Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 59. Jahrgang Nr. 44 · 01.11.2014Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 59 · Nummer 44Ausgabe Nord-Ost · 1. November 2014

FORUMUNTERSCHLEISSHEIM

Veran

staltu

ngen

SPIE

LZEI

T 20

14/2

015

Abtanzen, Spaß und feiern für einen guten ZweckRock4India – Live-Band, Disco und Spendenbericht im Jugendkulturhaus

Gleis 1 in UnterschleißheimWas haben 717 gezogene Zähne gemeinsam mitdem Konzert Rock4India in Unterschleißheim?Hintergrund ist, dass der Zahnarzt Dr. Ralf Pinedaerst vor Kurzem zusammen mit weiteren fünfZahnarzt-Kollegen in Nepal weilte und dabei rund1.200 Patienten behandelt hatten. Die Dentisten

fuhren mit ihrer mobilen Praxis zu zahlreichenReisbauerndörfer und Schulen, die sonst keineChance auf solch eine Behandlung und Prophy-laxe hätten. Erst Anfang Oktober war Pineda wie-der mit seiner mobilen Praxis in Nepal unterwegs.Kaum zurück, steht Pineda auch schon auf derBühne, greift zur Gitarre, um über diese neueAktion in der Öffentlichkeit zu berichten und neueSpenden zu akquirieren. Die Band für den guten

Zweck nennt sich „Rock4“, Mitglieder sind nebenZahnarzt. Dr. Ralf Pineda, der MusikjournalistRalf Dombrowski sowie Marek Chroust und Mat-thias Manow. Der Eintritt kostet fünf Euro undkommt komplett, also ohne Abzüge, Hilfsprojek-ten in Indien zugute. Die passende Showeinlageliefert die „Bollywood Dance Company“.

Das Konzert samt Show findet am Samstag, 15.November, ab 20 Uhr, im UnterschleißheimerJugendkulturhaus Gleis 1, direkt bei der S-Bahn-station Lohhof statt. Nach den Live-Auftrittenkann bei fetziger Discomusik noch so richtigabgetanzt werden. Kartenverkauf an der Abend-kasse im Gleis 1.Seit vielen Jahren engagiert sich der Ober-schleißheimer Zahnarzt Dr. Ralf Pineda für denVerein „Hilfe für Indien“, der seinen Sitz in Unter-schleißheim hat. Ein- bis zweimal im Jahr packt

er seine mobile Zahnarztpraxis in seine beidenSpezialkoffer und fliegt auf eigene Kosten in diejeweiligen Länder. Dort behandelt er Kinder undErwachsene, leitet sie bei der Mundhygiene anund hilft beim Aufbau von Zahnkliniken. Wie beimKonzert im Jahr 2012 berichtet Pineda zudem ineiner kurzen Diashow von den Hilfsprojekten undzeigt, was mit den Spendengeldern seit dem letz-ten Benefizkonzert bereits alles auf die Beinegestellt werden konnte Dr. Pineda

Pfarrverband Oberschleißheim – Erwachsenenbildungsausschuss –

Konzert am Nachmittag in Oberschleißheim

Auch in diesem Jahr lädt der Erwachsenen -bildungsausschuss des Pfarrverbandes Ober-schleißheim alle Seniorinnen und Senioren, aberauch alle Liebhaber der klassischen und leichtenMusik ein zum nun schon traditionellen Konzertam Nachmittag. Es findet statt am Montag, den 10. November 2014 ab 16.00 Uhr im Saaldes Bürgerzentrums (Theodor-Heuss-Str. 27). Esspielt wieder das große Orchester der MünchnerMusikfreunde e.V. unter dem Dirigenten FolkoJungnitsch. Geboten wird wieder ein reichhalti-ges Programm mit klassischen Werken und leich-ter Musik. Der Eintritt ist frei (Unkostenbeitragerbeten). Peter Benthues

2 Sa., 1. November 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutINFRAT

EST

·bu

ndesweite Elternbefragung

August2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

SCHNELLE HILFETAG + NACHT

l HOCHDRUCKREINIGENl FRÄSENl DACHRINNENREINIGUNGl WARTUNGABFLUSS- U. KANALSERVICE WITZMANN

% 0 89/31744 88 u. 0 8165/59 71

ABFLUSSPROBLEME???TV-KANAL-

UNTERSUCHUNG

CHINA-RESTAURANT

SHANGHAI

Margaretenanger 9, 85716 UnterschleißheimTel. 0 89/32 15 56 06, Fax 0 89/32 15 58 32

5-Gänge-Peking-Ente für 4 Personennur 62,80 € statt 84,00 €

Wir bitten Sie um einen Tag Vorbestellung.

Essen Sie so viel, der für Sie frisch zubereiteten Spezialitäten, wie Sie wünschen.

Phantasie-Buffet à la carte

€ 13,50 pro Person

(gültig ab sofort bis 30.12.14)Nur einmal im Jahr

Hospizgruppe WegwarteUnterschleißheim

Am Ende zählt derMensch

Ein guter Tod ist nicht nur wichtig für den, derstirbt. Ganz besonders prägt er auch die Zukunftderjenigen, die weiter leben. Deshalb sind z. B.Rituale, wie die Gräbersegnung am Nachmittagdes Hochfests von Allerheiligen, für die Hinter-bliebenen so wichtig. Sie sind Anlass, der Ver-storbenen zu gedenken und sich in Dankbarkeitihrer zu erinnern. In der „Charta zur Betreuung schwerstkrankerund sterbender Menschen in Deutschland“ heißtes u.a., dass jeder Mensch ein Recht auf ein Ster-ben unter würdigen Bedingungen hat. Er mussdarauf vertrauen können, dass er in seiner letztenLebensphase mit seinen Vorstellungen, Wün-schen und Werten respektiert wird und dass Ent-scheidungen unter Achtung seines Willensgetroffen werden. Familiäre und professionelleHilfe sowie die ehrenamtliche Tätigkeit unterstüt-zen dieses Anliegen. Es gibt immer mehr Menschen, die über einenlangen Zeitraum allein in ihren eigenen 4 Wändenoder in stationären Pflegeeinrichtungen leben.Und wenn das Leben zu Ende geht, wollen die

allermeisten Menschen eben auch in diesemZuhause sterben und nicht im Krankenhaus. Die

Hospizbegleiter/innen der Hospizgruppe Weg-warte begleiten auf Wunsch die Menschen anihrem Lebensende sowohl im Seniorenheim amValentinspark als auch in den Familien in Unter-schleißheim. Sie setzen sich ergänzend zu professionellerPflege und Versorgung ehren amtlich dafür ein,dass der Sterbende seinen Lebensweg gebor-gen, geachtet und in Würde vollenden kann. Sie

orientieren sich an den persönlichen Wünschensowie den körperlichen, geistigen, religiösen undsozialen Bedürfnissen des sterbenden Men-schen. Sie unterstützen Angehörige und Freundeund sind auch in der Trauerzeit für diese da, wenngewünscht. Weitere Informationen über die HospizgruppeWegwarte in Unterschleißheim gibt es unterwww.hospizgruppe-unterschleissheim.de, Tel.:0176 56 71 77 81 (Einsatzleitung) oder email:hospizgruppe-wegwarte@gmx.de Gaby Wolf

www.loewenflyer.de

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

16.000 Produkte im Shop!Made in Bayern

Sa., 1. November 2014 3Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Montag – Samstag 11:00 – 14:30 Uhr

Öffnungszeiten:Montag – Sonntag 11:00 – 23:00 Uhr

Rathausplatz 1, 85716 UnterschleißheimTel. 089 / 39 29 04 59

Gutschein in Höhe von 10,- €*für 2 Personen

* nur gültig in Verbindung mit zwei Hauptgerichten am Abend

und bis zum 7. November 2014.

!

Mittagstisch ab 5.90 €

BEZIRKSSTRASSE 3

8571 6 LOHHOF-UNTERSCHLEISSHEIM

TELEFON 089/31 041 92

Beim ersten Ortsteilgespräch seit der Kommu-nalwahl war die CSU Unterschleißheim zu Gastim Brauerei Gasthaus am Lohhofer Bahnhof.An diesem Donnerstagabend waren über 40 Inte-ressierte im damit gut gefüllten Nebenraum desBrauerei Gasthauses gekommen, um sich überdie neuesten für den Ortsteil relevanten Entwick-lungen zu informieren.Besonders wichtiges Thema hier am LohhoferBahnhof ist natürlich der barrierefreie Ausbau derS-Bahn-Haltepunkte. Hier konnte erfreulicher-weise über eine Bewegung bei der Bahn berich-tet werden. Durch eine kompromisslose Positionder Stadt konnte hier erreicht werden, dass vieleder Wünsche, die man zu Recht an den barriere-freien Ausbau der S-Bahn-Haltepunkte hat, aucherfüllt werden, und zwar deutlich mehr als im ers-ten Planungsentwurf der Bahn. Eine kompro-misslose Position, die neben einigen wenigenweiteren Stadträten die komplette CSU-Fraktionper Beschluss einer Klage gegen das ursprüngli-che Planfeststellungsverfahren erzeugt hat. Auchder Ausbau des Haltepunktes Lohhof ist einesehr erfreuliche Entwicklung, die Umwelt- und Verkehrsreferentin Brigitte Weinzierl noch weitererläuterte.Ein weiteres Thema ist die Verkehrssituation ander Autobahn-Anschlussstelle Unterschleißheim,hier ist durch das Planfeststellungsverfahren des6-streifigen Ausbaus der A92 und die Verände-rung der Kreuzung B13-Landshuter Straße aucheine positive Veränderung zu erwarten.Neben der Verkehrssituation ging es auch nochum den Freizeitwert in Unterschleißheim. Hierkonnte über das Thermal-Außenbecken im Hal-lenbad AquariUSH und damit ebenfalls über einesehr positive Entwicklung berichtet werden,Stadtwerke-Referent Michael Schessl undJugend- und Sportreferent Anton Negele konn-ten hier den interessierten Teilnehmern noch wei-tere Details des Verfahrens und der kurz zuvorerfolgten Abstimmung berichten.Ein schönes Thema zum Schluss: Das Café im Valentinspark. Dr. Friedrich Kiener, der denAntrag 2011 in seiner jetzigen Form gestellt hatteund nun gemeinsam mit 2. Bürgermeister Stefan

SPD-Ortsverein Unterschleißheim

Törggele-AbendAm 17. Oktober war es wieder so weit: die SPDUnterschleißheim-Lohhof hatte zum traditionel-len Törggelen in den herbstlich geschmücktenGrünen Saal eingeladen und viele Bürgerinnenund Bürger waren gekommen. Zusammen mitunserem Bürgermeister Christoph Böck begrüßteAntje Kolbe, die Organisatorin des Festes, dieGäste und wünschte allen viel Vergnügen. Aus-drücklich bedankte sie sich auch bei den vielenHelferinnen und Helfern, ohne die so ein Abendgar nicht möglich wäre. Wenig später erschiendann auch Gert Karner, der Initiator und Speziali-täten ‚Haus und Hof‘ Lieferant und es konnte los-gehen. Fast bis Mitternacht heizte die Band Alpentschäss den Gästen ein, es wurde geges-sen, getrunken, gesungen, geschunkelt und ge -tanzt und alle waren sich einig: Einen schönenGruß an Südtirol und nächstes Jahr sind wir wie-der mit dabei. Antje Kolbe

FDP Ortsverband Oberschleißheim

Schafkopf Rennen /Skat-Turnier

Freitag, 14. November 2014„ZUM KURFÜRST“ in Lustheim, HochmuttingerStraße 15, 85764 Oberschleißheim.Einlass: 18 Uhr, Spielbeginn: 19 Uhr, Einsatz 10 €. Dieses Jahr mit Geldpreisen!

Dr. Casimir Katz, Ortsvorsitzender FDP Ortsverband Oberschleißheim

Viele Interessierte beim Ortsteilgespräch Hollern und Alt-Lohhof

Krimmer erneut (mit Schwerpunkt auf die drin-gend in der Gegend benötigte öffentliche, barrie-refreie Toilette) zur Abstimmung gebracht hat,sprach von einer „Herzensangelegenheit“, diedas Café im Valentinspark darstellt.Auch die Bürgerinnen und Bürger kamen zuWort und konnten ihre Sorgen und Nöte äußern,die vielen Fragen, u.A. zur Südlichen Ingolstäd-

ter Straße, der Geothermie, der Situation rundum die Asylbewerber und vieles mehr, wurdenvon den jeweils zuständigen Volksvertreterinnenund Vertretern, wie z.B. stv. Baureferent LudwigPettinger, zur weiteren Bearbeitung mitgenom-men.Wir freuen uns, die schon seit Jahrzehntenbewährten und beliebten Ortsteilgespräche derCSU Unterschleißheim auch in dieser Legisla-turperiode fortsetzen zu dürfen, weil sie von denBürgerinnen und Bürgern unvermindert gut undpositiv angenommen werden. Stefan Krimmer

Ortsvorsitzender CSU Unterschleißheim2. Bürgermeister

4 Sa., 1. November 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

10% Rabatt

bei Selbst-

abholung

Öffnungszeitentägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr

Schleißheimer Str. 10685748 Garching-Hochbrück (bei München)direkt an der B471Tel. 089/24294706Fax 24294705, www.global-wok.de

CHINA RESTAURANT

Live-CookingLive-Cooking

Abendbuffet & Mongolischer Grilltäglich von 17.30 bis 22.00 Uhr € 15,90auch am Sonntag und Feiertagvon 11.30 bis 14.30 Uhr € 13,50

Ein exotischesErlebnis!Keine Lust auf das übliche Essen nebenan?

Fam

ilien

-

freu

ndliche

Prei

se

RiesenAusw

ahl

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa.von 11.30 bis 14.30 Uhr € 7,50

All you can eatAll you can eat

"

GUTSCHEIN

* Bei Abgabe dieses Abschnittes.Nur für Abendessen gültig.Nur 1 Gutschein pro Personab 11 Jahren.Gültig bis 15.11. 2014

4,-€CHINA RESTAURANT

"

Unterschleißheim – Die Lichtblicke Benefizkon-zerte vom vergangenen Wochenende waren einErfolg auf ganzer Linie. Bereits seit Wochen aus-verkauft, beläuft sich die Spendensumme nachden beiden Konzertabenden auf stolze 11.723,85Euro. Hinzu kommt noch der Reinerlös aus demKartenverkauf sowie 420 Euro aus einer Spendeder Sportgruppe „Sportabzeichen“ des SV Loh-hof. Die Schlussrechnung liegt demnächst vor.Die „Saalwette“ könnte Moderator Benjamin Stra-ßer also gewinnen: Er lehnte sich weit aus demFenster und schwor das Lichtblicke-Publikumdarauf ein, den bisherigen Spendenrekord ausdem vergangenen Jahr in Höhe von 15.621,32Euro noch einmal zu übertreffen. Nun stehen dieChancen gut, diese Wette zu gewinnen. Die direk-ten Spenden an den beiden Konzertabenden lie-gen in Summe um fast Zweitausend Euro höherals im vergangenen Jahr!Mit einem fulminanten Programm trafen die Veran-stalter wieder den Geschmack des Publikums. Sobegeisterte Raphaela Gromes aus Eching aufihrem Cello mit der technisch höchst anspruchs-vollen Komposition von Friedrich Gulda in derOuvertüre seines Konzerts für Violoncello. DieCrossover-Darbietung wurde begleitet von derBand Ruhestö(h)rung und sorgte für frenetischenApplaus. Gastgruppe in diesem Jahr war Klarinez-MER um den begnadeten Klarinettisten JohannesBehrlinger. Mit schwungvollen und melancholi-schen Melodien jiddischer Volksmusik verzauber-ten sie das Publikum im Unterschleißheim Bürger-

Cellistin Raphaela Gromesbegleitet vonRuhestö(h)rung.

