Lawrence Kim - Esposa de Conveniencia

8/14/2019 Lawrence Kim - Esposa de Conveniencia

http://slidepdf.com/reader/full/lawrence-kim-esposa-de-conveniencia 1/89

Esposa de convenienciaA wife of convenience

Kim Lawrence

Capítulo 1

LA LIBRERÍA no era un eufemismo para designar un par de estanterías,pensó Rosie al, contemplar la impresionante estancia llena de libros. Laabitación, al igual !ue el resto de la casa, ablaba de dinero. Con unamirada e"perta, contempló los cuadros !ue colgaban de la pared forradade madera de roble, mostraban un gusto e"!uisito # fondos ilimitados.Aora !ue el ma#ordomo se abía retirado, apro$ecó la ocasión parafamiliari%arse con el ambiente !ue, al parecer, debía acabarle siendo

familiar.&e sintió culpable. La lógica le decía !ue era una tontería, !ue aun!ue su

ermana gemela era un centímetro m's alta, # !ue ella tenia un pecoligeramente mas generoso !ue el de su ermana, ni si!uiera sus padrespodían distinguirlas.

La noce anterior la idea le abía parecido difícil de lle$ar a cabo con("ito, pero aora casi no podía controlar las ganas de darse media $uelta #salir de allí corriendo. )ebería aberse negado a seguir el plan deEli%abet, pero su ermana la abía con$encido con una me%cla decanta*e sentimental # encanto.

+or los moti$os !ue fueran # a pesar de !ue el sentido comn leaconse*ara no acerlo, abía accedido a formar parte de ese ridículoenga-o fingir ser su ermana durante unos días.

Al enterarse, casi por accidente, de !ue su ermana se abía prometido,se !uedó perple*a/ pero descubrir !ue adem's no tenía intención alguna decasarse con otro ombre !ue no fuera su no$io, la de*ó absolutamenteatónita... 0Incluso teniendo en cuenta el estilo de $ida enlo!uecido de suermana Como se abían criado separadas, nunca abían tenidooportunidad de sustituirse la una a la otra, como otros gemelos acían, #Rosie siempre abía ecado de menos eso en su ni-e%, al igual !ue otrasmucas cosas.

2+ero esto3 Lo !ue su ermana le abía pedido no era un *uegoinocente.Le a#udaría conocer algo sobre el car'cter de ese ombre con el !ue se

suponía iba a casarse, adem's de los mínimos detalles !ue su gemela leabía dado, detalles !ue no le ser$irían de nada. Eli%abet abía descrito a4organ 5r!uart como un ombre e"tra-o, casi siniestro. &e puso unamano en el estómago, donde se le abía formado un nudo por la tensiónner$iosa.

6En ese caso, Li%%ie, 2por !u( accediste a casarte con (l3 6le abíapreguntado Rosie el día anterior.

Los o*os de su ermana, id(nticos a los su#os, de color 'mbar,

separados # ligeramente rasgados, lo !ue confería a los delicados rasgosde su rostro un aspecto e"ótico, se agrandaron enormemente.

1



627ue por !u(, Rosie3 +or!ue me pareció una buena idea.Los sentimientos de Rosie por su ermana, una me%cla de e"asperación

# cari-o, en esta ocasión se inclinaron acia lo primero.68o me mires así, Rosie. 9enías !ue aber estado allí. Era la fiesta m's

aburrida !ue puedes imaginarte, # cuando (l llegó... Bueno, deberías aber

$isto a las mu*eres !ue abía aí, todas se lo comieron con los o*os/ # (l sefi*ó en mí 6Eli%abet suspiró6. +uede ser encantador cuando !uiere #, alprincipio, pens( !ue le abía gustado. 4e sentí mu# alagada.

Rosie recordó la tensión ner$iosa !ue notó en su ermana mientras (stacontinuaba.

6Las cosas rodaron despu(s de a!uello. +ap' estaba encantadopensando en las $enta*as !ue le proporcionaría estar emparentado con4organ 5r!uart, # el pobre de Bill no acía m's !ue darme largas por!uetiene esa estpida idea de !ue no es suficientemente rico para mí. 4epareció !ue, si me comprometía con alguien, Bill recuperara el sentidocomn. : 4organ necesitaba una esposa por la cl'usula del testamento,así !ue no era !ue #o le gustara.

64e parece una locura comprometerte con un ombre estandoenamorada de otro 6la fri$olidad de Eli%abet, espe*o de la de su madre, nosorprendió a Rosie6. &upongo !ue no le as dado moti$os a Bill para dudarde tu fidelidad, 2o sí3

El suspiro de Eli%abet al ablar de 4organ 5r!uart abía eco !ueRosie se cuestionara si su ermana gemela abía sido completamenteonesta al decir !ue no sentía nada por (l.

6Bill es diferente a todos los dem's, Rosie, en serio 6insistió Eli%abet6. Lede*( mu# claro !ue no me entusiasmaba su idea de esperar a ganar su

primer millón antes de casarnos. El problema de Bill es !ue, a $eces, esmu# tradicional. &e me ocurrió !ue acceder a casarme con 4organ lepondría celoso # así se ol$idaría de esos tontos principios.

6+ues parece !ue a funcionado 6abía comentado Rosie.La co!ueta sonrisa de Eli%abet estaba te-ida de una desesperación !ue

Rosie no abla $isto nunca en su ermana.6&í, pero aora el problema es 4organ.68o, el problema es cómo desacerse de (l, 2no3

+or algn moti$o desconocido, su ermana pareció encontrar larespuesta de Rosie increíblemente di$ertida.

68o lo entiendes, Rosie, t no conoces a 4organ. Lo nico !ue te esto#

pidiendo son dos días de tu $ida,Rosie. Lo significa todo para mí. 7ui%' est( e!ui$ocada # a 4organ no leimporte !ue lo de*en, pero no !uiero correr ningn riesgo trat'ndose de mifuturo... # del de Bill. &i algo le ocurriese a Bill por mi culpa, *am's me loperdonaría. &e trata sólo de una medida de precaución.

Rosie no se sintió mu# comprensi$a respecto a tan melodram'ticaafirmación.

6+or el amor de )ios, Eli%abet, no creo !ue ese ombre $a#a a atacar aBill.

68o, desde luego. 4e temo !ue aría algo m's sutil, pero igualmenteper*udicial 6respondió su ermana misteriosamente6. 8i si!uiera tiene !ue

enterarse de !ue t no eres #o. Lo nico !ue tienes !ue acer es seguirleel *uego # de*arle cuando #a no pueda acer da-o.

2



La culpabilidad !ue Rosie sentía aumentó al repasar el ra%onamiento tanpeculiar de su ermana. &e mirase como se mirara, se trataba de enga-ara un ombre !ue, por lo !ue ella sabía, le abía propuesto a Eli%abet elmatrimonio. 5na ruptura limpia # ta*ante era lo correcto, # eso fue lo !uele pidió a su ermana !ue iciera. Era innecesario mantener las falsas

esperan%as de 4organ 5r!uart. +ero, al final, Rosie abía accedido condesgana.El plan le parecía increíblemente complicado # e"cesi$o, pero Eli%abet

no se contentó con menos.Casada # con el oc(ano Atl'ntico de por medio era la nica forma de !ue

Eli%abet se sintiera segura, # para conseguirlo abía solicitado la a#udade Rosie. 2: !u( alternati$a tenía (sta3 &ólo dos abandonar a su ermanao enga-ar a un inocente desconocido. +or otra parte, si era tan orriblecomo Eli%abet abía dado a entender, no era tan inocente.

5nas $oces la sacaron de sus distraídos pensamientos, # el ruido decristales al romperse # un grito de mu*er la icieron contener otro grito.

Instinti$amente, fue a prestar a#uda. Lan%ó un gru-ido cuando lostacones, los tacones de su ermana, elegantes pero no dise-ados para la$elocidad, la icieron trope%arse con la alfombra !ue decoraba el suelo dem'rmol. La cautela le di*o !ue retrocediese, pero al oír el llanto de unamu*er decidió continuar adelante. 8inguno de los dos ocupantes del cuartode estar notaron su aparición.

Allí, $io a una *o$en enfundada en un $estido de noce !ue, a los pies deun ombre alto, se incorporaba asta !uedar pegada a (l.

6+ero 4organ, cari-o, s( !ue me amas. 08o so# demasiado *o$en 6la $o%subió en crescendo6. &i tienes !ue casarte, 2por !u( no te casas conmigo

en $e% de con esa estpida criatura36C'lmate, Ellie 6el ombre se desi%o de los dos bra%os !ue le rodeabanel cuello6. Este matrimonio sólo es un asunto de con$eniencia, como tbien sabes. Las cicas !ue se casan a los diecisiete acabanarrepinti(ndose, cielo/ sobre todo, si sus maridos tienen treinta # cinco.

609odo el mundo espera !ue te cases conmigo 6gritó ella con $o%estridente6. &i tu abuelo ubiera esperado un poco para morir, #o seríama#or de edad # no tendrías !ue casarte con esa snob.

6Esto# seguro de !ue mi abuelo abría aguantado un poco de abersabido lo incon$eniente !ue iba a ser para ti, !uerida.

En ese momento, (l $ol$ió la cabe%a # Rosie $io !ue sus palabras iban

acompa-adas de una cínica # paternalista sonrisa. 0: tambi(n notó otrascosasRosie contu$o la respiración. &u ermana le abía dico !ue era guapo,

pero no abía imaginado !ue lo fuera tanto. )e repente, ese ombre lerecordó a un caballero medie$al tallado en madera !ue 6abía $isto en unaiglesia de ni-a el mismo rostro de 'ngulos pronunciados # unos o*os conlos !ue abía so-ado.

&in embargo, estos o*os no eran madera muerta, sino $i$os # mu#grises, como las aguas transparentes de un río corriendo por un leco depiedras. El sentimiento !ue le pro$ocara !ue su prometida , presenciasea!uella escena podía ser cual!uier cosa, menos remordimiento, # Rosie se

indignó por su ermana. La simpatía !ue abía sentido por a!uel ombre

3



se e$aporo, era imposible considerarle una $íctima. Adem's, le abía oídollamar a su matrimonio un asunto de con$eniencia.

6;a#a, esto# mu# solicitado esta ma-ana 6la sonrisa !ue cur$ó sussensuales labios no mostraba calor umano ni el umor irónico !ue Rosieabía notado acía unos momentos.

Los o*os de ese ombre le recorrieron el cuerpo, enfundado en las caras# ce-idas ropas de Eli%abet, con una e"presión !ue la enfureció.6Creo !ue e $enido en un momento inoportuno #... 6Cierto 6las ce*as de

(l se ar!uearon mientras Rosie enro*ecía # ba*aba los o*os.Eli%abet nunca se sonro*aba, se recordó Rosie a si misma, sinti(ndose

incómoda e insegura ba*o esa penetrante mirada.609 6la cica se $ol$ió con gesto melodram'tico, aun!ue Rosie estaba

segura de !ue las emociones !ue pro#ectaba eran sinceras.La *o$en tenía un rostro bonito !ue an conser$aba redondos los

contornos de la boca. &acudió una melena de cabello rubio # miró a Rosiefuriosa, con los o*os enro*ecidos por las l'grimas. El rímel le corría por lasme*illas ma!uilladas.

609e odio e"clamó la cica.A$an%o un paso # Rosie se dio cuenta de sus intenciones demasiado

tarde, no pudo e$itar la bofetada.6Ellie, pídele disculpas a mi prometida 6ordenó (l con dure%a,

pronunciando cada palabra despacio # marcadamente6. 0Aora mismo 9eest's comportando como una ni-a mimada. : otra cosa, tienes un aspectoabsurdo con esa ropa de noce. 9e sugiero !ue $a#as a la$arte la cara,pareces una m'scara de <allo=en.

El sarcasmo estaba destinado a insultar a la adolescente, # Rosie $io !ue

abía cumplido su ob*eti$o.60>s odio a los dos # prefiero morir antes !ue disculparme 6gritó la *o$enmientras salía precipitadamente de la estancia.

6<as sido e"tremadamente cruel 6obser$ó Rosie críticamente.A pesar del dolor !ue sentía en la parte i%!uierda del rostro, recordaba la

intensidad de las emociones de la adolescente # le dio pena.6+ero efecti$o.Rosie apretó los labios con desaprobación. 6+odías aber sido un pocom's sua$e.&e sobresaltó al sentir la mano de (l en el rostro.69eniendo en cuenta !ue Ellie a sido de todo menos sua$e, me

sorprende !ue no !uieras su sangre 6comentó (l refle"i$amente.La ligera presión de los dedos de 4organ le icieron al%ar el rostro, loso*os de (l estaban fi*os en sus cabellos negros como la seda. 4organ, !uetenía el ce-o fruncido permanentemente, arrugo aun mas la frente antesde !ue sus miradas se encontrasen.

8o podía aberse dado cuenta, pensó Rosie mientras reprimía el impulsode seguir el e*emplo de la *o$en... 2como se llamaba... Ellie3 2&e suponía!ue #a la conocía3 Al momento, se dio cuenta de !ue el plan de suermana tenía mucos fallos, # ella abía sido una idiota al sucumbir a susruegos.

8o era sólo la presencia física de ese ombre lo !ue le preocupaba, sino

lo !ue $islumbraba ba*o esa m'scara de urbanidad # buen gusto una

4



crueldad casi primiti$a en su intensidad. El nudo en el, estómago seacentuó mientras se $eía sometida a a!uella mirada.

69odos emos sido *ó$enes 6for%ó la risa estridente de su ermana, la!ue sonaba tan atracti$a en Eli%abet, pero sonó como un gra%nido.

629anto tiempo ace de eso3

La $o% de 4organ tenía una te"tura aterciopelado. Era como el cocolateamargo, demasiado rico para su sencillo paladar.68o sabía !ue te gustaran las ni-as de colegio, 4organ 6se rela*ó un poco

al utili%ar la clase de di'logo !ue era tan natural en su ermana.&i la descripción !ue Eli%abet abía eco de (l era precisa, 4organ no

debía acer discriminaciones respecto a las mu*eres. +robablemente fuesela clase de rompecora%ones !ue se merecía una lección. Eli%abet lo abíadescrito como un ombre amoral.

68o me casaría contigo si así fuese, 2no te parece3 6contestó (lar!ueando una ce*a con gesto cínico.

4organ al%ó la barbilla # sus cabellos rubio oscuro se ecaron aciaatr's asta ro%arle el oscuro cuello de la ca!ueta del tra*e.

68o so# tan ma#or 6respondió Rosie enfadada.6: tampoco as sido nunca tan *o$en, 2$erdad3 6di*o 4organ retirando la

mano del rostro de Rosie, para ali$io de ella.Le sorprendía !ue el contacto físico con (l le ubiera repelido tanto.

7ui%' fuese por!ue estaba acostumbrada a !ue la gente la tocase concalor, pero no abía calor en ese ombre. Ella frunció el ce-o al al%ar lacabe%a para contemplar los aora austeros rasgos de (l.

69odos emos sido así de *ó$enes, aun!ue puede !ue no tandesinibidos 6di*o Rosie lentamente, incómoda cuando (l le de$ol$ió la

mirada.6+or lo !ue e oído, t puedes ser especialmente, # a menudo enpblico, desinibido.

?+iensa como Eli%abet@, se di*o Rosie enfadada consigo misma. Laprensa abía recogido las a%a-as de su ermana desde su adolescencia.

6+obre ni-a, 2no abr's eco algo para !ue se iciera ilusiones3 6di*oella dulcemente6. +arecía con$encida de !ue la pasión !ue siente era algomutuo.

l lan%ó una carca*ada sin umor # se apartó de Rosie con gracia felinaasta llegar a la cimenea. &e $ol$ió para mirarla # Rosie se estremeció al$er la frialdad de sus o*os. 27u( abía poseído a su ermana para

prometerse a esa criatura3 8o era un ombre con !uien se pudiera *ugar.6Espero !ue no sean celos lo !ue e detectado en tu $o%.En circunstancias normales, no era un comentario propio de un ombre

!ue iba a casarse en unos días/ pero a!uellas no eran circunstanciasnormales.

6Intentar( contenerme 6le aseguró ella con $o% gra$e, # 4organ cla$ó loso*os en su e"presión inocente.

69e lo agradecería. 9u estado de 'nimo parece peculiar o#, !uerida.68o so# tu !uerida 6contestó ella con un brillo desafiante en los o*os,

propio de Rosie.8o soportaba el tono paternalista # condescendiente de ese ombre.

+robablemente le resultara m's f'cil utili%ar palabras como ?!uerida@ !ue

5



recordar los nombres de las mu*eres con las !ue se acostaba. &egnEli%abet, su fama de mu*eriego era legendaria.

&e abía enga-ado a sí misma al creer !ue a!uel ombre pudiera estarenamorado de su ermana, 4organ era m's frío !ue el ielo. Le abíaparecido !ue Eli%abet abía e"agerado al enfati%ar !ue se trataba de un

matrimonio de con$eniencia por!ue pensaba !ue su ermana !ueríadisculparse a sí misma. En silencio, pidió perdón a su ermana. Inclusoella, !ue no sentía una inclinación fa$orable a la institución del matrimonio,pensaba !ue debía ser algo m's !ue una unión de con$eniencia.

La bre$e # desastrosa unión de sus padres no abía eco nada porme*orar su opinión sobre la institución. 5na fuerte atracción se"ual i%o!ue dos personas se unieran, dos personas !ue lo nico !ue tenían encomn fueron sus i*as. : las dos i*as acabaron $i$iendo separadas, cadauna con uno de sus progenitores.

Rosie abía formado parte de la corte !ue seguía a su madre alrededordel mundo. En parte, el moti$o !ue abía separado a sus padres era laincapacidad de su padre a aceptar el ("ito de su esposa artista, a !uien leencantaba !ue la admirasen.

<asta ir a la escuela, Rosie abía imaginado inocentemente !ue todoslos ni-os de cinco a-os pedían la cena al ser$icio de abitaciones.

+or su parte, su e"tro$ertida gemela se abía criado con ni-eras # unpadre ban!uero !ue casi siempre estaba ausente. A pesar de supersonalidad, no abía sido e"pulsada del colegio. 5n ambientecon$encional abía producido una elegante boemia a la !ue conoció a losdiecioco a-os.

Cuando Rosie decidió ir en busca de su ermana, abía imaginado

encontrar un espíritu gemelo, alguien !ue instinti$amente la conociera. Alcabo de cinco minutos de estar en su compa-ía, se abla dado cuenta desu error, su $i$o retrato no tenía nada !ue $er con ella. En mucosaspectos eran lo opuesto/ sin embargo, como ocurría con los opuestos, seatraían.

Eso fue acía cuatro a-os # cada $e% !ue Beatrice tenía !ue ir a Londres,Rosie siempre $eía a su ermana. &u madre tambi(n estaba contenta deaber $isto a su i*a, aun!ue Rosie sospecaba !ue era m's por enfadar asu e" esposo !ue por amor maternal. A Rosie le abía resultado difícil deasimilar !ue su ermana se pareciese tanto a su brillante, encantadora #terriblemente egoísta madre.

4organ 5r!uart empe!ue-eció los o*os al encontrarse con la miradacol(rica de su prometida.68ecesito una esposa, no un alma gemela. 6Algunos piensan !ue lo uno

$a con lo otro. 6:o no so# uno de ellos.6Esto# totalmente de acuerdo.Al momento, recordó las palabras de su ermana ?no agas nada !ue

pueda despertar sus sospecas, Rosie. <asta el [email protected] deberías ir a $er si Ellie est' bien3 6a-adió Rosie.62Est's intentando desacerte de mí, Eli%abet3 Al fin # al cabo, as

$enido a $erme.6La cica estaba mu# disgustada.

64a#or moti$o para no acercarme a ella. Cuanto antes acabemos conesta maldita boda # ella # su madre se $a#an de mi casa, me*or. 8o se

6



puede culpar a la i*a de las fantasías de la madre. <a sido sorprendente!ue, por casualidad, mi madre no tu$iera en estos momentos unaabitación en su casa donde pudieran ospedarse 6declaró 4organ concinismo.

62Esperaba todo el mundo !ue te casaras con ella3 6preguntó Rosie con

curiosidad.64i padre # su padre son amigos íntimos desde la adolescencia. Creo!ue se ilusionaron con la idea de !ue sus respecti$os i*os se casaran. Eleco de !ue los dos, mi padre # el su#o, est(n muertos # enterrados noparece aber cambiado la situación.

6Lo siento 6murmuró ella secamente. 4organ no ablaba con dolor. )etener un cora%ón, lo tenía mu# escondido. Era el ombre m's arrogante!ue abía $isto en su $ida.

6La muerte de mi abuelo parece aber resucitado esa idea.6Es e"tra-o poner una cl'usula así en un testamento 6Comentó Rosie,

!ue no podía e$itar sentir curiosidad por a!uella familia tan peculiar6.)eseredarte si no te casas en los seis meses siguientes a su muerte.

6)eseredarme es una palabra e"cesi$a. &i no consigo cumplir lost(rminos del testamento6 me $er( obligado a ceder el control de lacompa-ía o, al menos, a compartirlo.

60E"traordinario 6murmuró ella secamente fingiendo inocencia, la ironíano formaba parte del car'cter de Eli%abet.

6+or supuesto, podría intentar anular la cl'usula # creo !ue loconseguiría6, sin embargo, la compa-ía sufriría mientras tanto # la familiase desgastaría muco en sus esfuer%os por sal$arla. En resumen, es m'ssencillo casarme contigo #, probablemente, m's barato. A propósito, tengo

un contrato prenupcial para !ue se lo lle$es a tu abogado.La e"presión de Rosie debió mostrar lo !ue le repugnaba la actitud de (l,por!ue 4organ a-adió inmediatamente

6Los t(rminos del contrato son mu# generosos. 68o me cabe duda 6di*oella pl'cidamente. 07u( arrogancia la de ese ombre Le abría encantadodecirle e"actamente lo !ue pensaba de su falta de umanidad, pero prontose le presentaría la oportunidad.

628o abría sido igualmente f'cil casarte con Ellie3 2+or !u( #o36Es demasiado tarde para !ue te eces atr's.A pesar de su actitud rela*ada, Rosie se dio cuenta de !ue le abía

alertado.

62Con un esposo tan generoso3 6su risa fue adecuadamente superficial6.Es sólo curiosidad. La cica parece adorarte, 2,no es eso lo !ue todoombre !uiere, una esposa !ue le $enere incondicionalmente3

65na esposa enamorada necesita mucas atenciones #, adem's, Ellie megusta demasiado como para casarme con ella.

Rosie parpadeó, aceptando el insulto con creciente indignación.6)e lo !ue se deduce !ue #o no te gusto, 2no es eso3629iene importancia3 9e cono%co, Eli%abet, eres la esposa ideal para mí.4organ al%ó un largo dedo # se lo pasó por el cabello mientras e"tendía

el cuello para ali$iar la tensión de los msculos de sus ombros.Los grises o*os de (l interceptaron la mirada de Rosie, !ue ba*ó el rostro,

incómoda por aberla sorprendido obser$'ndole. Ese ombre tenía una

7



forma singular de mo$erse sorprendentemente coordinada, felina #elegantemente descuidada. En comparación, se sintió torpe.

6Lle$a tiempo conocer a alguien.Con indignación, pensó !ue le abían presentado a Eli%abet acía sólo

un mes.

69engo un informe completo sobre ti, !uerida. Cono%co todos tussecretos. 8o te asustes, se necesita muco para sorprenderme. Adem's,no estaba buscando a una incauta. 7uiero una mu*er !ue me sir$a deanfitriona, la se-ora de mis casas. &abes cómo $estirte # cómocomportarte, # creo !ue puedes ser discreta respecto a... tusdi$ertimentos. Esto# seguro de !ue no ar's nada !ue me pueda poner enridículo 6la sedosa ad$ertencia final fue mu# clara.

6Es e$idente !ue lo tienes todo mu# bien pensado 6di*o ella d(bilmente6.2: si te enamorases3

8o abía podido resistir6 acer la pregunta. ?+or supuesto, de alguien!ue no seas t mismo@, a-adió en silencio.

6La posibilidad de !ue #o me enamore de alguien es... remota 6contestó(l con sorprendente seguridad6. +ero #a !ue t pareces enamorarte #desenamorarse con tanta frecuencia, #o ser$ir( para compensar eldese!uilibrio. : cuando e dico de alguien, Eli%abet, te inclu#o a titambi(n. 8o tengo deseos de entrar en tu mundo de fantasía.

6La idea no se me a pasado por la cabe%a 6le di*o Rosie con sinceridad.5na ce*a se ar!ueó cínicamente.El enfado # desagrado !ue Rosie sentía sobrepasaban los límites del

sentido comn. &e ol$idó !ue era Eli%abet, !ue reía en las situacionesincómodas # conseguía salirse siempre con la su#a por medio de la astucia,

nunca del enfrentamiento abierto.6am's e estado enamorada 6anunció Rosie apretando los dientes # lamandíbula6. : si alguna $e% me enamorase, sería de un ombre tandiferente a ti como sea posible. Así !ue no te preocupes de !ue puedacolocarte en un pedestal por!ue es tan improbable como !ue t teenamores.

4ientras se tran!uili%aba, recordó !ue no debía ablar como lo acíanormalmente, sino como lo acía su ermana. Casi lan%ó un gru-ido. &i suenfado ubiera arruinado el plan de su gemela...

6Lo !ue e !uerido decir es !ue nunca e estado realmente enamorada6a-adió Rosie a la desesperada con la intención de reparar el desli%.

6: eso !ue lo as intentado con muca frecuencia 6obser$ó (l secamente# con el ce-o fruncido.Rosie enro*eció, pregunt'ndose cu'ntas cosas sabía 4organ de su

ermana !ue a ella le eran desconocidas.+or!ue lo !ue ella sabía era suficiente para !ue una mentalidad liberal

!uedara sorprendida.64e e"tra-a ser la feli% candidata... teniendo en cuenta mi reputación.6+recisamente por eso, Eli%abet, por tu reputación 6respondió 4organ6.

Considero mu# poco probable !ue te enamores desesperadamente #decidas cancelar nuestro contrato antes del momento adecuado para mí. 9e gusta el lu*o # est's acostumbrada a un cierto estilo de $ida !ue #o te

puedo proporcionar. ísicamente, creo !ue puedo tenerte tambi(nsatisfeca... # no pido fidelidad, sólo discreción..

8



Inesperadamente, 4organ le tomó la mano. E"aminó la palma # luegoestudió las u-as cortas # sin esmaltar. +areció fascinado. 2: por !u( esecontacto le afectó a Rosie3 Casi le daba $ueltas la cabe%a.

5na absoluta desorientación la de*ó parali%ada, su ermana abíaomitido $arios detalles. ?Esto sólo es un teatro@, se di*o a sí misma. ?8o

$as a ir al altar con este ombre. 9ran!uilí%ate, [email protected]%ó una repentina carca*ada. Al menos, 4organ no era infalible siabía elegido a Eli%abet para casarse. 2&u ermana una amante esposa3 9enía la misma falta de instinto maternal !ue su madre, !ue confrecuencia comentaba sobre lo inci$ili%ado !ue era dar a lu%.

En cuanto a los i*os, Beatrice siempre abía dico ?0&on tandependientes@ : siempre abía aconse*ado a sus i*as no tenerdescendencia. <asta el momento, estaba encantada de !ue Rosie noubiera sentido inclinación a con$ertirla en abuela.

6+arece !ue te e eco gracia.Rosie intentó recuperar la compostura, pero una ltima # ronca

carca*ada escapó de su garganta.6Es sólo !ue... es difícil imaginarme a mí como madre 6di*o ella decidida

a no des$iarse de la $erdad siempre !ue fuera posible.8o le costaba esfuer%o una mentira ocasional, pero a!uella trama

re!uería abilidades de las !ue ella carecía.6La principal ra%ón de este matrimonio es conseguirme un eredero.6Creí !ue la principal ra%ón era cumplir con la cl'usula del testamento de

tu abuelo # seguir con el control del imperio 5r!uart 6di*o ellainocentemente.

l recibió el auda% ata!ue sin pesta-ear. Ecó la cabe%a acia atr's # la

contempló con o*os empe!ue-ecidos. Rosie se sintió como un microbioba*o la lente de un microscopio # se arrepintió de aber opinado en $o%alta. La ipocresía de ese ombre sacaba una latente agresi$idad en sunormalmente pl'cido car'cter. ;i$ir con su madre no le permitíae"ibiciones de mal genio, alguien tenía !ue mantener la cabe%a sobre losombros.

6A mi abuelo le gustaba controlar a la gente 6di*o (l finalmente, conadmiración en la $o% en $e% de resentimiento

6Comprendo !ue a#as racionali%ado tu decisión. Es mu# desagradable!ue le manipulen a uno, 2$erdad3 6obser$ó Rosie con dulce comprensión6.Creo !ue es mu# acertado saber doblegarse con dignidad.

La e"presión de 4organ se tomó g(lida.627ue comprendes...3 64organ respiró profundamente6. 4e sorprende!ue esa lengua tu#a no te a#a metido en serios problemas.

6Algunas personas pueden considerar un serio problema mi matrimoniocontigo.

6A *u%gar por el comentario, 2debo entender !ue no te agrada la idea decon$ertirte en la se-ora 5r!uart3

6<abría preferido un título nobiliario 6di*o ella con una e"presiónresignada6. &in embargo, $ienes de una familia de gran lina*e.

4organ la obser$aba con una e"presión sumamente peculiar. Eli%abetse abría puesto furiosa de saber lo !ue su ermana estaba aciendo, pero

Rosie se sentía mara$illosamente contenta consigo misma en esemomento.

9



6&í, de gran lina*e 6di*o (l gra$emente #, con pesar, Rosie $io !ue 4organestaba tran!uilo # despreocupado6, # descaradamente rica.

6&í, lo s(.Rosie descubrió !ue el brillo de umor en esos o*os grises era

e"tra-amente atracti$o.

68o tientes a la suerte... Eli%abet. 2)ebo suponer !ue te a molestado!ue no me desaga en alagos3 8o te preocupes, aun!ue no me asde*ado atontado, te encuentro una mu*er mu# atracti$a.

7ue interpretase su actitud como !ue estaba molesta por no aberlerendido el debido tributo a su belle%a le encoleri%ó. Ba*ó la cabe%a paraocultar el eco de !ue se abía rubori%ado de pies a cabe%a.

6+uede !ue sea pragm'tico, pero so# lo suficientemente ldico para !uela tarea de procrear no resulte demasiado ardua.

62+ara !ui(n3 6Rosie al%ó la cabe%a, el resentimiento le !uebró la $o%.624e est's desafiando, Eli%abet... o es una in$itación3Rosie se sintió intimidada # se dio cuenta de ello mientras trataba de

controlar la $iolenta reacción !ue la abía inmo$ili%ado. Estaba fascinada #aterrori%ada simult'neamente.

68i lo uno ni lo otro consiguió decir ella mientras 4organ se le acercaba.6:a !ue as sacado el tema, no puedo e$itar pensar !ue no sería

aconse*able casarnos sin primero asegurarnos de !ue somos compatiblesen la cama 6la $o% de 4organ tenía atracti$o, a pesar de !ue sus palabrasla llenaron de orror. Era una $o% c'lida, $ibrante # tremendamentesensual.

6&ólo tenemos !ue esperar dos días 6era una posibilidad !ue no se abíaparado a considerar.

2Cómo podía aber estado tan ciega3 8i si!uiera se le abía ocurridopreguntarle a Eli%abet si se abía acostado con (l... cosa !uee$identemente no abía eco # ella, Rosie, tampoco iba a acer. 8isi!uiera por su ermana gemela.

