Lietošanas instrukcija

Pirms darba uzsākšanas rūpīgi izlasiet šo instrukciju.

MODELIS: PD239W/ PD239P/ PD239Y/ PD239TW/ PD239TP/ PD239TY/ PD239SP/ PD239SL/ PD239SA/ PD239G

LATVISKI

Ierīce var atšķirties no attēlā redzamās.

Bluetooth®

2

Informācija par drošību

UZMANĪBU! LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA RISKU, NEŅEMIET NOST APVALKU (VAI AIZMUGURES PĀRSEGU). IEKŠPUSĒ NAV DETAĻU, KO VARĒTU REMONTĒT LIETOTĀJS. LAI VEIKTU REMONTU, VĒRSIETIES PIE KVALIFICĒTA SERVISA PERSONĀLA.

Zibens šautras simbols vienādmalu trīsstūrī brīdina lietotāju par bīstamu elektrisko strāvu iekārtas korpusa iekšienē, kuras spriegums ir pietiekams,

lai radītu elektriskās strāvas trieciena briesmas cilvēkiem.

Izsaukuma zīme vienādmalu trīsstūrī vērš lietotāja uzmanību uz svarīgām lietošanas un apkopes (servisa) norādēm iekārtas dokumentācijā.

BRĪDINĀJUMS: LAI IZVAIRĪTOS NO IESPĒJAMIEM UGUNSGRĒKA VAI ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA DRAUDIEM, SARGĀJIET ŠO IEKĀRTU NO LIETUS UN MITRUMA.

BRĪDINĀJUMS: Neuzstādiet iekārtu noslēgtā vietā, piemēram, grāmatu plauktā vai tamlīdzīgi.

UZMANĪBU! Neaizsedziet ventilācijas atveres. Uzstādiet iekārtu saskaņā ar ražotāja instrukciju. Korpusa spraugas un atveres ir paredzētas ventilācijai, ierīces stabilas darbības nodrošināšanai un aizsardzībai pret pārkaršanu. Šīs atveres nekādā gadījumā nedrīkst aizsegt, tāpēc nenovietojiet iekārtu uz gultas, dīvāna, paklāja vai tamlīdzīgas mīkstas virsmas. Iekārtu nedrīkst novietot iebūvētās konstrukcijās, piemēram, grāmatu skapī vai plauktā, ja vien nav nodrošināta atbilstoša ventilācija un ražotāja instrukciju izpilde.

BRĪDINĀJUMI par tīkla barošanas vadu

Ieteicams katru elektroiekārtu pieslēgt atsevišķai tīkla rozetei.

Tas nozīmē, ka katra iekārta tiek pieslēgta

UZMANĪBU!ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA BRIESMAS

AIZLIEGTS ATVĒRT

3

atsevišķai tīkla rozetei, kurai nav papildus rozešu un nozarojumu. Lai par to pārliecinātos, iepazīstieties ar specifikācijām lietošanas instrukcijā. Nepārslogojiet elektrotīkla rozetes. Pārslogotas, slikti piestiprinātas vai bojātas tīkla rozetes, tīkla pagarinātāji, pārkarsēti tīkla vadi ar bojātu vai saplaisājušu izolāciju ir bīstami. Jebkurš no šiem apstākļiem var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai ugunsgrēku. Regulāri pārbaudiet savas iekārtas tīkla barošanas vadu; tiklīdz pamanāt bojājuma vai nodiluma pazīmes, atvienojiet vadu no tīkla, pārtrauciet iekārtas izmantošanu un autorizētā servisa centrā nomainiet bojāto vadu ar tieši tādu pašu jaunu vadu. Sargiet tīkla barošanas vadu no fiziskām vai mehāniskām pārslodzēm, piemēram, salocīšanas, samezglošanās, saspiešanas, iespiešanas durvīs vai saspiešanas zem kājām. Īpašu uzmanību pievērsiet spraudņiem, elektrotīkla sienas rozetēm un vietai, kur tīkla barošanas vads iznāk no iekārtas korpusa. Lai atvienotu ierīci no tīkla, izvelciet tīkla barošanas vada spraudni no rozetes. Uzstādot iekārtu, raugieties, lai tās tuvumā būtu ērti piekļūt tīkla rozetei.

Šī iekārta ir aprīkota ar portatīvu bateriju vai akumulatoru.

Drošs veids, kā izņemt bateriju vai akumulatoru no iekārtas: Izņemiet veco bateriju vai bateriju komplektu un tad, rīkojoties pretējā secībā, ievietojiet jauno. Lai pasargātu apkārtējo vidi no piesārņojuma un novērstu iespējamos draudus cilvēku un dzīvnieku veselībai, veco bateriju vai akumulatoru ievietojiet īpašā konteinerā specializētā atkritumu savākšanas punktā. Neizmetiet baterijas vai bateriju komplektu kopā ar sadzīves atkritumiem. Ieteicams izmantot vietējās bateriju un akumulatoru bezmaksas savākšanas sistēmas. Baterijas nedrīkst atstāt pārmērīga karstumā, piemēram, saules gaismā, pie uguns un tamlīdzīgi.