Foto: Thomas Schuler

Musik für den Guten Zweck:

Lichtblicke Benefiz konzerte helfen Menschen in Nothaus. Die Lichtblicke-Stammgruppen Phondueund Ruhestö(h)rung sorgten dann mit ausgewähl-ten musikalischen Spezialitäten und erstklassigen

Arrangements bekannter Welthits für beste Unter-haltung des Publikums, welches sich auch in die-sem Jahr wieder über alle Generationen hinerstreckte. Seit Beginn der Konzertreihe im Jahr2001 liegt die musikalische Gesamtleitung souve-rän in den Händen von Michael Kavelar. Es gelangden Organisatoren auch diesmal wieder, die Ernst-haftigkeit des Spendenzwecks und eine ausgelas-

sene Konzertstimmung hervorragend in Einklangzu bringen. Lichtblicke sorgt für die direkte Unter-stützung von Projekten, die das Geld zuverlässigdort einsetzen, wofür es gedacht ist: Menschen inNotlagen zu helfen. In diesem Jahr werden drei Ini-tiativen gefördert. Der Kinderhilfe Burkina Fasoe.V. mit Sitz in München wurde bereits im Jahr2012 durch Lichtblicke unterstützt (damals erhieltder Verein Geld für die Finanzierung des Schulbe-suchs von Kin-dern/Jugendlichen). Im Sinne derNachhaltigkeit wird der Verein erneut Geld erhal-ten, diesmal für die Finanzierung der Berufsausbil-dungskosten von jungen Erwachsenen in BurkinaFaso. Der Verein InFa – Internationale Familienhilfe e.V.,ebenfalls mit Sitz in München, erhält eine Unter-stützung für die Sanierung und Erweiterung desSanitärbereichs der Partnerschule in dem Fischer-dorf Toubab Diallaw im Senegal. Die hygienischenVerhältnisse sind schlecht und es gibt keinegetrennten Toiletten für Mädchen und Jungen.Zudem wird der Verein mit den Mitteln den Schul-besuch einzelner Kinder und Jugendlicher ermög-lichen, deren Eltern sich dies nicht leisten können.Der weltweite Flüchtlingsstrom ist auch in Unter-schleißheim angekommen. Rund 70 aus ihrer Hei-mat geflohene Personen werden aktuell in Unter-künften betreut. Ein ehrenamtlicher Helferkreisunterstützt die Sozialberaterin des FachdienstesAlveni, der zum Caritasverband der ErzdiözeseMünchen und Freising gehört. Gelder werdendirekt den Menschen in Unterschleißheim zukom-men. „Vor allem im Bildungsbereich, für Kleidung,aber auch z.B. für die Bestellung von vereidigtenDolmetschern für die notwendigen Übersetzun-gen von Dokumenten werden dringend Finanzmit-tel gebraucht“, so die Mitarbeiterin Barbara Notte-brock bei ihrer Projektvorstellung während derKonzerte. Der Verein Lichtblicke – Hoffnung in Note.V. und das Forum Unterschleißheim bedankensich bei allen Mitwirkenden und Unterstützern derKonzerte – besonders aber natürlich bei denBesuchern für die Spendenbereitschaft. Lichtbli-cke freut sich auch im Nachgang zu den Konzer-ten über Spenden für die Projekte auf folgendesVereinskonto: Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg, Konto: 10 38 39 90, BLZ: 702 501 50.Weitere Informationen unter:www.lichtblicke-benefiz.de. Susanne Straßer

Sa., 1. November 2014 5Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Im Schilf 8 • 85716 UnterschleißheimTel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874

fliesen-hempel@web.de

• Fliesenarbeiten • Maurer- und VerputzarbeitenFliesenfachbetrieb • Fugensanierung

FRANZ J. HERTLRECHTSANWALT

zugleich:Fachanwalt für Familienrecht

Mitglied in der ArbeitsgemeinschaftErbrecht im DAV

I N T E R E S S E N S C H W E R P U N K T E :

Ehe- und FamilienrechtErbrecht

VertragsrechtVerkehrsrechtArbeitsrecht

ALLEESTR. 11A, 85716 UNTERSCHLEISSHEIMTEL. 089/374269-0, FAX 089/374269-11

www.ra-hertl.de

FDP Ortsverband Oberschleißheim

Martini Gänse-Essen mit Martin Zeil

Liebe Freunde und Mitglieder! Traditionen zeich-nen sich dadurch aus, dass man sie nicht überBord wirft, wenn der Wind mal rauer wird. DieSchlosswirtschaft ist nach dem Tod von HerrnBlass zur Renovierung geschlossen, aber auchdieses Jahr wird Martin Zeil wieder zu unserertraditionellen Novemberveranstaltung kommen.Über die Zukunft der liberalen Bewegung gibt esvieles zu besprechen und da beginnt man ambesten an der Basis.Ich darf Sie deshalb alle ganz herzlich einladenzum: Martini Gänse-Essen mit Martin Zeil.Dienstag, 11. November 2014, 19:30 Uhr.Neue Bürgerstuben Oberschleißheim, Theodor-Heuss-Str. 29, 85764 Oberschleißheim.Traditionell bitten wir auch in diesem Jahr umeine Rückmeldung bis spätestens zum 6. No -vember darüber, wer kommen wird und natürlich

vor allem, ob bzw. wie vielen Gänsen er/sie nähertreten will. Selbstverständlich kann man auchkommen, wenn man etwas anderes essenmöchte.Also bitte per E-Mail (casimir.katz@sofistik.de)oder telefonisch bei Irene Beck (315 1207) oderbei mir (315 0824) Bescheid geben.

Dr. Casimir Katz, Ortsvorsitzender FDP Ortsverband Oberschleißheim

Bayrischer Hoagartn der Musikgesellschaft

UnterschleißheimDer Sängerkreis Lohhof und die StadtkapelleUnterschleißheim laden sehr herzlich zum dies-jährigen Hoagartn ein.Unter dem Motto a Musi, a Gsangl, a Tanz, sindalle Freunde bayrischen Brauchtums an diesemAbend herzlich willkommen. Es wirken mit, die „Früahmusi“ aus Brunnthal, dieChöre des Sängerkreis Lohhof, der Heimat- undTrachtenverein Würmbachtaler Lohhof und dieTanzlmusi der Stadtkapelle sowie das Publi-kum.Wir würden uns freuen, Sie zu unserem Hoagartnam Samstag den 15. November um 19:30 Uhr imHaus der Vereine (Mehrzweckhalle), Birkenstr. 2in Lohhof, begrüßen zu können.Einlass ab 18:30 Uhr; ab 19:00 Uhr unterhält Siedie Tanzlmusi; Eintritt frei, Spenden erbeten.

Josef Jurischitz

Bruckmannring 6 · 85764 OberschleißheimTelefon und Telefax (0 89) 31883658 • Handy (0172) 1 34 98 57www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Beauty-Time – Kosmetikstudio

kosmetik• contour-make up • tem

ptoo

s

Conture Langzeit Make-up• Lippen-Konturen• Liplight, Lidstrich oben + unten Temptoo• Augenbrauen - Feinsthärchen

inkl. Nachbehandlungeninnerhalb 3 Monate

Auf Ihren Besuch freut sich Carina Kaufmann

6 Sa., 1. November 2014 Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Großer Preis des Mittelstandes geht abermals nach Unterschleißheim

Erster Bürgermeister Christoph Böck gratuliert

der Kratzer Automation AG Erster Bürgermeister Böck hat der FirmaKratzer Automation AG im Namen der StadtUnterschleißheim zum „Großen Preis des Mit-telstandes“ gratuliert. Der Vorschlag zurPreisverleihung kam von der Stadt Unter-schleißheim.Das innovative Software-Unternehmen hat sei-nen Standort in Unterschleißheim und ist haupt-sächlich auf zwei Geschäftsfeldern tätig: Dazuzählen zum einen der Bereich Test Systeme(Lösungen für Automobilindustrie: Mehr Effizienzim Prüffeld) und zum anderen das Feld LogisticsAutomation (Lösungen zur Auftragserfassung,Disposition und Sendungsverfolgung für Trans-portunternehmen und Logistikdienstleister). Die Mitarbeiterzahl liegt derzeit bei rund 300.Maßgeblich für die Preisverleihung war dieGesamtleistung des Unternehmens (Innovatio-nen, Weltmarktführer in den Tätigkeitsfeldern,soziales Engagement und sehr gutes Betriebs-klima).Die Stadt Unterschleißheim freut sich, dass nach2013 für die Firma Xerabit nun abermals derGroße Preis des Mittelstandes nach Unter-schleißheim gegangen ist. Beim Pressetermin mitdem Bürgermeister lobte die Firma den gutenKontakt zur Wirtschaftsförderung der Stadt undbetonte, dass Unterschleißheim für das Unter-nehmen ein sehr interessanter Standort ist.Neben der exzellenten Verkehrsanbindung sindfür die Mitarbeiter vor allem die in der RegionMünchen beispielhaften Kinderbetreuungsmög-lichkeiten ein gutes Argument für neue Mitarbei-ter in den Bewerbungsgesprächen.

Rathaus

V.l.n.r.: Erster Bürgermeister Christoph Böck,Financial Officer Sibylle Pessal, Unternehmens-gründer und CFO Gerhard Kratzer

Foto: Christian Lienkamp

Eltern auf Zeit gesucht! Kindern ein zweites Zuhause geben

Erstinformationsabendvom Pflegekinder-Team

des Landratsamts München

„Eltern auf Zeit gesucht! Kindern ein zweitesZuhause geben.“ Unter diesem Titel findet amkommenden Dienstag, den 4.11.2014, voncirca 19.30 Uhr bis 21 Uhr im Bürgerhaus Haarein Erstinformationsabend des Pflegekinder-Teams des Landratsamts München statt. Wie vorige Woche bereits berichtet, sucht dasLandratsamt München „Eltern auf Zeit“, die Kin-der aus schwierigen Familiensituationen bei sichaufnehmen und den Kindern ermöglichen, einmal„Familie erleben“ zu dürfen. Akuter Bedarfbesteht hier sowohl für „Eltern auf kurze Zeit“ inder Bereitschaftspflege als auch für „Eltern auflange Zeit“ in der Vollzeitpflege. Wer sich ange-sprochen fühlt, ist herzlich eingeladen am Diens-tag, den 4.11.2014, um 19.30 Uhr bis ca. 21.00Uhr ins Bürgerhaus Haar (Kleiner Saal), Kir-chenplatz 1, 85540 Haar zu kommen, um sichganz unverbindlich zu informieren, Fragen zustellen und sich mit ehemaligen „Eltern auf Zeit“und deren Pflegekind auszutauschen.Auf dem Programm steht:• Birgit Voß (Team-Leiterin) und Elke Strässle

vom Pflegekinder-Team stellen sich vor.• Kurze Präsentation: Wie kann man „Eltern auf

Zeit“ werden: „Eltern auf kurze Zeit“ oder„Eltern auf lange Zeit“. 8 Schritte zum Pflege-kind.

• Zeit für Fragen. • „Eltern auf Zeit“ und ihr ehemaliges Pflegekind

beantworten Fragen.• Zeit für Begegnung und einen kleinen Imbiss.Das Pflegekinder-Team des Landratsamts Mün-chen freut sich über Ihr Kommen.Mehr auf www. elternaufzeit. landkreismuenchen. de

Instandsetzung der Brücke über die S-Bahn bei Unterschleißheim

Verkehrsbeeinträchtigungenauf der Bundesstraße 13,

München – Ingolstadt Das Staatliche Bauamt Freising beabsichtigt,zwischen voraussichtlich dem 27.10.2014 und21.11.2014 in ca. 2 Wochen die Fahrbahn aufder Brücke über die S-Bahn in FahrtrichtungMünchen zu erneuern. Mit Verkehrsbeein-trächtigungen in diesem Zeitraum ist zu rech-nen. Die Arbeiten sind stark witterungsabhän-gig. Der Fahrbahnbelag auf der Brücke über die S-Bahn bei Unterschleißheim in FahrtrichtungMünchen weist Schäden im Bereich der Brü-ckenenden auf und wird zur Sicherheit undGewährleistung des fließenden Verkehrs erneu-ert. Hierzu ist eine Einengung der Fahrbahn von

zwei Fahrstreifen auf einen Fahrstreifen erforder-lich. Um eine Vollsperrung der B 13 in Richtung Mün-chen zu vermeiden, werden die Arbeiten in zweiBauabschnitten ausgeführt. Pro Bauabschnittwird jeweils eine der beiden Fahrstreifen in Rich-tung München gesperrt. Der Verkehr wird überdie verbleibende Spur an der Arbeitsstelle vorbei-geleitet. An der Arbeitsstelle wird die Geschwin-digkeit auf 50 km/h reduziert. Das Staatliche Bauamt Freising bittet alle betrof-fenen Verkehrsteilnehmer um Verständnis für dieauftretenden Behinderungen und um Einhaltungder Geschwindigkeitsbeschränkung, um dieSicherheit aller Arbeiter und Verkehrsteilnehmerzu gewährleisten sowie die Anlieger um Nach-sicht für die mit den gesamten Arbeiten verbun-denen Beeinträchtigungen.

Bastel-Spaß für die ganze Familie

Bastel-Nachmittag: Laternen aus Weiden

Am Sonntag, den 09.11.2014 von 13:30 Uhr bis16:30 Uhr, lädt der Heideflächenverein Mün-chener Norden e.V. zum Bastel-Nachmittagfür Erwachsene und Familien ein. Auf demBastel-Programm stehen diesmal Laternenaus Weiden.Bald werden allerorts wieder die Umzüge zumMartinstag veranstaltet. Deshalb stellen wir imHeideHaus einfache Laternen aus Weidenrutenher, die wir zuvor in der Natur selbst schneiden.Wer nicht bis zum Umzug warten will, kann seineLaterne natürlich auch gleich auf dem Geländeder Umweltstation testen.Ort/Treffpunkt: HeideHausReferent: Stefanie SauerlandVeranstalter: Heideflächenverein MünchenerNorden e.V. in Kooperation mit: VHS NeufahrnZielgruppe: Familien, ErwachseneKosten: Erwachsene 9.00 €, Kinder 3.00 €Wer am Bastel-Nachmittag teilnehmen möch -te, meldet sich bitte bei der VHS Neufahrn, Tel.08165/7361, www.vhs-neufahrn.de an.Hinweis: Bitte ein kleines Marmeladenglasund eine passende Stumpenkerze mitbringen

Verein Stadtteilarbeit e.V. –Beratungsstelle WohnenHaus- und Wohnungs -

zugang: So gestalten SieIhren Eingangsbereichpraktisch und sicher

Diese Situation kennen Sie sicher: Sie stehen vorder Haustüre und sind mit Einkaufstaschenschwer bepackt. Zum Abstellen ist kaum Platz,der Boden ist nass geregnet und wo ist gleichwieder der Haustürschlüssel? Der Eingangsbereich ist der erste Bereich derWohnung, der so gestaltet sein will, dass manpraktisch und sicher in die eigenen vier Wände

Sa., 1. November 2014 7Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim

Neue Ausweise im Bürgerbüro

eingetroffenAlle Reisepässe, die bis einschließ-lich 16.10. und alle Personalaus-weise, die bis zum 16.10.2014 (mitAusnahme des Beantragungsda-tum 29.09.14 und 15.10.2014)beantragt wurden, können absofort im Rathaus – Bürgerbüro –abgeholt werden. Möchten Sieeinen Dritten mit der Abholungbeauftragen, verwenden Sie bittezwingend die entsprechenden Voll-machten auf unserer Homepagefür Personalausweis und Reise -

Wohnräumen aus zu bedienen ist, ist der Komfortperfekt. Sprechstunde Wohnberatung in Unterschleiß-heim!Jeden ersten Donnerstag im Monat steht Ihnenzwischen 14 und 16 Uhr eine Wohnberaterin fürein persönliches Gespräch zur Verfügung. Nächster Termin: 06.11.2014 im RathausUnterschleißheim. Schauen Sie einfach in Zim-mer 102 im ersten Stock vorbei.Die Mitarbeiterin der Beratungsstelle Wohnenvon Stadtteilarbeit e.V. freut sich auf Sie!Eine Anmeldung vorab ist nicht erforderlich. DieBeratung ist kostenfrei und wird über die StadtUnterschleißheim gefördert.

pass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. BeachtenSie bitte, dass die Abgabe des alten Ausweis -dokuments verpflichtend ist.

gelangt. Aber was macht einen Hauszugang zurKomfortzone? Hier die wichtigsten Punkte:Treppenstufen vor Eingangstüren stellen in vielenLebenslagen die größte Herausforderung dar:Nur gesunden Fußes und ohne Gepäck nimmtman Stufen ohne nachzudenken. Aber schon mitgebrochenem Bein oder mit schlafendem Kindauf dem Arm können Treppen zur Herausforde-rung werden, ganz zu schweigen von den Proble-men der Menschen, die auf Stöcke, Gehwagenoder Rollstuhl angewiesen sind. Am besten alsoim Neubau gleich ganz auf Schwellen im Zugangverzichten. Was aber tun, wenn die Stufen imBestand nun mal da sind und zum Alltagspro-blem werden? Kleine Schwellen oder wenige Stufen lassen sichmit Rampen ausgleichen. Aber Vorsicht: Da die empfohlene Steigung von 6% nicht überschritten werden soll, hilft dieRampenlösung bei mehreren Stufen mangelsPlatz für die Rampenlänge oft nicht weiter. Las-sen Sie sich in so einem Fall von einem Expertenfür Wohnungsanpassung beraten, ob anderetechnische Möglichkeiten wie z.B. ein Hub- oderein Plattformlift umsetzbar wären. Neben dem Vorzug von Schwellenfreiheit im Ein-gangsbereich sollte zusätzlich auf folgendeDetails geachtet werden: Genügend Bewegungsfreiheit vor Türen (am besten 1,50 m x1,50 m) schafft Personen mit Kin-derwagen, Gehhilfen oder Rollstuhl die nötigeRangierfreiheit. Dieser Platz sollte zudem weitrei-chend überdacht sein, damit man trocken in dieWohnung gelangen und Tüten oder Taschen ggf.auch kurz abstellen kann. Die Türen selbst sollten eine Breite von 90 cmhaben, um sie komfortabel mit Einkaufstaschen,im Rollstuhl oder mit Kinderwagen passieren zukönnen. Hat man dann noch einen automati-schen Türantrieb, Licht im Zugang, das perBewegungsmelder angeht und vielleicht eineGegensprechanlage, die von verschiedenen

