Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
LA VERDAD
FOTO MARCOS MORENO
Urbanismo informará si procede o no conceder licencia a las viviendas de EPSA en la calle Sol /2
GIBRALTAR P 7
ARCHIVOS NACIONALES BRITÁNICOSLondres desclasifica más documentos sobre la opinión del Rey de no recuperar el Peñón por temor a la reacción marroquí por Ceuta y Melilla
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
DEPORTES P 20
UNA INICIATIVA ELOGIABLELa Ciudad Deportiva de La Línea será escenario el próximo domingo de un torneo de fútbol a
beneficio de la República Centroafricana
DEPORTES P 16-17
Ramiro llega con la intención de debutar con la Balona el domingo
De Torre afirma ahora que la flota linense no cobrará hasta los días 14 y 15
El patrón del pesquero ‘Alejandra’ acusa a las patrulleras de Gibraltar de cortarle las redes e intentar detenerlo cuando faenaba en su lugar habitual /5-6
La Línea generó 81 toneladas diarias de residuos sólidos en diciembre /3
dEl CAmpo dE GibrAltAr
JUEVES, 9 DE
ENERO DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 53 •
EJEmplAR gRATUITO
CONTROL
Tirada: 7.000 ejemplares
Cameron presiona a Durao Barroso para que la CE ponga fin a las colas en la Verja
El ministro Lidington revela en el Parlamento británico que este encuentro se produjo al término del último Consejo Europeo celebrado en diciembre /7
San Roque pondrá en marcha en marzo su nuevo plan de empleoEl gobierno municipal ha destinado para ello una partida de 500.000 euros en los presupuestos para el presente ejercicio /8
Intervenida más de media tonelada de ‘coca’ en Algeciras La Guardia Civil decomisa una parte en un contenedor en Cortijo Real y la otra dentro de un vehículo en el puerto /9
El ministro Arias Cañete dice que hay posibles compradores extranjeros para explotarla
El Gobierno venderá la finca La Almoraima por 300 millones
El alcalde de Castellar considera que habrá repercusión negativa para la comarca /12
El pleno linense aprueba el concurso para el servicio de autobuses /4
ESTRELLA BLANCO
LA LÍNEA.- El arquitecto mu-nicipal está realizando actual-mente un informe sobre las vi-viendas de promoción oficial que la Empresa Pública de Suelo y Vivienda de Andalucía (EPSA) construyó en la calle Sol para determinar si es posible concederles la licencia de pri-
mera ocupación y cumplen con la legalidad, según informó a este medio la delegación muni-cipal de Urbanismo.
El problema por el que esta promoción aún no se ha inau-gurado y entregado y por el que el Consistorio no ha podido conceder la licencia de primera ocupación es un error cometi-do por EPSA, según explicó Ur-
banismo sobre los planos de la obra y del PGOU, a este medio.
Según el Plan General de Or-denación Urbanística (PGOU) la vía pública, de fachada a facha-da en la calle Sol en ese tramo mide 17 metros. El problema es que la línea de edificios frente da la parcela de EPSA es irre-gular. Los técnicos de la Jun-ta de Andalucía comenzaron la
construcción pero dejaron un espacio de fachada a fachada de 19,5 metros.
Esto significa que la promo-ción ha dejado 2,5 metros más de espacio por delante de lo previsto pero los ha ocupado en la zona trasera. EPSA no ha edi-ficado más de lo previsto en la licencia de obras concedida por la anterior Corporación munici-
pal pero no lo ha hecho en el si-tio exacto en el que debía.
La concesión de la licencia de primera ocupación depende de si la construcción respeta el proyecto por el que el Ayunta-miento concedió la licencia de obras y esto es lo que trata de determinar el arquitecto muni-cipal.
Una vez que finalice su in-forme, el Consistorio tomará una decisión al respecto, aun-que la concejalía de Urbanis-mo indicó que el ánimo es “dar una solución porque se trata de unas viviendas públicas que hemos pagado todos y que ade-más tienen un fin social”. Dicha solución podría ser una modifi-cación del PGOU, aunque esta decisión corresponde a Urba-nismo, una vez que el arquitec-to municipal aporte su opinión al respecto.
De otro lado, este error en la medición provocó que la pro-moción se construyese pegada a otras viviendas que había en la parte trasera, mientras que el PGOU reflejaba que, tras edi-ficar en esta parcela pública, debía quedar un pasaje de 2,5 metros de ancho.
Un vecino denunció a esta promotora ante la justicia por la vía civil alegando que, con la obra, se le había impedido abrir una ventana, pero el tri-bunal se pronunció de forma favorable hacia EPSA. De hecho, esta informó a este diario que las obras fueron paralizadas el pasado 19 de abril de 2011 por orden del juzgado de primera instancia e instrucción número 2 de La Línea, ante la deman-da presentada por este vecino. “El pasado 13 de enero de 2012 se recibió sentencia del juzga-do de primera instancia núme-ro 2 de Cádiz, que desestimó la demanda formulada, alzando la suspensión de obra acordada por el juzgado de La Línea. El 25 de febrero de 2012 se firmó el acta de replanteo y reinicio de las obras y actualmente, las obras se encuentran finalizadas y a la espera de la concesión, por parte del Ayuntamiento, de la licencia de primera ocupa-ción”, añadió EPSA.
Las casas de EPSA están construidas 2,5 metros más hacia atrás de lo que estaba
previsto. El arquitecto municipal estudia si conceder la licencia de ocupación
Urbanismo trata de determinar si las VPO de Sol son legales
La promoción de viviendas sociales de la Junta de Andalucía en la calle Sol. / FOTO MARCOS MORENO
Imagen de una asambles del CSIF. / FOTO MARCOS MORENO
L. V./lA líNEA.- La Central Sin-dical Independiente y de Fun-cionarios (CSIF) teme que los trabajadores municipales del Ayuntamiento acumulen un nuevo retraso en el cobro de su nómina, “al ver que hasta fi-nales de mes no hay perspecti-va de cobrar el último salario”, correspondiente al mes de di-ciembre.
El CSIF recordó al equipo de Gobierno linense que los traba-jadores municipales “necesitan sus sueldos para poder seguir viviendo y no pueden esperar a que finalice la cuesta de enero para hacer frente a sus gastos habituales. No en vano, los fun-cionarios municipales acumu-lan todavía una deuda de ocho
mensualidades, mientras que el personal laboral del Ayunta-miento llevan diez nóminas im-pagadas”.
Para el sindicato, esta situa-ción es “una muestra más de la grave incapacidad que padece este Gobierno local para ges-tionar sus propios recursos. De hecho, el único trámite que ac-tualmente realiza el equipo de gobierno es esperar a que la Di-
putación provincial entregue el dinero con el que abonar las nóminas de la plantilla muni-cipal”.
Al mismo tiempo, la sección sindical de CSIF en el Ayun-tamiento indicó que no en-tiende por qué el pleno mu-nicipal aprobó “con tanta urgencia” el documento inicial de la Relación de Puestos de Trabajo (RPT) si aún no ha sido publicada en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP) “y por lo tanto, no se pueden presentar alegaciones para mejorar el do-cumento por el cual se trataría de regularizar la situación de la plantilla municipal”, situación ante la que el sindicato afirma sentirse sorprendido.
El CSIF teme que se retrase el pago de la nómina a la plantilla municipal
Cuestiona la celeridad con la que se aprobó la RPT ya que aún no ha sido publicada en el BOP
2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
la línea
MARÍA JESÚS CORRALES
LA LÍNEA.- La Línea generó en diciembre de 2013 una media de 81 toneladas de basura cada día, según los datos facilitados a este periódico por la Conce-jalía de Limpieza. El dato refle-ja una subida del 2 por ciento con respecto al año anterior y, aunque puede entenderse como una ligera mejora económica -a mayor consumo, más residuos- en realidad el edil de Limpieza, Ángel Villar, estima que “la dife-rencia real es menor, si tenemos en cuenta que las pesadas de la basura durante los días de Na-vidad se hicieron en momentos de lluvia. Y con el agua la basu-ra pesa más”, afirmó Villar.
Los días en los que se reco-gió más cantidad de basuras fueron los últimos del mes, co-incidiendo con las celebracio-nes navideñas. Mientras que entre los días 1 y 23 los resi-duos urbanos no superaron en ningún caso las 84 toneladas al día, mientras que a partir del 24 todos los días, menos el 29 y el 30, los camiones de la basura se llevaron más de 85 toneladas en sus sucesivas recogidas.
El día 27 de diciembre fue el que mayor cantidad de residuos se recogió, pues en esa jornada se superaron las 115 toneladas de residuos urbanos. El segun-do día de mayor recogida fue el 31, en que se llegó a los 93.220 kilos de residuos sólidos. Tam-bién las jornadas del 28 y el 24 fueron intensas y en ambos ca-sos casi se alcanzaron las 93 toneladas de basura cada día.
En comparación con el año 2012, los residuos generados en el mes de diciembre fueron de 45 toneladas más cada día. Los días 26, 27, 28 y 31 aumen-tó sensiblemente la cantidad de residuos recogidos, sobre todo el día 27, que fueron de un ter-cio más en 2013 que en el mis-mo día del año anterior.
Sin embargo, hubo otras jor-nadas de estas fechas en las que se tiró menos basura. En
concreto, el día de Navidad se tiraron tres toneladas menos de basura en 2013 que el mismo día de 2012. Y lo mismo pasó
el 29 de diciembre, fecha en la que se recogieron 4.860 kilos menos de basura que ese mis-mo día del año 2012. También
hubo menos residuos el ocho de diciembre. El día de la In-maculada de 2013 se generaron 63.400 kilos de basura en La Lí-nea, mientras que en ese día del año anterior hubo casi 20.000 kilos más de residuos sólidos.
Otros días en los que bajó considerablemente la produc-ción de basura en 2013 fue-ron el 14, en que se generaron 15.000 kilos menos y el 6 de di-ciembre, con 7.760 kilos menos que ese mismo día de 2012.
El día de mayor recogida de residuos sólidos urbanos en la ciudad este mes fue
el 27, en que se superaron los 115.000 kilos, seguido del 31, con 93 toneladas
La Línea generó en diciembre 81 toneladas de basura al día
En la imagen, la barredora mecánica adquirida recientemente por el Ayuntamiento linense. / FOTO LA VERDAD
Los residuos sólidos urbanos son considerados un indicador aproximado del consumo en las ciudades. Por eso los datos facilitados por el Ayuntamiento y elaborados por la Mancomuni-dad de Municipios del Campo de Gibraltar reflejan cómo existen picos de mayor generación de basuras domésticas coincidiendo con los días festivos o celebraciones, como es el caso de Navidad. No obstante, una de las jornadas en las que se recoge una ma-yor cantidad de basuras es en los días de Reyes y los posteriores, datos que aún no están cerrados por parte de la administración y por eso todavía no han podido ser facilitados a este periódico.
La cantidad de basura doméstica, un claro indicador del consumo
La OMIC avisa de que los precios de rebajas deben estar expuestos L.V. / LA LÍNEA.- La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) indica que en esta época de rebajas “los precios deben estar ex-puestos”, además del porcen-taje rebajado, que debe supe-rar siempre el 50%. El motivo es que “así se verá claramen-te la diferencia, entre otras cosas porque está prohibida la adquisición de productos expresamente para vender-los rebajados, sino que éstos han debido estar dispuestos en el establecimiento para la venta al consumidor con un mes de antelación a la fecha de inicio de la venta en reba-jas”, según la OMIC.
La oficina alerta de que en esta época “también se puede hacer uso de las tarjetas de crédito siempre y cuando así esté anunciado en el estable-cimiento”. E indica que “si un local que habitualmen-te acepta estas tarjetas no desea hacerlo en esta época habrá de quitar los distinti-vos que normalmente posee en sus escaparates u otras zonas que así lo establecen”.
Si los productos rebajados no suponen el 50% de los ex-puestos en el establecimien-to “éste no podrá decir que está en rebajas, debiendo se-parar claramente los produc-tos rebajados de los que no lo estén. Es interesante tam-bién observar si en el local existe algún cartel indicador sobre la posibilidad o no de devolución ya que habrá que acatarlo si el establecimien-to así lo expone”.
Si entregan un vale al con-sumidor es necesario “fijarse en las leyendas en él existen-te ya que puede que no pue-da utilizarlo en esta época”, asegura la OMIC.
Y como consejos genera-les advierte de la necesidad de evaluar la necesidad de la compra para lo que se consi-dera “interesante hacer una lista de lo que realmente se necesite adquirir; compro-bar los etiquetados de todos los productos; comprar sin prisas o pedir los compro-bantes de facturas y tickets”.
Los linenses tiraron casi 20.000 kilos menos de basuras el día de la Inmaculada de 2013 que en 2012
L.V. / LA LÍNEA.- La asociación de vecinos de Miramar-Mondéjar exige a la empresa Aqualia que repare el problema provocado por una alcantarilla que arro-jó toda la suciedad hacia la ca-lle el pasado 26 de diciembre. Tras haberse puesto en contac-to con la empresa, los vecinos aseguran que “hacen caso omi-so” a sus quejas. Aunque, se-
gún los vecinos, Aqualia acudió a reparar la arqueta, pero “deja-ron toda la porquería alrededor de la alcantarilla, un esterco-lero de casi 100 metros”, según la denuncia vecinal. Finalmente
el Ayuntamiento limpió la zona, pero “el problema de alcantari-llado continúa”, inciden los ve-cinos. Que anuncian un escrito a la alcaldesa para “saber cuán-do se arreglará la situación”.
Los vecinos de Mondéjar exigen el arreglo del problema de alcantarillado
El Ayuntamiento tuvo que limpiar la suciedad de una arqueta que rebosó
3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
La Línea
Estado de la calle tras rebosar una alcantarilla en la calle Rocío. / FOTO LA VERDAD
EVA REYES
LA LÍNEA.- La Corporación aprobó ayer de forma unáni-me la convocatoria del nuevo concurso para adjudicar el con-trato de gestión del servicio de transporte colectivo urbano de viajeros, así como el pliego de condiciones en un pleno ex-traordinario que duró apenas unos minutos. Sin duda, se trata de una de las sesiones más bre-ves del actual mandato.
La brevedad de la sesión se debió a que no hubo debate, pues los grupos municipales
se limitaron a adelantar su voto favorable. A partir de la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), las empresas interesadas tendrán quince días naturales para presentar sus ofertas.
Posteriormente y a través de un comunicado de prensa, el teniente de alcalde Francisco Espada, quien ha preparado el expediente para este concurso, agradeció el apoyo del resto de la Corporación linense.
Hay que recordar que, el pa-sado mes de diciembre, el ple-
no declaró desierto un proce-dimiento anterior, de ahí la necesidad de iniciar ahora uno nuevo. Durante este periodo se ha hecho cargo del servicio la empresa Los Amarillos, aunque de forma provisional, reempla-zando así a CTM.
El nuevo pliego de condi-ciones contempla que la dura-ción de este contrato de ges-tión de servicio público será de
25 años, así como la necesidad de cubrirlo mediante cuatro lí-neas que conectarán el centro con La Atunara; Los Junquillos y Príncipe; Zabal, Burgo y Santa Margarita; y la última con Los Junquillo y el centro comercial Gran Sur.
De igual manera, el docu-mento aprobado ayer de for-ma unánime establece que el coste anual del servicio será de
712.000 euros, cantidad a la que tendrá que hacer frente la em-presa adjudicataria.
Por último, los autobuses a emplear por la compañía que se haga con el concurso no podrán tener una antigüedad superior a los 10 años y ser exclusivamen-te para la ciudad, pues no se permitirá que puedan ser utili-zados en otras ciudades o para viajes discrecionales.
La convocatoria y sus condiciones son
aprobadas de forma unánime en un
pleno que apenas dura cinco minutos
La Corporación abre concurso para el servicio de autobuses
Imagen del pleno de la Corporación celebrado ayer. / FOTO MARCOS MORENO
4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
la línea
C. GONZÁLEZ
ALGECIRAS.- El subdelegado del Gobierno central en Cádiz, Javier de Torre, anunció ayer en Algeciras que los pescadores de La Línea cobrarán las ayudas previstas por el Gobierno los días 14 y 15 de este mes y que ya estaba dada la orden de pago. De Torre añadió que se han ido haciendo efectivos los
pagos, de hecho los armadores y marineros algecireños ya han cobrado, a medida en que se iba completando la documentación requerida.
De Torre aprovechó para reconocer la labor que han venido desarrollando las cofradías de pescadores linense y algecireña, de las que resaltó la demostración “de españolidad”, al haber pescado
en esas aguas “como lo habían hecho siempre, sin renunciar a un derecho histórico”. En tal sentido, añadió que el Gobierno siempre les va a apoyar y haciendo referencia concreta a La Línea, añadió que “sea quien sea su patrón mayor, sea quien
sea su junta directiva porque tenemos que trabajar todos por conseguir normalizar la situación de un colectivo que ha sido atacado directamente por el señor Picardo”. Incidió en que el apoyo se va a seguir mostrando mediante la presencia de la
Guardia Civil, prestando las ayudas necesarias y abriendo caladeros. En tal sentido, dijo esta esperando a que “la Junta reabra o repare los emisarios de la zona de Levante para poder volver a tener aguas limpias y evitar la toxicidad”.