6)os días pueden dar muco de sí.68o lo suficiente. 9engo millones de cosas !ue acer.. $estidos, arreglos,

el ban!uete... 6se interrumpió, consciente de !ue estaba balbuceando.8otó el especial aroma masculino de a!uella piel, ligero # e"citante.

Respiró profundamente # lo intentó de nue$o6<e $enido o# por la ma-ana por!ue me abías in$itado a una

e"posición.

6La del *uguete de mi madre.62uguete3 Es un t(rmino mu# ofensi$o 6di*o ella con gesto dedesaprobación.

La mirada en (l !ue el comentario pro$ocó i%o !ue Rosie deseara abermantenido la boca cerrada.

62Eso crees3 4i madre colecciona artistas como otra gente coleccionasellos. : es una afición mu# cara 6obser$ó (l irónicamente6. +intores,escultores, poetas... todos ellos incomprendidos # con necesidad de ricos #poco críticos mecenas.

64e da la impresión de !ue tu madre sabe apreciar el arte m's !ue t.6Los !ue se pegan a mi madre son artistas de pacotilla. 8o obstante, la

tienen contenta 6concedió 4organ6. 4i padre murió cuando #o tenía oco

10



a-os #, al contrario !ue (l, nunca me e de*ado manipular. 4i madre tenía!ue encontrar sustitutos.

64i madre es una artista 6le recordó ella secamente, sorprendida por laopinión !ue 4organ tenía de sus propios padres.

6Beatrice Lane. 29ienes contacto con ella3 6preguntó 4organ con

e"presión de sorpresa6. 9enia la impresión de !ue...6El eco de !ue $i$a con mi padre no significa !ue no me enorgulle%cadel talento de mi madre 6di*o Rosie en tono altanero. ?+iensa comoEli%abet@,se di*o a sí misma.

69u madre es una artista de ("ito, casi una institución. A mí madre sólole gustan los artistas incomprendidos # pobres.

6El dinero da respetabilidad 6comentó ella sarc'sticamente.6;a#a, tambi(n t lo as notado, 2$erdad364e da la impresión de !ue tu madre debe ser encantadora 6insistió ella

obstinadamente, sin el duro cinismo !ue caracteri%aba al i*o de esa mu*er.6+ues la otra noce no parecisteis tener muco !ue deciros la una a la

otra 6obser$ó 4organ en tono burlón, mir'ndola con una e"presión !ue lai%o disol$erse en confusión # culpa.

68o tu$imos la oportunidad de conocernos me*or 6respondió ella con $o%temblorosa. 6Bueno, eso podremos remediarlo o#, 2$erdad3

+ara sorpresa de Rosie, 4organ no insistió en ese tema. Contu$o unsuspiro de ali$io/ de repente, cuarenta # oco oras le parecieron unaeternidad.

6Ir( a cambiarme 6anunció 4organ6. 29e parece !ue pida !ue nos traiganun t(3 A menos !ue prefieras a#udarme como una buena esposa. 8o teabía $isto sonro*ar antes, es impresionante la cantidad de armas de las

!ue dispones.6Dracias, culti$ar( este arte 6respondió ella deseando palidecer6. 5n t(ser' suficiente.

4organ le tocó la mandíbula sua$emente/ al momento, las pupilas deRosie se dilataron # un estremecimiento le sacudió todo el cuerpo.

6Como t !uieras 6di*o (l # salió de la abitación.Rosie se de*ó caer en el sof' e intentó controlar el temblor !ue su primer

encuentro con 4organ le abía producido. +ero casi lan%ó un gru-idocuando a los pocos minutos la *o$en Ellie i%o su aparición.

69e crees mu# lista, 2$erdad3 6di*o la cica.Rosie, tras considerar su e$idente falta de inteligencia, sonrió. Ellie

estaba muco m's guapa sin ma!uilla*e, decidió tras mirarla fi*amente.68o $as a ganar puntos con 4organ si sigues con los melodramas6comentó Rosie.

La cica tomó el conse*o mal # sus me*illas se encendieron.604organ no te ama # nunca te amar'Rosie no pudo seguir el impulso de decirle a la cica !ue, en ese

momento, no creía !ue le pudiera pasar nada peor, por lo !ue permanecióen silencio.

6&igue enamorado de Racel, su primera esposa 6comentó. Ellie con unasonrisa per$ersa6. am's amar' a otra, todo el mundo lo sabe/ pero #opodría acerle feli%. 9 no eres m's !ue una ad$enedi%a.

6+uede ser, pero el anillo est' en mi dedo 6di*o Rosie se-al'ndose elenorme brillante !ue lle$aba en la mano i%!uierda.

11



Ellie estalló en l'grimas una $e% m's.6Lo m's seguro es !ue lo a#a comprado su secretaria. 9ras esas palabras, Ellie salió de la estancia con la misma brus!uedad

con la !ue abía entrado.2Así !ue 4organ abía estado casado3 +ensó Rosie sorprendida.

12



Capítulo

C5A8)> Rosie $io la galería de arte a la !ue 4organ la lle$ó, considerocon amargura lo cruel !ue estaba siendo el destino con ella ese día. &umadre abía eco su ltima e"posición en Londres allí # Rosie, en calidad

de secretaria, agente # cica para todo abía eco todos los preparati$oscon el due-o de la galería. Estaba segura de !ue iba a reconocerla.Beatrice Lane confiaba en ella los detalles de organi%ación de su $idanómada.

?8o, #o so# Eli%abet@, se di*o para calmar el ata!ue de p'nico !ue leentró al salir del coce. &i la gente esperaba $er a Eli%abet, eso era lo !ueiban a $er.

Con la mano en la espalda de ella, 4organ la guió a tra$(s de la puertaabierta de cristal de la galería.

604organ. ;a#a, as conseguido llegar # sólo con una ora de retraso.4ara$illoso 6o#ó decir Rosie a sus espaldas.

6<e pasado toda la noce en $ela, mam' 6contestó 4organ a modo dee"plicación, no de disculpa.

4organ tomó a Rosie del bra%o. Considerando las circunstancias !ue leabían lle$ado a decidir casarse, a Rosie le pareció una falta de delicade%aesa muestra de afecto.

Los o*os de la mu*er, de un gris m's profundo !ue el de su i*o, setornaron m's fríos al tocar a Rosie.

68o !uiero saber los detalles 6declaró con la misma alti$e% !ue le abíapasado gen(ticamente a su i*o.

8otando el e"amen al momento, Rosie se puso rígida. Los comentarios

de 4organ a!uella ma-ana la abían lle$ado a esperar conocer a unamu*er cari-osa # simp'tica, una mu*er maternal e inocente/ sin embargo,esa persona alta # esbelta, de modales perfectos # austeros, disiparon lailusión. Rosie no podía imaginar !ue nadie utili%ase a esa mu*er.

68o a sido el placer, sino los negocios, lo !ue me a tenido ocupadotoda la noce, mam'. Como siempre.

6A tu $ida le falta e!uilibrio.6)e*a !ue sea #o !uien lo *u%gue, mam' 6a 4organ se le estaba

acabando la paciencia. 9anto (l como su madre parecían pertenecer a esa clase de personas

!ue no soportaban las tonterías de nadie.

67uiero ablar contigo... a solas.Los buenos modales no eran una de las cualidades de la familia 5r!uart,pensó Rosie.

68o os preocup(is por mí 6di*o en tono tran!uilo, a pesar de !ue un brillode enfado apareció en sus o*os.

?&o# Eli%abet... so# Eli%abet@. Continuó con la letanía mientrasignoraba a un tratante de cuadros !ue conocía.

6&í, mira los cuadros, !uerida 6el tono paternalista # malicioso de lamadre de 4organ i%o !ue cerrase las manos en pu-os.

6Casi se me abía ol$idado 6di*o Rosie en tono $ago6. Los cuadros...&u ermana representaba el papel de cica guapa # sin cerebro siempre

!ue le con$enía #, en ese momento, Rosie comprendía por !u(. 9ambi(n

13



se dio cuenta de la suerte !ue tenía de no aber sido nunca *u%gada por suapariencia física.

La respuesta de Rosie pro$ocó el esperado grado de desprecio de la otramu*er, pero la mirada !ue 4organ le lan%ó a su madre era casi burlona.Rosie se dio cuenta de !ue 4organ era demasiado inteligente para de*arse

enga-ar, # consiguió notar el cínico umor de Rosie, al contrario !ue lama#oría de la gente.64u# prometedor, 2no te parece, Rosie3Ella asintió autom'ticamente al oír a!uella $o% familiar susurr'ndole al

oído.6&í, muco 6respondió ella antes de sobresaltarse6. Dunter, 2!u( est's

aciendo ...3El abra%o de oso !ue recibió la de*ó casi sin respiración. &e dio cuenta de

!ue la gente, con e"presiones me%cla de curiosidad # bene$olencia, $eíanuna delgada cica de cabellos negros estru*ada por un ombre oso.

6+odría acerte la misma pregunta, Rosie, 2o debería llamarte Eli%abet368o $as a descubrirme, 2$erdad362Est's batiendo las pesta-as para con$encerme o por estar en línea con

el car'cter de tu ermana3 6preguntó (l.Rosie lan%ó una carca*ada a desgana.6Las dos cosas 6admitió ella, # le tocó a su compa-ero reír. A Rosie le

pasó por la cabe%a una idea terrible6. 2Est' a!uí mam'3Rosie i%o un esfuer%o por no $ol$er la cabe%a. 69u madre est' en un

#ate en el Egeo.62: por !u( no est's t con ella3 6preguntó Rosie r'pidamente.68o tengo ganas de competir con *ó$enes Adonis, # me sienta mal el sol.

Adem's, resulta !ue so# el nue$o due-o de esta galería. 09 ;a#a cambio,de la electrónica al arte.Dunter, el m's dedicado pretendiente de su madre, era

e"tremadamente rico, pero Rosie no sabía muco m's sobre (l. &inembargo, sí sabía !ue el arte no era una de sus pasiones... asta esemomento.

68o me $endría mal un manager. 29e interesa el puesto de traba*o36:a tengo uno, gracias 6Rosie le dedicó una mirada interrogante.A pesar del desfile de ombres, embara%osamente *ó$enes a $eces, !ue

entraban # salían de la $ida de su madre, Dunter era algo permanente #su papel, aun!ue ambiguo, esencial. La e"presión de (l, en ese momento,

le confundió.6Es una pena 6contestó Dunter en tono casual6. &i t no estu$ieras enescena !uerida, creo !ue Beatrice llegaría a apreciarme un poco m's.<aces !ue se sienta demasiado a gusto.

Rosie se dio cuenta de !ue la acusación no podía ser del todo seria, perole molestó.

6En fin, 2!u( as estado aciendo ltimamente3 6a-adió Dunter6. 28ote parece !ue eres un poco ma#orcita para estas cosas3 <e preguntadosobre la encantadora *o$en # me an dico !ue era la se-orita Eli%abet>sborne, !ue pronto iba a con$ertirse en el nue$o miembro de la dinastía5r!uart.

62Cómo sabias !ue era #o3

14



6+or una inclinación del rostro... la forma de mo$erte. 7ui%' sea por!uecono%co bien a la cica deba*o de esas ropas nue$as # no me de*o enga-artan f'cilmente.

6:a $eo !ue te est's di$irtiendo. 64organ, (ste es...El cuerpo entero de Rosie se puso rígido al oír el comentario. &e dio

media $uelta, su e"presión cómicamente culpable, # se encontró con ladepredadora e"presión de 4organ/ al momento, la $o% le abandonó. 9eníala impresión de !ue 4organ abía oído el ltimo comentario de Dunter #Rosie pudo imaginar la interpretación !ue le daría.

6Dunter, no sabía !ue estabas en Inglaterra.Con creciente angustia, $io a los dos ombres estrecarse la mano. A

pesar de !ue 4organ le sacaba la cabe%a al alem'n, (ste era mu# ancode espaldas un ombre fuerte, de rasgos e"presi$os # pronunciados, #cabellos negros salpicados de gris. A pesar de ser el ma#or de lospretendientes de su madre, era dos a-os m's *o$en !ue Beatrice, algo m'sde cuarenta a-os.

6<e comprado la galería, 4organ, así !ue rel'*ate. 8o esto# a!uí parafastidiarte algn negocio, e $enido solamente para mostrar mi inter(scomo propietario.

69engo muco cuidado, siempre prote*o mis intereses contra los piratas.Los o*os de 4organ se posaron bre$emente en Rosie # ella se dio

cuenta, con desesperación, !ue a!uella con$ersación estabadesarroll'ndose en dos ni$eles.

68o sabía !ue conocieras a Eli%abet 6a-adió 4organ.Los o*os de Dunter se cru%aron con los de ella durante un segundo #

Rosie contu$o la respiración.

68o formalmente 6contestó el alem'n. : con una galantería !ue casi la i%o reír, inclinó la cabe%a # le besó lamano. runció el ce-o al $er el ostentoso diamante !ue lucía.

6Cono%co mu# bien a la ermana de Eli%abet, el parecido es asombroso6comentó Dunter.

6&ólo lle$amos prometidos un par de días 6di*o 4organ mientras Dunterse incorporaba.

4organ abía estado obser$'ndolo todo con e"presión inescrutable.&bitamente, rodeó a Rosie por la cintura # la atra*o acia sí.

6&i $as a !uedarte por a!uí, puedo in$itarte a mi casa.64u# amable de tu... de $uestra parte, pero $o# a estar mu# ocupado.

Rosie e$itó mirarlo a los o*os, incapa% de soportar la preocupación !ue$eía en (l.64e gustaría ir al buffet a comer algo 6di*o ella mirando a 4organ6.

Encantada de conocerle, se-or.. 6Feiss. Dunter Feiss. Espero !ue osdi$irt'is.

Dunter los $io ale*arse con preocupación. +ronto $io a Rosie apartarsede su alto acompa-ante asta $ol$er a (l.

69e lo e"plicar( m's tarde. Esta noce en tu apartamento 6susurró ellafurti$amente mientras recogía el bolso de una mesa !ue abía al lado6. >,a!uí estaba.

Las ltimas palabras las pronunció en $o% alta por!ue 4organ la estaba

obser$ando.

15



Rosie estaba casi sin respiración # sonro*ada cuando $ol$ió al lado de suprometido.

64ira, lo e encontrado 6di*o ella con una brillante sonrisa con la !ue!uería ocultar su ner$iosismo.

6+areces encontrar la compa-ía de Dunter mu#... estimulante. Casi

nunca te e $isto tan animada 6comentó 4organ mientras tomaba de lamesa una copa de camp'n.62Lo dices en serio3 6preguntó Rosie antes de beber de un solo trago el

contenido de su copa.6Cuando seas mi esposa, te recomiendo !ue contengas un poco tu

entusiasmo por el peligro 6di*o 4organ en tono casual mientras de*aba sucopa sin aberla tocado.

6Cada $e% !ue a-ades una cl'usula al contrato, el traba*o me parecem's tedioso 6le espetó ella.

El sentimiento de culpa por estarle enga-ando abía disminuidoconsiderablemente.

6&i te ubieras dado cuenta de ello antes nos abrías eco un granfa$or a los dos. 8o obstante, una cierta secuencia de acontecimientos loan puesto todo en marca 6abía una ad$ertencia en a!uellas palabras.

62&iempre ocurren de la forma !ue t !uieres3 6el tono de burla de Rosiele i%o apretar los labios.

)e repente, ella se dio cuenta de !ue estaba deseando de*ar de serEli%abet. 7uería !ue ese ombre supiese lo estpido !ue abía sido, !ueel omnipotente 4organ 5r!uart se enterase de !ue una mu*er le abíaenga-ado/ # ella, Rosie, era esa mu*er.

8adie abía conseguido irritarle tanto nunca. 0Ese ombre se merecía

!ue le de*aran abandonado delante del altar +ero al momento intentócalmarse, la idea de !ue alguien le desagradara tanto le produ*o unan'usea.

6Al final, siempre 6confirmó (l6. Eres $erdaderamente una ni-a,2$erdad... Eli%abet3 +resionas # presionas para $er asta dónde puedesllegar. 2Lo aces sólo conmigo3 La $erdad es !ue no se puede decir !ueseas sutil.

2<abía oído una e"tra-a infle"ión en la $o% de 4organ cuando (stepronunció su ombre3 8o, estaba de*ando $olar su imaginación. &i (l losupiera, no estaría con ella, 2o sí3

6&implemente esto# di$irti(ndome 6contestó Rosie en tono ligero6. 8o

tengo la menor idea de lo !ue est's ablando.6am's e dudado de !ue te estu$ieras di$irtiendo. &in embargo, a mí nome agrada el espect'culo.

6Lo siento por ti 6contestó Rosie.629e importaría repetir el comentario3La irritación de 4organ la llenó de satisfacción.6+or supuesto... 6pero su $o% se !uebró # sus o*os se agrandaron de

orror al darse cuenta de lo !ue estaba aciendo. Ba*ar la cabe%a para nole$antar sospecas abía sido su ob*eti$o, 2!u( era lo !ue la abíaposeído36. +uede !ue no sea una no$ia enamorada, pero resulta mu#umillante !ue a una la traten como a una ni-a. Es e$idente !ue tu madre

me desprecia.

16



7ue ella tu$iera sentimientos a 4organ le debía resultar difícil deentender, pensó Rosie mientras trataba de reprimir la indignación !ue leacía desear contestarle mal # darle un bofetón.

&i abía un ombre !ue se mereciese !ue le abandonaran en el altar,era (l.

?2En serio esto# pensando en ... 3@ &us o*os se agrandaron de orror aldarse cuenta de !ue era eso e"actamente lo !ue !uería acer.64i madre te aceptar' con el tiempo 6respondió 4organ con

impaciencia6. am's abría imaginado !ue fueses tan fr'gil. 29e importatanto la opinión de otras personas3

5n grupo de gente !ue pasaba la empu*ó, mand'ndola directamentecontra (l. 4organ abrió los bra%os # ella mantu$o el e!uilibrio peg'ndose asu peco.

El impacto, por si solo, no e"plicaba esa sensación de faltarle larespiración. 9ambi(n le afectó la inesperada tensión !ue notó en (l, unaelectricidad est'tica entre ambos !ue tensó el cuerpo de 4organ. >#ó unsonido en su duro peco, una me%cla de gru-ido # gemido, una oleada decontracción muscular. En ese momento, Rosie se apartó, pero su cuerpoentero protestó.

Rosie for%ó una sonrisa aciendo un intento por recuperar lacompostura.

6Esto est' abarrotado de gente 6no pensaba ir m's le*os con referenciaal incidente6. 9odo sería m's f'cil si le gustara a tu familia.

6&on una manada de ienas.La afirmación i%o !ue Rosie lo mirase directamente a los o*os.6Es mu# reconfortante... 6comen%ó a decir ella.

+ero la e"presión de 4organ era intensa, analítica, era la e"presión deun ombre !ue abía descubierto una discrepancia en su libro decontabilidad # buscara el error. Esos o*os eran tan fríos como los de unciru*ano con su bisturí.

68o somos una familia unida 6obser$ó 4organ mo$iendo los o*os aciaun cuadro cerca de donde ellos estaban6. +ero tu familia tambi(n est'di$idida, 2no3

Rosie cla$ó la mirada en la cruda e"plosión de color de la tela, perosintió los o*os de (l en su rostro.

64i ermana # #o estamos en contacto.628o lo tenías cuando erais pe!ue-as3

68o, no teníamos ningn contacto 6admitió Rosie tristemente. La p(rdidade esos a-os le abía de*ado un sabor amargo en la boca.6&upongo !ue a debido ser difícil para unas gemelas. &ois id(nticas,

2$erdad3 6comentó (l en tono casual6. 28o ten(is cone"iones psí!uicas3Rosie ignoró el sarcasmo.6&o# la ma#or por cuatro minutos.?2Esto# imaginando cierto cinismo3@, se preguntó Rosie.6Creía !ue me abías dico !ue tu ermana... 2cómo se llama, Rut3

Bueno, !ue tu ermana era la ma#or.6Rosie. )ebes aberte e!ui$ocado.Rosie se frotó la nari% # lo miró con calma. 4organ sonrió

l'nguidamente, como si no le estu$iera prestando demasiada atención, #ella $ol$ió a respirar.

17



62;an a poder asistir a la boda364am' es algo boemia. Es difícil saber dónde est', pero intentar(

locali%arla para !ue $enga. En estos momentos, est' na$egando por lasislas griegas.

62: t ermana siempre le acompa-a3

Rosie no pudo e$itar detectar cierto cinismo en su $o%.6Est' mu# dedicada a nuestra madre contestó ella al momento.8o soportaba los aires de superioridad de 4organ 5r!uart # le dieron

ganas de estrangularle.6La gente famosa suele lle$ar una corte pegada a ellos.El comentario la i%o tambalearse.6Estos tacones son una ridicule% 6comentó Rosie6. 4i ermana ace de

secretaria.0&ecretaria Ella tenía el control absoluto del aspecto financiero de la

$ida de su madre # de ella dependía !ue todo funcionara a la perfección.Como Beatrice solía decir con cari-o, Rosie se abía con$ertido en un serindispensable.

68o lo digo por ofender, pero me da la impresión de !ue proteges mucoa tu ermana. 28o podrías de*arles un mensa*e en su casa3 Esto# segurode !ue alguien sabría cómo ponerse en contacto con ellas.

60En casa 4i madre tiene una casa en Lucerne, pero sólo pasa allí unmes de cada doce. Est' siempre $isitando a amigos, $ia*ando... nunca se!ueda en ningn lugar demasiado tiempo.

6)ebe ser una mu*er !ue se prodiga muco 6comentó 4organ mientrasescucaba con un mínimo inter(s6. 8unca abría imaginado !ue esa clasede $ida permitiría traba*ar.

64i madre necesita nue$os estímulos constantemente. A ella le funciona# no $e moti$o para cambiar/ al menos, eso es lo !ue Rosie me a dico. :o, claro est', no cono%co tanto como ella a mi madre.

6)ebes en$idiar a tu ermana por $ia*ar tanto.5n espasmo de dolor la sacudió #, a modo de defensa, ba*ó la cabe%a.

Adem's, ol$id'ndose de mantener la compostura, un brillo sospecosoapareció en los o*os 'mbar de Rosie # tambi(n una nota desafiante en su$o% al contestar

6Algunas $eces.5n ogar en alguna parte !ue fuera su#o. &e abía sobrepuesto al

resentimiento infantil producido por ser en$iada de un sitio para otro como

si fuera una de las pinturas de su madre... o incluso menos.El colegio era lo nico !ue le abía dado estabilidad durante la infancia/sin embargo, cuando Beatrice se dio cuenta de la capacidad organi%ati$ade su i*a, le anunció !ue necesitaba su a#uda.

4organ, con e"presión comprensi$a aun!ue paternalista, se la !uedómirando fi*amente.

627uieres irte #a3 Creo !ue as cumplido con tus deberes.Rosie al%ó la cabe%a bruscamente, el aterciopelado tono de $o% de (l le

alertó. El brillo de enfado !ue cre#ó $er en sus o*os probablemente sedebiera a la lu%, por!ue parecía incluso bene$olente.

6&í, por mi sí contestó ella con ali$io.

4organ la metió en un ta"i.

18



69e $er( luego 6ar!ueó las ce*as al $er la e"presión asustada de Rosie6.8o as ol$idado !ue esta noce tenemos una cena, 2$erdad3

68o, claro !ue no 6impro$isó ella.6Ir( a recogerte a las oco.68o, nos encontraremos... allí 6Rosie tenía cosas !ue acer esa tarde #,

adem's, 2dónde era allí36Como !uieras. En el sitio de siempre. 62El de siempre.3Con una mirada de reproce, 4organ nombró un restaurante franc(s del

!ue Rosie sólo abla oído ablar.6&í, por supuesto 6respondió Rosie antes de decirle al ta"ista !ue se

pusiera en marca... r'pidamente.8o $io el brillo cínico # burlón de los o*os de 4organ al $erla ale*arse.La abitación de Eli%abet era opulenta, cara # caóticamente

desordenada, pero Rosie dudó !ue su ermana lo notase. &e sentó en lacama sinti(ndose una intrusa allí. Con un suspiro, apo#ó la cabe%a en lasrodillas. La ma-ana abía sido una pesadilla, pero nadie m's !ue Dunterse abía dado cuenta del enga-o.

Eli%abet abía asegurado !ue su padre la aceptaría sin acer preguntas# estaba en lo cierto, no abía necesitado recurrir a ningn subterfugio.Cuanto m's contacto tenía con (l, m's se mara$illaba del optimismo !ueabía eco !ue sus padres cre#esen !ue su unión podría sobre$i$ir. Elamor no sólo era ciego sino estpido.

<abía sobre$i$ido la primera parte del día la orrible e"posición m'suna prueba del $estido de no$ia. 7ue el $estido le !uedara estreco debusto abía originado cierto alboroto # el dise-ador se abía enfadado consus subordinados, algo de lo !ue Rosie se sintió tremendamente culpable.

4ientras pasaba oras con mucos alfileres, imaginó la cara de 4organcuando le abandonara delante del altar.?&e lo merece. 2+or !u( apiadarse de un tirano3 &e merece todo lo !ue

le pase@. Estaba tentada a acer lo !ue ese demonio en su cabe%a ledictaba.

Al elegir un $estido de seda color %afiro de la enorme $ariedad de ropade su ermana, le e"tra-ó esa $ena $engati$a !ue parecía aberle salidode la noce a la ma-ana. Al principio, abía pensado en acerse pasar porEli%abet un par de días # luego, de forma onorable # antes de la boda,aclarar la situación. +ero aora...

&e metió el $estido por la cabe%a # se miró en uno de los espe*os !ue

cubrían la abitación. Era sencillo, pero resaltaba la *o$en promesa de sucuerpo # acía !ue las piernas # los bra%os pareciesen an mas gr'ciles #delgados. 627u( esto# mirando3 6se preguntó en $o% alta.

El rencor # el resentimiento !ue sentía no era sólo por su ermana. )eser onesta consigo mismo, tenía !ue reconocer !ue ese ombre lae"citaba m's !ue nadie lo abla eco en su $ida.

;ol$ió la cabe%a # sus cabellos se mo$ieron como una cortina de sedaantes de !uedar !uietos # caerle como una cascada !ue acababa en losomoplatos. )e poder ser ella misma, Rosie, se los recogería en una tren%ao en un elegante mo-o/ pero esa noce era Eli%abet, un eco !ue laobligó a a-adir m's colorete a sus me*illas # a ser mas generosa con el

carmín de labios.

19



La cena con su supuesto prometido le abía tomado por sorpresa, unacita !ue su ermana abía ol$idado mencionar.

)eseó no sentir esa tensión ner$iosa en el estómago cuando, despu(sde meterse en un ta"i, le dio la dirección de la casa de Dunter. Ella # sumadre se abían ospedado allí en m's de una ocasión.

Dunter abrió la puerta. &e estaba secando el pelo con una toalla # leindicó !ue subiera al cuarto de estar, !ue estaba en el primer piso, # !ue leesperase allí.

Rosie acabó de e"plicarle la situación una ora m's tarde, pero lae"presión de Dunter no era prometedora. 68unca abría imaginado !uefueras tan impetuosa 6obser$ó (l con la misma $o% gutural de siempre6.Creo. !ue no te das cuenta de la clase de ombre, !ue es 4organ. +uedeser mu# cruel si se lo propone para conseguir lo !ue !uiere. Cuando sepuso al frente de la empresa familiar, (sta estaba a punto de la bancarrotadebido a la apatía general # a los desfalcos. 4organ #a estaba establecidoen Estados 5nidos # era importante en la industria de los ordenadores. Esun genio de la inform'tica, adem's de un ombre de negocios temible.

Dunter encogió sus enormes ombros con gesto e"presi$o.68o me sorprende !ue no !uiera ceder el control de la compa-ía, (l es la

compa-ía. &in 4organ, el resto de la familia se $endría aba*o. 5na de lascondiciones !ue puso cuando metió capital propio para sal$arla fue !ue (lse !uedaba con el control absoluto, # su abuelo accedió. +ero con lamuerte del abuelo, esa condición #a no es $'lida/ al menos, eso es lo !uese rumorea # lo !ue Eli%abet a contado parece confirmarlo.

69enía !ue a#udar a Eli%abet 6di*o Rosie obstinadamente.En silencio, le asustó la información !ue Dunter le abía dado. 2Era sólo

a#udar a Eli%abet lo !ue le impedía poner fin a a!uella mentira3 28o seabía con$ertido en algo personal3 9odo lo !ue acía # decía 4organ leofendía, # !uería darle una lección de la !ue nunca se ol$idara.

69ienes un e"agerado sentido del deber para con una ermana, Rosie.&( egoísta 6le aconse*ó Dunter6. Es la misma clase de obligación !ue tra*oa 4organ a este país # le i%o 6transformar 5r!uart Enterprises en unaempresa de inform'tica !ue pudiera competir con cual!uiera. En unaocasión pre$ia, cuando $ol$ió a!uí, le trataron mu# in*ustamente/esperaban !ue subiera arriba desde mu# aba*o.

6+arece ra%onable 6insistió Rosie obstinadamente. 64organ no es unombre !ue pueda sentarse a esperar mientras permite !ue gente con

menos talento !ue (l decida su suerte. )ebió sentirse mu# frustrado.Confi(salo todo esta noce, no prolongues el enga-o 6aconse*ó Dunter.6Eli%abet me pidió !ue esperase a ma-ana/ de esa forma, se sentir' a

sal$o. Adem's, me gustaría $er a esa rata probar su propia medicina. 8o leimporta nada Eli%abet, estaba dispuesto a destro%arle la $ida.

La $o% de Rosie tembló de emoción, demasiada emoción. +ero no !uisoescucar los conse*os # ad$ertencias de Dunter.

6+or ti, espero !ue no sea así. &e te est' ol$idando !ue Eli%abet i%o eltrato por $oluntad propia. A menos !ue te a#a malinterpretado, Rosie, tuermana sabía perfectamente !ue el asunto no tenía nada !ue $er con elamor. +or lo menos, Eli%abet tiene el cincuenta por ciento de

responsabilidad... si no m's. 2Acaso no le estaba utili%ando a (l3

20



6La gente como 4organ 5r!uart recibe lo !ue se merece 6comentó Rosiecon una tensa sonrisa. )espu(s, se le$antó # se alisó el $estido con unamano temblorosa6. 4e gustaría !ue le pasara eso precisamente, !uerecibiese lo !ue se merece, aun!ue sólo sea por una $e%. 2;as adescubrirme3

8o $eía ninguna $enta*a en ponerse a malas con Dunter. 8ecesitaba sucooperación o, al menos # temporalmente, su silencio. 6)ebería acerlo6contestó (l con resignación. 6Eres un 'ngel 6di*o Rosie con una sonrisa deali$io.

A los pocos minutos, delante de la puerta, Dunter le dio un abra%o deoso, # Rosie a-adió

68o te preocupes, s( perfectamente lo !ue esto# aciendo con elencantador se-or 5r!uart.

6&i 4organ fuese encantador no estaría preocupado6le di*o Duntermisteriosamente.

Rosie caminó acia el ta"i !ue abía pedido por tel(fono con unasensación en el estómago !ue le decía !ue debía aber escucado losconse*os de Dunter en $e% de a su propio instinto.

67u( agradable sorpresa, !uerida 6di*o 4organ de forma !ue parecióparticularmente desagradable.

+agó al ta"ista # Rosie se sintió en manos de a!uel ombre temible.8o parecía un ombre al !ue se pudiera presionar demasiado, concedió

ella. Alto # delgado, $estido con una ca!ueta de cuero # pantalones$a!ueros, presentaba una imagen de refinado poder acompasado de unapoco refinada se"ualidad !ue emanaba de (l. A Rosie le pareció unacombinación ofensi$a.