IEVĒROJIET! Drošības informācija, tostarp arī produkta identifikators un barošanas strāvas dati ir uz galvenās etiķetes aparāta iekšpusē.

IEVĒROJIET! Izmantojiet tikai ierīces komplektā ietverto maiņstrāvas adapteri. Neizmantojiet par barošanas avotu citu ierīci vai cita ražotāja barošanas avotu. Izmantojot citu strāvas vadu vai barošanas avotu, ierīcei var rasties bojājumi un ir iespējama garantijas zaudēšana.

4

UZMANĪBU! y Iekārta ir jāsargā no ūdens (gan no pilieniem,

gan šļakatām), nedrīkst uz iekārtas novietot ar šķidrumu pildītus traukus, piemēram, vāzi ar puķēm.

y Minimālais attālums ap iekārtu pietiekamai ventilācijai ir ne mazāks par 5 cm.

y Ventilāciju nedrīkst traucēt, aizsedzot ventilācijas atveres ar tādiem priekšmetiem kā avīzes, galdauts, aizkari utt.

y Iekārtas tuvumā nedrīkst novietot atklātas liesmas avotu, piemēram, aizdegtas sveces.

y Lietotājs nedrīkst mainīt ierīces iekšējo litija akumulatoru, jo pastāv sprādziena risks, ja akumulators nomainīts nepareizi. Akumulatora nomaiņa ar identisku akumulatoru jāveic speciālistam.

Ierīces darba temperatūra

Zemas temperatūras gadījumā ierīce nedrukās. Ienesiet ierīci telpā un aptuveni 10 minūtes ļaujiet tai pielāgoties norādītajai darba temperatūrai (5 °C - 40 °C). Tad mēģiniet drukāt vēlreiz. (Lai ierīce darbotos kā nākas, to nav ieteicams ziemas laikā darbināt laukā.)

, Piezīme

UZMANĪBU darbinot ierīci zema mitruma apstākļos

y Ierīce zema mitruma apstākļos var radīt statisko elektrību.

y Pirms ierīces lietošanas ieteicams pieskarties kādam metāla objektam, kas vada elektrību.

> Uzmanību!

5

Saturs

Informācija par drošību . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

1 . SOLIS Lietošanas uzsākšana . . . . . . . . . . .6Komplekta sastāvdaļas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Produkta pārskats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Ieslēgšana/izslēgšana.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 . SOLIS Akumulatora uzlāde . . . . . . . . . . . .7

3 . SOLIS Fotopapīra ievietošana . . . . . . . . . .9Drukas galviņas tīrīšana ar Smart Sheet loksni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Par fotopapīru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Papīra iesprūšanas risinājums . . . . . . . . . . . .12

4 . SOLIS Aplikācijas instalēšana . . . . . . . . 12Aplikācijas instalēšana Android tālrunī . . .12Aplikācijas iestatījumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Aplikācijas instalēšana iPhone tālrunī . . . .14

Bluetooth iestatīšana iPhone . . . . . . . . . . . .14Lietotnes instalēšana Windows tālrunī. . . .15Windows tālruņa Bluetooth iestatīšana . .15

5 . SOLIS Foto drukāšana . . . . . . . . . . . . . . . 15Drukāšana, izmantojot Android tālruni . . .15Drukāšana, izmantojot iPhone . . . . . . . . . . .20Drukāšana, izmantojot Windows tālruni . .22Rediģēšanas režīma izmantošana . . . . . . . .25Piebildes par drukāšanu. . . . . . . . . . . . . . . . . .25Kā noskaidrot, kur pirkt papīru . . . . . . . . . . .26Ierīces atjaunināšana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Pārbaudīt uzlīmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Par LED indikatoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Specifikācijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Darbības traucējumu novēršana . . . . . . . 32

6

1. SOLIS Lietošanas uzsākšanaKomplekta sastāvdaļas

USB kabelis Lādētājs

LG Pocket Photo Printer

ZINK fotopapīrs Lietošanas instrukcija

y Atkarībā no modeļa, komplekta sastāvs var mainīties .(ex . Lādētājs, fotopapīrs uc)

Produkta pārskats

Micro USB ports (atkārtotai uzlādei) Atiestatīšanas

caurums

Papīra izvades slots

Slēdzis (Ieslēgšanas/izslēgšanas)

LED indikators

Augšējā vāka pogaPapīrturis

7

Ieslēgšana/izslēgšana .

Ieslēgt: Pabīdiet slēdzi bultiņas virzienā.

Izslēgt: Pabīdiet slēdzi pretējā virzienā.

y Kad ieslēdzat ierīci, LED indikators mirgo 5 sekundes. Pēc tam pieejama drukāšanas funkcija.

y Vairāk informācijas skatīt sadaļā “Par LED indikatoru”.

