Upload
danglien
View
219
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
���������������� �������������������������������������������������������������
������������������������� ������������������������������������ �������������
���!�������������"����"����������������� �������� ���������#�����$�����������������
��� ����������������� ���� ������������������% &������������������� �����������
'��!���������"��(���� ������)�����'��!�����������'��!������������������������'��!�����
���'���
������������� ����������
����������������������������� ��������������������������������
%� ����#��#�����
* ����+ �������� �������
'��!���������'��
�����,��-�����
*���������������� �������
'��!���������"��(��
,�����.���/�012312444
��������.���/�51512443
��������
6������������������ ��������� ��������������� ������� ����������������� �������������� �����
���� ���������������������������������!��������������������7���������������������� ��������
�� ������ ���� � ����� �� ����� ��� ������ ����� ��� ��� !��� �����!��!��� ���� ��� ��� ������
������� ����7������������� ������������������� ��������������������������������������������������
��������������� 8�������������������7�������������!��� ��������� ����� ��� �����6����������7��
�!���� ������������������������� ��������,������������������������������������������ � ��
����������8��������� ������������������������!��������������������������������������*9������!��
�����������������������������������!�����������
3
�����������
:�� ��� ����� ����� �� ����(��� ���� ���� �������� �7� ���� ��� ����'������ +����� ���!����
�������������!�������������������������������� ����'�+�� ����������������������������� �������
���������������������������� ����������������������������������������� ���� �����������������
%��������;3<==>�������������?��������������������@��.�"���������%������;3<04>�������������
��������7�����������������������!�� �����������������������������������8��������������������
����������������������������������:����������������7������ ������� �������������� ��������������7
�������������������������������� ��������7������������������������ ��������� ����������� �������
���� ������ �� !������ ��� ���� ����������� ��������� ���� �!�� ����� ��������� ��� �7����� ����
���� ����� ��� ���
�����;3<<5>����!����� � ���������������������7�� ������������7�������8��������
����������7�� ��������������!�������������������������������������������������������������
������A������7���������� � �����������������8���������������������������������������� ������
��������������������������������������� ��������������������������������� ��!����"�!�����
�������?8��8@��������;2444>� ���� ���� �����7����� ������ ��� ����� �� �� ����� �����7������
��!����� ������� ����������� �7�� ���� �7� �������� ��� ����� ���� ���� ������� ��� �� ����� ��� ��
���!���������� ���������������������!����!������ �����!������������������� ��������� �����
��� ���� ������������ ��� ���� ��� �����!����� ��� �7����� ���� ������������ ��� ����
���� �������� �������������������������!��� �����!��!����������� ������������������;�����!��>
������������!�� ��������� ��������+�� ��� ������� ��������������������������������������!����
���8��8�;� �����!��!������� ������?�����8��8@������>����������������������������������������
3����������������������������������������� ��8��8� ����� � ��������,���������������������3<04A3<<B�����
�� ����������!�������!���<4C�������������������� ��������������������������� ������������������������������������
�����������DB4����������������������������DB���������
26���������� �������������!������������ ����������;2444>� ����������������������������7� ���
������������������������������� ��!������������������������;�������7������������� ���������7����>����
���������������������������7������ ������ ����� ��������!�����%������������������������7������������������
��������������������7���������������������������� ����������������� ��������� ���� ��!��
2
;�������!������� ������?����8��8@������>�3
6����������������������� ���������������������������������� ����������������������
���������������� ��������� �������'����������������������������������������������������������
���� ���������������������� �������������������������� �,���������������� �����!��!������
���� ��������������!���7����������������������������������������������������� ���������������!�
�7������������������� �������������2�� � �������� �����!��!������� ���������������������
���������������������!������������������� ��?�����������������������������@
�������������� ���� ��!������� ;����������7�!������� ���>� ���� ����� ��� ����� ���� ���
���!������������������������������������������ �����!��!������� ���������� ������� ������������
���� ����� �6��� ����������� ������� ������� �7������������������ ���� �����������!����������
������������!��������������������� �����������������������������!�����������������������!������
��������� ������� ��!���� ��� �7 ���� ����� ��� ����� ;������� ��������� ��� ����� ������ ���� ����
��!������� ��� ����� �7����������>�� ������ ������������� ��� ��8���� �� ��� ������� ��!���� ��
������� ������������ ���������������������������������!�� ��������� ��������6������!�������
�� ���������������������������� ������ ����������������� ���������������7���������������������
�!���� �� ���� ���� ���� � �������� ��������� ���������� ����7������������� ��� ��� ���������������
���� ������������ ����A�� ���������������������������
��� ��7�� �������� ���� �� 8���� ������ ������� � 9��� �7�������� ��� ���� �������� �����
E
������������ ���� ��������� ���� ������ ����� ������ ����� �����!��!�� ��� �������!�� ����
���� ��������������������������� ��������� ������ 8���������� ������� � :������������������������
����������� �����!��!������� ��������������!��������������������������� ����� 8����������
�������������!�������� �������������������������������������������������!���������������� ��
�!���� �� ������������������� ������ ��������������������������� 8���������������������������
������������������������ 8��������������������!������� ���������������������� ��������� �����
�!��!������������ �����!��!������� �����������������7�������� 8�������������!��������� �����
+�� ��� ������������������������������������������!������������������������������������ �����������
�7��������8����� ��� ������� �!������������ �!��� ����� ���� ��������� ���� ��� ���8� �������
���� �����
6����!���� �������!����������������������!������ ���� ���� ������������ ����� 8�����
���������!���������������������������8������������������������������������ ���8������������ ����
�����!��!������� ����������!������������������ ������ ����������������������������������
��������� �������������������� ��������������������������������������������6��� �����!��!��
���� ��������������������������8���������������������������������������������!������� ��
������������������8������������� ������,�������!�����������������������������;�����!�>���� �
�� �������������� ������������������������������������� ������������������������������6���
�������� ������� ��������� ���� ���� ��� ����� ����� ��� ������ � �� ������� ��!���� ��� ����������
�������
������������������������������������������������������������ ��������� ������7������
��������������������������� ��������� ������ ������������ �����!��!������� �����������9��
�������� ���� ��� ���� ������7�������������� �����!��!��� ���� ������������������������!�� ��
F
��������� ������� �������� ������������������������������������������!�� ��������� ��������6��
������ ��������� ���� �����!��!��� ���� ��� ������ ����� � �� ������� ����� ��� ������� ��
���� ������!��������������������� ������������������ ������������������!����������!����
#�����������!���� ��������������� �!���� ������������� ����� ��� ��� ��������� �������
���������������������� ���7��������� �����!��!������ ������� ��������� ������������������
��������������� �������������������������������� �����!��!������� ������������������� ��������
��8�������� �����8��!���������� ����������������������!������� ���������������������!�
����������������!��������������������������������������������������;�����!������������� ��>
�*9������!����"�������������������������!���� ��������!������� �������������� �����!��!��
���� ��� ������ ;�� ������� ��� ���� ����� �������!��� ���� ��� �����>� ���������� ��� ��� �*9
����������������� ���������������������
G� ��������!�����������!�������������������������������������������� 8���������������
�� ����������7������������������!��� ��������� ��������,�����,��� ��;2444>��7����������
������������������������!������������������������ ������������� ��������� ����������!�����
���� � ��� �����6��������������!���� �� ���������������������� 8�����������������������������
������������ ������ ���� ����+��A+���������%����;3<<<>���������������� 8���������������
�7������������������������������!���������������������������������������������H�������������
�������� ���� �������� ������� �,��8�������� ;2444>� ������������� ������ 8���������� ��������
����� ����������������������������������!���� �����������!������������!��������������������
������� ����������������� ������������������������ �����������������������������������
9���������������� �����������������������8���������;2444>����%������������ 8
;2444>�������� �������������!������������7���������������������� ��������'�+�� ��������������
B
��!������ ���� ������������ ����������� �7��������� �������� ���� ���� ��!��� ��� ������� ��� ���
!������?8��8�@��I��������������������������������� �����!��!�� ��������� ����������������
������� �������� ��� ����� ��� ����� ���� ���� ������ ����� ��� ������ �� �7�������� ���� ����
�����!�������9���������������������������������?8��8@�������!��������������!���� ��������
��������������� ��������� �������������������� ��������������������%������������ 8��7��������
���� ������� ������������������������+���������������������������������� �����!��!����������� 8����
����������� � �����:�� ���������������������������������!���� ����������������������������
���������� 8������������������� ������� �;����������������������������� ���� �����!��!�
������������������������������������������������� 8���������>���6������������� ������������ ��
�����!��������!����������������������������!����������������� �����������������������!�����
�������������������� �����!����� �� ��������� ������ ���� ��������� �7������������������� �6��
+��������8� ������������������8��8����������!�����������������4�2=������ ����������������
��������������� ��� �����!����� ������������� �������������������������
6��������������������������������(���������������+� �����3���� ���������������+� ����
2���� �������������������� ���� ��� �����!������ ���+� �����E���� ������ ����!������ ����
���� ������������������7��������������������������� ������������+� �����F� �� �����������������
��� �����������������������
� ������
��������������������������������������������� ��������������������������G+������
!��������8�����������������������������DB4������������!�������������������������������
E9�������������������������!�������������(��� ������������������������ ����������������������������������
�������!����������������������7�����������������
5
DB� �������� �!��� ���� ������� 3<04� ��� 3<<B�E� � 6�� ��� �� ������ ��� � ��!��� ���� ����������� �!�
����������������������������;������������J5>������A����������;������������J32>�������A
����������;������������JEF>��9���������� ����;������������J3E>����� ������7����������
;������������J320>������������������������������;+:���F<44AF<<<>�������� ���������;+:��
5444A5<<<>�� ����������� ����� �������� ��� 8� ���������� ������G+��� � ,����+� ��������.�
�����������;+.�>��������������������� ����������������������������������������������������
���� ����������� ������������������ �,��������������������� ��������������������� ������
���� ������������������������������������������ �!������������ ��.�� ��������!����������
3<0<A3<<B������������*9� �����!��� ���� ���� ���������������� ������ ����������� �!����� ��
I������������������+��8��;2444>��!��������������3<04A3<<B���.������������������!������!������
������������������ ��������������!��������������7�"�
! ������"����#��������������$�����
,��� ����� ��������� �������������������������� ?8��8@� ���������� ;2444>�� �����
��������8��8���������7������<4C������������������������$��8������������������!�������
����� �������� ������� ��������� �����������������7�������������������������7����������������
���� ���������������� �������,����7������������������8��8�!����������� ������������������������
�7������ ������� ���������� ��� ���� � ���� ����� ��� ���� �7� ��������� ��� ���������� ����� ���� ����
�������������������8��8�!������������(��������������,�����������8��8�!�������(������������
�������������������������������������������������������������������7������������ ������
=
,���� ����������3<04A3<<B������8������� ����������������!������8��8������ �������
����� ���� �������� � ,����� ��� ���� ���� �������� ��� !����� ��� 8��8� ��� ������� ?����� 8��8@� ��
? �����!��!������� ��@���������� �������������� ������������������ ����������� ���������������
�7������������������������7������������� ������������������� ������,������������������������
��������������������?����8��8@����?�������!������� ��������@���6�������8��8������� ��������
!��������3�F0=���������������������������8��8������� ���������!��������F0F��������������
6���8��8�!��������������������������244�������� �����
K������������������������������������������������������������������������ ���������������
�����������������������6����3������ ����������������������������������!����������!�����
8��8�����������������8���������������������� �!�������������7������������!������������8�!������
���������!����������������!��������8����������������7������������� ��!������������������7����
��������������!�����������������������������������������������6��������������� ��������� � �����
�����������!������A!����� ��������������"��!������� �7����������8������������������ ��
������������������������������������ ������������������� ������������������ ������������ ����
����4�34� ��!�������������� �L���������������� ��������� ������������� ��� ���� ����������������� ���
����������������������������������������%�����!���������8��8����2�4����������������!����������
<�4��������� �����!��!��������;�� ������������;2444>������������������8��8�!�������<�4���������
�����������!������8��8����<�4������!�>���6�������� ������������������������������ �����!��!��
���� ��������� ������� �������������������7���������������<44���� ���������������������7�� ���
�7��������������������������������� ������6���������;���>�����������������������4�2<5�;4�E2F>
���������������!������� �������������4�4<F�;4�324>��������� �����!��!������� �����������6��
������;���>���!�������7�������;������H���������������������7��>�����������������������4�43F
0
;4�43<>����������������!������� ������������4�4B=�;4�452>��������� �����!��!������� ��������
���� ������������������������������� �����!��!������� ��������������7������;������������
�����>���������!��������������������������������������!������� ��������
%������;3<==>�������������������������7��� �����!���������� ����!���������������������
*!���� �����!������� ��������I����;3<0E>������������������!������ ��!�����������7�������
������ ��� 6�( ��8� ��� $��� ;3<0E>� ���� ����� ���� ���� ������� ������������� �7� ���� ��
������� ����������������� ��������������������������%���������������������������������7� ���
��������������������� ���������7��� ����!�������������������������������������������8�����������
� 8�;3<=5>���������������� ��������H����������!���������������������!���������������7��� 8���
��������!��������((�����6����������������������7������������������������ ���������� ����
��� ��� ���� ����������� � :�� ��� ����� ����!��� ���� �������� �7��� �� ��������� ���� �� ����!�� ���
�������������������������6���������������� �����������������7�������������!��������������!�����
�������� ������������������������������ ����!��������������������������
6����!�����������������������������7��������������������� ����������������� �����!��!��
���� ������������ �����������7������������� ��!���7���������������� ��������������������������
��������;2444>���6���������������������������7�������������� �����������������������������
������������������������������������������!���������!�������!������ ������������:�������7������
��� � ����� ��� ��� ���� ������� ��� ���� ����� ��� ��!������� ;��� ��� ��!������ ��������� ���� ��� ��� ���
������� ��>���������������������� �������������������!�����������������������7���������������������
�� ������"����������6����3��������������� �����!��!������� ��������� ����������������!������
�����!����������� ������������������������������!������� �����������"����������������������
�������� ��!�����������7���������������� ����������� �����!��!��������������������������
<
��������������������!����������6���������������������������������� �������������������7������
��� ��������������������� �����������8�������7���������������������������������� �����!��!�
������
,������ ������ � ��� �� ��� 6���� 3� ���������� ���� ���� ����� ���� ������ ������ �� ���
�����!��!������� ������������������������������������ ����� �����������������54C�������
�����!��!������� �������������������������������������8��8���!�����������������8�������
�����������������03C������������������������������������������8��8�������!�������!��8��8
�������������������������������������!�����������������8�������
:�������?�����8��8@������������������!��� �����!��!������� ������!���������������
������������������������� ����7������������� ������������������� ������6���������������� ��
������� ��������� ����� ��� ��������� �����!��!�������������!������� ��������������������
����������������������!������������������������� ������������������� �������� �����������������
������������ ������ ����������������������������������
% ������������������& ������������������&���
���������� ���������������� �������!��!�������������!�������������� �����!���������
������������������� �����������������������������������������������!��������������� ���������
������������������� ������� ��������������H������������������������������������� ��������
I����� ���G!�!� ;3<<3>�� ������ �������� ���$��� ;3<0F>� �����������!�����!����� �7 ������
������������!������������������������� ����������������������������� ��������������������������
�������� �� ����������� ��������� �����(�� ���� ��� ������� �� ����������� ������ ���� �������� �����
����� ������� ����� ����� ��� ������ 8���������� ���������� ��������� �������� ����� ������ ��������
34
��������������������������������� ���������� �� ��������� �����
% ���&������& ��"
,��������� �������8����%������������%������ ;3<B0��3<53>� ���� ���� ���� � �������!���
�7���(���� ��������� ����������������������������������������������������������������
���������������������������� �������������������� ���� ����6����!�������������������������
������������������!����������������������������������� ����������������������������� ��������
��������������� ���������H��� ������������ ��������������������7��������!������������!������
�����������;�����������(��>������ ��������� ��������� ����� ��� ��
�� ���������� �������������� ���
6����������!����� ���������������� ����������������������������7�� ������8���� � �����
6����� ��������������������� ��������������������������8���� �������������������������������
������������������������������������������ �����������������������������������!��������
�� ��������������� ���������������;�����!����������!���>�������������� �������������+�����
���7�!����������������� �� ������� �����������������"�������-A� �����������!����������� ��
�������������������������������������������������8���� ����� ������7�� ���������������!��
���������� ������!������������ �6����������������� ������������������������������������������
��������������������(�����!�������GM.��7�����������������������������������������������
��������������7�� ���������������!��������������������������������������6���������������
;3<0F>����������������������������������+:�� �������������EF4AF44�������� ���������������� ���
,������(���������������������������������������8�!���������������������� ���������� ���������
������!�������������������������,������������������������������������������;�����������������#��
;3<<4>>���������������������� �������!������������������������������� ������������������
F��� ������������������-A� �������� ����������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������!��������� � ���������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �����!��!��������;����������!�����
����������������������������>�
33
��������������8���� ���� ���������� ���������������!�����������������������������
6������������������8���� �������� �����7���������� ��������� �������� �����������
���������������������������� ������������8������������������!���������6��� �����!��!��
���� �������������� �������������!���������������� ����������������������������� �����7�����
������ ��������� ���������������������!���������8�������������������!����"�����������"�������-A� ���
������ ��� ���������� �� ������ ���� ������ !��� ������� ����� ����� ����� ��� ����� �����!��� ����
������������������8���� �� �����������������������������?������@�!��������������-A� ������
�������������������������-A� ����������� �����!��!��������������������������������� ������
������������������������������������!������� ��������F���������������������� ������������7
��������� ����������������������������������!���������
%����������������������!��������������������!����������7������������������������������
��������� ��������������7�� ���������������������� ������������������������������������
��������������9�����������������8������������� �� ������� ��������� �����;%����;3<<E>>������������
����� �����������������������������������������������������
�����������
%����;3<==>�������������������������������������������������!��������������������
������������� �������������������� ������� ���!���������A��!������������������ �:������� ���
�������������������8���!������������������!��������������8�!�������������������7�����6������
����� �����������������������!�����������������������������������������������������GM.��7������
32
��������������������������� ����������� �� ������� �����������������!�����������������������
������� ��� %� 8����� ;3<=5>� ����� ���� ���� ������ ����� ���� ���������� ��!�������
�����������������!����������������������������!��A��!��������������8A�������������������6����
�������������������������������������������������������8���������8���������������������������!��
���������������������;��������������������H� ���������������� ������>�
������ ������� ����
%�������%H����;3<0F>���������������� ��������������� ��������7������ �������6��
�����������������������������������������������!���������!����������!����� ������������������
��8����������� ���������!������������� ����������������������������������������6������������ �����
��������!�������������������������!������������� ���� ����������������������!���������������
�� ��������������� ��������������������������������!��������������� ���� ����6���8�����������
������������� ��������7���������� ������������������ ��������������������������������������
������������������� �����!������������� ���� �������� ����������� ����������� �����7�������
�������������������������������������������(�����!������������!��������8����������� 8�������
!������������ 8������!��������������������������������������������������������� �������������
�����������������G+��
� ������ ����� �� �����
���!����� ;3<<B>� ������������ ;3<<B>� �������� ���� �������� �� ��������� �� ��� �� ���
������������� ��!����������!������!���� �� ��������������� ���������� ���������������������8��
��������������������������A������+:������A��������������7�������������� �� ���������
% � ��&������� �&������& ��"
" ������� ��� ���� �������� ������� ������ ������ ����� �� ������ ��������� �!�� ���� �������
B6������������������������������� ���������� ��H�������������7�� ���� �������������
5+���������������������������������������������������!���������������������H�����������
3E
���������������������������������������������!��������������������� �������6����� ���������������
����������������������������������������������������� � ��� �������������������;�����������������
�����������>� ���� ���� ������ ��� ���� ����������� ���� �������� ��!��� ��� ������� �7� ��������� ;8��8>�B
����������������������������������������!���������������7��������������������������������!������
���������7��!����������������������������������������� ����������������� ����������!�����������
����� ����������������������������������������
6���� 2� ��������� ���� �������� �� ������� �� ��� ���� ������� � ����� "� ������ ���� ���
��������������������A���� ������������������������!���������� �������������������������������
�����!��!������� ���������������� �� ����������������� ���������������������� ��7��� ���
�������������EA������+:�� ���������6����������������;3<00>������������!���������������� ��
;+:���EF4AF44>��������������� ������������ ��������������6��� �����!��!������� �����������
������������� �� �������� ��� ���� ������� ����� ��� ������������ � 6������ �������� � ��������
�������� ����� ����������������� �����������������������������������������������������I��������
���� ��� �������������������A������+:����!�����6������������!���� ���������� �����!��!������� ��
����������������� �� ��������������������
6����E� ��������������������������������7�!�������������� ��������������
������ ����������������� ���� �����������������������������5��6������������������H�������������
����������������� �������������!���� ������������������ ��������������������������������������� �
���������������� ������������ �������������������������!��������������7�����������������������������
���� ����������������������������������������� ������������� �������6��� �����!��!������������
='������������������������������������������������������������������������������!���������!�����������
��������������!���������������������������������
3F
������������������������������!�����������!��������������� ��������;������� ������7������������
��!������������>������������������ ������ �����6��������!�������!������������������
�!����������8��������������8���� �
+��������������������������!�������������� ����������������������� ������������������
����� ��������������������������������������������������������!������� ���������� �����!��!��
���� ����������!��������� �������������!��������������������������� 8��������!���������������
��!���������� 8������!���;���������������������>���������������������
6������!���������������������������7������������������������� �����������!������������
��� ���������� �����������������������������������6������������������������ �����������!���������
�� ������������� �����!��!��������������������������� ����������������6����� ��������������������
���������!��������������������������6��� �����!��!������� ����������!�����������8��A��A���8
������������������������!������� �����������6��������!��������� ������7��������������GM.
�7������������������������������������������������6�����������������������������������A��!�������
���������������������%����;3<==>����������������� ���������������� �����������������
��� ������������ ���� �������� ����� �,������ ���� �������������������� �������� �������� �����
�������� ���� ������ ������ �!�� ������ ��������(���� ������ ���� ���� ������ ���� ���� ����� ����
�������!���
6�� �������� �7������������� �������� ��� ��� ���� ����� ��� ����� ���� ���� �� �7����� ���
�����!��!�� ��������� ��������������8��8��������6�����F����B�����������������������,�A% ����
;3<=E>����������������������7������������������ ������������!��������7�����������!�������8��8�=
0*����������������� ������������������������������������������������7�������������� ��������������6����
�����������8�������������������������!���������������������������
3B
6����F���������� ���� �������� ���� �� ��� �������������� ���� ����� ��������� ������� �6��� ����������
����������������������!������������������������!���:������������������������GM.�;� ����� �������
F�<05>�����������������8��A��A���8������;� ����� ��������4�5=2>����������!�������������������!��
���8��8���6����� ��������������������������������������������;��*>���������!���;�� ����� ����
���A3�<FF>�����������������!������8��8���"�������������������������������� ��������������!��������
��!�������8��8�;� ����� ��������4�22B>������������������!����������!�������8��8�;� ����� ��������A
4�433>�� 6����� �������� ���!���� ����� �������� ���� ���� !���� ���� �������� ��� ��� ���� ��!�������
�������������������������������������������������������������� ������������������������ �����
���������������������
:�� ����������������������������������� �����������!�����������(����������� ����!��������
������������������8�����!�������������;..'%>�������������������������;G9">����������!��
����������������!������8��8���6�������������������� ������������ ����!���������������������-A� ����
���������A2�4���� ������������������� ���������� ������������;����������#����������+ �������
;3<<0>>�0��"���7�� ���������!��������������!�������������������!������8��8���6����� ���������������
��� ������� ���������!���������������� ���� ���� ��� ������� ���� ���� �����������������������
������ ����������
"�������� ���� ����� ������ ��� ���� ��!�������� ����������� ���� !������� ��� ������� ��
������� ����������!���������������������������������������������� ������������������������������
� ����� �������� � �����������!���������'���������������������������������������!����������
���6����E����� ���������������������� ��������!������8��8������� ������������!����������
< � ���������������!������8��8�������� ������������������ ���������������� �����!��!������������ �������
����������������!�������� ����� �������� � �������������!������!��������
35
������������!������ �������������������!����������������8��8��������������������!����������
�����8��8���������,���GM.�����!��������������������������8��8�����������������������������
8��8���������������� ��������8��8����4�4BBNF�<05�;4�4E4A4�43<>���,�����8��A��A���8�������������
��������8��8����4�5=2�;2�3E5A3�E2F>N4�BFB��������������� ����������������������������������
���������� ���� �������� ����� ��� A3�<FF�;4�E2EA4�E04>N4�330�� �+���� ������ ���8��8� ��� ���
��������������!�����������A���������������������� �������������������� ���������������������!��
���� ����� �������� ��� ��� ���� ��!���� ��� 8��8� �������� ���� ����������� ;����� ��� 2�F� ��� 0�F>���
�� ����������������������!���� �������������� ����������������7������������ ����������������� ���
���7����� �����!��!�� ��������� ������ �����������������8��8��������
9��� ��������� �� �� �������� ��� ������ ��������� ����� ���� �������� ������ ��� ���� ���
�����!��!������� �������������7��������������!����� ������������� ����������������� ������6�
���!���� ����� �!���� �� ��� ����� ������� 6���� B� ��������� ����������� �������� ���� ���� ���� ������
����������6��������������������������������!�������8��8�������� �����!��!������� �����������
�� ��������������!������������������������ ���������������������������������������������!��
���� �����������GM.�������7���������� ����� ��������2�3<2���������8��8�������!������� ����� ����
��� 3�42<� ��� ���� ����������� ���� ���� ��������� ��� ����� 8��8� ������<� � 6����� ������������ ���!���
����������!���� ���������� �����!��!�� ��������� ������ �������������8��8������� �������
������������������ ������������������� ��������� ����������������� ����������������������
���7�!�������
:����������������������� ���������������������������������������������� �����������
3=
�����������������!������������������������� ������������������������������� �����������������������
���� ��������� ��������������������������9����!���� �������!�������� �������������������������
������������!������ �������� ������������������� ����A�� ��������������������������� �����������
��������� ��������6���� �������� �����������������������������������7��������� ���� ��� ��
��������������������������������������������������������������'�+������������������������
% !��& �'������(���& ��"
%����;3<0F>�������������������!�������������������������� ��������� �������I��������
�������������������������������� ���������������������������7���������������������6������H� ��!�
��������� ��������7������ ���������!��������������� �����������������������������������
��8���������������� ������!�������������� ��������������������� ���� ��� ������� 8���������
�������������� �������� ���� ���� ��� ����!���� �,���������� ����� ������������������ ��� �������
�7����������� ����� 8�; ��������������8�������� �������>����������� ����������� ����� �����
����� ������ �7����� �������� ������ ��������� ����� ��� ���� �7��������8����� � :�� ���8���� �7�����
���� ���������������������������������8�������� �������O��� ��������������!�������!������������!����
������������������!�����������8������!�������!������������������"��������� ����
�����������������������8���������������������������������������
6����� 8��������������������������!�������������� ������� ��������+��A+��������
%����;3<<<>����,�����,��� ��;2444>������7������7������������������������������������
��� ����� ��� ������� !�������� ��� �������� ��� ��!��������� � ��� ������� ���� ��� �7����� ���
���������������������8���������������!�����������8���7���������� ���������������!���������������
��������� ���������������������������� ��� �������������������������� ����������
9����!���� ������������!������� ��������� �������������������������������� �����!��!�
34+��A+���������%���������!������������������������7�� �������������?������������@�����������
������������������������������������������������(����������������������� ��������������!�����������������:�
�������������������������7������ ��������� ����������������7�� ����������������������������� ��������!��������
"��������������� ��������������������!��������8��8���������������������������������������������������������
���������������������������7�� ���������������
30
��������� ������������������������������������������������������������������������� ����� 8
�����������������������!�������� �������������������������������������������������!��������
������� ����!���� �� ������������������� ������ ��������������������������� 8��������������������
������������������������������� 8��������������������!������� ���������������������� ��������� �����
�!��!������������ �����!��!������� �����������������7�������� 8�������������!��������� �����
+�� ��� ���� ����������������������!������� �������������� �����!��!������� ���������������
����� ����������������������������!�������� ���������������������������������� �������� ���
�7��������8����� ��� ������� �!������������ �!��� ����� ���� ��������� ���� ��� ���8� �������
���� ����34
% ! ��&������� �'������(���& ��"
��� ���������������������������������8�����������������������������7��������8����������
������������8���������������� �������������������������������������������������������� ����
+���������I�!8������9���������6�����;2444>���������������(���������8���������8������� ����
��� ��������8�������� �����������������!������ ������� ��������;������� ������7����������>���
�7�����������8�����������������������������7������ �������8������6����5� ���������������������
������#������ ���������������������������������!��������������� ����!�������������������������
���8���7���������� ����������!���������(����������������6�������������A!�����������������������
����H����������������� ����� ���������� ����������;���A���������� ����������!�����>�������
����������������������������� �����������8��7���������� ������������������ ������������� ��
3<
;������������������>������+� ��������.�������������;+.�>��������������������+�������������
���������������������������������7���������� �������������������������������������������6��
������������������������������ ����� �������������������������������6�����7��������������������
������������������������������������� �����!��!�������������!������� ������������������
���7����������������� �������������!�����������������������������������!������� ������������
�������
�������������������������������!�����������������������������������8���������� �����
�7��������8����� �"� ���� ������� ��!������ �� ����� ��� ��(��� �������� ������ !������� �������
�� �������������������������������������7��������8������B�3C���+�(������������������������������
��!��������������������������������������������������������������������������7�������������
����� ���������������������������� ������A�������"�������!������������������7��� ���������7�����
���� �������������������������������������������(�������7������ ������������ ������������8��
�����7��������������6�������������������8���������8������������������8���;��� ��������������
��������E�2C>����������������8��7���������� ������6�������7���������������8���������8��������
���������7��������������!������������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������������������8��7���������� ������������������������������!�
�������������������������������
6���������������������������������������������������������!��������������� �����������
��� ������7�����������;��� ��������������� ��������3�3C>����������� ������ ���;��� ����
���������� ��������2�BC>�����������8���������� �������7������ �������8������6�������������
��� �������������������������������������������������� ����� 8�����������8�������������7�����
���� ����������!������������������!���� �� ��������������������� 8��������������� �����O�����!��
24
������� ��������������� �����������������
:���������������������������������� �����������!���������������������������������������
���� �����!��!������� �������������������!��������6��������!�� ����� �����������������8��8
����� !������ ���� ���� ���� �����!��!��� ���� ��� ������ ��� �������� ����� ��8��� ��� ���8
�7��������������;��� ��������������� ��������F�0C>���!�������� ���������������������� ��������
���������� �����������������7���������� ������
6������������������������������������������� �����������������������������������������
���� ��������������� ���������������������������������7���������� ���� �������������������
�������������������7 ���������,������� �����!��!������� ����������������������������� ���������
�� �������� ������ ������ ��������������8�������������8������������������������8��7�����
���� ������6�������������������������������� ��������������������� 8��������������������
+������������������� ������������������� ������������8��7���������� ������ ���������
������ 8����������������������� �������� ������������ �����!��!������� ����������������8
�7���������� �������������������������!������� ����������������������������������6�����=���
0����,�������3���������5����� ������������������������������������������ �������������������
������������������������������� 8��������������������� ������� �����!��!������� �����������
!��������8��7���������� ����������������������!�� ������ ��������� ���������������!���
������8���� �������������� ���������������������������������!������� �����������"�����������
�����!��!���������;�� ��������������������������!������� ��������>����������!�����
���������������������������������������������������� ����� 8��������8��7���������� ����
,����7����������������� �����!��!�� ��������� ���������������������������� ������ ���������
����BC��������������������!��������������������������������������������������������������
23
������ ��������������34C������������:��� ��� �����!��!������� ������������������������
������8������������������� ��������� ������ ����!���� ��������,�������������������!���� �����
�����!��!������� �������������������������������� ������������ ������7�������������6�����!���
��� ������7����������������!������������������������� �� ���������������������������������������
��������������������������6������������������� �������������� ����������������� �����������;�������
���������������������>�
6����<�������������������������#������ �����������������������������������������������
����� �� ���� ���� �����!��!��� ���� ��� ��� �������!��� ���� ��� ����������� ���������� ���
���������������������8���������������������8�����7���������� ��������������������������������6��
����������!��������������� �������������������������������������������(���������������������������
������!��������,������(���������������� ���������������������� 8�����������������8���������8
�������������������������������������������������7�������!�������������������������������
�������8�����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������!���7������ ������� 8���� ��?������@�����������8�����
��������������%���������������������������!���� ������ �����!��!������� �������������������8��
��������������������������������������!������� �����������:��������������������������������
����� �������� ���������!������ ���� ������ ��� ���������8��8������� ��� �����������!�� ������
������� ��� ��������� ���� �G� ��� ���� ���������8��8���������� ����������� ���� �������������� �7
��������� ��� ����� ���� ����� ���� ������� ��� ��� ���� ���� ����� ������ ��� ������� ���� ������
����������������� ����������������������������������������6�����������������������!�����������
��8���������8��7��������������������������������������������������� ������ ������������� 8���
�����������7�������� ����������
33:��������������(�����������8���������8������������ ��������������� �����������������������������
����� ���������������!������������ ���������������������� ������������������� ��������������� ���������������
���������� ��� �������� ���� ��������������
22
6��� ������������ ��������� �������� ���� ���� �����!��!��� ��� �������!��� ���� ��
���������� ���������������������������������������7 ��������� ������������� ��H� �������+��A
+���������%����;3<<<>���������� �����!��!������� ���������������7����������������������������
������� ��������� ��� ������� ��������������:��������������������������������� ������������������������
����� ��(�� ��� �����!��� ������� ��� ���� ��������8��� ��� ���8� ����� ��� ������!��� ������� ��� ���
��8�������������������������33��
"������������ �� ��������������������������������� 8�������������������� �������������
������� �����!��!������� ��������������������������������������������� ��������������������(�����
����������� ���������!��������� ������������������������������������7�����������������������!��
���� �����������G� ��������!������������ �������������6����E����������������������������� ���
6�����������������������������������7�������������� ����������������������������� �����!��!��
����������!������� ������������������ ���������������� ������6�������������������!���������
������� �����A��PA3��Q3R������ ������������������������������������6����34�� �"������
����������� �������������������8�������������������!�������3B4��������������������244���
����������B4���������������������� ��������6�������� �������������������������������+.��
:�� �� ����� ������ ���� ��� ���� ������������ ���� ���� ������� ���� �� ��������� ��+.��� � �����"
�����������!����� ������!������������������������������������������������!������"G����
���� �����!��!������� ����������������������!��������������� ���������������� ���������� ���
����� ��������������������������������������������������"G������������������!������
���������������� ���� �� ������ ������ ����� �� �� �!����� ���� ����� ��������� ������ ������� ��
2E
��� ��������������������!��;������������������ ��>���8����� ������������������� �����������
������������������������������ ������ ���������������������� ��������,���������������!�����
��!�����������������������������������������8���������8��������!������������!���� ������
:�������������������������������������������� �������� ����������������� ������������������!����6��
����� ��������������!������ ���� ������ ��� ���������8��8������� ��������!������ ��������� ���
���� ���������������!��������� ������������������������������������������������������
:��������� ������������������������ ��������������� 8������������������������������������
�!���� ������������������������������ ��������������������!����������� ����� 8�����������8��
��� ���8� �7������ ���� ����� � I���!���� ����� ���� ��� ����� �������� ���� ����� ���� ���� ���
�����!��!�������������������� ������ ���������������!���������������������!�����
������!����������%����!�������� ���� �����!��!�����������H��������8�������������������������
������������������8������������� ������6������������������� ������������������������ ������������
�� 8����������������������9!������������ 8��������������������������������!������������� �������
����������������� ���� �����!��!���������8�� ��� ������������ �������7���������� ����
% %�#���������#��������"
��������I�!����;3<<<>����!��������������������������������������������� �����!��!�
��������� ����� ��� ���������� ������7���������%������ ���������������������������������
�������� ������ ������������������������8���!����������!���������������������������
�����������%����������������������������������������������!������ ����������� ����
��8�������������������������� �����������7 ����������������������������� �����6�����7����������
��������������������������������������; ��������������� ���� ���������� ��������� ������������
������������� �������������������������� ������� �����������>��������������� 8���������������
2F
;���������� ������������������ �������� ���>�������7����������������� �����!��!��������
�������������������������������������7������������� ���� ��� �������
% % ��&������� �#���������#��������"�& ��"
����7������������� ������7��������7���������� �������������������!��������!�������
��� ����� ��� ����� ����� ���� ����� ��� ����8��8� �������� � :�� ������ ��� ������������ ��������� ��
���7�������������������������������� ������������������!����!�����������������������������!�����
��������������������������� ���!��������!������������� ���,�������������������������������
����������������7�� ������ ���������!�����������������!������������!���������� ����������,��
�����������������!������������� ��������������������������7���������������������7�� �����
���������!������������������������������!���������!����������������������������������� �������
�������������!��������� ���������������������������������������������������� �� ������
��!���������������������������������!���������������������������������������������������!�������
������� ��!�������� ������������������������������ �6���� ����� ����������������������������
����������7�������;������� ���>�����������������8�������������������������������������!�����
��!�����������6�����������������8��8�������������� �����!��!�� ��������� �������������� ��
��� ����� ��������!�������� ������7�������������� ��������������������������!������� ��
�����������7�� ���������� ������7����������������������������������������������!����� ������������
��!���� ��� �������� ��� ������ ��� ����� �������!�� ��� ���� !�������� ��� ��� ��!�� ��!�������
��������������
6����33���������� ���� �������������������������������������!������� ������� ��������� ���
��8��� ��� ���8� ������ ����� �������� ��� ��� ��� ��� ��� �7����� ���� ������� ��!��� ��� ����
�7�������������6�������������� ����� ���������� ������� ������� ������7��������������������!��
2B
����������������!������� ������� ����������������������!����������������������;�������������8��
������8��������������������>���������������� ������ ����6�������� ���������������������� ��
��������������!������������������8��8�����������!������������������ �����!��!������� ��
������� ������� ������7�������������� �����������������!����� ������� ������������������
������7������������������������������!������� ����������6��� �����!��!������� �����������
��������������������������������������� ���� ������������������������8���������� ���������
���������������������$�������-�������;3<<=>���������;3<<<>����������������������� ���������
�������!����!�������������������������������!����� ������� ����������6��������� ������������������
�����������������������������������!���������� ����� 8����������!��������������������� ���� ��
����������������� ��������
,������ �������������������7������������!�����������!��������!�����������H� ��O����
���������8���������8����������������������������������������������������8���������8���������
��������� �����!��!������� ��������� �������!���� ������������������������ ��������������
��������������������������������!����������:������ ������������������8���������8���������� ���
���� ������������!������������������������������������������������� ������ ���������������������
�����!��!��� ���� ��� ������������ ���� ��� ���7�������� �6��� �����!��!��� ���� ��� ������
������7����������������!����������������������������������� �����������������������������6�
�����7����������������������������7������������!������� ���������!�����������������������������
������������������������������8���������8������������ ��������������������������� �����!��!��
���� ���������������������������������!��������!������������������������������������!��������
6���������������������!������������ ��������� �����!��!�������������!������������ ���������
����������!����
25
% )������� ����*�+�������������������������
�������;3<05>������������������������������������ ����� ��������������������������������
������� �� ����� ������ ������ �������� ����� ��� ������ � :�������������������� ������� ��
������������� 8��������������������� ��������������� �������������������������������������������
������������������������������������������������� �����������������!����;����������%� 8����
;3<=5>>��������������������������������� ���� ������������� ������������ ����� ����������������:�
����������������������������������������� ��������;�������������������!������������������!�����
�������� !�������H� ��>� ���������!���� ��� ���������������� ���� ������ ���� ���� ������������
�������������������������� ��������������� ��������������� ���������� �������� ����� ��������������
��������� ��������� �������� ���� �� ����� ���������� ���� ������ ��� 8������� S������
����� �������������������7������!���� �����!��!�� ��������� ����� ��� �����,�����������������
��������!���?�����@� ������������:���������������������������!�������������!����������������
���� ����!���� ���� �� ����� ��� ��� 8� ����� ����������� ���������� ���� ��� ����������� ����
�����!��!����������� ����� �+� ������ ������������������������� �������������� �����������
��� 8��������;�������!������������������ ����>�������������������������8������� �������� ������
������ ������������������������������ ����
6����� ��������� ����� ���� ��!���� ����������� ��� 8� ��� ������� ���������� ������� ��
������!���������������!�������:�����������������8�������������8��!������������8�������������� ��
�*9������!�����������������������!��� ������� ��� ��!������ �,������ ��� ����� ������ �����������
������������ ���� ���� �����!��!�� ����� ���� ������ ��� �����!�� ����� ��!����� ������� �� ����
����������� ���������� ��������� �����!��� ��� �8��!��� �������� ;������ ������� 9��8�� ��
)��� 8�;3<<=>>�
2=
% ) ��&������� �+������*������ �������������,"��� ���
:������ �����!��!�� ��������� ��������������8��8�������������� �������������������������
�������������� �������������� ������������������8��8����������7�� ��������������������������8��8
���������������������8�������� ���� �������������������6����32��������������������������������
��� ���������� ����� ��� ���� ���� �������� � ����� "� �������� ���� �� ���������� ������� � ��
������1 ������������������ ������� �������������������������������������������������"�������������
������ ������������������������ ������� ���������������������� ������8������������������
������������!�� ��������� ������ �������������������������� �����!��!�� ��������� ��������6��
�������� ������������� ��������������������4�43���!�����"���������������������� ����������������
�������������;�N4�423>��������� �����!��!��������������� ����������#������ �������������������
��8���������������������� ��!������8��!���������6�������������A!�����������������������������H�����
����������� ����� ���������� ����������;���A���������� ����������!�����>����������������
6����������������� ��� ����������������������������I������;3<<<>���6����������������������
������������� ���������8��!������������������8������������������������8��A��A���8���������
������������������7 ���� ��������!�������������������������6��������������������������������
������������I��������������������� ����� ������������������8�������� ���� �������������������9��
�������������!�������� ������������������������� ��� �����!�������������������7������
������������������������7 ���� ��������������6����� ����������������������������8��8�����
!������ ��� ���� ��� ��� ������ � "�� ����� ��� ���� ������ �!��� ����� ����������� ���� ������ � �����
�����!��!������������������ �����������8�������� ��!���8��!�������� �����������������!�������
;�N4�44>���%����!������������� ��!�������������8��A��A���8����G9"��� ������8�������������
���������8��8�������9!�����������������������!����������!���� ���������������� �����!��!��
20
���� ��� ������ �������� ������ ���� ��� ���� ���� ��� �����!����� ������������� ��� !���
��������������������8������� �������� �������
6�����������7���������������� �����������������6����3E���������������� ���������������!��
������������������� ����������� �����������������*9������!�������*9����������������������
�����������6�����������������������!������������������������������������������� �!������
���� ��.�� ��������!��������������3<0<A3<<B���6����������*9������!����������!����������
���������������������������!�����������������������I�����������������+��8��;2444>��������"
���������������� ����������������;�����>���!�������� ��������������������������4�3=<�;4�4<<>���
����8��8����������4�3B0�;4�400>���������8��8���������L������������������� ����������������������
������� ���������� ���������� ������������������������!��������������*9������!�������������
������� �������������� ����� �����!��!������������!����������%����!���������� ���������*9
�����!�������������� �����������������;4�3F0������������!������� ������4�3E0����� �����!��!�
���� ��������>� ����������������������:����������������������*9�������B=���������������������
9����� ��� ������������������!���������������������������!���� �������������������� ���
�����!��!��������!����������� ���������������������� ������
+����������!���� ������������������� ����������������������,������=���6���������������
������������������������������������������ ��������8��!���������� ����*9��������������������
�������������������8��8����������:���������������� ���� �����!��!������������������!��������
�� ���� ���� ��� ����� ������ ���� ����� ��� �7�� �� ����� ������ ��� �� ����� ����� ��� ���� ���
�����!��!������������������������������������� �������� ������������������������������!���
6�������������!������!���� ��������� ��������������������!������:�������� ������������������
���� ������� �������������������������������������������8��8����������������25C������3EC���
2<
�������������������� �������������������,�������8��8���������������������������� ���������E0C
�����E2C���� ������������� ��� ���� ������������������ � � ������ ������������� ��� ����*9
���������������8��8����������� ����������� ������ ����� ���3FC�����������0C���� ������������� ��
�����!����������������!������������������8��8��������� ��������20C������E2C�������������������
�����!�����6�����������������!����������!���� ���������� ���� �����!��!������������������!����
��������������������� �������������!������������������������ ������������������
) ������������
����7��������� ��������� ����� ��� ������������������������������������������������
�7� ��������� ��� ����� ����� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ����� ���� ������/� ������ ���� ���� ����
�����!��!�������������������������������������!���������� ������������������ �������������
�����������!��� �����!��!������� �������������������� ����7������������� ��������������
���� ������6�������������������������� ��������� ��������� ���� ����������!��������������7����
��������� ����� ��� �������������������7��������� ��������� ����� ��� ������������������
:�������������������������������� ��������� ���������������������!���� ������������������
�7����������������������������������� ����������������� ������������������� �����!��!�� ����
���� ��������������!��!������� ������������ ��������������������������������!������������
��������� ���������������������������������!�� ��������� ����������������������������!���� �
������ 8���������� ��������������7��������� ��������� ����� ��� ������ �����!��!������� ��
��������,������������������� �����!��!�� ��������� �����������������������!������������ ����� 8
�!���������������8��7���������� ������������������������!������������ �����������������
�7������ �������:��������������������!����8����� ������������������������� ����������������
E4
��������� �����!��!������� �������������!������� ���������������������7����!���� ����������
�������������������������� ������� �6�������� �����!��!������� �������������������8�����
�� ���� ������������������������!������������������������������������*9������!���������������
���������������������!������� �����������:�������������!������� �������������������� ������
�8��!����������������� ����*9������������������������������������������� �����!��!�� ����
���� ����������������������������������!���7 ��������� � ���
:������!���������������������������� ��������� ����������������������������������� ����
�������� ������ ������������������� ����A�� �����������������������������6�������7�������������
���� ��������7��!������������������ �����!��!������� ��������� ���������� ������������
��������� ��������� ����������������!������9������������������������������������������
�����!��!������ ������� ������������������������������� �� ������� ���7�����������������������
6�������������� ����� ��;���������7������9���������8����(��+���(���������������;3<<<>���
I������;3<<<>>��������!����!����������!�����������������������!����� ������� ��������;����
,(�����I�������������������;3<00>��$�������-�������;3<<=>����������;3<<<>>��������
��!����������� �����������������������!����������� ����� �G����� ���� ����� ������ �� ������� �
������������� �������� �������� ���� �� ������������ ������ ����������������� ������������������
������T��;3<05>������ ������������������������������������������ ���������������������!��
����������������������� �������������������� ��;�����!�������������������������������������8��>�
����������������������������� ��������!������������ ������6��������������������������������
���� ����� ���� ����� ��� ����� ���� ������ ���� ����������� ��� �7 ���� ������������ ��� ��� ��� ��
������(�����:����������������U�������H��� ����������U� ������������������������������!�������
���H� ���������U��� �������U���!�������������� ���� ���������� ������ ��������������� �����
E3
�������!�����������!��������������� ������� ��������������U!�����U���!����������������������
��� �� ������ ���� � 9�������� � ������� ������������� ��� ���� ����� ������ �������� ���� ��
�����!��!������������ ������������������!���������� ��������������������������������������
������������ ��
E2
�������������������������
6����������7����������������� ��������������������������������������������������
���������������J���+�� 8����������� ���������������������G���� �����+� ����������� ��
;�G+�>�
K������L�� +��� � .�� �������
6���� ��8�"����� �������� ���5
.���A��A����
�����
�������� ;���<�Q���EF>1���5
:�������� �!���� �������� ���3E1���3B
67������A��A����
�����
�������� ;��35A��B4>1;��5>
G���������"�����
;G9">
�������� ��3E1��5
���������������
���������A��A����
�����
�������� ��01��5
%�8��A��A���8 �������� ;��5A��54Q��2F���2B>1��5
.�!������A��A����
�����
�������� ��231��5
.���
�������� ���� ���������������������23V4�
GM.A��A����
�����
�������� %7;4���F5>1��5O�%�������!��������GM.���� ������
(���
���A��A����
�����
�������� ��31��5
�����
�7����������A��A
����������
�������� ��3201��5
L��� �������A��A
����������
�������� ;��3EA��23A��320>1��5
-A� ��� �������� E�E���3=01��5Q3�2�;��FA��B>1��5Q��321��5Q
4�5�;��2F���2B>1;��<Q��EF>Q3�F���E51��5
EE
��������������������������-�������.