El subdelegado elogia “la españolidad”
de los pescadores campogibraltareños
De Torre dice ahora que la flota cobrará los días 14 y 15
Instantánea del muro derribado tras el accidente en la calle San Pedro. / FOTO MARCOS MORENO
Un conductor estrella su coche contra un muro en la calle San Pedro
S. F./lA líNEA.- Un conductor es-trelló su coche contra un muro de la calle San Pedro el día de Reyes y destrozó el cerramiento con el que impactó. Los bombe-ros acudieron al lugar y fue ne-cesario derribar parte del muro para evitar males mayores. Los vecinos, que aseguraron que el conductor se dio a la fuga, re-claman badenes en la zona pa-ra limitar la velocidad excesiva con la que afirman circulan los vehículos en la barriada.
El sábado, presentación del último volumen de la Enciclopedia
L. v./lA líNEA.- La Biblioteca Pública José Riquelme acogerá este sábado la presentación del décimo y ú l t imo tomo de la Enciclopedia de La Línea, obra de Miguel Ángel del Manzano Pratts. Este último volumen está dedicado a la vida cultural y artística del municipio, con mención especial a la biblioteca y al Archivo Histórico Municipal Francisco Tornay.
Imagen de la reunión de la cofradía linense en la que Juan Morente fue elegido patrón mayor. / FOTO MARCOS MORENO
5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
la línea
EVA REYES
GIBRALTAR.- La Policía de Gi-braltar y el patrón del barco Alejandra, perteneciente a la Cofradía de Pescadores de La Línea, protagonizaron ayer un nuevo incidente en las aguas que rodean el Peñón.
Así, fuentes del sector pes-quero linense aseguraron que varias lanchas de la sección marítima de la Policía de Gi-braltar, un total de cuatro, habían acosado a este barco mientras faenaba en su lugar habitual.
Ante la negativa del mari-nero español a abandonar el lugar, “los agentes de la Po-licía gibraltareña amenaza-ron con detenerlo”, algo que finalmente no ocurrió, “aun-que sí le cortaron las redes de pescar”.
Las mismas fuentes agre-garon que la intervención de una patrullera de la Guar-dia Civil, que acudió al lugar para proteger a la embarca-ción pesquera, “evitó males mayores”. El patrón del barco, conocido como Ramón El ga-llego, llegó a puerto “bastante nervioso, pues pasó un buen susto”, destacaron.
Se trata del primer inci-dente de importancia ocurri-do en las aguas que rodean Gibraltar en 2014 y también en los últimos meses, pues los barcos apenas han podido faenar, entre otras cuestiones debido al lanzamiento de los bloques de hormigón al cala-dero tradicional por parte del Gobierno que preside Fabian Picardo.
CofradíaEste diario contactó ayer
con el nuevo patrón mayor de la cofradía linense, Juan Mo-rente, quien aseveró no tener “constancia oficial de lo ocu-rrido, pues nadie, ni siquiera el afectado, se ha puesto en contacto con nosotros para comunicar lo sucedido con la
Policía de Gibraltar”, mani-festó.
En declaraciones a La Ver-dad, Morente explicó que el barco Alejandra tiene su base en Puerto Chico, en Ponien-te, y no en el puerto pesquero de La Atunara, así como que es una de las embarcaciones que suele acudir a faenar a la zona en la que el Peñón lanzó los 70 bloques de hormigón.
Aunque el patrón ma-yor no tenía constancia ofi-cial de lo sucedido, sí conde-nó en nombre de la cofradía que preside “cualquier acción que lleve a cabo Gibraltar en contra de los pescadores es-pañoles. Desaprobamos acti-tudes como ésta”, puntuali-zó Juan Morente, que agregó que unos seis barcos acudie-ron ayer a pescar cerca de Gi-
braltar pero por la zona de Levante sin que se hubiesen registrado incidentes con las autoridades del Peñón.
ConflictoDesde que Picardo decidie-
ra en marzo de 2012 romper de forma unilateral el acuerdo pesquero de 1999, los inciden-tes entre la Policía gibraltare-ña por un lado y pescadores españoles y la Guardia Civil por otro han sido una cons-tante.
La tensión se recrudeció el pasado verano tras el lan-zamiento al mar por parte del Peñón de setenta bloques de hormigón en un caladero fre-cuentado por algunos pesca-dores campogibraltareños. Entre los pesqueros que más problemas ha tenido con Gi-
braltar está el Divina Provi-dencia, cuyo patrón, Francisco Gómez, llegó a estar acusado de varios delitos en el Peñón.
El patrón del ‘Alejandra’ asegura haber sido acosado por patrulleras. La cofradía
linense no tiene “constancia oficial” pero condena “toda acción contra la flota”
Un pescador acusa a la Policía del Peñón de cortarle las redes
Imagen de una protesta de pescadores españoles, el año pasado. / FOTO MARCOS MORENO
Gibraltar centra varias preguntas en el Parlamento EuropeoE. R./gibRAlTAR.- Gibraltar ha estado muy presente en el Parlamento Europeo duran-te los últimos meses debido a la presentación de varias preguntas por parte de eu-roparlamentarios de distin-tos países.
Según recogió el diario The Gibraltar Chronicle en su edición de ayer, duran-te los últimos tres meses se han interpuesto hasta die-ciséis preguntas, la mitad de las cuales están todavía pendientes de respuesta. Estas preguntas hacen re-ferencia básicamente a dos temas: los bloques de hor-migón lanzados por Gibral-tar para crear un arrecife artificial y las retenciones en la Verja.
En el caso del político es-pañol Luis de Grandes Pas-cual, éste se quejó ante el Parlamento Europeo del lan-zamiento de los bloques, e instó a la institución comu-nitaria a decir “qué accio-nes tiene previsto tomar al respecto”. El político britá-nico Claude Moraes hizo lo propio pero en relación a las colas.
Bajan los accidentes de tráfico durante las fiestas navideñasE. R./gibRAlTAR.- La Policía gibraltareña aseguró ayer que se ha registrado un des-censo en el número de inci-dentes vinculados al consu-mo de alcohol y accidentes de tráfico durante las fiestas navideñas en comparación con el año pasado.
Así, un portavoz del cuerpo de seguridad afirmó que solo una persona fue arrestada por conducir bajo los efectos del alcohol y que solo un accidente se saldó con heridos de importancia. Hubo otros cuatro sinies-tros de tráfico pero en nin-guno de ellos hubo que la-mentar daños personales de relevancia.
En este sentido, la Po-licía agradeció a la comu-nidad “su buen comporta-miento durante las fiestas, lo que ha contribuido a te-ner que lamentar un peque-ño número de incidentes”.
Por otro lado, el cuerpo de seguridad informó ayer de la detención de tres per-sonas por delitos relaciona-dos con el contrabando de tabaco y de una por pose-sión de sustancias estupe-facientes.
APUnTes
Frecuente. Según el patrón mayor de la cofradía linense, Alejandra es una de las embarcaciones pesqueras que suele acudir a faenar al lugar en el que gibraltar lanzó los bloques de hormigón.
Base. El pesquero que vivió ayer un nuevo incidente con la Policía gibraltareña tiene su base en Puerto Chico, en la zona de Poniente, y no en la Atunara.
E. R./gibRAlTAR.- El ministro bri-tánico para Europa, David Li-dington, reiteró ayer que el Gobierno del Reino Unido si-gue formalizando quejas ante España “al más alto nivel por las incursiones de barcos es-pañoles en las aguas territo-riales británicas de Gibraltar”, acciones que calificó de “into-lerables”.
Estas declaraciones las efectuó Lidington en respues-ta a una pregunta formulada en el Parlamento británico por el diputado Jim Shannon, rela-tiva a los pasos “que se están
dando para atajar el hecho de que España ignora una y otra vez el acuerdo de la UE que obliga a respetar la soberanía de los estados miembros”.
Lidington indicó también
que España “debería reconocer que son muchos los españoles que se benefician de la prospe-ridad de Gibraltar y, por tanto, dejar a un lado las amenazas al Peñón”.
Lidington asevera que continúan las quejas de Londres por las ‘incursiones’ de barcos españoles
El ministro para Europa pide a España que vele por sus trabajadores en Gibraltar “y deje ya las amenazas al Peñón”
6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
gibraltar
m.j. corrales/gibraltar.- La oficina de información de Gi-braltar publicó anoche las tra-ducciones de los informes des-clasificados el pasado vier-nes por los Archivos Naciona-les británicos. En concreto, se han hecho públicos dos escri-tos del embajador británico en Madrid, Sir Richard Parsons, al ministro de Exteriores británi-co, Geoffrey Howe, el del 21 de julio y el del 7 de septiembre del año 1983 en los que se re-produce la conversación con el Rey de España.
Según el primer informe, del 21 de julio de 1983, Parsons le hace tres apreciaciones a Howe. En primer lugar, indica que “el Rey me pidió que le llama-se anoche. Me dijo que quería mantener el contacto. La situa-ción con respecto a Gibraltar resultaba inquietante. Había una falta de contacto personal entre los ministros de ambos gobiernos. Las declaraciones de ambos lados estaban tendiendo a aumentar la tensión”.
Añade que “la prensa espa-ñola se había hecho eco del co-mentario de la primera minis-tra británica en el Parlamento el 19 de julio. Le expliqué que el comentario de Thatcher no era novedoso. La postura británica siempre había sido que España no podría acceder a la Comu-nidad Europea hasta que no se retirasen todas las restriccio-nes en la frontera con Gibral-tar. El Rey aceptó este punto. Pero manifestó que no dejaba de ser un ejemplo del tipo de presión que ambos gobiernos podrían llegar a sufrir de no al-canzarse un acuerdo. Su propio ministro de Exteriores le había comentado que podría haber una oportunidad de que usted viniese aquí y se reuniese con
Morán durante el cierre de la Conferencia sobre la Seguridad en Europa. El Rey pensaba que esta sería una idea excelente”.
Parsons indicó que “el Rey
subrayó que, de no poder seguir adelante con esta iniciativa, existía el peligro de que se pro-dujesen más declaraciones que complicasen la situación, inclu-
yendo en foros como Naciones Unidas”. El Rey enfatizó en que “lo importante era adoptar me-didas con respecto a Gibraltar que apaciguasen a la opinión pública por ahora. Ambos go-biernos deberían comprender en privado que en realidad Es-paña no buscaba una solución rápida al problema de la sobe-ranía, puesto que si recuperase Gibraltar, el Rey Hassan activa-ría su reclamación sobre Ceuta y Melilla. Ambos ministros de Exteriores deberían llegar a un entendimiento en privado, dife-renciando entre su objetivo real y los métodos para propiciar la opinión pública”.
En su segundo informe, del 7 de septiembre, Parsons escri-be a Howe unas notas sobre un encuentro del propio Howe con el Rey Juan Carlos I. En ellas apunta a que ambos gobiernos retomarían el diálogo duran-te una reunión en Nueva York y que “el asunto de la sobera-nía solo puede contemplarse a largo plazo. Entretanto, debe-ríamos concentrarnos en unir a los habitantes de la zona y eli-minar las restricciones”.
Añade que el Rey le había manifestado a Howe “su acuer-do con un enfoque gradual” y en aceptar las opiniones de los gibraltareños, al tiempo que pide gestionar las visitas na-vales “de una manera estudia-da para evitar complicaciones”. En un arranque de franqueza, “el Rey añadió que no está en el interés de España recuperar Gibraltar en un futuro cercano” por las reivindicaciones marro-quíes de Ceuta y Melilla”.
m.j.c.
GIBRALTAR.- El ‘premier’ britá-nico, David Cameron, trató con el presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Durao Barroso, el problema de las co-las en la Verja entre Gibraltar y La Línea en diciembre, informó el diario gibraltareño Gibral-tar Chronicle en su edición de ayer. Cameron hizo un aparte con Durao Barroso durante el último Consejo Europeo de di-ciembre y aprovechó la oportu-nidad para presionarle sobre la necesidad de que España facili-tara el tránsito fronterizo.
El encuentro se hizo público por parte del ministro británico para Europa, David Lidington, en una respuesta escrita a una pregunta del parlamentario la-borista, Gareth Thomas, porta-voz de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth. Según indi-có Lidington en sede parlamen-taria, “estamos en contacto ha-bitual con la Comisión respecto al problema de las colas en la Verja y esto incluye la necesi-dad de que las autoridades es-pañolas apliquen las recomen-daciones de la Comisión”.
En su respuesta, Lidington añadió que “el Reino Unido, de
forma conjunta con el Gobier-no de Gibraltar, está continua-mente recabando datos sobre los retrasos en la Verja con la fi-nalidad de demostrar su ilegiti-midad, desproporción y natura-leza ilegal, así como el impacto que está ocasionando en la po-blación local, incluyendo a los ciudadanos españoles”.
El encuentro ha sido revelado en una respuesta parlamentaria del ministro
británico para Europa, David Lidington, a una pregunta del laborista Thomas
Cameron presiona a Barroso para que ponga fin a las colas
Imagen de las notas de sir Richard Parsons a Geoffrey Howe en 1983. / la VErDaD
movILIzACIones
Plataforma humanitaria. El colectivo ciudadano transfron-terizo ha planteado una movili-zación para finales de mes en el lado español, la segunda desde que se creó el grupo, para protestar por las colas.
Grupo transfronterizo. Em-presarios y sindicatos de am-bos lados se han constituido para exigir el fin de las colas, que están causando perjuicios a la economía de gibraltar, la línea y la comarca.
Gibraltar firma un memorando que amplía su transparencia fiscalm.j.c./gibraltar.- Tras la pro-mulgación por parte del Go-bierno de Gibraltar en octu-bre del año pasado de la Ley de 2013 sobre Servicios Fi-nancieros (Obtención de In-formación y Cooperación) (Financial Services [Informa-tion Gathering and Co-ope-ration] Act), la Comisión de Servicios Financieros (Finan-cial Services Commission, FSC) se ha adherido plena-mente al Memorando Mul-tilateral de Entendimiento (Multilateral Memorandum of Understanding, MMoU) de la Organización Interna-cional de Comisiones de Va-lores, OICV[1] (International Organisation of Securities Commissions, IOSCO), según una nota emitida ayer por el Gobierno de Gibraltar.
La Resolución que afec-ta a la Comisión de Servicios Financieros fue adoptada por el Grupo para la Toma de Decisiones el 20 de diciem-bre de 2013 y ha sido for-malmente comunicada en la página web de OICV.
El MMoU de la OICV es un protocolo internacional en-tre reguladores de servicios financieros para la provisión de asistencia e intercambio de información regulatoria entre reguladores de servi-cios financieros en el ámbito de los servicios de inversión.
La legislación promulga-da era necesaria para refor-zar la capacidad de la FSC de ofrecer asistencia a sus homólogos, lo cual represen-taba un requisito esencial para el éxito de la solicitud de adhesión.
Un estudio determinará cómo es la identidad gibraltareñal. V./gibraltar.- Un grupo de investigadores del Peñón tra-baja ya en la elaboración de un estudio cuyo objetivo es determinar qué significa ser gibraltareño.
El estudio, que se centra-rá en las experiencias de gi-braltareños en su condición de ciudadanos fronterizos con España, empezará este mes con la realización de en-trevistas bilingües a unas 400 personas. Está previsto que este proyecto se prolon-gue durante varios años has-ta su conclusión. Los inves-tigadores están encabezados por el profesor Andrew Ca-nessa y la directora de la li-brería Garrison, Jennifer Ba-llantine.
“El Rey me pidió que le llamase, resultaba inquietante la situación con Gibraltar”
Parsons informó a Howe en 1983 del interés de Juan Carlos I por rebajar la tensión y de su franqueza sobre la soberanía
7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
gibraltar
“El Reino Unido y Gibraltar siguen recabando datos para demostrar el impacto que causan las colas”
LA VERDAD
SAN ROQUE.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, señaló que el “principal reto que tenemos este año es reducir esas listas de desempleo”, como ya infor-mó este medio y para ello se va poner en marcha el Plan de Empleo Municipal y los traba-jos de temporada de la empresa Emadesa, a lo que se destina en el Presupuesto 500.000 euros.
Ruiz Boix indicó que se van a analizar “cuáles son las ne-cesidades que tenemos en el municipio y ver cuáles de ellas podemos desarrollar este año, aportando las cuantías necesa-
rias para realizar la selección del personal”.
El alcalde adelantó que es-pera poder en marcha esa Plan de Empleo en marzo, por lo que “en breve enviaremos toda la información a los interesados en esta iniciativa, que espere-mos suponga un buen número de empleos por un espacio de seis meses”.
