Upload
korean-today
View
234
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
korean Today Issue 202
Citation preview
48;.*7=8-*B48;.*7=8-*B
21 JANUARY 2011 ISSUE 20221 JANUARY 2011 ISSUE 202
www.imelon.com.au www.imelon.com.au Tel. (03) 9821 4233 Fax. Tel. (03) 9821 4233 Fax. Email. Email. OFXT!JMZPDPNBVOFXT!JMZPDPNBV
australian open 2011
a aa
aa aa aaa aa a a a
aa a a
w a
aa a aaaqa v aDPTUQVTIJOGMBUJPOv a a
a a
a ases
aa a
a a
a}.#
a .#aa z aa a
} } e q a a a v
a a
a a aa
a a aa vaa a aa aa
a
e q a
a aa
a a
a aa
a
$$57aa
a
a _a
b a$$57 a $$57a
a
$$57a aaa
a _
a a}
e a q
}
a
a
DN
]
"VTUSBMJBO0QFO"VTUSBMJBO0QFO
a
e.FMCPVSOF1BSL 643BGBFM/BEBM3PHFS'FEFSFSa "OEZ.VSSBZ/PWBL%KPLPWJD 4FSFOB8JMMJBNTa$BSPMJOF
8P[OJBDLJa va a4BN4UPTVS64
v aa e-MFZUPO)FXJUUv%BWJE/BMCBOEJBOea
a#FSOBSE5PNJD
a aa
a
a 3PE-BWFS"SFOB3BMMZGPS3FMJFG
v3PHFS'FEFSFS3BGBFM/BEBM/PWBL%KPLPWJD,JN$MJKTUFST+VTUJO)FOJO4BN4UPTVS
1BUSJDL3BGUFSa eF#BZ
.FMCPVSOF1BSL1MFYJDVTIJPO8JMTPO4FWFO/FUXPSL'PY4QPSUT
v v
a .FMCPVSOF1BSL
English SolutionCentre
7$&
'JSCBOL(SBNNBS
%BWJE FTTBZXSJUJOH b a z q
7$&
-FWFM-POTEBMF4U.FMCPVSOF
:FBS7$&6OJU
&-4&OHMJTI*OUFOTJWF8SJUJOH3FBEJOH:FBS7$&6OJU
&-4&OHMJTI*OUFOTJWF8SJUJOH3FBEJOH:FBS7$&*OUFOTJWF8SJUJOH3FBEJOH:FBS4FMFDUJWF4DIPPM
*&-54$PVSTF
4QFBLJOH$PVSTF :PVDBOTQFBL&OHMJTI&WFSZEBZ&OHMJTI
*&-54(FOFSBM"DBEFNJD
50&'-50&*$4"544"5
7$&&4-**&-5441&",*/(
&4$.BUINFUIPE4QFDJBMJTUNBUI$IFNJTUSZ"DDPVOUJOH1IZTJDT
]
aa e
ba
,FWJO1BSLZOv v a v
8JNNFSBv-PEEPOv$BNQBTQFv"WPDBv8FSSJCFFv:BSSBv
)PSTIB
$IBSMUPO 3PDIFTUFS$BSJTCSPPL &DIVDB ,FSBOH8BSSBDLOBCFBM a
v 4UBUF&NFSHFODZ
4FSWJDF vaae
%JNCPPMB
4XBO)JMMa 2VBNCBUPPL
v a
+FOOJGFS3PCFSUT
aeDN
CJMMBCPOH
a
a ,JBMMB ae-BDIMBO$PMMJOT NN (PVMCVSO
va u a
*OTVSBODF$PVODJMPG"VTUSBMJB
19 .
, , . Donna Maree Rice
, Jordan Blake .
.
.
.
20 12 .
XXXSFEDSPTTPSHBV
The Victorian Government is off ering support, shelter and access to nancial assistance for communities aff ected by the Victorian oods.
Relief centres are now open in ood aff ected areas.
For further information call 1300 842 737 or visit www.dhs.vic.gov.au
RED CROSS FLOODS APPEAL
To donate to the Red Cross
ood appeal call 1800 811 700 or visit www.
redcross.org.au
VICTORIAN FLOODS RELIEF
4&4
}}
OAKLEIGH
$600K+2/66 Macrina Street
}}
$650K+
4/21-23 Robinson Street
CLAYTON
N}45$"
OAKLEIGH EAST
$650K+2 Stamford Road
v
HUGHESDALE
$650K+13 Paddington Road
CLAYTON
$550K5/3-5 Springs Road
5"'&a
MALVERN EAST
$600K+636 Warrigal Road
N}a
HUGHESDALE
$1.2M+9 Carlisle Cescent
.U8BWFSMFZ}
MOUNT WAVERLEY
$700K+59A Leeds Road
REAL ESTATE AGENTS I AUCTIONEERS I BUSINESS BROKERS
Office 7-9 Atherton Rd. Oakleigh VIC
ea
$650K+
53 Watsons Road
GLEN WAVERLEY
HUGHESDALE
$750K+21 Argyle Close
}
MOUNT WAVERLEY
$750K+22 McLaren Street
OAKLEIGH SOUTH
$650K+1/27-29 Colin Road
TRNa45$"aUBGF
CHADSTONE
$600K+111 Waverley Road
BENTLEIGH EAST
$470K+10A Normdale Road
va$#%4XBOTUPO-POTEBMF4U~TIPQTTJ[FNea
$200K
)FBUIFSUPOea
$70K
$#%ae
$55K
aae,
$30K
aaaa,
$200K
aa~,
$60KNEW4PNNFSWJMMF4PNNFSWJMMFaTRN, $25K
a}
$85K
a
4PVUI.FMCPVSOF$MBSFOEPO4U##2w
$165K
$60K
5PPSBLa
a~
$75K
0BLMFJHIaea~
$300K
]
q aa
a
v
z a
a q a q a
i a
q
i } a
v e ae
a
a v a
u
i
z a
q qe
i v u aar
e v a
}b a }
. . .
