gada-

kveTa mTvaris disko. dalis ki esizmra, rom

misi xeli savse iyo WianWvelebiT. maT gadaw-

yvites, es yvelaferi eqciaT filmad, romel-

Sic araferi iqneboda racionaluri,

logikuri da fsiqologiurad axsnadi.

scenari daiwera erT kviraSi. gadasaRebad

saWiro fuli bunuelma dedas gamoarTva. ga-

daRebebi safrangeTis CrdiloeTSi mimdinar-

eobda da 14 dRes gagrZelda. bunuelma filmi

parizSi daamontaJa. bunuelma damontaJebu-

li filmi aCvena man reisa da lui aragons, rom-

lebic aRfrTovandnen.

1929 wlis aprilSi pirveli sajaro premiera

Sedga. premierisas gramofoni ukravda rixard

vagneris musikas operidan ̀ tristani da izol-

da~ da argentinul tangos. arsebobs filmis

asli, sadac aseve beThovenis musika ismis.

bunuelma da dalim saxeli gaiTqves da

parizis siurealistur wreebs dauaxlovdnen.

pirveli filmi

bunueli _ komunisti, respublikuri espan-

eTis warmomadgeneli safrangeTSi, frankis-

tuli reJimis winaaRmdeg daucxromeli me-

brZoli, udidesi Tavisufali moazrovne,

anti-nacionalisti, didi niWi, da cxovrebis

siyvaruli. sikvdilis bolomde.

lukino viskontisTan erTad albaT erTad-

erTi, vinc bolo filmebSic bolomde Seinar-

Cuna axalgazrduli energia da ukompromiso-

ba. ar gadauxvevia cxovrebis gzisTvis, is sila

romelic maT sazogadoebas pirveli filmiT

gaulawunes, bolo filmebSic aseve mwarea.

bunueli Tavisi pirveli filmiT ̀ andaluz-

ieli ZaRli~ ubodiSod abijebs kine-

matografiul samyaroSi da furors axdens.

mas da maSindel mis megobars, filmis Tanaav-

tors salvador dalis, jibeebSi qvebi uwyvi-

aT, rom Tu premieris Semdeg filmiT aRSfoTe-

buli mayurebeli daesevaT, Tavi moigerion.

magram 1928 wels parizSi gamarTuli filmis

premiera axal Tavs wers kinoistoriaSi..

„oqros saukune~

1930 wels bunuelma „oqros saukune~ gadaiRo,

sadac obivatelis Sokis momgvrel saxe-xatebs

umRera SeSlili siyvarulis himni, romelic

gonebiT arakontrolirebadia da yvela bariers

anadgurebs. prologs, romelSic morielis

sasikvdilo Zalaze iyo moTxrobili, mosdevda

kadrebi, sadac naCvenebia, rom moZRvrebi Cadian

romeliRac kunZulze da gaxrwnil naSTebad

iqcevian. Semdeg moqmedeba gadadis romSi _ ka-

Tolicizmis samefoSi. filmis Semajamebeli naw-

ili, siuJeturad mizanmimarTulad mowyvetil-

ia danarCeni, wina, nawilebisgan. warmoadgens

titrs, es titrebi mogviTxrobden orgiebze,

romlebsac aristokratebi miscemodnen Tavis

ucodvel msxverplebTan erTad dakargul cixe-

simagreSi, sasaxleSi. Semdeg kadrSi sasaxlidan

gamodioda kaci, is yvelaze sazizRar aramzadad

iyo warmodgenili. garegnulad metad hgavda

kanonikur qristes _ rac CacmulobiT saxis ga-

mometyvelebiT da xelebis ganlagebiT mtkicde-

ba. maSin, roca sasaxlidan Cndeba erT-erTi ax-

algazrda msxverpli, romelic daxmarebas iTx-

ovs, es RvTismgavsi personaJi, alersianad ef-

ereba mas da miyavs isic sasaxleSi, saidanac is-

mis momakvdavi xma. metafora aSkarad gasagebi

iyo. lakonuri epizodiT reJisori aCvenebda

ufskruls, romelic qristianobis oficialur

saxes da mis sisxlismsmel arss ganacalkevebda.

filmis demonstraciam grandiozuli

gaugebroba da skandali gamoiwvia. Tavad re-

Jisori aRiarebda, rom ramodenime wlis Semdeg,

rodesac is ukve espaneTis samoqalaqo omis

Semde imyofeboda parizSi emigraciaSi, mis si-

cocxles emuqrebodnen faSisturi teroris-

tuli organizaciebi da is iZulebuli iyo da-

maluliyo da quCaSi revolveri etarebina.

respublikelebis damarcxebam, romelTa

saTqmelsac bunueli ebZroda, dramatuli gar-

datexa gamoiwvia reJisoris SemoqmedebaSi. 40-

iani wlebis bolomde mas ar SeeZlo filmebis

gadaReba, is teqnikuri saqmiT irCenda Tavs

amerikul kinoSi.

magram ZaldatanebiTma mdumarebam ver

moarjula bunueli. 50-iani wlebis meqsikur

filmebSi is kvlav daubrunda religiuri pir-

ferobis kritikas _ bibliuri mcnebebisa da

qristianuli normebis SeuTavsebloba eklesi-

is saqmianobasTan da realur cxovrebasTan.

saxarebiseul perefrazad moixsenieben

bunuelis „nazarevels~ (1958). 1962 wels gada-

iRo „viridiana~. is cenzuram akrZala. 1972

wels „burJuaziis mokrZalebuli xibli~ - sa-

dac ganwiruli sazogadoebrivi klasis cx-

ovrebaa asaxuli.

amgvarad bunueli, msoflioSi aRiarebuli

reJisori, Tavis filmebSi sazogadoebasa da

adamianebs, religiur, socialur politikur

rakursSi warmoaCens da maT mankier, gaxrwnil

mdgomareobas asaxavs.

daviT Citaia

magistraturis II kursi

luis bunueli - andaluzieli ZaRli

9


P O LY G O N O S

ca iyo SesudruliTeTri da mRvrie.Rrublebi cviodnenwvimebad.cioda,dedamiwas sarJad hqonda Tovli.

droSebi iyo orgvari:jvriani da ujvro.jvrebi Warbobda,fsevdo RvTismosavebi!gamovlili hqondaT daaRar undodaT,oms emalebodnenquCaSi, erTad.

sangrebi gaiTxara isev...ufro meti...ufro Rrma...da sangrebma fesvebi gaidga.zogi wyals usxamdaSegnebulad.,zogi uneblied,magram uwyloba ar iyo!gaidga fesvebi Rrmad,Cavidnen siRrmeSi.mimodioda droSebi isev.revolucia!revolucia!gindodaT omi?ahaamiiReT...Weqa-quxili _ dResxval _ ar arseboba!ratom?gindodaT Tavad!daahaa,sacaaifeTqebs taSida Cven movyvebiTaxal legendebsaxal gmirebze!da vityviT:eri Cveni, guladia isev da isev. .da gvetyvian:crud ixarjebiT!.maradiuli miTebi `Cvenze~

isini Txrian...da Cven vkamaTobT:Rirda ki?