En materia de Seguridad Ciudadana, Juan Carlos Ruiz Boix destacó que “se han re-forzado los objetivos marca-dos a principios de la legisla-tura, con dos claros criterios en los que se va a solicitar un paso más en la colaboración
que mantiene la Policía Local con los ciudadanos” y añadió que el objetivo para este año es “reforzar a una Policía Local cercana y próxima, que conoz-ca el día a día de los ciudada-nos del municipio y queremos que tenga una mayor presencia con la peatonalización de algu-nos de los servicios”.
Por este motivo, el equipo de gobierno anunció que “va a solicitar un mayor esfuerzo a la jefatura de la Policía Local para que peatonalice muchos de los servicios, y que los ciu-dadanos puedan tener un ma-yor contacto con los agentes de la Policía Local”.
Recuerda que destinará 500.000 euros a esta iniciativa
y que se ha propuesto reforzar la Policía Local este año
Ruiz Boix anuncia que el plan de empleo comenzará en marzo
El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, durante una entrevista concedida a este medio. / FOTO MARCOS MORENO
L. V./SAN ROquE.- El asesina-to el pasado sábado 4 de ene-ro de una mujer en la locali-dad barcelonesa de Vilanova i la Geltrú ha vuelto a provocar una nueva concentración en el Ayuntamiento y se ha guar-dado un minuto de silencio en su memoria.
Esta mujer ha sido la pri-mera asesinada en 2014. El pasado año fueron 48 las mu-jeres asesinadas, que además dejaron a 42 menores huérfa-nos por violencia de género.
De las 48 mujeres asesina-das el pasado año, sólo diez habían denunciado previa-mente a su agresor, la mayoría eran de nacionalidad españo-la, y de entre 31 y 50 años. En total, diez de las mujeres ase-sinadas lo fueron en Andalu-cía, nueve en Madrid y ocho en la Comunidad Valenciana.
Además, siete de los asesi-
nos se suicidaron tras come-ter el asesinato, y otros 11 lo intentaron sin conseguirlo.
A la concentración de ayer asistieron varios miembros de la Corporación así como tra-bajadores municipales y par-ticulares. Se guardó un minu-to de silencio tras el pancarta con el siguiente texto: ¡No más asesinatos de mujeres! San Roque contra todo tipo de vio-lencia de género. Los sanro-queños han rendido así home-naje a la fallecida y han vuelto a mostrar su rechazo frontal a la violencia machista con un minuto de silencio.
El alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, seña-ló que “lo que deseamos no es ya que esa cifra de muertes por violencia de género se re-duzca, sino que desaparezca por completo del panorama de nuestra sociedad”.
Minuto de silencio por la última víctima de violencia machista
L. V./SEvillA.- NH Hoteles ven-dió un total de 7.137 acciones de Sotogrande y compró 4.062 durante el año 2013.
En concreto, NH Hoteles vendió 7.137 acciones de So-togrande, filial inmobiliaria de dicho grupo y con sede en San Roque, en el conjunto de 2013, merced al acuerdo alcanzado el 22 de marzo de 2010 con BBVA, un acuerdo de fomento de difusión sobre acciones de la compañía. Así, en el primer trimestre del año, NH vendió 1.844 ac-ciones, según informó Soto-grande a la Comisión Nacio-nal del Mercado de Valores (CNMV), cuyo precio de ven-ta oscila ente 2,55 euros y 3,14 euros por acción. En el segun-do trimestre, NH Hoteles co-mo comprador adquirió 2.681
acciones, habiendo oscilado el precio de compra entre 2,55 y 2,86 euros por acción. En el tercer trimestre ad-quirió 1.381 acciones, con un precio de compra entre 2,85 y 2,95 euros por acción, mien-tras que vendió 2.084 accio-nes, habiendo oscilado el pre-cio entre 2,85 y 3,3 euros por acción. Asimismo, en el últi-mo trimestre de 2013, vendió un total de 3.209 acciones de Sotogrande, con un precio de venta entre 2,7 y 2,9 euros por acción.
La negociación de estas ac-ciones por parte de NH Hote-les se encontraba dispuesta en dicho acuerdo de fomen-to de difusión sobre acciones, que también implica a BBVA en calidad de entidad de di-fusión.
NH Hoteles vende un total de 7.137 acciones de Sotogrande en 2013
8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
san roque
L. V./SaN ROqUE.- Un grupo de vecinos de La Estación de San Roque han denunciado un gru-po de jóvenes de la barriada hacen botellón en el andén de la estación ferroviaria los días de fiesta, según publicó ayer el diario digital Sanrópolis.
Según los afectados, hace unos días coincidiendo con las fiestas navideñas la zona ama-neció llena de sangre, “algunos
cuando beben, pierden el norte y se pelean entre ellos”, señala un vecino.
Además, los residentes de esta zona de San Roque han asegurado que tiraron a uno de los jóvenes a las vías del tren, “sin darse cuenta del peligro
que supone eso” ya que podría producirse un accidente de ne-fastas consecuencias.
Estos ciudadanos han ex-plicado que están cansados de llamar a las autoridades co-rrespondientes y que, cuando llamaron la última vez para de-
nunciar los hechos menciona-dos, se presentan en la zona tres horas más tardes. “Siem-pre pasa lo mismo, se vienen a beber aquí porque están más resguardados del viento y de las lluvias pero cualquier día va a pasar algo gordo porque
Vecinos de La Estación denuncian que un grupo de jóvenes hace botellón en la estación ferroviaria
Una vecina del Casco reclama la limpieza de una parcela junto a la plaza de toros y que se impida el acceso a ésta
siempre se pelean entre ellos”, ha apuntado uno de los veci-nos. Este grupo de sanroque-ños solicita al Ayuntamiento más vigilancia en los días fes-tivos antes de que pase una tragedia.
De otro lado, otra vecina del Casco denunció que una parce-la junto al nuevo aparcamiento de la plaza de toros está abier-ta, ya que aunque tiene una puerta el Ayuntamiento no la ha cerrado, convirtiéndose en un vertedero para enseres y basuras. Reclama al Consisto-rio que limpie el terreno y cie-rre la puerta que da acceso al mismo.
TORRES EDWARDS
ALGECIRAS.- Agentes de la Guardia Civil ha aprehendi-do 547 kilos de cocaína en dos operaciones antidroga reali-zadas en Algeciras en los últi-mos días. La primera de ellas ha culminado con la interven-ción de 307 kilos, que estaban ocultos en un contenedor que transportaba carbón y que fue interceptado en el Cortijo Real. El contenedor salió del puerto de Algeciras.
La segunda aprehensión se produjo en la mañana de ayer miércoles y supuso la interven-ción de 240 kilos de la misma sustancia, esta vez en el inte-rior de un coche En esta ope-ración también han intervenido agentes de Aduanas y se ha rea-lizado en el recinto portuario.
En total más de media to-nelada de cocaína que certifi-can que las mafias tienen en el puerto de Algeciras uno de sus puntos claves para intro-ducir esta droga en Europa, en detrimento de las costas galle-gas, ruta que hasta hace años ha sido la principal zona de en-trada.
Los agentes de la Guardia Civil pertenecientes a la Co-mandancia de Algeciras inter-vinieron en 2013 un total de 79 toneladas de droga de las que 2.182 kilos fueron de cocaína. Ahora en menos de diez días de 2014 ya va más de media tone-ladas.
Fuentes de la Comandancia de la Guardia Civil han confir-mado este cambio de proceder, que no se queda en una nue-va ruta. En la costa gallega, la droga llegaba en mercantes y en alta mar trasvasaba a lan-chas planeadoras que la lle-
vaban a tierra. El nuevo méto-do es traerla desde el mercado sudamericano en contenedores, haciendo escala en diferentes puertos hasta llegar a España.
El contenedor intervenido en el Cortijo Real procedía de Perú y su destino era España.
El subdelegado del Gobier-no central en la provincia de Cádiz, Javier de Torre, califi-có ayer el puerto de Algeciras como zona caliente utilizadas por los narcos y aseveró que las Fuerzas de Seguridad del Esta-do deben apostar por los mejo-res medios para hacer frente a las nuevas tácticas de los nar-cotraficantes.
El puerto de Algeciras movió en 2013 un tráfico de contene-dores que superó los 4,4 millo-nes de teus (cajones estandari-zados de 20 pies, por sus siglas en inglés). Según expertos en la lucha contra el narcotráfi-co, es imposible controlar todo este volumen de mercancía y si en 2013 se incautaron algo más de dos toneladas de cocaína en el puerto, la que escapó de los controles fue muy superior.
Los puertos de Valencia y Barcelona también han sido es-cenarios en los últimos meses de importantes aprehensiones de este tipo de droga.
Francisco Mena, presiden-te de la federación de coordi-
nadoras antidroga Alternativas, felicitó a la Guardia Civil y a la Agencia Tributaria por estas dos nuevas operaciones, pero precisó que es necesario au-mentar los medios para comba-tir al narcotráfico. Mena insis-tió en la tesis de que España es uno de los principales puntos de entrada de cocaína para el mercado europeo y advirtió de la importancia que ha adquiri-do para los narcos el puerto de Algeciras.
Operación ‘Mirra’‘Mirra’ es el nombre de la
operación que ha supuesto la
intervención de los 307 kilogra-mos de cocaína oculta en el in-terior de un contenedor proce-dentes de Perú y con destino a España que transportaba car-bón. Se trata de una cocaína de gran pureza que en el merca-do habría alcanzado un precio de unos diez millones de euros, cantidad que cómo mínimo se habría duplicado con la típica adulteración para su venta pos-terior.
La operación se inició cuan-do los agentes localizaron en el polígono industrial un conte-nedor que se encontraba pre-parado para su transporte, 12
bolsas de deporte entre la mer-cancía.
Una vez que los agentes pro-cedieron a la inspección de las bolsas de deportes hallaron en su interior entre 25 y 26 table-tas de un kilogramo cada una de peso, unidas con cinta de embalar. De los hechos se ins-truyeron las correspondientes diligencias que en unión de la droga intervenida 307 kilos de cocaína, ha sido puesta a dis-posición de la Autoridad Judi-cial. La operación fue realiza-da por agentes pertenecientes Equipo de Delincuencia Organi-zada y Antidroga.
La Guardia Civil intercepta un contenedor en el Cortijo Real con droga por valor de unos diez
millones, mientras que en el puerto interviene en el interior de un coche 240 kilos de esta sustancia
Intervenida más de media tonelada de cocaína en dos operaciones
Fotografía de los 307 kilos de cocaína intervenidos en la operación Mirra . / FOTO T.E.
Foto de archivo de coches intervenidos en el puerto. / FOTO L.V.
L.V./ALGECIRAS.- La Agentes del Cuerpo Nacional de Policía de la Comisaría de Algeciras in-terceptaron en 2013 un total de 347 vehículos cuando in-tentaban pasar la frontera con Marruecos a través del puerto marítimo de Algeciras. Como consecuencia de ello se proce-dió a la detención de 124 per-sonas y a la intervención de 31.315 euros.
La Comisaría de Algeciras informó que estas organizacio-nes de delincuentes se dedican a la sustracción de vehículos de
alta gama, procedentes funda-mentalmente de países de nues-tro entorno como Francia e Ita-lia. Posteriormente realizan el “maquillaje” de los mismos con el fin de evadir los controles policiales.
Esta técnica delictiva con-siste en el cambio de los ele-mentos de identificación del ve-hículo, tales como los números del bastidor, placa de matrícula y documentación. Para ello los delincuentes suelen utilizar la figura del “pasador” que, en ho-ras intempestiva, generalmen-
te de madrugada, intenta pasar con el vehículo el puesto fron-terizo para embarcar dirección Marruecos.
La Unidad policial dedicada a su detección utiliza técnicas policiales para la averiguación de la verdadera titularidad del vehículo y poder así determinar su sustracción o no. Entre sus funciones también se encuen-tra la localización y detección de piezas de vehículos sustraí-das, entre las que se recupera-ron un total de 16 durante el pasado año.
La Policía recupera en el puerto 347 vehículos sustraídos durante 2013
El Gobierno admite que el puerto es zona caliente para introducir la droga desde Sudamérica
9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
algeciras
TORRES EDWARDS
ALGECIRAS.Un La asociación de vecinos La Casita de las Pa-lomas, de San Bernabé, ha re-clamado al Ayuntamiento que se esmere en el mantenimien-to de la barriada, que asegura que está olvidada no sólo por el actual gobierno municipal, sino por sus antecesores. Apro-vechando las fiestas navideñas y para dar un tono irórico a las reivindicaciones, la directiva de la entidad redactora su parti-cular carta a los Reyes Magos, que no es más que un listado que recoge las peticiones rea-lizadas durante el pasado año al Ayuntamiento. “Hacemos un repaso a las peticiones que he-mos hecho a nuestros políticos locales y que a día de hoy no se han resuelto o se ha parcheado su resolución”, asegura la di-rectiva en una nota de prensa.
El presidente de la asocia-ción, Juan Carlos Moreno Agui-lar, aseguró que se trata en todo caso de reclamaciones añejas y
que se han trasladado de forma oficial al alcalde, José Ignacio Landaluce (PP), y a sus conce-jales ya sea por escrito, en re-uniones o por conversaciones telefónicas, por lo que, apuntó, no cabe en modo alguno que di-gan que las desconocen.
Limpieza de choque de las parcelas públicas y privadas, falta de mantenimiento de los parques infantiles, acerados deteriorados y árboles sin po-dar son algunas de las reclama-ciones de un extenso listado, en el que también se hace mención de los desperfectos que sufre el acerado de la barriada o los problemas que causan los hu-sillos atascacos. También piden que la pista deportiva se termi-nen echando una capa de ce-mento al firme.
Otra de las quejas de la Ca-sita de las Palomas es el mal estado de las papeleras del ba-rrio. Moreno Aguilar aseguró que la falta de mantenimiento ha hecho que la mayoría estén con desperfectos, por lo que es
necesario cambiarlas y expresó su deseo de que en 2014 sea el año en que se haga el cambio.
La inauguración del centro cívico también tiene cabida en
el listado. La asociación no en-tiende cómo todavía sigue sin terminarse cuando es un pro-yecto que comenzó con el ante-rior corporación.
La asociación La Casita de Las Palomas espera que en 2014 el gobierno local
dé respuesta a las reclamaciones que el vecindario hizo durante el año pasado
Vecinos de San Bernabé piden al alcalde que no olvide el barrio
El museo acoge un acto sobre documentos del hospital de la CaridadL.V. / algeciras.- El Museo Municipal acogerá hoy la ac-tividad ‘La pieza del mes’ a las doce de la mañana, en la que el director del Archi-vo Municipal de Algeciras, Agustín del Valle Pantojo, presentará documentos de los siglos XIX y XX relacio-nados con el Hospital de la Caridad, edificio que se des-tinó además de a la atención y cuidado de enfermos, a al-bergar la Casa de Niños Ex-pósitos.
La concejala de Cultura, Pilar Pintor, aseguró que los documentos, que se custo-dian en el Archivo de la ciu-dad, dejan constancia de algunas contribuciones eco-nómicas realizadas tanto por instituciones como por particulares, que permitie-ron el sostenimiento del hos-pital y del momento en que este centro sanitario pasó a ser gestionado por la Junta Local de Beneficencia, según Real Orden de 28 de octubre de 1822 en que se disponía que todos los hospitales que careciesen de bienes funda-cionales pasasen a depender de los ayuntamientos.
Imagen de la barriada de San Bernabé. / FOTO l.V.
10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
ALGECIRAS
CARMEN GONZÁLEZ
ALGECIRAS.-Las nuevas me-didas que se están llevando a cabo en los últimos cuatro me-ses en el despacho de mercan-cías de origen vegetal, al incidir en la expedición de certificados en los lugares de origen en vez de hacerlo en el Puesto de Ins-pección Fronteriza (PIF), está agilizando los trámites y su paso por el puerto de Algeci-ras. El subdelegado del Gobier-no central en Cádiz, Javier de la Torre, indicó ayer que esto ha supuesto un importante des-censo de los tiempos de espera de las frutas y verduras para su exportación porque facilita que no se paralicen excesivamente la salida de la mercancía y se dinamiza la gestión del PIF.
A título estadístico, esto se traduce en un descenso en el número de despachos en Sa-nidad Vegetal en el puerto de Algeciras que pasaron de los 8.210 de 2012 a los 6.865 certi-ficados el pasado año. Todo ello como consecuencia del despa-cho de cítricos y otros frutos en origen, especialmente en Huel-va y Valencia.
Más agilidadSegún los datos aportados
por Javier de Torre, mientras que antes el tiempo medio de atención rondaba las dos ho-ras y cuarto, ahora este tiem-po ha disminuido tres cuartos de hora, si bien el subdelega-do añadió que por el momen-to es pronto para aportar un dato más concreto. El despacho es, por tanto más ágil, a lo que se une la implantación en este mismo periodo del sistema in-
formático Cexbeg, que facilita esta agilización.
