Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A mai ajándékanyagodban egy párbeszéden keresztül kapsz segítséget német nyelvterületenvaló lakásbérléshez.Ebben a pdf-ben megtalálod az ajándékanyagod szövegét és pár oldalnyi tudnivalót a némettanulásodhoz. Ezen kívül ebben az extra ajándékanyagban a szöveghez külön videómagyarázatokat is kapsz, ugyanúgy, mint a GO! Német Livetext - Élő Szöveges tanfolyamban, amelyben Martin elmagyarázza Neked a legnehezebb szófordulatokat.
És ez még nem minden! A mai ajándékanyagodban minden szinthez kapsz plusz 1 oldalnyi Beégetős mondatot és plusz 1 oldalnyi eXpressions kifejezés gyűjteményt, amelyeket szintén példamondatokon keresztül gyakorolhatsz be.Ezáltal megismerkedhetsz a GO! Beégetős Német és a GO! eXpressions tanfolyamainkkal is.
A ikonnal jelölt oldalak hangjait le tudod tölteni!
A mai ajándékanyagod összes hanganyagát innen éred el:http://www.gonemet.hu/ajandekok/lakasberles
Töltsd le és hallgasd is meg őket. Minden egyes mondatot, szót, hangosan is mondj ki németül!
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Lakásbérlés
Los, auf geht's!
Sznopek Martinwww.gonemet.hu
www.gonemet.hu
www.gonemet.hu
Próbáld ki a GO! NÉMET Tanfolyamot!
Szeretnéd érteni a németet?Szeretnél használható német szókincset?
Szeretnél elboldogulni németül az életben is?
Sznopek Martinnémet-magyar két anyanyelvű némettanár,
a német GO! vezetőtanára
Irány a www.gonemet.hu
és próbáld ki!
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
élő szöveges tanfolyam
LIVETEXT
www.gonemet.hu
Wohnungen mieten
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
A sárga kiemelésű részekhezMartin videómagyarázatokat
ad Neked!
A videók elérhetőségeiért lapozz a következő oldalra!
-Seit wann halten Sie sich in Deutschland auf?-Vor zwei Monaten kam ich .hierher
-Womit beschä�igen Sie sich?-Ich arbeite in einer Fabrik.
-Wo arbeiten Sie?-In einem Münchener Vorort.
-Warum möchten Sie eine Wohnung so weit en�ernt mieten?-Hier sind die Mieten niedriger.
-Mit wievielen Personen möchten Sie in die Wohnung einziehen?-Mit meiner Frau und unserem kleinen Sohn. Zu dri�.
-Wie alt ist das Kind?-Drei.
-Möchten Sie Haus�ere halten?-Nein.
-Rauchen Sie?-Nein.
-Sind Provision und Kau�on ein Problem für Sie?-Das bekommen wir hin.
- Bi�e geben Sie mir die Lohnabrechnungen der letzten 3 Monate.- Ist es ein Problem, wenn ich nur die letzten 2 Monatsabrechnungen habe?
- Ich möchte eine Kopie ihres Arbeitsvertrages von ihrem Arbeitsgeber.- Verstehe, die schicke ich Ihnen zu.
- Planen Sie mit dieser Wohnung auf kurze oder lange Sicht?- Wir möchten die Wohnung langfris�g mieten.
- Wann möchten Sie einziehen?- So bald wie möglich.
www.gonemet.hu
hierher
Hier sind die Mieten niedriger.
Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/lakasberles/hierher
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/lakasberles/herhin
Wohnungen mieten
Bitte geben Sie mir Ihren Führerschein.Kérem, adja ide a jogosítványát.
Bitte geben Sie ihre Adresse an.Kérem, adja meg a címét.
Bitte geben Sie mir die Speisekarte.Kérem, adja ide nekem az étlapot.
Bitte geben Sie mir eine Kopie ihres Personalausweises.Kérem, adjon egy fénymásolatot a személyi igazolványáról.
Bitte geben Sie mir ein Glas Wasser.Kérek egy pohár vizet.
Bitte geben Sie mir die Schuhe in Größe 44.Ezt a cipőt 44-es méretben kérem.
Bitte geben Sie mir Auskunft über die Details der Reise.Kérek tájékoztatást az utazás részleteiről.