, Piezīme

2. SOLIS Akumulatora uzlādeŠai ierīcei ir iebūvēts akumulators. Pirms akumulatora lietošanai, pilnībā uzlādējiet to. (Skatīt tālāk minēto informāciju)

Akumulatora uzlādes laiks: 1,5 stundas

Uzlādes līmeņa pārbaude ar LED indikatoriem y Izslēgts : Uzlādēšana : Akumulators pilns :

y 0 % : mirgo aptuveni 30 sekundes un izslēdzas. y LG Pocket Photo vienmēr ir uzlādēts, kad

pievienots barošanas avotam, izņemot drukāšanas laikā.

8

Lādētājs (maiņstrāvas adapteris) y Modelis: ADS-5MA-06A 05050GPG y Ražotājs: SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO.

,LTD. y Ievade : 100 - 240 V ~, 50 / 60 Hz Max. 0.3 A y Nodotā jauda : 5 V 0 1,0 A

y Atkarībā no modeļa, adapteris var nebūt iekļauts komplektā.

y Iegādājoties adapteri, ņemiet vērā iepriekš minētās ieteiktās specifikācijas.

y Ja nelietojat ieteikto adapteri, uzlādes laiks var atšķirties.

, Piezīme

y Uzmanīgi apejieties lādēšanas laikā, lai novērstu elektriskās strāvas triecienu.

y Nenovietojiet apkures iekārtas tuvumā.

> Uzmanību!

y Nedemontējiet un nedeformējiet.

y Neradiet elektriskās strāvas triecienu.

y Novērsiet pārāk augstu vai pārāk zemu temperatūru vai mitrumu.

y Varat savienot ierīci ar datoru, izmantojot komplektā esošo USB kabeli, bet uzlādes laiks var būt ilgāks.

y Ierīces darbības ilgums, izmantojot akumulatoru, var būt ilgāks, atkarībā no akumulatora uzlādes līmeņa, darba stāvokļa un vides apstākļiem.

y Kad akumulators ir izlādējies, drukāšana būs pieejama, lādējot akumulatoru ilgāk nekā 10 minūtes. (Uzlādēt pilnībā, lai drukātu vairākus foto.)

, Piezīme

9

3. SOLIS Fotopapīra ievietošana1. Atveriet augšējo vāku.

2. Atveriet fotopapīra paku.

3. Ievietojiet Smart Sheet (zilo loksni) un fotopapīra loksnes Papīra ievietošanas spraugā. Smart Sheet pirms pirmās drukāšanas reizes tiks automātiski izbīdīta.

y Neievietojiet vairāk kā 10 foto papīra loksnes un 1 Smart Sheet. Pretējā gadījumā vienlaicīgi var tikt izbīdītas 2 loksnes vai loksnes var iesprūst.

y Pēc tam, kad iepakojums atvērts, uzglabājiet atlikušās loksnes cieši noslēgtā plastmasas maisiņā.

y Kad ierīce ir ieslēgta, augšējo vāku nedrīkst atvērt. Lai atvērtu vāku, izslēdziet ierīci.

Smart Sheet ar svītrkodu uz leju

Foto papīrs ar balto pusi uz leju

10

Drukas galviņas tīrīšana ar Smart Sheet loksni

Smart Sheet (Tīrītājs)

Kad ievietojat ierīcē jaunu Smart Sheet loksni un fotopapīru, ierīce noskenē Smart Sheet svītrkodu, lai optimāli izmantotu fotopapīru. (Loksne tiks izbīdīta pirms pirmās drukāšanas reizes.)

Lai nodrošinātu pēc iespējas labāku kvalitāti, notīriet drukas galviņu ar tīrīšanas funkciju.

Ja lietojat Smart Sheet, tā jāievieto fotopapīra pakā.

y Izmantojot Smart Sheet no cita iepakojuma, kvalitāte var būt sliktāka.

y Ja drukāšanas kvalitāte nav standarta vai ir pārāk zema, 3-5 reizes atkārtoti izdrukājiet Smart Sheet loksni .

y Atkārtoti izmantojiet Smart Sheet loksni, līdz esat izlietojuši visas fotopapīra loksnes no konkrētā iepakojuma .

Piezīme par Smart Sheet

Par fotopapīru

Fotopapīra iepakojums

11

Izmantojiet LG Pocket Photo ierīcei īpaši paredzēto fotopapīru.

Pretējā gadījumā nevar nodrošināt drukas kvalitāti, un var tikt bojāta Pocket Photo ierīce .

y Nesabojājiet un nesalokiet papīra loksnes.

y Netīra papīra izmantošana var traucēt ierīces darbību.

y Izmantojiet papīra loksnes līdz to derīguma termiņa beigām.

y Esiet uzmanīgi un nenosmērējiet loksnes, pieskaroties papīram.

y Kad iepakojums atvērts, papīra loksnes pēc laika var kļūt viļņainas vai zaudēt krāsu. Ieteicams papīra loksnes izmantot pēc iespējas ātrāk.