. 8 . .
2 . . .
.# .# .# .#
]
}b } z qbba
a a LJOP!JMZPDPLS
q a
a a
a aa
q
e
q
e a a ezau aa
e.#
.#
]
a a } a ea
a q
v
v _ .# a
" "
" a
" " " a " eb a
b } a
1 a1 a z
b
}
. . A . . , . .
v e a e q v
i v a
a }
a
a e a a a
]
a a qa a
q
4a
b
a aba a
a q
b a
va
v vb
KTEPOH!JMZPDPLS
b
.#
.#
]
a }
v
bba
}a b z
a a a
a a
ea b
aq a e
a
a
v z
. , . .
2 , . . .
"}
a
a
&( &(aa
&(a
a a a a a
41"$
41"$a
aa ea zea a
b ze
b.# a.#v zv}zeq q
&(&( a a
KIMFF!JMZPDPLS
KIMFF!JMZPDPLS
a
]
b
b aa v
a a a a
aa e
a
aa
z a
"aa " a "
aQ
aa
"
" qa}
b
a a KTEPOH!JMZPDPLS
v
]
. (CES)
7 . . 2011
. . . .
*5
q
a a a F
b
a
_
q
a
aa a a
a
av a
b
aa
aab
a
e
a
v
a
$&4
a
i QIK!JMZPDPLS
w
F
aaaa
e e
a$&4 *5
]
'5" a'5" z a '5"
'5"4534BOEMFS5SBWJT3PTFOCFSH '5" '5"
aa
'"3"}a a
,*5" '*#'JFSDF*TBLPXJU[#MBMPDL_ 7JOTPO&MLJOT 1BUUPO#PHHT _
4FQUPF+PIOTPO (1((MPCBM1BSL(SPVQ
'"3"(1( 1141BSWFO1PNQFS4UBUFHJFT
114e } "LJO(VNQ _
'*#_
5IPNBT$BQJUPM1BSUOFST5$1 5$1a 5$1
'5"
a q b
a '5" a 114'*#"LJO(VNQ .# a b
'5" }
a }a a a } XJIUTN!JMZPDPLS
(FTA) 2 . 2006 5 . FTA. . . (KITA)
, FTA . FTA 100 . 2 .
453 e a
5$1
5$1
'5"'5"
]
} a }/, /,
} a w }a
}b } a}a q a}a
q}a a
aa b b a /,
w
a aa
a za e ee
a
a be
a e q
w}
w
a}
. . . 1 (1734 ) . .
.
}
/,
aa
]
}
a
#.8
} a a a
}}a a
a} a a
XMJNPEV!JMZPDPLS
e
e
a
aa } z ae a
a
~
} z
a}
aa
aa
]
. . () (65) . . . . . .
} a
v
a aa t "a a a a
a } v
v
a aa a
b
a a
a
u
a a
v
_
}
a v e a e
a vq
va
# #e a r v b a # a a
aaq
TOPSLMF!JMZPDPLS
v
]
a
a v qe a v
v a b b
a e
a e e }
q
e e q
v
() . . () , , 1000 .
. S( ) . 2 . .
q
LKMJN!JMZPDPLS
KIMFF!JMZPDPLS
]
a
a
a _
v } a " b
" v -.$+
4
4q q
z
e q
q q a a u
a a aq q a z b
}
a }# a
# a#
b v } a a a}
G BOEFSJB!JMZPDPLS
]
ae a ,} a
a w}
a a a z.
a a
a a a a aza va a
b
a
4
b a z a i a vae z
z za s b b
ab z
b -
4 z
vaabz }}
a a
a
ue
z
a a+ _q
ua
q
( a
~EZMFF!JMZPDPLS
. . () . . . . , .
a
i
z
a _
.#$
]
a
"a a # # a ab "
#a u
# a
a" $$57
a a
z z
a $ a
q
aa a a
a e z $$57
a a e
#$
#v$
ab
TOPSLMF!JMZPDPLS
A . . .
, . (43) . CCTV . 12 .
aez
a
a###
$$57$$57 w w
]
i
}
} a
} }u
i q
aa a aa a
aa
v}} vaa
a} } ra b a
}
a} a
z} }
a
z
} ar b
a
}
a
v a
a
}a v }
a i
aa q a
q
a
s
a s v s
NKLJN!GOOFXTDPN
}
z
v v}
aa
. . 3 8 .
. .
]
e _BN_QNBN_QN
#PY)JMM
(."9-0/( 4QFDJBM4QFDJBM
,'%"'%"}v
bv
a
(SFFO5PQ/BUVSFT,JOH
G
4QFDJBM
aae
a
a
"*%4e
}
a
a v a
z
}a }
a
a a } a a(14
aa
}aa (14 ea a
a *5
a
XMJNPEV!JMZPDPLS
. . . , .