Por lo que respecta al des-pacho de mercancías en Sani-dad Animal, que ya no afecta esta medida, el total de certifi-caciones subieron de 4.792 en 2012 a los 5.327 el pasado año.
A nivel de provincia, el total de certificaciones de exporta-ción en Sanidad Vegetal y Ani-mal ascendió en 2013 a 20.169,
lo que representa un incre-mento del 13,9% respecto a los 17.705 del año anterior. De To-rre añadió que esta cifras son similares, e incluso un poco su-periores, al 3% de incremento medio a nivel nacional de ex-portaciones vegetales.
Destacó la labor de las em-presas exportadoras del Cam-po de Gibraltar y a los operado-res en momentos de crisis, así como su apuesta por la inter-nacionalización, lo que favorece un equilibro de las balanza co-mercial. “Eso demuestra que las empresas son dinámicas, que no se quedan quietas y buscan nuevos mercados y la adminis-tración tiene que acompañar-las”, indicó el subdelegado del
Gobierno central en Cádiz.Entre las obras de impor-
tancia que se han venido ha-ciendo en el puerto de Algeci-ras, De Torre destacó las nuevas instalaciones del PIF, donde se han invertido 3, 2 millones de euros. También mencionó, como pilares básicos, los muelles de Isla Verde Exterior (con in-versión de 16 millones) o la de Juan Carlos I (10 millones).
De Torre informa de que de 8.210 certificados en 2012 se ha pasado a 6.865 en 2013
gracias a la informatización del sistema y al control de fruta y verdura en origen
Descienden los despachos de mercancías vegetales en el PIF
El alcalde exige a la Junta que trabaje por el empleo en AlgecirasL.V. / algeciras.- El alcalde de Algeciras, José Ignacio Lan-daluce, dijo ayer que la Jun-ta de Andalucía “no puede dar la espalda a los parados de Andalucía. Yo no me voy a callar y voy a seguir insis-tiendo para que nos den lo que en justicia merecemos”. Tras indicar que es necesa-rio recibir planes de empleo por parte de la Junta de An-dalucía, lamentó que en tres años sólo haya favorecido la creación de tres escuelas ta-ller, “y eso es insuficiente”.
Landaluce recordó que el Ayuntamiento ha presentado muchos proyectos por lo que “a quien le toca hacer los de-beres es a la Junta de Anda-lucía para darnos lo que ya pagamos en impuestos”.
En rueda de prensa con-junta, el subdelegado del Go-bierno central, Javier de To-rre, habló del empleo y de las políticas de reforma, es-pecialmente la laboral. Al respecto opinó que frente a quienes “podían no compren-der, sin embargo, el tiempo nos va dando la razón y los ciudadanos se dan cuenta de que esas políticas, nece-sarias, van dado resultados poco a poco”.
De Torre dijo, “desde la más absoluta prudencia y responsabilidad” que se está viendo “una pequeña mejo-ría” en la provincia de Cá-diz, contabilizando en térmi-nos absolutos un descenso de 7.478 parados menos y en términos relativos desde di-ciembre 2.450. Al referirse a Algeciras, el subdelegado re-saltó que de los 611 parados menos del Campo de Gibral-tar, 439 se contabilizaron en esta ciudad. Esta cifra repre-senta el 20% de la totalidad de la provincia.
Imagen de las instalaciones del Puesto de Inspección Fronteriza del puerto de Algeciras. / FOTO FraN MONTes
C. G. / algeciras.- El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landa-luce, y el subdelegado del Go-bierno central en Cádiz, Javier de Torre anunciaron ayer que habían comenzado los sondeos y ensayos para la reparación del talud junto al acceso nor-te en la zona de la Ermita. Una zona, cuyo deterioro, afecta a la calle Misioneras Concepcio-nistas y entorno, “después de un abandono histórico de cinco años”, apuntó el primer edil.
Estas obras de estabiliza-ción del talud, que cuentan con un presupuesto de 1.309.208 euros, se llevarán a cabo gra-cias al acuerdo entre el Ayun-tamiento, la administración central y la empresa privada.
El presupuesto es el más caro, frente a otros más económicos, tal y como reconoció el alcalde, si bien puntualizó que así se había decidido “por ser la pro-puesta más segura en el tiempo y en los años”.
Landaluce explicó que se va a proceder a trabajar median-te la colocación de pantallas de pilotes de gran tamaño al ob-jeto de “formar un pórtico de
protección”. Igualmente, añadió que también se va a trabajar en el vial superior para solucionar el deslizamiento que ha provo-cado estos hundimientos. Lan-daluce lamentó la dejadez de otros gobiernos a la hora de afrontar este trabajo que aho-ra, según añadió, se hará de manera “ambiciosa para obte-ner una solución definitiva.
Al respecto también se pro-nunció Javier De Torre, quien consideró que con la puesta en marcha de estos trabajos “que-da solucionado un problema histórico en Algeciras que, ade-más, era una obra declarada de emergencia y que, sin embar-go, se ha hecho cinco años más tarde”.
De Torre y Landaluce anuncian los sondeos en el talud del acceso norte
Ambos destacan que la mejora de este tramo ha sufrido un “abandono histórico de cinco años”
El despacho de mercancía de origen animal ha subido de los 4.792 de 2012 a los 5.327 del pasado año
El paso de los vegetales por el puerto se agiliza al despachar desde hace cuatro meses en origen
Fotografía tomada ayer en la calle Misioneras Concepcionistas. / FOTO FraN MONTes.
11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
ALGECIRAS
JORGE GUTIÉRREZ
CASTELLAR.- La Almoraima ya tiene precio. El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Me-dio Ambiente ha cifrado en 300 millones de euros el valor de la parte de la finca de La Almorai-ma que el Estado quiere sacar a licitación para su venta a inver-sores que hagan un aproche-chamiento empresarial privado de estos territorios.
El dato se extrajo del en-cuentro mantenido ayer en Ma-drid por el ministro Arias Ca-ñete y la consejera de Medio Ambiente y Ordenación del Te-rritorio de la Junta de Andalu-cía, María Jesús Serrano.
La representante andaluza manifestó tras la reunión que Arias Cañete le trasladó que los posibles compradores “no son españoles” y que “no saben” si la finca se llegará a vender cuando salga a licitación debi-do a la magnitud del precio.
Serrano añadió que Cañe-te “entiende que La Almoraima tiene que salir a la venta y no ha aceptado la petición de que no la venda y que nos la ceda a la Junta para que la gestione-mos nosotros”.
En este sentido, la conseje-ra continuó mostrando su des-acuerdo y argumentó que la de-cisión de vender este espacio “es una pena porque es un pa-trimonio natural público del que no debe desprenderse el Estado”.
Así, Serrano compara este proyecto con comercializar re-ferentes culturales de gran va-lor. “Al igual que no se plantea que haya que vender la Alham-bra de Granada u otros monu-mentos nacionales, tampoco debería de venderse una finca emblemática, dentro de un Par-que Natural y con una situa-ción privilegiada para un de-sarrollo sostenible y para una gestión pública”, dijo.
Por su parte, el alcalde de Castellar, Juan Casanova, tam-bién salió al paso de estas no-
vedades del Ministerio. “Es un gran error. Están dejando morir este patrimonio público para venderlo. Esto pasará una fac-tura importante en los próxi-mos años”, valoró.
Según Casanova, el Estado prefiere hacer caja y “tapar bo-quetes” antes de defender una gestión pública, como la que abogan la Junta y el propio Consistorio. “Cuando hayamos vendido las joyas de la abuela, ¿de qué vamos a comer enton-ces?”, apostilló.
Para el primer edil no se tra-ta de una decisión inesperada, ya que subraya que se trata de la misma línea que le expre-só Miguel Arias Cañete perso-nalmente con ocasión de la re-unión que mantuvieron en el Ministerio durante el mes de noviembre. “Nos contestó en-
tonces que si la Junta quería hacerse cargo de la finca, que la comprara”, recordó.
Casanova destacó además el énfasis puesto por el Gobierno en negociar con estas propie-dades. “Siguen en su decisión firme”, afirmó. Por otro lado, el alcalde se quejó de recibir poca disposición para encajar dentro del proyecto estatal la inclu-sión de pequeños inversores o de cooperativas de parados, con el objetivo de que las tierras sirvan también a fines sociales con colectivos necesitados del municipio.
Toda esta postura del parti-do en el poder a escala nacional es, a juicio de Juan Casanova, una declaración de intencio-nes coherente con los plantea-mientos ideológicos de la dere-cha. “Creen que la mejor gestión
es la privada. Es un absoluto error”, opinó, poniendo como ejemplo que “hay hospitales y universidades bien gestionadas desde lo público”.
Sin embargo, Casanova se muestra pesimista de cara a percibir un cambio de actitud en el ministro en las próximas fechas. Entiende que la mayoría absoluta obtenida por el Parti-do Popular deja escaso margen para un cambio exterior, aun-que, por otro lado, sostiene que seguirán las protestas, “aunque éstas cuenten con escaso po-der”.
No obstante, confía en que la búsqueda de apoyos exterio-res a través de distintas ini-ciativas locales y la actividad en redes sociales y plataformas como Change.org ayudarán a los objetivos.
El alcalde de Castellar califica de “error” la decisión de Medio Ambiente y cree
que traerá importantes consecuencias negativas en la zona los próximos años
El Ministerio pone en venta La Almoraima por 300 millones
Un trabajador recoge corcho en la finca de La Almoraima. / FOTO MARCOS MORENO
El Puerta del Mar asistirá a las donantes de óvulos de la provincial.v./AlgECiRAS.- Las gadita-nas que lo deseen podrán do-nar sus óvulos en el Hospital Universitario Puerta del Mar de Cádiz, según anunció ayer la Junta de Andalucía.
La Consejería de Igual-dad, Salud y Políticas Socia-les concretó en un comuni-cado de prensa que la región mantendrá la reproducción asistida para todas las mu-jeres en igualdad de con-diciones “a pesar de la mo-dificación planteada por el Ministerio”.
Así lo recordó ayer la con-sejera de Igualdad, Salud y Políticas Sociales, María José Sánchez Rubio, que se-ñaló que con ello se evita-rá “una vulneración de los principios de igualdad y del espíritu de la Ley 14/2006 sobre Técnicas de Repro-ducción Humana Asistida” tras la modificación plantea-da por el Ministerio de Sa-nidad, Servicios Sociales e Igualdad, “ya que en la prác-tica supondría que las muje-res sin patología y sin pareja masculina quedarán exclui-das”.
La Junta asegura así con-tinuar su apuesta por man-tener la cartera de servicios en esta materia y “por se-guir facilitando este derecho asistencial”. Además, la sani-dad pública andaluza ha am-pliado el número de hospita-les públicos en los que las andaluzas que lo deseen po-drán donar sus óvulos, “con lo que la comunidad da un paso más en su apuesta por la reproducción asistida”, dijo Sánchez Rubio.
Concretamente, un total de 9 hospitales públicos de la región ofertarán este ser-vicio. Hasta ahora sólo po-día realizarse en el Hospital Virgen de las Nieves de Gra-nada.
De acuerdo con las expli-caciones ofrecidas por la ins-titución andauza, esta técni-ca especial de reproducción asistida permite que muje-res hagan uso de los óvulos que otras, previamente, ha-yan donado para este fin.
Los hospitales que oferta-rán este servicio son aque-llos que desarrollan técnicas avanzadas de reproducción en sus unidades específicas. En el caso de la provincia de Cádiz será posible en el Hospital Universitario Puer-ta del Mar.
A falta de cerrar los datos relativos a 2013, La Conseje-ría de Igualdad, Salud y Polí-ticas Sociales señala que se han realizado en la provin-cia 630 ciclos de reproduc-ción asistida, de los que 312 han sido de técnicas básicas y 318 de técnicas avanzadas. Asimismo, se han atendido más de 3.400 consultas por esterilidad.
C. G./AlgECiRAS.-El subdelegado-del Gobierno central en Cádiz, Javier de Torre, reclamó ayer a la Junta de Andalucía “volun-tad política” y que aporte un di-nero “que ya ha recaudado vía canon” y lo ponga a disposición de la comunidad de regantes del marco de San Pablo de Bu-ceite y San Martín del Tesorillo para realizar las obras de me-
jora de las infraestructuras. Un proyecto, reclamado, según el subdelegado para el que el Mi-nisterio de Agricultura “se im-plicó para buscar financiación”.
De Torre dijo que se han
buscado 30 millones de euros, de los que el 70% van a cargo de los fondos FEDER y que la So-ciedad Estatal de Infraestruc-turas Agraria (Seiasa) adelan-taré el 10%. Apuntó que lo que
hay que financiar son ocho mi-llones, cantidad de la que dis-pone la Junta. De Torre calcu-ló que las mejoras supondrían pasar del 33% actual de paro al 12%.
Javier de Torre pide a la Junta “voluntad política” para mejorar las infraestructuras de los regadíos
El subdelegado reclama que aporte los casi ocho millones que faltan, a cargo de lo ya recaudado por el canon de agua
12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
comarca
El Consistorio rubrica un convenio para potenciar el ocio activol.v./los barrios.- El Ayun-tamiento y una empresa de ocio han firmado un conve-nio de colaboración para que ésta última pueda desarro-llar sus actividades de turis-mo activo en el río Palmones durante 365 días al año, ade-más de poder llevar a cabo otras acciones.
‘Andalucía Activities’ es la sociedad con la que se ha llegado a este acuerdo para potenciar este tipo de activi-dades turísticas.
El Consistorio señaló que de esta manera se beneficia-rá de la promoción de es-tas acciones, que formarán parte en consecuencia de la oferta turística local, lo que, a juicio de la administración, atraerá un mayor número de visitantes hasta el munici-pio.
La concejal de Turismo del Ayuntamiento, Isabel Cal-vente Calvente, destacó que el objetivo de este convenio es “sentar las bases de la nueva oferta de turismo ac-tivo en Los Barrios” y seguir promocionando esta forma de diversión.
Por otro lado, las activi-dades estarán adaptadas a personas que tengan dis-capacidad. Además, la edil añadió que desde su Delega-ción se continúa trabajando con el fin de que Los Barrios se convierta en todo un re-ferente de destino en el que se ofrece una variante acti-va del ocio. Un ejemplo de aplicación de este convenio serán las excursiones en ka-yak (ascenso o descenso) que se hagan a lo largo del río Palmones. El alcalde, Jorge Romero, y la propia edil de Turismo, Isabel Calvente, es-tuvieron presentes en el acto de la firma.
Imagen de archivo de una incautación de tabaco. / FoTo la VErDaD
l.v./los barrios.- Agentes de la Guardia Civil pertenecientes al puesto principal de Los Barrios han intervenido 1.500 cajetillas de tabaco de contrabando.
Según comunicaron a través de un comunicado de prensa, la actuación tuvo lugar cuando los efectivos de seguridad esta-blecieron un dispositivo espe-cial de prevención de la delin-cuencia en la autovía A-381, en dirección a Jerez de la Frontera.
Durante este control para-ron a un vehículo, un Peugeot 407, e identificaron a su con-ductor. Al realizar la inspec-ción del turismo hallaron en el interior del maletero una can-tidad total de 1.500 cajetillas de tabaco de diversas marcas
comerciales. Éstas carecían de las precintas intracomunitarias que marca la reglamentación vigente.
Al conductor se le realizó un acta por infracción admi-nistrativa de contrabando. Por otro lado, el tabaco y el vehícu-lo fueron intervenidos y pues-tos a disposición de la Autori-dad correspondiente.
Recientemente se produje-
ron otras importantes incauta-ciones por parte del Instituto Armado en el término munici-pal barreño.
En aquella ocasión fueron unas 10.000 las cajetillas ilega-les que descubrieron los agen-tes de la Benemérita a través de varias acciones, en las que se dieron cuenta de 3.250, 4.000 y 2.750 cajetillas, respectiva-mente.
En estos casos, la Beneméri-ta ha abortado por su parte in-tentos de negociar de forma ile-gal con tabaco que no disponía de las correspondientes etique-tas, en claro incumplimiento de la ley en vigor que regula el co-mercio de cigarrillos a nivel na-cional.
La Guardia Civil se incauta de 1.500 cajetillas de tabaco de contrabando
FOTO B ___________
ANCHO 100 mm
AlTO 96mm
los agentes descubrieron el material por medio de un control en la autovía A-381
JORGE GUTIÉRREZ
LOS BARRIOS.- La Mancomu-nidad de Municipios de Gibral-tar confirmó ayer que la fuga de agua potable que sigue pro-duciéndose en una zona entre Los Cortijillos y Puente Roma-no cercana a la vía del tren se viene prolongando durante me-ses.