isini Txrian...ra iqneba mere,krizisi?!revolucia!revolucia!axali slogani:vardebi Cqara!da meezove TavisTvis abobs:ar gaamarTla!

isini Txrian...da xval, zeg, mazeggmirebis landi daicavs qalaqs?Tu isev brZola?!vagrZelebT cxovrebas,SeZaxilebiT:esroleTesroleTTofebs,vardebs,yvavilebs...esoleT Caxmaxs!

isini TxridnenCven vwvavdiT

isini Txridnen.Cven vwvavdiT,mere gvikvirda:ra mouvida qalaqs?Cven, zarbaznebSi vtenidiT foTlebs,es xom mcenareebis revoluciaa?!

da wveTebi sisxlis SeuerTda mtkvarsda mtkvarma waiRo ambavi.daijereben ki?da Cven TviTon gvjera?esroleT,esroleT kiTxvebs!eWvebs esroleT,Ceqmebs esroleT!da mTvare iyo gaxvretili,dacxriluli,samaradisod naRalatari.da aris:proteqcionizmi _ imaTi.patriotizmi _ Cveni.yvirian:navTobi!navTobi!simaRles vkargavT.mcirdeba farTobiizrdeba tanjva.pirdapirproporciuloba.inomreba saflavebi,ugvaro saflavebi. .iTxreba, iTxreba.Cven vTxriT saflavebsgmirebisTvs!isini sangrebs,gadaiTxara dedamiwa.

caze mimodiodamTvare da mze.sxivebi enacvlebodnenvarskvlavebs,tyviebi tyviebs.da am omSiaekida cecxli CvensfrTebs, spetaks.mivdivarT qveviT,ararsebuli siCqariT,ararsebuli gmirebiT,ararsebuli bavSvebiT,umomavlobiT!da ahaa,sacaa,ifeTqebs taSi,kidev erTi jariskaciSeewira oms.gixarodes saqarveloqebis Rirsi xar (?!)amdeni Tavganwirva,amdenis gawirva...WeSmaritad sacodavi xarSen, saqarTvelo.isroleT, isroleTar dainanoT.es xom poligonia.Cven xom aravin varTgarda rigiTebisa!burWuaziam daikavamarTvis sadaveebi...da Cven,Segvipyro baironizmma!nu cdilobT unagiris dadgmas,lurja cxenebsver daimorCilebT.galaktioni,galaktioni,Cven SevZravT galaqtikas.

isini Txrian, Txrian.ar damanaxoT droSebiTeTri!da uremze Camomjdari medroSe fiqrobs:ratom me?an risTvis?.da gascem Sen pasuxs?!ara.aRar movawyobT revoluciebs.gveyo.gaumarjos tradicionalizms!daTvi vards ar Wams!isini Txridnen

da am dros mofrindatyviaufrTo!

da gulRia qarTvelebma ver movaswariTCagveketa tyviisTviskari.ver movaswariT sangrebisamovseba...Cven xom isev imZvel iarebs viSuSebdiT.dro ki midis da miangrevssaukuneebs.Cven ki vyvebiT miTebs,gmirebze,wylulebze,mefeebze.wavida mefoba, hee...da ar aris damTavrebuli Txrarom ukve fesvebi gaidga sangarma.CvenTan xomnoyieri niadagiaCven xom yvelas vkvebavT,yvelas vumaspinZldebiT.gaumarjos tolerantobas!vaSa!vaSa!saamayoa!WeSmaritad sacodavi xarSen, saqarvelo.da Tu CvengzaSi vtoveT erTmaneTi,ver movigebT oms!radgan, Cven vwiravT erTmaneTsda dedamiwas, romelsacCeqmis kvali atyvia!

da maT gaTxares sangrebivardebi!droSebi!jvrebi!simaRles vkargavT!magram mefe ambobs:`Cven movigebT oms,Cven movigebT omssaq arT vel osa qarT vel o~

sofio beriZe, 2008

xelovnebaTmcodneobis I kursi

ukve Tendeba

Cemo qveyanav, rad icremlebi?ai Sexede, ukve Tendeba,gareT gamodi, nu imalebi!ase sicocxle gadaberdeba.

Cemo qveyanav, Cemo patara,Cemo netaro, sawyalo bavSvo...am bedisweram sad ar gatara,rZis sanacvalod sisxlebiT gavso...

Cemo qveyanav, nu iTrgunebi,nu tiri Cemo gadaCagrulo,sanTlis kelaptrebs Tu iguebdi,uimedobas aRar gauRo.

Cemo qveyanav, Cemo mSobelo,Cemi xelidan veRar gelevi,tkivili, dardi, gars Semomevlo,Sensas qveyanav, verc cremls velevi.

Cemo Zvirfaso qveyana-dedav,rom dagidages marwuxiT mkerdi,Cemo sicocxlev, sabralo sevdav,aseT saTuTSi ra gnaxes mteri?

Cemo samSoblov, Cemo sicocxlev,Cemo mSobelo... diado mama...ratom gagwires netav vicode,sisxlma mindvrebi rad gadanama?

Cemo qveyanav, nu icremlebi,ai Sexede _ zeca TeTrdeba,me _ Seni Svili, dRes viferflebi...xval ki axali dila Tendeba.

u. wvimoeli, 25-05-2010

saqarTvelos universiteti (alasania)

poezia

10


iZulebuli var, gamovexmauro ̀ durujis~ wina nom-

ris erT-erT publikacias, romelic rusTavelis Te-

atris eqsperimentul scenaze Cems dadgmul speqtak-

lebs exeboda. publikacia mTel gverdzea dabeWdili,

avtori xelovnebadmcodneobis doqtori, Teatrm-

codne Tamar quTaTelaZe gaxlavT. ar davmalav,

ufrosi Taobis Teatrmcodnis aseTma interesma gam-

axara da cota ar iyos gamakvirva – gana riT davim-

saxure-meTqi?

marTalic aRmovCndi _ arc me da arc erTi sxva

reJisori _ arc damwyebi da arc Rvawlmosili, namd-

vilad ar imsaxurebs, rom misi speqtaklebis Sesaxeb

dawerili erTi sagazeTo recenzia savse iyos uxeSi

faqtobrivi SecdomebiT. am recenziasa Tu paskvilSi

daSvebulia 22 uxeSze uxeSi faqtobrivi Secdoma, rac

araTu xelovnebadmcodneobis doqtors, zoovetin-

stitutdamTavrebul araprofesional `Jurnalist-

sac~ ar ekadreba. yvelafers rom Tavi davaneboT, Te-

atrmcodnem redaqciamde speqtaklis saTauri mainc

unda miitanos daumaxinjeblad!

arada, gazeTi rom gadavSale, gamixarda da vi-

fiqre, rom ufrosi Taobis Teatrmcodnis raime

sagulisxmo rCevas, kritikul SeniSvnebs vipovidi iq,

rac Semdgom muSaobaSi wamadgeboda. SeniSvnebic ux-

vadaa, kritikac, ganqiqebac (damsaxurebuli Tu daum-

saxurebeli, es calke Temaa da namdvilad ar Sevudge-

bi maT ganxilvas), magram 22 faqtobrivi Secdomis

aRmoCenisa da araerTi urTierTsawinaaRmdego Se-

fasebis Tu daskvnis wakiTxvis Semdeg, gamiCnda kiTxva

_ Rirs ki am kvalifikaciis avtoris an rCevis, an

SeniSvnis gaziareba?