(14
dbbaddddbbb d
dddgggggoodggoodgg ddoddgg ddgggggg
]
a
a a a a
a a v
a
a
za a q q a
b} e
a
a b a
a
2010 625 60 . . 625 . . 1950 6 25 (YAK) .
. , , . 6 28 , 915 9.28 .
}
]
aq a a
a a a a u a a
a z
a
e a
va
a
ua
z
a u
b a } a }z
*0$
a
} }
v
a a
a
a
aa
a
b v
a a v
a v a } a
aav
va BOEFSJB!JMZPDPLS
v
}}
v v
.#
]0HOERXUQH0DWHV
ba } a
aq r
v
v
a
a a a
a u a
a
a a
r
r
b
e a
v
}
a }aea
e z v u
}7BSJBUJPOT v v a
70 . 20
30 , 40 50 , 60 . 72 .
zz
0HOERXUQH0DWHV]
a}
qb u
a
a b a
b a
a aa a a
e
a
a
baq e
e
a aaa
qb
b bi a
}
a} q
}} } }
}a }ae
N
]0HOERXUQH0DWHV
4FSJIBJSCFBVUZXFEEJOH
YV
aa
e a
a a
q 41'
} aa aq a }
b
a
41'a a
i
i
a a
i
aa a
a i
za a
a a
eaa a a
,
0HOERXUQH0DWHV]
e a
a
a aa} z } a
a
a
a q
a }
XMJNPEV!JMZPDPLS
[1.7~1.13]
a
a q
]0HOERXUQH0DWHV
F.BJMBMFY!CPOFNCBDPN* = H1, H2 H14
() . H1 H11 , B4 () H14 . () . () =
( ) ()
, () . , . . , . , ,
a *&-54
TFOJPSNBOBHFS
a a a
e}
}ee } a}} e e
} a a a z a a e a
a a a
5&-
TPMPNPOTMBXZFST!HNBJMDPNXXXTPMPNPOTMBXZFSTDPNBV
-POH5FSN#VTJOFTT7JTB
4) 12 (6) (H )
_
a
q a 5JQq
5JQ
a
b 5JQ
q a
r a 5JQ
a b
ea i 5JQ}
a
b a i a a 5JQaz
e
a b 5JQa
qa e a 5JQ
a a a w a 5JQ
a
5JQa
ae a q 5JQe
q
a
a q aa 5JQa
a a a z w
a aBTPVOECVTJOFTTQMBO a a aa aSFMFWBOUCVTJOFTTFYQFSJFODF a
e a a e
a v
a a aa
a e
e a a aa a b
a
}} a a aa
() , ()() . , . , ,(), , , , (), . () , , . .
, () . () =
() . () . , , , , . () . () =
()() . A4, A6.
0HOERXUQHPDWHV]
q
_ a
_
ae
_a
_a
, . , . .
.
a
B
C
D
E
ba BaCb
D a
Eb qa
a
B
C q D
E
a B
C
D
E
a B
C
D
E
a B
C e
D a a
E
a
a B
C
D
E
aa B
C
D
E
aXPSME!JMZPDPLS
]0HOERXUQH0DWHV
a
a
a
a aa
aXPSME!JMZPDPLS
aa
a} a a a
a a
} a }a
a
a u
-"ar ba
u
}}
$FMFCT
TQBDFTIJQ a a
)""31
a 4&5* a
a4&5*
6'0a 4&5* ,BTOPWa a a ae
}1$a 1$a1$57 1$
1$ 1$
a1$ 1$ 1$ b 1$ 1$
1$ }
%1$ %ae
%%
a *5 a%*5 a
_ 1$
1$
a
]0HOERXUQH0DWHV
_ a i a a
aaq q
a a
a
_a
a
a
a a
} }}
GGGGGGGGGGGGGG
0HOERXUQH&LW\0DS]
]
a 045a a
a a a
ar
a
zz
}
$'
a
a }
}e a
a av
a a
_
a_
a
%
a
a
a
q
aIUUQHPNJDSPTPGUDPNGXMJOL MJOLJEDMDJEYTQFFDITELFYF a
e $SFBUF0CKFDU4"1*4Q7PJDF
4QFBL*MPWF:06WCT
a z a
a a }
w
DBGFEBVNOFUSBNZVOIFBWFO
}
045rs
a a ae 045a
a a a
za
a
a IUUQCJUMZNBXBOH'37a}
e a
z
a
a e
]
} }4BSBXBL}4BSBXBL} a a
5"'&a5"'&a a a 'PVOEBUJPO4UVEJFT 'PVOEBUJPO4UVEJFT
w w } }
z z *5 *5
*5 *5
av av
a a aa
z z
a a&"1-&7&-&"1-&7&-
a a *&-54b*&-54b50&'-1#558&50&'-1#558&50&'-*OUFSOFU#BTFEb50&'-*OUFSOFU#BTFEb
&"1-FWFM*&-54&"1-FWFM*&-54 aa aa }}$SPZEPO)FBMTWJMMF)BXUIPSO-JMZEBMF1SBISBO8BOUJSOBa$SPZEPO)FBMTWJMMF)BXUIPSO-JMZEBMF1SBISBO8BOUJSOBa
4BSBXBLa4BSBXBLa a)BXUIPSO
1SBISBO a)BXUIPSO
1SBISBO
-JMZEBMF -JMZEBMF
}}
JBF JBF e a e a
JBF 5 JBF 5
__ 5 5
6ZLQEXUQH8QLYHUVLW\RI7HFKQRORJ\ 5&- JBF JBF
(00%6/*7&34*5*&4(6*%& 4XJOCVSOF6OJWFSTJUZPG5FDIOPMPHZ(00%6/*7&34*5*&4(6*%& 4XJOCVSOF6OJWFSTJUZPG5FDIOPMPHZe a e a "5/"VTUSBMJBO5FDIOPMPHZ/FUXPSL "5/"VTUSBMJBO5FDIOPMPHZ/FUXPSL 4XJOCVSOF6OJWFSTJUZPG5FDIOPMPHZ} 4XJOCVSOF6OJWFSTJUZPG5FDIOPMPHZ}
.#$ } v .#$
UW/
v } b
ZPP
a a a
ab a
a az a a
.J
w $PPba q a
vba zv aa .#$va
b0%&
.#$
]
0*&
} a a
a }
a qq a
a
e 0*&
b} e a a
aa
}a
q a a
a
e aa
e
qb "1
. . . . . . 10 10 , 1997 , 1997 . 1~2 . 1~2 . .