Se trata de un escape que la asociación ecologista Agaden lleva denunciando públicamen-
te desde hace semanas. El tiem-po transcurrido y la cantidad de agua vertida ha provocado que en el área se haya formado una especie de laguna a la que acuden aves y otros animales. El colectivo cifró inicialmente en un hectolitro el volumen de agua presente en el lugar, aun-que apuntaron posteriormente que se quedaron cortos en sus primeros cálculos. Fuentes del ente comarcal reconocieron la complejidad a la hora de abor-
dar esta avería producida en la red en alta que canaliza el su-ministro hacia el municipio ve-cino de Algeciras. Las dificulta-des estriban, según Arcgisa, en que durante el tiempo estimado en el que los operarios reparen el incidente se pone en riesgo el abastecimiento de Algeciras.
Esta situación se produce porque los recursos son escasos en las captaciones de la Gar-ganta del Capitán, que también provee a la localidad. Por es-
tos razonamientos, desde Man-comunidad de Municipios se quiere mantener la prudencia para garantizar y cumplir con los distintos abastecimientos.
De esta forma, la institución campogibraltareña prefiere acometer el arreglo de la cañe-ría afectada cuando se den las condiciones idóneas para ello. De todas formas, desde Manco-munidad se subraya que siguen trabajando para buscar una so-lución.
La Mancomunidad argumenta que no ha arreglado todavía la fuga existente
en Los Barrios porque hay riesgo de que afecte al abastecimiento de Algeciras
Arcgisa confirma que se pierde agua potable desde hace meses
Imagen de la zona afectada por el escape de agua potable, situada entre Los Cortijillos y Puente Romano. / FoTo la VErDaD
13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
los barrios
SHUS TERÁN
TARIFA.- La Asociación de Co-merciantes de Tarifa ha realiza-do un primer balance de las re-cién acabadas fiestas navideñas en cuanto a activación del con-sumo. En tal sentido, desde la asociación no se ha emitido un balance positivo ya que entien-de que la crisis económica ge-neralizada que sufre el país no ha activado el consumo y, por tanto, las ventas de productos no han sido las esperadas por los comerciantes, la mayoría al frente de negocios pequeños y familiares.
María Jesús Vargas, secre-taria de la asociación, se en-contraba ayer realizando un sondeo telefónico entre los aso-ciados al objeto de recabar más información sobre el consumo y la ocupación turística en el municipio.
A falta de nuevos datos, lo cierto es que todos los comer-ciantes consultados coincidían en señalar, que las fiestas no habían satisfechos las expecta-tivas creadas.
En tal sentido, desde la aso-ciación que aglutina a casi un centenar de empresarios, se apuntaba a que las fiestas han sido “malas hablando en térmi-nos de venta y consumo, y tan solo los últimos días, coinci-diendo con la proximidad de la noche de Reyes, se habían acti-vado algo más”, señalaba María Jesús Vargas quien encontraba justificación en la falta de re-cursos de la población, que ha generado en una falta de clien-tela.
A pesar de las diferentes campañas publicitarias e ins-
titucionales animando al con-sumo en el comercio local, es cierto que ha habido una “fuga” importante de potenciales clientes hacia grandes super-ficies que si bien están aleja-das del casco urbano, ofrecen la centralización y unificación
de numerosas ofertas comer-ciales.
Acabada la temporada na-videña, se apunta ahora a las “rebajas”, que sin embargo en la localidad no parecen prodi-garse mucho y son realmente escasos los escaparates de tien-
das que ofrecen descuentos en sus productos. Desde Apymeta se apuntaba ayer a que el em-presariado tarifeño no parece tener depositadas muchas ex-pectativas en las rebajas como balón de oxígeno para sus inte-reses comerciales.
Las fechas festivas no han satisfecho las expectativas y las rebajas no parecen
que sean capaces de generar beneficios al sector según los empresarios locales
La crisis castiga al comercio en las compras hechas en Navidad
El BOJA publica el convenio para la futura depuradora de la localidadl.v./tarifa.- El Boletín Oficial de la Junta de Andalucía ha publicado el convenio de co-laboración que vincula a la consejería andaluza de Me-dio Ambiente y al Ayunta-miento de Tarifa para cons-truir la Estación Depuradora de Aguas Residuales de Tari-fa. En concreto, dicho bole-tín publicó el contrato el día 2 de enero.
Según el contenido del acuerdo, la consejería de Me-dio Ambiente y Ordenación del Territorio asume el com-promiso de construir la Es-tación Depuradora de Aguas Residuales y el colector de Tarifa, mientras que el Con-sistorio aporta los terrenos necesarios en la zona de Pin-ganillo, facilita los permisos y autorizaciones convenien-tes para la ejecución de las obras y asume, entre otras aspectos, la explotación y mantenimiento de las insta-laciones futuras.
Por su parte, el Consisto-rio tarifeño destacó ayer este nuevo paso dado en la trami-tación administrativa. El pri-mer edil, Juan Andrés Gil, se mostró satisfecho por estas novedades. “Ya se ha inicia-do también la licitación de la obra y en próximas sema-nas tendremos más noticias y se iniciarán los prepara-tivos para la construcción”, anunció.
Una vez finalizado el pla-zo de licitación, comenza-rán las obras propiamente dichas con un plazo de eje-cución de dieciocho meses. El proyecto aprobado tie-ne capacidad para atender una población aproximada de hasta 30.000 habitantes. “Es la obra de infraestructu-ra más necesaria para Tari-fa”, destacó.
Control de vehículos del puerto fronterizo de Tarifa. / fOtO S.t.
l.v./aLGECiraS.- Agentes de la Guardia Civil de la Comandan-cia de Algeciras pertenecientes a la Sección Fiscal del Puerto de Tarifa esclarecieron en la tar-de del pasado martes un hecho singular ocurrido en la frontera marítima de Tarifa.
Así, cuando los efectivos pro-cedían a uno de los habituales controles de paso de turismos y viajeros procedentes de Tán-ger y tras identificar al viajero, un ciudadano marroquí, con re-sidencia en Bélgica, iniciaron el registro de sus pertenencias.
En dicha acción hallaron en el bolsillo de su chaqueta nu-merosos billetes de 500, 200 y 20 euros hasta completar la cantidad de 30.000 euros.
Esta cantidad, según ha po-dido conocer este diario por fuentes policiales, la justificó el hombre asegurando a los agen-tes que pretendía introducirla sin declarar en la Unión Euro-pea con la intención de “ayudar económicamente a un conoci-do suyo”.
Al hombre se le abrieron di-ligencias por infracción a la Ley de Prevención del Blanqueo de
Capitales. Además, se le intervi-no 20.000 euros, que quedaron depositados en una cuenta del banco de España a disposición del SEPBLAC (Servicio Ejecu-tivo de la Comisión de Preven-ción del Blanqueo de Capitales e Infracción Monetaria).
El resto del dinero, es decir 10.000 euros, le fueron devuel-tos, ya que hasta esa cantidad se estipula que se puede portar procedente de un tercer país sin declarar. La Guardia Civil cerró así una operación relacionada con movimiento ilegal de capi-tales, en este caso abortando la intención de un viajero pro-cedente de Marruecos de llevar consigo más dinero en metálico del estipulado en la ley.
Localizado un pasajero de Tánger con 30.000 euros ocultos en su chaqueta
El viajero registrado argumenta que su objetivo era asistir económicamente a un conocido suyo
Imagen de uno de los comercios del centro de Tarifa con mercancías en rebajas / fOtO S.t.
14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
tarifa
DENTRO de los balances anua-les publicados en estas fechas, uno de los más esperanzado-res ha resultado ser aquél que
certifica el descenso de muertes en ca-rretera hasta alcanzar valores por deba-jo de lo conocido en nuestro país desde que existen estadísticas al respecto. Sin duda, las mejoras viales, los modernos equipamientos de seguridad en los vehí-culos y la profunda renovación del par-que móvil durante la bonanza económi-ca mucho han influido. Pero si reparamos en que los siniestros mortales se han re-ducido significativamente comparando 2013 con el año anterior, y que, en cam-bio, el presupuesto para arreglos de ca-rreteras ha descendido (y, en consecuen-cia, se ha deteriorado el estado actual de las mismas), si también contempla-mos que el envejecimiento de vehículos vuelve a ser un hecho fehaciente debido a la crisis, o que la seguridad de nues-tros coches es idénticas a las de varios años atrás, algo más debe suceder para que los resultados sean tan favorables. No me cabe ninguna duda de que, tan-to la instauración del carnet por puntos
omo el elemento disuasorio que consti-tuyen los alcoholímetros, han venido a dotar de asechanzas prácticas al factor psicológico que constituyen las campa-ñas de concienciación alentadas por la Dirección General de Tráfico. Y, a partir de esta certeza, me pregunto: ¿por qué no extender la experiencia a otros ámbitos del desenvolvimiento social de los espa-ñoles? Cualquiera que salga al extranje-ro hallará evidencias de que en España la educación ciudadana está bajo míni-mos. Romper papeleras, tronchar señales de tráfico, quemar contenedores de basu-ra, ensuciar las calles, molestar a los ve-cinos, y un largo etcétera de otros habi-tuales desafueros ya están considerados casi deportes patrios. ¿Y si a unas cam-pañas de concienciación, apoyadas en
unas normas claras, le sumáramos me-didas adicionales que apuntalen firme-mente el propósito? Les diré que no soy partidario de centrarlo todo en la san-ción o en el castigo, pero cuando hay tan-ta gente incapaz de respetar las normas de convivencia, tal vez no nos quede otra solución directa. Si queremos salir de esta forma de subdesarrollo cívico, algo hay que hacer. Creo más en la educación que en la represión, pero la experiencia demuestra que ambas se complemen-tan, sobre todo cuando hay que atacar un sesgo viciado. Entre los muchos cambios de mentalidad que podemos plantear-nos está la tendencia a descansar dema-siadas culpas en los servicios públicos. Por ejemplo: si las calles huelen mal, nos quejamos más de la pésima atención mu-
nicipal que de los cientos de chuchos que mean por todas partes ante la indiferen-cia de sus dueños. Me subleva que mis impuestos sirvan antes para limpiar ori-nes caninos, escombreras espontáneas o restos de botellón que para otras necesi-dades menos supeditadas a la mala edu-cación imperante. Nada tiene que temer el ciudadano respetuoso si se adopta una regulación más estricta en cuanto a los deberes cívicos. Eso nos adentraría en unos estándares europeos a los que toda-vía ni podemos soñar con acercarnos. La culpa no sólo es de los maleducados, ca-fres, caraduras y desaprensivos en gene-ral que tanto abundan, sino también de unas autoridades poco inclinadas a todo lo que no sea la despreciable trapison-da política. Hasta el franquismo impul-só más campañas de educación ciudada-na que las promovidas en la actualidad. ¿Recuerdan, por ejemplo, aquel “Manten-ga limpia España” de los años sesenta? Primero marquemos y difundamos las reglas; después sancionemos a los insu-rrectos. Así se hace en los países civiliza-dos. Y, en efecto, si no mejoramos los es-pañoles, ¿cómo va a mejorar España?
EL presidente provincial del PP, Antonio Sanz, ha vuelto esta semana a acordar-se de La Línea para reconocer el reto que para su partido supondría recu-
perar la Alcaldía de esta ciudad, ciertamente importante desde el punto de vista de su po-blación pero aún más trascendental desde el prisma estratégico y más en estos momentos en los que bien que le interesaría controlar la localidad española de este lado de la Verja.
Pero yo matizaría que más que un reto, lo que domina a Sanz es una permanen-te obsesión por ver a un compañe-ro suyo de partido sentado en el des-pacho de la Alcal-día linense. Desde junio de 2011 lo ha intentado con to-das sus fuerzas, bien maquinando mociones de cen-sura bien buscan-do sociedades con grupos situados ideológicamente en las Antípodas bien actuando de forma discrimina-toria con la ciudad y sus institucio-nes -ha presenta-do iniciativas pú-blicas en la sede de su partido sin anunciarlas siquiera a las autoridades ni rea-lizar una mínima visita de cortesía al Ayunta-miento- y en definitiva demostrando una indi-simulada deslealtad por el simple hecho de que la actual corporación la preside una persona que pertenece a otras siglas políticas.
Por supuesto que es legítimo que Antonio Sanz se marque como objetivo prioritario la recuperación de la Alcaldía de La Línea. Fal-taría más. Tan legítimo como necesario. Pero, antes de hacerlo, le recomendaría que hiciese algunos deberes que tiene pendientes con esta ciudad. El primero, solucionar de una vez por todas la situación interna de su agrupación lo-cal, convocando un congreso para que la mili-tancia, a la que está faltando el respeto porque
está impdiendo que se pronuncie, elija a los re-presentantes de su ejecutiva y, de paso, para clarificar de forma definitiva una crisis que no va a poder ocultar por mucho que pretenda si-lenciarla con la política del avestruz.
La segunda asignatura que debe aprobar Antonio Sanz si quiere recuperar la Alcaldía de La Línea es la de no permitir, desde los car-gos orgánicos e institucionales que ostenta, que se sigan cometiendo afrentas contra esta ciudad. Le pongo solo tres ejemplos: el Gobier-
no poco menos que se está rien-do de los pesca-dores de La Atu-nara, que todavía no han cobrado las ayudas eco-nómicas que les prometió allá por el mes de agos-to por el conflic-to con Gibraltar y que sí han perci-bido -qué casua-lidad- los seis que tienen su base en la ciudad que go-bierna José Igna-cio Landaluce.
Segunda asig-natura: no con-sentir, y mucho menos justificar, que se sigan apli-cando medidas que causan as-
fixia económica al comercio linense y provocan molestias a miles de vecinos a los que no queda otra que ir a currar todos los días al Peñón por-que no encuentran trabajo en su país. Querer recuperar la confianza de gente a la que se está dañando en sus bolsillos suena a sarcasmo.
Y tercera asignatura: colaborar para que al Consistorio linense se le dote de recursos para compensarle de los perjuicios que le reporta el contencioso de Gibraltar, lo que sin duda re-dundaría en beneficio de la ciudadanía.
No me parece mal, señor Sanz, que viva ob-sesionado con esta Alcaldía, pero dedíquele también al menos una pequeña porción de su tiempo a ayudar a resolver los problemas de sus ciudadanos. Se lo agradeceríamos todos.
la balanza
J.J. González
DESDE MIbalCÓn
JOSÉ VILLALBA
La obsesión de Sanz
Campañasde concienciación
Editorial
Por 300 millones
EL ministro de Medio Ambiente, el jerezano Miguel Arias Cañete, al que algunos postulan como futuro candida-to a la presidencia de la Junta de Andalucía por el PP, confirmó a la consejera andaluza del ramo, María Jesús
Serrano, que el precio que el Gobierno central ha puesto por la finca La Almoraima, de Castellar de la Frontera, es de 300 mi-llones de euros y que los empresarios que han mostrado interés en adquirir la emblemática finca es de origen extranjero. De la misma manera, Cañete ha rechazado con rotundidad la posibi-lidad de traspasar la gestión a manos de la propia Junta, cuyo gobierno se ha mostrado interesado en ser los explotadores de la finca y, por lo tanto, preservarla así en el ámbito público.
Puestas las cartas sobre la mesa y preparados ya los veci-nos de esta comarca, pero sobre todo los castellarenses, a ob-servar cómo se levantan las alambradas que prohibirán el uso y el disfrute de los vecinos de este enclave ecológico de primer orden del Parque Natural de Los Alcornocales, ahora toca co-nocer cuáles son los planes de intervención de esos inversores extranjeros y si los mismos concuerdan con la reservas de ex-plotación que rigen para esta zona. Puestos a vender por tan deslumbrante cantidad mucho nos tememos que las contrapre-taciones pueden ser muy tentadoras para los empresarios.
A nadie lo debería extrañar, basta recordar las veces que el vicepresidente del PP y multicandidato de esta formación a la Junta, Javier Arenas, proponía construir un aeropuerto en el lugar o cuando hace unos 30 años estos terrenos pujaron para convertirse en un parque Disney con Francia, que finalmente se llevó el gato al agua.
Acostumbrados a la política de hechos consumados de este Gobierno, la sociedad debe estar muy atenta a lo que se nos re-serva para la desacertada decisión, por muy poderoso que sea el don dinero, de vender el emblema de toda una comarca para el mejor postor. Lamentable.
DirectoresMartín Serrano Juan José González
Redactora jefeSoraya Fernández
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL
edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz
Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
fotografiaFran Montes Marcos Moreno
Area comercialSusana Oda
Secretaria de RedacciónPaqui Carrero
e-mailredacció[email protected]
CONTROLTirada: 7.000 ejemplares
15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
opinión
F. HEREDIA
la línea.- El atacante granadi-no Ramiro Barbero Carvajal es oficialmente desde ayer nue-vo integrante de la plantilla de la Real Balompédica Linense, por lo que se encuentra a dis-posición del técnico albinegro, Rafael Escobar, por si quiere utilizarlo de cara al próximo partido de liga, el domingo en el Municipal ante la UD Meli-lla.
