Embed Size (px)
Citation preview
знањедуга
д у га
ЖИВОТ
УЧЕЊЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
звездано
сунце
ДЕЦА
лепо
облаксрећазнањесрећазнање знање
ново
оптимиста
радост
небо
смех
СУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
СУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
смех
СУНЦЕ
смех
ЛЕПОТАд у гаЛЕПОТАд у га
мирпамет
осмехмиросмехмирПРАЗНИК
цветмирцветмирзвук
ЉУБАВсунце
знањесунце
знањеД
ЕЦА љупко
мир
срећамир
срећа ЛЕПОдугаЛЕПОдугаЗВЕЗДEсрећаЗВЕЗДEсрећасрећазвуксрећа
лепота МИР
васпитање
звуксунцезвуксунцеЛЕПОТАзвук
ЛЕПОТАсновицветсновицвет
М УД Р О С Топтимиста
М УД Р О С Топтимиста
небоМ УД Р О С Тнебо
сунцесунцељупкозвуксунцезвуксунцесунцесунцеaz általános
iskolák osztálya számára
Биологија Biológia
БиологијаРадни уџбеник за 8. разред основне школе
Весна МиљушЗорица Радишић
Vesna Miljuš
Zorica Radišić
РА Д Н И
У Џ Б Е Н И К
M U N K Á LTATÓ
TA N KÖ NY V
БИ
ОЛ
ОГ
ИЈА
ЗА
8.
РАЗ
РЕ
Д О
СН
ОВ
НЕ
ШК
ОЛ
ЕРА
ДН
И У
ЏБ
ЕНИ
К
ISBN 978-86-7762-237-4
УЧЕЊЕоблак знањеПРАЗНИКДЕЦА
УЧЕЊЕДЕЦАMagyar nyelvű
УЧЕЊЕ знањемирваспитањеУЧЕЊЕваспитањеУЧЕЊЕмирваспитањемирУЧЕЊЕ знањеyУЧЕЊЕyУЧЕЊЕa
УЧЕЊЕa
УЧЕЊЕy
УЧЕЊЕy
УЧЕЊЕtankönyvcsomagok
A tudás hatalom
2013/2014.TANÉV
Telitalálat
KLETTTANKÖNYCSOMAGOK
радостA szerbiai általános iskolák tanárai szinte egyhangúlag határozták meg a Klett-kiadványok következő jó tulajdonságait:
tartalmasság áttekinthetőség egyértelműség szemléletesség a diákok korához való alkalmasság.
A F Ő S Z E R K E S Z TŐ S Z AVA I :
Aleksandar Rajković, főszerkesztő
Kedves Tanáraink!
A Klett kiadóház tankönyvei évek óta jelen vannak iskoláinkban és a tanárok illetve a diákok visszajelzése alapján őszintén mondhatjuk, hogy sok esetben a kedvenc tankönyveik közé so-rolják azokat. Ennek oka abban rejlik, hogy minden kiadványunk, pontosabban minden szerzőnk, a szerkesztőségeink és a gra� kai szerkesztőink a tankönyv összeállításakor a legkorszerűbb módszerek alapján járnak el. Az új idők kihívása és a diákok új nemzedékei követelik e mód-szerek használatát.
Ahogyan önök közül mindannyian sajátos módon adják elő a tananyagot, úgy a Klett kiadóház is a tanterv alapján egy sajátos rendszert követve szerkeszti meg a tankönyveit. Minden magyar nyelvű kiadvány a szerb nyelvű megfelelőjének a fordításaként jön létre.
Kiadóházunk, saját hagyományát követvén, állandóan új projektumokon dolgozik a feljövő nemzedékek részére, ami alatt a tankönyvcsomagok új kiadványait, illetőleg a multimediális és az elektronikus oktatáshoz szükséges anyagot értjük. Mindezekről tajákoztatni fogjuk Önöket bővebben is az idei tanév folyamán.
Tisztelettel!