_ _ q q
a_
ab a
ea a
q
e b aq a }a a a a
a ab e
a aq q
q #'4MJLF }
za aaa u a a a
a a q ua a
a
_aaaea qbba ia q
} a
}ae q a
a a
q aaa
a
qq a aa
ab
a a a a a} a
a a
ab e aq a
a 8)00*& a
aXPSME!JMZPDPLS
]
a
q q
]
a
}a} aaa
a_a
045 a 045 045 1BSU1BSU }aa045
a045,#4a a a 045
045
a045~ } a 045
11-e aa 11- 11-_b
a}
a a 11-
11-aaa 11-
a$'z
a 11- 11- 11-a
11- a
11- 4,a
a
11-
a a }
a
a 045
a a 11-4#4 a
045 045045 a
11-
a
MFBEZ!JMZPDPLS
SBS
16 .
30%
.
.
.
.
.
.
045
}
045}
111-1- GGG a
##/#
B#B
# ##
>>>>>>>
>
a
]
a
v a qa q b
e aa a a a w bb aaa a
q
ar a
q aq q
a a q
q }
q
}
~
aq } aa
a q s q a
aq
e
q
q q
q
q
qa a
q
q z
q
a
s a
6 . SBS . . . . , , .
vv
q
q
]
a}a } /), a a
aa }
aa a
aa
e aa
v a q v} a z a a a
a
}a b aa
a
q ~
} e
v ev
a a av
aXPSME!JMZPDPLS
, , , . . . .
_
v
v v
aar e~
aa Na
aa
a
]
} b aa a
a e
a
q
raa
a a r a
~ a a b
aa a a
aa
e
a ia
z
a w
a
a
} :a : e
:a
t
a } a
, w ,a,}
.
. . . . ,
_
q
rr
a_
,
qbq aq
ab
q
q
a q a
ab z
z
q a
aa
a
aa
b
a
a b qb e
aa ae
a
r
,
a
6&'" a
z
eb
a
b
a s ea z
a
]
_
.'
2011 (22 ) .
C 1, 2
3 . .
e$ "1
]
ab -1("
a -1("a a } -1("
}}q }33 -1("
}a
}}a }aq
-1("
q,
-1(" z a
GVMMGJFMEa
MJNJUFEGJFMEa } a ,
u -1(" , -1("
a a e
a
e-1(" -1("a aa q_ a
ae a _
a e
-1("$
v
}a ,-1(" a e
a } aa
aa aa
-1(" e
a a -1("a z a 1("a
+-1("a
+(50 a a
-1(" a
FJOFS!JMZPDPLS
s
q
,-1(" v
LPGA (housing) . , . 1 1000~1500 . LPGA . L, P, C 3~4 . , .
(1906~1987) 1967 () . , , , , , . . . . (1538~1596) . 1580 . . 1600 (1790~1834) . . . . . . , . . . . . (1754~1825) . , , , . . . , , . . , , ( ), (), . . . , , . . , . . . . , , . , , ( ), ( ) . .
. . , , , , , , , , , , , . () , , , , , . . . , . , . . . 400 . , , . . .
100-731 5-2 14TEL : 02-2198-1580 FAX : 02-2198-1611
. (19) (19). =
39
48;.*7=8-*B48;.*7=8-*B www.imelon.com.au www.imelon.com.au T. (03) 9821 4233 T. (03) 9821 4233
IMPACT !
!
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro Sakata
]
??
? ?
??
? ?
No. 0
a a
a
a}z
a
LH
??
???
. .
200
.
.
.
.
.
,
.
. .
-. . , , . !
? ?? ?
??
!
.
.
.
.
?
. .
. .
.
.
.
. .
aa}a}aavav
]
a N
Na
w
N
]
.
.
.
.
. .
. .
, .
.
.
.
.
?
.
?
.
?
,
.
. .
.
,
.
. .
?
.
.
100 .
, .
. .
.
.
!
.
IMPACT ! !
No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.
Ryoji Ryuzaki Nobuhiro SakataNo. 0
]
.
. .
, . .
,
.
.
. !
. .
.
. .
.
~
.
.
. .
? ?
?
? ? ?
.
.
.
. .
.
.
.
. .
aa}a}aavav
a ae a
a e
a
a
]v
: v a aae a a
q q v
a a
e
a
a r a
z
}
a
}a}
ar a
vq az q
a
r
. . . , , .
a b
ba
a
a
XEPTB!