Die Stadtbibliothek Unterschleißheim präsentiert

Michael Moritz liest am6.11. aus „Um die Wurst –

der badische Krimi“Am Donnerstag, den 6. November um 19:30Uhr, liest Michael Moritz in der StadtbibliothekUnterschleißheim aus seinem neuen Kriminalro-man. Erik Schwarz, kämpferischer BreisacherTierschützer, liegt tot im Löwenzahn – unweit desSchlachthofs. Kommissar Belledin nimmt dieErmittlungen auf. Dabei hat er jedoch nicht nurmit einer neuen Kollegin zu kämpfen, die eindunkles Geheimnis vor ihm verbirgt, sondernauch mit Kriegsfotograf Killian, der sich als Hilfs-arbeiter im Schlachthof eingeschleust hat, umdort heimlich Fotos für die Tierschützer zu schie-ßen. Belledin, passionierter Fleischgourmet,bleibt nichts, als in die Tiefen eines blutigenGeschäfts hinabzusteigen ... Michael Moritz schreibt und produziert seit zwanzig Jahren Theaterstücke und Kurzfilme. AlsSchauspieler war er an den großen deutschspra-chigen Bühnen (Staatstheater Stuttgart, Schau-spielhaus Zürich, Burgtheater Wien) engagiert, imFernsehen gibt er meist den Bösewicht und übli-chen Verdächtigen (Tatort, SOKO Köln, Postmor-tem). Der Autor – begnadeter Interpret seinereigenen Texte – hat mit „Um die Wurst“ bereitsseinen sechsten Heimatkrimi im Emons Verlagvorgelegt. Stilistisch stark, mit einem Hauch vonTrash.Karten für 5 Euro gibt es im Ticket Shop undan der Abendkasse.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Ihre Stadtbibliothek

Amtliche Topographische Karte

neu erschienenDas Landesamt für Digitalisierung, Breitbandund Vermessung hat eine neue bayerischeKartenserie herausgegeben, in der auch dasGebiet der Stadt Unterschleißheim dargestelltist. Die Serie besteht aus insgesamt 19 Karten-blättern und zeigt auf einer gut strukturierten Kartengrundlage mit plastischer Geländeschum-merung insbesondere auch die aktuellen Fern -wanderwege und Radwege. Die neue Karte ist unter der BezeichnungATK100-13 München Nord im Maßstab1:100.000 käuflich im Buchhandel erhältlich.

Landesamt für Digitalisierung, Breit -band und Vermessung

Forum

Die Stadtbibliothek Unterschleißheim präsentiert

Sinasi Dikmen liest am21.11. aus

„Integrier dich, Opa!“Am Freitag, den 21. November um 19.30 Uhr,liest Sinasi Dikmen in der StadtbibliothekUnterschleißheim aus seinem Buch „Integrier

8 Sa., 1. November 2014 Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

und entdeckt mit der Zeit ein mythisches Fernzielnamens Integration. Was das ist und wie sie funk-tioniert, verstehen weder seine Landsleute nochdie Deutschen. Die einen wollen den Deutschen Türkisch bei-bringen, die anderen türkisches Essen mit Ket-chup veredeln. Was kein Verein und keine Institu-tion schaffen, gelingt schließlich Alis Tochter undseinem deutschen Arztschwiegersohn und ihrenKindern. Integration ist hier kein romantisches Harmonie-konzept, sondern ein aufreibender, dabei urkomi-

dich, Opa!“. Tabuthema Integration? Fehlan-zeige! Sinasi Dikmen geht unverblümt und mittriefendem Sarkasmus an das Thema heran. Erhebt weder mahnend den Zeigefinger noch spielter den Moralapostel. Ironie und Sarkasmus sinddie Waffen, mit denen der Leser hin und wiederunsanft, häufig aber sehr humorvoll aufgerütteltwird.Ali kommt in den Siebzigern aus einem kleinenanatolischen Dorf nach Deutschland, trifft aufeine seltsame Riege freundlich gesinnter Partei-,Kirchen-, Gewerkschafts- und Staatsfunktionäre

scher Dauerkampf mit den unterschiedlichenGewohnheiten, Klischees und – last not least –der deutschen Schwiegermutter. „Mit demGeschick eines arabischen Märchenerzählersweiht Dikmen in die Geheimnisse seines multikul-turellen Lebens ein. Goethe wäre begeistertgewesen.“ (Berliner Morgenpost).Die Veranstaltung ist eine Kooperation zwi-schen der Stadtbibliothek und dem Beirat zurIntegration von Ausländern.Karten für 5 Euro gibt es im Ticket Shop undan der Abendkasse.

Lohhof im Glück!Frauen 1 und 2

holen sich die PunkteRegionalliga Mch/NbyGermanen München 2 : Lohhof Frauen 1Beim Spiel in der MKV-Halle gab es 2 Rekorde.Die Lohhoferinnen haben mit 3196 Holz dasbeste Ergebnis des 5. Spieltages in der Regional-liga Mch/Nby erzielt und die Germanen schafftenmit 3108 das beste Heimergebnis. In der 1.Runde konnte Monika Hartmann 3 Durchgängegewinnen und Irmi Steiner 2,5 Durchgänge undholten sich damit je einen Mannschaftspunkt.Maria Fischer gewann 2 Durchgänge hatte aberdie schlechtere Holzzahl, so dass der Punkt an dieGermanen ging. Im der 2. Runde konnte MartinaGörl nur einen Durchgang für sich entscheiden.Katrin Schulze gewann 2 Durchgänge, mussteaber wegen der schlechteren Holzzahl den Punktabgeben. Aushilfe Emmi Hobelsberger traf aufdie Schwächste der Germanen und konnte des-halb alle 4 Durchgänge gewinnen und den 3.Punkt für die Lohhoferinnen holen. Es stand nun3:3, aber Lohhof hatte mehr Holz erspielt und be-kam deshalb noch 2 Holzpunkte dazu. So endete

Freie Bürgerschaft Unterschleißheim e.V.

Einladung zum Bürgerstammtisch

Am Mittwoch, den 5. November 2014 lädt dieFREIE BÜRGERSCHAFT Unterschleißheim zueinem öffentlichen Bürgerstammtisch in dasJugendKulturHaus Gleis 1 (Jugendzentrum) amHollerner Weg 1 in Unterschleißheim ein. Ab 19:00 Uhr können die UnterschleißheimerBürgerinnen und Bürger mit uns in lockererAtmosphäre über aktuelle Themen rund umUnterschleißheim diskutieren und gerne aucheigene Anregungen einbringen. Wir möchten mitdiesem Stammtisch auch besonders die Jugend-lichen in USH einladen, mit ihren Fragen undWünschen zu uns zu kommen. Wir freuen uns aufIhr/Euer zahlreiches Erscheinen.

Caroline Schwarz2. Vorsitzende

FREIE BÜRGERSCHAFT Unterschleißheim e.V.

das Spiel mit 3:5 Punkten und Lohhof konnte sichendlich die ersten Punkte holen. Tagesbeste warMonika Hartmann mit 552 Holz, am bestengeräumt hat Katrin Schulze mit 191 Holz. 3108:3196Hartmann Monika 552, Steiner Irmi 538, Hobels-berger Emmi 536, Schulze Katrin 534, FischerMaria 525, Görl Martina 511 HolzBezirksoberligaLohhof Frauen 2 : Milbertshofen 2Die 2. Frauenmannschaft empfing auf den Heim-bahnen im BallhausForum die Frauen von Mil-bertshofen. Im 1. Durchgang lief es gut für dieLohhoferinnen. Christine Jakob, Brigitte Guter-muth und Irene Bancsov, für die wegen Verletzungab dem 38. Schub Emmi Hobelsberger ins Spielging, gelang es einen Vorsprung von 114 Holzherauszuholen. Im 2. Durchgang lief es nicht mehrso gut. Nur Bettina Funkenhauser konnte mit 419Holz überzeugen und war beste Lohhoferin. BeiHana Rehak ging bei diesem Spiel überhauptnichts und auch bei Mannschaftsführerin AngelikaBittner lief es nicht. So wurde der Vorsprungimmer geringer, aber das Glück war diesmal aufSeiten der Lohhoferinnen. Am Ende konnten sie,trotz eines schlechten Spiel die Punkte holen, weilMilbertshofen noch schlechter war!

2305:2259Funkenhauser Bettina 419, Gutermuth Brigitte403, Bancsov/Hobelsberger 147/243, JakobChristine 384, Bittner Angelika 370, Rehak Hana339 Holz Emmi Hobelsberger

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter Tel.: 0 89/41 11 48 11 02, E-Mail: samstag@zpvs.de ! !

Sa., 1. November 2014 9Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Bienenzuchtverein Schleißheim-Lohhof von

1892 e.V.

Jahresbericht2014

Jedes Jahr birgt besondere Probleme und hatseine eigenen Herausforderungen. Der örtlicheBienenzuchtverein Schleißheim-Lohhof blicktwieder auf ein interessantes Bienenjahr zurück:Der Winter war mild und hatte kaum Frost undder Frühling begann etwa drei Wochen früher alsgewohnt. Dadurch befürchteten die Bieneninsti-tute frühe Verluste der Bienenvölker noch vor derLindenblüte, da die Varroamilbe sich ebenfallsgut entwickeln konnte. Sie ist in allen Bienenvöl-kern vorhanden, da sie schon vor Jahrzehntenaus Asien eingeschleppt wurde. Mittlerweile hatjeder, der sich für Honigbienen interessiert, schonvon ihr gehört. Die Varroamilbe kann, wenn derImker sie nicht in Schach hält, ganze Bienen-stände vernichten und macht den Imkern immerwieder die größten Sorgen.Im Verein finden Imker allerdings Beratung undHilfe bei der Bekämpfung dieses Schädlings.So hatten auch unsere Bienen den Winter2013/2014 und das Frühjahr ausgezeichnet über-

standen und entwickelten sich gut. 2014 wurdedann ein ausgesprochenes Schwarmjahr! Insge-samt wurden dem Verein etwa 20 Schwärmeallein auf dem Stadtgebiet von Unterschleißheimgemeldet und von Imkern des Vereins vonDächern und Bäumen geholt. Dadurch erspartensie der Stadt, sowie einigen Privatleuten undUnternehmen die Kosten für die andersweitigeEntfernung. Da der Imker in der Regel das Schwärmen zu ver-hindern weiß, waren viele dieser Schwärme vonaußerhalb zugeflogen. Zudem retteten die Imkerdamit die Völker vor dem sicheren Tod, da esnicht mehr genügend natürliche Nistmöglichkei-ten für Bienen gibt.Nun im Oktober wurden die Bienen auf den Win-ter vorbereitet. Sie sind mit ausreichend Futterversorgt und richten sich bei kühlen Temperatu-ren in ihrem Stock in der Wintertraube ein. DerImker lässt sie bei sinkenden Temperaturenzunehmend in Ruhe, damit sie auch diesen Win-ter wieder gut überstehen.In 2014 wurden auch die mit der Stadt geplantenBieneninformationstafeln aufgestellt, die beimBiotop in der Nähe des Zugangs zum Berglwaldauf dem Weg Richtung Schwimmbad betrachtetwerden können.Fahren Sie dort doch auch mal mit dem Fahrradvorbei oder gehen Sie dort spazieren, Sie werdensie bestimmt entdecken.Sie wollen auch etwas für die Bienen tun?Kaufen Sie Honig hier und unterstützen Sie Ihreörtlichen Imker, damit diese auch weiter Bienenbei uns betreuen, die in unserem Stadtgebiet undin Ihrem Garten für die Bestäubung sorgen.Adressen von örtlichen Imkern sind über den Ver-ein erhältlich. Angela Puntigam

Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/32 18 40-0Telefax 0 89/317 1176info@landkreis-anzeiger.deDruck: Mayer & Söhne Druck- undMediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 86551 AichachZurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.Alle mit Namen gezeichneten Arti kelgeben die Meinung des Verfasserswieder und erscheinen ausschließ-lich unter dessen Ver an t wortung.Für alle übrigen Artikel ist im Sinnedes Pressegesetzes Herr Peter Zim-mermann, Einsteinstr. 4, 85716Unterschleißheim, verantwortlich.– Für unverlangt eingesandteManu skripte, Fotos und Berichteübernimmt der Verlag keineGewähr, es erfolgt keine Rücksen-dung.© für Texte und von uns gestalteteAnzeigen beim Verlag. Nachdruck,Vervielfältigung und elektro nischeSpeicherung, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigungdes Verlags.Gedruckt auf 100% Recycling -papier.UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

IMPRESSUM

Redaktionsschluss ist am Montag, den 3.11.14,

um 18 Uhr

Schnitzl-Sonntag2. November, 11.30 - 15.00großes Schnitzl-BuffetSuppe, Salatbar, Vorspeisen

7 versch. Schnitzl + Fisch10 versch. Beilagen

2 versch. NachspeisenErw. 14.50 € / Ki. 6-13 J. 9,00 €

Reservierung möglich: hausler-hof.de, 0811-1830

10 Sa., 1. November 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

PR-Anzeige

Das Jahr geht mit ganz großen Schritten

seinem Ende zu ...Wir möchten uns bei allen, die auch diesesJahr wieder mit uns gefeiert haben, ganzbesonders für das von Euch entgegenge-brachte Vertrauen bedanken. An vielenWochenenden und einigen Wochentagendurften wir für Euch den Sound und ein biss-chen Stimmung zu Euren Events beisteuern!Jedes Fest war ein bisschen anders. Ganzegal ob die zahlreichen Hochzeiten, die vielenGeburtstage, die Partys in der Schweiz, in Ita-lien, auf Mallorca oder in der Tschechei, derCSD-P1 Truck in München oder die vielen Pri-vat-Partys, alle waren auf ihre Art einzigartig!Vielen Dank auch den Agenturen, die uns anihre Kunden weitervermittelt oder für das eineoder andere Event selbst gebucht haben. Einbesonderer Dank geht an Markus Mensch undSabine Emmerich von der Mplus Agentur fürKommunikation und Reaktion, Peter PanzerPAN PR-Agentur, an alle unsere Gastronomenwie unsere Steffi vom Landgasthof Alter Wirtund alle, die ihre Brautpaare des Öfteren unsals Resident-DJ empfehlen. Natürlich möch-ten wir uns auch bei unseren Sponsoren, wieJaguar Kolbermoor, The Duke Munich Dry Gin& Lion’s Munich, Fesey Schokoladenfabrik,Alpenglühn TrachtenGwand, IDO PromotionalFashion & WWG World Watch Group, HannisHaarhaus und Folienprofi.com bedanken, dieuns jedes Jahr aufs Neue so toll unterstützen!So und nun genug geschrieben ... Wir wün-schen Euch einen tollen Ausklang des Jahresund freuen uns auf viele weitere Events mitEuch! Ganz liebe Grüße Eure zwei Partylöwen

DjWoiferl mit Gisela

Lohhofer Jahrmarkt in der Bezirksstraße

Kalt war’s, aber kein Tropfen Regen fiel, sogar dieSonne blinzelte zuweilen aus blauem Himmel.Schwer bewaffnet mit heißem Tee und guterLaune harrten die Zeitgeister der Dinge, die dakommen sollten. Und die Bezirksstraße war baldvoll von Neugierigen: Frauen mit Rollator, Grup-pen junger Männer, jüngere und ältere Paare,Teenager und Familien mit Kinderwagen schobensich in beide Richtungen, dazwischen wuseltenKinder, bedacht, im Gedränge nicht den An -schluss an Mama / Papa zu verlieren. VielerleiSprachen drangen ans Ohr, der Duft gerösteterMandeln mischte sich mit dem gebratenerWürste und immer wieder hob die Schiffschaukeleinen Kinderkopf über die Erwachsenen hinauf –so muss Jahrmarkt sein.Die ZEITGEISTER (Freiwilligenbörse unter demDach der Evangelisch-Lutherischen Kirchenge-meinde Unterschleißheim) waren gleich doppeltvertreten: Eine Gruppe verkaufte Marmeladen,die ein Zeitgeist zusammen mit einigen Schwarz-afrikanern eingekocht hatte; die hatten bei derGelegenheit gelernt, dass man auf diese WeiseObst sterilisieren kann. Alle Gläser wurden ver-kauft, der Erlös fließt in einen Fond, aus dem spä-ter in der Heimat eine Existenzgründung finan-ziert werden kann. Die andere Gruppe suchte das Gespräch mit den vorbeiziehenden Menschen: Sie kennen die ZEITGEISTER nicht? Noch nie etwas gehört vonden „guten Geistern“, die „sich Zeit nehmen“,wenn Sie eben mal eine kleine Hilfe brauchen? –Wie bitte? Die machen das kostenlos? Ja gibt’sdenn das in unserer Zeit? Staunen auf beidenSeiten.Viele gute Gespräche geführt, viele neue Zeit-geister gefunden, viele konkrete Anregungen