Piezīme par fotopapīru

y Ja izmantojat citu ražotāju fotopapīru, ierīce var nedarboties pareizi, papīrs var iesprūst, vai izdrukātā attēla kvalitāte var būt slikta.

y Nenovietojiet mašīnā, nepakļaujiet tiešai saules staru vai mitruma iedarbībai.

y Neatstājiet vietā, kur mitrums vai temperatūra ir pārāk augsta vai zema. Šādi apstākļi var pazemināt izdrukātā foto kvalitāti.

12

Papīra iesprūšanas risinājumsNeraujiet papīru ārā no ierīces. Izslēdziet ierīci un vēlreiz ieslēdziet to. Papīra loksne tiks automātiski izbīdīta.

y Ja uz rullīša ir gruži vai putekļi, papīra loksnes var neizbīdīties. Tādā gadījumā ar līmlenti noņemiet gružus no drukas galviņas. Pēc tam notīriet ar Smart Sheet loksni un mēģiniet vēlreiz.

y Ja problēma nav atrisināta, skatīt sadaļu "Darbības traucējumu novēršana".

4. SOLIS Aplikācijas instalēšana Aplikācijas instalēšana Android

tālrunī Bluetooth®

No Play Store (Android market)

Meklējiet “LG Pocket Photo”.

Izmantojot QR kodu

Noskenējiet uz produkta iepakojuma esošo QR kodu.

Izmantojot NFC

Skatīt "Drukāšana, izmantojot NFC".

Birku pievienošana: Kad pievienojat birku pirmoreiz, tā tiek savienota ar Play Store,

kur varat lejupielādēt LG Pocket Photo aplikāciju.

Sagatavošana : Pirms NFC izmantošanas

Lai drukātu foto, izmantojot NFC, dodieties uz viedtālruņa [Setting] un aktivizējiet [Read and Write] režīmu.

13

Aplikācijas iestatījumi Bluetooth®

Iestatiet opcijas [Setting].

y NFC* : Drukāšana, izmantojot NFC (tikai tālruņiem, kuros iespējota NFC funkcija)

y Bluetooth : Drukāšana, izmantojot Bluetooth

y GPS** : Saglabā vietu, kurā uzņēmāt foto

* NFC : Near Field Communication (īsa rādiusa bezvadu datu pārraides tehnoloģija)

** GPS : Globālā pozicionēšanas sistēma, kas izmanto satelītu

y Lai optimizētu foto drukāšanu, aktivizējiet visus režīmus un izmantojiet Pocket Photo aplikāciju.

Sīkāku informāciju skatīt sadaļā “Help”

Lai uzzinātu vairāk par aplikāciju, pieskarieties [ ]

14

Aplikācijas instalēšana iPhone

tālrunī No App Store

Meklējiet “LG Pocket Photo”.

Izmantojot QR kodu

Noskenējiet uz produkta iepakojuma esošo QR kodu.

Bluetooth iestatīšana iPhone 1. iPhone sākuma ekrānā pieskarieties [Setting].

2. Pieskarieties "Bluetooth" un slīdnim, lai ieslēgtu Bluetooth [On].

3. Lai savienotu Pocket Photo ierīci ar iPhone, ieslēdziet ierīci un pārliecinieties, ka tā ir atklājamā režīmā.

4. Kad esat atraduši ierīci, pieskarieties ekrānā redzamajam Pocket Photo modeļa nosaukumam.

Sīkāku informāciju skatīt sadaļā “Help”

Lai uzzinātu vairāk par aplikāciju, pieskarieties [ ]

15

Lietotnes instalēšana Windows

tālrunīNo Store

Meklējiet “LG Pocket Photo”.

Windows tālruņa Bluetooth

iestatīšana 1. Windows tālruņa sākuma ekrānā nospiediet uz

[Setting].

2. Sistēmā izvēlieties “Bluetooth” un pieskarieties pogai, lai pavirzītu to virzienā Bluetooth [On].

3. Lai savienotu Pocket Photo ierīci ar Windows tālruni, ieslēdziet ierīci un pārliecinieties, ka tā ir atklājamā režīmā.

4. Kad esat atraduši ierīci, pieskarieties ekrānā redzamajam Pocket Photo modeļa nosaukumam.

5. Pārbaudiet [Connected]un ieslēdziet lietotni.

5. SOLIS Foto drukāšanaDrukāšana, izmantojot Android

tālruni Bluetooth®

Drukāšana, izmantojot Bluetooth (Bluetooth®

)

Sagatavošana : Ieslēdziet ierīci un sāciet drukāt ar ieslēgtu LED indikatoru .

1. Ieslēdziet Android tālrunī LG Pocket Photo aplikāciju.

16

2. Izvēlieties foto, ko drukāt, un pieskarieties [ ].

3. Pieskarieties [OK], lai sāktu meklēt Bluetooth ierīces.

y Lai drukātu, iestatiet drukas režīmu vai foto skaitu priekšskatījuma ekrānā.

4. Kad LG Pocket Photo tiek savienots pirmoreiz, parādās [Bluetooth pairing request]. Lai sāktu drukāt, pieskarieties [Pairing] vai ievadiet PIN kodu ‘0000’.

y Ja ierīcē ir Smart Sheet loksne, tā tiks izbīdīta pirms drukas sākšana.