JMZPDPLS
v]
a a
b q a qb
q a a
a a
aq a a
a ab a
a ar aiaa a a
va
aie
i
a
a a
z q
v a a v
z b
a
aq
q
a
}
e
b w vBVHNFOUFESFBMJUZ
~e
} }
}e
eq b
4 (), 96
]
.,v
a7JDSPBETe#VSXPPE&BTU0BLMFJHI4PVUI$BSMUPOe}a aeq
eaeq
ez
aa7JDSPBET
#SPBENFBEPXT#VOEPPSB'SBOLTUPO.PPSPPMCBSL1BLFOIBN4VOCVSZ7JDSPBET
e
v
5&-
&/40-&/4
&/40-a
5IF"VTUSBMJBO/BUJPOBM"GGBJST
}
# a" # a" # a #&5"z
%JQMPNB PG #VTJOFTT"ENJOJTUSBUJPO$FSUJGJDBUFPG)PTQJUBMJUZ$PNNFSDJBM$PPLFSZDPPL %JQMPNBaDPPL uDPNNFSDJBMDPPLFSZ
a 5IPOHTVL a 8V a%JQMPNBPG#VTJOFTT"ENJOJTUSBUJPO z a
3&."*/*/(3&-"5*7& a a .35"%FDFNCFS
ab
aa aa
%JTDMBJNFS
0.
7JDSPBET7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET
"#
"#
,FSC ,FSC ,FSC
" #z # a
a#
-FBSOFS1FSNJU5FTU
]
+4
+4-JNJUFE a +4
aa
b &YDFMMFODF ~ a a}a a a }
a
a a w a
a
a a
} b
-"
a
b 1(" e
1("
va
e
1(" 1("501 z ia -"a
a a LLZZ!JMZPDPLS
, . 70 . , , . . , . , .
ia_
a
rsrs
1("
}
]
0TCPSOF"WF$MBZUPO4PVUI
#&%54
Internation Womens Day event
*OUFSOBUJPO8PNFOT%BZFWFOUJO)VNF$JUZDVMUVSFTUSBEJUPJOBMGBTJPOTIPX
a
)VNFDJUZBSFB LXBWLPSFBO!HNBJMDPN
$SBJHJFCVSO3E(SBJHJFCVSO'VODUJPOT-PVOHF
e e }v
vv}
??????
2011 2
7$&,PSFBOTFDPOEVOJU
7$&
eQN
%PODBTUFS7$&,PSFBOTFDPOE
,PSFBOTFDPOEVOJU.$ISJTUJBO@,PSFBO!IPUNBJMDPN
7$""
a
az
#VEEIJTU4PDJFUZPG7JDUPSJB%BSMJOH3PBE&BTU.BMWFSO7*$
Gallery Yeh-In Art Class 2011
$PVSTF4UBSUT%BUF
UFSN
vv eQNQNQN
{}ba
&NBJMHBMMFSZZFIJO!HNBJMDPN
v e v v
4U"OESFX $IJME$BSF a 3PTF.FSBLJT a
]
e
5FM
e b b
,&
,&
# #B# #B.%%+r%&'.%%+r%&'
}}
38(: EduTest type)
Edu-Kingdom College www.i-ekc.com News Answers for Weekly Samples
HUMANITIES
v
a
b 9v
v
a
v
q a v
q
a z 9v
a
b v
9v
r a v
v
a e
a a v
v
1. The writer believes that nice clothes:(a) inspire confidence (b) are important to happiness(c) are central to femininity (d) are overrated
2. A cause that promotes the rights of women is known as:(a) feminism (b) altruism(c) jingoism (d) environmentalism
3. The word aesthetic relates to:(a) personality (b) appearance(c) wealth (d) nationality
4. Circle the word that does not belong.(a) confine (b) free(c) constrain (d) rigid
5. Which of these proverbs is not relevant to this letter?(a) Beauty is only skin deep. (b) You cant judge a book by its cover.(c) A stitch in time saves nine. (d) Beauty is in the eye of the beholder.
Mathematics6. What should replace the __?
(5 - 11) __ 12 + 88 = 42
A. B. C. D. +
7. A rectangular fish tank measures 8500mm by 3m by 600cm. The number of kilolitres of water that it will hold when full is___ (Use 1 litre = 1000 cm3 )
A. 153 B. 153000
C. 159330 D. 423477
8. In 2208 the price of 1 kilogram of mangoes was $1000.00. In 2209 the price was increased 15 percent. In 2210, the price was decreased by 15 percent. What was the price of 1 kilogram of mangoes in 2210?
A. $945.00 B. $1000C. $977.50 D. $1150 9. In a class of 36 students, 8 say that they like Mathematics and 14 say that they like English. There are 20 students who do not like either. At the very least how many of them like both Mathematics and English?
A. 6 B. 14C. 8 D. 4
10. There are 25 lollies in a bag. 7 are raspberry flavoured, 6 are coke, and 12 are bubblegum. What is the probability of picking 2 coke lollies one after the other?