PR-Anzeige

LOOP – Bezirksstr. 38Ausstellung

„Berlin! Berlin! …… Wir fahren nach Berlin“ – Vom DeutschenFußball-Pokal haben wir diesen Fangesang imOhr. Neben Fußball und dem Berliner 6-Tage-Rennen zeigen original-analog 6x6-Fotoseinen kleinen Ausschnitt aus dem Berlin imJahr 1965. Die Verwandtschaft von Fotografieund Augenoptik liegt auf der Hand. Für DirkRedler, Inhaber von LOOP, ist es deshalb eingroßes Vergnügen, seinen Kunden und allenInteressierten diese Bilderschau zu präsentie-ren. Der Fotograf Ulrich Elbers aus Lohhof warvon 1964 bis 1970 selbst in Berlin. Er ist mitFotografie großgeworden. Sein Vater hat be -reits 1928 die Fotografen-Prüfung abgelegtund später in Osnabrück jahrelang die Foto-grafische Gesellschaft geleitet. Ein klarer Fallvon Erbanlage und Tradition. Die Schau isteine Einladung zum Fachsimpeln über die Bilder und Fotografie, Optik und Brillen. Win-ken Sie der Queen oder prüfen Sie, welchesGefühl Sie beschleicht beim Blick in die nach-denklichen Augen des berühmten Gorillas ausdem Berliner Zoo.Etwas Gutes für die Augen, so oder so. WerSpaß hat an „alten“ Bildern aus Berllin 1965,den lädt LOOP-Chef Dirk Redler herzlich zurVernissage am Montag, den 03.11.2014 ab15.00 Uhr ein.

erhalten – der Sonntag auf dem Jahrmarkt in derBezirksstraße hat sich gelohnt!Für das Steuerungsteam der ZEITGEISTER

Astrid Scholz-Grün

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

– Flyer– Visitenkarten– Complimentcards– Briefblätter– Briefhüllen– PSO-Proofs– Präsentationsmappen– Aufkleber– Postkarten– Plakate / Poster– Geheftete Broschüren /

Kataloge– Loseblattsammlungen– Wire-O-Bindungen– Plots / Plakate / Poster

auf Papier und Backlite-Folie in Kleinauflagen

– Aufkleber– Ordner / Ringbücher– Blöcke

www.loewenflyer.de

„Erstklassiger Druck-service zum attraktivenInternetpreis.“Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“• Kostenloser Versand

innerhalb Deutschlands• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten

• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne kostenlos für Sie

in eine PDF-Datei um

Die nächste Ausgabe erscheint am 8.11.14

So., 16. November 2014, 10.00 bis 16.00 UhrBRUCKMANNRING 6 · OBERSCHLEISSHEIM

Vortragsthemen zum Tag der offenen Tür

Bitte beachten Sie auch unsere speziellen Angebote, die Sie an diesem Tag für sich oder Ihre Liebsten erwerben können

Christian Wildnauer

ERGOTHERAPIE PHYSIOTHERAPIE LOGOPÄDIE

KostenloserSonntags-

Brunch

Mitgliedschaft (auch jederzeit kündbar)inkl. Sauna u. Gymn.-Std., Stilllegung monatsweise gebührenfrei möglich – 30 Tage Kündigungsfrist

2 Monate kostenlosbei Abschluss an diesem Tag mindestens 6 Monate trainieren, 4 Monate zahlen

keine Aufnahmegebühren(etc.)

Florian Wirth

10-mal Tageskarte inkl. Saunau. Gymn.-Std., kein Verfalldatumund übertragbar

Kombikarte: 5-mal Massage/10-mal Fitness 165,– € statt 235,50 €

Tel: 0 89/37 50 63 48www.medi-fitness-oberschleissheim.de

Sonderpreis nur einmal im Jahr!

Tagesangebot 10er-Karte 75,– Euro

… senioren-

geeignet

10.15 Uhr „Schmerz lass nach – aber wie?“, Alles über Schmerzen auf aktuellstem StandRef.: Dr. Volker Grabarek, Facharzt für Orthopädie

11.15 Uhr „Jeder ist alt. Nur unterschiedlich. Welche Fertigkeiten brauchen wir im Alltag?“Themen: Kindheitsentwicklung, Schlaganfall, Alzheimer, Ref.: Martina Glock, leitende Ergotherapeutin

12.15 Uhr „Wasser – Ein Lebensmittel?“, Ref.: Franz Fischer – Infozentrum für Trinkwasser und Ernährung

13.15 Uhr „Physikalische Gefäßtherapie für die Mikrozirkulation des Blutes“Die „Bemer“-Therapie zur Vorbeugung und Gesundung, Ref.: Dr. Ralf Burger

14.15 Uhr „Pilates – DIE Ganzkörpergymnastik zur Vorbeugung“Ref.: Raed Sadik, leitender Physiotherapeut, Sabine Brünecke, Physiotherapeutin, Pilates-Trainerin

15.15 Uhr „Sport ist Mord! Oder?“ – Eine nicht ganz ernstgemeinte ÜbersichtRef.: Dr. Volker Grabarek, Facharzt für Orthopädie

Therapiezentrum Wildnauer · Ergotherapie · Physiotherapie · LogopädieBruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim

089/315710-0 · info@tz-wildnauer.de · www.tz-wildnauer.de

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Anz

eig

enan

nahm

e: 0

89

/ 32

18

40-3

2 ·

m

.sch

uler

@d

ruck

-zim

mer

man

n.d

e

Lohhof/Unterschleißheim

Fast 100 Besucher beimVdK-Herbstfest

Beim diesjährigen Herbstfest des VdK Lohhof-Unterschleißheim durften wir fast 100 Besucherbegrüßen, damit war der Grüne Saal im Haus derVereine mehr als gut gefüllt.Auf dem Programm standen neben gemütlichenBeisammensein wie immer auch wieder die Infor-mationen über die Reisen des VdK Reisedienstesim kommenden Jahr.Ebenfalls ging es bei diesem Herbstfest um daswichtige Thema Pflege. Der VdK fordert einegroße Pflegereform, darüber informierte der Stell-vertretende Ortsvorsitzende Stefan Krimmer dieanwesenden Teilnehmer.Die Pflegereform ist ein großes Anliegen des VdK.Auch unterstützt der VdK seine Mitglieder beimDurchsetzen von Pflegestufen und Schwerbehin-derungsgraden, worauf man bei dieser Gelegen-heit wieder einmal aufmerksam machen konnte.Für eine schöne herbstliche Stimmung sorgtenneben den hervorragenden Zwiebelkuchen undGriebenschmalzbroten das örtliche Original WilliMayer, der mit seiner Mundharmonika herbst -liche Volkslieder und nette Geschichten von ToniLauerer zum Besten gab.An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlichbei den vielen ehrenamtlichen Helferinnen undHelfern bedanken, die Zwiebelkuchen gebacken,Brote geschmiert, dekoriert und hergerichtetsowie bedient haben, ohne die ein solchesHerbstfest völlig unmöglich wäre.Die Vorsitzende Johanna Krimmer war zuvor aufeiner Veranstaltung des Landesverbandes, eswar ihr trotz der terminlichen Überschneidungaber ein Anliegen, den vielen Gästen, teilweiseaus dem ganzen Landkreis angereist, persönlichGrüß Gott zu sagen und ebenfalls den Helferin-nen und Helfern zu danken.Die herbstliche Stimmung holte die Teilnehmerauf dem Weg nach Hause ein, Regen gefolgt voneiner unglaublichen Beleuchtung am Abend lie-ßen den Abend vor der Zeitumstellung noch ein-mal daran erinnern, wie es im Volkslied heißt:„Herbst ist da, der Sommer ging hin.“

Stefan KrimmerStv. Ortsvorsitzender

VdK Lohhof-Unterschleißheim

Das vielköpfige Team der Helferinnen und Helferdes VdK Lohhof-Unterschleißheim macht Veran-staltungen wie das Herbstfest erst möglich.

14 Sa., 1. November 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Schleißheimer BilderbogenIhr direkter Draht für Berichte im Bilderbogen: Marion Friedl, e-mail: marionfriedl@t-online.de (MF)

Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim

LESETIPPLewischaroff, Sibylle : Kill-mousky. – Suhrkamp, 2014223 SeitenEin Katzenname als Ro -mantitel? Keine Angst! DerTitel ist nicht Programm.Richard Ellwanger, denunfreiwillig pensioniertenMünchner Kriminalbeam-ten, führt ein privater Auf-trag ins große New York. Er

soll den Verdacht des schwerreichen Industriel-len Trevillyan bestätigen, dass sich seine Tochternicht umbrachte, sondern vom habgierigenSchwiegersohn ermordet wurde. Ist dessen welt-männisches Getue nur die Larve für dessenwahre Identität? Oder pflegt der Schwiegervaterweiter seine strikte Ablehnung gegen denSchwiegersohn, seit dessen vorteilhafter Heiratin den Geldadel? Lewitscharoffs angenehmunblutige Kriminalgeschichte ist eine gelungeneStilübung in der Tradition des englischen Krimisund bereitet ein kurzweiliges Vergnügen mitgewissem Anspruch.Lust auf mehr?Besuchen Sie unsere Homepagewww.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

Kratzer Automationgewinnt Großen Preis des

Mittelstands(MF) – „Wir sind stolz auf Sie und Ihr Unterneh-men“, versicherte Bürgermeister Christoph Böckdem Unternehmer Gerhard Kratzer, als er ihmzum Großen Preis des Mittelstandes 2014 gratu-lierte. Den Preis hat die vom Rathaus nominierteKratzer Automation AG nun in Würzburg verlie-hen bekommen. Bundesweit waren beim 20.Wirtschaftswettbewerb der Oskar-Patzelt-Stif-tung 4.555 Unternehmen, Banken und Kommu-nen nominiert. Unter den 12 als „Preisträger“ und24 als „Finalisten“ ausgezeichneten Unterneh-men konnte sich die seit über 30 Jahren in Unter-schleißheim ansässige Kratzer Automation alsPreisträger durchsetzen. Das Software-Unter-nehmen hat rund 300 Mitarbeiter in München,Stuttgart, Kassel und Wolfsburg sowie Gesell-schaften in Frankreich, Großbritannien, Tsche-chien und China.

Unternehmen sind recht zufrieden

(MF) – Alles in allem sind die Gewerbetreibendenin Unterschleißheim zufrieden mit dem Standortund den Leistungen der Stadtverwaltung. Jedesvierte Unternehmen will sogar investieren. Diesergab eine Umfrage der LQM MarktforschungGmbH unter 200 kleinen bis großen Unterneh-men. Die Ergebnisse wurden von MarktforscherinUte Kerber beim Wirtschaftsforum der Stadt prä-sentiert. Kritisiert wurden von den Befragten die Verkehrs-infrastruktur, hohe Immobilienpreise und einMangel an qualifizierten Arbeitskräften. Gering,aber existent, war der Bedarf an Kinderbetreu-ungsplätzen. Die Daten zeigen auch: 50% derArbeitnehmer leben nicht in Unterschleißheim,sondern pendeln. 58% der Firmen hatten im ver-gangenen Jahr Kontakt zur Stadtverwaltung undwaren mit der Leistung zufrieden. Aber nur 30%kennen das Amt für Wirtschaftsförderung und40% kennen die ICU nicht. Bürgermeister Christoph Böck erklärte, die Stadtarbeite bereits an vielen Kritikpunkten. So enga-giere man sich im Ausbau der Kinderbetreuungund das Ganztagsschulkonzept mit Nachmit-tagsbetreuung sei ein Thema. Im Bereich Verkehrlaufe das Planfeststellungsverfahren für den Aus-bau der A 92 inklusive Knotenpunkt B 13, dieUnterführung Bezirksstraße sei im Bau und die S-Bahnhöfe sollen 2016 barrierefrei werden. In

Der Kunde von morgen will etwas erleben

(MF) – Rund 60 Gewerbetreibende kamen zurdritten Veranstaltung des Christlichen Unterneh-mernetzwerks Oberschleißheim. Beim Unterneh-merfrühstück informierten Schirmherr und AltabtDr. Odilo Lechner, Louise Pfafferoth (Allianz) undPeter Machalett (Bauer Verlag) über den „Kundenvon morgen“. Fazit: Digitale und persönliche Prä-senz sind ebenso wichtig wie starke Markeninklusive gutem Service und Image. Zudemkommt es beim Einkauf, Restaurantbesuch oderHotelaufenthalt auf die Erfüllung von Kunden-wünschen und auf den Erlebnisfaktor an. Das Unternehmerfrühstück war die dritte Veran-staltung des im Frühjahr 2014 auf Inititative derkatholischen Kirche gemeinsam mit der evange-lischen Kirche, dem Gewerbeverband und demLions Club gegründeten offenen Kreises fürGewerbetreibende. Für den Workshop „Er -

Törggelen der Berg- undWanderfreunde Lohhof

Am Freitag, 17. Oktober 2014 war es wieder soweit – das Törggelen der Berg- und Wander-freunde Lohhof fand statt. Im Vereinsheim Diesel-straße wurden die Tische und Stühle zusammen-gestellt und herbstlich schön dekoriert mitbuntem Laub, Kürbissen, Weintrauben, Nüssenund Kastanien. Familie Menzel sorgt wie immerhervorragend für Speck, Käse, Rot- und Weiß-wein und alkoholfreie Getränke. Es herrschte einegemütliche Stimmung und alle Anwesenden tru-gen dazu fröhlich bei. Zu später Stunde wurdealles wieder aufgeräumt und der Nachhausewegangetreten. Thea Bogner

puncto Arbeitsmarkt wies Böck auf die Vermitt-lungsbörse der Wirtschaftsförderung und auf dieneue FOS/BOS hin, deren Schüler an Praktikaund späteren Jobs interessiert seien. Um denImmoblienpreisen entgegenzuwirken, will dieStadt prüfen, ob weitere Gewerbegebiete ausge-wiesen werden können.

folgreiche Unternehmensführung“ am 22.1. sind An meldungen bis 2.11. (PetraColeman@compuserve.com) möglich.

Sa., 1. November 2014 15Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Öffentliche Ortsversamm-lung der Grünen

Am kommenden Montag, den 03. November2014 findet um 19:30 Uhr im Rathaus Unter-

Bürgersprechstunde derCSU Unterschleißheim

Am Donnerstag, den 6. November lädt die CSUUnterschleißheim zu ihrer Bürgersprechstundeein. Ort: Rathaus-Neubau (an der Raiffeisen-straße), 3. Stock, Fraktionszimmer der CSU. Zeit:Donnerstag, 6. November, ab 19.00 Uhr. Kontakt-telefonnummer: 08931009-213 (Fraktionszim-mer, während der Sprechstunde) oder 015123018275 (Stefan Krimmer). Sie haben ein Anlie-gen, bei dem wir Sie unterstützen können? Siewollen uns die Meinung sagen? Sie haben Fra-gen zu aktuellen kommunalpolitischen Themen?Dann kommen Sie gerne bei uns vorbei. Wirfreuen uns auf Sie! Stefan Krimmer

Ortsvorsitzender CSU Unterschleißheim2. Bürgermeister

Stefan Krimmer, Ortsvorsitzender und 2. Bürgermeister vor dem Rathaus-Neubau

Berg- undWanderfreunde

Lohhof e.V.November 2014

16. – 23. Nov. 2014 Wellness- & WanderwocheBad Birnbach Günther Holzer 310 82 70So., 16.11. Stadt – Land – Fluss Rundwande-rung von Bad Tölz nach Fischbach, ab USH 8.12,Hbf 9.05, Gleis 34, BOB -> Lenggries, 12 km

Renate Meindorfer 311 10 45 Mi., 19.11., Kesselfleisch-Essen GasthausFischer Großeisenbach, 18.00 Le Cres-Brücke

Horst Menzel 351 16 00 So., 23.11. Wanderung Schöngeisinger Forst,12 km (Buchenau), ab USH 8.52, Hirschgarten9.19, S4 Ernst Pürstinger 310 54 28 So., 30.11. Von Tutzing nach Bernried undzurück, ab USH 8.52, Hirschgarten 9.19, S6, 12 km Edeltraud Pfaffenzeller 354 18 00

Bei Sonntagswanderungen bis spätestens Freitag 19.00 Uhr anmelden.Gäste und Interessenten sind uns immer

herzlich willkommen.