17

Drukāšana, izmantojot NFC (

Bluetooth®

)

Vispirms pārbaudiet, vai jūsu Android tālrunis atbalsta NFC.

y Kā nolasīt NFC birku : Pietuviniet viedtālruni NFC birkai uz ierīces.

NFC

1. Kad pievienojat birku pirmoreiz, tā tiek savienota ar Play Store, kur varat lejupielādēt LG Pocket Photo aplikāciju.

2. Dodieties uz [Setting] instalētajā aplikācijā un atķeksējiet [NFC].

3. Izvēlieties foto, ko drukāt un atzīmēt. Uzreiz pēc tam sākas drukāšana. Nākamreiz varēsiet ieslēgt aplikāciju un drukāt foto, tikai atzīmējot tās.

18

y Ja NFC birka netiek nolasīta, pārbaudiet tās stāvokli uz LG Pocket Photo ierīces un viedtālrunī. Tad mēģiniet vēlreiz. (Atkarībā no viedtālruņa veida, NFC birkas pozīcija tajā var atšķirties.)

y Ja viedtālruņa maciņš ir noklāts ar hromu, NFC nav pieejams. Atkarībā no maciņa materiāla un biezuma NFC, iespējams, nebūs nolasāms.

y Izmantojot NFC, nenovietojiet viedtālruni uz foto drukas ierīces. (Atkārtoti var tikt izdrukāts viens un tas pats attēls.)

> Uzmanību!

, Varat drukāt foto tieši no Android viedtālruņiem vai datora bez aplikācijas, izmantojot Bluetooth. Izvēlieties foto un izvēlieties [Bluetooth] sadaļā [Share] vai [Menu].

y Pārbaudiet, vai Pocket Photo ierīce ir ieslēgta, ja jūsu ierīce nevar atrast Bluetooth ierīci.

y Var izdrukāt failu, kura izmērs nepārsniedz 10 MB.

y Iestatījumu ekrāns var atšķirties atkarībā no tālruņa ražotāja.

y Izveidojot savienojumu ar cita ražotāja viedtālruni, dažas funkcijas var būt ierobežotas, atkarībā no apstākļiem.

> Uzmanību!

19

Pocket Photo iestatīšana Android tālrunī

Varat pārbaudīt akumulatora uzlādes līmeni, drukāto foto skaitu, sadaļu "Palīdzība", "Kur iegādāties papīru", ierīces versiju, atjauninājumus, MAC adresi, drukas režīma iestatījumus utt.

1. Ieslēdziet Android tālrunī LG Pocket Photo aplikāciju. (Lai pārbaudītu [Device Information], ieslēdziet viedtālruņa Bluetooth savienojumu [On].)

2. Dodieties uz Iestatījumi.

3. Pieskarieties [Device Information].

20

[ ] Paper Full Drukā, neatstājot lapā tukšu vietu. (Attēla mala var būt nogriezta.)

[ ] Image Full Drukā visu attēlu. (Lapas malas var palikt baltas.)

Auto Power Off Iestatiet laiku, kad ierīce pati izslēgsies. (Pēc noklusējuma tās ir [5 min]. Ja izslēgsiet [Off], ierīce ar pilnu akumulatoru var darboties līdz pat 2,5 stundām.)

y Jo lielāks ir laiks pirms [Auto Power Off], jo lielāks ir akumulatora enerģijas patēriņš. Maksimālais drukas reižu skaits var atšķirties.

y Ieteicams izmantot ierīces noklusējuma iestatījumus.

, Piezīme

Drukāšana, izmantojot iPhone Drukāšana, izmantojot Bluetooth (

Bluetooth®

)

Sagatavošana : Ieslēdziet ierīci un sāciet drukāt ar ieslēgtu LED indikatoru .

1. Ieslēdziet iPhone viedtālrunī LG Pocket Photo aplikāciju.

2. Izvēlieties foto, ko drukāt, un pieskarieties [ ].

3. Parādās ziņa “Do you want to print ?” Pieskarieties [OK], lai sāktu drukāt.

y Lai drukātu, iestatiet drukas režīmu vai foto skaitu priekšskatījuma ekrānā.

y Ja Bluetooth savienojums nav izveidots, parādās ziņa "Paired device not found ". (Skatīt Bluetooth iestatījumus iPhone viedtālrunim.)

21

y Ja ierīcē ir Smart Sheet loksne, tā tiks izbīdīta pirms drukas sākšana.

iPhone Pocket Photo aplikācijas iestatīšana

Varat pārbaudīt akumulatora uzlādes līmeni, drukāto foto skaitu, sadaļu "Palīdzība", "Kur iegādāties papīru", ierīces versiju, atjauninājumus, MAC adresi, drukas režīma iestatījumus utt.

1. Ieslēdziet iPhone viedtālrunī LG Pocket Photo aplikāciju. (Lai pārbaudītu [Device Information], ieslēdziet iPhone Bluetooth savienojumu [On].)