A szerbiai általános iskolák tanárai szinte egyhangúlag határozták meg
знање
ЖИВОТЖИВОТЗВ
ЕЗД
Езвездано
сунце
лепо
срећазнањесрећазнање знањеоптимиста
радостсмех
СУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
СУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
смех
СУНЦЕ
смех
ЛЕПОТА
цветзвук
ЉУБАВсунце
знањесунце
знањеД
ЕЦА љупко
ЛЕПОЗВЕЗДEсрећаЗВЕЗДEсрећаваспитање
сновицветсновицвет
BIOLÓGIA
ЉУБАВKLETTm
i n ő s é g
3. osztály
5. osztály
6. osztály
8. osztály
7. osztály
У процесу одобравања код Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије.
MAGYAR NYELVŰ TANKÖNY VCSOMAGOK MATEMATIKA FÖLDRAJZ TÖRTÉNELEM
Tankönyv
Tankönyv Tankönyv
Tankönyv
Munkafüzet
Munkafüzet
TANKÖNY VCSOMAGOK
Tankönyv
Tankönyv
Tankönyv
Tankönyv
Tankönyv
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
Tankönyv
радостсмех
знањедуга
д у гад у гад у га
ЖИВОТ
УЧЕЊЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
звездано
деца
сунце
ДЕЦА
лепо
облаксрећазнањесрећазнање
лепо
срећалепо
срећа ново
оптимиста
радост
небо
мирсм
ех
СУНЦЕСУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
СУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
смех
СУНЦЕ
смех
ЛЕПОТАд у гаЛЕПОТАд у га
мирнебомирнебо
памет
осмехмиросмехмиросмехмиросмехмиросмехосмехосмехосмехПРАЗНИК
цветзвук
ДЕЦ
А љупко
мир
срећамир
срећа ЛЕПОдугаЛЕПОдугаЗВЕЗДEсрећаЗВЕЗДEсрећасрећазвуксрећа
лепота
ДЕЦА
МИРМИР
васпитањеУЧЕЊЕваспитањеУЧЕЊЕмирваспитањемирзвуксунцезвуксунцеЛЕПОТАзвук
ЛЕПОТАсновицветсновицвет
д у га сунцеЛЕПОТАд у гаЛЕПОТАд у га
миросмехмиросмехмирПРАЗНИКПРАЗНИКсрећасрећа памет
УЧЕЊЕмирПРАЗНИК
звукДЕЦА
васпитањеУЧЕЊЕваспитањеУЧЕЊЕмирваспитањемирУЧЕЊЕ знањепамет
ПРАЗНИКсунцезнање
сунцезнањеДЕЦА
васпитањеУЧЕЊЕваспитањеУЧЕЊЕмирваспитањемирA tudás hatalom
Klett Kiadóház Kft.Svetozar Ćorović u. 15/IV11000 BelgrádTelefon: 011/3348-384Fax: 011/3348-385www.klett.rs
Árusítás, promóció, rendelé[email protected]
Kereskedelmi igazgató:Nebojša Orlić, [email protected]небомирнебомирнебонебонебоСУНЦЕ
срећазнањесрећазнањесрећазнањеСУНЦЕ
срећаСУНЦЕ
звездано
децаДЕЦАмир
облакнебонебоосмехнебо
дугазвездано
новоПРАЗНИК
облакПРАЗНИКПРАЗНИК
ЖИВОТ
срећаЗВЕЗДEсрећаЗВЕЗДEсрећазнањесрећазнањесрећазнањеоптимистаСУНЦЕ
срећаЗВ
ЕЗД
Е
радост
СУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
СУНЦЕ
ЗВЕЗ
ДЕ
СУНЦЕ
ЖИВОТ
срећамир
срећамир
срећасрећазвуксрећазнањесрећазнањесрећазнањеоптимистанебо
срећа
радост
небоосмехнебо
MATEMATIKA
FÖLDRAJZ
TÖRTÉNELEM BIOLÓGIA
3. osztály
срећасрећасрећасрећа 5. osztály
СУНЦЕСУНЦЕСУНЦЕСУНЦЕ 5. osztály
небонебонебонебо 8. osztály
ЖИВОТЖИВОТЖИВОТЖИВОТЖИВОТЖИВОТ 5. osztály
срећасрећасрећасрећасрећасрећасрећасрећа 6. osztály
ЖИВОТЖИВОТЖИВОТЖИВОТ 6. osztály
срећасрећасрећасрећасрећасрећасрећасрећа 8. osztály
звезданозвезданозвезданозвезданозвезданозвездано 7. osztály звезданозвезданозвезданозвездано 8.