CSU-Ortsverband Oberschleißheim

15. Bayer. Hoagart’n derCSU in Oberschleißheim

Der CSU-Ortsverband veranstaltet seinen 15.Bayer. Hoagart’n am Samstag, den 8. November2014 um 19.00 Uhr im Bürgersaal des Bürger -zentrums in Oberschleißheim, Theodor-Heuss-Straße 27. Mit der Sprecherin Monika Fabianunterhalten die Gäste u.a. die Musikgruppe DuoKnöpf und Soatn, die Neufahrner Ziachmusi unddie Gruppe d’Vaizbandoffen.Einlass ist um 18.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. UmSpenden wird gebeten. Anmeldungen werdenerbeten unter steffi9676@web.de oder Tel. 089/3154221 (Reuter).Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich einge-laden. Peter Benthues

schleißheim, kleiner Sitzungssaal (EingangAnbau Sparkasse) die öffentliche Ortsversamm-lung der Grünen statt. Wir freuen uns auf IhrKommen. Auf der Tagesordnung stehen aktuelleThemen aus dem Stadtrat, z.B. zur Einführungeines Bürgeretats und dem Stopp der Planungenfür das Thermalbad. Wir laden alle interessiertenBürgerinnen und Bürger dazu ein und freuen unssehr auf Ihr Kommen. Jürgen Radtke

Pressebeauftragter für Bündnis 90/Die Grünen

info@landkreis-anzeiger.de

Neue Show: »Back to Base«GOP verzaubert auch in diesem Jahr sein Publikum

■ München · Im GOPVarieté-Theater Mün-

chen wird es vom 5. Novem-ber bis 25. Januar 2015 mitder Show »Back to Base« wie-der frech und unkonventio-nell! Die GOP-Besucher erwartetwieder das Feinste aus der Ta-lentschmiede BASE Berlin.Frech, unkonventionell undartistisch verdammt gut, sopräsentiert sich »Back to Ba-se«. Nach den großen Publi-kumserfolgen von »Made inGermany« und »Base – dieShow«, betritt nun mit »Backto Base« die dritte Generationdie Bretter des gewöhnlichUngewöhnlichen! Durch die Show führt Come-dy-Zauberer Hieronymus, dermit der Anmut einer Brech-stange, die sonst so galantenGepflogenheiten seines Me-tiers selbstironisch ins Gegen-teil verkehrt und das Publi-kum mit erstaunlichen Illusio-nen verblüfft. Artistik derSpitzenklasse und treffsiche-rer Humor: Das ist »Back toBase«! Wie bereits bei denbeiden erfolgreichen Vorrei-tern, stammt auch »Back toBase« aus der Regiefeder vonPierre Caesar und MarkusPabst. Die beiden erfahrenen

Regisseure sind seit vielen Jah-ren eng verbunden mit denGOP Varieté-Theatern undschaffen es mit ihren Insze-nierungen immer wieder aufsNeue zu überraschen und zubegeistern. Eintrittskarten für die Showsind von 39 bis 44 Euro er-hältlich, inklusive einem win-terlichen 3-Gänge-Menü alsArrangement für 72 Euro.Kinder bis einschließlich 14Jahre zahlen 15 Euro, Schülerund Studenten mit gültigemAusweis 25 Euro. Showtime ist immer dienstagsbis donnerstags um 20 Uhr,freitags und samstags um17.30 (ab 9. Januar Showbe-

ginn um 18 Uhr) und 21.30Uhr, sonn- und feiertags um14.30 (ab 11. Januar Showbe-ginn um 15 Uhr) und 18.30Uhr. Die GOP Tickethotline erreichtman unter (089) 210 288 444oder unter variete.de

Silvester-Special –jetzt buchen

Wer den Jahresausklang mitetwas ganz Besonderem fei-ern möchte, der hat die Qualder Wahl zwischen der Silves-termatinée (13.30 Uhr) undder Silvestergala (19.00 Uhr).Mehr dazu findet man unterwww.variete.de

Atemberaubende Artistik erwartet die Besucher derneuen GOP-Show »Back to Base«. Foto: GOP

16 Sa., 1. November 2014

Red

akti

ons

schl

uss:

Mo

., 3.

No

vem

ber

um

18

Uhr

• A

nzei

gen

anna

hmes

chlu

ss: D

o.,

6. N

ove

mb

er 2

014

um 1

0 U

hr

Benefizgala des Vereinsstammtisches

Die Oberschleißheimer Vereine laden ein zurBenefizgala des Vereinsstammtisches am 29.November 2014 im Saal des Bürgerhauses Ober-schleißheim zugunsten „Familien in Not – Ober-schleißheim hilft Oberschleißheimern“ und dem„Oberschleißheimer Tisch“. Seit 2006 hat sichder Vereinsstammtisch zu einer unverzichtbarenInstitution im Leben der Gemeinde Oberschleiß-heim entwickelt. Hier treffen sich die Vertreter derOberschleißheimer Vereine mehrmals im Jahr, umunterschiedliche Themen, die grundsätzlich alleVereine und ihre ehrenamtliche Arbeit betreffen,zu besprechen. Als gemeinsame Großveranstal-tung organisierte der Vereinsstammtisch in denvergangenen Jahren dreimal den „Tag der Ver-eine“ und 2009 die erste Benefizgala zugunstensozialer Organisationen, getreu dem Motto„Gemeinschaft – Zusammenhalt – Teamwork“.Unsere Vereine präsentieren ein umfangreichesund attraktives Unterhaltungsprogramm vonganz traditionell bis Hightech, zeigen damit, wasdie Menschen in unseren Vereinen in der Lagesind, zu leisten. Besonders glücklich ist der Ver-einsstammtisch über zahlreiche Sponsoren ausWirtschaft und Gesellschaft, die das Ziel dieserBenefizgala auf besondere Art und Weise unter-stützen. Als Schirmherr konnte der 1. Bürger-meister der Gemeinde Oberschleißheim, Chris-tian Kuchl bauer, gewonnen werden. Der Vorverkauf zu unserer Benefizgala beginntam 30. Oktober 2014, unter anderem im Touris-musbüro Oberschleißheim. Weitere Vorverkaufs-stellen entnehmen Sie bitte unserer Homepagehttp://vereine-osh.jimdo.com/ Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Josef Kobold

Neuer Schützenkönig bei den Berglschützen

Die Königlich privilegierte Feuerschützengesell-schaft Bergl hat einen neuen Schützenkönig. Miteinem 114,3 Teiler sicherte sich heuer AndreasSchechinger die Königswürde. Vize-Wurstköni-gin wurde mit einem 246,1 Teiler EhrenmitgliedMechthilde Asanger. Dritte und damit Breznköni-gin wurde mit einem 263,7 Teiler Marion Mühl.Die Sportleiterin und Vorjahreskönigin SusanneAsanger dankte den Mitgliedern für die rege Teil-nahme am Königsschießen und überbrachte demneuen Schützenkönig die Glückwünsche der Vor-standschaft. Im Anschluss an den offiziellen Teillud der neue Schützenkönig die anwesendenMitglieder zu einer zünftigen Brotzeit ein.Susanne Asanger bedankte sich an dieser Stelleauch bei den Schleißheimer GeschäftsleutenMonika Rieß und Florian Wagner, die die Blumen-sträuße bzw. den Wurstkranz gestiftet hatten.

Wolfgang Asanger

18 Sa., 1. November 2014 Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

Neues aus HaimhausenSportverein Haimhausen 1928 e.V.

Der SV Haimhausen weiß seine Tennisdamen

zu schätzen!Die letzten Punktspiele endeten im Juli, derAmper Tennis Cup und das Kindertenniscampwurden anschließend erfolgreich durchgeführtund nach der langen Ferienzeit lud jetzt die Ten-nisabteilung des SV Haimhausen ihre Mitgliederund Freunde zum Sommerfest ein. Aufgrund derinzwischen schon frischen Nächte fand die Ver-anstaltung in der festlich geschmückten Klein-sporthalle statt. Aber auch für die Frischluftfana-tiker war gesorgt: Vor der Halle brannten zweiFeuerstellen und ließen ein Lagerfeuerfeeling auf-kommen. Abteilungsleiter Gert Schröter freutesich, dass trotz schleppenden Vorverkaufs dieHalle gut gefüllt war. Zwischen dem leckeren Buf-fet und der musikalischen Untermalung der LiveBand Habaneros erfolgte die Würdigung derErgebnisse der Punktspiele. Die Teilnahme von18 Mannschaften, davon 7 Jugendmannschaf-ten, bedeutete einen neuen Rekord in derGeschichte der Tennisabteilung. Der große sport-liche Einsatz und Kampfgeist der einzelnenTeams spiegelt sich in den überwiegend gutenPlatzierungen wieder. So wird – zum 3. Mal inFolge – keine Mannschaft absteigen. Den Grup-pensieg und somit die Meisterschaft erreichtendrei Damenteams: Die Juniorinnen 18 in der fürdie Jugend höchsten bayerischen Spielklasse,der Superbezirksliga, die Damen 40 I in der Kreis-klasse 1 und die Damen 40 II in der Kreisklasse 2.Aber auch die erfolgreichsten Spieler des Jahresdieser Saison waren junge Damen und bestäti-gen die Frauenpower in der Tennisabteilung. Auf-grund ihrer herausragenden Bilanz in den Punkt-spielen erhielt die erst 13 Jahre alte IsabelBlazevic die begehrte Auszeichnung für Jugend-spieler. Sie trat insgesamt 16-mal in drei ver-schiedenen Mannschaften an, darunter auch beiden Damen, und konnte 14 Begegnungen fürsich entscheiden. Den Preis für Erwachseneerhielt Jenny Tammen, die 8-mal antrat und alleEinzel gewann.Mit ausgelassenem Tanzen zu den heißen Rhyth-men der Habaneros ging das gelungene Fest zuEnde. Gert Schröter

Die erfolgreichen 3 Damenmannschaften

Tanztage der MoosquitosEin Wochenende lang wurde in Haimhausengerockt und gerollt, dass die Tanzpartnerinnennur so durch die Luft flogen. Das unter Boogie-fans bestens bekannte Event ‚Moosquitos Tanz-tage‘ des SC Inhauser Moos fand heuer wegender zahlreichen Anmeldungen in der Sporthalleder Bavarian International School Haimhausen

150 Teilnehmer und 12 Trainer tanzten einWochenende lang in der Sporthalle der BIS

Hip Hop Haimhausen, Unterer Bründlweg 1Dienstags 14.30 Uhr für Kids ab 7 Jahre

Schnupperstunde gratis. Info 0176/80669022089/54785357, haerbeck@googlemail.com

5000 Euro vom E-Werk für Haimhausen

Die Bürgerstiftung Haimhausen ist um weitere5000 Euro angewachsen. Andrea von Hanielüberreichte im Namen der E-Werke Haniel Haim-hausen im Rathaus einen Scheck an Bürgermeis-ter Peter Felbermeier und den Zweigstellenleiterder Sparkasse Haimhausen Ernst Ewald. „Wir

Von links: Bgm. Peter Felbermeier, Andrea vonHaniel und Ernst Ewald

Weltmusik mit AdriaMit Temperament und Leidenschaft verbindetdas Ensemble „Adria“ italienische mit albani-scher Musik am Samstag, den 8. November, um20 Uhr in der Haimhauser KulturKreisKneipe.Rachele Andrioli/Gesang, Claudio Prima/Akkor-deon, Francesco Pellizari/Schlagzeug und Ema-nuele Coluccia/Saxophon schöpfen aus dem tra-ditionellen Repertoire sowohl der Kultur derProvinz Lecce als auch der Kultur Albaniens undüberraschen mit neuen Arrangements. Tarantel-las, Liebeslieder und Volksweisen mit einfachenund lyrischen Texten präsentiert mit außerge-wöhnlicher Virtuosität und Enthusiasmus, diedurch Rachele Andriolis ausdrucksstarke Stimmezu besonderer Geltung kommen. Ein Abend, berauschend wie das Tosen einerMeeresbrandung. Samstag, 8. Nov. 2014 – 20 Uhr – Eintritt € 12,–/Karten www.haimhauser-kulturkreis.de KulturKreisKneipe, Hauptstr. 46 b, 85778 Haim-hausen. Christiane Kettinger

Quintessenz begeistertZuschauer

Am vergangenen Samstag war es wieder so weit.Das Auditorium der Bavarian International Schoolwar bis auf die letzten Plätze besetzt, als der Kirchenchor ‚Quintessenz‘ zum diesjährigen Kon -zert einlud. ‚Changes‘ – der Wandel und Verände-rungen waren Thema des Abends. 12 So - pranistinnen, 13 Altistinnen, 3 Tenöre und 7 Bässebewiesen wieder ihre eindrucksvolle Stimmkraft.Ein buntes Programm aus Gospels, Jazz-Messenund Songklassikern aus Rock und Pop zeigte,dass der Chor weit mehr als die traditionelleSonntagmesse beherrscht. Während der ersteTeil noch geprägt war von klerikaler Musik undLiedern aus Jazzmessen, steigerten sich die Sän-ger nach der Pause mit Ohrwürmern wie ‚It’s myparty‘ von Wally Gold, ‚Let me entertain you‘ vonRobbie Williams und – das Beste am Schluss –‚The show must go on‘ von Freddie Mercury. sh

Chor Quintessenz mit Dirigentin Eva Prielmann

statt. Wie auch in den Vorjahren konnten wiederTrainer von Rang und Namen für das Wochen-ende gewonnen werden, die den Teilnehmerninteressante Stunden mit viel Spaß garantierten.Der neue Veranstaltungsort ermöglichte diesmalein noch vielfältigeres Programm mit zusätzlichenKursen, wie z.B. West-Coast Swing oderCharleston. Auch für den Nachwuchs, die LittleMoosquitos, gab es diesmal Kurse. Neu waraußerdem die Möglichkeit, exklusive Privatstun-den bei den jeweiligen Trainern zu buchen, wasdie Tänzer begeistert in Anspruch nahmen. Einewunderbare Gelegenheit das Gelernte anzuwen-den bot sich gleich mit dem Seminarball mit derLiveband „Ela and the Lonesome Boys“, sowieDJ Alf. sh

der Ertrag, das heißt die Zinsen der eingelegtenGelder verwendet werden. Die Bürgerstiftungwurde vor drei Jahren in Zusammenarbeit derSparkasse Dachau mit der Gemeinde Haimhau-sen zur Unterstützung von Einrichtungen undVereinen gegründet. Beide Teile legten damals50.000 Euro ein. Inzwischen wurde durch Zustif-tungen von örtlichen Firmen ein Betrag von107.300 Euro erreicht. Mit den 5000 Euro der E-Werke Haniel ist es nun eine stolze Summe von112.300 Euro. Ernst Ewald und BürgermeisterFelbermeier wünschen sich einen großen Nach-ahmungseffekt der großzügigen Zustiftung. sh

wollen mit der Zustiftung Institutionen und Ver-eine in der Gemeinde Haimhausen unterstützen.Die Summe ist ein Dankeschön und ein Geld-rückfluss an unsere Kunden“, meinte Andrea vonHaniel im Rathaus. Die Nachhaltigkeit war für dieStifterin ausschlaggebend für diese Form derfinanziellen Unterstützung. Da in der Bürgerstif-tung der Stiftungsbetrag unangetastet und fürfolgende Generationen erhalten bleibt, darf nur

20 Sa., 1. November 2014 Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

Herzl ichen Dankfür die erwiesene Anteilnahme, die zahlreichen Beweise

der Verbundenheit in Wort und Schrift sowie für die Blumen und Kränze beim Heimgang meiner lieben Mutter

Erna WinterlingMein besonderer Dank gilt Herrn Diakon Müller für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier und dem Heimat- und Trachtenverein Würmbachtaler-Lohhof für das letzte ehrende Geleit.

Lohhof,im Oktober 2014 Brigitte Trostl

Christa Kleis-Maier* 24.9.1957

† 13.10.2014

Herzlichen Dankan alle, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen und ihre Anteilnahme zum Tod meiner Tochter, Mutter, Ehefrau und Schwester in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Besonderer Dank gilt allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für das Geleit auf ihrem letzten Weg.

Unterschleißheim,im Oktober 2014

Marianne LangMaximilian MaierNorbert KleisBrigitte Lang

Luise Niedergeb. Irsigler

*25.4.1931 † 27.10.2014

Du bleibst immer in unseren Herzen.

Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 7. November um 10.00 Uhr in der Alten St.-Ulrich-Kirche statt,

mit anschließender Urnenbeisetzung im Kirchenfriedhof St. Ulrich.

Helga und Jakob KreitmeierMichaela und Mathias KreitmeierSebastian und Andreas NiederHelga Niederim Namen aller Angehörigen

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonunserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Waltraud Kempf*20.6.1938

D a n k s a g u n gFür die Begleitung beim Heimgang meiner Frau möchte ich allen

herzlich danken.Pfarrer Franz Muck mit seinen Minis, dem Chor der Pfarrei St. Ulrich,

Familie Frey für den Blumenschmuck und allen, die mir Kraft und Liebe entgegengebracht haben.

Ich fühle mich in Unterschleißheim sehr gut aufgehoben.

Unterschleißheim,im Oktober 2014

In DankbarkeitKonrad Kempf

Grabmäler aller Art · Zubehör · Schriftgravuren

Einfassungen, Abdeckplatten

Gebrauchte Grabmale

Fachgerechte individuelle Beratung

SZOLOMAYER STEINMETZGmbH

Büro in der Nelkenstraße 16, 85716 UnterschleißheimTelefon + Fax 089/3107350 oder 0171/4426301

BestattungsinstitutMÜHLBAUER

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • VorsorgeFachmännische Beratung bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Große Auswahl anSärgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

85229 MARKT INDERSDORFWALDSTRASSE 9

TELEFON 0 81 36/50 64TAG UND NACHT

TRAUERANZEIGEN

Unsere Angebotebei Sterbebildern:auf Vordrucke, vierseitig,

inkl. Eindruck schwarz

50 Stck. € 125,–100 Stck. € 135,–200 Stck. € 155,–

auf Vordrucke, vierseitig,inkl. Eindruck farbig

50 Stck. € 135,–100 Stck. € 145,–200 Stck. € 165,–

Bei Sterbebildern mit Fotozzgl. € 26,– Scankosten

inkl. gesetzl. MwSt.