627u( est's aciendo a!uí3 : no te pongas amable conmigo 6di*o ella entono beligerante mientras 4organ tiraba de ella por la acera.)espu(s de mirarla con o*os fríos, 4organ decidió acerse cargo de la

cuestión de la locomoción #, literalmente, le le$antó los pies del suelo.El deseo de uir fue sobrecogedor, pero era indigno. Rosie, furiosa, trató

de force*ar/ sin embargo, el impulso de posar la me*illa en sus ombros eraalarmantemente fuerte.

&in ceremonias, 4organ la de*ó en el asiento de un coce deporti$oaparcado al otro lado de la calle # cerró la puerta dando un golpe.

62Cómo te as atre$ido3 6di*o Rosie cuando (l se sentó a su lado6. 8o so#una de esas mu*eres a las !ue les gusta !ue los traten como a un saco de

patatas. <a%lo con las !ue les entusiasma ese despliegue de fuer%amasculina.6Abrócate el cinturón # c'llate 6le aconse*ó (l permiti(ndose la cortesía

de $ol$er la cabe%a para mirarla.68o $o# a... 6comen%ó a decir ella furiosa.69e repites tanto !ue est's empe%ando a aburrirme 6interrumpió 4organ

mientras se inclinaba sobre Rosie # le abrocaba el cinturón.El mo$imiento acercó el cuerpo de 4organ al de ella. Rosie sintió lo !ue

debían sentir los gatos cuando se los acariciaba. Cuando 4organ seendere%ó, fue cuando Rosie se dio cuenta de !ue abía estado conteniendola respiración.

21



6&iento aburrirte 6declaró ella en tono rígido mientras recuperaba lacompostura6. &in embargo, creo !ue me debes una e"plicación por tue"tra-a conducta.

6:o puedo decir lo mismo.La mirada !ue 4organ le lan%ó le i%o saber !ue abla presenciado la

despedida de ella # Dunter.62+or !u( estabas aí fuera3 6el ata!ue era preferible a la defensa.6+or!ue te e seguido 6respondió 4organ tran!uilamente6. <as pasado

allí una ora # !uince minutos, # no parecías !uerer marcarte.6Es increíble. 8o eres m's !ue un cotilla.6&o# un no$io preocupado por!ue su prometida e"iba a su amante en

pblico. 2En serio esperabas !ue me cre#ese !ue esta ma-ana era laprimera $e% !ue $eías a Dunter3

62: a ti !u( te importa !ue tenga uno o mil amantes3 8uestromatrimonio es un matrimonio de con$eniencia/ sin embargo, lo !ue a míme $a a con$enir cada $e% resulta menos claro. La discreción era la nicacondición, segn creo recordar. La ipocresía de ese ombre no teníalímites. 62La in$estigación a la !ue me sometiste incluía detalles sobreDunter3 6a-adió Rosie burlonamente. 6<ablaremos de ello cuandolleguemos allí.

629e importaría muco decirme dónde es allí3 6preguntó ella conacusado sarcasmo6. &upongo !ue no te refieres al restaurante, 2o mee!ui$oco3

69engo una casa en &uffolG. 8o tenía pensado ir, así !ue tendremos !uearregl'rnoslas solos.

60Los dos 6gritó ella6. 9 puedes ir a donde !uieras, pero #o no tengo la

menor intención de acompa-arte.68o recuerdo aberte dado alternati$a 6respondió 4organ en un tonoreser$ado a los imb(ciles.

rustrada, Rosie se !uedó mirando a su perfil.6:a me e dado cuenta de !ue la familia 5r!uart se considera

directamente relacionada con )ios, pero este comportamiento es atro%.+ara el coce aora mismo.

69e traer( de $uelta a la ciudad por la ma-ana. &in embargo, esta nocetenemos !ue de*ar unas cuantas cosas bien claras.

6&uena poco prometedor 6respondió Rosie neg'ndose a !ue el p'nico seapoderase de ella6. 27u( se supone !ue debo acer, obedecerte en todo3

6&e supone !ue debes callarte, Rosie.Las palabras la golpearon con fuer%a brutal.627u( me as llamado3 6preguntó ella en un susurro.6Rosie >sborne.El mundo se des$aneció a sus pies.627u(3.La risa de 4organ era cruel.6+ara empe%ar, 2!u( me dices de esto3 64organ retiró una mano del

$olante # tomó la de Rosie !ue tenía m's cerca6. 9u ermana abríapreferido morir antes !ue salir a la calle con estas u-as. 4e di cuenta de lo!ue pasaba desde el primer momento !ue las $i.

4organ le soltó la mano # Rosie se !uedó contemplando sustemblorosas manos con u-as cortas # sin esmalte/ entonces, se dio cuenta

22



de la e!ui$ocación !ue abía cometido. Lle$aba todo el tiempo pensando!ue abía logrado enga-arle, incluso pensando en la $engan%a # laumillación a la !ue abía !uerido someterle.

6Los detalles son mu# importantes, pero incluso sin contar con estaspe!ue-as cosas, tu representación no te abría eco ganar un Hscar.

Adem's, Eli%abet # #o no tenemos un sitio... de siempre. : no abíamosarreglado ninguna cita para esta noce. &i !uieres acer algo, tienes !ueacerlo bien.

6+ara el coce 6di*o Rosie casi mareada6. Est' bien, admito !ue eres mu#listo. 2&atisfeco3

62En serio crees !ue puedes desaparecer3 64organ lan%ó una carca*adade incredulidad6. 5no siempre tiene !ue pensar en las consecuencias desus actos, Rosie.

608o s( a !u( te refieres&e sentía atrapada, arrinconada, # la mente no le funcionaba.4organ sonrió de una forma !ue ella empe%aba a odiar.69odo a su debido tiempo.

23



Capítulo

EL RE9IR> rural de 4organ estaba al final de un camino de tierra por el!ue a Rosie le pareció !ue lle$aba dando brincos durante Gilómetros #Gilómetros.

El interior re$elaba encanto antiguo a montones, pero Rosie no estabade umor para apreciarlo. Aun!ue al mirar a su alrededor se le ocurrió !ueno era la clase de lugar !ue abría imaginado !ue podía gustarle a4organ. )emasiado Gitc.

64i tía me lo de*ó en erencia 6e"plicó (l, como si le ubiera leído elpensamiento, mientras ella le seguía m's6 al interior de la casa6. 8o llegu(a ponerlo en $enta # tiene la $enta*a de acerme inaccesible.

64e sorprendes, no te abía tomado por un tipo sentimental 6sutran!uilo desd(n podía aberle sorprendido, pero no podía estar segura #a!ue el ielo de los o*os de 4organ era imposible de interpretar.

Le puso alerta !ue (l ubiera mencionado la palabra ?inaccesible@, lo!ue le acía m's consciente de la $ulnerabilidad de su situación/ sinembargo libró una e"itosa batalla para conseguir enmascarar su miedotras una e"presión de calma.

6Encerrarme a!uí no altera el eco de !ue Eli%abet te a#a de*ado. Enrealidad, mi ermana debe ser aora...

6La se-ora de Filliam 4aguiere 6interrumpió (l sonriendo.Rosie se !uedó bo!uiabierta.62Cómo sabías !ue...3)ebía estar al corriente del enga-o casi desde el principio, lo !ue

resultaba espelu%nante. : aora 4organ acababa de de*ar claro !ue

tambi(n conocía los moti$os del enga-o. Como si respondiesen a unaespecie de radar, los o*os de Rosie se pegaron a esa mirada gris, # ladesapasionada crueldad !ue $io en ella fue peor !ue un estallido. de$iolencia. )esde luego, no abía pensado en !ue los moti$os !ue le abíaneco lle$arla allí fueran bene$olentes6, pero aora !ue 4organ conocía suidentidad # muco m's, se sintió seriamente alarmada.

68o e tenido !ue acer grandes esfuer%os para enterarme de lo !uetramaba tu ermana. :a sabía lo de Bill 4aguiere, aun!ue admito !ue creía!ue era istoria.

Las luces de pared !ue 4organ encendió pro#ectaron sombras !ueenfati%aron los esculpidos contornos de su rostro, confiri(ndole una

apariencia siniestra en opinión de Rosie.6Ella lo ama.6Ese ombre tiene mi m's sincero p(same 6contestó 4organ con irónica

formalidad inclinando la cabe%a6. La duplicidad # el enga-o, por lo general,no son cualidades !ue con$iertan a una mu*er en una buena esposa.

6<a ablado el e"perto 6di*o ella ecando el pelo 6acia atr's con unbrusco gesto.

La miró encoleri%ado. Le abía tocado un punto flaco, 6se dio cuenta porla rigide% de sus msculos faciales # por el brillo de sus o*os. Rosie asimilóesos pe!ue-os cambios/ pe!ue-os, pero significati$os. En el mismoinstante, recordó los comentarios de la adolescente sobre la esposa de

4organ.

24



68o me gustan los ombres !ue pisan a los dem's, # es e$idente !ueEli%abet tambi(n se dio cuenta de eso, aun!ue tarde. Imagino !ue laprimera se-ora 5r!uart lle$ó una e"istencia algo menos !ue feli%.

68aturalmente, encuentro profundamente interesante tu opinión6declaró (l en tono de aburrimiento, pero Rosie notó !ue era puramente

superficial # !ue los o*os de (l empe!ue-ecieron tras el ltimocomentario6. 9u actitud es desafortunada. &in embargo, esto# seguro de!ue le sacar's el me*or partido posible, dadas las circunstancias.

4organ la $io !uedarse elada antes de darse media $uelta # comen%ara ale*arse.

Rosie le alcan%ó en la cocina, !ue estaba al final de un largo # estrecopasillo. Era un espacio pe!ue-o !ue daba la sensación de ser m's grande#a !ue se abría a la %ona de comedor #, !ue sin duda, daba al *ardín. +eroeste era una sombra oscura en esos momentos.

68o te $a#as así 6di*o ella.64e parece una se-al e"celente !ue te muestres tan deseosa de mi

compa-ía. Rosie se cla$ó los dientes en el labio inferior.6+refiero la compa-ía de un lobo ambriento 6(l le lan%ó una burlona

mirada # continuó ecando granos de caf( en un molinillo6. &í, muco m's.Los o*os de Rosie estaban llenos de odio cuando se cla$aron en la

cabe%a inclinada de 4organ. 2Era un s'dico o simplemente indiferente alos sentimientos de los dem's3

69engo curiosidad por saber asta dónde pretendías llegar con el enga-o6di*o (l abandonando la tarea para $ol$erse a mirarla6. 2<asta el altar om's le*os3 2<asta !u( punto estabas dispuesta a implicarte en ese papel329enías intención de desli%ar ese precioso cuerpo entre mis s'banas3

4ientras ablaba, la inerente musicalidad de su $o% resultóprofundamente aparente/ incluso las #emas de los dedos de Rosierespondieron al sonido. El significado de esas palabras le ofendió, al igual!ue el lento $ia*e !ue los o*os de 4organ emprendieron por su cuerpo. )erepente, el $estido le resultó seductor, pero no al%ó los bra%os en un gestoprotector. ue la aprensión lo !ue la i%o temblar, se di*o a sí misma confirme%a, otra e"plicación era totalmente impensable.

6La lealtad !ue le tengo a mi ermana no llega tan le*os6. : #a !ueparece !ue te interesa tanto, te dir( !ue no debías enterarte nunca de !ue#o no era Eli%abet. Al principio, el plan de mi ermana me planteóproblemas morales, pero desaparecieron a los tres minutos de conocerte

6le confió ella furiosa6. 0&i a# un ombre en el mundo !ue se mere%ca !uelo de*en delante del altar, ese ombre eres t Lo nico !ue te importa estu ego # el poder.

4ientras se calmaba, se le ocurrió !ue no era mu# inteligente por suparte adoptar una línea de comportamiento tan beligerante. 27u( le abíadico Eli%abet3 7ue 4organ era capa% de todo, capa% de acerle da-o aBill/ !ue estaba obsesionado con mantenerse al frente de la compa-ía #!ue tenía !ue casarse con alguien por!ue se le acababa el tiempo. : !ueno se podía abandonar a un 5r!uart.

2<abía pensado ella !ue su ermana Eli%abet estaba siendoabsurdamente $engati$a3

64e do# cuenta de !ue est's algo disgustado 6obser$o ella en tonoapaciguador.

25



6Algo disgustado 64organ repitió las palabras lentamente, su burlonasonrisa calculada incremento la tensión !ue Rosie casi podía tocar6. 7u(astuta.

60:a es suficiente :a esto# arta de tus insinuaciones. Est's furiosopor!ue Eli%abet consiguiera enga-arte. Cuando te conocí # me di cuenta

de lo frío, de lo egoísta # de lo orrible !ue eres, me di cuenta de !ueestaba dispuesta a acer cual!uier cosa por a#udar a mi ermana aescapar de ti.

Rosie se plantó las manos en las caderas, lo !ue i%o !ue el te*ido del$estido le marcase los pecos, enfati%ando sus contornos.

6Dunter me a dico !ue eres una especie de genio 6continuó ellaburlonamente6. +uede !ue tenga ra%ón, pero te e!ui$ocaste al pensar !ueEli%abet se conformaría con ser una esposa obediente # decorati$a conbuenas caderas para tener ni-os.

Rosie i%o una pausa antes de a-adir6Eli%abet es una criatura !ue se mue$e impulsi$amente. Accedió a

casarse contigo por!ue se sintió alagada # por!ue el ombre al !ueamaba se le estaba escapando de las manos. 7uería castigarle #, al mismotiempo, satisfacer las ambiciones sociales de nuestro padre. +ero nunca seabría casado contigo... 0Es mercuriana, pero no est' loca :o le ser$í parasu propósito, o eso pens(. &i a mi ermana no le ubiera asustado tantodecirte la $erdad, nada de esto abría ocurrido. 9 as tenido la culpa.

La furia !ue estalló en ella comen%ó a desaparecer. )e repente, Rosie sesintió agotada # presa de un sbito frío.

627u( m's puedo decir3 8o a sido la ad!uisición me*or de tu $ida,aun!ue en realidad no as conseguido ad!uirir nada 6di*o Rosie

sombríamente.6+ero e pagado de buena fe 6la e"presión de 4organ, para ser de4organ, era curiosamente e"presi$a.

Era una me%cla entre repugnancia # fascinación/ pero Rosie, incapa% deaguantar a!uel escrutinio, cla$ó los o*os en un punto de los ombros de (l.

608o puedes comprar una esposa68ecesito una esposa. 9u ermana lo sabía # tambi(n sabía !ue abía

in$ertido tiempo en elegir a una mu*er decidida a llegar a un tratoconmigo. Aora mi tiempo es limitado. <e eco lo posible por e$itar estetipo de melodramas emocionales, # al final me e topado con una mu*er!ue, permanentemente, parece al borde de la isteria.

Ella desde-ó el comentario con un c'ustico mo$imiento de labios.68o me importa el tiempo !ue te !uede 6no podía ser !ue 4organestu$iera sugiriendo lo !ue le abía parecido !ue sugería. 08i si!uiera4organ 5r!uart podía insinuar algo tan absurdo

6+ues debería importarte por!ue $a a afectar a tu futuro.6;e al grano. 27u( es e"actamente lo !ue est's tratando de decir3Cuanto antes saliese de ese casa, de ese país, # $ol$iese a la caótica

realidad de su $ida normal, me*or.68ecesito una esposa #, tal # como te a dico la misma Eli%abet,

tendr's !ue ser$ir t.Rosie se lo !uedó mirando sin !uerer creer lo !ue acababa de oír.

6Est's loco 6di*o ella con profunda con$icción sus o*os dorados brillabanburlones6. 9engo alergia al matrimonio en general, pero casarme contigo...

26



)ime, 4organ, 2por !u( iba #o a cumplir tus deseos3 9odo el mundo me aablado de tu increíble intelecto/ pero asta el momento, no as ecom's !ue comportarte como un estpido megalomaníaco. C'sate con esani-a tonta !ue te considera un regalo del cielo. 68o tengo intención dearruinar la $ida de Ellie. 6+ues la mía tampoco !uiero !ue la arruine nadie.

6Eres t !uien se a ofrecido como sustituta 6le recordó 4organ6. <etraba*ado muco para acer !ue la compa-ía de mi familia sea unaempresa d el siglo $einte. 5n grupo de gente !ue abía puesto por encimasu $anidad # su inter(s personal la abía lle$ado casi a la ruina. 4i abuelosabía !ue cuando estu$iera demasiado $ie*o para seguir con las riendas,los dem's destro%arían lo !ue a (l le abía costado tanto le$antar/ # se lopermitió por!ue estaba con$encido de !ue #o no sería capa% de resistir lanecesidad de e$itar !ue ellos destro%aran el traba*o de toda una $ida. A miabuelo le gustaba apostar.

5n brillo de apreciación iluminó los met'licos o*os de 4organ en tanto lae"aminaba. +areció satisfacerle atraer toda la atención de Rosie.

67uería ense-arme !ue, cuando las cosas andaban mal, (ste era misitio. 9ambi(n sabía !ue no de*aría !ue mi familia destru#ese la $ida decientos de personas !ue dependen de la compa-ía. &u ltima estratagema,mi matrimonio, fue una forma de asegurarse de !ue #o tu$ieradescendencia.

4organ i%o una pausa antes de continuar.6&abía !ue no tenía intenciones de casarme. +ero en estos tiempos !ue

corren, # dentro de la esfera de competencia, no a# lugar para losaficionados, ni incluso para a!uellos !ue tienen talento/ # los miembros demi familia !ue est'n in$olucrados ni si!uiera tienen eso. &i el matrimonio

es la nica forma de mantenerlos al margen, !ue así sea. 9e $as a casarconmigo, no $o# a permitir !ue me estafen.Al menos, a!uellas palabras parecían sinceras/ pero tambi(n mostraban

una creencia absoluta en su propia capacidad, # conlle$aban una amena%aimplícita.

68o se me puede culpar del testamento de tu abuelo.8o podía ser !ue 4organ la cre#ese lo suficientemente loca como para

prestar atención a tan ridícula sugerencia. 8o, no se trataba de unacreencia sino de un real decreto.

6Estaba dispuesto a sacrificar mi libertad asta cierto punto # a reali%arlos rea*ustes necesarios.

62Esperas !ue te aplauda3 64organ ablaba como si el matrimonio fueraridículamente simple/ pero la mirada !ue (l le lan%ó la i%o morderse lalengua6. &( realista, 4organ. 9ienes muco !ue ganar con el matrimonio,pero lo !ue mi ermana iba a ganar era poco, # #o nada.

La sonrisa de 4organ tenía una sedosa cualidad !ue Rosie empe%aba aasociar con el peligro.

62Así estamos toda$ía3 9 # tu ermana os ab(is reído a mi costa. )ebeaber sido un *uego di$ertido, algo !ue a compensado los tra$iesos trucos!ue podríais aber reali%ado de pe!ue-as. +ero aora #a no eres una ni-a.Eres una persona adulta !ue debe pagar las consecuencias de sus actos.)e aí la superficial... 60&uperficial 6e"clamó ella llena de ira6. 09 estabas

dispuesto a comprar una esposa

27





65n camarada, !u( enternecedor 6obser$ó ella $enenosamente.6;o# a ser franco contigo, #o intercedí para !ue le dieran ese traba*o a

Bill.624o$ido, por tu natural generosidad34organ decidió desde-ar el comentario.

6)ecidí !ue podría confiar m's en la fidelidad de Eli%abet, a corto pla%o,si Bill estaba le*os 64organ se encogió de ombros # la soltó. 668o puedo negar !ue eres un ombre cauteloso.Rosie tu$o la certidumbre de !ue estaba siendo manipulada. 8o !uería

oír nada m's, pero una curiosidad enfermi%a la i%o de*arle !uecontinuase.

6+ero aora me resulta mu# $enta*oso... si !uiero darle problemas con eltraba*o. Lo nico !ue tengo !ue acer es llamar por tel(fono.

La clara amena%a la i%o palidecer mortalmente. 62Llegarías a esepunto3

+or algn moti$o, el tono burlón de Rosie irritó a 4organ.65na sola palabra mía # Bill no $ol$er' a traba*ar en la industria

electrónica. 8o $eo !ue eso condu*era a la armonía dom(stica, 2no teparece3

6Eso es despreciable. 0Es canta*e6<a# muco en *uego. &i tienes tantos escrpulos, no deberías aberte

metido en esto. +ero lo as eco, 2$erdad3 6di*o 4organ en tonocortante6. &upongo !ue te pareció un entretenimiento.

Los o*os de (l se cla$aron en los altos # turgentes senos de Rosie. Esosmismos o*os brillaron, # 4organ al%ó el rostro bruscamente.

6Es ora de $er asta !u( punto est's dispuesta a sacrificarte por la

felicidad de tu ermana gemela.5na $o% tan rica debería ser c'lida, pensó Rosie/ pero la de 4organ eratan fría # dura como el grani%o. 6Eres una mu*er%uela superficial !ue sólobusca el placer/ pero tienes una debilidad, tu ermana. +or eso es por lo!ue $as a casarte conmigo, Rosie.

69engo mi propia $ida, tengo un traba*o # una madre !ue me necesita6tenía !ue acerle $er !ue lo !ue estaba sugiriendo era una locurainaceptable.

68o me cabe duda de !ue tienes una $ida mu# satisfactoria al amparodel esplendor de tu madre, pero dudo !ue le seas indispensable. )ebe serfrustrante para alguien sin talento estar pegada a alguien tan inspirado,

pero suele ocurrir. 4e da la impresión de !ue tu $ida es la $ersión lu*osa dealguien !ue se !ueda en casa para cuidar a un familiar enfermo, la falta de$alor se ace pasar por de$oción.

60: t eres un desgraciado insoportable Antes no podía comprender por!u( Eli%abet estaba con$encida de !ue te $engarías de ella si teabandonaba, pero tenía ra%ón al tenerte miedo, 2$erdad3 8o tienes unagota de decencia en ti.

Rosie estaba temblando # las l'grimas le empa-aron la $ista. Lan%ó unpu-eta%o a ciegas, pero 4organ paró el ata!ue con facilidad # con lafuer%a suficiente para su*etarla contra la dure%a de su cuerpo.

&entirse bombardeada por unas sensaciones desconocidas era lo ltimo

!ue Rosie necesitaba en esos momentos. 8o eligió ser consciente de loslatidos del cora%ón de 4organ ni de su musculoso peco. La fuer%a delgada

29



# fibrosa de 4organ era aparente. &in pre$io a$iso, una umillante pere%ase apoderó de ella # trató de combatir la consciencia de ese olor masculino!ue emanaba de la piel de 4organ.

6Lo interpretar( como un sí, 2de acuerdo3 Jdi*o 4organ poni(ndole lacabe%a en la nuca # ec'ndosela acia atr's mientras !ue, con el otro

bra%o, la estrecaba contra sí.68o confíes en mis instintos suicidas, no tengo.La profunda risa !ue $ibró en el peco de 4organ salió c'lida #

espont'nea, carente de su abitual cinismo.6&iento no compartir esa opinión. :o diría !ue sí tienes instintos suicidas/

de lo contrario, no le abrías seguido el *uego a tu ermana. 2> era tu *uego3 Cabe, la posibilidad de !ue est(s aburrida de ir de un lado para otroacompa-ando a una celebridad. 29e gustó la idea de conseguirte unmarido rico3

Las carca*adas de 4organ la de*aron perple*a # su sonrisa le pareciófuera de este mundo. 2Era (se el encanto de 5r!uart !ue su ermanaabía mencionado3 )e repente, sintió unos absurdos celos de !ue 4organubiera sonreído así a Eli%abet. La idea la encoleri%ó.

6Est's enamorado de ti mismo, 2$erdad3 :o... #o...Entonces, el umor desapareció de repente del rostro de 4organ para

ser sustituido por una e"presión puramente depredadora. Esos ipnóticos# luminosos o*os le e"aminaron el rostro. La mano !ue abía tenido en lanuca se paseó por su elegante mandíbula # garganta, # Rosie seestremeció de un indeseable placer.

4organ iba a besarla #, por e"tra-o !ue pareciese, ella no iba a e$itarlo. : el íntimo e"amen, !ue debería aberle repugnado, le i%o sentir un

c'lido fuego en el $ientre.La lengua de 4organ se le desli%ó entre los labios # ella no pusobarreras. 9odo su ser estaba concentrado en el sabor de a!uella boca, unaboca sutil # 'bil !ue la !uemó por dentro. ue en ese momento cuandoRosie comen%ó a de$ol$er la presión # su pasi$idad se transformó en unarespuesta casi $iolenta.

8otó la e"presión de puro deseo en esos grises o*os # sintió, tanto comoo#ó, un sonido gutural de satisfacción masculina. 9odo ello le impulsó aapretarse m's, contra (l, a undirse en el abismo de esas oscuras #deliciosas sensaciones. 9embló cuando 4organ desli%ó la mano por deba*odel escote trasero del $estido # e"puso la inmaculada cur$a de sus

ombros.&e estremeció cuando los labios de (l ro%aron esa piel. 5n pagano deseole corrió por las $enas, un terrible # mara$illoso anelo la consumió. 7uisotocarle, lo i%o # gimió.

4organ la miró a los o*os.6Casarte conmigo puede tener sus compensaciones 6comentó con $o%

ronca mientras, con la lengua, le acariciaba la garganta6. Es mu# e"tra-o...físicamente eres id(ntica a tu ermana pero, a pesar de !ue la encuentroermosa, nunca e sentido el deseo de estrangularla... ni tampoco dearrancarle la ropa # acerle el amor en el suelo.

La locura !ue la abía embriagado desapareció. Con un gemido de

desagrado, Rosie se apartó de (l.6Eres un ególatra 6le espetó ella.

30



27u( abía eco3 &e preguntó con desesperación. 4organ tenía lacamisa salida del pantalón # la ca!ueta estaba en el rincón opuesto de laestancia, en el suelo.

Los msculos del estómago de Rosie se contra*eron al fi*ar los o*os en el$ello !ue le cubría el peco # le ba*aba por el $ientre asta desaparecer

deba*o de la cinturilla de los pantalones. La piel de 4organ era satinada.68ada en este mundo me compensaría lo suficiente para casarmecontigo #, desde luego, no tus besos 6declaró Rosie apartando los o*os dea!uel torso6. 8o te enga-es a ti mismo.

6 Los o*os de 4organ empe!ue-ecieron # una fina capa de sudor le ba-óla piel.

6&i est's intentando decirme !ue no te a gustado esto, #o diría !ueeres t !uien se est' enga-ando a sí misma.

4organ encogió los ombros # comen%ó a abrocarse la camisa con unaeconomía de mo$imientos completamente opuesta a la incertidumbre !ueincapacitaba los miembros de ella.

6Como madre de mis futuros i*os, considero !ue la atracción física es unfactor positi$o.

4organ se pasó la mano por sus re$ueltos cabellos # Rosie recordó lascaricias de a!uellos dedos.

6Eli%abet tenía toda la ra%ón del mundo al creerte completamentecarente de escrpulos. 2En serio destruirías la $ida de un ombre !uenunca te a eco da-o3 28o sientes nada al recurrir al canta*e3 2Est'sacostumbrado a esta clase de comportamiento3

Con los o*os, Rosie buscó en el rostro de 4organ una se-al dearrepentimiento, algo !ue le permitiera creer !ue sus amena%as eran

$acías. 8o conocía a Bill, pero por lo !ue abía oído de (l, le parecía !ui%'incluso demasiado bueno para su ermana. &in embargo, a 4organ eso nole importaba, todo el mundo podía ser $íctima de sus manipulaciones.

6Lo !ue importa es lo !ue t creas !ue #o aría 6obser$ó (ldesapasionadamente6. 8o te pongas tan tr'gica, Rosie, es mu# posible !ueacabes disfrutando.

El cinismo de (l estaba me%clado con un grado de sensualidad !ue la!uemó.

Le dolió aberse comportado de forma tan umillante, como una imb(cilnecesitada de se"o.

6)ebes tener en cuenta !ue esta tarde e tenido !ue de*ar a Dunter

muco antes de lo !ue me abría gustado 6contestó ellapro$ocati$amente6. 8o me gustaría despertar en ti falsas esperan%as.Algo parecido a la ira cru%ó los o*os de 4organ. 5n egoísta consumado

reaccionaría mal al ser considerado un sustituto, pensó Rosie consatisfacción.

62Estaba enterado Dunter de tu enga-o3Rosie eligió ignorar la latente amena%a, le gustó no sentirse responsable

de otra persona.68o le a gustado la idea... dadas las circunstancias 6# no mintió.6)ebe ser un amante mu# tolerante.Rosie sonrió.

6Lo es.6Lo era.

31



6Las amena%as siguen al canta*e como la noce al día 6di*o ella condesde-osa despreocupación.

+ero por dentro su rebeldía bullía. 4organ la abía arrinconado # laestaba obligando, pero *am's se sometería en su fuero interno.

6Creía !ue el acuerdo !ue e eredado me permitiría acer lo !ue me

diera la gana 6a-adió Rosie6, no puedes cambiar todas las reglas. Esposible !ue me obligues a casarme contigo por medio del canta*e, perono esperes !ue disfrute.

64i acuerdo con tu ermana #a no es rele$ante.La respuesta la llenó de ira frustrada.60+ues ser' me*or !ue me informes de las nue$as reglas con el fin de

asegurarme de !ue no $o# a !uebrarlas 6e"clamó ella sarc'sticamente.64e gustaría empe%ar a tener familia inmediatamente, pero !uiero estar

absolutamente seguro del pedigrí de la prole.Ella *adeó tras el insulto.62: eso acaba de ocurrírsete aora36Al contrario !ue Eli%abet, !ue es una persona $anidosa # cree !ue

ningn ombre puede $er el enga-o tras sus $acías promesas, t tienesuna naturale%a apasionada, lo !ue te ace m's $ol'til. <as demostrado!ue no piensas antes de actuar 6di*o (l con $o% dura6. Eres una mu*erapasionada !ue tiene por norma mantener relaciones espor'dicas con losombres.

4organ encogió los ombros con cierto desd(n.6Eso est' mu# bien si eres Rosie >sborne, pero no si eres Rosie 5r!uart.

9u ermana tiene un saber acer # una discreción de las !ue t carecestotalmente. Así !ue, por el momento, cortar's cual!uier relación con otros

ombres.62Eso crees3 : considerando mi absoluta falta de moral, 2no te parece!ue te $as a e"ponerte a un gran riesgo3

6Dracias a tu ermana me encuentro mu# limitado. 8o te abría elegidocomo esposa si ubiera tenido otras alternati$as...

608o adoptes esa actitud moralista conmigo 6interrumpió Rosiesorprendi(ndose de !ue 4organ la considerase una sal$a*e, apasionada eimpre$isible sirena... 0A ella, Rosie, pragm'tica asta los uesos6. &o# #o!uien est' limitada # *am's te lo perdonar(. 0La moral no te a impedido!uerer arrancarme la ropa

62<e dico #o eso3 64organ ar!ueó las ce*as6. 7u( falta de delicade%a

por mi parte. En realidad, preferiría !uit'rtela... mu#, mu# despacio.Rosie se sonro*ó de pies a cabe%a tras esas palabras eróticas.6Crees !ue te esto# e"igiendo !ue agas algo por!ue !uiero acostarme

contigo 6a-adió 4organ con $o% sua$e6. >l$ida esa posibilidad, !uerida/ *am's confundo los negocios con el placer. El matrimonio *am's seria unre!uisito para disputarte.

