～アジア観光における伝統の翻案・翻訳～

2019年3月23日(土）於：京都外国語大学

Kyoto University of Foreign Studies

国 際 フ ォ ー ラ ム

国際交流基金アジアセンターアジア・文化創造協働助成

HERITAGE TOURISM RESEARCH PROJECT～アジア観光における伝統の翻案・翻訳～

日時：2019年3月23日（土）13:30 ～17:30会場：京都外国語大学1号館7階（171教室）定員：150名 ※交流会は定員30名・先着順費用：無料 ※交流会は3,000円申込：専用URL（https://bit.ly/2t84qK1)または右記QR

コードより申込み下さい ※締切3/20(水)

13:00 受付開始

13:30～14:00 「30分で旅気分！アジアの世界遺産」旅する世界遺産研究家 久保 美智代氏

14:00～14:30 「日本旅館の文化と継承」松井本館若女将 松井 もも加氏

14:30～15:15 “What is the real thing?”(本物って何？)久保氏、松井氏、ジェフ・バーグランド グローバル観光学科長

15:30～17:30 “The Authenticity, Adaptation, and Translation of Heritage in Asian Tourism”

(アジア観光における伝統の翻案・翻訳)Dr. Badaruddin Mohamed, Universiti Sains Malaysia, MalaysiaDr. Ploysri Porananond, Chiang Mai University, ThailandDr. Nguyen Duc Hoa Cuong, Hanoi University, VietnamDr. Wiwik Sushartami, Gadjah Mada University, IndonesiaProf. Dalivanh Sirisack, Souphanouvong University, LaosProf. Jeff Berglund, Kyoto University of Foreign Studies, Japan

18:00～ 交流会 ※4号館6階へ移動

主催：京都外国語大学国際貢献学部グローバル観光学科場所：〒615-8558 京都市右京区西院笠目町6問合せ先 : dgt@kufs.ac.jp

講演(日本語)

講演(日本語)

ﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝ(日本語)

Panel Discussion(英語)

プログラム申込みフォーム