TRAUER- UND DANKKARTEN

STERBEBILDER

SCHNELL UND PREISWERT

Druck & Verlag Zimmermann GmbHEinsteinstraße 4 • 85716 UnterschleißheimTel. (0 89) 32 18 40-0 • Fax (0 89) 3 17 11 76

info@zimmermann-druck.com

Sa., 1. November 2014 21Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine

PfarrverbandOberschleißheim

Regelmäßige Gottesdienste:Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona BavariaeSo., 09.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. WilhelmDi., 18.30 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 08.00 Uhr St. WilhelmDo., 08.00 Uhr Maria Patrona BavariaeFr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz:So., 18.30 Uhr St. WilhelmMo. – Sa., 18.00 Uhr St. WilhelmSa., 17.15 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust -heimWeitere Gottesdienste u. Veranstaltungen imKath. Pfarrverband Oberschleißheim:mittwochs: Offener Jugendtreff um 19.00 Uhr inStW, HC; 20.00 Uhr Probe Chorgemeinschaft St.Wilhelm im Pfarrsaal StWdonnerstags: 17.00 Uhr Probe Kinderchor imPfarrsaal MPB; 20.00 Uhr PfarrverbandsChor-Probe im Pfarrsaal MPBSa., 01.11. – Allerheiligen: 10.30 Uhr Pfarrgot-tesdienst, StW; 14.00 Uhr Gräbersegnung, Fried-hof HochmuttingSo., 01.11. – Allerseelen: 10.30 Uhr Seelen-messe für alle Verstorbenen im Pfarrverband,MPB Di., 04.11., 16.00 Uhr Messe in der HauskapelleSt. Benno, Mittenheim; 20.00 Uhr Bibel (wieder-)entdeckt, Pfarrheim MPBMi., 05.11., 20.00 Uhr Treffen Kindergottes-dienstteam, Pfarrküche MPBDo., 06.11., 17.30 Uhr Bibelstunde im Haus St.Benno, Mittenheim

ChristlicheGemeinde Unterschleißheim

Lise-Meitner-Str. 1 (EG)85716 Unterschleißheim

Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen,Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee.(www.cgush.de).

Freie evangelische Gemeinde Eching

Breslauer Str. 16, 85386 EchingGottesdienst Sonntag 10.00 UhrParallel zum Gottesdienst findet eine altersge-rechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mitKleinkindern gibt es eine Bildübertragung desGottesdienst in einem separaten Raum. Zudemhaben wir unter der Woche in Eching und Unter-schleißheim Bibelstunden, die Termine entneh-men Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerneunter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

Genezareth-Kirche, Alleestr. 57a, Unter-schleißheim:Do., 06.11., 14.30 Uhr EAC (Ev. Altenclub)- Treff,Leitung: Frau GrüttemannMaria-Magdalena-Haus, Gerh.-Hauptmann-Str. 10, 85716 UnterschleißheimSo., 02.11., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl, Vikarin Anna Hertl. Der Förderverein lädtanschließend unter dem Motto „Rund um St.Martin“ zum Kirchcafé mit Mittagessen und Kaf-fee und Kuchen ein.

Kath. PfarrgemeindeSt. Nikolaus Haimhausen

Sa., 01.11., 08.30 Uhr Hl. Messe in der FilialeInhausen; 09.00 Uhr Hl. Messe mit Totengeden-ken und Gräbersegnung in d. Filiale Hörenzhau-sen; 13.00 Uhr Totengedenken mit Gräberseg-nung in der Filiale Ottershausen; 14.00 UhrTotengedenken mit Gräbersegnung auf demFriedhof Haimhausen; 15.30 Uhr Totengedenkenmit Gräbersegnung in der Filiale GroßnöbachSo., 02.11., 08.30 Uhr Hl. Messe in der FilialeInhausen; 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in derFiliale Inhausen; 10.00 Uhr Hl.Messe mit Toten-gedenken und Gräbersegnung in der FilialeAmperpettenbach

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof

Regelmäßige GottesdiensteSa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-abendmesseSo., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistie-feier für die PfarrgemeindeDi., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr AbendmesseDo., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. MesseAllerheiligen: 01.11., 10.00 Uhr Eucharistiefeier;Friedhofsumgänge mit Gräbersegnung:13.30 Uhr Friedhof Lohhof14.30 Uhr Friedhof St. Ulrich a. K.15.30 Uhr Waldfriedhof UnterschleißheimAllerseelen: 02.11., 10.00 Uhr Requiem für alleVerstorbenen der Pfarrgemeinde (Kirchenchor)

Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim

Gottesdienste:Di., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheMi., 9.00 Uhr Gottesdienst in der Alten KircheDo., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheFr., 17.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle derNeuen KircheSa., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheSo., 8.30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche;10.00 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheBesondere Gottesdienste und Veranstaltun-genSa., 01.11. Allerheiligen, 8.30 Uhr Gottesdienstin der Alten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst;15.00 Uhr Wortgottesdienst in der Alten Kirchemit anschließender GräbersegnungSo., 02.11., 8.30 Uhr kein Gottesdienst in derAlten Kirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst für dieVerstorbenen der PfarreiDo., 06.11., 20.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzungim ClubraumFr., 07. – Sa., 08.11., Chortage im PfarrsaalSa., 08.11., 9.30 Uhr Aktivsein – aktiv bleiben imErwachsenenraum; Firmlingstag im SalesianumSo., 09.11., 8.30 Uhr Gottesdienst in der AltenKirche; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst. Musikali-sche Gestaltung: Jugend-Stadtkapelle, an -schließend Frühschoppen und Eine-Welt-Ladenim Pfarrsaal; 10.00 Uhr Kindergottesdienst imPfarrsaal

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

GottesdiensteSo., 02.11., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Pfarrerin Martina Buck)Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18 Uhrgeöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukeh-ren.Chor: Der Chor trifft sich montags um 19:30 Uhrim Gemeindesaal. Menschen, die gerne singen,sind herzlich willkommen. Leitung: Kirchenmusi-ker Aribert Nikolai, Telefon: 357 46 969, E-Mail:aribert.johannes.nikolai@googlemail.com.Zwergerl-TreffFür Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwadrei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis 11:30Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche, Linden-straße 4, 85764 Oberschleißheim.

Kath. Pfarramt EchingSt. Andreas

Sa., 01.11. Hochfest Allerheiligen, 8.30 Uhr Hl.Messe in Dietersheim und anschließend Gräber-segnung; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst, anschl.Gräbersegnung Friedhof Alt-Andreas; 14.00 UhrAndacht, anschl. Gräbersegnung auf beidenFriedhöfenSo., 02.11., 10.00 Uhr Kinder- und Familiengot-tesdienst in Dietersheim, musikal. Gestaltung:„Nervensegen“; 18.00 Uhr Allerseelen Rosen-kranz in DietersheimDi., 04.11., 8.00 Uhr Hl. MesseMi., 05.11., 18.00 Uhr Hl. MesseDo., 06.11., 18.00 Uhr Hl. Messe in DietersheimFr., 07.11., 8.00 Uhr Hl. Messe

Evang. Pfarramt EchingSo., 02.11., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Präd M. Böck); 19:30 Uhr Taizé-Kreis, St.AndreasMo., 03.11., 9:30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr.Lösch, Tel. 089-319 26 70; 19:00 Uhr Treffen derAnonymen Alkoholiker, Kontakt Wolfgang, Tel.0172-80 33 527; 20:00 Uhr Gebetskreis, Magda-lenenkircheMi., 05.11., 14:30 Uhr SeniorInnen-Treff im ev.Gemeindezentrum; 18:30 Uhr Bibelkreis mit Pfar-rer Dr. M. Ceglarek, Gemeindezentrum; 19:30Uhr MagdalenenchorDo., 06.11., 19:00 Uhr Posaunenchor, Magdale-nenkirche

KIRCHENTERMINE

22 Sa., 1. November 2014 Kirchentermine/Apotheken/Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE

potheken-Notdienst

Samstag, 1. November 2014Isar-ApothekeSchleißheimer Str. 30a, Garching ..24 41 60 60Sonntag, 2. November 2014Apotheke am MaxfeldMaxfeldhof 5, Unterschleißheim......31 60 51 28Montag, 3. November 2014EHO-ApothekeBahnhofstr. 4b, Eching ......................3 19 40 55Dienstag, 4. November 2014Delphin-ApothekeFeierabendstr. 51, Oberschleißheim..3 15 05 02Schloß-ApothekeHauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20Mittwoch, 5. November 2014Apotheke Dr. AurnhammerBahnhofstr. 26, Ismaning ......................96 86 88Georgs-ApothekeBahnhofstr. 30, Neufahrn ..........0 81 65/6 71 59Götz-ApothekeHauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32Donnerstag, 6. November 2014Apotheke am BachHauptstr. 66, Goldach ..................08 11/9 86 00Amalien ApothekeBahnhofstr. 17, Ismaning ......................96 84 54Freitag, 7. November 2014Stadt-ApothekeMünchener Str. 7, Garching ..............32 90 91-0

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim,

Eching und Neufahrn

Der Notdienst endet jeweilsam Folgetag um 8.00 Uhr früh.

NotrufnummernPolizei Notruf 110Polizei Oberschleißheim PI 48 089 315 64 0Feuerwehr/Notarzt 112Frauen-Notruf 089 76 37 37Giftnotruf 089 19 240Tierrettung München e.V. 01805 84 37 73Sucht-Hotline 089 28 28 22

Evang.-Luth. Pfarramt GarchingLaudatekirche

Sa., 01.11., 14.00 Uhr Kinder-Volkstanzgruppeder Siebenbürger SachsenSo., 02.11., 10.00 Uhr Gottesdienst (PfarrerinImmel) mit Abendmahl (Wein) und Kindergottes-dienstMi., 05.11., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudate-chors

Kath. Pfarramt St. Severin GarchingSt. Severin

Sa., 1. November, Allerheiligen, 10.00 UhrPfarrgottesdienst; 14.00 Uhr Totengedenken;15.00 Uhr Gräbersegnung auf dem Kirchfriedhof;15.15 Uhr Gräbersegnung auf dem StadtfriedhofSo., 2. November, Allerseelen, Kollekte für diePriesterausbildung in Osteuropa; 10.00 UhrPfarrgottesdienstDi., 4. November, 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes);19.00 Uhr Hl. MesseMi., 5. November, 10.45 Uhr Hl. Messe in derSt.-Josefs-Kapelle im Seniorenpflegeheim; 16.30Uhr Andacht im SeniorentreffDo., 6. November; 18.30 Uhr Stille Anbetung –Gebet für geistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl.MesseFr., 7. November, 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes);9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr EucharistischeAnbetung (bis 14.45 Uhr); 14.30 Uhr Barmherzig-keitsrosenkranz; 17.00 Uhr Rosenkranz imSeniorenpflegeheim

St. KatharinaSo., 2. November, Allerseelen, 17.30 UhrRosenkranz mit Beichtgelegenheit; 18.00 UhrAbendmesse zu Allerseelen

Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Severin!

St. Franziska RomanaSa., 1. November Allerheiligen; 8.30 Uhr Hl.MesseSo., 2. November Allerseelen, Kollekte für diePriesterausbildung in Osteuropa; 8.30 Uhr Hl.MesseMi., 5. November, 7.15 Uhr Hl. Messe – 8.15 UhrStille Anbetungen für geistl. Berufe u. Anliegender Pfarrei

Internet: www.severinkirche.deTermine / Infos / Veranstaltungen

Mo., 3.11., 14.00 Uhr „Kaffeekränzchen“ imPfarrsaal HochbrückDi., 4.11., 19.45 Uhr Alpha-Kurs im ClubraumMi., 5.11., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. FranziskaRomanaFr., 6.11., 18.30 Uhr Treffen der Legio Mariae(Legiozimmer); 20.00 Uhr Religiöser Abend derKAB mit P. Oswald SJ, „Die Jesuiten als Missi-onsorden (Clubraum)

Letzte zwei VdK-Außensprechtage

in diesem JahrLiebe Unterschleißheimerinnen und Unter-schleißheimer, noch zweimal haben Sie die Gele-genheit, die VdK-Außensprechtage zu besuchen:Mittwoch, 5. November 2014.Mittwoch, 3. Dezember 2014.Wir bitten um telefonische Anmeldung bis spä-testens Freitag vor dem entsprechenden Terminunter 089/890832110.

Lohhof/Unterschleißheim

Ort: Unterschleißheim, Rathaus, Vereinsraum 1im UG, Zimmer 006.Zeit: 08.00 Uhr bis 11.30 Uhr.Wir vom VdK beraten unsere Mitglieder unteranderem auf folgenden Rechtsgebieten:– gesetzliche Rentenversicherung– gesetzliche Kranken-, Pflege- und Unfallver -

sicherung– Behinderung, Schwerbehinderung– Teilhabe behinderter Menschen, Gleichstellung

behinderter Menschen– Prävention und Rehabilitation– Grundsicherung für Arbeitssuchende („Hartz

IV“)– Grundsicherung im Alter– soziales Entschädigungsrecht

Stefan KrimmerStv. Ortsvorsitzender

VdK Lohhof-Unterschleißheim

Kolpingsfamilie Oberschleißheim

Ehepaar Katharina undRobert Schindler feierten

Diamantene HochzeitSchleißheim – Am Freitag, den 17. Oktober 2014feierte das Ehepaar Katharina und RobertSchindler, im AWO-Seniorenpark Oberschleiß-heim, Ihren 60-zigsten Hochzeitstag oder auch,Diamantene Hochzeit, genannt. Die Feier begannmit einem Stehempfang in der Cafeteria desSeniorenparks. Die Schleißheimer Musikgruppe„Der Fleckerteppich“ umrahmte die Feier.Freunde aus der ehemaligen Jugend und der Kol-pingsfamilie von St. Benedikt in München, Ver-wandte und Bekannte, sowie die KolpingsfamilieOberschleißheim, waren gekommen. Gegen15:00 Uhr fand im Hause eine Festmesse mitdem Kolpingpräses, Christoph Huber, statt. Siewurde als Tischmesse zelebriet. Die Teilnehmersaßen in einem Kreis, rund um den Tisch, derPräses zelebrierte darauf die Heilige Messe. ImAnschluss setzte man sich wieder in der Cafe -teria zu einem kleinen Umtrunk, zusammen. Ver-wandte und Bekannte hielten ein wenig Rück-schau auf die vergangenen Jahre. Es war eingelungenes Fest. Ein Dankeschön an alle Betei-ligten. Albert Poitner

Präses Huber und Brautpaar Robert und Katharina Schindler

Adventsträume und Winterzauber

Am 8. und 9.11.2014 findet die Ausstellung vonInge Graßl im Bürgerhaus Oberschleißheim statt.Die Öffnungszeiten sind jeweils von 11.00 bis17.00 Uhr.Freuen Sie sich auf adventliche Floristik, Deko -rationen für die vorweihnachtliche Zeit, Weih-nachtsschmuck, Geschenkideen, handgefertigtePorzellanpuppen und vieles mehr. Der Eintritt istfrei. Inge Graßl

Anzeigenannahme

Tel. 0 89/3218 40-32info@landkreis-anzeiger.de

24 Sa., 1. November 2014 Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Immobilienanzeigen

Stellenanzeigen

App. zu verm. Ludwigsvorstadt, ca.32m². Vollausstattung und vollmöb-liert ( 0160/93821486

Neufahrn S1 RH, ab 1.4., v. Priv.,1490€ + NK, T. 0176/10379003

Garching Hochbrück, möbl. Zi.,360,- € warm, ( 089/3202100

3Zi.-Whg. Mü.-Moosach ab 1.11.,64m², 8.OG m. Blk., WM 1192,-€ inkl.Stellplatz. ( 0173/5635746

USH, 1Zi.-App., 32m² toprenoviert,Süd-West-Blk., neue Küche, Pool &Sauna im Haus, ohne Makler! 530€kalt. ( 0176/60829920

Engagierte Taxifahrer/innen ges.Ausbildung durch eigene Taxischule,sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxi-zentrale, 54379579

Agentur sucht Modelle, Kinder ab 6Jahren und Erwachsene bis 65 J. fürBekleidung u. TV Werbung, (08025/8102 o. 0170/2735643

Suche 8 Servicekräfte in VZ auchohne Erfahrung, persönl. Vorstellungmit Lebenslauf erwünscht, jedenSamstag von 9-17 Uhr, CasinoDeluxe, Implerstr. 17, 1.OG.