Secdoma #1: uxeSi da yovlad dauSvebeli Secdo-

ma saTaurSivea _ `Zmebi~ da àivani~. minda ganvmar-

to: me ar damidgams ̀ Zmebi~, ̀ Zmebi~ Tavisufal Teatr-

Si dadga batonma avTo varsimaSvilma. me, rezo Satak-

iSvilma, rusTavelis Teatris eqsperimentul scenaze

davdgi fausto paravidinos òri Zma~. ar ifiqroT,

rom qalbatoni doqtori mxolod saTaurSi ixseniebs

òr Zmas~ _ `Zmebad~. yvelgan da araerTgan is

speqtakls moixseniebs _ ̀ Zmebi~ da arsad _ ̀ ori Zma~.

qalbatonma doqtorma disertacia daicva Cemi

pirveli pedagogis, baton Salva gawerelias Semo-

qmedebaze, amJamad ki baton SalvasTan erTad msaxiobe-

bis samagistro jgufs xelmZRvanelobs Teatrisa da

kinos universitetSi. vekiTxebi qalbaton Tamars: ba-

toni Salva 2008-2009 saswavlo wels, samsaxiobo

jgufTan sadiplomo speqtaklad a. Cexovis `sam das~

dgamda Tu Cexovis `debs~?! an rogor fiqrobs, baton

Salvas am speqtaklze muSaoba rom daesrulebina da

mas analogiuri SemarTebiT daewera, TiTqos Salva

gawereliam Cexovis `debi~ dadga, amis wamkiTxav ba-

ton Salvas gauCndeboda survili, masTan erTad sam-

agistro jgufi aeyvana?

Secdoma # 2: qalbatoni Tamari me mixseniebs sare-

Jisoro fakultetis magistrantad. metad samwuxaroa,

rom qalbatonma doqtorma esec ar icis _ univer-

sitetSi, sadac moRvaweobs, saerTod ar arsebobs sare-

Jisoro fakulteti. Teatrisa da kinos universitets

aqvs dramis fakulteti, sadac dramis reJisura war-

modgenilia rogorc specialoba.

Secdoma #3: qalbatoni doqtori wers `...magis-

trantis _ rezo SatakiSvilis ori speqtakli ixila

Teatralurma sazogadoebam~.

ganvmartav: Cemi speqtaklebi ar uxilavs mxolod

Teatralur sazogadoebas, orive speqtakli ixila

farTo mayurebelma _ bileTebi iyideboda Teatris

salaroSi da speqtakls eswreboda Teatraluri sa-

zogadoebac da farTo mayurebelic.

Secdoma #4: xelovnebaTmcodneobis doqtori

piesis avtorad ixseniebs fausto paravedinos. ganv-

martav: piesis avtoria fausto paravidino da es

garkveviT iyo aRniSnuli rogorc afiSaze, ise maRal

poligrafiul doneze gamocemul programaSi.

Secdoma #5: qalbatoni doqtori oTar qaTamaZis

àivanis~ Sesaxeb wers: `piesa mix. TumaniSvilis sax.

fondis mier organizebuli konkursis àxali

qarTuli piesa~ da fond `Ria sazogadoeba axali

talRis~ konkursebis gamarjvebulia~.

aseTi fondi _ `Ria sazogadoeba axali talRa~

saerTod ar arsebobs da verc veranair konkurss ver

gamarTavda. arsebobs fondi `Ria sazogadoeba –

saqarTvelo~.

Secdoma #6: qalbatoni doqtori iqve aRniSnavs

rom àxali talRa~ rusTavelis TeatrTan part-

niorobiT xorcieldeba da speqtaklic am formatSi

daidga. moveSvaT imas, rom speqtakli proeqtis far-

glebSi daidga da ara formatSi, imasac, rom es proeq-

ti ki ar xorcieldeba, ukve ganxorcielda, SevexoT

gacilebiT arsebiTs: àxali talRa~ rusTavelis Te-

atrTan partniorobiT ki ar ganxorcielebula,

rusTavelis Teatris proeqti iyo, romelic fondma

`Ria sazogadoeba – saqarTvelom~ daafinansa.

Secdoma #7: doqtori wers: òrive speqtaklis

scenografiaSi reJisori Sav-TeTr-wiTeli ferebis

kombinaciebs aniWebda prioritets~.

iZulebuli var ganvmarto: Sav-TeTr-wiTeli fer-

ebis kombinacia gamoyenebuli mqonda mxolod òr

ZmaSi~ (Tan prioritets ki ar vaniWebdi, meti feri

saerTod ar iyo gamoyenebuli). speqtakl àivanis~

scenografiaSi ki saerTod ar iyo gamoyenebuli wiTe-

li feri. scenaze idga iasamnisferi aivani da veeba,

3,5 metri simaRlisa da 5,5 metri siganis TaRi _ aseve

iasamnisfrad SeRebili... ̀ aivanSi~ wiTeli iyo mxolod

fermonias Ramis qoTani, telefoni, pavlikos savar-

jiSo girebi, taisas bairaRi – rac msubuq rekvizits

warmoadgens da scenografiad ver `gasaRdeba~.

Secdoma #8: qalbatoni doqtori ganagrZobs: àm

sami feris primati Warbobda msaxiobebis Cacmulo-

baSic~.

kvlav iZulebuli var ganvmarto, Tan detalurad:

msaxiobebis CacmulobaSi es sami feri gamoyenebuli

iyo òr ZmaSi~, Tan, ki ar Warbobda, mxolod es ferebi

iyo gamoyenebuli. rac Seexeba àivans~, fermonias

ecva Zvlissferi perangi da Calisferi xalaTi, mar-

tas – kaSkaSa lurji kaba, taisas – xasxasa mwvane kaba,

pavlikos – forToxlisferi pijaki, sandros _ nac-

risferi xalaTi, nikuSas _ kaSkaSa lurji maisuri...

wiTeli kostiumi ar scmia arc erT gmirs!

zaza papuaSvilis gmiris replika gamaxsenda (rob-

ert sturuas speqtaklidan `bidermani da cecxlis

wamkidebelni~) _ `cecxlis wamkidebeli rom iyos,

ityoda? ityoda?..~

qalbatoni Tamari rom speqtaklze yofiliyo,

aseT rames dawerda? dawerda?

aba, ranairad unda moaxerxo, scenaze idges 5,5

metri siganisa da 3,5 metri simaRlis iasamnisferi

TaRi da ver dainaxo?! moZraobdnen lurj, mwvane, sta-

filosfer, Calisfer kostiumebSi gamowyobili msax-

iobebi da amtkico, rom msaxiobebis CacmulobaSi Sav-

TeTr-wiTeli ferebi sWarbobdao?!

rasTan gvaqvs saqme _ daltonizmTan? arada, dal-

tonizmiT daavadebuli wiTelsa da mwvanes ver arCevs,

qalbatonma doqtorma ki gaarCia _ nino arseniSvi-

lis gmirs kaSkaSa mwvane kaba ecva da kidev ufro xas-

xasa mwvane platformian `basanoCkebze~ iyo wamosku-

pebulio.

aba, rasTan gvaqvs saqme? ukidegano arakvalifi-

ciurobasTan, nino arseniSvilis kabaze uaresad rom

xasxasebs? scenaze ferebis garCevas ra kvalifikacia

unda? Tu boRmasTan, romelic ise gabrmavebs, rom

scenaze xuTmetrian TaRsac veRar xedav? ki, magram,

ra davuSave, an ra gavuwiTle, an ra gavuTeTre qalba-

ton doqtors?