La jornada fue muy ajetrea-da en lo burocrático para el futbolista de Motril, que por la mañana se personó en las ins-talaciones del estadio Munici-pal para formalizar su nuevo contrato y plasmar su firma en la ficha de la Federación Espa-ñola de Fútbol, que ayer mismo fue tramitada por el gerente del club, Mario Galán.
Tras la firma concedió su primera entrevista como juga-dor albinegro y visitó los estu-dios de Radio Balona.
Ya en horario de tarde Ra-miro participó de su primera sesión preparatoria como fut-bolista de pleno derecho del elenco linense, y al término del entrenamiento volvió a posar para los medios de comunica-ción gráficos durante el acto de su presentación oficial con la elástica albinegra, acto en el que estuvo acompañado del vicepresidente del club, Javier
Baglietto.El nuevo futbolista de la
Balona, que ya lleva varias se-manas entrenando con la pri-mera plantilla, a la que llegó a prueba el pasado 11 de diciem-bre tras su fichaje frustrado por el club el pasado verano, aseguraba ayer tras rubricar su firma en la cartulina del club linense que “por fin se hizo rea-lidad este sueño”, incidiendo en que la decisión es “un avance importante en mi carrera pro-fesional, es un paso adelante y espero que vaya bien para las dos partes”
El ariete reconoció que “lo que ha ocurrido es complicado, ya que después de marcharme en verano que vuelvan a contar contigo y a darte una oportuni-dad es para estar agradecido a la directiva. Yo me lo he toma-do como un reto y espero res-ponder con goles”.
Además, explicó que “estu-ve trabajando porque quería volver a jugar, pero hasta que no estuviese en buenas condi-ciones físicas no quise dar el paso. Ya estoy muy cómodo en el grupo, he empezado el nuevo plan de trabajo y me he adap-tado a ello, por lo que estoy en condiciones a falta del necesa-rio ritmo de competición, que llegará conforme pueda ir ju-gando partidos”.
Sobre las exigencias que ro-dean a los jugadores de la Ba-
lompédica aseguró que “yo voy a intentar hacer lo mejor posi-ble mi trabajo, y a partir de ahí es la gente la que debe valorar mi rendimiento. Yo voy a traba-jar duro para dar lo máximo”.
Ramiro no dudó en descri-bir su perfil de futbolista, inci-diendo en que “si han vuelto a contar conmigo y han hecho el fichaje habrán visto que puedo aportar ciertas características al equipo. No me caracterizo por ser un finalizador aunque me gusta meter goles como a cualquier delantero, pero pue-do aportar último pase y ayu-dar al equipo, además suelo trabajar mucho en lo que el míster llama la cuarta línea”.
El nuevo jugador albine-
gro tampoco se escondió al ser preguntado sobre sus opciones de jugar este domingo, asegu-rando que “yo trabajo para ju-gar, y si dependiese de mí me pondría ante el Melilla. Pero es el cuerpo técnico el que decide y sin no puede ser esta semana lo intentaré la siguiente, pero yo quiero jugar ya. Es cierto que en esta plantilla hay muy buenos futbolistas pero cada partido es una historia y para eso está el entrenador”.
Sobre los compañeros con los que mejor se entiende, in-sistió en destacar que “me aso-cio muy bien con Juampe y Ós-car Martín, los dos bandas, me sentí muy cómodo jugando con ellos”.
El nuevo delantero de la Balona firma la cartulina por la mañana y es presentado tras el entrenamiento. Asegura que su objetivo es jugar ya el domingo ante el Melilla
Ramiro piensa en albinegro
segunda división b
Ramiro ha suscrito un contrato por lo que resta de temporada, aunque asegura que espera ganarse la con-fianza en el campo “y jugar la fase de ascenso con la Balona, aspirar a estar arriba que es un reto. Si quieren renovar no habrá problema, ahora solo pienso en jugar el domingo”.el delantero confirmó que “el dinero ha sido lo de menos, solo pienso en el aspecto deportivo porque quiero cre-cer y si para eso tengo que cobrar menos lo haré”.
Firma por lo que resta de temporada
El entrenamiento de ayer por la tarde. / FOTO M. M.
F. H. / la línea.- La baja por sanción federativa del late-ral diestro Manu Palancar deja de cara a este domingo una vacante en el ‘once’ ini-cial de la Balompédica a la que pueden optar varios ju-gadores, dada la polivalen-cia de los efectivos del con-junto albinegro.
En principio los futbo-listas que parecen contar
con más opciones de for-mar con la defensa de gala que disponga Rafa Escobar para recibir al Melilla son Iván Lobato y Olmo, aunque el veterano Alberto Merino puede erigirse como tercera variante.
Dependiendo de si el téc-nico albinegro se decan-ta por uno otro variaría el esquema de la zaga, ya que
la entrada del joven Iván no trastocaría ninguna posición defensiva más, mientras que si el elegido es Olmo todo in-dica a que se situaría en el centro de la defensa, despla-zando a Joe al lateral dies-tro.
Como suele ser habi-tual, Escobar irá barajando las opciones a lo largo de la semana para mantener la
tensión en todos sus efec-tivos y que así mantengan un alto nivel de competitivi-dad y exigencia a lo largo de las sesiones de entrenamien-tio que aún faltan por cele-brarse.
Además, también se an-toja como probable la vuelta al equipo titular de Chema Mato tras cumplir su san-ción.
Iván y Olmo optan al equipo titular ante la baja por sanción de Manu Palancar
alternativas
17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014deportes vd
segunda división b
segunda presentación de ramiro esta temporada.- El delantero Ramiro, nuevo jugador de la Balompédica, posa con la camiseta de su nuevo club junto al vicepresidente de la entidad, Javier Baglietto, en su presentación oficial de ayer. Se da la circunstancia de que el jugador ya fue presentado el pasado verano como futbolista balono, pero problemas personales le obligaron a abandonar la entidad en el mes de agosto, volviendo a ella una vez superados. / FOTO MARCOS MORENO
baja
Salvi continuará entrenando con la primera plantilla hasta que encuentre equipof. h. / lA líNEA.- La llegada de Ramiro deja el daño colateral de la baja federativa del ma-lagueño Salvador Valderrama ‘Salvi’, que ya no podrá ser ali-neado esta temporada por la Balompédica y tendrá que bus-carse un nuevo destino antes del 31 de enero para poder ser inscrito en liga.
El jugador sí se presentó ayer al entrenamiento y lo com-pletó junto a sus compañeros, para al término de la sesión mantener una reunión con el presidente del club, Alfredo Ga-llardo, con el que estuvo dialo-gando por espacio de casi una hora.
A su salida de las oficinas albinegras rehusó a hacer de-claraciones a los medios allí presentes, abandonando las instalaciones cariacontecido.
El centrocampista mala-gueño podrá seguir entrenan-do junto a los componentes de la primera plantilla mientras le llegue alguna oferta que le agrade para poder seguir ju-gando en otro equipo. Por el momento hay dos bloques inte-resados de Segunda B (uno del grupo III) y también tiene algu-na oferta de Tercera División.
La Balona también se ha ofrecido a ayudar en esa bús-queda de un nuevo equipo para el jugador, cuyo representan-te confirmó a la entidad la pa-sada semana el interés de va-rios clubes en hacerse con sus servicios, negociando las con-diciones para que se pudiera marchar. Aunque aún no se ha consumado ninguna negocia-ción, se espera que esta pueda cerrarse pronto.
Salvi al abandonar las oficinas del club en la tarde de ayer. / FOTO MARCOS MORENO
La directiva no ve necesarias más incorporacionesf. h. / lA líNEA.- La junta direc-tiva de la Balona, tras con-sultar con el cuerpo técnico, considera que no es necesario firmar ningún jugador más en el mercado invernal, por lo que salvo sorpresa la planti-lla quedará cerrada hasta el término de la competición.
Se entiende que la plan-tilla está lo suficientemente compensada y que tiene po-tencial suficiente para cum-plir los objetivos fijados.
mercado
El Melilla tiene ausencias de importanciaf. h. / lA líNEA.- La UD Meli-lla afronta el partido de este domingo en el Municipal de La Línea con ausencias im-portantes en sus filas. Así, el técnico azulino, Juan Moya, no podrá contar con dos de sus jugadores habituales, Na-cho Aznar y David Vázquez, que tendrán que cumplir un partido de sanción al ver la quinta amarilla en la última jornada. Tampoco estará el lesionado Amarito.
el rival
la firma de la ficha federativa.- El nuevo jugador albinegro firma la ficha de la Federación Española de Fútbol, que fue cursada ayer mismo para que pueda ser alineado este mismo domingo si los técnicos lo estiman conveniente. Esta rúbrica tuvo lugar por la mañana en las oficinas del club, que fue cuando se oficializó el contrato con el jugador granadino, que tiene opciones de al menos entrar en la próxima convocatoria. / FOTO MARCOS MORENO
17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014deportes vd
ALEJANDRO SÁNCHEZ
ALGECIRAS.- El Algeciras Club de Fútbol se ejercitó ayer por la tarde en el Nuevo Mirador de cara ir perfilando el equipo que se va a medir al San Fernando este domingo (17:00 horas) en un partido donde los albirrojos se juegan mucho, toda vez que de ganar dejarían a los isleños a once puntos más el golavera-ge (en el Nuevo Mirador empa-taron a cero).
Pero no será fácil toda vez que el conjunto local precisa-mente se está jugando la per-manencia y en casa sólo ha salido derrotado en dos oca-siones.
Además de la gran rivalidad de ambas aficiones, el San Fer-nando de Pepe Masegosa cuen-ta en sus filas con hasta sie-te jugadores con pasado en la Real Balompédica Linense si bien tres de ellos no podrán ju-gar por distintos motivos.
Uno de ellos es el meta Da-vid Zamora, quje jugó con los albinegros en la campaña 2009/2010. Este año apenas sí ha jugado dos encuentros.
Antonio Ocaña salió a mitad del curso 12/13 del Municipal con destino a Bahía Sur, pasan-do de ser el héroe de Amorebie-ta a villano por su marcha.
Cristian Terán también pasó por La Línea, en su caso ce-dido por el Almería B en la 2010/2011. A pesar de sus bue-
nas actuaciones, Rafael Esco-bar no vio oportuno pujar por él y el filial almeriense lo soltó, fichando por los azulinos a la temporada siguiente.
David Hernández no reno-vó con los blanquinegros des-pués de ser el máximo artillero y tres años en el club, sin em-bargo una lesión le ha impe-dido jugar este año (seis parti-dos). No jugará el domingo.
Jorge Herrero estuvo en la 2008/2009 pero no rindió como se esperaba y causó baja al año siguiente. Será baja ante los al-birrojos por sanción.
Por último, Antonio Manuel Asencio Rodríguez, más cono-cido como ‘Noño’, lesionado, no vistió de albinegro de mane-ra oficial ya que el joven isleño llegó a estar en La Línea -vera-no de 2011- para firmar su con-trato tras salir del Sevilla C, pero una vez en el estadio de-cidió no firmar y volver a casa por “problemas personales”.
Masegosa tiene a un úni-co ex rojiblanco, Iván Gue-rrero, quién en su único año (2009/2010) no terminó muy bien y denunció por impago.
El último en llegar a las fi-las del club de San Fernando ha sido Adrián Gallardo, proce-dente del Alcoyano. El atacan-te estuvo a punto de firmar en la Balona en la 2010/2011, pero al final no lo hizo, pasando ese año por el Portuense (Segunda B) y el Chiclana (Andaluza).
El próximo oponente albirrojo cuenta con seis jugadores que tienen pasado balono. Iván Guerrero no salió bien del club de La Menacha
El San Fernando Club Deportivo, un doble enemigo para el Algeciras
El San Fernando Club Deportivo preparó ayer, y lo hará hoy de nuevo, el duelo que le enfrentará al Algeciras el próximo domingo, a las 17:00 horas, en el estadio Bahía Sur y en lo que será el estreno ante su afición en el recién estrenado año, después de la injusta derrota que sufrió el equipo isleño en Carranza. Para
ese encuentro Masegosa tiene las bajas de Carlitos, Ñoño, David Hernández y Jorge Herrero, que cumplirá un partido de sanción tras ver la quinta amarilla en Cádiz. En el aspecto positivo está la recuperación de Paco Borrego y Sambruno, que desde el martes trabajan con el grupo y a las órdenes de Masegosa. La otra
novedad puede ser la presen-cia de Javier Zafra en el once inicial y donde ocuparía la banda derecha, que ocupó Ernesto en el Carranza. El sevillano dejó una gran impresión en su debut ante en Carranza y demostró ser un extremo a la vieja usanza, con velocidad y desborde, recordan-do mucho a su padre.
fútbol. segunda división b. grupo iv
Masegosa podría hacer debutar a Javi Zafra y recupera a Paco Borrego y a Sambruno ante los de Sanlúcar
Paco Borrego da toques al balón en el entrenamiento de este miércoles en el Gómez Castro / FOTO G. CUMBRERAS
El club organiza una excursión para la aficiónL.V. / ALGECIRAS.- El Algeciras CF quiere que su equipo esté arropado por su afición en el Bahía Sur y ha organizado una excursión para despla-zarse hasta San Fernando.
La comitiva albirroja tie-ne como horario previsto de salida las 15:15 horas desde los puntos habituales, con tiempo suficiente para lle-gar al estadio isleño antes del partido, que comenzará a las 17:00 horas. Para más información llamar al telé-fono 699-981-524.
Jesús Romero, en el once ideal de la jornadaA.S. / ALGECIRAS.- La magnífi-ca actuación del meta del Al-geciras, Jesús Romero, no ha pasado inadvertido para los entendidos en el Grupo IV de Segunda B, que le han desig-nado como el mejor portero de la jornada pasada, como por ejemplo para Vavel.com, que destaca que Romero “a pesar de no poder evitar el gol del Cacereño de José Ra-món, el sevillano le blocó a éste un penalti en la primera mitad y realizó una actua-ción muy sólida”.
L.V. / ALGECIRAS.- El Algeciras re-gresa este fin de semana a un campo de buen recuerdo en su historia más reciente. El esta-dio Iberoamericano de Bahía Sur fue el escenario hace tres años del triunfo por 2-4 de los albirrojos en la segunda jorna-da del Grupo X de Tercera.
Con Diego Pérez ‘Yiyi’ en el banquillo, los albirrojos se ade-lantaron en el 9’ con gol del ba-rreño Juanjo, mientras que Iván (de los pocos de ese equipo que hoy sigue en el Algeciras junto
a Benítez, Berlanga y Javi Chi-co) marcó el 0-2. En el 37’ recor-tó distancias el exgualdiverde Pedro Carrión aunque los isle-ños nunca llegaron a remontar. Willy anotó el 1-3 en el 46’ y respondió el exalgecirista Cha-pi con el 2-3 (83’). Mena cerró el partido con el 2-4 en el 89’.
A pesar de que ese 2-4 de la 2011/2012 fue parte de un gran inicio albirrojo, con siete pun-tos en tres partidos, al final los isleños fueron los únicos que acabaron de celebración. La
campaña terminó en ascenso para el San Fernando CD y en fracaso para el Algeciras. Tras comenzar con un proyecto de cantera, se propuso alcanzar la fase de ascenso, pero acabó la liga a nueve puntos del cuarto.
Esa temporada fue convulsa en el banquillo albirrojo. Tras sufrir la dimisión de Diego Pé-rez ‘Yiyi’ a mediados de enero y la de quien lo sustituyó, Andrés Eslava, a finales de abril, Cris-tóbal Torres ‘Tobali’ fue el téc-nico que concluyó la campaña.
Los albirrojos vuelven a Bahía Sur tres temporadas después del 2-4
18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014deportes vd
LA VERDAD
SAN ROQUE.- El CD San Roque presenta hoy las primeras in-corporaciones para su plantilla que han llegado en este mer-cado de invierno. Tal y como confirmó ayer el club, Ezequiel Rojas y Miguel Sánchez com-parecerán ante los medios esta tarde como nuevos jugadores rojillos, que llegan para refor-zar el equipo de cara a la se-
gunda vuelta de la temporada, iniciada el pasado domingo.
En el caso de Ezequiel, el exbalono ya lleva entrenando con el San Roque desde prin-cipios de la semana con lo que podrá estar disponible para el partido del próximo domingo a las 12:00 horas, el primero de 2014 en el Manolo Mesa, ante el Conil CF.
Por contra, el delantero al-gecireño, Miguel, llegará hoy
mismo a San Roque para incor-porarse a los entrenamientos de su nuevo equipo justo tras su presentación oficial.
Por otra parte, el nuevo en-trenador del Club Deporti-vo San Roque, Manolo Muiño, también debutará ante los me-dios de comunicación en la ru-tina semanal, ofreciendo hoy su primera rueda de prensa para hablar del próximo partido de su equipo contra el Conil.