El claro desd(n de 4organ por ella la i%o sentirse sucia.68o so# un amante celoso, Rosie, simplemente un ombre !ue !uiere

sacar beneficios a una in$ersión. 8o !uiero una esposa promiscua 6elltimo comentario tenía una nota de amena%a.

6: #o no !uiero un marido. : si t !uieres una esposa !ue te odia, debes

estar loco.

32



6El sacrificio es el fundamento del car'cter 6di*o (l austeramente6. Losdos podemos descubrir la $erdad de esa perla de la sabiduría.

609u mara$illosa compa-ía significa m's para ti !ue ninguna otra cosa6Rosie le acusó trag'ndose las l'grimas de autocompasión. 5n miembro dela familia 5r!uart no debía llorar6. +ara ti, los dem's no son m's !ue

peones.A 4organ pareció aburrirle la acusación.6Este es un *uego al !ue #o no te e in$itado/ aora, no te !ueda m's

remedio !ue *ugar de acuerdo con mis reglas.6Bill no te a pedido *ugar, pero est's dispuesto a destro%arle la $ida de

todos modos. Así !ue no ables en ese tono tan ra%onable. 2: !u( $a apasar si no !uiero seguir tus reglas3

+ero el desafío de las palabras de Rosie era sólo superficial #,probablemente, (l se abía dado cuenta.

La sonrisa de 4organ fue letal # mu# ci$ili%ada, a Rosie se le eló lasangre en las $enas.

6Creo !ue no deberías considerar esa posibilidad, !uerida.67uiero irme a casa. 9engo frío # no tengo intención de pasar la noce

contigo.6Es encantadoramente tradicional de tu parte no !uerer anticipar los

$otos matrimoniales, !uerida. 7u( raro, creía !ue tu entusiasmo de antessignificaba algo completamente diferente.

6)(*ate de sarcasmos # ll($ame a mi casa 6Rosie no necesitaba !ue lerecordaran su comportamiento anterior.

2Cómo podía ol$idar la e"plosi$a reacción de su cuerpo3&orprendentemente, tras un bre$e e intenso escrutinio de su p'lido

rostro, 4organ asintió.69engo una reunión a primera ora de la ma-ana. Adem's, tendr( !ueablar con mi familia. : t ser' me*or !ue le informes a tu padre !ue tieneen su casa a la i*a !ue no es.

64i padre *am's consentir' !ue me case contigo.Llena de una nue$a desesperación # casi consciente de la situación en la

!ue se encontraba, Rosie ba*ó la cabe%a.4organ la tomó del bra%o, sonriendo, # la condu*o asta la puerta.6&upongo !ue no te apetece antes una ta%a de caf( 6obser$ó (l

secamente6. : a propósito, creo !ue lo me*or ser' !ue a tu ermana ledigas !ue te as enamorado de mí, es la me*or estrategia a adoptar.

Rosie se detu$o # se lo !uedó mirando perple*a. 62Eso es lo !ue t $as adecir368o tengo intención de darle e"plicaciones a nadie 6respondió (l con le$e

sorpresa.Rosie lan%ó una seca carca*ada.67u( tonta so# 2&abes andar sobre el agua3 6preguntó ella apretando los

dientes.6<acerse la graciosa no es una cosa atracti$a en una mu*er 6obser$ó (l

reacti$ando el sistema de alarma antes de cerrar la puerta.6: los aires de superioridad no son atracti$os en un ombre 6murmuró

ella mientras le seguía asta el coce.

6&i tienes frío, a# una manta en el asiento trasero 6di*o 4organ mientrasella se ponía el cinturón de seguridad.

33



69u preocupación por mi salud me sobrecoge 6contestó Rosie al tiempo!ue alargaba un bra%o para agarrar la manta # cubrirse con ella.

65na no$ia con la nari% ro*a no !uedaría bien en las fotos de las re$istas6obser$ó 4organ secamente.

Ella lo miró con odio.

34



Capítulo K

R>&IE se agacó en lo alto de las escaleras # escucó la con$ersaciónentre su padre # 4organ, el ombre !ue iba a con$ertirse en su esposo a lama-ana siguiente. La idea seguía pareci(ndole irreal.

6Esto# seguro de !ue no tardar'.Rosie sonrió contenta consigo misma. 2Era suficiente acer esperar a supretendiente media ora3 Cinco minutos m's no le $endrían mal. Losobse!uiosos esfuer%os de su padre le resultaron m's incómodos !ue elcalambre !ue le abía dado en el pie i%!uierdo, el resultado de laincómoda postura !ue abía adoptado.

Era sorprendente la forma tan diferente como sus padres abíanreaccionado a la noticia, refle"ionó Rosie. &u padre se abía adaptadonotablemente bien a la situación/ al parecer, cual!uier cone"ión con lafamilia 5r!uart era me*or !ue ninguna. 5na filosofía !ue a ella le pareciódespreciable. Al menos, su madre abía sido onesta, sólo le abíapreocupado su propia situación ?Creo !ue est's siendo mu# egoísta,!uerida@.

)espu(s de soportar media ora de sermón, Rosie, con l'grimas en loso*os, le colgó el tel(fono a su madre con desesperación.

64e parece !ue $o# a ir a decirle a Rosie !ue se de prisa.Rosie se puso en pie apresuradamente al oír el ltimo comentario de su

padre. Con la barbilla mu# alta, comen%ó a descender. &u madre aciaunas entradas espectaculares, así !ue 6ella estaba copiando a la e"perta...en cierto sentido. Beatrice Lane era una $aliosa cliente de algunas casasde modas, # el atuendo de Rosie era de mu# $ariadas eti!uetas, pero

ninguna e"clusi$a.La reacción de su padre era m's de lo !ue abía esperado se le cambióel color de la cara, entre mal$a # morado, # emitió un sonido aogado conla garganta. En el momento en !ue Rosie llegó al pie de la escalinata, supadre miró con e"presión de pesar al ombre alto !ue estaba a su lado.+or supuesto, era esperar demasiado !ue 4organ mostrase ningn orror/# si ni su actual atuendo conseguía enfurecerle, nada lo lograría.

Rosie abía imaginado !ue estaría guapo con un tra*e formal, pero en larealidad no encontró palabras para describirlo. 0Estaba simplementemagnífico Contu$o la respiración, el magnetismo de 4organ erademasiado potente para absorberlo.

6&iento aberme retrasado 6di*o ella animadamente al tiempo !uesonreía a los dos ombres sin mirarles a los o*os.6En absoluto, Rosie. :a $eo !ue as eco un $erdadero esfuer%o para

arreglarte.4organ abló con pasmosa tran!uilidad, cuando se suponía !ue debía

aberse puesto furioso.6)esde luego, me lo e pensado muco 6los largos pendientes le

golpearon las me*illas mientras ablaba, # 4organ sonrió maliciosamentecuando uno de ellos le dio en un o*o.

6Cauti$an los o*os... en el sentido literal de la palabra 6obser$ó (lsua$emente.

68o puedes ir así 6di*o el padre de Rosie enro*eciendo alarmantemente.

35





6&upongo !ue no $as a persuadirme de !ue me $ista de forma m'sdigna. 2+ara !u( entonces as mandado a mi padre !ue se adelantara3

6+arecía !ue al pobre ombre iba a darle un ata!ue 6obser$ó (lsecamente6. Adem's, creo !ue debo ir acorde contigo. 9engo la intenciónde !ue atiendas a la cena tal # como pensabas, # pienso apo#arte. 6

2Apo#arme3 6preguntó ella sospecosa.El triunfo !ue abía anticipado no iba a materiali%arse #, con triste%a,aceptó la realidad.

6)ebemos ser la solidaridad personificada.Confusa, $io a 4organ pedir un ta"i por tel(fono.El tra#ecto a casa de (l les lle$ó cinco minutos # se reali%ó en silencio.

5n silencio !ue le dio !u( pensar sobre lo !ue 4organ entendía porsolidaridad.

4organ abrió la puerta de su casa, su*et'ndola firmemente del bra%o, #comen%ó a subir las escaleras de dos en dos.

627u( $an a pensar los sir$ientes si te $en arrastr'ndome escalerasarriba3

68o animo a nadie a !ue me atienda personalmente. &o# capa% de$estirme solo, a menos !ue reciba una oferta me*or.

68o $a#as tan de prisa 6el color de las me*illas de Rosie no se debía sóloa la r'pida ascensión.

6:a casi emos llegado, cari-o.+or fin, (l abrió la puerta con una re$erencia.6Esta es tu abitación 6di*o ella en tono acusador al tiempo !ue miraba a

su alrededor.4organ cerró la puerta. El mobiliario antiguo # las paredes forradas en

roble no eran impactantes, m's all' de dar una impresión de masculinautilidad. 5na decoración lu*osamente espartana era la forma de describirlo.68uestra abitación en el futuro pró"imo.69oda$ía a# tiempo de...4organ lan%ó una carca*ada. 62)e !ue #o cambie de parecer3 8o, no lo

creo.4organ tiró la corbata encima de la cama # comen%ó a desabrocarse la

camisa.627u( est's aciendo3 6preguntó ella con los o*os mu# abiertos.67uitarme la ropa. +uedes mirar para otro lado si eso te ofende.0Como si fuera tan f'cil La piel de 4organ estaba bronceada # tenía un

color dorado profundo/ # cuando (l se dio media $uelta, ella lo obser$ó confascinación.6&i me pones un dedo encima...4organ se detu$o a medias de ba*arse la cremallera de los pantalones #

se $ol$ió del todo para mirarla burlonamente.67uerida ni-a, me lle$aría media ora !uitarte todas las capas de ropa

!ue lle$as, # mi madre tiene obsesión con la puntualidad.6: t siempre complaces a mam'.6Casi nunca, si crees lo !ue ella dice 64organ esbo%ó una media sonrisa6.

8o $eo necesidad en agra$iarla m's de lo necesario, pero tampoco de*o deacerlo cuando lo creo necesario. +arece molestarte !ue no intente

seducirte.Rosie in#ectó toda la burla !ue pudo en su carca*ada.

37





5na serie de $i$as # sorprendentes im'genes le asaltó, todas ellasinstigadas por la seductora sugerencia. 27u( le estaba ocurriendo3

6+ues lo !ue as dico me da otra impresión 6obser$ó (l con $o% ronca6.&i ese es el caso, !ui%' debieras mostrarte algo m's agradable conmigo.

6&igue so-ando 6respondió ella tambi(n con $o% ronca mientras distintas

emociones se le agarraban al estómago.El brillo de esos o*os grises se le cla$ó dolorosamente.6A mí, personalmente, me da igual si a mi familia les gustas t # si a ti te

gusto #o. 5no de los dos est' mintiendo, 2cu'l de los dos34organ se acercó a ella # le acarició la me*illa con un pulgar, aun!ue

Rosie dudó de !ue lo iciera conscientemente. +ero el gesto encendió unfuego en la arte ba*a del $ientre !ue la i%o a$ergon%arse de sí mismainmediatamente.

67uerías insultarme # lo !ue as eco te a rebotado a ti 6continuó (l6.Así !ue ser' me*or !ue agas de tripas cora%ón # sigas con el farol. 8o *uegues al poGer nunca si no est's preparada. Adem's, Rosie, ser' me*or!ue sepas !ue no so# una persona a la !ue los con$encionalismos socialeslimiten.

67ue siga con el farol 6repitió ella6. &uena a receta para nuestromatrimonio.

69endr's !ue aguantarte, Rosie 6di*o (l mientras le pasaba los dedos porel cabello6. Aun!ue nuestro matrimonio $a a ser de con$eniencia...

62)e con$eniencia para !ui(n3 6murmuró ella con $o% truculenta, susentido de la *usticia aumentaba a la misma $elocidad !ue su p'nico.

El desastre !ue a!uellas caricias impersonales estaban caus'ndole erae"traordinario. Rosie se sintió como una amasi*o de pasiones

indiscriminadas.6ísicamente, al menos, a# algo 6obser$ó 4organ como si conociese lo!ue ella sentía.

Los o*os de (l reposaron en los labios de Rosie llenos, sua$es # rosas.Rosie comen%ó a sacudir la cabe%a, pero el beso !ue 4organ le dio

resultó ser una forma de$astadora de aplastar su negati$a. La esenciamasculina de (l era como una droga dura/ # cuando 4organ interrumpió elbeso, Rosie lan%ó un sua$e grito de protesta.

6Esto es algo 6di*o 4organ con $o% gutural.Rosie respiró profundamente $arias $eces # dio un paso atr's.6Lo nico !ue demuestra es !ue sabes besar 6respondió ella temblando6.

8o me cabe duda de !ue as tenido muca pr'ctica.An podía saborearle # se frotó la boca con las manos para destruir elsabor.

6<ablas como si fueras una autoridad en la materia 6comentó 4organle$antando las ce*as.

6Es de todos conocido 6contestó ella6. Adem's, Eli%abet a dico !ue...6Contina, 2!u( es lo !ue Eli%abet a dico3

Rosie, enfadada contu$o el aliento. 2Cómo podía 4organ parecerdi$ertido3

6&upongo !ue estas orgulloso de ti mismo por tener fama de mu*eriego.68o s( lo !ue te a contado tu ermana, pero te aseguro !ue a algunos

les parece obsesi$a la forma como prote*o mi $ida pri$ada.

39





62<a# algn caso de enfermedades mentales en tu familia3 6preguntóRosie dulcemente antes de seguirlo acia la brillantemente iluminadafacada de la imponente casa.

64i familia intentó encerrar a mi abuelo por un pecado menor !ue asistira una cena en pantalones $a!ueros. Así !ue, si en algn momento $es una

camisa de fuer%a, no te alarmes.Rosie tragó sali$a, no estaba segura de asta !u( punto eso eramentira. El sir$iente !ue les abrió la puerta sólo parpadeó al $erlosaparecer, # a Rosie le impresionó su aire contenido. Respiróprofundamente en el momento !ue sintió !ue estaba entrando en untan!ue lleno de pira-as.

Apartó el rostro de las miradas silenciosas # cla$ó los o*os en 4organ.Los grises de (l la estaban obser$ando maliciosamente/ e$identemente,4organ esperaba !ue representase su papel. Con una brillante sonrisa # lacabe%a alta, Rosie e"aminó los rostros !ue, a su $e%, la e"aminaban a ella.0&e lo abía demostrado &i a (l no le limitaban los con$encionalismossociales, a ella tampoco.

625n disfra%, 4organ3 6la madre de (l se destacó de los dem's.La mu*er lan%ó a su i*o una deliberada mirada # ofreció a Rosie un

abra%o a una distancia de $arios centímetros de su cuerpo.6Rosie tiene espíritu artístico 6ofreció el padre de ella a modo de

disculpas.68o, no lo tengo 6negó Rosie.6&ólo per$erso 6aclaró 4organ6. Es aire fresco, 2no te parece, mam'36&iempre a# un momento # un lugar para el aire fresco. Cuando pienso

en todas las mu*eres ermosas # educadas !ue podrías aber elegido...

6Esta es mi futura esposa, mam', # espero !ue se la trate como a tal.4organ se interrumpió # miró a Rosie. 68ormalmente, mi madre es unpoco m's sutil, Rosie, debes aberla de*ado mu# preocupada 6su tonoburlón i%o !ue la elegante mu*er ma#or se sonro*ase.

La madre de 4organ les lan%ó una ltima # furiosa mirada antes deretirarse *unto al resto de la familia.

62)ebo darte las gracias3 6preguntó Rosie ar!ueando las ce*as con gestosatírico.

Las siguientes palabras de 4organ demostraron !ue el escepticismo deRosie era fundado.

6)e a!uí en adelante, est's t sola 6respondió 4organ con indiferencia6.

Esto# demasiado ocupado para encargarme de tus batallas, tendr's !ueaprender a defenderte por ti misma.Rosie le dedicó una deslumbrante sonrisa, sus o*os eran tan duros como

los de (l.627u( te ace pensar !ue no so# perfectamente capa%3 6di*o ella con

calma.2Acaso creía 4organ !ue despu(s de dos días la conocía perfectamente3)espu(s de mirarlo con desd(n, endere%ó los ombros # se ale*ó con la

cabe%a mu# alta.&u anfitriona no tu$o la delicade%a de presentarla, #, la ma#oría de los

allí presentes icieron lo posible por ignorar su presencia. Rosie eligió a un

ombre de aspecto agradable, !ue parecía tener apro"imadamente suedad, # se le acercó. &e le $eía una persona normal, en comparación con la

41



e"clusi$a compa-ía de la familia, # Rosie se presentó a sí misma con unasonrisa.

+oco a poco, su con$ersación atra*o a algunos de los in$itados m's *ó$enes # al cabo de no muco tiempo todos comen%aron a aceptar lasimpatía de Rosie/ su umor irónico les i%o reír mu# pronto.

&in moti$o aparente, mientras carlaba con el *o$en al !ue se abíapresentado, buscó con la mirada a 4organ. Al encontrarse con sus intensoso*os, descubrió !ue no podía apartar la mirada de (l. 2Cómo se abía dadocuenta de !ue (l la estaba obser$ando3 27u( alarma interna la abíaalertado3 8o era el atuendo lo !ue le diferenciaba de los dem's/ sin duda,era el ombre m's guapo de entre la gente atracti$a !ue abía en la sala.Los miembros de la familia 5r!uart no sólo tenían dinero sino tambi(natracti$o físico.

En la periferia de su $isión, $io la figura familiar de la *o$en admiradorade 4organ, # suspiró de ali$io cuando o#ó !ue anunciaban la cena.

+ero su ali$io no duró muco, la abían sentado entre una mu*er !ue sepresentó a sí misma como la madre de Ellie # un caballero de edada$an%ada !ue era el tío de 4organ. La ostilidad !ue irradiaba de la pare*afue suficiente para estropear el sabor de la delicada # arom'tica sopa depepino !ue acababan de ser$ir.

4organ estaba sentado tan le*os de ella como era posible, # Ellie estabaa su lado, toda su atención centrada en (l. 2)isfrutaba 4organ con ello3 2>era aburrimiento lo !ue detectaba en su rostro3 8o, 4organ sonrióencantadoramente a algo !ue la cica abía dico.

)espu(s de la cena, $arios de los miembros m's *ó$enes de la familiacomen%aron a bailar al son de una sua$e msica, no lo suficientemente

alta para ofender a los !ue tenían menos energías.6Ellie # 4organ acen una pare*a encantadora, por supuesto comentó lamadre de 4organ.

Rosie $io a la cica obligar a 4organ a le$antarse # lle$'rselo al circulode dan%antes.

62En serio3)esde luego, 4organ no se abía resistido, pensó Rosie mientras le $eía

mo$erse al son de la msica. Agacó la cabe%a ara escucar algo !ue la *o$en estaba diciendo. )e repente, Rosie se $io presa de un ata!ue de ira,algo natural si su compromiso ubiera seguido los cauces normales/ perodadas las circunstancias, la llenó de alarma.

6Es el $i$o retrato de Racel, pero no es raro dado !ue eran primasermanas. Eran una pare*a feli%, fue realmente tr'gico. 9engo la impresiónde !ue 4organ $e a Racel cada $e% !ue mira a Ellie.

6)ebe ser doloroso para (l 6obser$ó Rosie con cautela, no !uería re$elarlo poco !ue sabía del matrimonio de 4organ.

69endr' a 4organ a pesar de ti.Rosie la miró fi*amente. )e repente, se le ocurrió pensar !ue la madre

de 4organ debía estar algo dese!uilibrada. La estaba mirando con talmaldad !ue Rosie dio un paso atr's.

6Creo !ue 4organ tiene la ltima palabra en este asunto.2Acaso esa mu*er creía !ue 4organ era un ombre !ue se de*ase

manipular3 4organ $i$ía segn sus propias reglas, eso era lo !ue lecon$ertía en un peligroso ad$ersario.

42



6&e lo as !uitado a tu propia ermana, sabemos !u( clase de mu*ereres.

Acababa de enterarse de la e"plicación a la sustitución. &e abíacon$ertido en una mala mu*er a la ca%a del cico de oro. )e no aberestado a punto de ecarse a llorar, abría estallado en carca*adas. Rosie

sonrió d(bilmente, incómoda por la animosidad de esa mu*er. &e encontródesesperadamente triste.6&i me disculpa...Al otro lado de las puertas dobles estaba el *ardín de estilo italiano, con

un estan!ue # una fuente en su centro. &e sentó en el borde, fle"ionó laspiernas, apo#ó la barbilla en las rodillas, cerró los o*os # se !uedóescucando el rumor del agua.

&in deliberación, pensó en el matrimonio de 4organ. 4organenamorado... difícil de creer. Era un ombre apasionado e intensamentesensual, 2pero sentimientos tiernos3 2&ería el parecido de su esposa con la *o$en Ellie lo !ue le abía eco buscar otra no$ia3 2Estaba secretamenteenamorado de esa cica3 La idea la de*ó insatisfeca.

Lan%ó un gru-ido de enfado # se endere%ó, pensaba en 4organ 5r!uartm's de lo !ue era aconse*able. &e !uitó las incómodas botas, estiró lospies # despu(s, impulsi$amente, los metió en el agua. Estabamara$illosamente fresca # en cuestión de minutos, sin saber cómo, seencontró en el agua asta casi las rodillas.

62Lo est's pasando bien3Rosie no le$antó la cabe%a.69engo esa abilidad, en medio del desprecio, consigo encontrar placer

en las pe!ue-as cosas !ue me ofrece la $ida 6respondió ella con $o% ronca

# en tono sarc'stico.629e desprecian369engo la esperan%a de !ue recuperes el sentido comn o un poco de

decencia en ti mismo. Lo !ue intentas acer es... inumano 6la $o% letembló.

<asta entonces le abía parecido $i$ir algo irreal, un sue-o e"tra-o/pero la dolorosa realidad la golpeó con toda su fuer%a en esos momentos.

69engo sentido comn, Rosie 6los o*os de 4organ pasaron del rostro deella a sus piernas desnudas.

68o tiene sentido considerar la posibilidad de !ue seas umano. Creo!ue te alegra !ue me a#a presentado $estida como un monstruo por!ue

sabías !ue disgustaría a tu familia.6<as sido t !uien a elegido esa indumentaria, cielo, pero aora !ue lomencionas... En fin, la situación creada a sido di$ertida.

6&on todos unos snobs despreciables 6Rosie no pudo e$itar poner pasiónen la $o%.

6Cierto, pero as conseguido desen$ol$erte me*or de lo !ue esperaba6admitió 4organ6. En resumen, la opinión !ue mi madre tiene de ti es !ueeres ermosa # descarada. Admira a las personas !ue se le oponen, no loacen mucos.

68o tengo intención de entrar en una luca de ingenio con tu madre.27u( diría si le contara el $erdadero moti$o por el !ue $o# a casarme

contigo3

43



62Es una amena%a3 64organ rió burlonamente6. 28o se te ocurre nadame*or3 &i esperas !ue mi familia salga en tu a#uda, Rosie, est's destinadaal fracaso.

6Rosie se acercó al borde del estan!ue e impetuosamente, le tomó delbra%o. Los duros msculos !ue tocó le encogieron el estómago, pero no le

distra*eron de su propósito.6&i pudiera encontrar alguien !ue me sustitu#era de $oluntad propia,podrías casarte # conser$ar tu adorada empresa.

6+areces desesperada.Rosie se !uedó mirando ese rostro de piedra # lan%ó un suspiro de

frustración.62: eso te sorprende3 6preguntó apretando los dientes6. Esto#

desesperada por!ue no !uiero casarme con un ombre al !ue sólo puedodespreciar. 9engo una $ida # un traba*o, # a ti 6no se te a ocurrido pensarni un momento lo !ue me est's !uitando. Amigos...

6Amantes 6le interrumpió (l6. 9 # tu ermana deberíais aber pensadoen eso antes de tratar de enga-arme. El comportamiento irresponsable, a$eces tiene un precio, # t lo $as a pagar. Las dos sois unas irresponsables.

Rosie se lle$ó las manos a las caderas sin darse cuenta de !ue la falda lecaía al agua.

60Eres el ombre m's egoísta !ue e conocido en mi $ida 6sacudió lacabe%a # sus cabellos re$olotearon alrededor de los ombros6. &i esperas!ue me comporte como una tonta mimada, ol$ídalo. +uede !ue me lle$esal altar por medio del canta*e, pero te amargar( la $ida tanto como mesea posible.

ue una promesa.

64i dulce Rosie, eso da igual/ la ma#oría de la gente $a a suponer !ue teas casado conmigo por mi dinero. &i cre#ese !ue, en algn momento,pudieras enamorarte de mí, #o mismo cancelaría este acuerdo aoramismo. : no te agas ilusiones, me daría cuenta enseguida.

68o te preocupes, mis abilidades como actri% no llegan a tanto.Adem's, la idea me repugna.

Con el pie, Rosie golpeó el agua en$iando una llu$ia sobre (l. Erainfantil, pero se sintió m's ali$iada. )ecidió repetir la acción con m's $igor.+ero esta $e%, su ob*eti$o le su*etó el pie en el $uelo.

Rosie lan%ó un grito mientras lucaba por mantener el e!uilibrio.4ilagrosamente, lo consiguió.

6&u(ltame 6di*o balanceando precariamente una pierna.69ienes unas piernas preciosas 6obser$ó (l #, a pesar de lo incómodo dela postura, Rosie se !uedó inmó$il. Algo en esa $o% transformó su enfadoen miedo6. 5nos uesos elegantes # delicados.

7ue el cielo se apiadara de ella, pensó Rosie al darse cuenta de laautom'tica reacción de su cuerpo a a!uella ronca entonación # al contactode los dedos de 4organ con su fría # mo*ada piel.

4organ comen%ó a tirar de ella acia sí, for%'ndola a mo$erse con lapierna !ue tenía libre.

6Mgil como una pantera 6murmuró (l6. 2Cla$as las garras tambi(n36&u(l... su(ltame, 4organ...

&e sintió caer en una sua$e # negra oscuridad, perdió completamente elcontrol.

44



4organ se paró cuando tenía el muslo de Rosie pegado a la cadera. Ellaestaba lo suficientemente cerca para sentir el miembro erguido de eseombre. El deseo de 4organ debería aberle repugnado por serimpersonal. 4organ no la conocía, no la !uería, no le importaba nada/ setrataba sólo de lu*uria. +ero ella sintió un infierno en su interior.

&e llenó los pulmones de aire por!ue le faltaba la respiración. El se"opor el se"o nunca le abía tentado/ sin un compromiso m's profundo, loconsideraba algo sórdido. Le resultaba odioso desearle de esa manera,pero era tan atracti$o...

6&i crees !ue $o# a satisfacer tu ego... 6di*o Rosie *adeante.4organ le desli%ó la mano del muslo, de Rosie a las nalgas #, con

asombrosa fuer%a, le le$antó el otro pie del suelo asta coloc'rsela encimacompletamente, con las piernas de Rosie rode'ndole las estrecascaderas, pegada a sí.

4organ respondió a los dorados o*os de ella con animosidad.+er$ersamente, la culpó de aberle obligado a desplegar esa fuer%a bruta# fue a soltarla.

+ero en ese momento, un sua$e grito se escapó de los labios de Rosie,ecó la cabe%a acia atr's # ar!ueó el cuerpo, abra%'ndole la cintura conlas piernas. Las buenas intenciones de 4organ se derrumbaron.

An con ella encima, 4organ se arrodilló #, ali$iado de a!uella carga,comen%ó a acariciarle la cabe%a. El beso no empe%ó # profundi%ó, no ubosutile%a en (l, sino crudo # e"plosi$o deseo.

6Eres increíblemente sensual, apasionada... 6le murmuró (l *unto a lagarganta mientras le recorría el tembloroso cuerpo con las manos6. Elaroma de tu piel cuando te e"citas.. 9e e"cito, Rosie.

am's el cuerpo de Rosie se abía sentido tan $i$o, tan $ulnerable a unacaricia/ pero la diferencia entre lo !ue ese ombre sentía # lo !ue ellae"perimentaba fue des$aneci(ndose para ser sustituido por una necesidadde unión...

6Es m's peligrosa !ue la ermana... 6la $o% fue aci(ndose m's d(bil amedida !ue los pasos la ale*aban/ despu(s, $ol$ió a oírse con m'sclaridad6. l sólo !uiere compa-ía/ una $e% !ue la tenga, se aburrir'.4organ es demasiado e"igente para aguantarla muco tiempo...

La $o% de su futura suegra desapareció con la brisa de la noce.Rosie #a se abía retirado, física # mentalmente, de la escena en la !ue

representaba un papel principal. A!uellas palabras parecían las de un

or'culo, # sabía !ue eran m's o menos ciertas. La umillación !ue sintióera sobrecogedora. Lan%ó un gru-ido de angustia # se apartó de 4organ,poni(ndose en pie con gracia felina.

65n re$olcón en la ierba est' bien para los adolescentes... o losdesesperados. 4e as desilusionado, esperaba de ti algo m's... sofisticado.

&e sintió como un animal erido, necesitaba escapar para e"aminarselas eridas, # casi podía saborear su umillación, pero el sabor de (l eram's fuerte. &in embargo, estaba segura de !ue (l se regoci*aría con sudebilidad. +or lo tanto, con e"presión retadora, se lo !uedó mirando... # lodeseo tanto como lo odiaba. 0Era una locura

6+ierdes el control con muca facilidad, !uerida. 69e pasa siempre o esto

es especial3

45



2Especial3 &e encontraba en medio de un caos emocional # 4organ teníala culpa.

6:o diría !ue as sido t !uien a perdido el control. 4e as tratadocomo si sólo fuese un peda%o de carne.

6: t no lo soportabas, 2$erdad3 )ebo admitir !ue te encuentro

irresistible... en el sentido físico. : como respuesta a tu comentarioanterior, te dir( !ue no $eo nada malo en acer el amor contigo si sepresenta la ocasión. 8unca se me a acusado de falta de imaginación.

El rostro de Rosie se tornó escarlata.68o es una cuestión de ocasiones, sino de con !ui(n.68o de*as de repetirte, es mu# aburrido.6Eres el ombre m's egoísta !ue e conocido en mi $ida, # te aseguro

!ue e conocido bastantes ombres egoístas.Con los o*os fi*os en el rostro de Rosie, 4organ se agacó, recogió las

botas !ue estaban en el suelo # las tiró al agua.6Est's recibiendo sólo lo !ue te mereces 6el brillo de pasión murió en los

o*os de 4organ, aci(ndose duros e implacables6. Las cicas >sbornedeberían ab(rselo pensado mu# bien antes de decidir enga-arme. Est'en *uego la compa-ía # con ella cientos de puestos de traba*o. Cuandotra%asteis $uestro plan, supongo !ue no se os ocurrió pensar en eso.

4organ la miró con desprecio.64e as tirado las botas al agua 6era m's f'cil decir eso !ue contestar a

la dura lógica de 4organ.6Eran espantosas.62El fin siempre *ustifica los medios3 6una solitaria l'grima le resbaló por

la me*illa.

Los dos sabían !ue ella #a no se estaba refiriendo a las botas.62Est's tratando de apelar a mi conciencia3 6preguntó 4organ ro%'ndolela uella !ue la l'grima abía de*ado en el rostro de Rosie6. 8o puedofor%arte físicamente a !ue agas lo !ue tienes !ue acer ma-ana.

64e est's canta*eando...68o seas melodram'tica. Esto# utili%ando las armas de las !ue dispongo/

si una de ellas es tu solidaridad fraternal... 64organ encogió los ombros.Rosie suspiró profundamente # le aborreció con la mirada.64e $o# #a. 2+odrías pedirle disculpas a tu encantadora madre369e $as a acer da-o en los pies con la gra$a, #o te lle$ar(.6+refiero andar sobre $idrios rotos 6le informó Rosie con absoluta

sinceridad.64i cófer te lle$ar'. +ero no trates de escapar, Rosie, por!ue si loaces, *am's encontrar's un lugar donde esconderte de mí.