Secdoma #9: qalbatoni doqtori wers, rom `Zme-

bi~ Cemi pirveli reJisoruli namuSevaria. me `Zmebi~

ar damidgams da amdenad verc pirveli iqneba, verc

_ mecxre da arc òri Zmaa~ Cemi pirveli reJisoru-

li namuSevari. òri Zma~ Cemi mexuTe reJisoruli na-

muSevaria. pirveli speqtakli _ tenesi uiliamsis

`gaTelili petuniebi~ meore kursze Teatrisa da ki-

nos swored im auditoriaSi (#28) davdgi, romelSic

amjamad qalbatoni Tamari eweva pedagogiur moR-

vaweobas – magistrantebs zrdis.

Secdoma #10: xelovnebaTmcodneobis doqtori

wers rom ̀ Zmebi~ daidga 2010 wels. ̀ Zmebi~ batonma avTo

varsimaSvilma 2005 wels dadga; rac Seexeba òr Zmas~,

daidga 2009 wels. ara mgonia, Cems speqtakls droTa

kavSiri daerRvia... Tu qalbatoni doqtori speqtakls

2010 wels daeswro, minda Sevaxseno, rom speqtaklis

dadgmis TariRad premieris TariRi miiCneva da ara

is, igi rodis naxavs...

Secdoma #11: òri Zmis~ mTavari gmirebi arian

Zmebi _ borisi da levi. qalbatoni doqtori boriss

arsad axsenebs, meore Zmas _ oTxgan da oTxivegan Sec-

domiT _ levi `leo~-d `monaTla~. netav, gad-

moaqarTula Tu gaaitaliura? (madloba RmerTs, le-

viko an levaniko ar daarqva!). daudgenelia, ra

wyaroebze dayrdnobiT aqcia levi leod, roca ital-

iuri enis aRiarebuli specialistis, xaTuna cxadaZis

TargmanSi levia? dedam Svilebs rusuli literatur-

is gavleniT daarqva saxelebi – borisi da levi. ukac-

ravad, òmi da mSvidoba~ leo tolstoim dawera?

Secdoma #12: rogorc irkveva, qalbaton Tamars,

siuJetic arasworad gaugia _ `mitovebuli da Seu-

racxyofili qali SurisZiebis mizniT Seyvarebulis

ZmasTan gaabams romans~-o. arada, speqtakli swored

imiT iwyeba, rom erikas Tavisi Seyvarebulis Zmis mi-

marT aqvs ltolva da cdilobs, gaiparos saxlidan

da Tavi daaRwios damRupvel vnebas... es iqneb mec dam-

abralos, ambavs ver yvebi da Seni braliao, magram

Zalian mainteresebs, ras an vis daabralebs morig Sec-

domas?

Secdomebi #13, #14, #15: doqtori wers: `saku-

Tar TavTan uSedego omiT daRlili, ormxrivi Ra-

latiT daTrgunuli Zmebi, leo-Sako mirianaSvili

da beqa miqaZis scenuri gmirebi, dakarguli Tavisu-

flebis mopovebis mizniT, iZulebuli xdebian say-

vareli arseba mkvlelobiT moikveTon gulidan~.

Secdoma #13: beqa miqaZis scenuri gmiria mezobe-

li fausto da ara Zma...

Secdoma 14: `leo-Sako mirianaSvili da beqa

miqaZis scenuri gmirebi~ _ sul cota imas niSnavs,

rom beqa miqaZe ramdenime scenur gmirs asaxierebda.

ganvmartav – beqa miqaZe asaxierebda erTaderT gmirs

_ Zmebis istoriis moTvalTvale avtors _ mezobel

faustos...

Secdoma #15: da kidev, erikas klavs mxolod erTi

Zma _ levi da es garkveviT da cxadad ikveTeba, mini-

mum teqstidanac. rogorc xedavT, xelovnebaTmcod-

neobis doqtorma isic ver gaarkvia, vin mokla erika,

erTma Zmam, orma Zmam Tu erTma Zmam da mezobelma,

romelsac maTi saxlis zRurblisTvis arc gadaubije-

bia. man finalSi, ukve mkvdars gadauRo Soridan foto.

beqa miqaZis gmiri ki fotoaparatiT momuSave snai-

peri namdvilad ar iyo... Tan ukve mkvdrisTvis da var-

dis furclebSi Cafluli gogonasTvis rom daexlia

`sakontrolo~ tyvia...

Secdomebi #16, #17: doqtori wers: ̀ sofi maieri

Tavisi personaJis hedonisturi swrafvebis warmo-

saCenad, mTeli speqtaklis manZilze Tan daatarebs

SokoladiT savse qilas da yovel xelsayrel wuTs

netarebiT agemovnebs mas~.

Secdoma #16: hedonistur swrafvebs Sokoladis

WamiT ver warmoaCen. Sokoladis WamiT, didi-didi,

gemoTmoyvareoba an msunagoba warmoaCino.

hedonizmi eTikis idealisturi mimdinareobaa (es

moZRvreba Caisaxa Zvel berZnul filosofiaSi, Cvens

welTaRricxvamde me-4 saukuneSi), romelic cxovre-

bis miznad da umaRles sikeTed udides siamovnebas,

netarebas miiCnevs. me-18 saukunis frang material-

istebTan hedonizmi mimarTuli iyo

feodaluri ideologiisa da misi religiur-aske-

turi moralis winaaRmdeg. ra SuaSia hedonizmTan

`nutelas~ Wama?