A. B.
C. D. 1
-&55&30'5)&%":
*5TFFNT8JMMJBN$BNFSPO"UMPTTPWFSGSPDLTIPDL4FQUFNCFSVQIPMETUIFWJFXUIBUXPNFODBOPOMZCFGFNJOJOFXIFOUIFZBSFESFTTFEVQBMMQSFUUZJOBGSPDL8IFOBSFQFPQMFHPJOHUPSFBMJTFUIBUGFNJOJOJUZBOE
NBTDVMJOJUZDBOCFFYQSFTTFEBOEFYQMPSFEJONBOZNPSFXBZTUIBOKVTUBQQFBSBODF 8PNFO BOENFO TIPVME GFFM PQFO UP FYQSFTT
UIFNTFMWFTBFTUIFUJDBMMZCBTFEPOXIBUNBLFTUIFNGFFMDPOGJEFOUIBQQZBOETQJSJUVBMMZGSFFOPUDPOGJOFECZUIFSJHJEDPOTUSBJOUTPGUIFUFSNTNBTDVMJOFBOEGFNJOJOF'FNJOJOJUZJTNPSFUIBODMPUIFTNBLFVQTBOJUBSZ
QSPEVDUTBOEGBODZXFEEJOHT)PXEPXFFYQFDUUPHPGPSXBSEBOEMPPLBGUFSUIF
UIJOHTUIBUSFBMMZNBUUFSTVDIBTUIFFOWJSPONFOUGBNJMZBOEHMPCBMQFBDFXIFOBMMXFBSFXPSSJFEBCPVUJTIPXTPNFPOFESFTTFT *NIPQJOH UIBU TVNNFS USFOET GPSBSF
JOUFMMJHFODFBOEFOMJHIUFONFOU4IBMMPXBOEPCUVTFJTTP1FQ1IFMBO.BDMFPE
0VSMFUUFSPGUIFEBZXJOOFSSFDFJWFTBTUZMJTI1BSLFS4POOFUTUBJOMFTTTUFFMHPMEUSJNCBMMQFODPVSUFTZPG
1BSLFS )FSBME4VO4FQUFNCFSUI
120
30125
625
-"a-"
a a
aa
ab
a
q w
a au a
b
z a
a a
za
ua
-"
3.-#.-#
j
]
q
b q q w
e az q
aeaa z
qa
e q
aa q aa aa '$a
q
a q e
}
a a a
e
aa a
a q
q
a
z
a
z
z b
a
q z aa a
a LLZZ!JMZPDPLS
q e a
_
a a
'$ q q a
'$
a
EPDVMPWF!
JMZPDPLS
ZZZNRUHDQVFKRRORUJDX
, , ??
. . . . . . 23 23 . . , , . . . . , , , , , , , , , , , , . .
. .
]
a aa a z -BVODFTUPO a $SBEMF.PVOUBJO v a ba #JDIFOP 'SFZDJOFU
/BUJPOBM1BSLa8JOFHMBTT#BZ 8JOFHMBTT#FBDI e 1PSU"SUIVS q ea bbbz )PCBSU4USBIBOa $SBEMF.PVOUBJO%FWPOQPSU%FWFOQPSU#JDIFOP#JDIFOP1PSU"SUIVS1PSU"SUIVS)PCBSU
5BTNBOJB
]
a a
a a b q
a a qv
{
a
a1$ aa b
a z 4$4$a a
a z}a } .6%
}
}
. , . . . .
} } a a }}
q
q
a
]
aa
e q z1$ e a
a }
aa.4
/FYU$PNQBOZ/$ 4,a z a
a b a } b
9-
a
*.' 1$ a a
a b} aa
}z aa a
a
a aa aa
a
} z
a z a }
}
a
b a b w a a q q
}
3JDIBSE"MMFO(BSSJPUU
e au z
,"*45
}.*5 4, 4, aa
v a
a
a
a } ,*"a aa
a a
XXXHBNFTIPUOFU
q q
4,54,5vv
&NFSHFODZ a 5*4 %JSFDU-JOF -JGFMJOF 1SFHOBODZ)FMQ-JOF $SJNF4UPQQFST :FMMPXDBCT
%FQBSUNFOU PG *NNJHSBUJPOBOE$JUJ[FOTIJQ "50#VTJOFTT5BY&ORVJSFT "501FSTPOBM5BY&ORVJSFT 5FOBOUT6OJPOPG7JDUPSJB $FOUSFMJOL 7JD3PBET 1BTTQPSUT"VTUSBMJB .FEJDBSF #VTJOFTT3FHJTUSBUJPO 5SBJO5SBN#VTJOGPSNBUJPO
a "(- "(- $JUJQPXFS 41"VT/FU 6OJUFE 6OJUFEa $JUZ8FTU4PVUI&BTU:BSSB7BMMFZ8BUFS
2-% ,053"
74-
a (3$ .U8BWFSMFZ *WBOIPF $SPYUPO
e ,
4#4 501 57,PSFB
e
e e e "%8*/
v
v v v v$JUZ v v v v v v "v +VNCVDLv
Yellow Pages
#PY *67 *67
(PDLODG#LO\RFRPDX
"#$ "VTLPO $IPJDF'MPPSJOH %/& *.( -(1SPQFSUZ4FSWJDF /, +FGG4POT1MVNCJOH1- +FPOHT1BJOUJOH .VMUJ&YDFM 0[5FUSJT 4OPX)FBE#VJMEJOH4FSWJDF 5FDIOJDBM"SDIJUFDU 5)JEFU4IPQ
v -FF
(( /BUJPOBM'JOBODF0QUJPOT )+5)PNF-PBO $JUZXJEF
.S$6&
#( (PSHFPVT
4,
'.