46



Capítulo N

R>&IE &E negó a representar el papel de tr'gica m'rtir, miró furiosa supropio refle*o en el espe*o del $estíbulo # trató de tran!uili%arse. &u padreestaba aciendo los abituales comentarios sobre lo guapa !ue estaba la

no$ia, pero ella no podía prestar atención a sus palabras.Estaba castamente ermosa en$uelta en Gilómetros de seda. El corpi-odel $estido tenía perlas incrustadas # la falda, con la cola, acentuaba ladiminuta cintura # la cur$a de las caderas # los muslos. Le sorprendía lae"tra$agancia de su ermana, teniendo en cuenta !ue nunca abía tenidola intención de ponerse ese $estido.

El $ia*e en limusina le pareció durar una eternidad. Ba*o el $elo !ue lecubría el rostro, se sintió tensa.

4edia ora m's tarde, mientras repetía las palabras adecuadas, su furiase incremento. Cuando llegó el momento en !ue el símbolo de su unión sedesli%ó por el dedo, Rosie miró por fin al ombre !ue estaba a su lado.8otó tirante% en los contornos de su boca # $io su imagen refle*ada en esoso*os grises, (l estaba soportando algo desagradable por fuer%as ma#ores.5n día le aría tanto da-o como 4organ le estaba aciendo a ella, se *uró así misma.

62:a as eco las maletas34organ no abía llamado a la puerta # ella se lo i%o saber. La

recepción, en casa de la madre de 4organ, abía sido una tortura !ue laabía de*ado con los ner$ios destro%ados.

6Encantador, una no$ia tímida.Rosie se dio la $uelta # se cubrió bien con la bata !ue lle$aba encima del

picardías. Los o*os de 4organ le recorrieron el cuerpo.6La no$ia de sustitución 6le corrigió ella6, un eco !ue parece no dar fina la especulación. La mitad de los in$itados creen !ue Eli%abet est'ausente por!ue tiene el cora%ón destro%ado, debido a !ue su propiaermana le a robado el no$io.

6&aldremos en las columnas de los cotilleos, pero no en la primerap'gina. 8o e"ageres tu importancia, !uerida.

64u# reconfortante 6le espetó ella6. : no me llames !uerida.Rosie agarró un cepillo # comen%ó a cepillarse los cabellos con $iolencia.6Intenta $erlo de esta manera estamos a-adiendo color a la mundana

$ida de alguna gente.

6Resulta !ue a mí me gusta la $ida mundana 6Rosie se dio media $uelta,sentada en el taburete, # cla$ó los o*os en la imagen de (l en el espe*o.4organ se aflo*ó la corbata tran!uilamente.62<as eco las maletas3 6repitió (l.62Las maletas3 27u( !uieres decir con eso de si e eco las maletas3.67ue si as metido la ropa adecuada para nuestra luna de miel.62Est's bromeando3 6Rosie lan%ó una incr(dula carca*ada6. 28o te parece

#a suficiente ipocresía369u ermana insistió muco en ello, todo tenía !ue acerse

ostentosamente. En fin, supongo !ue me imaginaba languideciendo #osolo en una pla#a. 2Le a agradado saber !ue iba a tener compa-ía3

68o se lo e dico 6admitió Rosie.4organ ar!ueó una ce*a.

47



67u( noble por tu parte.64i ermana no podía acer gran cosa, 2me e!ui$oco3 8o me a

parecido bien amargarle el comien%o de su matrimonio. 4organ, no esposible !ue esperes !ue $a#a de $ia*e de luna de miel.

6Eso es *ustamente lo !ue espero.

68o utilices ese tono autoritario de se-or todopoderoso conmigo.27ui(n se creía !ue era36En estos momentos, so# el se-or de lo !ue $eo 6obser$ó 4organ con

una tran!uilidad insoportable6. : espero !ue cumplas con tus obligaciones,Rosie. 9u ermana eligió casarse de blanco, # t as ido de blanco... unaelección acertada. Ella aceptó languidecer al sol # lle$ar en su $ientre a mii*o.

La ltima frase la i%o palidecer. 68o soporto tomar el sol.6Esto# seguro de !ue se nos ocurrir' algo... lo !ue ace la gente en una

luna de miel.6En mi opinión, eres $ulgar # desagradable.

La sonrisa de 4organ fue maliciosa # nica. ?8ecesito !ue me regulenlas ormonas@, decidió Rosie con desesperación cuando comen%ó a sentirun e"tra-o ardor en el ba*o $ientre.

6Como suponía !ue no abrías eco las maletas, e mandado a una demis sir$ientas a !ue las icieran por ti.

5n aogado sonido se escapó de la garganta de Rosie.62Cómo te as atre$ido362<as estado alguna $e% en las Baamas3 6preguntó 4organ con $ago

inter(s6. 9eníamos antepasados allí. 6En ese caso, creo !ue no me $an agustar. 6Así me gusta, una mu*er de mentalidad abierta.

5na sir$ienta apareció en el momento en !ue Rosie, lan%ó el primer misilcontra 4organ. El cepillo dio a la criada en la cabe%a.La risue-a disculpa de 4organ transformó la mirada incr(dula de la

*o$en en una de adoración. Rosie le lan%ó una mirada asesina cuando4organ di*o !ue a su esposa le gustaba el *uego duro.

6+uedo arregl'rmelas #o sola, gracias 6le di*o a la *o$en cuando (sta lee"plicó a !u( abía ido.

6)ile a mi madre !ue #o tambi(n a#udar( 6di*o 4organ a la criada enretirada.

)espu(s, se agacó para recoger el $estido de no$ia !ue estaba en elsuelo # comentó

64e parece !ue lo as roto al !uit'rtelo.64e an dado ganas de cortarlo en tiritas 6admitió ella6, pero e pensado!ue era me*or lle$arlo a una tienda de caridad.

6Creo !ue descubrirías !ue, en las tiendas de caridad, la demanda detra*es de no$ia de dise-o es mu# limitada.

68o me sir$e de nada un tra*e de no$ia de dise-o. 62Es eso una promesade amor eterno3 Enternecedor.

Rosie se encontró con los burlones o*os de 4organ en el espe*o # apretólos labios.

6Estaba pensando en una subasta, a $eces las acen para sacar fondoscon fines ben(ficos, a los ricos se les da así oportunidad de sentirse

bene$olentes.62;a la se-ora 5r!uart a dedicarse a las obras de caridad3

48



6)igan lo !ue digan los periódicos *am's ser( la se-ora 5r!uart 6Rosie selle$ó la mano al cora%ón # sus o*os ecaron cispas6.A!uí dentro, *am's.

6)ebes tener una anatomía nica si tienes tu nombre marcado en algnsitio de la ca$idad tor'cica. 2> est's refiri(ndote al espíritu3 &i ese es elcaso, no te preocupes, no me interesa eso.

La confirmación $erbal de lo !ue Rosie sabía de antemano le irió m'sde lo !ue imaginaba, pero... 2por !u(3 Ignoró la pregunta # al%ó la barbilla.6Claro, supongo !ue eso no tiene $alor de mercado. 6El $alor de algo es

relati$o. +ero tienes ra%ón, ninguna mu*er se merece la angustia !ueconlle$an los encuentros de cora%ón a cora%ón.

El cinismo de 4organ era tal !ue repugnó a Rosie. 628i si!uieraRacel3

El rostro de 4organ ensombreció al instante. 627u( es lo !ue sabessobre Racel34organ dio un paso amena%ante acia ella, pero no la tocó. &u e"presión

era dura # sus o*os mostraron desagrado # acusación. Las palabras de ellale abían puesto a la defensi$a, 2por !u(3 2Acaso ella ni si!uiera podíapronunciar el nombre de la santa esposa3

&( !ue era tu mu*er.l la contempló con brutal ob*eti$idad durante un segundo/ despu(s,

pareció rela*arse ligeramente.6+refiero !ue no ables de ella. 2<a !uedado claro3 6era una $elada

amena%a.6)ebía ser una santa para casarse contigo 6respondió ella sonriendo.El ombre de ierro tenía un punto $ulnerable, # Rosie iba a descubrir,

de una forma u otra, cu'l era, e"actamente.

?2Incluso si te duele3@, se preguntó a sí misma. 2+or !u( tenía !uedolerle3 Racel 5r!uart no significa nada para mí, pero es la nica personaa la !ue 4organ parece aber !uerido m's !ue a sí mismo . @. 2Eratambi(n el caso cuando estaba $i$a3

62Cómo murió3 6le preguntó Rosie.&intió esos dedos en la garganta como si !uisiera aogarla.6Est's a!uí para compartir una parte mu# limitada de mi $ida, Rosie. 8o

te metas en asuntos !ue no te conciernen o puede !ue la curiosidad tecueste caro 64organ al%ó las manos # su boca sensual se cur$ódesde-osamente6. 9enemos !ue tomar un a$ión.

Rosie o#ó un porta%o # cerró los o*os. Al menos, 4organ abía perdido el

inter(s por desnudarla, lo !ue debería acerla sentirse ali$iada... +ero,2era así3 Cuando se contestó a sí misma esa pregunta el orror la i%olan%ar un gemido.

El $uelo a 8assau fue tran!uilo # sin sobresaltos. Rosie fingió dormir #, alparecer, 4organ no tenía m's ganas de con$ersar !ue ella. La idea leresultó deprimente # se maldi*o a sí misma por su per$ersidad. El odio #una fuerte atracción física era una me%cla difícil en un matrimonio.4atrimonio... la se-ora 5r!uart... &alió del estado comatoso, abrió los o*os# fue a !uitarse el anillo de bodas.

6)(*atelo puesto, de lo contrario, la gente $a a creer !ue mantenemosrelaciones ilícitas.

6Creía !ue estabas por encima de lo !ue la gente pensase.

49



6Esto# procurando consolidar nuestro matrimonio. 6Est's creando unailusión 6le acusó ella amargamente6. 2+or !u( tantas molestias3

64e gustaría crear el ambiente adecuado en el !ue puedan criarsenuestros i*os.

6Est's adelantando acontecimientos, 2no te parece3

Rosie i%o un considerable esfuer%o por reca%ar im'genes de ni-os cono*os grises # cabellos dorados !ue acudieron a su mente. 8unca *ugaría alas familias felices con ese ombre, tenía !ue encontrar la forma deescapar.

68unca me an acusado de inoportuno.Aun!ue superficialmente inocentes, las palabras ad!uirieron un

significado completamente distinto al ir acompa-adas de una pesada caídade p'rpados. Rosie se sintió enro*ecer de pies a cabe%a, # el color se a$i$ócuando (l rió, un sonido ba*o e increíblemente sensual.

5na sbita acti$idad les indicó !ue abía llegado la ora dedesembarcar, # Rosie sintió !ue las piernas le flo*eaban.

A pesar de ser #a tarde, le sorprendieron el calor # la lu%. El fino te*idodel tra*e era adecuado para Londres/ pero allí, se sintió con e"ceso deropa.

62Est' le*os el otel3 6preguntó Rosie sinti(ndose como una o*a delecuga frita al cabo de dos minutos.

62El otel 6 3 8o $amos a ospedarnos en un otel. 627u( $amos a acerentonces, acampar en la pla#a3 6le espetó ella.

68o, en &arisa. 629u barco364i isla.Rosie se !uedó bo!uiabierta. 627ue tienes una isla3 65na mu# pe!ue-a.

9enía !ue ser piloto, por supuesto, pensó Rosie una ora m's tardecuando despegaron de la pista del aeropuerto +iper 8a$a*o.62Cómo est' de le*os &a ... 3 6&arisa. Est' al sur de Elutera # al este de

E"uma. 6Lo !ue no me dice absolutamente nada. 68o tardaremos mucoen llegar, Rosie/ tran!uilí%ate, cielo. La gente de por a!uí no lle$a prisanunca.

La $ista, mara$illosa, se apro"imaba a la idea !ue la ma#oría de lagente, tenía del paraíso/ pero en esos momentos, la capacidad de Rosiepara apreciarla era limitada. Cuanto m's se acercaban a su destino, m'sner$iosa se encontraba.

4organ le lan%ó una mirada de sosla#o.

62Cómo es !ue te as eco con una isla3 6preguntó Rosie concuriosidad.64e la de*ó un tío abuelo !ue no tenía i*os # no se lle$aba demasiado

bien con el resto de la familia. Era el ermano de mi abuelo. 4i abueloeredó las propiedades de la familia #, con ellas, el resto de las ataduras/pero el tío Carlie i%o fortuna # se compró &arisa con un dinero de dudosaprocedencia. )igamos !ue &arisa es el resultado de una *u$entudmalempleada.

6&upongo !ue es una cuestión gen(tica 6comentó ella apo#ando labarbilla en una mano.

6;ino a!uí en los a-os $einte #, para acerte el cuento corto, amasó su

fortuna lle$ando alcool a los Estados 5nidos en la (poca de la proibición.628o era eso ilegal3

50



6&ólo en los Estados 5nidos 6respondió 4organ con sonrisa de pirata,todo encanto # peligro6. 8o fue un caso aislado ni, raro, Rosie, mucagente i%o fortuna así.

Aun!ue Rosie estaba acostumbrada a $ia*ar, el aterri%a*e le i%ocontener la respiración. Cuando el a$ión agitó una amplia e"pansión de

arena a su paso, Rosie sintió como si fueran a acabar en el oc(ano.6Bien$enida al paraíso 6di*o 4organ al entrar en contacto con la tierra.5n coce les estaba esperando # tenía aire acondicionado. La lu% estaba

dando paso a las sombras # a Rosie la $ista le pareció $aga.4organ iba sentado con el desgarbado ombre !ue abía ido a

recogerles # con$ersaban en $o% ba*a, e"clu#(ndola completamente. &altóen el asiento mientras recorrían un camino de tierra # no paró astaalcan%ar su destino.

&alió del $eículo # se !uedó perple*a. 68o puedo creerlo.5na mansión de estilo colonial de color rosa se al%aba en medio de un

bos!ue subtropical.69ransportaron la casa a!uí desde ;irginia, piedra por piedra/ lo i%o una

familia lo#alista !ue se afincó a!uí, en la isla 6le e"plicó 4organ al obser$arsu reacción6. ;inieron a!uí con los escla$os para reconstruir su plantaciónde algodón.

Encantada por la inesperada $isión, Rosie sonrió. 62Lo consiguieron368o. &arisa est' compuesta fundamentalmente de piedra cali%a, así !ue

la plantación fracasó. Cuando Carlie compró la isla, tu$o !ue reconstruirla casa, estaba casi en ruinas. 2Eres una rom'ntica, Rosie3 6preguntó4organ al $er las emociones !ue la e"presión de ella refle*aba6. 8o s( si losabr's, pero la gente !ue no consigue adaptarse a las nue$as situaciones

suele fracasar. Intentar re$i$ir el pasado es una e!ui$ocación.69anto esfuer%o perdido 6obser$ó ella tristemente, an sobrecogida porla empresa !ue a!uellos emigrantes emprendieron6. )ebió ser una pena.

68o deberían darte pena, Rosie/ si la le#enda local es cierta, esa familiaacabó aciendo fortuna con el contrabando de armas durante la guerraci$il americana # de*aron &arisa.

6Este lugar parece atraer a los piratas 6obser$ó Rosie secamente.4organ le dedicó una sonrisa enigm'tica # abrió la puerta. Rosie pasó

por delante de (l # entró en la casa. El $estíbulo, de suelos de madera #paredes blancas, era una galería, todas las puertas de cristales estabanabiertas al e"terior/ la casa tenía muca lu%, era fresca # fragante.

&alpicaduras de colores adornaban las paredes, la calidad de las obras dearte le i%o agrandar los o*os. 2Lo abía coleccionado 4organ o su tío35na mu*er rolli%a # de ba*a estatura apareció # rodeó la cintura de

4organ con los bra%os.6:a era ora de !ue tra*eras a tu mu*er.La reci(n llegada abra%ó con todas sus fuer%as a Rosie # sonrió

brillantemente.6&e-or 4organ, su mu*er parece estar agotada. 27u( le a estado

aciendo36<a sido un $ia*e largo... un día largo 6Rosie di*o con una sonrisa de

disculpa.

6Rosie, (sta es &all#. Ella cuida de &arisa.La cara de &all# mostró preocupación.

51



67ue su marido la lle$e a su abitación, #o ar( !ue le suban comida allí.&e-or 4organ, esta cica necesita descansar, así !ue m(tase las manos enlos bolsillos 6la profunda # gutural carca*ada re$erberó en el teco.

6Esto# totalmente de acuerdo con usted 6di*o Rosie en el momento en!ue empe%ó a subir la escalinata al lado de 4organ.

62<as representado el papel de mu*er agotada para darle pena a &all#36preguntó (l. +areces aber $uelto a encontrar tus garras con gran rapide%.64e a sorprendido !ue alguien se preocupara por mi bienestar contestó

ella sarc'sticamente.Con la espalda rígida, Rosie entró en la abitación !ue 4organ le indicó.Respiró profundamente. lores de todas formas # colores adornaban una

multitud de *arrones. El perfume era sobrecogedor, al igual !ue la $ista!ue se $eía a tra$(s de las puertas !ue daban a una terra%a. El sol seestaba poniendo en el ori%onte # el mar tenía tonos ro*i%os. Rosie se!uedó inmó$il unos momentos en silenciosa admiración.

)es$ió la mirada acia la enorme cama !ue dominaba el dormitorio #ar!ueó las ce*as en dirección al ombre !ue guardaba silencio a su lado.)e repente, le pareció como si se estu$iera undiendo en la profundidadgris de sus e"traordinarios o*os.

Los o*os de 4organ tocaron las oscuras o*eras de Rosie antes de miraracia otro lado.

69ienes un aspecto deplorable. 6Dracias.4organ se dio media $uelta #, al momento, desapareció6. Rosie fue al

cuarto de ba-o para !uitarse la arrugada ropa # se dio una c'lida #re$itali%ante duca. &e encontraba en una situación absurda, fatalmenteatraída por un ombre !ue era su marido. Cada $e% !ue lo miraba era

consciente de su deseo insatisfeco, # eso la confundía.&i ese cruel manipulador se diera cuenta de lo !ue le afectaba, loutili%aría para sus propios fines. 8o abía ningn sentimiento de ternura en(l, aun!ue no abía ocultado !ue la deseaba físicamente/ como persona,no significaba nada para (l.

Rosie se puso un camisón de algodón !ue acababa de sacar de la maleta# se desli%ó entre las frescas s'banas. Cuando &all# llegó con una bande*a,ella #a estaba dormida.

&e despertó desorientada # con miedo. Cuando se sentó en la cama,encontró una mirada gris !ue confirmó sus temores. 2Cuanto tiempolle$aba obser$'ndola 4organ3 &e estremeció, la situación parecía

simboli%ar su nue$a $ulnerabilidad. La luna iluminaba la abitación # dabaa los rubios cabellos de 4organ un refle*o plateado. La mirada de (l eraindescifrable.

627u( ora es36La una de la madrugada.Rosie se aclaró la garganta.64e e dormido 6di*o innecesariamente.6&all# a de*ado comida fría en la cocina, ir( a por ella si te apetece

tomar algo.Rosie sintió el aire fresco #, simult'neamente, los o*os de 4organ le

tocaron la piel.

Lle$aba sólo el fino camisón de algodón #, a la lu% de la luna, era casitransparente, el casi era lo m's e"citante, pensó 4organ mientras $ol$ía a

52



cla$ar los o*os en el rostro de su esposa. Los pecos eran llenos # altos,pegados al te*ido, # $io !ue los rosados pe%ones se erguían ba*o su mirada.

6&ólo !uiero algo de beber, tengo la garganta seca.Rosie estaba casi sofocada, 2la abían mirado así alguna $e% con

anterioridad3 )e ser así, nunca lo abía notado. 8o tenía defensas contra

el torbellino de sensaciones !ue se agolpaban en lo m's profundo de sí.6<a# un poco de %umo a!uí 64organ se estiró # retiró una *arra !ueabía encima de una mesilla de noce.

Rosie contempló los msculos de a!uellos bra%os al al%ar la *arra. 5n!uedo sonido escapó de sus labios # 4organ la miró con e"presióninterrogante.

6Espero no aberle dado demasiados problemas a &all# 6di*o Rosie paracubrir la incómoda situación.

6&all# es mu# e"tremista/ si le gustas, nada le molestar'. +ero si no legustas... 64organ encogió6 los ombros e"presi$amente.

62;i$e a!uí en la casa369iene una casita a!uí al lado, así !ue estamos solos.La rica te"tura de la $o% de 4organ le i%o lle$arse la mano a la

garganta, ningn ombre tenía dereco a ser tan sensual.6Es una casa demasiado grande para una mu*er sola, espero !ue alguien

la a#ude a limpiar 6la carca*ada de Rosie fue estridente # poco natural.5n dedo en sus labios la acalló con gesto incitante.6&all# tiene un montón de a#uda # carta blanca a!uí en &arisa. Era

muco m's !ue el ama de lla$es del tío Carlie.4organ i%o una pausa para !ue Rosie asimilara el significado de sus

palabras.

6&i ella me lo ubiera permitido, le abría cedido este lugar/ tiene mucom's dereco !ue #o a (l. +ero no !uiso ni oír ablar de ello. Le gustan lascosas tal # como est'n, # #o me e limitado a respetar sus deseos. Lonico !ue eca en falta son ni-os, !ui%' sea por eso por lo !ue te arecibido con los bra%os abiertos.

La alusión al ob*eti$o principal de su alian%a le eri%ó la piel # el calor sela !uemó. <abía e$itado pensar en ello/ pero aora !ue 4organ abíamencionado a los ni-os, la parte de la ecuación !ue los acía posibles senegó a ser arrinconada en su mente.

Aceptó la bebida e$itando el contacto con los dedos de 4organ.6Creo !ue deberíamos establecer unas reglas 6di*o ella, pero un temblor

le recorrió el cuerpo.627u( est's diciendo3 6preguntó 4organ con inter(s, pero una sonrisadepredadora # cínica iluminó sus o*os cuando le !uitó el $aso de lasmanos6. 4e deseas, Rosie.

Rosie contu$o la respiración tras tal afirmación/ la confian%a de 4organen sí mismo debía aberla encoleri%ado, pero el cuerpo le picaba por todaspartes.

62+or !u( ese orror3 6preguntó (l bruscamente6. 68o deberíamosalegrarnos de !ue, al menos, disfrutemos de armonía !uímica3

6+or fa$or, 4organ... por fa$or 6pero los temblores de su cuerpo eran #a$isibles.

53



62+or !u( te empe-as en negar lo e$idente3 6continuó (l, ignorando elruego/ de eco, parecía aberle disgustado6. 9e deseo desde la primera$e% !ue te to!u(.

Era una cuestión de super$i$encia, !uiso decirle Rosie. 9enía !ue negarlo !ue sentía, era demasiado, # cuando 4organ se diera cuenta, como

acabaría ocurriendo, la ecaría de su lado o, peor an, se burlaría de ella.4organ no tenía lugar en su $ida para el amor... 0amor 2En !u( estabapensando3

Rosie le$antó las piernas # puso los pies en el suelo con un repentinodeseo de escapar, de uir de (l # de sus propios pensamientos.

4organ le puso una mano en el peco # la obligó a ecarse. Comen%ó aacariciarle las costillas al tiempo !ue se inclinaba sobre ella.

62Adónde !uerías ir3Rosie sintió el aliento de 4organ en la piel # olió el aroma de su cuerpo.68o puedes obligarme..60>bligarte 9e sentirías muco m's feli% si fuera ese el caso, 2$erdad3

6di*o 4organ en tono de acusación6. Lo !ue te molesta de $erdad es !ue *am's ocurrir' eso. Est's empe-ada en representar el papel de m'rtir, sólote falta decirme !ue eres completamente inocente. 2En serio crees !ue me$as a con$encer con esa mirada de dolor3 9u deseo es tan profundo comoel mío.

68o por ti...6En ese caso, $as a odiar esto 6murmuró 4organ con $o% gutural.Con una mano le subió el camisón por las caderas, por encima del

$ientre, # lo de*ó a la altura de los pecos. El se"o de Rosie tembló # seincó ba*o la presión de la mano de (l.

9oda la resistencia de Rosie se disol$ió en una corriente sobrecogedorade intensa e"citación.62>dias esto3<abía acabado de !uitarle la innecesaria prenda # cla$ó los o*os en la

brillante palide% de la piel de Rosie ba-ada, por la luna. La imagen de susdelgadas cur$as brilló, # los o*os de 4organ parecieron casi sal$a*es. Rosiede*ó de ser una estatua para con$ertirse en un cuerpo de carne # ueso,c'lido # recepti$o, esper'ndole. 4organ lucó por controlar la pasión !ueamena%aba con desbordarse.

68o, no lo odio.4organ sonrió triunfalmente.

Rosie sintió a!uellos labios en uno de sus sensibles pecos, mo$i(ndoseine$itablemente acia el endurecido pe%ón. El cuerpo le temblóespasmódicamente cuando los dientes # la lengua de 4organ e*ecutaronuna dolorosa magia. 5n torrente de $oluptuoso placer la in$adió cuando4organ trató de forma similar al otro peco.

Con de$astadora abilidad, los dedos # la boca de 4organ le recorrieronel cuerpo entero. Cuando por fin e"igió su boca, Rosie estaba desesperadapor saborearle.

64u# bien, cielo 6murmuró 4organ con $o% ronca mientras la animaba adesli%ar las manos por deba*o de su camisa, a abra%ar la dure%a de sutorso.

A Rosie le pareció undirse en una $or'gine de pura sensualidad.

54



4organ la a#udó a !ue le !uitara la camisa mientras sus o*os no laabandonaban ni un momento. El resto de la ropa siguió a la camisa condemasiada lentitud, con demasiado erotismo. 4organ era realmenteglorioso, cada línea de su cuerpo e"udaba poder. La de*aba sin respiración.Al $er el miembro erecto Rosie no se $io reducida a la modestia $irginal/

por el contrario, sintió puro placer de $erlo. 4organ era increíblementeermoso. 7uería tocarle.6Esto# contenta.2<abía dico eso de $erdad3 &e preguntó Rosie. +ero de*ó de importarle

al reanudar su e"ploración sensual. Lo nico !ue importaba era tocar esapiel # oír los roncos gemidos de placer !ue escapaban de los labios de4organ.

)io la bien$enida a la intimidad de las nue$as caricias !ue 4organ leadministró, pero tambi(n aumentó su frustración/ !uería m's, mucom's...

Cuando 4organ penetró ese c'lido cuerpo, el grito de sorpresa # dolordulce !ue Rosie sintió pro$ocó otro grito de respuesta por parte de (l...2Enfado3 29riunfo3 8o estaba en condiciones de anali%ar nada, se de*aballe$ar a ese ritmo !ue le llenaba la mente # el cuerpo. El r'pido einesperado espasmo !ue la tomó por sorpresa fue absolutamenteindescriptible, enlo!uecedor. adeando # temblando, Rosie fuetran!uili%'ndose mientras (l se apartaba de ella.

9umbada boca arriba, Rosie se lle$ó una mano al rostro # se tocó lasme*illas, estaban basadas en l'grimas !ue an desbordaban sus o*os.4organ estaba tumbado a su lado, mu# !uieto. +or fin, Rosie i%o unesfuer%o # $ol$ió la cabe%a para mirarlo.

4organ tenía un bra%o sobre los o*os. En ese momento, debería abersido capa% de enterrarle de nue$o dentro de sí # permitir !ue la pose#ese,deleit'ndose en su reci(n descubierta sensualidad. 5na profunda triste%ala in$adió al darse cuenta de !ue no go%aba de la intimidad con (l !ueanelaba.

55



Capítulo O

R>&IE &5C54BIH, sin lucar, al profundo interrogatorio de a!uella miradagris plateada.62Cómo demonios as logrado seguir $irgen asta aora3 6preguntó

4organ sent'ndose en la cama. 9enía el rostro impasible # controlado/ encontraste, su mirada era turbulenta.La realidad la sacudió, sac'ndola del estado de languide% !ue le abía

impedido pensar. ue a cubrirse con la s'bana, pero no la encontró, por lo!ue decidió ocultar su timide% # comportarse como si estu$ieraacostumbrada a allarse desnuda. 8o le resultó f'cil/ por dentro,agoni%aba, pero esperó !ue la oscuridad ocultase su incomodidad.

6&obre todo, a sido una cuestión de buena suerte 6respondió Rosie entono superficial.

Conseguiría $ol$er a le$antar sus defensas, pensó obstinadamente.67uieres decir !ue consigues m's de los ombres si no les das lo !ue

!uieren, 2$erdad3 64organ lan%ó una dura carca*ada6. 04e e casado conuna $irgen profesional 7ui%' me a#a e!ui$ocado respecto a los moti$ospor los !ue, al parecer, !uerías sustituir a tu ermana. +uede !ue a#asestado esperando a !ue se te presentara un marido rico, # #o,pro$idencialmente, e aparecido en la $ida de mi dulce # $irgen esposa. Eldesprecio en la $o% de 4organ era e$idente.

6:a no puedo decir !ue sea $irgen, 2no te parece3 )eberías abertetomado la molestia de in$estigarme de la misma forma !ue iciste conEli%abet. &ería mu# molesto para ti !ue mi pasado te amena%ase.

?4i pasado le aburriría de muerte@, pensó Rosie burlonamente. +ero no

abía nada malo en de*ar !ue se preocupara. 2Acaso la fila interminable deamantes de su madre le abía afectado en su $ida impidi(ndole !ue seentregase a un ombre por un impulso tri$ial3 &u ine"periencia se"ualnunca le abía preocupado, alguien aparecería algn día... En el fondo desu mente inocente, esa certidumbre abía ecado raíces. 9ragó sali$a enun intento por disipar el nudo !ue le cerraba la garganta.

4organ tenía el ce-o fruncido # a Rosie le dio la impresión de !ue no laestaba escucando. 4organ estaba pensando en algo # a ella lepreocuparon las respuestas !ue (l pudiera encontrar. Lo ltimo !ue4organ !uería era una esposa enamorada de (l, eso lo abía de*ado mu#claro. &i sospecaba lo !ue ella #a no podía negarse a si misma... )ebía

estar loca, 2por !u( ese ombre368o puedo creer !ue una mu*er tan sensual # desinibida se"ualmentecomo t acabe de descubrir el se"o.

4organ paseó los o*os por a!uel cuerpo # la piel de Rosie ad!uirió unatonalidad rosada.

6Acabo de ser seducida, # no e dico !ue nunca a#a sido se"ualmenteconsciente. Lo nico !ue pasa es !ue siento muco aber desperdiciadoalgo !ue guardaba para alguien especial.

4organ parpadeó tras el cruel ata!ue de las palabras de Rosie.68o a sido necesaria una seducción, Rosie, estabas m's !ue dispuesta.

Así !ue, si est's pensando !ue e recurrido a la fuer%a bruta... 64organ

apretó los dientes antes de continuar6. 2Acaso piensas !ue debería

56



comerme el remordimiento por aberte eco perder la $irginidad3 Cari-o,la cuestión es !ue te a encantado.

Impetuosamente, Rosie se le$antó de la cama # agarró la colca. &e laecó por encima # fue al otro e"tremo de la abitación, a ocultarse en lassombras donde se sintió m's segura.