2. Dodieties uz Iestatījumi.

3. Pieskarieties Iestatījumi, lai mainītu opcijas.

22

[ ] Paper Full Drukā, neatstājot lapā tukšu vietu. (Attēla mala var būt nogriezta.)

[ ] Image Full Drukā visu attēlu. (Lapas malas var palikt baltas.)

Auto Power Off Iestatiet laiku, kad ierīce pati izslēgsies. (Pēc noklusējuma tās ir [5 min]. Ja izslēgsiet [Off], ierīce ar pilnu akumulatoru var darboties līdz pat 2,5 stundām.)

y Jo lielāks ir laiks pirms [Auto Power Off], jo lielāks ir akumulatora enerģijas patēriņš. Maksimālais drukas reižu skaits var atšķirties.

y Ieteicams izmantot ierīces noklusējuma iestatījumus.

, Piezīme

Drukāšana, izmantojot Windows

tālruni Drukāšana, izmantojot Bluetooth (

Bluetooth®

)

Sagatavošana : Ieslēdziet ierīci un sāciet drukāt ar ieslēgtu LED indikatoru .

1. Ieslēdziet Windows tālrunī LG Pocket Photo lietotni.

2. Izvēlieties foto, ko drukāt, un pieskarieties [ ].

3. Parādās ziņa “Do you want to print?”. Pieskarieties [OK], lai sāktu drukāt.

y Ja drukāšana nesākas, pārbaudiet, vai ierīce ir ieslēgta.

y Ja nav izveidots Bluetooth savienojums, izvēlieties reģistrētu Pocket photo ierīci vai atiestatiet Bluetooth, izvēloties [Search].

23

Drukāšanas režīms y [ ] Paper Full: drukā bez baltās malas. (Attēla

mala var būt nogriezta.)

y [ ] Image Full: drukā visu attēlu. (Lapas malas var palikt baltas.)

y Ja ierīcē ir Smart Sheet loksne, tā tiks izbīdīta pirms drukas uzsākšanas.

y Lai drukātu, iestatiet drukas režīmu vai foto skaitu priekšskatījuma ekrānā. Tikai PD239 modelis atbalsta drukas režīma un drukājamo foto skaita iestatīšanu.

, Piezīme

Sīkāku informāciju skatīt sadaļā [Help]

Lai uzzinātu vairāk par aplikāciju, pieskarieties [ ] / [Help].

24

Tīmekļa vietnes http://popoguide.lge.com lejupielāžu sadaļā varat lejupielādēt Datora lietotāju rokasgrāmatu.

Windows Phone piezīme y Varat apskatīt Rokasgrāmatu, Kopīgošanas

iespējas, Lietotnes versiju un Kur iegādāties papīru, pieskaroties [ ].

y Windows tālrunis neatbalsta lietotnes instalēšanu un foto drukāšanu, izmantojot NFC funkciju.

y Windows tālruņa gadījumā, lai drukātu foto normālā mapē, izmantojot Bluetooth, tā ir pieejama, tikai izmantojot lietotni.

y Windows tālruņa ierobežojumi

- Ierīces informācija netiek atbalstīta

- Windows tālruņi neatbalsta Pocket Photo aparātprogrammatūras /TMD* atjauninājumus. (Tīmekļa vietnes http://www.lg.com sadaļā Lejupielādes varat lejupielādēt Pocket Photo atjaunināšanas rīku Windows datoriem.)

TMD*: TMD ir krāsu korekcijas dati.

25

Rediģēšanas režīma izmantošanaIzmantojot izvēlnē esošo rediģēšanas rīku, varat rediģēt foto kvalitāti, krāsu vai izmēru.

Izmantojiet rediģēšanas funkciju ar dažādiem attēla korekcijas filtriem.

Piebildes par drukāšanu y Izdrukātais attēls drukāšanas metodes dēļ

(termiskās pārneses druka) var atšķirties no oriģinālā attēla.

y Izmantojiet LG Pocket Photo jaunāko versiju (drukājot fotogrāfijas, aplikācija optimizē attēlu.)

y Jo lielāka ir attēla izšķirtspēja, jo kvalitatīvāks ir izdrukātais attēls. (Vēlama izšķirtspēja, kas lielāka par 1280 x 2448 pikseļiem.)

y Kad akumulators pilnībā uzlādēts, varat izdrukāt līdz pat 30 papīra loksnēm pēc kārtas.

y Maksimālais izdruku skaits ir atkarīgs no ISO 24712 krāsaino attēlu standarta, un izdrukāto fotoattēlu skaits ir atkarīgs no lietotāja apkārtējās vides apstākļiem (laika, temperatūras, mitruma un drukas metodes).

y Ja tuvumā ir vairākas LG Pocket Photo ierīces, pārbaudiet tās ierīces MAC adresi, kuru vēlaties izmantot. (Skatīt "Pārbaudīt uzlīmi".)

y Bluetooth meklēšana un pārraide var neizdoties atkarībā no tās vides. Pārbaudiet Bluetooth