Halle Lager Büro München-Nord,400, 800, 1.200 m², für Großhandel,Verkauf, Produktion, Werkstatt, Lager,Archiv, von Privat, ( 0151/17205050

Praxisraum nahe Hbf. für 2,5Tage/wö., 365.- € mtl, www.körper-sprache.net, ( 0176/50091009

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf-entscheid.( 089/43759790

Haus, Wohnung, Grundstück gg. Barges. 0163/1968375

Wir suchen für Altenheimbewoh-nerin vermietete Wohnung alsKapitalanlage MG-Immob., Hr. Mül-ler Tel. 089/39293762

Familie sucht Baugrund in USH undUmgebung ( 0177/7956156

Lehrer sucht ruhige, helle 2-3-Zi-Whg. mit Garten/Balkon in Muc/Umland mit MVG-Anschluss zumKauf. ( 089/62423032

Familie sucht Immobilie z. Kauf imMünchner Umland ab 80 m², Garten, 4-Zi., bis 350.000.- €, ( 0163/4620565

Suchen großes Grundstück mit Alt-

bestand, sofortiger Kaufentscheid,

Tel. 08093-905579, 0151-17297879

Erstbezug nach Sanierung amValentinstag. Unterschleißheim. 2Zi.-Whg. 69m², Blk., Gge., Parkett,Fliesen, engeriebedarf 99 kWh,248.000,-€ + Garage + Prov. Immo-bilien Braun T. 0170/3235847

Letztes ruhiges, modernes Arch. RMH,USH, 5,5-Zi., 140 m² Wfl. Garten, 15,88kwh/Bj2014, EW, EEK, A+, € 505.000.-,Prov. 3,57%, ( 0151/12451755www.klattimmobilien.de

Mischwald LKR/Dachau bzw. FFBSchön, ruhig, idyllisch u. verkehrsgüns-tig gelegen. (2,7 bzw. 1,7 ha) Weihermöglich. Ca. 25 Autominuten norwestli.v. München mit S-Bahn erreichb., zuverk., Fa. AHI Fax. 08136/998303,0170/6359775

FW Insel Krk Baska 130.000,-€ VB,100m z. Strand. 09423/1237

Eleg. möbl. 3-Zi.-Whg, 65m², 4 Et.HU Plattensee Siofok, WC+Badgetrennt, Gas-Etag.-Hzg., 2Balkone/Pano., See/Stadt, VB € 118T,( 0157/56792500

Lago Maggiore/Tessin, Luino, hüb-sche FeWo, Süd-Terrasse, herrlicherSee-/Bergblick, KP 135.000,-€, (03322/243171

Unterschleißheim 2 Zi. 69m² ** ALLESNEU ** Erstbezug nach Sanierung. EG-Whg. sofort, gr. Balk., Bad/Wanne, Par-kett, neue Elektrik. 238.500,-€, TG9.500,-€, Christian Wolf 0171/7941527,c.wolf@AktivRelax.de

2-Zi.-Whg. ETW in Gröbenzell, VB225.000.- €, ( 0151/52936335

Immobilien-Angebote

Immobilien-Gesuche

Mietangebote privat und gewerblich

Sprachlehrerin su. flex. HH-Hilfe 2xwö.,4-6 Std., 3006469Schwabing

www.mehr-einkommen.info

Nettes Team in Allgemeinarztpraxisim Zentrum von München su. absofort eine Arzthelfer/in in Voll od. TZ,info@fraunhoferpraxis.de

GOLDKARTE + 5.000 € sofort ohneSCHUFA! Garantiert! Ohne Gehalts-nachweis! Ratenzahlung nur 2% vomSoll! 01805-012792 (14cent/min)www.goldohneschufa.de

5-köpfige Familie Apotheker,Geschäftsleitung Werbung) sucht Hausmit Garten in Harlaching, Giesing, Thal-kirchen, Sendling. ( 0151/50708620

Hartz4-Empfängerin su. 1-Zi.-Whg.i. München Tel. 089/3089929

Polizistin und Feuerwehrmannsuchen 3-Zi-Whg. mit ca. 80 m² od.mehr in Oberschleißheim und Lustheim. ( 0179/2115485

35-jähriger Angestellter im öffentl.Dienst sucht zum 15.1. bzw. 31.1.15in Moosach od. Nähe S2 eine 2-Zi-Whg. ca. 30-45 m² für 550 - 650 €WM, T 0152/22127496

Büro 50-70 m² evtl. inkl. 200-300m² Lager in Mü-Nord gesucht (0178/8605605

Lager/Büro 400 m²/Mü.65309021

Netter Pilot sucht in Mü. 2-3-Zi.-Whg. bis 1.200,- €, Pervita Immobi-lien ( 089/20313405

Wir su. Wohnungen/Häuser für Füh-rungskräfte Lufthansa City Line/BMW/EADS. Kostenlos und unver-bindlich für Vermieter. M-31852450/info@annaimmo.de/0171/1469405/www.annaimmo.de

Zuverl. freundl. Dame 53, NR, su.sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50m² m.Blk. in ruh. Lage. 089/2730205

Ruhige Sie sucht 1-2-Zi.-EG-Whg.in grüner Lage. 0174/3681694

Mietgesuche privat und gewerblich

Stellenangebote

Sa., 1. November 2014 25Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

StellenanzeigenLust einfach Geld zu verdienen übersTelefon? Du arbeitest in der Kindergar-ten- u. Schulfotografie und besprichst diejährlichen Fototermine. Deine Arbeitszeitist von 8-15 Uhr. Arbeitsort im Zentrumvon München. Gerne auch Freiberuflichoder in Festanstellung. Voraussetzung:deutsche Sprache in Wort und Schrift,Vorabinfo unter www.photo-best.deKon-takt: bewerbung@photo-best.de oderTel.08024/4686770, Bürozeiten 8.00-15.00 Uhr, danach AB

Putz- u. Haushaltshilfe mit gutenReferenzen gesucht für Haushalt i.Mü-Moosach. 2x wö. ca. 3 Std; nurmit Steuerkarte. T. 0160/90550983

IT-Servicetechniker (m/w) ges.,Service, Wartung + Projekte an Ser-vern, Druckern und Bandsicherungs-geräten bei unseren Kunden vor Ort,Hardware-Einbau, aktive Kundenbe-treuung und- Pflege. Wo: K&P Compu-ter GmbH, Infos: www.kpc.deBewer-ben: bewerbung@kpc.de

Kfz-Meister für Werkstatt in Feld-moching in Voll- oder Teilzeit gesucht,( 089/31286969

Elektroniker m/w für Energie- undGebäudetechnik. Wir suchen zuverläs-sigen Elektroniker/in mit Führerscheinund guten Deutschkenntnissen für eineFestanstellung. Bewerbungsunterlagenbitte an betlejewski@bayern-mail.deWir freuen uns auf Sie!

Die Welser-Küche sucht Sie, dienette Servicekraft als Knecht oderMagd für unsere mittelalterliche Gast-stätte im Service oder an der Garderobe, Tel. 089/296565 oderinfo@welser-kuche.de

MKG Praxis in Mü-Schwabingsucht ab sofort Auszubildende undZMA a. 450.- € Basis. ( 3118077

Reinigungskräfte mit Führerscheinauf Vollzeit ges.,. Lebenslauf an.info@avanti-reinigung.de

Zahnärztl. GemeinschaftspraxisDr. Riedl, Dr. Pohl sucht ZMA sowiefreundliche Unterstützung am Emp-fang. ( 089/1495051

Suche attraktive Damen bis 30 J., f.Escortservice auch geeignet fürSchüler/Studenten für einen lukrativenHaupt- o. Nebenjob Tel. 0151/18955513

In unserer moderen Backstube inFahrenzhausen bieten wir eine Stelleals Konditor/-in. Es erwartet Sie eineabwechslungsreiche Tätigkeit mithohem Qualitätsanspruch. BäckereiKistenpfennig, Gewerbering 13,85777 Fahrenzhausen.

Zahnarzthelfer/in gesucht! Wirsuchen Dich für unsere junge KFO-Praxis in Ottobrunn! Tel. 089/60850560 www.meereis.com

26 Sa., 1. November 2014 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen

Suche zuverlässige

Putzfrau auf Aushilfsbasis und

Bedienung (w/m) in Voll- oder TeilzeitBewerbungen telefonisch oder gerne E-Mail.

Bistrorante – Pizzeria – Vinoteca Azzurro Francesco Cataldo

Siemensstraße 4, 85716 Unterschleißheim Tel. 089/81897000, info@francesco-cataldo.de

Suche Schneeräumer bis 400.- € o.nach Vereinbarung mit eig. PKW (0176/22987922

MFA für Allgemeinpraxis M-OEZTZ/VZ, cbierek@med-expert.de

Hotel im SL sucht Direktions Assis-tentin +43 664 8831 9630 direk-tion@derabtenauer.eu

Hausmeistertätigk., 450-€-Basis,gerne auch Rentner, Tel. 089/3508059 oder 0179/2089903

Kleines Hotel München Stadtmittesucht ab sofort Aushilfe für die Rezep-tion, ( 0152/01334446

Primedis GmbH, NL München, Den-talversandh., sucht Bürosachbearbei-ter/in auf 20 Wochen-Std.-Basis,Bewerbung per email an: gl@prime-dis.de Hr. Hummel

Bürokraft für WP/StB-Kanzlei in Mün-chen-Zentrum ab sofort für Mo. & Mi.gesucht, Bewerbung an: 089/2111260info@treucontrol.de

Moderne Zahnarztpraxis in Unter-schleißheim sucht ZMP/ZMA für dieProphylaxe. www.zahnaerzte-am-rathausplatz.deT 089/3102014

Steuerfachangestellte auf geringfü-giger Basis ges., 0170/9632678

Mitarbeiter/in für Wäscherei ges.Anstellung: VZ & 450.- €. GutesDeutsch Voraussetzung. WäschereiKress Textilpflege. ( 089-427163-24sekretariat@kress-textil.de

Steuer- und RA Kanzlei suchteine/n Steuerfachangest. und eine/nBuchhalter/in 20 Wo St. d. Basis. Homeoffice möglich. Bewerbung anhummel@ny86.de, Hr. Hummel (089/167858110

Sie sind Steuerfachwirt oder Steuer-fachangestellter (m/w)? Ich biete eineunbefristete Vollzeitanstellung in Taufkir-chen. Sie betreuen eine eigenen Man-dantenstamm mit allen anfallendenArbeiten. Bewerbungen bitte an e-mail:info@stb-wendl.de

Reinigungskraft für Hotelzimmerin Putzbrunn in TZ gesucht oder 450,-€ Basis, ( 02181-2136940

Suche Friseur/in auf TZ, Fr./Sa. (089/3133240 od. 0173/5755405

Sa., 1. November 2014 27Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Stellenanzeigen

SERVICE NACH DEM DRUCK GMBH

Ab sofort suchen wir

Mitarbeiter/innenfür leichte Tätigkeiten

in unserer Buchbinderei, befristet auf zwei Monate im Jahr.

Bewerbungen bitte an:Tel. 0171/435 28 87

Einsteinstraße 4

85716 Unterschleißheim

sucht Verkäuferinnen, Büglerinnen,Änderungsschneiderinnen und Fahrer

in Vollzeit (Teilzeit) oder 450-€-BasisIst Ihnen die Textilreinigungsbranche fremd,

kein Problem, wir schulen Sie und arbeiten Sie ein.Wir freuen uns über Ihre Bewerbung.

Tel. 0172/835 06 42, Herr Schober sen.

Gourmet – Backwaren – VertriebWir suchen

LKW-Fahrer und Aushilfsfahrer (m/w)

Mo. bis Fr. ab 6.00 UhrFür Großraum München

85716 Unterschleißheim, Tel. 0 89 / 69 39 00 39

Vollzeit deutschspr. Fahrer/in im Kun-dendienst für Rehatechnik Firma RMS –Daimlerstr. 2 85716 Unterschleißheim( 089/37427780 info@rms.eu.com

Restaurantfachfrau/Servicefach-kraft in Teil/Vollzeit sowie Küchenhilfeauf 450.- € gesucht. (0172-8328844od. info@t1-lounge.de

Kinder- und Jugendarztpraxis inUntergiesing/Candidplatz sucht ab Nov.freundliche/n und kompetente/n MFA fürden Praxisempfang in Vollzeit. Bewer-bung bitte unter gabi.haus@t-online.de

WEG-Buchhalter gesucht, Chiffre1099537 Mü. Wochenanzeiger, Moos-acher Str. 56-58, 80809 Mü.

Für unser Büro im Mü. Messegeländeod. in Dachau, Nh. S-Bahn su. wir prof.Mitarbeiter/in mit einer frdl., nettenStimme, für die Telefon-Zentrale, Kun-denbetreuung u. Neukundengewinnungder Messe Mü. (Kenntn. in Deutsch/Englisch/ MS Office) sowie Online-Mar-keter m. Erfahrung in WordPress, Opti-mizePress 2 und Klick-Tipp, auch Stu-denten sind herzlich willkommen.Bewerbungen unter: 7stages GmbH,Heinrich-Nicolaus-Str. 13b, 85221Dachau, rieder@7stages.de

Schätzen Sie Werte wie Freude,Engagement & Fachwissen auch inihrem Arbeitsalltag? Wir sind eine Fami-lienpraxis, die mit gegenseitiger Wert-schätzung, effektiver Organisation &guter Stimmung ein vertrauenvollesTeam bildet. In unserem modern geführ-ten Unternehmen in Schwabing setzenwir diese Werte im Praxisalltag um. Wol-len Sie uns als Azubi/MFA/Kranken-schwester in Voll- oder Teilzeit unterstüt-zen? Trauen Sie sich – wir freuen uns aufSie! Kontakt: 0170/9364510

Putzhilfe mit Auto Nähe Unter-schleißheim gesucht. Freitag vormit-tags 3,5 Std., ( 089/3109303

Suchen zuverl. MA Winterdienst.Raum München ab 1.11. auf 450.-oder Teilzeit. ( 09471/306960

Buscamos una mujer paciente quenos ajuda a limpiar la casa, 4-6horas par semana, e en el este deMünchen, llama por favor el47087338 o el 0160/2628595

Mitarbeiter/in f. Nagelstudio u. Ent-haarung ges. 0151/42319000

Die Bäckerei Kistenpfennig bietetStellen als Bäcker/in und Konditor/inin ihrer Produktion in Fahrenzhausen.Interesse an netten Kollegen, einemschönen Arbeitsumfeld & hohem Quali-tätsanspruch? Bew. bitte an: info@kis-tenpfennig.net oder ( 08133/93210

Die Bäckerei Kistenpfennig bietet Stel-len als Bäcker/in u. Konditor/in in IhrerProduktion in Fahrenzhausen. Interessean netten Kollegen einem schönenArbeitsumfeld und hohem Qulitätsan-spruch? Bewerbung bitte an: (08133-93210 info@kistenpfennig.net

Kraftfahrer mit FKL CE für TagtourStandort München und mit ADR-Scheinfür Mü.-Nordwest ges., 08142/6503652Mo-Fr 9-13 h

Beauty Coiffeur Conny sucht FRI-SEUR/IN-Meister/IN und Azubi (89/6515583 od. 0172/8839114

Für unser Objekt in Garching -Forschungszentrum- für täglich 2,0Std. ab 17.00 Uhr auf Minijobbasis

Reinigungskraftfür Werkstatt- und Maschinen -

reinigung gesucht(Erfahrung mit Reinigungs automatenund Deutschkenntnisse in Wort und

Schrift erforderlich)Firma Pioch, Tel. 089/31009893

WERKSCHUTZFACHKRÄFTE Vollz.Gute Englisch- u. PC- Kenntnisse gutesDeutsch in Wort + Schrift. WWD Dienst-leistung GmbH Aschauer Str. 30; 81549München bewerbung-NLM@wwd-dienstleistung.de; 089/96048230

Verschiedenes

28 Sa., 1. November 2014 Stellenanzeigen/Verschiedenes/Kfz-Anzeigen – Landkreis-Anzeiger

*Aktion · Aktion · Aktion*

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze undzahlen bis 6000 € in BAR.Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbän-dern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen,Alt- und Bruchgold von ge samten Erb-nachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten.