62Cómo te atre$es a sugerir algo así3 Al fin # al cabo, no eres m's !ueun ombre !ue a recurrido al canta*e para !ue se casaran contigo.6Eso es otro asunto !ue no tiene nada !ue $er con este.Rosie lan%ó un furioso suspiro.62Cómo puedes decir eso3 2En serio crees !ue abría estado aí contigo

en la cama de no ser por!ue as utili%ado las t'cticas m's ba*as posibles3Los o*os se le llenaron de l'grimas # se las secó con la mano.6&i nos ubi(ramos conocido en otras circunstancias, !ui(n sabe...6:o sí lo s( 6estalló ella6. 9e desprecio # desprecio tu $ida/ # aun!ue no

fuera así, *am's tendría relaciones $oluntariamente con un ombre tullidoemocionalmente. 8o te importa nada ni nadie.

Le lan%ó la acusación como si fuera un ob*eto sólido, esperando !uediese en el ob*eti$o, aun!ue lo dudaba. 4organ parecía inmune.

4organ se mesó los cabellos con dedos largos # elegantes # Rosietembló $oluptuosamente al recordar sus caricias.

62+or !u( no me di*iste !ue eras $irgen antes de !ue nos cas'ramos362;as a decirme !ue tienes escrpulos3 6la risa de Rosie lindaba con la

isteria6. Adem's, 2me abrías creído32Cómo tenía el atre$imiento de parecer indignado3 Los o*os grises la

enfocaron clínicamente.6Es probable !ue no 6concedió 4organ6. +ero adem's, teniendo en

cuenta el tipo de $ida !ue lle$an las mu*eres de tu familia, no creo !ue seme pueda culpar de la idea !ue tenía de ti. 28o se te a ocurrido pensar!ue #o no !uería ser tu primera e"periencia se"ual3 &i as estadoreprimiendo tu se"ualidad tanto tiempo, no me cabe duda de !ue teabrías enamorado del primer ombre !ue pasara por tu lado en elmomento oportuno. 8o me ago ilusiones al respecto.

)ebería sentirse ali$iada, se di*o a sí misma. 4organ ni si!uiera !uería lo!ue ella le abla dado, # muco menos su amor. +or suerte, abíaconseguido ocultar eso.

64e encanta tu fe en mi capacidad de elección 6di*o Rosie furiosa6. Esto#segura de !ue te mostrar's igualmente comprensi$o cuando !uiera poner

a prueba mis abilidades cortesanas reci(n ad!uiridas # !uiera saborear lo!ue la $ida puede ofrecer a las mu*eres se"ualmente acti$as.4organ se puso en pie, pero no siguió el e*emplo de Rosie, no se cubrió

con una s'bana. Estaba descaradamente desnudo, imponentemente alto,elegantemente fuerte # paganamente glorioso.

6&i !uieres aprender m's sobre el se"o, ser( tu tutor 6di*o 4organ en untono !ue contenía un sedoso ilo de ad$ertencia.

6&ólo tengo tu palabra de !ue eres un e"perto 6le espetó ella. La colcase le ba*ó mostrando la cur$a superior de los senos, pero Rosie no i%onada por cubrirlos me*or6. Adem's, s( !ue tu tiempo es mu# $alioso.

)escubrió !ue de tener roto el cora%ón # entregarse a la lu*uria sólo

abía un paso/ en ese momento, lo !ue m's !uería en el mundo era erirlecon profunda pasión.

57



4organ cubrió la distancia !ue los separaba en tres pasos # le agarró lasmu-ecas/ despu(s, entrela%ó los dedos con los de ella, inmo$ili%'ndole lasmanos.

6+uede !ue consigas m's de lo !ue te propones con este tipo depro$ocación 6le informó 4organ con $o% 'spera # ronca, increíblemente

erótica6. Aun!ue puede !ue (sa sea tu intención.64organ... 6el p'nico, se apoderó de ella6. 8o !uiero...6&í, claro !ue sí !uieres. Creo !ue #a emos de*ado eso bien claro. Los

dos !ueremos. 8o comprendía por !ue una mu*er !ue me parecíasimplemente ermosa, de repente, me resultó dolorosamente deseable. Launa me de*aba frío, la otra...

4organ respiró profundamente antes de continuar. 6Esto# m's !uedispuesto a a#udarte a e"plorar su sensualidad, Rosie. 8o creo !ue teresulte demasiado penoso restringir tus acti$idades a la cama dematrimonio.

La lengua de 4organ se adentro en los dulces # recónditos lugares de laboca de Rosie # bebió su sabor nico.

Rosie procuró recordarse a sí misma !ue su cama era igual !ue losdem's aspectos de su matrimonio una $acía mentira, un alarde de cómomanipular las circunstancias para satisfacer a 4organ 5r!uart. +ero perdióla batalla incluso antes de !ue (l $ol$iera a tumbarla en la cama a su lado.

6Lo !uiero todo de ti 6di*o 4organ unos momentos despu(s. : el primiti$o deseo de satisfacer ese caprico no abandonó a Rosie casi

asta el amanecer cuando el agotamiento se apoderó de ella.A la ma-ana siguiente se despertó sola # trató de alegrarse. 27u( podría

ser peor !ue tener !ue enfrentarse a 4organ sentados a la mesa del

desa#uno con los recuerdos de la noce anterior frescos en su memoria3 Ala lu% del día, le sorprendió su falta de inibiciones con (l.;estida con unos pantalones cortos de algodón # una blusa sin mangas,

Rosie ba*ó por fin las escaleras. )espu(s de $arias intentonas, encontró lacocina # a &all#.

6Entre, *o$en, # de*e !ue la engorde un poco.>bedientemente, Rosie se sentó delante de la larga mesa.6&u marido se a le$antado mu# pronto # me a dico !ue la de*ara

dormir... 6la ronca risa i%o !ue las me*illas de Rosie enro*eciesen6. Aun!ueno consigo comprender por !u( un ombre reci(n casado con unamucaca encantadora decide pasarse la ma-ana encerrado en su

estudio. En fin, ll($ele un caf( # 'gale compa-ía. Esto# segura de !ue nose refería a usted cuando a dico ?nada de [email protected] $erdad es !ue esto# deseando $er la isla # me gustaría ir a dar un

paseo.El gesto de &all# fue mu# e"presi$o.6Como !uiera. +óngase algo !ue la tape me*or # (cese protector solar

6le ad$irtió &all# cuando Rosie se disculpó para marcarse.Los *ardines !ue rodeaban la casa se me%claban casi

imperceptiblemente con el bos!ue. 4's all', la blanca arena de la enormebaía. Rosie se !uitó las sandalias # piso la arena con los pies desnudos, #sintió como si fueran los primeros !ue pisaran a!uella $irginal perfección.

&ólo se oía el mar # el gra%nido de algn p'*aro marino.

58



Ensimismada en sus pensamientos, recorrió el Gilómetro # medio de labaía antes de detenerse. A ese lado abía rocas cubiertas de $egetación.&e tumbó en la arena # mu# pronto se durmió.

5na mano !ue la sacudía la despertó.64organ, 2!u( demonios...3 6comen%ó a decir ella indignada.

La furia oscurecía el rostro de (l.6)ormida ba*o el sol del mediodía # sin un sombrero. 2Es !ue no as oídoablar de las insolaciones3 &all# estaba preocupada # me a obligado a!ue saliera a buscarte con esto6 4organ tenía un sombrero de pa*a en lamano6. Le di*e !ue tenías sentido comn, pero es e$idente !ue areconocido a la lun'tica !ue eres.

6&iento !ue te a#an molestado por mí 6di*o Rosie con altanería antes dedoblar las piernas # apo#ar la cabe%a en las rodillas6. +or fa$or, no sigastom'ndote tantas molestias por mí.

La sombra en su mandíbula sugería !ue no se abía afeitado # tenía elcabello m's desordenado !ue de costumbre. 5nos pantalones $a!ueroscortos era la nica ropa !ue lle$aba, # Rosie paseó los o*os por la sua$epiel del peco # el $ientre antes de ba*ar a la poderosa longitud dea!uellas piernas. Era un ombre fuerte, # peligroso.

6Es ora de almor%ar # #a as tomado suficiente sol por una ma-ana6declaró 4organ, an crítico pero no morda%.

68o eres mi guardi'n 6le contestó ella.Apartó los o*os de (l con gran dificultad # una sensación sofocante se le

agarró en la garganta. Con sólo mirarle las piernas comen%aba a temblar #la piel le ardía.

4organ le tomó la mano # tiró de ella asta le$antarla.

6+ues parece !ue necesitas uno.6Creí !ue ibas a abandonarme a mi suerte 6di*o ella mientras se sacudíala culera de los pantalones.

8ada sugería !ue fueran algo m's !ue dos conocidos, apasionadosconocidos. 4organ no podía aber de*ado m's claro la poca importancia!ue, para (l, abía tenido la noce anterior. La intimidad !ue abíasobrepasado la imaginación de Rosie abía sido reempla%ada por unadesapasionada irritación.

6Las consecuencias de eso serían !ue acabaría con una mu*er enfermaen las manos.

Rosie lan%ó un sonido de desesperación al pensar !ue 4organ estaba

aciendo una monta-a de un grano de arena, # se lo di*o.68o deberías subestimar al sol. <a# mucas personas !ue lo acen todoslos a-os # acaban pas'ndose las $acaciones con tratamientos contra las!uemaduras, la desidratación # con alimentación intra$enosa 6e"plicó4organ con e"asperación por la irresponsabilidad de Rosie6. :a !ue &all#se est' tomando tantas molestias, lo menos !ue puedes acer escorresponden

64e gusta estar a!uí 6anunció ella casi con timide%. 629ratas de decir !ueencuentras mi compa-ía suficiente3 4e alaga muco. Racel nosoportaba esto.

6A mí me gusta la soledad.

El nombre de la otra mu*er la puso tensa. Racel abía estado allí, comoera natural. Racel era la esposa amada, la santa fallecida # su

59



in$ulnerable ri$al... 2Cómo podía lucar contra una santa3 2: por !u(!uería acerlo3

64u# bien, te de*ar( !ue goces de soledad como premio especial.La irritación le i%o undir los pies en la arena # apretar los dientes.62+or los ser$icios prestados3 6preguntó ella con amargura.

8o !uería !ue la $enerasen, pero sí !ue la trataran con respeto.6:o diría !ue los ser$icios prestados conlle$an de por sí la recompensaen algunas circunstancias. Anoce fue una de esas ocasiones, me diste lo!ue #o !uería por!ue t tambi(n lo necesitabas 64organ lan%ó un gru-idode impaciencia cuando la $io sacudir la cabe%a6. 4ientras estemos a!uí,podemos pelearnos o podemos acer el amor.

6Creo !ue te refieres al se"o, no al amor 6le espetó ella con $iolencia.2: cu'nto le duraría el inter(s por ella3 <abía $isto las a$enturas de su

madre comen%ar # morir, a$enturas amorosas entre dos desconocidos !ue,accidentalmente, compartían su intimidad. Beatrice abía elegido esa $ida,pero no era para Rosie.

68o es preciso !ue te refieras al se"o como si fuera algo sucio, Rosie.Compartir la pasión # el deseo con alguien no es nada de lo !ue uno debaa$ergon%arse.

?+ero no es suficiente@, !uiso gritar ella/ sin embargo, sus labiospermanecieron sellados. &iempre segura de sí misma, Rosie se sentía fr'gil# perdida en compa-ía de (l.

629e sientes incómoda por lo !ue pasó anoce3 6preguntó 4organ con la$o% e"tra-amente ronca.

6&i tanto te interesa, te dir( !ue me a$ergen%o de aber caído tan ba*o6respondió Rosie con desd(n6. <e $isto a mi madre acer lo mismo, como si

se tratara de comprar un nue$o par de %apatos. : cuando la relación terminaba, Beatrice era capa% de marcarse sinremordimientos, con el cora%ón intacto. ?&i #o pudiera acer lo mismo@,pensó Rosie desesperadamente, con e"presión de desprecio por sí misma.&u madre abría aplaudido su a$entura se"ual, pero enamorarse... Rosieabía cometido un pecado mortal.

6+ero t sabes lo !ue est' bien # lo !ue est' mal, 2$erdad, Rosie36preguntó (l tensamente6. 27ui(n te a dado el dereco de *u%gar a losdem's3

62:o misma3 4e sorprende !ue seas t !uien diga eso, !ue no as ecom's !ue *u%garnos a mí # al resto de mi familia. Respecto a lo !ue pasó

anoce, en mi opinión fue una aberración/ en estos momentos, la sola ideade !ue me to!ues me repugna.?&i $o# a con$ertirme en una escla$a del amor, no ser' sin lucar en

contra@, se *uró a sí misma en silencio.64e lle$aría cinco segundos demostrarte !ue te e!ui$ocas.La sonrisa de 4organ la i%o desear recurrir a la $iolencia. )e repente,

su enfado desapareció # se sintió apagada. Lo !ue 4organ acababa dedecir era $erdad # ambos lo sabían.

6&( !ue te as casado conmigo pensando !ue sería una especie dem'!uina de darte i*os, 4organ, pero un poco de control no $endría mal.+resionada, e accedido a con$ertirme en tu esposa, pero no el recipiente

de tus e"cesos se"uales.

60



La frígida # cortante respuesta de Rosie pareció afectarle un momento,pero sólo un momento. En cuestión de segundos, 4organ recuperó suactitud de superioridad.

6&i piensas !ue un ombre podría conformarse con la actitud clínica # decumplir un deber por parte de una mu*er con la !ue a compartido una

noce de pasión...Los cínicos o*os de 4organ se empe!ue-ecieron antes de !ue emitieraun sonido de desesperación.

68o s( de !u( e"cesos est's ablando, pero siento la necesidad dedisfrutar el se"o #, a *u%gar por anoce, t tambi(n. Eres mi esposa 6lerecordó (l con arrogancia, como si eso anulara sus ob*eciones.

68o sigas ablando de lo de anoce... fue un error 6Rosie se pasó lamano por la frente ba-ada en sudor. 6;enga, $amos. 8o deberías seguira!uí al sol.

6Dracias por tu inter(s 6murmuró ella sarc'sticamente, molesta por eltono paternalista de 4organ.

+ero le siguió, 2!u( otra opción tenía3 :a abía tomado una elección.El almuer%o consistió en un delicioso plato de marisco con salsa de

especias ser$ido con arro% # ensaladas/ de postre, una tarta de lima, tansabrosa !ue incluso despertó el apetito de Rosie. )espu(s del primerbocado, (sta abandonó la idea de negarse a comer # desma#arse delantede (l.

6Bueno, si alguien me necesita estar( en el estudio 6anunció 4organantes de $aciar su copa de $ino blanco.

&all#, !ue intentaba for%ar a Rosie para !ue comiera m's, le lan%ó unamirada de reproce.

6Creía !ue se iba a ecar la siesta 6le di*o con una e"presión tan cómica!ue Rosie se abría ecado a reír de no ser por!ue intentaba por todos losmedios combatir su sonro*o.

La lu% radiante del sol filtr'ndose por las cortinas de muselina, el cuerpodesnudo de 4organ ba-ado por esa lu%, el aroma de su cuerpo... La escena!ue las palabras de &all# abían con*urado fue tan real !ue el cora%ón deRosie comen%ó a latir con fuer%a. 4antu$o los o*os fi*os en sus manos,ansiosa por ocultar lo !ue estaba sintiendo.

5na mano en el ombro le sobresaltó.4organ la miró con tal ternura !ue a ella le dio un $uelco el cora%ón, a

pesar de !ue sabía !ue el gesto de 4organ era para satisfacer a &all#.

6&all# cree !ue te esto# descuidando, Rosie. )espu(s de las cuatro ser(todo tu#o, cari-o.El beso fue como una marca, en absoluto tierno/ # cuando Rosie salió de

(l, &all# parecía una gallina clueca.69e ense-ar( a bucear si !uieres 6di*o 4organ con o os brillantes.68o s( nadar.6En ese caso, #o te ense-ar(.Rosie abrió la boca para protestar, pero el dedo de 4organ la silenció.68o tardar's en aprender, eres una alumna mu# entusiasta.La mirada gris de 4organ la retó a negarlo, pero ella mantu$o la boca

cerrada.

61



Al poco de !ue 4organ se marcara, Rosie subió a su abitación paradarse una duca/ le refrescó el cuerpo, pero no la mente. 4's tarde,sentada en la terra%a, procuro tran!uili%arse.

Le animó !ue &all# entrase con %umo de frutas frío. &onriendo, Rosieaceptó la bebida.

6Al menos, no le atosiga como la otra 6obser$ó &all# mientras se sentabaal lado de Rosie.62&e refiere a Racel3 6preguntó Rosie en tono casual.62<a oído ablar de ella365n poco. &( !ue se lle$aban mu# bien...6Algunos lo pensaban 6interrumpió &all#6. )esde luego, la nica $e% !ue

ella $ino a!uí, se le pegaba como una lapa. )espu(s, cuando ella murió, (lsolía $enir a!uí. ue una (poca mu# mala.

Los o*os oscuros de &all# estaban sombríos mientras recordaba elpasado.

64e alegra $erlo $ital otra $e% 6a-adió &all#.La sonrisa !ue le dedicó a Rosie indicó su aprobación, pero (sta se sintió

una impostora. La nue$a $italidad de 4organ se debía a su propia fuer%ade $oluntad, no a ella. 2<abía sido 4organ diferente durante la (poca !ue$i$ía con su esposa3

Los celos icieron presa de Rosie. Era un pe!ue-o consuelo saber !ue ladeseaba físicamente # !ue podía complacerle lo suficiente para lle$ar a sui*o. Cuando tu$iera ese ni-o, 2seguiría 4organ !ueriendo mantener algnla%o de unión con ella o la ecaría de su $ida para siempre3

Escucó la carla de &all# a medias, sin prestarle toda su atención.6Est' bebiendo el ponce con demasiada rapide% 6Comentó &all# al cabo

de un rato.627u(3 >, sí, est' delicioso 6respondió Rosie con una sonrisa.;ació las ltimas gotas !ue abía en el $aso # se comió un tro%o de fruta

!ue !uedaba en (l.6Bueno, ser' me*or !ue $a#a a ponerme el ba-ador para mi clase de

natación 6las piernas le temblaban cuando se puso en pie, tu$o laimpresión de !ue no encontraba su centro de gra$edad6. 5na nunca debeacer esperar al maestro.

62



Capítulo P

C5A8)> llegó la ora de la cena, Rosie se sentía considerablementeme*or, un eco !ue 4organ dedu*o inmediatamente 6&all# nos a de*adola cena preparada, arr(glate un poco mientras #o la sir$o.

68o ten go muca ambre # me duele un poco la cabe%a.6Es la resaca 6di*o (l sin mostrarse comprensi$o6. 9e sentir's me*ordespu(s de comer algo.

6&í, claro, supongo !ue t debes saberlo 6le espetó ella.6)urante mi disipada # decadente *u$entud, sufrí alguna resaca !ue otra.

En la actualidad, so# una persona reformada. Lo nico de lo !ue me aresultado imposible separarme es de la <arle#.

62Eras disipado3 6preguntó ella incapa% de contener la curiosidad.La capa de ci$ili%ada elegancia de 4organ estaba mu# pulida, pero a

Rosie le daba la impresión de !ue no era espesa. Aí, en la isla, resultabae$idente !ue abía algo de indomable en ese ombre.

6&egn mi familia, irre$ocablemente 6respondió 4organ6. La malainfluencia !ue e*ercía en otros cicos de mi edad i%o !ue me e"pulsarande $arios colegios. &e podría decir !ue el sistema educati$o con$encional ##o no acíamos buenas migas. Estu$e $ia*ando por Europa # despu(s porlos Estados 5nidos durante $arios a-os, entre los diecioco # los $einte #pocos. 4i período de anar!uista.

La ltima frase la pronunció como si se estu$iera burlando de sí mismo.6Entonces, un día alguien me introdu*o en el mundo de la inform'tica...

64organ encogió los ombros6. Encontr( algo en lo !ue canali%ar mienergía destructi$a # conseguí superar a los cicos listos !ue abían

seguido caminos m's con$encionales. ;ol$í a casa esperando !ue merecibieran como al i*o pródigo. 27u( es lo !ue se dice sobre los profetasen su propia tierra3

La sonrisa de 4organ era cínica.67uerían !ue me con$irtiera en un cico bueno de oficina # !ue, desde

aba*o, me abriera camino acia la cima. La compa-ía de mi abuelo seabía computeri%ado algo, pero sus ideas estaban completamenteobsoletas. La situación me pro$ocaba una frustración intolerable, por esoes por lo !ue $ol$í a Estados 5nidos a montar mi propia empresa. A Racelle gustaba $i$ir allí. &e suponía !ue el matrimonio iba a con$ertirme en unciudadano con$encional... es decir, el primer matrimonio.

Rosie esperó !ue la mención de ese nombre, Racel, le causara el dolorabitual # se puso tensa.62: fue así3 64organ casi abía de*ado implícito !ue fue un matrimonio

arreglado por su familia. 2Cómo casaba eso con el romance del siglo3 6Creo!ue a ella no se lo pareció 6contestó 4organ con $o% e"tra-amentedesapasionada6. Bueno, $ete a arreglarte # no tardes.

Rosie tu$o la impresión de !ue se arrepentía de aber ablado tanto desí mismo.

Refle"ionó sobre las palabras de 4organ mientras se cambiaba de ropa,una blusa de seda $erde # unos pantalones ancos negros. Con su cabellonegro sedoso, el efecto era casi oriental.

4organ estaba poniendo la mesa cuando ella entró en la estancia.

63



Con e"agerada cortesía, 4organ apartó una silla para !ue ella sesentara.

62;ino3 6sus labios esbo%aron una le$e sonrisa al $er la e"presión derepugnancia de Rosie6. En ese caso, agua mineral. Aora mismo $uel$o.

La sir$ió durante toda la cena. La con$ersación fue neutral, pero Rosie

no consiguió rela*arse/ de eco, sufrió el efecto contrario # su tensiónaumentó.62Reco*o la mesa3 6preguntó Rosie cuando se !uedaron en silencio.68o, no te mue$as. &all# me a eco prometerle !ue no tocaríamos

nada. &ólo se a ido para de*arnos intimidad/ en su opinión, no estamoslle$ando la luna de miel como ella piensa !ue debería ser.

Rosie apartó los o*os del cuello abierto de la camisa de 4organ, sentíaun gran peso en el peco.

68o me gusta enga-arla de esta manera 6di*o Rosie en tono preocupado.68uestros moti$os no le interesan a nadie, m's !ue a nosotros mismos.68o esperaba !ue compartieses mis escrpulos, la conciencia es un

concepto desconocido para ti.La e"presión de 4organ se tornó burlona, la ironía oscurecía sus grises

o*os.6+ero es muco m's agradable ser un sin$ergen%a egoísta #

manipulador 6respondió (l lacónicamente.4organ se le$antó del asiento, estirando sus largas e"tremidades con

gracia felina. Agarró el respaldo del asiento de Rosie # (sta sintió untemblor en la espalda. 62Es eso lo !ue piensas de mí, !uerida Rosie3

64's o menos 6contestó ella, estremeci(ndose cuando sintió !uecomen%aba a acariciarle el pelo.

68uestro matrimonio ace feli% a &all#, no te angusties por ella.68uestro matrimonio es una mentira 6replicó Rosie en $o% ba*a # col(rica.4organ tiró de la silla acia atr's.6uiste t !uien empe%ó con una mentira. )e todos modos, creo !ue se

le da demasiada importancia a la $erdad, aun!ue la ma#oría de la gente seaparta de ella. 2,7u( es lo !ue realmente te i%o tomar el puesto de tuermana3 Lo nico !ue #o e eco es seguir el camino, asta sus ltimasconsecuencias, !ue $osotras marcasteis. Bueno, creo !ue es ora de irse ala cama, 2no te parece3

Las sedosas palabras la icieron aferrarse a los bra%os de la silla antesde ponerse en pie. Las piernas le temblaban.

67uiero... 6pero se le ol$idó lo !ue iba a decir cuando 4organ la miró cono*os fieros.l le acarició el sedoso cabello # luego le puso la mano en la cintura.67uiero estar dentro de ti 6Rosie no pudo e$itar !ue su cuerpo

reaccionara $iolentamente a a!uella afirmación6. : t tambi(n !uieres !ueest( dentro de ti. +odrías aber lucado por escapar, Rosie, pero la $erdades !ue no !uerías acerlo.

?+or fa$or )ios mío, !ue no se entere@, pensó ella con desesperaciónmientras sentía el c'lido aliento de 4organ en el cuello. )espu(s, seencontró aplastada contra su peco. El agresi$o golpe de las caderas de4organ contra su $ientre i%o !ue se diera cuenta de cuanto la deseaba #,

para $ergen%a propia, se entregó peligrosamente a la urgente e"citaciónmasculina.

64



?)ebería negar sus acusaciones@, se di*o a sí misma al darse cuenta,aun!ue tarde, de lo !ue estaba aciendo. Intentó %afarse de (l # leempu*ó.

4organ la miró a los o*os con e"presión apasionada, casi ciega.6&abías !ue te deseaba esta tarde/ teniendo en cuenta la poca ropa !ue

lle$'bamos puesta, #o diría !ue era e$idente. <ubo un momento en el !ueparecías bastante animada t tambi(n.6Estaba bebida 6contestó Rosie, # deseó poder ol$idar su co!uetería.4organ tenía ra%ón, ella no abía podido !uitarle los o*os de encima, ni

si!uiera lo abía intentado.4organ la soltó tan repentinamente !ue Rosie estu$o a punto de perder

el e!uilibrio.6Eso es distorsionar los ecos # lo sabes perfectamente. +or mucas

inibiciones !ue tu$ieras respecto al se"o, es e$idente !ue conmigo notienes ninguna. +uede !ue me odies, !ue me desprecies/ pero cari-o,tambi(n me deseas. Cuando lo aceptes, $en a mi abitación, te estar(esperando. am's e for%ado a una mu*er.

4organ i%o una pausa para tomar aliento.6Est's lucando contra ti misma, Rosie, no contra mí. 8o $o# a

responsabili%arme de tus actos.4organ le lan%ó una despecti$a mirada, se dio media $uelta # se

marcó.Rosie $ol$ió a sentarse en la silla. En parte, las acusaciones de 4organ

eran ciertas. Lo deseaba con toda su alma, # a $eces lo odiaba tanto comolo amaba. El tenía ra%ón,, la resistencia !ue ella abía ofrecido erasuperficial 4organ lo sabía perfectamente.

)e repente, una idea la de*ó perple*a 2se abían $isto influenciadas susdecisiones por su innegable atracción por 4organ3 +ero por muco !ue (lpareciese desearla, nunca le pertenecería mental # emocionalmente.

&e puso en pie con la espalda dereca, abía tomado una decisión. 8opodía negar esa parte de sí misma !ue lo deseaba. &in embargo, aun!ue4organ se apoderase de su cuerpo, tenía !ue sal$aguardar su alma. &i (lllegara a enterarse... no podría soportar la umillación.

Cuando se metió en la cama, #a se abía deseco de sus ropas. 4organestaba allí tumbado, intimidante # ermoso/ Rosie contu$o la respiración,el pulso le golpeaba con fuer%a las sienes.

624organ ... 3 6la e"presión fría de (l no la estaba a#udando.

Cuando sus o*os se encontraron, 4organ esbo%ó una peligrosa # sua$esonrisa.627ui(n si no3+or fin, 4organ lan%ó un !uedo gemido # ocultó el rostro entre los

pecos de ella. &uspiró su nombre # la rodeó con los bra%os.Con $oluptuoso placer, Rosie enterró los dedos en esos rubios cabellos

!ue parecían seda rubia.6Esta es decisión tu#a.6&í, 4organ 6asintió ella con $o% ronca, sin importarle el brillo arrogante

de los o*os de 4organ.

6Lo e conseguido, lo e conseguido 6gritó Rosie encantada al tiempo!ue se ponía en pie con gesto triunfal.

65



Le salpicó de agua feli%. <abía conseguido dar tres bra%adase"actamente antes de undirse. Impulsi$amente, abra%ó a 4organ,rode'ndole la cintura con los bra%os # apretando el rostro contra su peco.

9ras un momento de glorioso placer, en el !ue disfrutó o#endo loslatidos del cora%ón de 4organ, se apartó de (l sinti(ndose e"tra-a. <abía

estado controlando cual!uier muestra de afecto durante las dos ltimassemanas, a 4organ le abría resultado desagradable. Con temor, lo miró alos o*os/ sin embargo, le sorprendió $erlo perfectamente tran!uilo, sinmostrar ningn desagrado. +arecía encantado con su entusiasmo.

6Claro !ue lo as conseguido, tienes un profesor e"traordinario # conmuca paciencia.

6A#er no parecías tener tanta confian%a en !ue lo iciera 6replicó ella6.27u( es e"actamente lo !ue di*iste ... 3

6)a igual, no me acuerdo. Bien, borra lo de la paciencia. ;enga, cica deagua, $amos a comer. 29e apetece dar un paseo esta tarde en el Lad#3

A Rosie se le iluminó la mirada. Las semanas de sol le abían dado a supiel una sana tonalidad bronceada. Dracias a 4organ, no se abía!uemado. &e detu$o un momento para escurrirse el cabello antes deseguir a 4organ acia la casa. :a abía estado na$egando un díaalrededor de la isla en el $elero de 4organ, +rett# Lad#, # le abíaencantado.

:a casi abían alcan%ado la casa cuando Rosie se dio cuenta de !ue (l lamiraba fi*amente con e"presión apasionada, una e"presión !ue e$ocaba elcalor # la dul%ura !ue sólo (l podía acerla sentir. &ólo una mirada de4organ la acía desearlo. Era una situación desesperada, pensó Rosie derepente al sentir un sbito temor. <abía llegado a un punto en el !ue sólo

le faltaba rogarle afecto.4organ se acercó a ella como si, en su e"presión, ubiera leído sualarma.

62&igues pensando !ue podría acerte da-o3 6preguntó 4organ con $o%ronca.

6:o...6Llamada de Londres para usted, se-or 4organ.4organ lan%ó un suspiro de frustración # se encaminó acia la casa.

Rosie se !uedó en el *ardín, perdida en sus pensamientos, antes de entrar.<acía dos días !ue abía llamado a su ermana # la reacción de

Eli%abet al enterarse de !ue su ermana ubiera llegado tan le*os fue

como $olc'nica.E"presó su preocupación dici(ndole !ue era una idiota por aber ecolo !ue abía eco. Al enfrentarse a la acusación de !ue abía cometidouna $erdadera locura, Rosie no pudo confesar las t'cticas de 4organ. Lo!ue contestó fue simplemente ?lo amo@.

Eli%abet no le ocultó su opinión de !ue Rosie tendría !ue darle riendasuelta a 4organ 5r!uart, no era la clase de ombre al !ue le gustara *ugara las familias felices.

)eprimida, esa noce Rosie respondió con g(lida educación a loscomentarios de 4organ durante la cena. 4's tarde, (l le i%o el amor conuna enlo!uecedora pasión !ue de*ó sus uellas asta el día siguiente. +or

la ma-ana, 4organ acarició una pe!ue-a marca en el ombro de Rosie #su e"presión se tornó preocupada.

66



6A $eces me ol$ido de lo delicada !ue eres 6confesó 4organ.Insegura, Rosie se lo !uedó mirando.)espu(s, icieron el amor, la nica $e% !ue lo abían eco durante las

oras del día, # la e"!uisita ternura !ue 4organ mostró la i%o llorar.4organ salió del estudio despu(s de una ora de $ol$er de la pla#a,

Rosie # &all#, por insistencia de esta, abían empe%ado a almor%ar. 4organse !uedó mirando a su esposa con e"presión enigm'tica.69engo !ue $ol$er a Londres.Rosie sabía !ue ese día tendría !ue llegar, pero el recuerdo de la

empresa !ue significaba tanto para (l fue un duro golpe. )e repente, se lere$ol$ió el estomago.