Secdoma #17: orsaaTian speqtaklSi sofi maieris

22 faqtobrivi Secdoma xelovnebaTmcodneobis

doqtoris erT recenziaSi

`gamocdilgamocdilgamocdilgamocdilgamocdil~ Teatrmcodnes Teatrmcodnes Teatrmcodnes Teatrmcodnes Teatrmcodnes `gamoucdeligamoucdeligamoucdeligamoucdeligamoucdeli~ reJisorisgan reJisorisgan reJisorisgan reJisorisgan reJisorisgan

11


erika sul samjer Cndeba `nutelas~ qiliT, Tan TiTo

wuTiT (speqtaklis zusti qronometraJi _ 1 saaTi da

52 wuTi). pirvelad _ speqtaklis dawyebidan 27-e wuTze,

meored _ 50-e wuTze, mesamed _ 92-e wuTze. maiers TiTq-

mis orsaaTian speqtaklSi 3 wuTic ar sWeria xelSi

Sokoladis qila da sul 9-jer Cahyo TiTi iq. esaa mTe-

li speqtakli?! sofi maieris erika gacilebiT xSirad

vaSls axramunebda, magram, rogorc Cans, qalbaton Tam-

ars vaSlis Wama arahedonisturad eCvena...

Secdomebi #18, #19: qalbatoni doqtori Teat-

risa da kinos universitets Teatralur univer-

sitetad ixseniebs. Teatralur universitets

saqarTvelos sinamdvileSi ar uarsebia _ arsebobda

Teatraluri instituti, romelic gardaiqmna Teat-

risa da kinos universitetad.

qalbatoni doqtori aseve axsenebs `Salva gawere-

lias saxelosnos~. dRevadel Teatrisa da kinos uni-

versitetSi saxelosnoebi ar arsebobs, arsebobs

jgufebi.

Secdoma #20: qalbatoni doqtori oTar qaTa-

maZis àivanSi~ monawile msaxiobebis CamoTvlisas ax-

senebs giorgi iagoraSvils, romlis gvari marTlac

iyo miTiTebuli afiSaze, magram mas ar uTamaSia

speqtaklSi _ avadmyofobis gamo. igi Secvala msax-

iobma giorgi oqropiriZem (speqtaklis programaSi

swored giorgi oqropiriZe ewera), romelsac recen-

ziaSi axsenebs kidec. zemoT ar axsenebs, qvemoT ax-

senebs.... iqneb momedavos da damadanaSaulos kidec,

afiSaSi geweraT da ra vqna, Tu damwyebi msaxiobi ver

vicanio, magram riT axsnis Semdeg Secdomas?

Secdoma #21 _ yvelaze samarcxvino: qalbato-

ni doqtori wers: ̀ msaxiob eka molodinaSvilis mier

Seqmnili scenuri gmiri, utrirebuli saxis-

metyvelebiT, movlenebze araadeqvaturi reaqcie-

biT, xelovnuri moZraobebiTa da gauazrebeli fra-

zebis JongliorobiT, uSedegod iRwvis Seqmnas

STambeWdavi komediuri saqcieli, `gaamarTlos~

dramaturgis mier dadgenili Janri~.

ganvmartav: msaxiob eka molodinaSvils saerTod

ar uTamaSia Cems speqtaklSi da Sesabamisad, arc ar-

sad yofila misi gvari naxsenebi – arc afiSaze, arc

programaSi. Cems speqtaklSi martas rols asaxiereb-

da msaxiobi eka mindiaSvili. zemoT, msaxiobebis

CamonaTvalSi axsena kidec eka mindiaSvili, qvemoT

mis nacvlad eka molodinaSvili gaTaTxa.

gekiTxebiT, nanaxi rom hqondes speqtakli, amas

dawerda? dawerda?

ar miTxraT axla, ra moxda, SeeSalao. Tamuna ni-

kolaZis qeTevan Rlontis ar iyos, erTxel, orjer,

samjer, magram 22-jer?

qalbaton doqtors cota uxerxulad mainc ar mi-

aCnia rusTavelis Teatris ori msaxiobi rom erTma-

neTSi ereva da erTis magier meores uyenebs preten-

ziebs? vgoneb, qalbatoni doqtorisgan arc qalba-

toni eka mindiaSvili imsaxurebs aseT agdebul tonsa

da Sefasebebs, es Cemi azria, magram msaxiobi, romel-

sac àivanSi~ saerTod ar uTamaSia, aranairad rom ar

imsaxurebs TaTxvas, faqtia da Tan _ viriviT jiuti.

ukacravad da, msaxiobis lanZRva im rolis gan-

saxierebisTvis, romelic mas ar uTamaSia, Teatrm-

codneobis axali stilia?

da kidev: Secdomaa _ àraadeqvaturi~; sworia _

àraadekvaturi~. Secdomaa _ ìRwvis~; sworia _

ìRvwis~.

Secdoma #22: qalbatoni doqtori wers `...maTi

vaJi zurab javaxias gmiri – zuka~. ganvmartav _

zurab javaxia marTlac TamaSobda sandrosa da mar-

tas vaJs, magram mas hqvia ara zuka _ aramed nikuSa da

eka mindiaSvilis (da ara eka molodinaSvilis) marta

da nino arseniSvilis taisa mas wamdauwum eZaxdnen ̀ ni-

kuSa, nikuSa...~ zuka ki, sandros da martas qaliSvilis

_ megis Seyvarebuls hqvia, romelic aseve xSirad im-

eorebs: `zuka var, zuka...~ ukacravad da, Tu progra-

maSi Caxedva dagezaraT, an scenidan amdenjer daZax-

ebuli saxelebis damaxsovreba dagezaraT, saerTod,

ra grjidaT, rom cdebodiT Cvenze?

aRarafers vambob im orTografiul, stilistur

Secdomebze, romlebiTac savsea qalbaton doqtoris

paskvili, arc imaze, Tu saidan, romeli leqsikonidan

amokriba ferTa `simbolika~, Savi glovis garda, la-

mis yvelafris frad rom dasaxa _ seqsualobis fe-

radac ki. arc imazed, rom daaskvna, wiTeli SimSils

iwvevso. vinmes moSivda gverdiT mjdoms?

arc miseul daskvnebs Sevexebi da arc davas va-

pireb masTan, magram uyuradRebod namdvilad ver

davtoveb mis urTierTgamomricxav Sefasebebs.

erTgan Cems `gauwafav SemoqmedebiT fantaziaze~

saubrobs, meoregan ki wers, rom konkretuli scena

`reJisoris mier marTlac gamorCeuli sisadaviTa

da fantaziis SesaSuri elvarebiTaa Seqmnili~.

ra gavigo? `gauwafavi~ fantazia maqvs Tu `Sesa-

Surad elvare~?

ki, erTi Sefaseba erT speqtakls exeba da meore _

meores, magram fantazia xom erTi maqvs? erT speqtakl-

Si ase ra Zalam aabrdRvriala Cemi `gauwafavi~ fanta-

zia?

recenziis SuaSi wers, rom ̀ reJisors TiTqos neba-

ze hyavda miSvebuli axalbeda, jer kidev gamoucde-

li msaxiobebi~, rom me isini Turme TavisuflebiT

damisjia, damibnevia da damitanjia, recenziis bolos

ki, hoi, saocrebav:

`Tanamedrove etapze, Teatraluri xelovneba

jer kidev totaluri reJisuris xanaSi imyofeba da

msaxiobis Semoqmedebac kvlav reJisuris diqtatis

farglebSi viTardeba. msaxiobi ar aris mzad

Tavisuflebisa da damoukidebeli SemoqmedebiTi

SromisTvis, scenuri saxis gaazrebulad Seqm-

nisTvis. am faqtisa da problemis sailustraciod

es ori speqtaklic kmara...~

jer erTi, veRar gavige, diqtatori var Tu lo-

bio. da meore, me mgoni qalbaton doqtors erTob gaz-

viadebuli warmodgena aqvs Cemze, Torem ara mgonia

magistrantis, damwyebi, Tanac `gauwafavi~ da

`gamoucdeli~ reJisoris ori speqtakli kmarodes

qarTuli Teatris problemebis sailustraciod da

tendenciebis gamosakveTad. anda, rom brZanebs, msax-

iobi mzad araa, Tavisuflebisa da SemoqmedebiTi

SromisTvis, scenuri saxis gaazrebuli SeqmnisTviso,

ukacravad da, vin araa mzad, darejan xarSilaZe? ras

amtkicebs Tavisi `gaazrebuli naSromiT~, rom dare-

jan xarSilaZem gauazreblad Seqmna an fermonia ài-

vanSi~ da bolo-bolo, reganas STambeWdavi saxe stu-

ruas Sedevr `mefe lirSi~?

qalbatoni doqtori miuTiTebs rom `reJisorul

namuSevarSi damkvidrebulia mzardi disharmonia~,

es misi Sefasebaa da dae, iyos ase, magram ra vuyoT im

faqtors, rom mis naSromSi damkvidrebulia mzardi

disbalansi? Tavad gansajeT: qalbatoni doqtori 237-

striqonian publikaciaSi 63 striqons uTmobs msaxiob

Sako mirianaSvils, romelic TamaSobda mxolod erT

speqtaklSi _ ̀ or ZmaSi~, ixsenebs mis safestivalo war-

matebas (sxva speqtakliT), 18 striqons uTmobs mis war-

matebul studentur namuSevars da danarCen

striqonebSi lanZRavs _ Cems speqtaklSi gansaxiere-

buli rolisTvis, maSin, roca meore mTavar gmirs _

irakli CxikvaZes mxolod gakvriT ixseniebs erTgan,

saerTod ar axsenebs, ra erqva mis gmirs; krints ar Zravs

mis Sesrulebaze _ arc avad, arc kargad. Tan

gasaTvaliswinebelia is faqti, rom irakli CxikvaZe,

Sako mirianaSvilisgan gansxvavebiT, orive speqtakl-

Si mTavar rols TamaSobda.... nuTu sofi maierma, irak-

li CxikvaZem, qeba Tu ara, TiToabzaciani lanZRva mainc

ar daimsaxures? sofi maieris gmirs mxolod 4

striqoniT ixseniebs da isic Sokoladis Wamis konte-

qstSi. saerTod krints ar Zravs qarTuli scenis os-

tatze, manana surmavaze, arc axsenebs, ra roli gana-

saxiera qalbatonma mananam _ deda Tu bneda. es Cems

speqtaklze recenziaa Tu konkretuli msaxiobis ̀ Semo-

qmedebiTi portreti?~ ar minda davijero, rom am yve-

lafris mizezi mxolod isaa, rom Sako mirianaSvili

Tavad qalbaton doqtoris magistrantia. da Tu asea,

ubralod uxerxulia, arapedagogiuria sakuTari mag-

istrantis amgvari `lobireba~ sxvisi _ kerZod, baton

robert sturuas magistrantis speqtaklebisadmi

miZRvnil recenziasa Tu paskvilSi. miT umetes, rom

marTlac niWier msaxiob Sako mirianaSvils arafrad

argia es `lanZRvaqebiani~ `lobireba~ da vgoneb, ise-

dac, Cemgan damoukidebladac imsaxurebs studenturi

gazeTis, saerTod kritikosTa yuradRebas.

damwyeb msaxiobebs vin Civis, ̀ aivanSi~ mTavar rols

scenis aRiarebuli ostati darejan xarSilaZe

asaxierebda, magram rad ginda, qalbatoni doqtoris

yuradRebas ver èRirsa~. nuTu is faqti mainc ar im-

saxurebda yuradRebas, rom studentis speqtaklSi

sruliad uangarod TamaSobda qarTuli Teatris aRi-

arebuli ostati?! qalbatonma doqtorma mxolod

gakvriT moixsenia igi.

`ferebiT da simbolikiT gatacebulma reJisor-

ma speqtaklis finalSi sruli rebusi SemogvTava-

za. man meuRleze maradiuli siyvaruliT gam-

ijnurebuli darejan xarSilaZiseul bebias dakrZa-

lvis scenaSi, saflavebTan mdgar Wirisuflebs

Tavze jiRad daadga ayvavebuli xeebi~.

speqtaklis groteskul finalSi bebias SviliSvil-

ma Zeglad samovaric daadga. rogorc Cans, T. quTaTe-

laZem es rebusi amoxsna. an arasruli rebusi `gamo-

mivida~, barem gulSi xinjad rom ar darCes, im `srul

rebussac~ avxsni. mere ra, rom es `sruli rebusi~ yve-

lam gadasarevad gaigo _ ayvavebuli alublebi par-

odiulad mianiSnebda Cexovis àlublis baRze~, iseve

rogorc karadasTan nikuSas scena _ karadasTan gae-

vis scenis erTgvari parodia iyo; diax, swored àlu-

blis baRze~, radgan oTar qaTamaZis piesaSi ikveTe-

boda àlublis~ motivebi....

da kidev: gana, usiyvarulod gamijnureba arse-

bobs, ̀ maradiuli siyvaruliT gamijnurebas~ rom wers

qalbatoni doqtori? da kidev: bebia naTesaobiT brun-

vaSi `bebias~ ki araa, aramed _ `bebiis~... Sesabamisad,

`bebiis dakrZalvaa~ da ara `bebias dakrZalva~. stil-

istur, enobriv Secdomebze da abdaubdaze saubari

Sors wagviyvans...

P.S. ukomentarod: Wabua amirejibis `daTa TuT-

aSxiaSi~ prokurori patimrebs aseT istoriul faqts

uyveba. imperatorma nikoloz meorem sami studentis-

gan saxelmwifo reformis 16-gverdiani proeqti mi-

iRo, ganrisxebulma premier-ministr stolipins uxmo

da xelnaweri daudo. stolipini wiTeli fanqriT xe-

lSi Seudga kiTxvas... bolos imperators sTxova: ̀ gTx-

ovT daadoT am sabuTs Semdegi viza: rusuli mar-

Tlweris dauflebamde saxelmwifo reformebs nuRa

SeexebiT, dros amaod nuRar damakargvinebT! ni-

kolozi~. am 16 gverdze 61 enobrivi, stilisturi da

orTografiuli Secdomaa daSvebuli, Tqveno udide-

bulesobav _ Tqven daadeT xsenebuli viza, me am

werils avtorebs gadavugzavni da TvalTvals da-

vuniSnav. Sedegebs mogaxsenebT. xelmwife-impera-

torma Caicina da baton premier-ministris Txov-

nas dahyva. naweri studentebs universitetis misa-

marTiT gadaegzavna. misi udidebulesobis karis

Stempelianma konvertma, gasagebia, studentebSi

didi aJiotaJi gamoiwvia. orasamde axalgazrdam

moiyara Tavi paketis sazeimo gaxsnasa da wakiTxvaze.