Bitte geben Sie mir die Rechnungen der letzten 3 Monate.Kérem, adja ide az utóbbi 3 hónap számláit.
Bitte geben Sie mir die Schlüssel.Kérem, adja ide a kulcsokat.
Bitte geben Sie mir eine ehrliche Antwort.Őszinte választ kérek.
Bitte geben Sie mir ihr Wort.Kérem, adja a szavát.
Bitte geben Sie uns ein neues Formular, ich habe etwasfalsch geschrieben.Kérem, adjon egy új adatlapot, valamit elrontottam.
Beégetős mondatok - Bitte geben Sie... - beégetős tanfolyam
www.gonemet.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Nem, nem az a cél, hogy Te beégjél :) A lényeg, hogy egy szóra vagy kifejezésre, egyetlen példamondat az bizony nem elég. Az ajándékanyagokban mindig kiemelünk Neked kulcskifejezéseket és azokat 10-12 mondattal beégetheted az agyadba. A mondatokat sokszor ismételd el, mondd ki őket olvasás nélkül is, fejből.
FONTOS: Hangosan is mondd ki a mondatokat. A szádnak, az agyadnak meg kell szoknia, hogy beszélsz németül - ne akkor várd csak el, hogy tudj beszélni, amikor már éles helyzetben vagy, mert arra előre kell gyakorolnod! :)
BEÉGETŐS MONDATOK
Wir brauchen das Geld von euch schon nächste Woche. Bekommt ihr das hin?Jövő héten már kell tőletek a pénz. Meg tudjátok oldani?etwas hinbekommen
Ich plane mit diesem Arbeitsplatz langfristig.Hosszútávra tervezek a munkahellyel.langfristig
Ihm wurde kurzfristig gekündigt.Hirtelen felmondtak neki.Kurzfristig
Ich schicke Ihnen das Formular per E-mail zu.E-mailben elküldöm Önnek az űrlapot.jemandem etwas zuschicken
Ich beschäftige mich nicht mit solchen Sachen.Nem foglalkozom ilyen dolgokkal.sich beschäftigen mit+D
Wir möchten dieses Büro mieten.Szeretnénk kibérelni ezt az irodát.etwas mieten
Kifejezések
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Te is biztosan érezted már: a németben nem elég csak a szavakat tanulnod, sőt, nem elég az sem, ha a nyelvtant is tudod, mert van egy „titkos“ összetevő, ami nélkül sajnos esélyed sincs, hogy megértsd a német beszédet és szövegeket.
A GO! eXpressions tanfolyamban és az ajándékanyagod ezen részében most olyan fontos kifejezéseket tanulhatsz meg, melyek nélkül nem értenéd meg az összefüggő német szövegeket.
A hanganyagokat le is töltheted és viheted magaddal bárhová, ráteheted bármilyen eszközre (pl. telefon, tablet, mp3lejátszó).Az eredmény: folyékonyabban, németesebben fogsz megszólalni németül!
GO! eXpressions- kifejezések -
www.gonemet.hu
Tudtad?
A GO! online tanfolyam kiegészítő tanfolyamai mind beleépülnek a GO!-ba és kiegészítik azt. Segítenek Neked, hogy könnyebben tanulj meg németül!
A GO! Life beszédfejlesztő tanfolyamban komplett mondatokkal készülhetsz fel a leggyakoribb beszédhelyzetekre. Akár egy külföldi utazás leggyakoribb szituációiról, akár egy állásinterjúról legyen szó, a GO! Life tanfolyam segít, hogy ne kelljen görcsösen keresned a szavakat, amikor meg kell szólalnod németül.
LIFE
beszédfejlesztő tanfolyam
A leggyakoribb élethelyzetekbenelboldogulsz németül külföldön.
Konkrét szituációkon keresztültanulsz meg folyékonyan beszélninémetül.
Egyszeri díjas, nincs havidíj,korlátlan hozzáférést kapsz a tanfolyamhoz.
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
www.gonemet.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
www.gonemet.hu
Azonnal tanulni akarsz a német GO!-val?
http://www.gonemet.hu/nemetgovasarlas
Itt tudod megtenni az első lépést.
Térülést követően azonnal tudodhasználni a tanfolyamokat!
200%garancia
200 napos 200 százalékoselégedettségi és pénzvisszafizetési
garanciát kapsz!