K����� +��� � .�� �������
-��� �������� :��� �������������������-A� ���WA2
9*L*� �������� :��� ���������������������������������;���54>W4
" ����������A
��A����������
�������� ��=41��5
*�������!������� �������� ���������!��������� �������������������� ��������
����� ������;��3=0>���!������������������;��5>
+�� 8������!�� �G+� %�����������!�����1����������������
+�� 8�������
!�������
�G+� %�����������!�����1����������������
,����"�� �G+� )������� ����������G+�������������
EF
/�����
� 8��,���3<=5��?6���.�!��������((���@���� �������� ��������������2��BA0�
�����������*��9��8�����.��)��� 8��3<<=��?%�������*����� ���������������+��� ����
.� �������@���� �������������B2��3F33A3FE0�
������%�����������������*��$����3<0F��?9������*7����� �������9������������+��� ����/
6��������*!���� ��@���� �������������E<��0B=A004�
������+���3<<<��?6���G����������� �������,����:�!�����������,��� ���+�����@���� �����
�������BF��5=EA5<2�
.�"�������I�����G��%�������3<04��?9������������+��� ������������������������������
67�����@���� ������������������������0��EA2<�
,���*������$��,��� ���2444��?6�������6������������ 8����9���������� ������"����
.�!����������.����@��� ��!������������"������������ ������
,(�����+���G�����I���������� ������������3<00��?,��� ��������������������������
:�!��������@�# ���������$� ����������������� ����3<��3F3A3<B�
��������+���$�����������#��#����3<<4��?6��������.����G����� �������/�"��*����� ��+������
���!���G������(���������,��������.������@���� ������������������������2=��E3BAEBE�
����������3<<5��?.�����������%������67�G���@���� ������������������������F3��F3A=E�
����������2444��?I��� ����������67� �����������.����@���� ��������������BB��3<43A3<F2�
���������������I�!���?6���6���������� �� ��������������,��� �/�*!���� ����������
,�����@���� �����������������������%������ ������
����������%��#�������������+ ���������3<<0��?.�����#������67�����������*������������
���������67�+�����@���� �������������BE��3E3A353�
I�����������3<<<��?�������������G����!������" �����������@���� �������������BF��3<5<A
3<<=�
I������%���G�������������#��+��8���2444��?:�������%����������%� �����������*9
6����!��/�"�#����6���������� ��!��@���� ������������������� ������
��������%���3<05��?"��� ����������,���A���A,��������������,��� ������68��!����@
��� ��������������� ��!�=5��E2EAE2<�
EB
$�����+�����#��-��������3<<=��?.��,��� ���������������*7��������:�!����������
�������������������,���X�@�&� � ������ ����������������332��35<A23B�
%�������%���3<==��?.�������67���@���� �������������E2��253A2=B�
%������� ������$����� 8��2443��?,��� ���������!����/�*!���� �����������+��� ���������
#���#�!�����,�����@����8����������9����+����'��!������
%�����+���3<==��?.����������������������� ���������@���� ������������������������B�
3F=A3=B�
%�����+���3<0F��?6���������+��� �������((���@���� �������������E<��B=BAB<2�
%�����+������L��%H�����3<0F��?���������,��� �������:�!��������.� ������������,����
I!��:��������������:�!�������.��L���I!��@���� �����������������������3E��30=A223�
9������6���#�����8����(��G��+���(�����G�������������3<<<��?6������������������:���� �����
����������������I��������@���� ������������������������B2��EAF5�
GH���G�����#��-��������3<<B��?����������$����"�����������+��� ����X�+����*!���� �
�����:�����������.��@���� �������������B4��3F23A3F54�
+��A+�������#�����+��%�����3<<<��?6�������+��� �6�������"�������� 8����9�����%�����
���������+��� �����@���� ������������������������B3��23<A2FF�
+������������G��������3<<2��?6���:�!��������9����������+���������������,��� ����
.�!�������������������������� ����@���� ��������������������������25EA2<2�
6������+�����G�����������3<00��?6���.��������������������+��� ��������� ��@���� �����
�������FE��3A3<�
��
��������� ������������������������������������������ ��������������������������������� �������� ���
���������������������������������������������� �������������������������� � !"""#���������������$����������
��� ����������������%���� ������������� ��������������������� ��������������������������������������&�����
���������������������&��������������������������������������������������&���������������'������ ������������
���!"������������������������������������&������������������&������� ����������&�������������������������%���
������������������������(�������������������� �����������������')*+���� ���������� �),"-))+�.�� �
�������������������������������������������������������������������������/�����0��������������������������
��� ���� ����������������������������������������������������������������������������
1������� 2����� 2���
�����
�-�����
3����
���""#
4����&���
�-�����
3����
����""#
5���%���
67!8"*!#
9����%���
67*)"�#
5���%���
67!8"*!#
9����%���
67*)"�#
%��� ! ) !8!, ,8! """"
"""#
""""
"""#
:���;������ "!)� "")8 "�!8 "!" """,
)�,#
""""
"""#
<�������
=�������
8"� !"!) !�! )�"8 "",
)�,#
""""
"""#
��&���/���;
������
""8 ""+* "") ""�! """"
"""#
""""
"""#
2����������&
����
"�8" "�+" "!8! "�� """"
"""#
""""
"""#
:��������;
������
"""8 ""! "" ""!* """"
"""#
""""
"""#
>�����������&
���������$����
���� �
", "8, "+� "+, "!)�
8�,#
""�8
,!#
/�����0�/�������������������������� ���� ������������������$����������������������������������
�����������������
?����" ?����@ ?����@! ?����@� ?����@8 ?����@+
""3 ,"3 *83 �)3 �+3 �!3
/�����=�/�������������������������� ���� �����������������������������������������������������������
�������
""3 )3 ,,3 ,�3 ,�3 ,3
�*
������!��<����������������������� ������� �������� �������������������������������������������������� ������
������������������� � !"""#���������������$�������������� ����������������%���� ������������� �������������
������� ��������������������������������������&���������������������������&����������������������������������
���������������&���������������'������ ����������������!"������������������������������������&������������
�����&������� ����������&�������������������������%����������������������������(�������������������� ���
�������������')*+���� ���������� �),"-))+�.�� ���������������������������������������������������������
�����������������/����������������������-�������<=���������������������������� �����/�����0������������
������������������ ������� ��������$����������-���$���������������������'��������<=��������8"-8""���������
�������������$�����������������������/�����=������������� �����������-�������<=����������������������&
/������ /���������������� ������������������
A����������<= 5���%��� 9����%��� 2�������%���
" "+ "� "8
)! 8� "*
! ), !) *�
� ��+ 8"� !*,
8 ," �8 !�
+ �) ", �)
* ,8 ,� +
, �+ � �
) "! ----- "
/�����0 /���������������� ��������$���������������������� �<=���8"-8""#
6���B��$���/������� *�8 �+! **,
B��$���/������� !�� �8, !!!
/�����= 2�����������-�������<=������������9�����������������
9����������<���& ""* "")+ ""�
�
�,
����������� ���������������������&����������������������������������������������������������������������
��� ��������������������� ��������� ���������������������&������������������������������������������������
������������������������� ����������������������������� ������������������������&������������������������
�������������-���������������������������������������������������������������������������"�������������������
��������������������������������������������������������� �
1������� 2����� 2���
�����
�-�����
3����
����""#
4����&���
�-�����
3�����
���""#
5���%���
67!8"*!#
9����%���
67*)"�#
5���%���
67!8"*!#
9����%���
67*)"�#
������������ !8++"" !8)"�8 *,"8!" ,+*�"" "++�
""#
"!"