rezultati: orma avtorma saerTod daaneba univer-

sitets Tavi, mSoblebis im mamulebs miaSura, rom-

lis CamorTmevasac Tavis proeqtSi ise daJinebiT

moiTxovda. mesame _ galoTda! mefe taxtze darCa...~

P.S. xelovnebaTmcodneobis doqtori Tamar qu-

TaTelaZe sxvebTan erTad Teatris enciklopediaze

muSaobs. friad sainteresoa, mis mier moZiebuli

masalebi da miseuli publikaciebi analogiurad ux-

eSi faqtobrivi SecdomebiT iqneba savse? metad sain-

tereso enciklopedia ki iqneba, RmerTmani...

rezo SatakiSvili,

Teatrisa da kinos universitetis doqtoranti

12


darabebs miRma gazafxuliarusTavis Teatris scenaze reJisor miSa buki-

as mier 1978 wels ganxorcielebul laSa TabukaS-

vilis sadebiuto piesas `darabebs miRma

gazafxulia`’(reJ. miSa bukia, mxat. guram mRebriS-

vili, komp. daTo turiaSvili) grandiozuli,

TiTqmis Sokismomgvreli warmateba hqonda. es iyo

mwvervali, romelic Zalze iSviaTad Tu meorde-

ba da romlis dapyrobac msaxiobis SemoqmedebiT

cxovrebaSi mxolod erTxel, an arcTu xSiradaa

SesaZlebeli. TiTqmis isteriuli warmatebis

mqone dadgma wlebis manZilze sruli anSlagiT

mimdinareobda da mravali rekordi moxsna. axal-

gazrdebSi aseTi popularobiT gamorCeul

speqtakls bevrs dResac ver davasaxelebT. may-

urebels xiblavda jinsebis pirveli Taobis Tbi-

liseli axalgazrda, momajadovebeli silamazis

wyvilis virtuozuli dueti. maT mier didi emoci-

iT, gulwrfelobiT, problemis siRmiseuli

gaazrebiT Seqmnili da gancdili Tanamedrove

saxe–xasiaTebi. speqtakli lamis naturalisturi

sizustiT asaxavda Cvens qveyanaSi mimdinare, ad-

amianebs Soris damkvidrebuli im Tavzardamcemi

da SeuCereblad mzardi, SemaSfoTebeli urT-

ierTgaucxoebis processa da Sedegebs, romlis

msxverpladac iazrebodnen mTavari gmirebica da

maTi garemocvac. orive centraluri personaJi

elitaruli, arcTu rigiTi adamianebis katego-

rias ekuTvnoda. rezo CxikviSviliseuli koka mx-

eiZe, didi da saxelovani gvaris memkvidre, anu

tradiciul qarTul, respeqtabelur ojaxSi

aRzrdili, ganaTlebuli axalgazrda inteleqtu-

ali iyo da TiTqmis momakvdinebel travmas ayeneb-

da mis mimarT didi ndobiTa da nazi siyvaruliT

ganwyobil uaRresad keTilSobil gogonas.

saqarTvelos dedaqalaqis mkvidri, maRal

erovnul faseulobebze aRzrdil–orientirebu-

li ojaxis STamomavalic ki uZluri iyo SeemCnia

da daefasebina ara marto mis mimarT didi siyvaru-

liT ganwyobili umweo qali, aramed sakuTar su-

lis siRrmeSi atexili qartexilic. telefonis

zari, romelic ganuwyvetliv rekda rezo CxikviS-

viliseuli–kokas binaSi da romlis miRmac saku-

Tari gamousworebeli SecdomiT ganawamebi,

Tavzardacemuli axalgazrda kaci TavganwirviT

eZebda dakargul, misgan Seuracxyofil satrfos,

kidev erTxel adasturebda axalTaobas Soris

myarad damkvidrebuli am maxinji senis aqtualo-

bas, mis masStabsa da tragizms.

rezo CxikviSvilis mier gansaxierebuli koka

mxeiZis rolis warmatebas mniSvnelovnad gana-

pirobebda eka quTaTelaZis mier uzado ge-

movnebiT Seqmnili ninikos saxe. ZvelqarTuli

tradiciuli ieriT, iSviaTi qaluri kdemiT, nati-

fi xibliT gamoirCeuli es Savgvremani da vardis-

ferloyeba gogona, sevdiT, rwmeniTa da azriT

savse mayvaliviT lamazi didroni TvalebiT,

keTili da morcxvi RimiliT gabrwyinebuli sax-

iT, grZeli wamwamebebze dakiduli cremlis

kurcxlebiTa da spetaki saxismetyvelebiT, Ta-

vadve iyo kamkama da uzado pirveli siyvarulis,

pirveli didi da namdvili, ganumeorebeli

gazafxulis simbolo. mas tirilic Svenoda da si-

cilic amkobda. misi siyvaruli TiTqos mamakacur

Rirsebas hmatebda r. CxikviSviliseul kokas, misi

dakargviT iZarcveboda da gankacdeboda igi,

xolo speqtaklis miwuruls, is wrfeli cremle-

bi, romelic Rvarad sdioda eka quTaTelaZiseu-

li ninikos dakargviT SeZrwunebul r. CxikviSvi-

lis scenur gmirs, sanTlis mbJutav sinaTleze

sakuTari da gamousworebeli Secdomis aRiareba,

monaniebisa Tu aRsarebisas, kvlavac ganwmendda

da amaRlebda mayureblis warmosaxvaSi.

msaxiobebis mier scenaze gaTamaSda saxifaTo

gza gaucnobierebeli, gulwrfeli siyvarulis

pirveli gamabruebeli TrTolidan didi siyvaru-

lis mZafr, mtanjveli tkivilebiT savse, myari fa-

saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa da ki-

nos saxelmwifo universitets cnobili rusi re-

Jisori sergei soloviovi ewvia

paraskevs, 5 noembers, 15:00 saaTze Teatrisa da ki-

nos saxelmwifo universitetSi Sedga gamoCenili ki-

noreJisoris, sergei soloviovis Sexvedra kino-

tele fakultetis studentebTan, momaval kine-

matografistebTan.