Kostenlose BeratungWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Pelz- und Schmuck-Ankauf

€ €

Kl. dt. Reinigungsfirma übern.Büro-, Treppen-, HHreinig.-Praxis, a.RG, 089/648996, 0171/5118700

Curaform organisiert verlässlichIhre 24h/Pflege 089/25557258

Gebäudereinigung sucht Objektezum Reinigen! Info 089/95407034

Su. Gartenarb. 0157/89262765

Buchhalterin sucht f. 10 Std./Woche450-€-Job, (0176/49478590

Renovierung, Malerarbeiten, Kom-plettservice, ( 0174/3034688

Frau su. Putz/Bügelstelle Tel.0151/29089688

Sammler su. v. Priv., Pelze, Uhren,Porzellan, Access. 0151/47720014

China-Briefmarken, China-Münzen,sowie Briefmarken- und Münzsamm-lungen werden v. langj. privaten Samm-ler fachger. bewertet und gegen Barzah-lung übernommen. 0162/6546695

MÜNCHNER kauft Nachlässe,Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbe-suche möglich. 01522/2501844

Krippen uvm., (0152/56269766

Suche Pelze: Nerze, Fuchs, Persia-ner, Oz, Zobel, Accessoires, Bro-schen, u.s.w. 0157/85744231

VerschiedenesFür Hobbyschneiderei: Pelz- undLederreste zu vergeben, Tel. 0170-7794866

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Elektr. Garagentore und Toran-triebe, Reparatur und Neubau. (0178/6806662 Thomas-Well.de

Bauchredner ( 08031/8070192

GartenbauBäume fällen a. schwierige Abfuhr,Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb.,Fa. H. Gruber ( 089-4704233,www.baum-faellen.de

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGEwww.derbaumspezialist.com (089/12075090

Gartenneuanlagen und Umgestal-tung, Plattenverl., Baggerarbeiten,Zaunbau ( 0170/7071798

Gartengestaltung & Pflege, Baum-fäll. u. Schnitt T. 36101138

ErotikSabine – Genuss ohne Reue, nurHaus- und Hotelbesuche. Tel. 0171-3574307

Wohnungs-auflösungen

Haushaltsauflösung Mü.-Jungs hel-fen Ihnen ( 0176/50170461

Entrümpeln ( 089/30760491

Maler günstig ( 0152/02975191

FASSADEN-SANIERUNG zu Festprei-sen, auch Kleinaufträge, Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbestentsorgung,Sanierungsputze, Fassadenanstriche,Eternit Fassadenplattenreinigung undBeschichtung, eigenes Gerüst, keineAnfahrtskosten, Fa. GB Haussanierun-gen, 0173/4131829

Maurer/Putz/Fliesen u. Trockenbau-arb. zu Festpreisen sowie alle Um- u.Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Bad-sanierung, zusätzlich Ausführung vonBalkon u. Terrassensanierung, Wärme-dämm. -Isolierarbeiten im Innenber.sowie Schimmelbeseitigung u. Keller-san., keine Anfahrtskosten, Fa. GBHaussanierung, 0173/4131829

Malerarbeiten zu FestpreisenInnungsbetrieb ( 0171/6115618

Laminat verl. ( 0152/02975191

Elektromeister übern. kurzfristigArbeiten, Firma Tel.089/66562424

Elektroarbeiten, T. 0172-9522009

Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m.Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Gebrauchte BAUZÄUNE aller Art3,5x2m, € 24,50, Zubehör a. Lager.Lieferung mögl., ( 0175/5978342

KaufgesucheSu. alles von Märklin, zahle fairePreise! Tel. 089/57084349

Suche Modelleisenbahn und Zube-hör, ( 08152/981205

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck,Schmuck ( 0177/2164921

Höchstpreise f. MILITÄRSACHENbis 1945 Tel. 089/42018419

Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge,Becher u.s.w. mit seriöser Abwick-lung. ( 0178/9168783

Kaufe Gemälde, Figuren, edlesGlas, Silber, Porzellan, antiquareBücher, Möbel, Teppiche, Kunst T.089/8634706 o. 0172/6529750

GOLDMÜNZEN & GOLDUHREN vonGutachter und Sammler von privatgesucht. Tel. 0171/8161220

Kfz-Ankauf

Selbstständiger Hausmeister über-nimmt Büroreinigung auf Rechnung.Fax 089-3232995

Mobiler Büroservice Steuerfachge-hilfin übern. Sortieren, Kontieren u.EDV-mäßige Erfassung laufendeGeschäftsvorfälle vor Ort. bueroser-vice2011@hotmail.com

24h-Pflege/Haushaltshilfe (089/66653088 Frau Kraus

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nurauf Rechnung, 089/51875989

Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T.089/26218454, 0176/72390024

Maurer, Fliesenleger, Maler su.Mini-Job, ( 0176/71900512

Stellengesuche

Stellenanzeigen

VerschiedenesComputer / EDV

Computer-Grundkurs PC u. MAC. Indi-viduelle u. geduldige Schulung an IhremComputer spez. f. Anfänger, techn. Hilfeu. Install. v. priv. ( 089/833427

Löse jedes PC – Problem, auchNeuinstallation ( 0177/5809018

Umzüge & Transporte

Der Münchner Seniorenumzugs-dienst: Umzüge, Kleintransporte, Ent-rümpelungen, Gratisangebot, Fa.089/14340643

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll-Express Tel. 14304052

Entrümpelung/Whg’sauflösung!Ab 14,- € /Std., ( 089/74567670

HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig und seriös,089/35464545

Kostenlose WohnungsauflösungT.089/833844 od. 0176/44734501

Musik & GesangLivemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796

Ferienhäuser/-wohnungen

Berlin-FeWo 2 Pers. 45€ 030/4335130 www.private-fewo-berlin.de

HandwerkerPlatten, Pflaster im Ber. d. Gartenanl.legen Fa. Tel. 089-82088333

Bayerischer Fliesenleger zuverläs-sig & günstig ( 08124/443449

Kl. Malerfirma T. 089/31402690

Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep.i.Hs., alle Fabrik., T.3161506

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,-€, Mei.Fa. T. 0171/9006783

Malermeister Tel. 089/14002773

Ausführung sämtlicher Malerarbei-ten. Renovierung, Fassaden, dekora-tive Wohngestaltung. MalerbetriebChristian Scheller T.08165/601446 o.Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Malermeister hat Termine frei.Günstig! ( 089/6802341

Glasreinigungsmaterial (Wischer,Leitern, Sicherheitsgurt usw.) günstigT. 0172/9744459

Persianermantel Gr. 52, Persianer-jacke m. Netzkragen Gr. 52, RömerSektschalen Bleikristall hell u. bunt.( 089/3133926

Buchenholz unter 22% FeuchteIdeale Größen auch für Wohnungen.www.lauf-feuer.de

Brennholz ( 0170/9857972

Kaminholz/Buche: Günstig aufPaletten ( 0173/8101734

Zu verschenkenWir holen gut erhal. Möbel kosten-los ab, ( 089/586638

2-Sitzer Couch, ( 089/22847944steht in Aschheim zur Abh. bereit.

Verkäufe SonstigesBuchenbriketts & BrennholzLiefe-rung mögl., Fa. 0160/99001554

BrennholzEiche und Buchehalbtrocken und trocken

25cm / 33cmab 95 Euro Lieferung möglich

www.kaminholz-toni.de Tel.:0173 810 17 34

Miha-Crosswalker (NP 3.300,-€)Top Zustand, VKP 1.200,-€, (0175/8879371

TiermarktTürkiser Wellensittich am 20.10.2014 in Oberschleißheim entflogen,Belohnung ( 0152/53969948

UnterrichtGebe Gitarrenunterricht in USH, T.0176-20310299

Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Englischnachhilfe v. pensionierterGymnasiallehrerin. T.3001128

Musikzentrum Tonart 44499270

Musikunterrichtsstudio Mü.-Nord,neue Kurse, Tel. 31221417

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.auch Hausbes. 089/365374 Abele

Nachhilfe – Hausbesuche - alleFächer-11€/Std.-keine Mindeststd.-kein Vertrag, ( 089/122219749

Sorgen in Latein und Deutsch, Dr.Mayer hilft, ( 089/2718912

Schlagzeugschule München-Schwa-bing www.drummers-focus.de NeueKurse ab sof. jed. Alter ab 8 Ja. (089/2729240

Nachh. in Mathe/Physik/Chemie, Abi,v. Dr. Rer. nat. 8340540 3614551

VeranstaltungenÖffentlicher Vortrag„ TibetischePsychologie“ Di. 28.10.2014 und Di.4.11.2014. ORT: „able academy“, Fei-litzschstr. 1, Beitrag: 5€

www.kaufe-jedes-auto.eu SofortBargeld ( 0177/2064584

Reifen4 WR, Fulda, 7 mm Profil, Stahlfelge,155/80 R13, für Corsa, 130 €, Tel.0174-7399169

Wohnwägen /Wohnmobile

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

GaragenGarching, Schleißheimer Str. 11, TG-Stellplatz zu verm., 60 €/mon., Tel.089-3207045

USH, TG-Stellpl., ( 08636/7001 Vermiete/verkaufe TG-Platz Erwin-von-Steinbach-Weg 27, Tel.0176/14271520Tiefgargenstellplätze Mehrere Stell-plätze in TG zu verm.(auch einzeln)Lage: Rathenaustr. 70 /TG in Mehrpar-teienhaus (Neubau) Einfahrtshöhe 2,10m ab sof., auch saisonal. Miete: 50,- €/ Monat 089/321215900 Fr. GrafTG-Stellplatz, Obermenzing, Erd-mannsdörferstr., ab 1.1.15, € 90.- (0152/05378288TG-Pl. Lohhof, Margaretenanger 3-5,ab sofort, 45,-€ mtl., ( 08039/4789 oder resi.weber@web.deTG-Platz Lohhof, Margaretenanger3-5 ab sofort zu vermieten, 45.- €mtl., Resi.Weber@web.de oder (08039-4789TG-Stellplatz abgeschl., Feldmo-chinger Anger ab 1.11., 50€ MM, zuverm. ( 089/3143393Garching, 5 Minuten zur U6, TG-Stell-platz zu verkaufen, 10.000,-€, (089/3107709

Kfz-Anzeigen

Sa., 1. November 2014 29Landkreis-Anzeiger – Volleyball

von Inga VollbrechtVolleyball News

Möglichkeiten für Ihre Ticketreservierung: E-Mail: tickets.volleyball@svlohhof.de

30 Sa., 1. November 2014 Sportmosaik – Landkreis-Anzeiger

SportmosaikSportmosaikdes SV Lohhofdes SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim

Telefon 089/3 10 15 90 Fax 089/3 10 09 699Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

TURNEN

Überraschung durch Jugend -turner beim Bayernpokal inUnterföhringBeim Gauentscheid am 5.10.2014 in Unterföhringerreichte die A-Jugend Platz 2, und damit die Qualifika-tion für den nächsten Wettkampf auf der Bezirksebene.Die Trainer Michael Reiß und Heinz Häußler überlegtensich schon, ob sie überhaupt mit den Jugendlichen am05. Oktober 2014 in Unterföhring teilnehmen sollten. DieVorzeichen waren äußerst schlecht, meldete sich doch 1Tag zuvor unser bester Punktesammler Simon Schmidtwegen Fieber ab. Dazu war Leon Moser wegen begin-nender Lehre keinen Tag in der Halle. Alexander Ederwar erst durch gute Leistungen vor kurzem zur Mann-schaft gestoßen. Lediglich Max Machate und Alex Dom-browski waren regelmäßig im Training. Was die 4 Turnerdann aber im Wettkampf ablieferten, war überragend:an allen 6 Geräten gelangen sämtliche Übungen fehler-los!

aktuellen Situation, mit dem Unentschieden absolutleben.“ Bereits vor dem Anpfiff stand die Partie gegenden Tabellensechsten eigentlich unter keinem gutenStern, da mit Florian Wilhelm und Michael Huber zweiabsolute Stammspieler verletzungsbedingt passenmussten. Für sie rückten Simon und Daniel Queiros indie Startformation. Der nächste Rückschlag folgte nacheiner guten halben Stunde, als SVL-LinksverteidigerFelix Freiberger angeschlagen ausgewechselt unddurch Fabian Teichmann ersetzt werden musste.Der Gast bestimmt das Spiel in Halbzeit einsGerade zu Beginn des Spiels konnte man gegen dieleicht favorisierten Gäste dennoch gut mithalten. Erstnach einer Glanzparade des Lohhofer Keepers Manuelvon Klaudy (15. Minute) übernahm der SV Nord Lerche-nau mehr und mehr das Kommando, ohne sich jedochzwingende Torchancen herauszuspielen. „Wir habennach der guten ersten Viertelstunde ein bisschen denFaden verloren. Vor allem haben wir es nicht geschafft inder Offensive die Bälle zu fixieren, um dann kontrolliertnachrücken zu können“, so Vujanovic nach dem Spiel.Dieses Problem wurde in der zweiten Halbzeit auch undgerade wegen der Einwechslung des stark spielendenChristian Grujicic eingedämmt, was dem Mittelfeldspie-ler ein Sonderlob seines Trainers bescherte.Seizer und Zagar treffenNichtsdestotrotz sorgte in der 50. Minute der Gast ausLerchenau für das erste Tor des Abends. Der kurz zuvoreingewechselte Christian Seizer war nach einem Eckballper Kopf zur Stelle, markierte sein zweites Saisontor unddeckte so die laut Vujanovic in letzter Zeit immer häufi-ger zu bemerkenden Schwierigkeiten des SVL bei derVerteidigung von Standardsituationen auf. Positivbemerkte er, dass man „auf der anderen Seite durchdieses Mittel auch selbst immer wieder gefährlich wer-den konnte“. So war es Josip Zagar (2. Saisontor), derim Anschluss an einen Freistoß per abgefälschtemRechtsschuss zum Ausgleich für Lohhof einnetzte (65.Minute).

Fehlentscheidung verhindert Lohhofer Comeback-SiegIm weiteren Verlauf durfte sich Nord Lerchenau sogarnoch bei Schiedsrichter Johannes Rotter bedanken,dass dieser einen regulären Treffer von Christian Philippaufgrund eines vermeintlichen Foulspiels am Gäste-Tor-hüter nicht anerkannte. Auch Vujanovic haderte mit die-ser „absolut unverständlichen“ Entscheidung. Dennochgab der Coach zu bedenken, dass seine Truppe insge-samt mal wieder vor allem eine super Moral bewiesenhabe: „Man merkt einfach, dass die Jungs wollen undsich auf einem guten Weg befinden. Und man darf nichtvergessen: Wir sind im Abstiegskampf. Da kann amEnde jeder Punkt unglaublich wertvoll sein.“

Maxi Kettenbach

JUDO

Deutsche Karate-Meister kommen aus LohhofAnfang Oktober fuhren wieder zahlreichen Karatekämp-fer des SV Lohhof zur diesjährigen Deutschen Meister-schaft ins bayerische Neuburg/Donau. Für uns war diesso gut wie ein Heimspiel. Obwohl der Termin diesmalrelativ früh angesetzt war, gelang es in kurzer Zeit einschlag-, stoß- und trittkräftiges Team aufzustellen, unddas nicht ohne Erfolg.

Durch eine geschlossene Mannschaftsleistung gelangihnen ein 2. Platz, direkt nach USC München und vorUnterföhring, Haar und München-Laim, der zur Qualifi-kation zur Oberbayerischen in 3 Wochen in Bad Tölzreicht. Mit Pokal und guter Laune ging's nach Hause.

Petra Töpperwein

FUSSBALL

Lohhof erkämpft 1:1 gegen Nord Lerchenau Lohhof schnappt sich erneut einen Zähler gegen NordLerchenau. Das 1:1 (0:1) ist der achte Punkt aus denletzten fünf Partien. Der Schiedsrichter erkennt denHausherren ein reguläres Tor ab.Wie schon im Hinspiel (1:1) mussten sich beide Parteienerneut mit einer Punkteteilung zufriedengeben. SVL-Coach Bobo Vujanovic: „Hätte man mir vor dem Spielgesagt, dass wir hier heute einen Punkt holen, dannhätte ich das sofort unterschrieben. Auch in Anbetrachtdes Spielverlaufs können wir, gerade aufgrund unserer

Bei den Nachwuchsmeisterschaften belegte Anastasiabei ihrer allerersten Turnierteilnahme bereits den guten1. Platz in KUMITE sowie den 3. Platz in KATA.Pia und Anna erreichten das Finale, verpassten aber lei-der eine Platzierung, sodass ein guter 4. Platz für beideheraussprang. Thomas und Adrian verpassten unglück-lich das Finale.Bianca und Nicole als Erwachsene besitzen als Braun-gurt-Graduierte das Privileg, sowohl an der Nachwuchs-als auch an der Deutschen Meisterschaft teilzunehmen,was recht gut gelang.Bianca belegte den 3. Platz in der Kategorie Kumite (hierFreikampf) und den 1. Platz in Kata. Nicole hingegenkämpfte sich in Kumite bis ganz nach oben.Bei den anschließend stattfindenden Deutschen Meis -terschaften (nur für Braun- und Schwarzgurtträger)erreichte Bianca den 1. Platz in Kata und den 4. Platz inKumite, Nicole verpasste leider das kleine Finale in Kataund errang den 4. Platz. Daniel letztlich schaffte in derKategorie ab 30 Jahre noch den 1. Platz in KATA sowieden 3. Platz in KUMITE.Wir gratulieren allen Gewinnern und sind stolz auf alleunsere kleinen und großen Kämpfer. Auch voller Stolzkönnen wir wieder mehrere Deutsche Meister undNachwuchsmeister bei uns im Verein benennen!Am 23.11.2014 findet zudem in der GanghoferschuleUnterschleißheim die Bayerische Karate-Meisterschaftstatt, zu der alle Karate-Interessierten zum Zuschaueneingeladen sind. Beginn hier ist 10 Uhr, der Eintritt istfrei. Oss Daniel Limper