26

stāvokli tālrunī un mēģiniet vēlreiz.

y Ja savienoti vairāki viedtālruņi, iespējams, jāizveido jauns savienojums.

y Drukāšanas laikā neraujiet papīru ārā no ierīces ar spēku.

y Drukāšanas laikā neatveriet augšējo vāku.

y Nenovietojiet priekšmetus papīra izvades atveres priekšā.

y Ja drukāšanas laikā ierīce tiek izkustinātam, drukātā foto kvalitāte var tikt pazemināta.

y Ierīce nav piemērota pases / VISA bilžu drukāšanai. Ieteicams drukāt foto, kas uzņemti salonā.

y Drukāšanas kvalitāte var atšķirties atkarībā no oriģinālā attēla (pārāk tumšs vai miglains). Pirms foto izmantošanas apstrādājiet to ar Pocket Photo aplikāciju.

y Pocket Photo aplikācijas izšķirtspēja ir optimizēta uz 800x480 pikseļiem.

> Uzmanību!

Kā noskaidrot, kur pirkt papīru 1. Lai noskaidrotu, kur pirkt papīru, dodieties uz

iestatījumu vai izvēlnes ekrānu.

2. Pieskarieties [ ] un izvēlieties valsti.

Ierīces atjaunināšanaJūs varat atjaunināt ierīci, savienojiet viedtālruni ar jaunāko programmatūras versiju, lai uzlabotu ierīces darbību un/vai paplašinātu funkcionālās iespējas.

1. Savienojiet ierīci un viedtālruni, izmantojot Bluetooth.

2. Ieslēdziet Pocket Photo aplikāciju un pieskarieties izvēlnei [Setting].

3. Tiek parādīta pašreizējā versija un jaunāka versija, ja tāda pastāv.

27

4. Pieskarieties pogai [Update], lai atjauninātu ierīci.

y Ierīce atjaunināšanas procesa laikā neizslēdziet to un nespiediet Atiestatīšanas pogu.

y Šai ierīcei nav iespējams atjaunot iepriekšējo programmatūras versiju.

y Ja nav jaunākas versijas, parādās ziņa [This is the lastest version].

y Tīmekļa vietnes http://www.lg.com sadaļā Lejupielādes varat lejupielādēt Pocket Photo atjaunināšanas rīku Windows datoriem.

, Piezīme

Pārbaudīt uzlīmiJa tuvumā ir vairākas LG Pocket Photo ierīces, pārbaudiet tās ierīces MAC adresi (norādīta uz uzlīmes), kuru vēlaties izmantot.

1. Atveriet augšējo vāku.

28

2. Atrodiet ierīces uzlīmi.

Kad ierīce ir ieslēgta, augšējo vāku nedrīkst atvērt. Lai atvērtu vāku, izslēdziet ierīci.

, Piezīme

Par LED indikatoruLED indikators norāda ierīces stāvokli.

LED krāsa Stāvoklis/Strāva Apraksts

Gaida/ ieslēgts

Gaida drukāšanu. Ierīce pati izslēdzas, ja to kādu laiku nelieto.

Atjaunina/ mirgo

Atjaunina vai ieslēdz/izslēdz (Auto)

29

Izslēgts Lai drukātu, ieslēdziet ierīci.

Kļūda/ mirgo Atjaunināšana nav izdevusies.

Uzlādēšana Lai drukātu, ieslēdziet ierīci.

Akumulators pilns

Akumulators pilnībā uzlādēts.

Akumulators ir uzkarsis (virs 45 °C)

Nepārrauktas drukāšanas laikā akumulators uzkarst. (Uzgaidiet nedaudz.)

Kļūda/mirgo

Nav papīra, Papīrs iesprūdis, Atcelts, Atvērts, Zema/augsta temperatūra, Neatbalstīts faila formāts

Zems akumulatora

līmenis/ Mirgo

Lai drukātu, uzlādējiet ierīces akumulatoru.

Uzlādējiet akumulatoru

Akumulatora uzlādes līmenis ir zemāks par 30%

30

Drukā/ Mirgo Datu pārraide, izmantojot Bluetooth, vai Drukāšana

Dzesēšanas režīms/ Mirgo

Pēc ilglaicīgas drukāšanas ierīce var automātiski pazemināt temperatūru tās iekšienē. Uzgaidiet mirkli pirms turpināt drukāšanu.

Specifikācijas

Foto izmērs 50 mm x 76 mm (Punkta lielums : 640 x 1224)

Attēla faila tips/izmērs

PNG (Max: 1350x1050), JPEG (Baseline) / mazāks par 10 MB (Progressive JPEG netiek atbalstīts.)

Izmantotais fotopapīrs

ZINKTM Photo Paper (ekskluzīvs LG)

Fotopapīra uzglabāšanas apstākļi

Temperatūra: 20 - 25 °C Mitrums : 40 - 55 % RH

Ierīces darba vide

Temperatūra: 5 - 40 °C Mitrums : mazāks par 70 % (35 °C) (Aplikācijā parādās ziņojums par temperatūras ierobežojumu.)