Miguel y Ezequiel, las primeras incorporaciones de los
rojillos en enero, estarán esta tarde en el Manolo Mesa
El ‘Sanro’ presenta hoy sus primeros fichajes de invierno
FÚTBOL. Tercera DIVISIÓN
Ezequiel ya ha comenzado a entrenar con el CD San Roque y será presentado hoy junto a Miguel. / FOTO MARCOS MORENO
FÚTBOL. PrIMera aNDaLUZa
Ayala, con siete goles, es el ‘pichichi’ del conjunto barreño. / FOTO F. MONTES
La Unión pierde a Juan Ayala durante un mes por su lesión muscularLA VERDAD/LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios perderá a su máximo goleador de esta tem-porada durante todo el mes de enero. El delantero linense Juan Ayala confirmó ayer que sus problemas musculares le impedirán volver con el equi-po durante las próximas cua-tro semanas.
De esta forma, el conjun-to barreño continuará duran-te el primer mes del año con problemas en su delantera, que han sido constantes du-rante casi toda esta tempora-da. A la ausencia de Juan Lla-ves, que tras llegar a la Unión desde el Xerez con la campa-ña empezada sólo pudo dis-putar de la sexta a la décima jornada por su lesión de ab-ductores, se le suma ahora la de quien cogió el testigo del gol del algecireño, logrando siete tantos hasta ahora.
Ayala ya se notó moles-tias en su muslo derecho en los últimos partidos de di-ciembre, hasta que finalmen-te se confirmó la rotura fibri-lar. Tras las pruebas médicas realizadas, el linense tendrá que estar un mes más alejado de los terrenos de juego an-tes de poder volver a compe-tir, aunque, tal y como confir-mó ayer, intentará ejercitarse cuanto antes para no perder la forma.
A pesar de este contra-tiempo, el ataque barreño no quedará huérfano ya que los gualdiverdes recuperan a Juan Llaves para su próxi-mo partido contra el Algaida. El algecireño podría formar en la punta de ataque junto a Tostao o Juanca en el partido que se se disputará el próxi-mo domingo a las 12:00 horas en El Picacho de Sanlúcar.
LA VERDAD / TESORILLO.- La UD Tesorillo confirmó ayer la in-corporación del delantero Al-berto Urdín, que completa la terna de cinco fichajes ofen-sivos con los que el conjunto amarillo espera reforzar su lí-nea de ataque para intentar sa-lir de la cola de la clasificación en la Primera Andaluza.
De esta manera, Urdín, que acababa de enrolarse en el San Pedro procedente del Estepona, se suma a los también delan-teros Chupi y Fiera, al interior
diestro Adri Amado y al centro-campista Sergio Álvarez ‘Tete’, todos también procedentes del club esteponero, que retiró a su equipo de la competición en el Grupo IX de Tercera a finales de año.
De esta manera, el Tesorillo renueva por completo su línea de ataque con tres delanteros y un hombre de banda, además de incorporar a un medio cen-tro creativo como ‘Tete’ para canalizar el juego ofensivo del equipo. El objetivo claro del
club que preside Diego Quirós es proporcionar al conjunto en-trenado por David Campaña de la pólvora necesaria para co-menzar a ganar partidos, una vez que el juego en conjunto del equipo ha mejorado en el último mes de competición.
Al Tesorillo aún le resta una ficha libre, con la que baraja la posibilidad de incorporar a un central para reforzar su defen-sa. Lo que sí está descartado, a pesar de los rumores, es el fi-chaje de un portero.
El Tesorillo renueva al completo su línea de ataque con cinco fichajes
FÚTBOL. PrIMera aNDaLUZa
19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014 DeportesVD
El Tesorillo ha realizado muchos cambios en su plantilla. / FOTO FRAN MONTES
F. H.
la línea.- La Ciudad Deportiva linense se convertirá el próxi-mo domingo en horario matinal en el epicentro del fútbol base de la comarca durante la cele-bración del campeonato soli-dario en apoyo de la asociación Hándicap Acción Solidaria, que pretende recaudar fondos para desarrollar varias iniciativas en el continente africano.
La alcaldesa de La Línea, Ge-mma Araujo, el teniente de al-calde delegado de Deportes, Án-gel Villar, y el responsable del citado colectivo, Michel Mous-sa, presentaron ayer ante los medios el campeonato de fútbol 7 que se disputará en la jorna-da dominical de 10.00 a 18.00 horas en los campos de fútbol José Puyol y Antonio Reyes de la Ciudad Deportiva.
Esta idea fue propuesta por el propio Moussa a la Conce-jalía de Deportes de cara a ob-tener fondos solidarios que sirvan para transportar el ma-terial de primera necesidad y deportivo que la asociación ya tiene en su poder, logrando una amplia repercusión entre los clubes y entidades del fútbol base linense.
Durante su intervención, la alcaldesa valoró positivamen-te la amplia vinculación que el mundo del deporte está te-niendo en aspectos solidarios, citando la carrera popular de la Inmaculada o la captación de alimentos del Atlético Zabal, entre otras. “Es una iniciativa loable y un ejercicio de solida-ridad que ha tenido una gran respuesta de los equipos. Espe-ramos que haya una participa-ción acorde de público para que este material pueda ser trans-portado a la República Cen-troafricana”, indicó Araujo.
Villar, orgullosoVillar, por su parte, asegu-
ró sentirse orgullo porque los equipos de fútbol base que par-ticiparán bien podrían ser los destinatarios del dinero recau-dado por la falta de economía propia, “pero han preferido con-tribuir haciendo este nuevo es-fuerzo para unas necesidades mayores, como las que se viven con el conflicto de la República Centroafricana”.
Después de varias reuniones con Michel Mousse y los dife-rentes responsables de los clu-bes de fútbol de la ciudad se espera que este evento sea un éxito y se puedan cumplir los objetivos previstos.
Villar agradeció la colabora-ción de los clubes de fútbol, de la Delegación Gaditana de Ár-bitros, así como de las muchas
empresas linenses que van a colaborar en este evento, resal-tando que su Concejalía tiene como finalidad “no sólo fomen-tar la práctica de la actividad física y ofrecer un servicio de-
portivo a los ciudadanos, sino estar en todo momento al ser-vicio de las personas que lo requieran para cualquier tipo de ayuda, como sucede en este caso”.
Michel Moussa, natural del citado país africano pero resi-dente en La Línea desde hace 10 años, agradeció el apoyo mu-nicipal por el interés mostrado en la organización de este cam-peonato para ayudar a la cita-da asociación, que tiene como fin defender los derechos de las personas con discapacidad y así favorecer su integración en la sociedad de ese país a tra-vés del deporte. “Es importante este tipo de ayudas a través del deporte debido a la situación
actual que se vive allí con con-flictos armados perjudicando la libertad y los derechos de los ciudadanos”.
Este torneo tiene como fina-lidad recaudar fondos para en-viar el material que ya posee la asociación hasta Bangui y así paliar en lo posible las necesi-dades de las personas con dis-capacidad que en este periodo de conflicto armado no tienen ayudas de las administracio-nes.
La competición se llevará a cabo en las categorías bebé, prebenjamín, benjamín y ale-vín, y han confirmado su parti-cipación los equipos de Atlético Zabal, Club Deportivo Calderón, Balón Linense, Peña Madridista
Linense y Escuela Profesional de Fútbol (EPF) La Línea.
Por último se mostró espe-cial agradecimiento a todas las empresas que van a colaborar y que servirán para ofrecer cier-tos alicientes al público asis-tente, tales como el sorteo de distintos regalos mediante un sorteo a través de las propias entradas, que estarán numera-das. Las localidades tendrán un precio de 2 euros.
Las empresas que han co-laborado con la causa son McDonald´s, Flash, Libre-ría Central, Ciclo Veloz, Calza-dos Navarro, Superperfumería, Sport Center, Zapatería Central, Point Sport, Hotel Asur, Café Bar la Parada y Club Fitting.
La Ciudad Deportiva linense acogerá este domingo un campeonato solidario para recaudar fondos que permitan transportar material de primera necesidad a la República Centroafricana
Un gol por y para Áfricafútbol base
5 presentación del torneo.- el presidente de Hándicap acción Solidaria, Michel Moussa, la alcaldesa linense, Gemma araujo, y el edil de Deportes, Ángel Villar, ayer durante la presentación del torneo de fútbol base que tendrá lugar en la Ciudad Deportiva en el transcurso del próximo domingo. en la imagen, un instante de la rueda de prensa ofrecida en la mañana de ayer./ FOTO MaRCOS MORenO
participarán atlético Zabal, cd calderón, peña Madridista, balón linense y epf la línea
se desarrollará en las categorías bebé, prebenjamín, benjamín y alevín
20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014deportes Vd
A.S./L.V.
ALGECIRAS.- El anuncio de que Algeciras será salida de la se-gunda etapa de la Vuelta Ci-clista a España (el 24 de agos-to) ha traído una gran alegría a los dos conjuntos locales, la Unión Ciclista Algecireña (UCA) y el Hotel María Luisa Team.Joaquín Garnica, presidente de este último, ha señalado que “el ciclismo comarcal está de en-horabuena” por esta noticia, in-dicando que desde su equipo quieren “felicitar que se traiga hasta nuestra ciudad tal even-to, que situará Algeciras en el epicentro del ciclismo mundial ese día, un evento que mueve en torno a 3.000 personas y en donde podremos ser testigos de forma directa”, apostillando que “esto no debe quedarse así, y debemos todos apoyar y salir a la calle. Una gran fiesta, un día histórico para Algeciras”.
Por su parte, Óscar Agui-lar, de la UCA reconoció estar “muy contento” por este acon-tecimiento “que se venía ru-moreando pero ya es una rea-
lidad”, apuntando que “ahora queda por conocer el itinerario que tendrá por la ciudad (ha-brá un tramo neutralizado por las calles algecireñas)”.
“Creo que es una magnífica noticia para la ciudad y para la comarca” destacó en la Cadena Ser pues “para la imagen de la
ciudad será un boom, y luego para el deporte del ciclismo, en especial para los niños, que es-tarán cerca de estas grandes fi-guras” desvelando que “vamos a plantear, en breve hacer, algo ya que la cita lo merece”.
Vuelta de ‘peques’Algeciras acogerá entre los días 23 y 24 de agosto la Vuelta Ciclista a España de los niños. La etapa será similar a la de los profesionales entre la ciu-dad y San Fernando y en ella participarán chicos algecireños de 12 y 13 años previamente seleccionados. Javier Guillén, director de la ronda españo-la, ha explicado que la inicia-tiva se enmarca en la promo-ción social de Algeciras, que se realizará “montando una Vuel-ta paralela para niños de 12 y 13 años. Entre abril y mayo se hará una selección para com-petir esos tres días de agosto, con la misma parafernalia que los profesionales, incluidos los besos de azafatas o azafatos”, según desvela el director de la ronda.
Los dos conjuntos algecireños destacan la importancia de que la ciudad sea salida de la segunda etapa
CICLISMO
Horner, campeón en 2013. / FOTO L.V.
Raúl Quirós hará de ‘caddie’ de Álvaro QuirósL.V. / SAn ROquE.- Raúl Quirós y Álvaro Quirós se unen para esta nueva temporada 2014. Los dos guadiareños traba-jarán conjuntamente. Raúl Quirós explicó en una entre-visa a la web especializada, ten-golf, que emprende una nueva aventura en su carre-ra profesional. El jugador de Guadiaro anunció que cuelga los palos para llevar la bolsa de su amigo y paisano Álva-ro en su nueva campaña por el Circuito Europeo.
GOLF
Hotel María Luisa y UCA ‘viven’ La Vuelta
El BM Bahía inicia en casa la segunda vueltaL.V. / ALGECIRAS.- Tras el pa-rón por las fiestas navideñas, este fin de semana vuelve la liga para el equipo senior del Club Balonmano Bahía de Al-geciras, comenzando de esta manera la segunda vuelta de la competición oficial en la Segunda división Andaluza masculina.
En esta ocasión el rival para los de Juan Luis Cabe-zón será el Balonmano Val-verde, equipo onubense que jugará en tierras algecireñas el domingo a las 12:00 horas en el pabellón Andrés Mateo, en la barriada de La Piñera.
Las navidades han sido fructíferas en el tema depor-tivo pues pese a la baja de Humberto Guerrero, por mo-tivos laborales, la entidad está en trámites para conse-guir suplir su ausencia re-forzando la primera línea con un nuevo fichaje.
El encuentro, a priori, se presume disputado ante un rival que tiene jugadores que llevan varias temporadas ju-gando juntos y que atesoran veteranía junto a la juven-tud que les proporciona los jugadores de la cantera val-verdeña.
Cabe recordar que en la primera vuelta, el encuen-tro se decantó para los onu-benses por tan sólo un tanto ante en el debut en pista del Balonmano Bahía.
baLOnmanO
La Cañada y SIGA, en la Copa de AndalucíaA.S. / SAn ROquE.- La Copa de Andalucía abrirá el calen-dario masculino 2014, desde hoy y hasta el domingo en el Real Club de Golf Guadalmi-na, en San Pedro de Alcán-tara, donde se espera a una amplia representación de los mejores golfistas amateurs nacionales, entre ellos va-rios jugadores de la comarca, como Mario Galiano, Enri-que Marín Santander, o José Mateo Mateo, Félix Alberto Sánchez o Víctor Bjorlow.
GOLF
La comarca, en la Sierras del BandolerosA.S. / ALGECIRAS.- La comarca del Campo de Gibraltar va a estar presente en una nueva edición de la Ultra Trail Sie-rra de los Bandoleros (UTSB) 2014 que va a tener lugar el próximo mes de marzo. La prueba, de 150 kilómetros, pasará por 10 localidades, cuatro de ellas pertenecien-tes a la provincia de Cádiz (Prado del Rey, El Bosque, Grazalema y Benamahoma) y seis en la Málaga (Benaoján, Cortes de la Frontera, Jimera de Líbar Montejaque, Ronda y Villaluenga del Rosario).
Ya están inscritos (has-ta el día 31 de enero hay tiempo) varios participan-tes comarcales, como los al-gecireños Javier Hernández Sansalvador y Sergio Cabe-llo Delgado; el castellarense Noel Domínguez Cañamaque; los tarifeños Fausto Romero Díaz y Eva Lebrón Molinillo; y la Estación de San Roque estará representada por el Juan García Gallardo.
atLetismO
El Bahía, sexto mejor equipo de Primera divisiónA.S. / ALGECIRAS.- La Real Fe-deración Española de Atle-tismo ha dado a conocer el estadillo de los clubes de Primera división y donde el Bahía de Algeciras está en la sexta posición de los 16 con-juntos de cara al sorteo de la primera jornada de com-petición, que se disputará el próximo 18 de mayo.
Cabe recordar que los algecireños alcanzaron en 2013 el ascenso, por lo que se puede considerar un éxito esta clasificación.
Por delante de los atletas del Enrique Talavera, que su-man 27.590 puntos, están el sabadell (30.245), Universi-dad del País Vasco (20.102), ISS L’Hospitalet (29.342), Real Club Celta (29.285) y otro equipo gallego, el Affle-lou Narón, con 28.935 pun-tos. Por detrás, equipos con solera: Tenerife 1984 (27.517), Alcorcón (27.320), San Sebas-tián (26.899) o el Moratalaz (25.179), que es 15º.
atLetismO
21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014 DeportesVD
SORTEOS
SorteoS deL 08-01-14
38.754SerIe: 038
dIa NÚm. x SerIe
04-01-14 32.682 00905-01-14 52.414 03606-01-14 50.644 05107-01-14 25.832 046
Sorteo deL 05-01-141 • 17 • 18 • 19 • 26 • 32 • 39
Reint.: 6dIa NÚm. reINt
22-12-13 10-12-22-23-25-28-31 226-12-13 08-09-10-12-19-31-36 429-12-13 01-08-10-18-24-26-32 102-01-14 01-02-06-16-22-26-29 1
Sorteo deL 03-01-141 • 16 • 34 • 36 • 37
SoleS.: 4 • 6dIa NÚm. SoLeS
29-11-13 17-25-32-35-45 4-706-12-13 01-08-18-25-47 2-713-12-13 09-19-24-28-49 2-820-12-13 09-12-22-37-40 6-827-12-13 02-15-33-40-43 3-7
LA PRIMITIVSorteo deL 04-01-14
11 • 13 • 16 • 18 • 43 • 45Compl.: 49 Reint.: 9
dIa NÚm. ComPL reINt
12-12-13 13-24-28-30-43-44 23 114-12-13 12-16-23-27-28-41 31 719-12-13 16-23-33-38-47-49 46 621-12-13 04-09-37-38-40-43 44 226-12-13 12-25-31-32-36-49 28 328-12-13 01-19-33-38-43-47 03 302-01-14 21-33-35-37-41-42 38 1
BONOLOTOSorteo deL 08-01-147 • 19 • 32 • 36 • 40 • 44
Compl.: 23 Reint.: 7dIa NÚm. ComPL reINt
31-12-13 06-19-27-41-45-49 2 901-01-14 06-14-36-38-42-48 30 403-01-14 05-10-29-44-45-46 31 106-01-14 02-03-13-24-30-32 40 507-01-14 05-08-22-27-31-35 07 7
EuROMILLONARIO‑
Sorteo deL 07-01-142 • 20 • 27 • 33 • 45
eStRellaS: 6 • 10dIa NÚm. eStreLLaS
20-12-13 12-13-17-22-43 3-1024-12-13 05-19-31-43-50 2-627-12-13 01-06-13-22-28 5-1031-12-13 13-20-24-29-45 3-7
EL GORDOSorteo deL 05-01-13
2 • 21 • 25 • 44 • 52Clave.: 9
dIa NÚm. CLaVe
08-12-13 26-33-35-38-49 615-12-13 03-20-24-40-46 922-12-13 11-24-36-43-47 329-12-13 11-17-21-26-47 5
HORARIOSFARMACIASALGECIRAS. Varo morales, Pilar.