#PY)JMM 4LJOCPEZ 4LJOCPEZ
$JUZ $IJOBUPXO 4FOB)BJS KK ".64FBVUZ)BJSTBMPO #FBVUZ/BJM.JDIFM ,PSFBOIBJSCBOL )BIO (P4USBJHIU ,JJNJ .#$)BJS#FBVUZ .JOP)BJS4BMPO .JTTIB 4IJOF 4IJOF 4-JOF 4VHHBS)BJS 4VHHBS4LJO#PEZ 5SFT#FBV)BJS4BMPO 5, 5POJ)BJS(&. ;PPUZ)BJS
/"5*+1 +1 /""5*
a
4VO)FBMUI
v3BZ8IJUF 3BZ8IJUF 4FMMJOHNFMCPVSOF
/PFM+POFT "TJBMJOL $FOUJ$PSQ1SPQFSUZ 3PTT)VOU
$$57q $$57 +-4FDVSJUZ
%7% %7% %7% %7% %7%
a (MFO8BWFSMFZ $POUSBTU*NBHF
FSPN
"CTVOGPPE #), ('* *44 ,47JDUPSJB
&ZF5SFOE &ZF5SFOE
"TDPU)PVTF
0, *"& ., 6*
+PPOOPT 0)T :VO+VOH
##2 .POJDB
.,
., " *"& *%1 ,0,04 4*4 6*
,JOHEPN a a v
)VU .S-FF ##2 ##2 a GMZJOHDIJDLFO #PC #Z,PSFB $PSFBO)PVTF $MBZUPO ##2)PVTF 'VUBHP )PMNFT,PSFB *#6,* ,PCB ,PSDIJ -FUT 5XP$PSOFST$BGF 8IJUF5PNBUP :BS
4*4 5PQ0OF
a 4' 4UBS&YQSFTT7BO ,PB&YQSFTT 5PQ&YQSFTT (( (.-PHJTUJDT :&4&YQSFTT
*OGP%S %5-
)BQQZNPUPSJOH )..PUPS .PUPS1BSL 46/ 4PVUIMBOE,.BSU -FF.PUPS(BT
.0T.PCJMF *-5 0QUVT 4NBSUPOF
7FSNPOU$FMMBT
$PSFB&MFDUSJDT +BNFT)JUFDI +-
4, "$&
44
a aa a %$$MFBOJOH4FSWJDF )FBWZ$MFBOJOH4PMVUJPOT /FX5FDI$MFBO
4UFMMB
1$
a 1$ "OUFDI$PNQVUFS4FSWJDF #BUUMFTUBUJPO1$ #FTU $FOUSBM*OUFSOFU$BGF , .ZDPNDBSF 9.
"VTTJF4PY
#$#PVUJ$MBJSF #SPXO(PVHF
v #/#&EV,JOHEPN$PMMFHF (3.64*$"$"%&.:
5/4 ,PSP[5BY
a aa
BOJNBUFEFTJHO .ZUW ., a %JTDPVOU
a
z aa
sa s as
OFX
] ]
}
$BNCFSXFMM
} a-(LH8%$ }*,&"
$%1MBZFS4UBOE-JHIU}
4JEF5BCMF} }a }*,&"
36( 8BMLFS
DPOWFSUBCMF
}za
)8%..$.
a
} }
} }*,&" q##
aa
5757 %7%1-":&3)PNF$JOFNB4ZTUFN4BNTVOH)5;)FBUFS$FSBNJD5PXFS'FO)FBUFS,FUUMF$PSEGSFF#SFWJMMF3JDF$PPLFS bba 015OBWNBO$OBWJHBUJPOaa
a TVOZDIPJ!IPUNBJMDPNTBGFXBZXFTUGJFME DPCVSH a
a 5"'&
NZSUMFTUHMFOXBWFSMFZ
a .58"7&3-&: 4BGF8BZ
_XFFLMZ
4ULJMEB a aa a a"%4- aa aa a
$#%
,&83.*54XJOCVSOF e aUPDJUZ b a a
NPCJMFTUBHFRVFFO!IPUNBJMDPN z a
.POU"MCFSU#PYIJMM
aa IFBUJOHDPPMJOH az
,FZCPSPVHI)BJMFZCVSZQSJWBUFTDIPPMa/PCMFQBSLa aa
a }EPVCMFTJ[F a}}} a e_ a a (#
a }EPVCMFTJ[F %PODBTUFSVOJU5BLFPWFS%PODBTUFS4FDPOEBSZ$PMMFHF
8FTUGJFME
a 8FTUGJFME}1045$0-&4800-8035)$*/&."#*(85"3(&5%"7*%+0)/4.":&3.&%*#"/,
,N a 50:05"$".3:7*&/5" 7(SFZ/BWZ38$ 7PEBWJCSPSFDPSET!IPUNBJMDPN NJDSBLN
NPCJMF
$IFMUFOIBN8FTUGJFME a q 4VKJ,JN$PMMFDUJPO8BSFIPVTFa)BMMBN"XBSE8BHF IBSSZ!TVKJLJNDPN e }
ee _ e1)PSea e__a &NBJMHPPEUSFF!ZBIPPDPLS&91&3*&/$&%464)*$)&'XBOUFE '6--5*.&_)STQFSXFFL4VQFSBOOVBUJPO"OOVBM-FBWF1BZNFOU aa a a z aq aa a #SJEHF3PBE3JDINPOE7*$5PTIJ)JSP e QN_QN
]
a _eTUFMMFUUB!IPUNBJMDPN7*$8BSSOBNCPPMeNBOBHJOH aKPCTFSWJDFBV!HNBJMDPN
}
v va e} v e_$JUZ 3.*5 /BBUJ *&-54a q v vv7$& v7$&*#vva v}a v} UUDVUFCBCZ!IPUNBJMDPN*&-54 a 5ISFF
7$&+-158PSLJOH7JTB} e_e7$&_ "TJB'PSHF
va7$&} e
&YQFSJFODFE&OHMJTI5VUPS)FMQJOHDIJMESFOXJUI3FBEJOH8SJUJOH(SBNNBS4QFBLJOH7PDBCVMBSZ 0QUVT +-15 50&'- a e )4,
vv
v7$&*#v v 7$&vw
7$&7JTVBMDPNNVOJDBUJPOBOEEFTJHO4UVEJP"SU a "VUP$BE*MMVTUSBUPS4LFUDI6Q%.BY3.*5"SDIJUFDUVSFBOE%FTJHO
a ba} ".&YBN4QFDJBMJTUa $MBZUPO4UBUJPO.PCJMFv ".&YBN 1JBOP5IFPSZ"VSBM
$MBTTJD.PEFSO1JBOP"DDPNQBOJNFOU } a.U8BWFSMFZ a a}a
3PCFSU
} a a
$$.3PDL ePSv v
}
".