6Es una pena 6di*o Rosie en tono ligero.+refería morir antes de !ue 4organ se enterase de lo muco !ue

deseaba !ue esa situación continuase. 62Lo es36&e acaban las $acaciones 6respondió ella sin darle importancia.La e"presión de 4organ mostró !ue no era la respuesta !ue abía

esperado/ sin embargo, Rosie no lo notó, estaba demasiado ocupadatratando de ocultar sus $erdaderos sentimientos.

68os marcaremos ma-ana por la ma-ana a primera ora 6anunció4organ. )urante la ltima semana, en ocasiones, Rosie se abía permitidocreer !ue se trataba de una luna de miel normal/ en ese preciso momento,se maldi*o a sí misma por sus ridículas fantasías.

6Esto# segura de !ue sin ti la empresa no puede funcionar.A punto, de marcarse, 4organ se detu$o tras el 'cido comentario.69e tu$e casi !ue arrastrar para $enir a!uí/ al menos, eso es lo !ue me

di*iste.

6Es !ue se me a ocurrido pensar !ue, para tu ego, debe ser mara$illososaberse indispensable 6replicó ella agit'ndose incómoda ba*o la intensamirada de 4organ.

6Creía !ue, a lo me*or, no te apetecía marcarte de a!uí.Rosie lan%ó una con$incente carca*ada.68o sabía !ue tu$ieras tanto sentido del umor. En realidad, me apetece

$ol$er a la ci$ili%ación, no me gusta estar encerrada en condiciones tanrsticas adem's, tengo intención de considerar una interesante oferta detraba*o.

6Lle$as demasiado poco tiempo en el mercado de traba*o para !ue tellue$an las ofertas 6obser$ó (l con mirada alerta.

6Algunas personas... aprecian mi talento.6: #o tambi(n, Rosie.Las me*illas de Rosie se encendieron al instante.6Dunter me a propuesto !ue lle$e su nue$a galería de arte 6le informó

ella ecando cispas por los o*os.?Espero !ue no me a#a retirado la oferta@, pensó preocupada al

recordar !ue la abía reca%ado.68o.627u(364i esposa no $a a traba*ar para Feiss.La cólera de Rosie se acrecentó.

67



68o recuerdo aberte pedido permiso6 gritó ella6. 27u( !uieres !ue aga,!ue me $a#a al salón de belle%a # almuerce con las grandes damasmientras t eres el gran ganador3 8o, 4organ, ni lo sue-es.

6Creo !ue te encontrar's con !ue esa oferta de traba*o #a no e"iste64organ obser$ó con indiferencia la creciente furia de su esposa.

60En otras palabras, te asegurar's t de ello. 8o creo !ue te resulte tanf'cil intimidar a Dunter, me parece !ue no lo conoces bien.La mirada !ue 4organ le lan%ó fue mortal.6: #o creo !ue eres t !uien no me conoce a mí 6sugirió 4organ en $o%

ba*a6. Esto# seguro de !ue Feiss se dar' cuenta de !ue no esaconse*able.... darte un traba*o en contra de los deseos de tu esposo.

9emblando por la cólera, Rosie se puso en pie.6+ara ti, el matrimonio es sinónimo de cadena perpetua. 2+or !u( no

acabamos con esto a!uí # aora3 9 #a tienes tu mara$illosa empresa, #oe de*ado de acerte falta.

6&e te est' ol$idando otro aspecto de nuestro trato, !uiero un eredero.Rosie palideció $isiblemente.6Ese no es un moti$o sólido para traer ni-os al mundo 6di*o ella *adeante,

le costaba respirar. Los enfrentamientos con 4organ siempre eranagotadores6. &i !uerías i*os, 2por !u( no los tu$iste con tu mara$illosaRacel3

)eseó aberse mordido la lengua, deseó aber contenido la ira !ue laabía eco reaccionar de forma tan infantil.

4organ respiró sonoramente, sus o*os eran dos fríos puntos de ielo.6Racel !uería !ue tu$i(ramos i*os # #o prefería esperar.. 7ui(n sabe,

de aberlos tenido las cosas podrían aber sido diferentes.

68adie puede predecir el futuro, 4organ.2+or !u( se culpaba a sí mismo3+ero las siguientes palabras de 4organ respondieron a su pregunta,

de*'ndola perple*a.6&i no me ubiera casado con ella, Racel seguiría $i$a. 8o te enamores

de mí, Rosie, podría ser fatal para tu salud 6la amarga ironía de esaspalabras la sobresaltó6. <abría sido muco me*or !ue me ubiera casadocon Eli%abet.

29enía 4organ idea del da-o !ue esas palabras acababan de causarle3&e preguntó Rosie con la mirada perdida.

4organ pasó el resto del día en el estudio, incluso cenó allí, para pesar

de &all#. : aun!ue Rosie se pasó la noce en la cama esper'ndole, 4organno llegó al dormitorio asta el día siguiente.A pesar de ser $erano # despu(s de &arisa, Londres le pareció frío...

igual !ue 4organ. Estaba preocupado con el problema !ue fuera !ue leabía eco regresar.

8i si!uiera la abía acompa-ado a la casa desde el aeropuerto.Rosie i%o acopio del $alor suficiente para telefonear a su madre, !ue se

mostró desconcertante # enigm'tica en e"tremo. 8o se !ue*ó de !ue sui*a, al abandonarla, le abía destro%ado la $ida/ de eco, parecíaencantada. 8i si!uiera i%o sus acostumbrados comentarios burlones sobreel matrimonio.

68



9odo era mu# e"tra-o, pensó Rosie al recordar la con$ersación algo m'starde. 8o obstante, todo saldría a la lu% a su debido tiempo/ en esosmomentos, no tenia demasiado inter(s.

62;a a cenar la se-ora en casa3 6preguntó el ama de lla$es.6+uede !ue mi marido llegue a tiempo para la cena 6comentó ella

e$asi$amente, no !uería re$elar su ignorancia al respecto.Al final, Rosie se $istió para cenar # lo i%o sola en el comedor. 2Así iba aser en lo sucesi$o3 +ero se rebeló contra ello # decidió !ue tenía !ue aceralgo... cual!uier cosa.

Dunter no estaba en casa, pero le de*ó un mensa*e en el contestador,sabiendo !ue le de$ol$ería la llamada cuando pudiera. A pesar de lasestpidas ob*eciones de 4organ, tenía !ue escapar de a!uel ambiente o se$ol$ería loca. La inacti$idad no era de su agrado.

;ol$ió al cuarto de estar, donde abían de*ado una bande*a con el caf(,# le sorprendió encontrar a 4organ allí de pie, contemplando el cuadernode dibu*os de Rosie.

Impetuosamente, Rosie a$an%ó # le !uitó el cuaderno de las manos.6Es una cosa pri$ada 6le espetó ella.4organ se la !uedó mirando.6Creía !ue no tenías talento artístico.68o lo tengo 6respondió ella con firme%a.68o so# un e"perto, pero #o diría !ue esos dibu*os son buenos.69ienes ra%ón, no eres un e"perto 6confirmó ella.El cuaderno consistía en unos dibu*os en los !ue abía recogido la flora

de &arisa. Lo abía eco por caprico, sin intención de ense-'rselos anadie. 4aldi*o la nostalgia !ue le abía eco contemplarlos a!uella noce.

68o tengo talento 6insistió Rosie.624e e!ui$oco o detecto aí la opinión de tu madre3Rosie apretó los labios # se negó a contestar. A largo pla%o, era m's

piadoso ser brutal, le abía dico Beatrice a su i*a a la tierna edad deonce a-os. Rosie sabía !ue su talento, en comparación con el de su madre,era nulo/ sin embargo, le gustaba dibu*ar plantas, plasmar la naturale%a enun papel.

8o obstante, era algo !ue acía en pri$ado # 4organ abía $iolado esapri$acidad. Al mirarle con enfado, se dio cuenta de !ue se le $eía agotado,pero Rosie decidió ignorar el dolor !ue eso le causaba.

68o tienes dereco a fisgonear en mis cosas. 4organ se de*ó caer en un

sillón.62Est' el caf( caliente36Es posible 6respondió ella.Rosie se negó a ser$irle, por lo !ue 4organ lo i%o. 629ienes miedo a las

críticas3 2Es por eso por lo !ue escondes tus dibu*os3 9u educación aacabado con la confian%a !ue podrías tener en ti misma.

6Acepto mis limitaciones 6replicó ella con altanería6, esa es la diferencia.8o se trata de !ue me den miedo las críticas.

6Creía !ue eras m's fuerte 6obser$ó 4organ con desagrado.6+or fortuna, me importa un bledo lo !ue t pienses.6Encantador. El ogar # la dulce esposa !ue siempre te espera 6comentó

4organ sonriendo cínicamente6. Es una pena !ue no te rebelases en laadolescencia, aora #a es un poco tarde.

69



68o tenía nada contra lo !ue rebelarme. En mi $ida, no abía represiónni códigos morales se$eros a seguir.

&i !uerías una esposa sumisa # cari-osa, deberías aberte casado conEllie 6le espetó ella6. 8o lo entiendo, no de*as de ad$ertirme !ue no meenamore de ti, # luego te !ue*as de !ue no so# una esposa cari-osa.

Rosie i%o una pausa antes de continuar.68i si!uiera sabía si ibas a $ol$er a casa esta noce, #a !ue no astenido la amabilidad de utili%ar el tel(fono. En el futuro, te agradecería !ueme informases de tus planes, tengo cosas me*ores !ue acer !uesentarme en esta especie de mausoleo durante toda la tarde esper'ndote.

62<as terminado #a3El estado de 'nimo de 4organ no parecía prometedor.A modo de respuesta, Rosie se limitó a mirarlo con e"presión furibunda.68o me gusta !ue me ablen como a un ni-o malo. 9al # como #o lo $eo,

no tienes me*or cosa !ue acer !ue esperarme/ así !ue, si eso es lo !ue!uiero !ue agas, eso es lo !ue $as a acer 6declaró (l con $o% autoritaria.

La arrogancia de 4organ le !uitó la respiración. 62Est's dispuesto aapostar dinero3 6preguntó ella con inter(s.

6+or supuesto, me gustan las apuestas seguras. 8o *uegues a acerte lasufrida eroína conmigo, !uerida, sabías perfectamente cómo iba a sereste matrimonio. 8ecesito !ue representes tu papel, con fran!ue%a, no meimporta si te gusta o no. Comprendo, # me alegro por ti, !ue tengas tuspropios intereses/ pero tendr's en cuenta los míos antes !ue nada.

4organ suspiró de agotamiento # a-adió con $o% mas sua$e.6+areces aber descuidado un talento !ue mucos te en$idiarían # del

!ue otros mucos disfrutarían, tienes un buen o*o para los detalles. 9engo

un amigo !ue pasa la mitad del tiempo $ia*ando a lugares sal$a*es paradescubrir nue$as especies bot'nicas, la ltima $e% a ido a los Andes. 5neditor !uiere publicar sus descubrimientos, # aGe a decidido !uepreferiría publicar los dibu*os de las plantas en $e% de las fotos. +odríapresent'rtelo.

Rosie ignoró el entusiasmo !ue la idea le produ*o # negó con la cabe%aobstinadamente.

6+uedo acerlo sin tu a#udaLos o*os de 4organ mostraron frío desd(n.6<as tenido una $ida mu# f'cil, algunas mu*eres podrían en$idiarte.Rosie se negó a de*arse influenciar por la desacostumbrada palide% del

rostro de 4organ. Estaba cansado, 2# !u(3 &obre$i$iría, pensó Rosieendureciendo su cora%ón.6: tambi(n puede !ue me en$idien los perritos falderos. Creo !ue as

nacido en un siglo !ue no te corresponde. 4e e puesto en contacto conDunter para ablar del traba*o #...

La repentina furia !ue $io en los o*os de 4organ la i%o callar. l se pusoen pie con gracia felina # cólera incontenible. A Rosie le pareció !ue esareacción no se correspondía con lo !ue le abía dico.

6Le as $isto 6acusó (l. 9e lo proíbo.6Dunter es mi amigo... 6Rosie estaba mu# confusa.6Eso #a lo s(. : esto# seguro de !ue $a a estar encantado cuando se

entere de !ue #a no reprimes tu naturale%a sensual. 2+or !u( no iba apoder a#udarte a descubrir !ue eres una mu*er mu# sensual, Rosie3

70



6Est's ablando como si tu$ieras celos...+ero Rosie se interrumpió # abrió los o*os desmesuradamente. 2+odía

ser !ue 4organ ...36Esto# ablando como un marido !ue no !uiere !ue su esposa d( lugar a

abladurías ni !ue !uiere !ue cuestionen la paternidad de su i*o.

Rosie se sintió ridícula por aber albergado la idea de !ue 4organpudiera estar celoso.6Adem's, conser$o lo !ue es mío 6a-adió 4organ.L'grimas de ira # frustración le nublaron la $ista. 2Cómo podía aberse

enamorado de seme*ante monstruo368o so# tu#a # nunca lo ser(, # no $o# a permitir !ue retes a mis

amistades.El estómago se le abía encogido en el momento en !ue 4organ

mencionó a su i*o. Esa misma ma-ana abía consultado con el calendario#... 8o, era demasiado pronto pata estar segura/ sin embargo, en lo m'sprofundo de su ser, lo sabía.

64aldita cabe%ota... Est' bien, bscate un traba*o # a% lo !ue te d( lagana. +ero recuerda !ue eres mi esposa.

68o me de*as !ue lo ol$ide 6obser$ó ella con amargura.6:, por supuesto, a ti te gustaría ol$idarlo. 6)adas las circunstancias,

2!u( respuesta esperas3 6Lo !ue espero, lo !ue supongo, es !ue nunca meofrecer's nada por $oluntad propia.

La amargura de 4organ la enfadó. 27u( dereco tenia a ablar conamargura3

69u ego, 4organ, est' demasiado inflado para aceptar el eco de !ueno !uiera estar contigo.

6<o# e almor%ado con tu ermana 6el inesperado comentario la de*ómir'ndolo con incredulidad.62Con Eli%abet3 8o es posible, mi ermana abría $enido a $erme

primero si estu$iera a!uí.6&in duda lo ar'.A Rosie le dio $ueltas la cabe%a.62+or !u( a ido a $erte3 6preguntó ella sospecosa de las intenciones

de su ermana.62+or el placer de mi compa-ía3 6sugirió (l con irritante confian%a en sí

mismo.6)e*a a mi ermana en pa%, 4organ. :a es bastante con !ue a#as

arruinado la $ida de una de nosotras...El rostro de 4organ se tornó en una m'scara de desd(n.6<a sido tu ermana !uien a $enido a mí.5na cólera sobrecogedora se apoderó de ella.6Espero !ue lo a#'is pasado mu# bien.2Cu'ntas $eces le abía comentado 4organ !ue ella era sólo la sustituta

de su ermana3 Los celos la cegaron.6: pensar !ue empe%aba a darme pena $erte tan cansado...6+ara tu información, cuando e $enido esta noce, lo nico en lo !ue

pensaba era en dormirme con la cabe%a apo#ada en tus fragantes senos, #en despertarme en la misma posición 6los o*os de 4organ se burlaron de

ella6. +ero #a no, !uiero una mu*er de $erdad.

71



67u( ali$io. &in embargo, intenta recordar !ue Eli%abet es una mu*ercasada.

4organ apretó los labios con e"presión de desagrado.6<e in$itado ma-ana a cenar al director de la empresa en apón # a su

a#udante, así !ue re!uerir( tus ser$icios. &egn tengo entendido, $an a

$enir con sus esposas... o con sus amigas. )íselo a los criados # ellos seencargar'n de todo/ sin embargo, no !uería !ue me reprocases no aberconsultado contigo antes. Lo nico !ue tienes !ue acer es estardecorati$a # no contestar mal.

6Consultar( con mi agenda.?9engo !ue salir de a!uí antes de ecarme a llorar@, decidió Rosie

obstinadamente.

72



Capítulo Q

LA CE8A iba a ser perfecta aun!ue ello le costase la $ida. )onde4organ ubiera pasado la noce anterior era un misterio # no leimportaba.

+ero eso no era $erdad. 8i en sus peores momentos abía sufrido tantocomo en la agonía de su amor. 8i *am's abía sido tan feli% como con (l.El $estido blanco contrastaba mara$illosamente con su bronceado. El

$estido !ue estrenaba a!uella noce lo abía comprado impulsi$amente.Era de corte griego, de*ando un ombro al descubierto, # se le a*ustaba alcuerpo como la misma piel. La abertura en la falda le subía casi asta elmuslo, re$elando las piernas al mo$erse.

&e abía recogido el pelo en un sencillo mo-o, de*ando unas ebrascaídas.

7uería acer mella en la indiferencia de 4organ, con el fin de darse a símisma la oportunidad de decirle lo poco !ue significaba para ella, # suaspecto físico en esos momentos a#udaría a su propósito.

El timbre de la puerta sonó cuando Rosie estaba inspeccionando losmoti$os de decoración de la espl(ndida mesa.

El ma#ordomo, impasible e impresionante, se presentó delante de ellapara anunciarle al reci(n llegado !ue !uería ablar con la se-ora. : cuandola se-ora o#ó ese nombre, una docena de sentimientos conflicti$os seapoderaron de ella.

62Le a lle$ado al cuarto de estar3 Dracias.Entonces, Rosie se le$antó la falda del $estido # se apresuró acia allí.60Dunter 6gritó al abrir la puerta6. <as recibido mi mensa*e.

Corrió acia (l # le tomó las manos.68o, !uerida, e estado fuera del país. : si se me ubiera pasado por laimaginación en algn momento !ue ibas a casarte con (l, no me abríamarcado 6declaro Dunter con el ce-o fruncido6. <a sido una $erdaderatontería, Rosie.

A ella le dieron ganas de ecarse a llorar. A!uellas palabras de censurasalían del cora%ón, no eran maliciosas. Rosie se mordió los labios # controlóel temblor.

6Creo !ue es el resultado de aber sido demasiado *uiciosa toda mi $ida6di*o ella con $o% ronca.

6Cuando Beatrice me di*o !ue te abías casado con (l, me !ued(

orrori%ado.62<as $isto a mi madre3 4e llamó # me pareció !ue estaba mu# rara.6Lo s(, #o estaba con ella.El significati$o tono empleado por Dunter le sorprendió.62Estabas con ella36Rosie, e $enido a decirte !ue tu madre se casó conmigo ace dos días

en Atenas.&e i%o un profundo silencio. ?;amos, Rosie, recup(rate@, se di*o a sí

misma al $er a ese ombre esperando a $er su reacción.6Dunter, eso es mara$illoso 6lan%ó un tembloroso suspiro # le abra%ó6.

)ios mío, eres mi padrastro.

Rosie rió # lloró. Al final, los dos estallaron en carca*adas.

73



67uería decírtelo con cuidado, sua$emente/ creo !ue Beatrice tenía enmente algo m's espectacular #, posiblemente, pblico 6Dunter esbo%óuna sonrisa masculina # paternal6. En fin, tengo la impresión de !ueesperas in$itados, 2me e!ui$oco3

68o te preocupes, toda$ía tengo tiempo 6le aseguró ella contenta de su

compa-ía6. )ime, 2cómo lo as conseguido despu(s de tanto tiempo3 &i es!ue no te molesta !ue te lo pregunte.Amistosamente, Rosie desli%ó el bra%o por el de Dunter.6Le di un ultim'tum, o se casaba conmigo o desaparecía de su $ida para

siempre.6Increíble 6di*o Rosie impresionada.6)ebería aberlo eco ace a-os. Bueno, #a est' bien de ablar de mí,

2t !ue tal est's3 6preguntó Dunter sobriamente. 9odo salió fuera. Con la cabe%a en el ombro de (l, Rosie le contó lo del

enga-o # sus consecuencias. Dunter asintió cuando debía asentir # le diounas palmadas en la espalda.

68o me gustaría decir eso de... te lo ad$ertí 6di*o Dunter por fin.6+ero lo ar's de todos modos. 29ienes un pa-uelo3 4e e estropeado el

ma!uilla*e 6sonriendo, aceptó el pa-uelo de (l6. 8o creo !ue pueda seguira!uí.

6Cr(eme, s( cómo te sientes, a mí tambi(n me a pasado lo mismo.&u abra%o de oso fue reconfortante, # Rosie se sorprendió pensando !ue

su madre era una mu*er con suerte/ esperaba !ue Beatrice tratara a eseombre tan bien como se merecía. &in embargo, Dunter conocía lo me*or# lo peor de su impulsi$o, frustrante #, a la $e%, encantadora esposa.

Dunter le tomó los bra%os.

6&i ubiera tenido el $alor de agarrar al toro por los cuernos, es mu#posible !ue esto no ubiera ocurrido. 4e abría !uedado a!uí parasolucionar el problema.

69ienes !ue $enir conmigo, Rosie... a casa conmigo. 8o puedo soportar$erte tan desgraciada.

6>, Dunter 6di*o ella abra%'ndole.El aplauso sobresaltó a ambos. Rosie se $ol$ió # encontró a su marido

apo#ado en el marco de la puerta.67u( enternecedor, e estado a punto de pedir disculpas por

importunar... pero me e dado cuenta a tiempo 6una sonrisa asesina lecur$ó los labios6. sta es mi esposa # (sta es mi casa, no so# #o !uien

debe marcarse.4organ se endere%ó # estaba escrita la palabra peligro en cada msculode su cuerpo. Rosie lan%ó una furti$a mirada a la dereca # $io !ueDunter tambi(n se abía dado cuenta # !ue estaba reaccionando de unaforma típicamente macista # estpida, dio un paso acia adelante,irradiando agresi$idad de maco.

6Estar( encantado de marcarme de esta casa, pero Rosie se $ieneconmigo.

6Creo !ue descubrir' !ue se e!ui$oca 6la $o% de 4organ era sumamentesua$e, pero sus o*os no de*aban de medir a ese ombre. )e repente, Rosiese dio cuenta de !ue su marido estaba esperando a !ue la situación

acabara en $iolencia6 !ui%', a los dos les pasaba lo mismo6. &i fuese usted,me daría por contento con salir de a!uí por mi propio pie.

74



Rosie pronunció el nombre de 4organ, pero ambos ombres laignoraron. La $e% siguiente, cuando $ol$ió a pronunciar ese nombre, lo i%ocon $o% g(lidamente estridente, # ambos la miraron. &us e"presiones deperple*idad la icieron pensar !ue, tan enfrascados el uno con el otro, casise abían ol$idado de su e"istencia.

6>s est'is comportando como colegiales, aun!ue ambos sois capaces decausar muco m's da-os. 8o me cabe duda de !ue sería fascinantea$eriguar cual de los dos puede acer m's da-o 6obser$ó ellasarc'sticamente6. &i no os importa, a mí no me apetece.

Rosie i%o una mueca de desagrado antes de continuar.6Dunter, me gustaría !ue te marcaras 6Rosie al%ó la mano para acallar

la protesta de (l6. &o# perfectamente capa% de mane*ar esta situación #osola.

)espu(s, $ol$ió los o*os acia 4organ.6Le debes a Dunter una disculpa por comportarte como un ombre de

8eandertal. En caso de !ue lo a#as ol$idado, esos importantes clientes alos !ue as in$itado $an a llegar en apro"imadamente treinta minutos. :aun!ue s( !ue un o*o morado puede ser un tema de con$ersación...6obser$ó ella con dulce malicia.

6Bien dico, Rosie, siempre e admirado lo pr'ctica !ue eres, cari-o.60Eli%abet 27u(... 3 6su ermana abía estado a espaldas de 4organ,

una obser$adora del ruidoso enfrentamiento6. 2+or !u( est's a!uí3Eli%abet eligió ese momento para adentrarse en la estancia # colocarse

en el centro de los reunidos, su lugar preferido siempre.6+or!ue, tu marido me a in$itado a cenar, !uerida 6respondió ella con

modales l'nguidos # lentos, propios de ella.

Con un $estido ro*o mu# ce-ido, tenía aspecto delicado # sensual alacercarse a 4organ para darle tinas palmadas en el bra%o con intimidad.A Rosie le dio un $uelco el estómago, reacción !ue identificó con unos

celos feroces.6Es mara$illoso $ol$erte a $er, !uerido, pero !ui%' debieras marcarte

#a 6obser$ó Eli%abet mirando a Dunter6. Rosie tiene instinto para estetipo de cosas.

62Est's segura3 6preguntó Dunter a Rosie. 6&í, completamente6respondió ella con firme%a. 6Le acompa-ar( a la puerta.

6&i se te ocurre tocarle... 6Rosie empe!ue-eció los o*os.El acaloramiento de 4organ se abía tornado en g(lida furia, la

transformación era alarmante.68o $o# a tocar ni un pelo de tu amigo, pero tenemos unos asuntos !uediscutir 6declaró 4organ.

Rosie tu$o !ue darse por satisfeca con eso/ al menos, abía e$itadouna pelea.

Los o*os de Dunter le en$iaron un silencioso mensa*e de tran!uilidad.6Bueno, Rosie, #a nos emos deseco de los ombres... Creía !ue tu

marido iba a estallar al $eros *untos. Es magnífico, aun!ue asusta a $ecesun poco 6comentó Eli%abet en tono ligero.

64e sorprende !ue no te casaras con (l 6le espetó Rosie.6)ios mío, no se te ocurra ponerte celosa conmigo 6contestó su ermana

al $er la e"presión ostil de Rosie6. )espu(s de esa llamada telefónicatenía !ue $erte.

75



6:a. Resulta !ue $iste a#er a 4organ, pero conseguiste e$itar $erme amí.

6Rosie, cari-o, por si no lo sabes te dir( !ue so# una mu*er feli%mentecasada 6Eli%abet se alisó la falda del $estido # se sentó en un sillón6. :o tee metido en este lío # Bill est' de acuerdo conmigo en !ue debo aclarar

algunos malentendidos !ue e pro$ocado #o. Rosie, 2es !ue no te dascuenta3 am's le abrías conocido de no ser por mí 6di*o Eli%abet con $o%ronca, su rostro mostraba preocupación6. &i ubiera creído por unmomento !ue ibas a transformarte en un ser umano # a sucumbir a...

6&í, as sido mu# poco egoísta 6Rosie se negaba. a !ue la aplacaran.68o te pongas así 6Eli%abet se le$antó # tomó a su ermana del bra%o/

despu(s, se puso mu# tensa # miró a Rosie intensamente a los o*os6. )iosmío, est's embara%ada.

Rosie contu$o la respiración unos momentos. 62Cómo te as dadocuenta3 8i si!uiera #o esto# segura 6susurró Rosie

Eli%abet lan%ó una carca*ada # abra%ó a su ermana gemela.6Creo !ue emos desarrollado la intuición demasiado tarde, puede !ue

tenga algo !ue $er !ue #o me encuentre en la misma situación.Rosie agrandó los o*os # sonrió.6Es estupendo, 2$erdad3 6di*o ella con $o% tr(mula. Lo sería si 4organ...

6. &iento aber creído !ue...627ue iba a robarte a tu marido3 8o me sorprende !ue te pare%ca raro

descubrir !ue #o tambi(n tengo conciencia. Creo !ue Bill me saca lo me*orde mí misma 6le confió Eli%abet 6. +or tu forma de ablar infiero !ue4organ aun no lo sabe, 2no3

6: no le digas ni una palabra 6di*o Rosie.

6)ebo suponer !ue sabes lo !ue aces, pero despu(s de aber $isto aese inmenso alem'n abra%'ndote...6Dunter se a casado con mam'.Eli%abet lan%ó un silbido.6+obre corderito. 28o sería el colmo !ue mam' desarrollase aora el

instinto materna # las tres nos !ued'ramos ... 3Rosie rió.60&ería un desastre628o te parece !ue 4organ se $a a sentir como un tonto cuando se

entere de !ue se lo as estado ocultando3 6preguntó Eli%abet.64organ nunca se siente como un tonto, aun cuando lo es/ # si se lo

dices, no $ol$er( a ablarte en la $ida. 0Es un sin$ergen%a arrogante #cabe%ota6<ablando de cabe%otas... 6la mirada de Rosie la i%o interrumpirse6. En

fin, es tu $ida. +ero tenía la impresión de !ue te abías enamorado de esearrogante cabe%ota.

Rosie se mordió los labios.6Esa es otra de las cosas !ue me*or te las guardas para ti misma 6a-adió

Rosie sobriamente.Entonces, se !uedó inmó$il al oír a 4organ abrir la puerta # entrar en la

abitación, # esperó poder confiar en la discreción de su ermana.Los o*os de 4organ se icieron fríos e implacables cuando la miró/ sin

embargo, para Eli%abet, tenía una mirada deslumbrante, pensó Rosieindignada.

76



68o era lo !ue parecía...La carca*ada fue dura # g(lida.68o es la frase m's original !ue e oído 6di*o (l en tono cortante6. En fin,

no creo !ue debamos incomodar a Eli%abet con nuestras peleasdom(sticas. 6+or mí no os preocup(is 6di*o Eli%abet alegremente6, creo

!ue $o# a ir a retocarme el ma!uilla*e.)espu(s de !ue su ermana se marcara, Rosie miró fi*amente a sumarido.

68o crees nada de lo !ue #o digo, 2$erdad36&iempre me a interesado la buena ficción, pero me diste tu palabra de

!ue no $ol$erías a $er a Feiss.6:o no e eco tal cosa. 4e ordenaste !ue no lo iciera, !ue no es lo

mismo.6&i ubiera llegado algo m's tarde, puede !ue os ubiera sorprendido en

la cama.68o seas estpido 6el desd(n de 4organ la i%o decidir no darle

e"plicaciones.Era el ombre m's cruel e in*usto del mundo # lo odiaba.68o me cabe duda de !ue te encantaría poder compararnos 6di*o 4organ

con desprecio6. Es de mu# mal gusto !ue utilices mi casa para este tipo decosas, 2no te parece3

6Creía !ue tambi(n era mi casa, aun!ue no e encontrado e$idencia !uelo apo#e 6replicó ella despreci'ndole por a!uella in*ustificada acusación6. 9ienes una mente mu# sucia, 4organ/ s( !ue tu sentido de la moralidad esnulo, pero no me *u%gues a mí por el mismo rasero.

0Cómo se atre$ía Ella ni si!uiera sabía dónde abía pasado la noce

4organ #, por supuesto, tampoco sabía con !ui(n. La idea de (l amando...acariciando a otra persona le resultaba intolerable.68o $o# a permitir !ue mi esposa se comporte como una cual!uiera. &i

no puedo fiarme de ti estando a!uí, ser' me*or !ue te mande con mimadre a la casa de campo. 8o nos $endría mal una separación.

69u madre me resulta casi tan insoportable como t 6replicó ella con $o%temblorosa6. 8o so# una ni-a, no puedes acer conmigo lo !ue se teanto*e. &i crees !ue necesitas estar solo despu(s de sólo dos semanas dematrimonio, 2no te parece !ue eso apunta a incompatibilidad decaracteres3

La con$ersación la estaba destro%ando, pero tenía el per$erso deseo de

continuar infligi(ndose da-o a sí misma.69e est's repitiendo, !uerido 6le espetó ella6. <as admitido !ue en$iasteal amante de Eli%abet al otro lado del Atl'ntico, dudo !ue mi ermanamostrase tan buena disposición acia ti si se enterase de eso. +eroDunter es m's difícil de manipular, por eso !uieres...