Optimālā drukāšanas vide

Temperatūra: 15 - 32 °C Mitrums : mazāks par 70 % (32 °C)

31

LED indikators

Ieslēgts / Gaida / Bluetooth pārraide / Uzlādēts / Izlādējies / Kļūda / Printera stāvoklis/ Atjauninājums

Savienojums Bluetooth 4.0

Ārējais savienojums

Micro USB ports akumulatora uzlādei

Kopnes barošanas avots (USB)

(Adapteris) DC 5 V 0 1.0 A

Akumulatora darbības laiks

500 mAh litija polimēru atkārtoti uzlādējams akumulators

Barošanas strāva

Maiņstrāvas adapteris (DC 5 V 0 1.0 A)

Attēla izšķirtspēja

Lielāka par 1280 x 2448 pikseļiem

Izmēri (P x A x D) 76 mm x 126 mm x 20 mm

Neto svars 221 g

Pocket Photo lietotni atbalstoša versija

y Android v2.2 vai jaunāka

y iOS v5.1 vai jaunāka

y Windows Phone 8.0 vai jaunāka

y Jūsu tālrunis var būt nesaderīgs ar šo ierīci, atkarībā no tā ražotāja, vides vai (Android vai iOS) operētājsistēmas.

y Dizains un tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.

y All other product and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

32

Darbības traucējumu

novēršanaPazīme Cēlonis / risinājums

Nav strāvas Akumulators izlādējies.Pārliecinieties, vai uzlādes laikā ierīce ir atbilstoši pieslēgta lādētājam vai PC.

Neizdodas izveidot Bluetooth savienojumu.

Izslēdziet viedtālrunī Bluetooth un ieslēdziet to vēlreiz. Pēc tam izveidojiet savienojumu ar ierīci viedtālruņa iestatījumos.Ieslēdziet ierīci un pēc 5 sekundēm atkārtoti mēģiniet izdrukāt (izveidot savienojumu).Pārliecinieties, ka ierīce ir ieslēgta.

Pirms drukāšanas ierīcē ir iesprūdis papīrs.

1. Izslēdziet ierīci un vēlreiz ieslēdziet to. Papīra loksne tiks automātiski izbīdīta.

2. Ja iepriekšminētie risinājumi nedarbojas, atveriet Augšējo vāku un sakārtojiet lapas. Tad ievadiet tās kopā ar Smart Sheet (zilo loksni) vai lēnām un vienmērīgi izvelciet papīra lapu no ierīces.

Drukāšanas laikā ierīcē ir iesprūdis papīrs.

Uz izdrukātās fotogrāfijas ir svītras.

Atveriet Augšējo vāku, sakārtojiet lapas un ievadiet tās kopā ar Smart Sheet, novietojot to apakšā. Tad mēģiniet drukāt vēlreiz. (Informāciju par to, kā atvērt Augšējo vāku, skatīt "Pārbaudīt uzlīmi".

Attēls netiek izdrukāts vai tiek izdrukāts nepilnīgi.

Attēla mala var būt nogriezta.

Iestatiet aplikācijas iestatījumos Drukāšanas režīmu uz [ ], tad attēls tiks drukāts vesels.

33

Lapas malas paliek baltas.

Kad drukāšanas režīms iestatīts uz [ ] , baltās malas var parādīties, ja lapas malu attiecība nesakrīt ar attēla malu attiecību. Kad drukāšanas režīms iestatīts uz [ ] , attēla mala var tikt nogriezta vai lapas malās var palikt šaura balta mala.

Izdrukātā attēla kvalitāte ir pārāk slikta.

Ja palielināt attēlu, izmantojot aplikācijas [ ] izvēlni, drukāto attēlu kvalitāte var būt sliktāka.Izslēdziet ierīci un zem papīra loksnēm ievietojiet Smart Sheet loksni. Tad mēģiniet drukāt vēlreiz.Pārliecinieties, vai foto izmērs ir lielāks par vēlamo izšķirtspēju.(1280 x 2448 pikseļi)Ja lietojat Smart Sheet, tā jāievieto fotopapīra pakā.Ja izmantojat cita ražotāja fotopapīru, nevar garantēt drukas kvalitāti vai to, ka papīrs netiks sabojāts.

34

Ierīce nedrukā. Ierīce jāiesilda. Pagaidiet aptuveni 2 minūtes.Pārliecinieties, ka ierīcē nav papīru.Pēc Smart Sheet izbīdīšanas var paiet laiks, līdz ierīce sāk drukāt.Foto faila izmērs nedrīkst pārsniegt 10 MB. Tikai pamata JPEG, PNG (Maks.: 1350x1050) formāti tiek atbalstīti.

Ierīce automātiski tiek izslēgta.

Pārbaudiet [Auto Power Off] laiku aplikācijas iestatījumos.

Nedarbojas iepriekš minētie risinājumi.

Atiestatīšanas caurumā ievietojiet smailu priekšmetu, piemēram, zīmuli, lai iedarbinātu ierīci.

35