-BUSPCFDPNQMFUFE.DDLJOOPO1SJNBSZTDIPPMUFBDIJOH.POBTI6OJ
*&-54XSJUJOH 5FM:&"3$)&.*453:#*0-0(:} #JPNFEJDJOF 7$&
7$&&OHMJTIBTGJSTUMBOHVBHF7$&&OHMJTI&4-'JSTUMBOHVBHF a 7$&&/(-*4)&/(-*4)"/(6"(&&4- 7$&$)&.*453: #*0.&%*$*/&v7$&*#v
v DIFDL$BSOFHJF
PSOEZFBS%FOUJTUSZ4UVEFOUBU.FMCPVSOF6OJWFSTJUZ5FBDIJOH4VCKFDU#JPMPHZ4VCKFDUTDPSFGPS#JPMPHZ"XBSET1SFNJFST"XBSEGPS#JPMPHZ5PQPG7JDUPSJB
ZFBSTPGUFBDIJOHFYQFSJFODF
,BJTU ev v
7$&7$&e*#)JHI-FWFM v 7$& .7$&WJTVBMDPNNVOJDBUJPOTUVEJPBSU 4"5 a a
a a ~ }a 5IF"HF} } a }4PVUIMBOE4IPQQJOH$FOUSF,.BSU8BTIOTIPQ a
XXXCBCZCFBSXBSESPCFDPN GBDF EPODBTUFSaNPCJMFJOUFSOFUQIPOF
- 9- 5 e-mail [email protected] . .
Korean TodaySuite 26, 456 St.Kilda Rd. Melbourne 3004
Office _ 9:30 am - 5:30 pm Hours Mon - Thu
Phone_ 03 9821 4233 0425 794 711Fax_ 03 9866 8182 E-mail_ [email protected]
Publisher
Yongseok Choi Editor
Eunjin Susanna ParkEditorial Designer
Jooyeon Han Ad Designer
Ji Young Kim
a,VMJO
]
_ q
aa
a
qa
b
q
}v aN
Na e a
e
ar
r r
r
ae rr
aN ra
a a
ea a a z
~ a e e
a a
a
}
a}a}a b
a a }
}a va}a
vv
rr
qaqaq
a
a v z
eea
a a
a
a Nea Ne}v
aa
sunnews-001.pdfsunnews-002.pdfsunnews-003.pdfsunnews-004.pdfsunnews-005.pdfsunnews-006.pdfsunnews-007.pdfsunnews-008.pdfsunnews-009.pdfsunnews-010.pdfsunnews-011.pdfsunnews-012.pdfsunnews-013.pdfsunnews-014.pdfsunnews-015.pdfsunnews-016.pdfsunnews-017.pdfsunnews-018.pdfsunnews-019.pdfsunnews-020.pdfsunnews-021.pdfsunnews-022.pdfsunnews-023.pdfsunnews-024.pdfsunnews-025.pdfsunnews-026.pdfsunnews-027.pdfsunnews-028.pdfsunnews-029.pdfsunnews-030.pdfsunnews-031.pdfsunnews-032.pdfsunnews-033.pdfsunnews-034.pdfsunnews-035.pdfsunnews-036.pdfsunnews-037.pdfsunnews-038.pdfsunnews-039.pdfsunnews-040.pdfsunnews-041.pdfsunnews-042.pdfsunnews-043.pdfsunnews-044.pdfsunnews-045.pdfsunnews-046.pdfsunnews-047.pdfsunnews-048.pdfsunnews-049.pdfsunnews-050.pdfsunnews-051.pdfsunnews-052.pdfsunnews-053.pdfsunnews-054.pdfsunnews-055.pdfsunnews-056.pdfsunnews-057.pdfsunnews-058.pdfsunnews-059.pdfsunnews-060.pdfsunnews-061.pdfsunnews-062.pdfsunnews-063.pdfsunnews-064.pdfsunnews-065.pdfsunnews-066.pdfsunnews-067.pdfsunnews-068.pdfsunnews-069.pdfsunnews-070.pdfsunnews-071.pdfsunnews-072.pdf