C/ \”V\” P. el rosario, L-2 ed. el
rosario.teléfono: 956664143.
SerVICIo dIUrNo (de 09,00 h a
22,00 h). aguila torres, antonio del.
Plza. menendez tolosa, 3-5.teléfo-
no: 956661257. SerVICIo dIUr-
No (de 09,00 h a 22,00 h). Crespo
Sánchez, Juan. avda.Virgen del
Carmen, 26.teléfono: 956661591.
SerVICIo dIUrNo (de 09,00 h
a 22,00 h). rivas Vega, Carmen
ana. Justo Sansalvador,Urb.Corti-
jo Vides, 4.teléfono: 956604689.
SerVICIo NoCtUrNo (de 22,00 a
9,00 h). aguila torres, antonio del.
Plza. menendez tolosa, 3-5.telé-
fono: 956661257. SerVICIo NoC-
tUrNo (de 22,00 a 9,00 h).
LA LINEA. Cadenas Cuadrado, mª
del Pilar.dirección: menéndez Pe-
layo, 250.teléfono: 956172938.
HaSta LaS dIeZ de La NoCHe.
molina ruano, miguel. C/ aurora nº
16.teléfono: 956172837. dUraN-
te LaS 24 HoraS.
TARIFA. Sánchez Guerrero, Con-
cepción. Ntra. Sra. de la Luz, 24.te-
léfono: 956684109. día y Noche (24
horas)
FACINAS. mariano moreno de Gue-
rra, calle Constitución, 26(de 09:00
a 00:00)
SAN ROQuE. molina Prescott - Va-
liente molina. General Lacy, 30.te-
léfono: 956780152.día y Noche (24
horas)
CAMPAMENTO. Julio García du-
rante. Calle real, 11.teléfono:
956698794(de 09.00 a 22:00)(do-
mingos solo mañanas)
LOS BARRIOS. Peña marín, Luisa
maria. av. Carlos Cano edif. Prínci-
pe P1 Local 2. teléfono: 956621115.
día y Noche (24 horas)
JIMENA DE LA FRONTERA. regueira
ramos-regueira mauriz, H.avda.
de los deportes, nº 28.teléfono:
956640004. día y Noche (24 horas)
CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-
cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia
nº 9. teléfono: 956693027. atención
Permanente.
GuADIARO. alarcón González, mª
Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:
956614105 (mañana y tarde)
SAN ENRIQuE. marcos rubio, eva
de la rosa, Plaza la Fuente con C/
Sol.teléfono: 956615128 (mañana
y tarde)
TORREGuADIARO. Sánchez Quirós,
José Carlos, edif. Vista Laguna.te-
léfono: 956610005 (mañana y tarde)
PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, rosa
mª, Sierra Bermeja, s/n.teléfono:
956794052 día y Noche (24 horas)
SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,
elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-
grande.teléfono: 956794961 (ma-
ñana y tarde)
ALGECIRAS‑SEVILLA
Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45
SEVILLA‑ALGECIRAS
Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00
ALGECIRAS‑TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15
- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15
en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456
AuTOBuSES COMES
ALGECIRAS‑CADZ
07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00
CADZ‑ALGECIRAS
07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15
TALGO-ALTARIA
ALGECIRAS- MADRID
dIarIo S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25
MADRID-ALGECIRAS
dIarIo S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17
ALGECIRAS-CÓRDOBA
S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13
CÓRDOBA-ALGECIRAS
S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17
ALGECIRAS-GRANADA
S: 06:15, 11:45 y 15:30
GRANADA-ALGECIRAS
S: 06:45, 12:45 y 17:00
ALGECIRAS-RONDA
06:15, 11:45,15:30
RONDA-ALGECIRAS
09:17, 15:40, 19:39
RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320
SEVILLA‑ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30
- 16:30 - 18:30 - 21:00
ALGECIRAS‑SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30
- 17:30 19:00 - 21:00
ALGECIRAS‑MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15
- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30
MALAGA ‑ ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30
- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00
ALGECIRAS‑GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)
GRANADA ‑ ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)
AuTOBuSES LINESuR
TRENES‑RENFE
902 454 645
BARCOS
SALIDA DE CEuTA SALIDA DE ALGECIRAS
FerrY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003
FerrY08:001
13:00
17:30
20:302
HORARIOS
la veRdad del Campo de GibRaltaR, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.
SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS
09:00
12:00
15:00
18:00
21:00
07:30
10:30
13:30
16:30
19:30
FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES
956 68 18 30
** Sólo los domingos en el mes de marzo
* Salidas diarias
1 No opera los domingos2 opera los domingos3 opera los viernes y domingos
1 No opera los domingos2 opera los domingos
FELICITACIONES
Sergio García Fernández(34 años)Golfista
Catalina de Cambridge(32 años)Princesa
Jesulín de Ubrique(40 años)torero
LA LINEA‑SEVILLA
Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00
SEVILLA‑LA LINEA
Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00
LA LINEA‑CADZ
07:00 - 20:00
CADIZ‑LA LINEA10:15 - 16:30
¿QuieReS feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: [email protected]
22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE ENERO DE 2014
agenda
SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS
06:0007:3010:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:3019:3021:00 23:30
(2) no opera Los Domingos
06:0008:00 (1)09:00 (2)12:0013:3015:0018:0019:00 22:0023:00(1) Domingo saLiDa a Las 09:00 h (2) no opera Los Domingos
902 160 180
Ferry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast Ferry
Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+
sudoku
El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:
Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.
Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.
Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
Le castigó...
horosCopos
AutodEFinido nACimiEntos
1850.- Guy de maupassant, escritor francés.1854.- Joaquín m. Belgrano, arquitecto uruguayo.1889.- oscar Esplá, compositor español.1906.- John huston, cineasta estadounidense..- Wassily Leontief, estadounidense, premio nobel de Economía 1973.1907.- mariano Fernández Zúmel, cirujano español.1911.- robert taylor, actor estadounidense.1926.- Andreu hernández Alfaro, escultor y pintor español.1930.- neil Armstrong, cosmonauta estadounidense.1939.- irene Armgard, princesa de holanda.1940.- raimón obiols, político socialista catalán.1942.- sergio ramírez, político nicaragüense.1968.- Colin mcrae, piloto británico de automóviles.
1819.- Juan ramón González Balcarce, militar argentino.1895.- Friedrich Engels, filósofo y sociólogo alemán.1909.- miguel Antonio Caro, político y escritor colombiano.1962.- marilyn monroe, actriz estadounidense..- ramón pérez de Ayala, escritor y diplomático español.1984.- richard Burton, actor británico.1986.- deng Jiaxian, científico chino, inventor de la bomba atómica china.2000.- Félix Guallar, fotógrafo español, de la Legión Cón-dor durante la Guerra Civil..- Alec Guinness, actor británico.2001.- duong Van minh, expresidente de Vietnam del sur.2003.- domingo García-sabell, médico y humanista es-pañol..- manuel mur oti, director de cine español.2006.- Ángel de Andrés, actor..- Ernesto Lacalle, periodista.2007.- Jean marie Lustiger, cardenal francés.
JEroGLiFiCo
podrás descubrir diez platos típicos de la navidad.
sopA dE LEtrAs
ptoGusEBE
LuLtErnpB
CALFAYorV
oBiAdLtto
odnnrAYrX
dZi
osdEAp
sihCJdApA
tLCproBLd
nAoorsFop
onCmAruiA
rGirBCÑAV
rotLpAoro
usAuAirnE
otdZhZLdX
BiAFurtAA
AnGuLAsZr
ZoAdrsBsA
dEFunCionEs
soLuCionEs
sopA dE LEtrAsLomBArdApAVoCoChiniLLoCordEroLAnGostinoBEsuGopuLArdA
piÑAAnGuLAsostrAs
JEroGLiFiCoCon razón (Co - n - rAZÓn)
AriEsA c u m u l a d e m a s i a d o s m u e b l e s , o b j e to s y p a p e -l e s , t a n t o q u e l e q u i t a n
mucho espacio para v iv i r. hoy es un día per fec to para que haga l im-pieza , terminará complacido.
tAuroEstará pensando en ese proyecto que tanto le pre-ocupa gran parte del día.
Aproveche la oportunidad que le brin-darán de salir a algún espectáculo, quizá mañana lo vea más c laro.
GEminispodrá dejar los pormenores de su actividad profesional por unos días, ya que mar-
chan por un buen camino. tendrá pues la posibilidad de realizar un iaje, aúnque sea corto.
CAnCErtendrá la ocasión de pre-sentarse como delegado o árbitro en una competición o
reto muy similar. Lo pasará muy bien, aunque habrá momentos de tensión, saldrá con bien de la exper iencia .
LEose ha acostumbrado a pen-sar que los oficios manuales le roban tiempo. hoy podrá
comprobar que cocinar, coser, o cualquier otra cosa de tipo casero, le procuran tranquilidad y satisfacción.
VirGos e r í a co nve n i e nte q u e s e tomara en ser io su sa lud. A l g o m á s d e v i t a m i n a s y
m i n e r a l e s y u n p o co d e i n te ré s p o r s í m i s m o, y a q u e d e r ro c h a demasiadas energias.
LiBrAhoy, podrá hacer algo dife-rente a lo habitual, y Vd. quiere hace tiempo. Así que,
hagase con un buen libro, y en el par-que más cercano realice su primera experiencia, será fantástica.
EsCorpiohoy se le puede presentar un conf l ic to de interpreta-c ión o de información con
respec to a a lgún asunto económi-c o. s u s re l a c i o n e s s e n t i m e n t a l e s s iguen su rut ina .
sAGitAriohace tiempo que quiere hacer algo especial, para un miembro de su familia, que
además tendrá los acompañantes ideales. Las iniciativas de cualquier índole estarán favorecidas.
CApriCornioL a s c o n v e r s a c i o n e s a l v u e l o, d e e s a s q u e s e p u e d e n e s c u c h a r e n e l
semaforo, le pueden ser de mucha ut i l idad en este día . Le darán más de una buena idea.
ACuAriohace algún tiempo que se encuentra incomodo en su lugar de trabajo, a pesar
del permanente orden que se afana por poner no consigue nada positivo. déle un toque de color.
pisCisG r a n i m p o r t a n c i a d e l o f a m i l i a r , e l h o g a r , o e l p a t r i m o n i o d u r a n t e
e s t a j o r n a d a . te n d r á q u e p o n e r r e m e d i o a e s o s k i l o s d e m á s , q u e h a a c u m u l a d o .
soLiCitE
ApAÑo
pAsAron proCEso
primErA
disminuYE
ArtimAÑA
diCtAdorA
EntrEGuE
poCo GrAso
En mEdio dE suELo
ArtiLuGio
pALotE
Adorno
rev. pruEBo
CoCinAr
tomEs mEdidAs
CiFrA
inFusion
AportAdA
ViLEZA
ConsonAntE
CEsio
rev. mAtEriA
poCo usuAL
rEdondA
ABrEViAturA
mAnosEAdo
rev. rECE
prECio dE FACturA
ArtiCuLo
rev. oCEAno
ConsonAntE
EQuiVoCAdo
mArChAr
mirAdA
23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JuEVEs, 9 dE EnEro dE 2014
PASATIEMPOS
902 40 07 07 www.manosunidas.org
Hazte socio. Colabora.
256 ANCHO x 75mm ALTO_2013_Maquetación 1 30/07/12 14:39 Página 1
En tiempos de crisis, la imagi-nación al poder. Eso lo sabe Álvaro Torres Lima que con botones ha conseguido cons-
truir todo un mundo creativo en el que tienen cabida pulseras, gemelos, pasa-dores, broches, anillos, lámparas, relo-jes, cuadros y muchos más. ¿Quién ha dicho que los botones solo sirven para abrochar camisas?
Este linense comenzó a confeccionar objetos con botones a finales del pa-sado mes de mayo “porque hacía tiem-po que lo tenía en mi cabeza” y empezó por los cuadros infantiles con nombres e iniciales. “Esa era mi idea, lo hago todo con botones. A partir de eso empe-cé con los pendientes y los anillos y en mi cabeza empezaron a fluir ideas has-ta llegar a hacer lámparas y relojes”.
Reconoce que le gusta “escuchar a la gente” a la hora de recibir sugerencias sobre las posibilidades creativas “pero soy yo el que va innovando y si lo que hago me gusta y tienen aceptación, en-tonces lo mantengo”. Álvaro apunta que se siente “contento” con el trabajo que realiza “porque a la gente le gusta”.
Le pregunto de dónde saca tantos botones porque tiene tal cantidad de material que para transportarlo todo
necesita usar su furgoneta. Este arte-sano me explica que cuando vendió la mercería Mi Tienda, propiedad de su familia desde hace 20 años, se llevó a su casa una cesta llena de botones so-brantes que estaban eran de otras tem-poradas o muy antiguos.
“Cuando vendí la tienda porque vi que no iba mucho conmigo, ya tenía esta idea en mente así que me traje mu-chos botones pero aún así he tenido que comprar. Lo bueno es que tengo contac-tos en este mundo de toda la vida y voy buscando precio”, señala Torres Lima, que ahora vende todas sus creaciones en puestos que instala en mercadillos de artesanía por todo el Campo de Gi-braltar, junto con otros artesanos. “Vas a los mercadillos y vas conociendo gen-te y ganando contactos”, apunta.
Alvaro resalta que sus obras “le gus-tan en general a todo el mundo y eso es lo que a mi me encanta, claro que hay
crisis pero tiramos para adelante. Es algo diferente y no se me paran de ocu-rrir cosas nuevas”. Aunque me confiesa que ya tiene más creaciones en la cabe-za ha decidido hacer un parón en este sentido, terminar los encargos que tie-ne actualmente y ponerse a trabajar en las nuevas ideas cuando llegue la pri-mavera.
Los interesados en curiosear y ad-quirir material de Álvaro Torres pueden ver su catálogo a través de la página de Facebook Alvi y sus Trajines. De mo-mento, los mercadillos es el único lugar en el que se le puede encontrar aunque “me gustaría tener una tienda porque tengo material suficiente para montar una tienda guay pero emprender está difícil. De hecho yo he sido empresario antes y se cómo es eso en España por-que en otros países es diferente”.
Otra de las ocupaciones de Torres Lima es la venta de objetos de segun-
da mano en el mercadillo de Sabini-llas cada fin de semana. “Cojo cosas de segunda mano pero que estén bien y cuando tengo varias me voy a Sabini-llas y las vendo. Lo cierto es que en Es-
paña no existe este tipo de cultura, que por ejemplo en Estados Unidos es muy común, pero es un negocio fácil. Al que sea le libro de sus trastos, lo vendo ba-rato, porque siempre le hace falta a al-guien, y así ganamos todos”.
Las personas que tengan ganas de adquirir algún detallito original pue-den ponerse en contacto con Álvaro a través de su perfil de Facebook porque aún no hay una fecha concreta en la que vaya a colocar su expositor, aunque está pendiente de hacerlo en Algeciras de manos de la Asociación de Artesa-nos de esta ciudad, ya que tuvieron que suspender un mercado previsto para las fiestas navideñas por la lluvia, y tie-ne un proyecto pendiente en La Línea.
“La verdad es que no paramos, es raro que no me salga una oportuni-dad cada fin de semana para montar el puesto y si no, me voy a Sabinillas con los objetos de segunda mano”, afirma.
El botón como fuente de inspiración4 la contra / Artesanía Por EstrElla Blanco / Foto Marcos MorEno 3
Álvaro Torres Lima muestra parte de sus creaciones durante la entrevista.
Este artesano tiene todo su catálogo en su página de Facebook ‘Alvi y sus trajines’
e-mail: redacció[email protected] [email protected]
Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -
856.125.800 fax: 856.126.987
datos
Variedad. En su expositor hay de todo, desde pequeños detalles como pulse-ras y broches, hasta objetos de mayor tamaño como relojes y lámparas. La estrella en ventas son los cuadros infantiles con los nombres o iniciales de los pequeños.
segunda mano. Álvaro también retira objetos de segunda mano, eso sí que estén en buen estado y luego los vende en el mercadillo de Sabinillas los domingos.