RonisZieba Catarda TbilisSi rusuli kinos I fes-

tivalis farglebSi, romelic ama wlis 4-8 noembers

mimdinareobda.

yuradReba!!!

saqarTvelos SoTa rusTavelis Teatrisa da ki-

nos saxelmwifo universitetis gazeTi `duruji~ da

amave universitetis studenturi TviTmmarTveloba

acxadebs konkurss sagazeTo masalebze. konkusis va-

daa 2010 wlis oqtomberi-2011 wlis maisi. konkursi

cxaddeba sam nominaciaSi, Temebi:

1. recenzia sakurso da sadiplomo speqtakle-

bze, recenzia sakurso da sadiplomo filmebze;

2. mxatvruli Semoqmedeba (poezia, Canaxati,

novela, esse da a.S.);

3. msaxiobis an reJisoris portreti.

sagazeTo masalebi miiReba gazeT `durujis~ re-

daqciaSi da studentur TviTmmarTvelobaSi. miRe-

buli statiebi gamoqveyndeba gazeT `durujSi~ mTe-

li wlis ganmavlobaSi. aRniSnul nominaciebSi gam-

ovlenili gamarjvebulebi saswavlo wlis bolos da-

jildovdebian sxvadasxva prizebiT da gadaecemaT

sigelebi.

iCqareT, sagazeTo masalebis miReba dawyebulia.

gisurvebT warmatebebs!

seulobisa da cxovrebiseuli sayrdenis dakargvis

sulisSmZvreli tkivilebis Secnobamde. rezo Cx-

ikviSvilica da eka quTaTelaZec Tanmimdevrulad

qmnidnen sayvareli da ganumeorebeli meore nax-

evris moulodneli SeZena–dakargvisa da misi kv-

lav aRmoCenis, misi Rirebulebis dafasebis

gaazrebis process. speqtaklis orive mTavari ro-

lis Semsrulebel msaxiobs Tavbrudamxvevi war-

mateba xvdaT. orive maTganisaTvis am speqtaklSi

Seqmnili saxeebi iyo didi, ganumeorebeli da dau-

viwyari debiuti. orive maTgani, iseve rogorc Ta-

vad speqtaklic asaxavda Tavad epoqas, mis yvelaze

mZfr tkivilsa da Tavisuflebadakarguli, depre-

siuli Taobis saxes.

scenaze TamaSdeboda pirovnebad formireb-

is rTuli da bunebrivi procesi. sam aTeulze meti

wlis Semdeg, 21–e saukunis axalgazrdobaca da

saSualo Taobac kvlav interesiTa da siyvaruliT

ecnoba warmodgenis odnav mimqral, magram uaR-

resad emociur, STambeWdav Canawers. axal-

gazrdebSi speqtakli isev popularulia. es faq-

ti, warmodgeniseul RirsebebTan erTad, ganamx-

els im samwuxaro realobasac, rom 70-iani wlebis

miwuruls gaJRerebuli erovnuli problema arc

dResaa ucxo. kvlavac mZafrad aqtualuria urT-

ierTgaucxoebis, Caketili sazogadoebis Tema,

axalgazrdebis Tavganwiruli brZola pirovnuli

Tavisuflebis dakargvis winaaRmdeg, pasuxismge-

blobis tvirTisagan Tavis arideba–gaqcevis mcde-

loba, damoukideblobisa da sxvaze zrunvisadmi

moumzadeblobis damTrgunveli SiSi. rogorc

irkveva, post–postmodernuli epoqis axal-

gazrdebmac, iseve rogorc 70–ianelebma, albaT

kvlavac srulad, bolomde unda dakargon yve-

laferi is, rac Zvirfasia adamianuri bednierebis

misaRwevad, rom gaacnobieron misi faseuloba da

daiwyon gamoRviZeba.

Tamar quaTaTelaZe

WiaTuris akaki wereTlis saxelobis dramatul

TeatrSi 27oqtombers gaimarTa respublikis dam-

saxurebuli artistis nodar CaCaniZis 80 wlis

iubile. nodar CaCaniZes mayurebelTa didi naw-

ili ekranidan icnobs. misi kirile (kldiaSvilis

“samaniSvilis dedinacvali~) yvelasaTvis sayvare-

li gmiria. is warmatebiT moRvaweobda mSobliuri

qalaqis TeatrSi, es ukve istoriaa da misi gmireb-

is gamarjvebis Sesaxeb wignidan vkiTxulobT.

swored amas mowmobs Teatrmcodne vaso kiknaZis

werili:

`xalasi niWi~ _ nodar CaCaniZe iyo niWieri, ma-

Rali profesiuli ostatobiT gamorCeuli msax-

iobi. daamTavra Teatraluri instituti. Cven vme-

gobrobdiT. erTxans saestrado iumorma gaitaca.

weriliTac gamovexmaure presaSi, magram mTavari

iyo misi xangrZlivi da warmatebuli moRvaweoba

WiaTuris TeatrSi. advili ar iyo g. tyablaZisa da

m. vaSaZis gverdiT sakuTari, gamorCeuli adgilis

dakaveba.

nodarma es SeZlo!!!

mTeli sezonebi gadadioda mis zurgze.

iyo marTali, relisturi azrovnebis msaxiobi.

misi rolebi, iqneboda es mTavari Tu epizoduri,

yovelTvis iqcevda mayureblis yuradRebas, rad-

gan Sinaganad isini gulwrfeli da artistuli si-

marTliT gamoirCeodnen.

nodar CaCaniZem Tavisi mniSvnelovani kvali

datova WiaTuris Teatris istoriaSi.aseT msax-

iobze dRes amboben-scenis varskvlaviao~.

saRamos reJisori gaxldaT giorgi sixaruliZe.

scenidan ki nodar CaCaniZis cxovrebasa da moR-

vaweobis Sesaxeb gviTxrobdnen dramis fakulte-

tis mesame kursis studentebi. quTaisis mizno-

brivma jgufma ukve or speqtaklSi miiRo monawi-

leoba (“ana karenina~, “romeo da julieta~), magram

es pirveli SemTxveva iyo, rodesac isini marto

idgnen scenaze. 27 oqtombers Sedga maTi debiu-

ti scenaze. momavalma msaxiobebma reJisoris

davalebas Tavi gaarTves da mayureblis simpati-

ac daisaxures. es iyo sada da gemovnebiT Seqmni-

li saRamo, romelic gasagebi da misaRebi aRmoCn-

da mayureblisaTvis. aRsaniSnavia giorgi CaCaniZ-

is, nodar CaCaniZis SviliSvilis uSualoba da kon-

taqti mayurebelTan.

Tbilisidan mowveulma stumrebma gulTbilad

gaixsenes nodar CaCaniZe (oTar meRvineTuxuce-

si, imeda kaxiani, nodar mgalobliSvili, gogi qavT-

araZe da sxva).

Cemi survilia, arasodes dagvaviwydes, rom

saqarTvelos TiTqmis yvela qalaqsa da raionSi

aris Teatri, romelic arsebobis SesanarCuneblad

ibrZvis. mTavaria, Cven, momaval Taobas, ar

gagviqres interesi da vecadoT davubrunoT yve-

la maTgans funqcia. Teatri ki maSin iTvleba

cocxal organoT, rodesac masSi arsebobs msax-

iobi da mayurebeli.

lile Sengelia

Teatrmcodneobis IV kursi

��

Documents

kino-tele fakultetis morigi warmateba baqos axalgazrduli ...58).pdf · magaliTad: metreveli v. romis samarTali, Tbilisi, gamomcemloba `bak-mi~ 2000. 140 gv 110-112. 2.12. informacia