6Dunter Feiss no $a a ser tu amante, 6ningn ombre lo ser'.6am's permitir( !ue decidas por mí, no so# una de tus malditas

ad!uisiciones 6con una e"presión de e"trema frustración, Rosie agarró unacopa de cristal # la estrelló contra el suelo6. 8o te tengo miedo, 4organ,por eso no tienes ningn control sobre mí.

6+uede !ue sobre ti no, 2pero !ue me dices de tu amante potencial3 6la

sonrisa de 4organ la i%o estremecer6. 8o estar' a sal$o de mí. Adem's,

77



2!u( clase de ombre es3 9u$o la oportunidad de acerte su#a # no laapro$ecó.

6Es todo lo !ue t no eres 6le espetó ella.6&i $uel$es a $er a Dunter Feiss, entonces descubrir's la clase de

ombre !ue so# 6la sonrisa de 4organ era la sonrisa de un depredador6.

;o# a ir a cambiarme, llama para !ue $engan a recoger los cristales. Esacristalería a sobre$i$ido ciento cincuenta a-os, me gustaría !ue icierasalgo respecto a tus impulsos destructi$os.

La cena fue orrorosa, Rosie se sentía $acía. &onrió cuando debíasonreír, pero fue Eli%abet !uien brilló. Eli%abet era todo lo !ue 4organ!uería !ue ella fuese, pensó Rosie notando las miradas de aprobación !ue4organ lan%aba a Eli%abet mientras (sta eci%aba a sus clientes. +udoimaginar lo !ue sentía 4organ cuando uno de los in$itados tomó aEli%abet por la se-ora 5r!uart. +or supuesto, 4organ representó su papelperfectamente, pero Rosie se dio cuenta del frío sarcasmo !ue te-ía tantosde sus comentarios a ella.

629e apetece tomar una ltima copa conmigo3 6preguntó 4organ cuandolos in$itados se ubieron marcado.

Cuando Rosie $io !ue era a Eli%abet, # no a ella, a !uien su maridoestaba mirando, se dio cuenta de !ue #a no podía aguantar m's.

6Dracias, pero me marco #a, esto# cansada 6contestó Eli%abet altiempo !ue le daba un abra%o a su ermana.

64i cófer te lle$ar' de $uelta al otel 6di*o 4organ6. La pró"ima $e% !ue$engas, tr'ete a Bill.

6Bill me traer' a mí 6le corrigió Eli%abet con una sonrisa antes de darleun segundo abra%o a Rosie6. Cuidaos muco.

Rosie contu$o las l'grimas # asintió.4organ se estaba sir$iendo un co-ac cuando Rosie $ol$ió de acompa-ara su ermana a la puerta.

6Eso es lo nico !ue te importa, 2$erdad, 4organ3 La empresa. 9ecasaste conmigo por eso. 5n sacrificio ma#or sería inconcebible. : no est'sdispuesto a acer rea*ustes en tu $ida, so# #o la !ue tiene !uecomportarse como un perrillo faldero.

627u( era tan mara$illoso en tu $ida antes3 29u precioso traba*o !ue nosería m's !ue para satisfacer la $anidad de una mu*er egoísta !ue nisi!uiera tiene instintos maternales3 Eras una insignificante $irgenreprimida con demasiado miedo a $i$ir por sí misma, # mas miedo an a

amar a un ombre. 8o, no creo !ue a#as salido perdiendo con el trato.Rosie sintió como si la estu$ieran apu-alando.69enía libertad 6contestó ella con $o% !ueda. : aora tenía un i*o !ue nadie le iba a !uitar.4organ palideció # pronunció el nombre de su esposa con $o% ronca. Ella

ignoró la pasión de su $o%, #a la abía eco demasiado da-o, no podíasoportar m's. 4organ parecía odiarla... 2intentaría !uitarle a su i*otambi(n3 El orror !ue esa noción le produ*o la i%o aogar un sollo%o # seale*ó de allí corriendo.

A la ma-ana siguiente, Rosie se estiró al le$antarse # se dirigió al cuartode ba-o. 5no de los ca*ones de 4organ estaba medio abierto # abía

alguno s ob*etos tirados en el suelo. &e agacó, los recogió # abrió m's el

78



ca*ón para meterlos6... fue entonces cuando algo llamó su atención dentrodel ca*ón.

Al principio, pensó !ue era Ellie, pero luego notó las diferencias/ aun!ueel parecido era suficiente para confirmar la afirmación de la madre de4organ de !ue Ellie era la $i$a imagen de la difunta Racel. &e !uedó

mirando el sonriente rostro de la fotografía enmarcada en plata la mu*ertenía una sonrisa $i$a% # un cabello dorado !ue le confería un aspectoangelical.

Con cuidado, $ol$ió a colocar el retrato con manos temblorosas. 9enía!ue marcarse de allí, se sentía como una intrusa en casa de 4organ, en lacasa de Racel, # le estaba !uitando la energía $ital.

)espu(s de $arios minutos fren(ticos de meter ropa en las maletas, le$ino a la mente el refugio perfecto. Iba a ir a &arisa. 4organ iba a estarmu# ocupado como para ir allí por el momento, así ella estaría a sal$o.

El eco de !ue la isla tu$iera difícil acceso no se le pasó por la cabe%a.8ecesitaba tiempo para asimilar su inminente maternidad # el eco de!ue amaba a un ombre !ue *am's la amaría a ella.

Estaba de*ando la nota, !ue abía escrito r'pidamente para 4organ,detr's del relo* de mesa !ue abía en el cuarto de estar cuando leanunciaron !ue tenía una $isita. Rosie iba a ordenar !ue di*eran !ue noestaba cuando Ellie entró sin ceremonias.

6&i(ntate. 29e apetece un caf(3 6preguntó Rosie con tensa cortesía, #Ellie accedió6. Esto# esperando a !ue $enga un ta"i a recogerme.

Ellie se puso cómoda # se cru%ó de piernas.6<e $enido a $er cómo est' el pobre 4organ... dadas las circunstancias.627u( circunstancias3

Los o*os de Ellie estaban llenos de odio acia Rosie.Es el ani$ersario de la muerte de la pobre Racel 6contestó Ellie con unasonrisa gatuna mientras Rosie palidecía dram'ticamente.

68o lo sabía 6di*o Rosie aciendo un esfuer%o por mantener la cabe%aalta, no !uería darle a Ellie la satisfacción de derrumbarse delante de ella.

Aora sabía por !u( 4organ debía aber estado mirando la foto de sudesgraciado amor. 9odas las esperan%as de Rosie de !ue 4organ llegara aamarla algn día se des$anecieron.

6)espu(s de morir, todos temimos !ue 4organ perdiera la ra%ón. &ederrumbó completamente. 8adie se le podía acercar # se pasaba las$einticuatro oras del día traba*ando.

64e sorprende !ue, siendo tan *o$en, lo recuerdes 6comentó Rosiesecamente6. 4organ tiene una gran fortale%a # no necesita mucas orasde sue-o, lo s( perfectamente.

A Ellie no le gustó el comentario, cosa !ue produ*o cierta satisfacción aRosie.

6)espu(s de la otra noce, supuse !ue no iba a perder muco el tiempocomport'ndose como un marido dedicado.

En ese momento, la criada apareció con el caf(.6&u ta"i #a a llegado, se-ora 5r!uart, # el se-or Bellis #a a metido las

maletas en el ta"i. 4e a preguntado si est' usted segura de !ue no $a anecesitar el coce.

68o, gracias. Enseguida ir( 6respondió Rosie con for%ada calma.625n pe!ue-o $ia*e3

79



Rosie sonrió e ignoró la pregunta.62La otra noce3 6 preguntó Rosie con cuidado de emplear un tono de

$o% neutral.2+or !u( negarle a esa ni-a el placer de decirle lo !ue era e$idente !ue

abía ido a decirle3 62Es !ue no notaste !ue no $ino a dormir a!uí3

6)i lo !ue a#as $enido a decir # m'rcate.. o !u(date si !uierespor!ue, como $es, me $o# 6la angustia de su $o% silencio la burlona risa dela cica.

6+asó conmigo la noce 6Ellie esperó a $er la reacción de Rosie/ sinembargo, como la e"presión fría de (sta no se alteró, la *o$en continuó entono $engati$o6. &e a dado cuenta del error !ue a cometido.

6Eso le corresponde a 4organ decírmelo, no a ti. )udo !ue le alegresaber !ue as $enido.

+or primera $e% desde el comien%o de la $isita, Ellie perdió lacompostura.

64e $o# #a, puedes !uedarte a terminar el caf( 6di*o Rosie con la $o%!ueda.

&alió de la abitación sin mirar ni a dereca ni a i%!uierda, pero estabamuriendo por dentro.

<acía calor en 8assau # la umedad era increíble. Rosie estu$o a puntode sentarse # ecarse a llorar cuando, inesperadamente, le resultó mu#difícil con$encer a alguien para !ue la lle$ara a &arisa. Los lugare-as,normalmente rela*ados en e"tremo, estaban e"traordinariamente acti$os,pensó Rosie cuando, de nue$o, una persona paso de largo ignorando lapregunta !ue ella le abía eco.

+ero Rosie no se dio por $encida, siguió buscando al propietario de un

barco !ue estu$iera dispuesto a lle$arla. +or d(cima $e% o#ó ist(ricoscomentarios sobre la tormenta !ue todo el mundo *uraba se estabaacercando, cosa difícil de creer debido a !ue el cielo estabacompletamente despe*ado.

Cuando Rosie i%o una oferta ridículamente alta, la a$aricia sustitu#ó almiedo en los o*os del marinero !ue, a su $e%, aumentó el precio en unacantidad e"orbitante. El ombre adoptó una e"presión incr(dula cuandoRosie aceptó.

El $ia*e a &arisa i%o !ue sus sospecas sobre la naturale%a ficticia de latormenta parecieran bien *ustificadas. El mar estaba como una balsa # elambiente sumamente pega*oso.

El marinero la de*ó en tierra con las maletas no sin antes preguntar62Est' segura !ue !uiere !uedarse a!uí, se-ora36&í, esto# segura 6respondió Rosie con firme%a6. >tra cosa, 2le importaría

lle$arme las maletas a la casa368i ablar, se-ora, me marco de a!uí aora mismo. 8o me ser$iría de

nada el dinero en el fondo del mar 6respondió el ombre. 9eniendo en cuenta la rela*ada actitud de la ma#oría de los lugare-os

respecto al tiempo, a Rosie le sorprendió la respuesta de (l, !ue no abíade*ado de mirarse el relo* constantemente. Rosie decidió !ue debía teneruna cita # ella misma agarró dos de las maletas, de*ando una allí para ir arecogerla luego.

El camino a la casa estaba en pendiente #, con tanto calor, pronto de*óuna por el camino para tambi(n recogerla despu(s.

80





Capítulo S

+ARA 9RA9AR&E de una alucinación, (l parecía sorprendentementesólido. El refugio de su cuerpo le permitió a Rosie respirar con m'sfacilidad. 6&abía !ue $endrías 6di*o ella tontamente cuando 4organ le

acarició el rostro.5n espasmo contorsionó el rostro de 4organ cuando $io el ilo desangre !ue le corría a Rosie desde el nacimiento del cabello, pero (sta nosabía si se debía a ira o preocupación.

69e odio 6declaró Rosie.6:a ablaremos de eso, luego. 2+uedes andar3 gritó 4organ para

acerse oír por encima del rugido del $iento.68aturalmente... 6comen%ó a responder Rosie, pero 4organ no la

escucaba, la estaba medio arrastrando camino acia la casa.El cuerpo de 4organ no le ofrecía e"cesi$a protección, pero la

determinación de ese ombre consiguió resucitar la su#a propia.&ólo tu$o !ue lle$arla los ltimos cincuenta metros a tra$(s de la

arboleda asta la casa. La de*ó en el suelo # le ordenó !ue se !uedaratumbada, # eso es lo !ue Rosie i%o. El rugido de la tormenta era lo m'saterrador !ue abía e"perimentado en la $ida.

6;enga, $amos.Rosie permitió !ue 4organ la condu*ese acia los escalones !ue

conducían al sótano de la casa. ;io !ue el candado abía sido for%adocuando 4organ la i%o entrar, dentro, silencio absoluto.

Rosie se sentó en el, suelo de piedra # se !uedó obser$'ndole mientras4organ trataba de cerrar la puerta # asegurarla, para lo !ue tu$o !ue

acer uso de toda la fuer%a !ue poseía. &us poderosos msculos secontorsionaban. Cuando ella se reunió con (l # apo#ó la espalda contra lapuerta para a#udarle, 4organ mostró su aprobación, pero no interrumpióel esfuer%o !ue estaba aciendo.

Con profundo ali$io, Rosie o#ó el cerro*o #, despacio, se sentó en elsuelo allí mismo. +ero si abía creído !ue el peligro de la tormenta abíaacabado, se dio cuenta de !ue no era así al mirar a 4organ. )adas lascircunstancias, no era el momento para ecarse a reír, # Rosie se diocuenta de !ue eso mismo pensó 4organ al $erla reír ist(ricamente.

629e parece esto di$ertido3 6gritó 4organ apart'ndose de la puerta6.+erdona, pero no comparto tu sentido del umor. An sigo sin poder creer

seme*ante locura suicida. 9e as metido de lleno en el camino de unurac'n...62<urac'n36&í, el urac'n !ue a eco !ue la ma#oría de los isle-os abandonaran

la %ona, el !ue me a obligado a comprar un barco por!ue nadie estabadispuesto a arriesgar la $ida para traerme a!uí con el fin de !ue pudieraestrangular a mi esposa. 8o tienen esa clase de $alor !ue nace de laignorancia.

68o debería aberte de*ado una nota 6di*o ella amargamente.628ota3 27u( maldita nota3 :o no e $isto ninguna nota. &ólo e $isto a

Ellie, !ue me a dico !ue, a largo pla%o, era lo me*or !ue podía pasarme.

2+or !u( le as confiado a ella tus planes en $e% de a mi3 Cuando llegue acasa, en $e% de encontrarte a ti, la encontr( a ella.

82



6Las manos de 4organ se abían transformado en dos pu-os.6:o creía !ue eso era lo !ue !uerías 6indignada, Rosie se puso en pie.Al acerlo, notó !ue abía perdido un %apato # se !uitó el otro, !ue fue a

parar *unto a las botellas de $ino !ue abía en la pared opuesta del sótano.62)e !u( est's ablando3 29an mal estabas conmigo3

6&abes !ue sí 6respondió ella con $o% ronca6. : no e $enido a!uí por!ue!uisiera autodestruirme, lo nico autodestructi$o !ue e eco en mi $idaes casarme contigo. En cuanto a contarle a Ellie mis planes, 2Como crees!ue iba a acerlo3 Esa cica me aborrece, la de*( en la casa cuando memarc(. )ebe aber leído la nota # se la a !uedado.

6:o no e encontrado ninguna nota.6Ella se la a guardado. &abía !ue me odiaba, pero...62+or !u( iba Ellie a tomarse esa molestia3 6preguntó 4organ con

e"presión esc(ptica.Rosie lo miró furiosa.6+or!ue le diste esperan%as al acostarte con ella 6respondió Rosie con

amargura.627ue !u(3 6e"clamó (l.La incredulidad !ue Rosie $io en el rostro de 4organ le i%o casi llegar a

creer !ue era aut(ntica.6&i no leíste la nota, 2cómo sabías !ue estaba a!uí3 6preguntó Rosie de

repente.4organ esbo%ó una triste sonrisa.6La gente !ue traba*a en mi casa es mu# leal # resulta !ue Deorge Bellis

te o#ó cuando reser$aste el $uelo por tel(fono.6&upongo !ue le ordenaste !ue me $igilase 6Rosie se sobresaltó al oír

algo a-adido a la cacofonía del $iento6. 27u( es eso36Llu$ia. A!uí est's a sal$o, Rosie/ me*or dico, tan a sal$o como esposible estar. Los cimientos, de esta casa son profundos # est'n en la roca,# los sótanos est'n ca$ados en la misma roca 6su tono apaciguador noduró muco6. 2Cómo demonios se te a ocurrido $enir asta a!uíignorando las amena%as del urac'n3

68o me enter( 6admitió ella sinti(ndose estpida en e"tremo, perotambi(n mara$illosamente segura con 4organ a su lado.

4organ le abía sal$ado la $ida # debía reconocerlo.6Estaba mu# preocupada 6confesó Rosie d(bilmente.4organ la abía seguido asta allí de*'ndolo todo. 28o significaría eso

!ue le importaba ... 3?8o ol$ides a Ellie@, se recordó a sí misma sintiendo !ue sus defensas seestaban debilitando.

6:a me e dado cuenta. 27ui(n a sido el idiota !ue te a traído a!uí365n a$aro !ue aora debe estar camino del banco 6contestó ella

amargamente6. Intentó ad$ertirme, pero a mi me parecía !ue el tiempoestaba mu# normal #... Realmente no ice caso a nadie.

62)ónde est' Feiss3 2&e $a a reunir contigo a!uí3 &i tanto lo !uieres,ser' me*or !ue te !uedes con (l.

62: as $enido a!uí para decirme eso3 64organ ni parecía dispuesto alucar por ella, pensó Rosie con profundo dolor6. 4u# magn'nimo, supongo

!ue no tendr' nada !ue $er con Ellie.

83



60Al demonio con Ellie 2+or !u( insistes en ablar de ella3 Rosie, medi*iste !ue me odiabas.

Rosie palideció mortalmente. ue a negarlo, pero 4organ estabademasiado ensimismado en sus pensamientos.

6Racel tambi(n llegó a odiarme. 8o le di otra alternati$a por!ue no

!uise escucarla #, por puro egoísmo, no la de*( marcar. 9enía miedo de!ue se, repitiese la misma istoria con nosotros.El rostro de 4organ mostró un duro tormento.6Cuando me di cuenta de !ue ibas a aterri%ar en medio de un urac'n...

)e no aber logrado tomar el $uelo siguiente al tu#o, *am's abría llegadoa!uí a tiempo 6di*o (l con $o%6 ronca6. El resto de los $uelos los andes$iado a 4iami.

68o com... comprendo 6balbuceó ella6. 2+or !u( !uería de*arte Racel3Ella te amaba.

6Al principio así era. 4e cas( con ella por!ue la adoración !ue mostrabapor mí me alagaba, # tambi(n lo ice por complacer a mi familia. 8uncaabía eco nada de su agrado siempre abía sido el rebelde.

4organ se interrumpió e i%o una mueca irónica antes de continuar.6ue lo peor !ue pude acer. Cuanto m's me daba ella, menos !uería

darle #o. Al principio le tenía cari-o, pero luego acabó irrit'ndome #, alfinal, su posesi$idad... acabó repugn'ndome 6admitió 4organ6. 4e sentíacomo si ella !uisiera comerme $i$o # acab( cerr'ndome a ella.

4organ suspiro.6Cuando por fin se dio cuenta de lo mal !ue estaba nuestro matrimonio,

!uiso !ue tu$i(ramos i*os. 4e rogó # me suplicó por!ue decía6 !ue esonos uniría, pero #o me negu(. Le di*e !ue uno no debía tener i*os para

amarrar algo cu#os cimientos estaban res!uebra*ados.Rosie lo miró con compasión # comprensión.6Lo peor fue cuando ni si!uiera me importó !ue buscase afecto en otra

parte 6siguió diciendo 4organ6. ue un ali$io para mí. &in embargo, cuandome pidió el di$orcio, se lo negu(. En mi maldita arrogancia, lo $i como unaespecie de fracaso. &upongo !ue abría acabado por ceder, pero fuedemasiado tarde.

Los o*os de Rosie brillaron de emoción cuando la ronca $o% de 4organfue ba*ando de tono.

6El a$ión se estrelló.4organ le de$ol$ió la mirada # asintió.

6Iba en el a$ión con su amante, murieron los dos.Rosie ba*ó la cabe%a sin poder e$itar el río de l'grimas, consciente de!ue 4organ las reca%aría como la estaba reca%ando a ella.

64organ, no fue culpa tu#a.6La <istoria est' llena de e*emplos de !ue la ra%a umana es incapa% de

aprender con los errores 6declaró (l6, # mi comportamiento apo#a la idea.4e cas( contigo por ra%ones egoístas # e conseguido !ue legaras a unpunto de desesperación tal !ue tiene esto como consecuencia. 7u(datecon Feiss. : si te ace da-o, le romper( asta el ltimo ueso.

Rosie encontró este ltimo comentario como un ra#o de sol en un cielonegro.

628o deberías preguntarme primero si esto# enamorada de (l3 2> si (lme !uiere a mí3 6di*o ella con cierto fer$or.

84



6Claro !ue te !uiere 6le espetó 4organ con la e"presión de un ombre!ue #a se estaba arrepintiendo de un momento de generosidad.

6: t no.69e e dico !ue puedes tener lo !ue !uieras 6contestó 4organ con $o%

ronca.

68o, me as dico !ue pudiera tener a Dunter, pero #o *am's e dico!ue eso sea lo !ue !uiero 6Rosie se pasó la mano por la cara llena de pol$o# suciedad.

62Est's diciendo !ue no lo !uieres36&i fuera así, sería terrible... por!ue #a est' casado.La tensión de 4organ estalló # soltó una $iolenta obscenidad.62&abías !ue estaba casado3 &upongo !ue te prometería !ue iba a

di$orciarse..# t le creíste di*o 4organ en tono burlón6. 9e mantu$iste$irgen para (l. Le $o# a matar. Como se le ocurra acercarse, le $o# a...2Cómo se te ocurrió dedicarte a un ombre así3 8o permitir(...

6A mi madre no le $a a gustar !ue mates a Dunter.Las palabras de Rosie penetraron poco a poco en la consciencia de

4organ.627u( demonios tiene !ue $er tu madre con este asunto36Aborrece el color negro/ si la obligas a $estirse de negro, *am's te lo

perdonar'. 62)e !u( demonios est's ablando3 64organ le agarró losbra%os con fuer%a, pero Rosie sonrió d(bilmente.

67ue mi madre piensa !ue el negro no le fa$orece 6e"plicó ella.627u( tiene !ue $er tu madre con Dunter3 : nada de respuestas

idiotas, Rosie.La ad$ertencia fue innecesaria, Rosie #a abía decidido !ue abía

llegado demasiado le*os.67ue Dunter se casó con mi madre a principios de semana. Dunter esmi padrastro.

4organ la soltó como si le !uemase.62Es $erdad eso3 6preguntó 4organ con $o% ronca. 68o iba a mentir

respecto a algo así, 2no te parece3 62+or !u( no me lo di*iste3 6estalló (l6.29ienes idea de lo !ue sentí cuando entr( en el cuarto de estar # .. 3

4organ se pasó una mano por los o*os como si con el gesto !uisieraol$idar la imagen.

68o, claro !ue no. 9 estabas dispuesto a condenarme sin preguntar, nisi!uiera !uerías escucarme6 las palabras de Rosie acabaron siendo un

susurro, el poder de la mirada de 4organ era casi ipnótico6. 27u( te pasa,4organ3 29e desilusiona no poder desacerte de mí tan f'cilmente36En ese caso, si no era tu amante, 2por !u( escapaste369e lo e"plicaba todo en la carta 6murmuró ella6. : eso fue antes de !ue

Ellie me di*era !ue abías pasado la noce con ella.62: la creíste3 6preguntó 4organ con incredulidad. 62;as a decirme aora

!ue no es $erdad3 6Rosie, Ellie es una ni-a. :a s( !ue no te fías de misescrpulos, pero...

68o sabía !ue los tu$ieras.4organ sonrió maliciosamente tras el comentario.6Rosie, no me e acostado con Ellie. 8o puedo demostr'rtelo, así !ue

tendr's !ue creerme. La noce !ue no fue a dormir a casa, la pas( en laoficina. Lo e eco mucas $eces, aun!ue por diferentes moti$os. 4e

85





6&( !ue te ice creer lo contrario, Rosie, pero te aseguro !ue no abríatenido problemas para encontrar a otra mu*er dispuesta a casarse conmigoa cambio de una buena cantidad de dinero.

Rosie se lo !uedó mirando fi*amente. La confesión de 4organ cambiabatodo/ no obstante, ella estaba demasiado confusa para saber en !u(

medida # cómo.6El eredero... Eli%abet no me lo mencionó 6recordó ella.4organ adoptó una e"presión algo tímida.6Bueno, la $erdad es !ue eso fue una in$ención mía 6admitió (l con $o%

ronca6. 8o !uería !ue nuestro matrimonio fuese sólo un contrato. Intent(autocon$encerme de !ue me abía casado contigo sólo por moti$ospr'cticos, pero Rosie, mi amor, 2!ui(n seria tan estpido de creer !uecasarse contigo podría ser pr'ctico3 4e $ol$iste loco desde el primer día. 9e deseaba tanto !ue casi no podía pensar.

4organ suspiró antes de continuar.6La primera $e% !ue te $i con Dunter, me dieron ganas de aplastarle la

cara. Casarme contigo a sido lo m's egoísta !ue e eco en mi $ida.0)emonios 8i si!uiera tu$e el $alor de admitir lo muco !ue te amaba. 4ecreía incapa% de amar, pero...

4organ sacudió la cabe%a.6Era demasiado *o$en # egoísta cuando me cas( con Racel, los dos

(ramos incompatibles. 4i familia estaba encantada con ella. Racel era tancon$encional... <uir con su amante fue la nica cosa atre$ida !ue abíaeco en su $ida 6declaró 4organ con remordimiento6. Racel sabía !ue #ono la amaba. 8unca me abía enamorado de nadie asta !ue te conocí.

Rosie al%ó los bra%os # le cubrió el rostro con las manos.

6)ilo otra $e%.62El !u(368o te agas el inocente conmigo, 4organ. &abes perfectamente !u(

!uiero !ue repitas. 6Luc( contra ello, cari-o, mi nico amor 6admitió4organ con emoción.

)e repente, a!uel sótano se con$irtió en el lugar m's ermoso delmundo.

64e encontr( casado contigo/ pero en esta ocasión, la situación abíadado la $uelta. Era #o !uien estaba enamorado # no era correspondido.

4organ sacudió la cabe%a # la miró con fi*e%a.68o puedes negar !ue a# algo entre los dos. +uedo ense-arte a

amarme 6le di*o (l con arrogante certidumbre.+ero Rosie #a abía $isto su $ulnerabilidad # podía penetrar su mascara.627u( es lo !ue me est's pidiendo e"actamente, 4organ3 6la prima$era

afloraba a su cora%ón, antes todo abía sido oscuro # 'rtico.69e esto# pidiendo !ue $ol$amos a empe%ar, !ue me des una

oportunidad.64e a parecido m's una orden !ue una petición 6obser$ó ella

burlonamente.6Cuando entr( en casa # descubrí !ue te abías marcado, sentí una

desesperación !ue no abía sentido nunca. &abía !ue tenía !uerecuperarte... o de$ol$erte la libertad.

6Entonces, 2me abrías de*ado marcar3Los o*os de 4organ parecían los de un 'ngel $engador.

87



6En teoría, posiblemente, en la realidad...68o puedes ense-arme a amarte, 4organ le di*o ella solemnemente.El modo como 4organ se apartó de ella, tanto física como mentalmente,

fue e"traordinario. 5na oscura sombra cru%ó su rostro.68o puedes por!ue #a te amo, idiota 6di*o ella con $o% !ueda.

4organ se la !uedó mirando fi*amente # lan%ó un enorme suspiro deali$io.6Bru*a.)e repente, era otro ombre. Las líneas de tensión desaparecieron al

momento de su rostro.Casi aogada, Rosie salió de una serie de profundos besos # apo#ó la

cabe%a en el peco de (l ba-ado en sudor.6+arecías odiarme tanto... no podía soportarlo. 9odo el mundo me

ablaba de lo perfecta !ue era Racel, estaba con$encida de !ue no acíasm's !ue compararme con ella.

69, mi pe!ue-a bru*a, eres nica 6le di*o (l con firme%a.La pasión reempla%ó a la tensión en el rostro de 4organ.El urac'n de fuera no fue nada comparado con el !ue tu$o lugar en el

pol$oriento sótano aislado del mundo.Los destro%os de la tormenta eran sobrecogedores. Caminaron en

silencio entre 'rboles caídos # los restos de ob*etos irreconocibles. El marestaba gris.

6+odría aber sido muco peor 6declaró 4organ filosóficamente con loso*os cla$ados en ella mientras ablaba6. Creo !ue las cosas m'simportantes an !uedado intactas.

6Algo me i%o $enir a &arisa cuando no sabía adónde ir. Creo !ue fue

por!ue los recuerdos eran mara$illosos. A!uí me siento en casa.6Al contrario !ue el resto del mundo 6respondió (l con $o% !ueda6. 29edas cuenta de !ue estamos atrapados a!uí asta !ue $engan arescatarnos3

62: el barco en el !ue $iniste368o tu$e tiempo de amarrarlo, así !ue $ete t a saber dónde a

acabado. Lo nico en lo !ue podía pensar era en sal$arte. )ebería ir amandar un mensa*e por radio para acerle saber a todo el mundo !ueestamos bien, antes de !ue empiecen a buscarnos.

Ella asintió en silencio. &arisa # 4organ la acían sonreír.62+or !u( esa sonrisa3

6+or!ue te tengo para mí sola. 8o de*o de pelli%carme para saber !ue noesto# so-ando 6 contestó ella dedic'ndole una l'nguida sonrisa.6&e me ocurren otras formas m's agradables de demostr'rtelo 6la caricia

!ue le i%o 4organ en el peco la i%o *adear6. &abía !ue no podíasodiarme # responderme como me respondes.

4organ la estrecó en sus bra%os.6: #o creía !ue era lo ltimo !ue t !uerías, !ue te amase. 4e

aterrori%aba la idea de !ue te dieras cuenta.68o concibo la $ida sin ti, mi $ida 6confesó 4organ ador'ndola con los

o*os, pero ella dio un salto en ese momento6. 27u( te ocurre36Estaba pelli%c'ndome 6admitió Rosie.

62Est's insinuando algo3

88



6Es posible 6susurró ella estirando el cuello para permitirle el acceso6.2+odrías acer algo !ue fuera menos doloroso3 )e lo contrario, $o# a estarllena de moretones antes de !ue anoce%ca.

64e encanta tu falta de sutile%a 6di*o 4organ acallando la risa de Rosiecon un beso. +or fin, Rosie se apartó de (l # lo miró directamente a los

o*os.629e preocupa !ue dos personas de familias no precisamente sensibles #emocionales puedan tener problemas para darles a sus i*os una $idaogare-a36preguntó Rosie con intencionada ligere%a, pero el cora%ón lelatía con fuer%a.

62Est's ... 3Ella enro*eció de pies a cabe%a.6:o tampoco so# de la opinión de tener i*os para poner parces a un

matrimonio, (se es uno de los moti$os por los !ue necesitaba $enir a!uí arefle"ionar. 9ambi(n tenía miedo de !ue, una $e% !ue te diera un i*o, #osería an menos importante para ti.

6Eres una tonta, mi amor 6respondió 4organ con $o% ronca al tiempo !uele cubría el rostro con las manos.

Los o*os de 4organ brillaban de tierno orgullo # felicidad, al igual !ue elalma de Rosie.

64e encantaría tener mucos i*os, todos ni-as iguales a su madre6anunció (l pensati$o6. Ense-aremos a nuestros i*os el lengua*e del amor/al fin # al cabo, es lo m's importante, 2no te parece3 Al igual !ue estacasa, creo !ue nuestros cimientos son tan sólidos como la roca. 5nurac'n es una prueba mu# dura.

La respuesta de ella brilló lo suficiente como para acer palidecer al sol

cuando miró a su marido con o*os de adoración.

Documents

Lawrence Kim - Esposa de Conveniencia