osztály
A Klett kiadó tankönyvcsomagaival dolgozó tanárok a következő ajándékokban részesülnek a 2013/14-es tanévben:
ново паметпаметÓravázlatok
ЛЕПОдугазвезданоЛЕПОдугаЛЕПОдугазвезданозвезданоosztály звезданоЛЕПОдуга
новоЛЕПОдугаЛЕПОдуга
Kézikönyv
дугадецановоново
Óravázlatok
дугазвездано
дугазвезданоДЕЦАзвездано 7.звездано 7.звезданозвезданоosztály звездано
дугазвездано
дугадецамир
Kézikönyv
небонебонебоÓravázlatok
знањеоблаксрећазнањесрећазнањезнањесрећазнањесрећазнањесрећасрећа 8.срећасрећа
osztály срећазнањесрећазнањесрећазнањезнањеоптимиста
небоKézikönyv
оптимистаСУНЦЕ
оптимистанебоСУНЦЕ
оптимистанебоСУНЦЕÓravázlatok
знањесрећазнањесрећазнањезнањесрећазнањесрећазнањесрећасрећаosztály
срећазнањесрећазнањесрећазнањезнањеоптимистаСУНЦЕKézikönyv
оптимистаСУНЦЕ
оптимистаСУНЦЕ
оптимистаСУНЦЕÓravázlatok
знањеоптимистаСУНЦЕKézikönyv
знањесрећазнањесрећазнањеÓravázlatokсрећаKézikönyvсрећасрећасрећазвуксрећасрећаÓravázlatok
ЖИВОТмир
ЖИВОТЗВЕЗДEЖИВОТЖИВОТosztály ЖИВОТЖИВОТ
срећасрећаЗВЕЗДEсрећаKézikönyv
звезданоДЕЦА
лепоЖИВОТ
лепо
мирЖИВОТЖИВОТosztály ЖИВОТ
лепо
срећалепо
срећалепо
мирдецасрећа мирдецасрећа мир
Óravázlatokсрећалепо
срећалепо
срећамир
срећасрећазвуксрећаKézikönyv
смех
смех
смех
Óravázlatok
осмехД
ЕЦА д у га
осмехД
ЕЦА д у га
осмехД
ЕЦАÓravázlatokсмех
СУНЦЕ
смех
СУНЦЕ
смех
Kézikönyv
осмехД
ЕЦАKézikönyv
Munkafüzet Munkafüzet
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
Feladatgyűjtemény megoldásokkal
ЖИВОТЖИВОТ
срећаЗВЕЗДEсрећаЗВЕЗДEсрећаЖИВОТЗВЕЗДE
Tankönyv Tankönyv Tankönyv Tankönyv Tankönyv
Tankönyv Tankönyv Tankönyv
Tankönyv
KÜLÖNLEGES AJÁNDÉK
Azok a tanárok, akik mindegyik osztályban
a mi kiadványainkat használják, a következo
különleges ajándékokban részesülnek:
небоосмехTankönyv
миросмехмиросмехмирцветмирцветмирзвук
љупкозвуксновицветсновицветмирцветмирцветмир
љупкосновицветсновицветмирзвук
Táska
+осмехмиросмехмирМИРзвукосмехAzok a tanárok, akik осмехмиросмехмирAzok a tanárok, akik
миросмехмиросмехmindegyik osztályban осмехосмехa mi kiadványainkat осмехосмехhasználják, a következo осмехkülönleges ajándékokban
осмехkülönleges ajándékokban
осмехrészesülnek:МИРrészesülnek:МИРHatáridőnapló
срећасрећаЗВЕЗДEсрећасрећасрећаÓravázlatokсрећасрећа