�!+#
CA� "!! "!"" "� "!"� """"
"""#
""""
"""#
//>;������ "��, "!,, "�," "�!� """"
"""#
""""
"""#
2�����-��-0��� �" *+� �!8 !�� """8
"""#
""""
"""#
CD:;������ """" """* "") ""�" """"
"""#
""""
"""#
.�� ����� ?����
������=C�/�5������#
�" !" �* +� "!,)
+""#
")8
+�!#
=���;������ ""8! ", "",8 "�! """"
"""#
""""
"""#
=���;������������������
�-�������<=� �����
-"""! ""!) ""+ ""* """"
"""#
""""
"""#
=���>&;������ ""+) ""�, ""*) "",8 "!�*
8�,#
""!8
)�,#
6���=����.���;������ ""8! "")+ ""!� "")� """"
"""#
""""
"""#
�)
�������� ���������#���� ���������������������&���������������������������������������������������������
���������������� ��������������������� ��������� ���������������������&���������������������������������
���������������������������������������� ����������������������������� ������������������������&�����
��������������������������������-���������������������������������������������������������������������������"
���������������������������������������������������������������������������� �
1������� 2����� 2���
�����
�-�����
3����
����""#
4����&���
�-�����
3�����
���""#
5���%���
67!8"*!#
9����%���
67*)"�#
5���%���
67!8"*!#
9����%���
67*)"�#
E-����� �8+* "88" !*��* *)))! ""8)*
)�,#
""""
"""#
4�������E����� ��!* 8))) �+)! +*!, """"
"""#
""""
"""#
�������������� ""8)" ""8�� ""** "",�+ "!!
�!+#
""8
,!+#
�����-����������������� ""8 "",) "+) ""), """"
"""#
""""
"""#
>������������������ ����� ����� ����� ����� "88+
��#
"),
*+"#
������/������;������ "", ""�, "" "",+ ""�
)�,#
"""�
"""#
8"
������8��.������ �������������������%�������������������������������������������������������������������
������������������� � !"""#� �%���� ������������� ��������������������� ���������������������������
����������&���������������������������&��������������������������������������������������&���������������'
����� ����������������!"������������������������������������&������������������&������� ����������&������������
���������������������������������������������������������������������'����� �����-��-����������'�������������
CD:��&��������������������������'������������������$����������������� ���������������� ::B2#'�������������
����������$�����������������������������E-�������������������-� E:B2#'����������������������$�������������
������������������������F��$����������������� A>6>�#�E�� ���������������������������$�������������������
���������E-�������������������-�::B2������������������$����������������� �����������������A>6>�������
�����������$��������������������������������������F��$���������������������������������������-��������������
���������.� ��2������� )*�#������������
1������� %���
<�������� "��"
+8*#
"*!+
�*�#
������������������� ""8
8*��#
"",
�8��#
2�����-��-���� "�*!
!)�#
"��"
")!!#
CD:-��-������ 8),�
�8,)#
8�8,
�88,#
::B2 8�
!)�+#
�+,
!8"�*#
//>;������ -)88
-,,*!#
-!"�*
-!++"#
CA� �!)!
!"*+#
!8�
,++)#
B��$���/������ "!!+
++*#
"!8
8)*!#
.�� ���� -""
-+!)!#
-""")
-+8�#
E:B2 -"��"
-"�8,#
GGGGG
A>6>� GGGGG -8�*
-+"*+#
8
������+��C��������������%���������������������������������������������������������������������������������
����� � !"""#��%���� ������������� ��������������������� ��������������������������������������&�����
���������������������&��������������������������������������������������&���������������'������ ������������
���!"������������������������������������&������������������&������� ����������&�������������������������'
������ ����������������������������������� ������������������������������&���������������������������&
��������������������������������������������������������������������������������������������������'����� �����-
��-����������'��������������CD:��&��������������������������'������������������$����������������� ���������������
::B2#'������������������������$�����������������������������E-�������������������-� E:B2#'����������
�����������$��������������������������������������F��$����������������� A>6>�#�����������������������-
������������������������.� ��2������� )*�#������������
1������� %��� %���
5���%��� 9����%��� 5���%��� 9����%���
<�������� ""),
")+*#
,!+,
��88"#
"!"8
,!)#
,8)!
+�,��#
5������������������ "*
!+,"#
-""8,
-8!,#
"*"
!�+8#
-""�"
-8�!�#
2�����-��-���� "!)+
*")#
"",�
8!,�#
"�!
,�,+#
""*,
�,8)#
CD:-��-������ !)!
�+!�#
"!)
!8,*#
,!,
�"+"#
"*)+
!�*+#
::B2 "))�
,88#
""
!8#
")!!
8)"#
""��
!"�#
//>;������ -8)
-8+8#
-"!8
-+!"#
-"
-��+�#
-"!,!
-8*�"#
CA� ,8",
*+#
�!
�*#
*+""
"+*�#
"!
�!!�#
B��$���/������ -""!�
-"�+#
"",�
!*�#
-""!
-"8�+#
""�
!�8*#
.�� ���� -"""+
-8,+"#
-"""�
-�"",#
-"""8
-8�!"#
-"""!
-!*,+#
E:B2 -")
-"��*#
-""�
-"+"#
GGGGG GGGGG
A>6>� GGGGG GGGGG -")!
-�����#
-"8*
-!��"#
8!
���������5�������������������������������������������� ����������������� ������������� ���������������������
���������������������������$��������������������� �������������������������$�����������������������$�������(���
���������� ��������������������������������������9��������������������������$��������������������� ��������������
$�����������������������������A����������������������������������������������������������'����� �����-��-����-
�����'����������������������������������'�������������������������������'������������ F������������������������
������������&������������������������������������������������� �����������������-��<����������������������
����������),-))+���������������������������������� �������� �����5�������������������������������������
�����������������������-������������������������������������-�������������H��������������������������������
������������������������� ���C�������������������������������� ������������������������������������������
����������� �������������� ��� �� ���� ��������� ���������� ������� ��� ���� ������������ ��������� � 4���� ���
������������ ��������� ��� ��� ���������� ��� ������� ���� ������� ��� ���� ������������ ��� �������� ����������
�������������������������������������������������������������������� �(����������
����.�� � 5���%����.�� � 9����%����.�� �
1������� <����7;6��<����7" <����7;6��<����7" <����7;6��<����7"
<�������� -��+"
""""#
-�)*!
""""#
-�"!*
""""#
9����%��� -"8!���I-""8,J
""""#
GGGGG GGGGG
5������������������� �-# "!�8 I""+J
""""#
"!)* I""�J
""""#
"8" I""!!J
""""#
2�����-��-0���� �-# "!8* I""�!J
""""#
"�!� I""�8J
""""#
"�* I""!�J
""""#
=���-��-������������� �-# -+*8 I-""!+J
""""#
-8,� I-""!!J
""""#
-!+)! I-""�)J
""""#
=����������������� ��-!�����-���
������������
""*, I"""�J
"*)�#
""� I"""!J
"��,#
"�!8 I""!*J
"""�#
<��������������������������������
�&����������� �-#
-")"8 I-""J
""""#
-"," I-""J
""""#
-", I-"""J
""�"#
?����:� ��� ?�� ?�� ?��
6 !*',)! !'"8 �',+
8�
������*�2�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������ ����������������������������������������������������������:���
������������������������������������:����=����������F��6���<������:��������/����������������������������� �
������������������������������������������������������� �����"#'�����/�����0����������������������� ����������
������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������
���������������� � !"""#���������������$�������������� ����������������%���� ������������� �������������
������� ��������������������������������������&���������������������������&����������������������������������
���������������&���������������'������ ����������������!"������������������������������������&������������
�����&������� ����������&�������������������������
1������� ?����C��������������������<����
-! - " !
/������ 5���%����:����<������
:������������� "�"! "�"� "�8 "��) "�!*
CA� "8+ "8! "�+ "�8 "�+
=������������� ""�+ ""� ""�� ""�8 ""�!
=�������>&�������������
������
""*+ ""** ""*! ""�, ""�8
4�������=���������
������
"",* "",8 ""*) ""*� ""�)
/�����0 9����%����:����<������
:������������� "+" "+) "!* "!!* "!!)
CA� "!", "!"8 ")" "*) "*8
=������������� ""�� ""++ ""++ ""+8 ""+�
=�������>&�������������
������
""*) ""** ""*� ""*! ""��
4�������=���������
������
"* "� "8 "") ""
88
������,�2����������������������������$������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������ �����������$�������������������������������������$����������
>$�����������������������������������������:����=����������F��6���<������:��������/���������������������
������� ��������������������������������������������������������� �����"#'�����/�����0����������������������� �
���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������������� � !"""#���������������$�������������� ����������������%���� ������������� ����
���������������� ��������������������������������������&���������������������������&�������������������������
������������������������&���������������'������ ����������������!"������������������������������������&�����
������������&������� ����������&�������������������������
1������� ?����C��������������������<����
-! - " !
/������ 5���%����>$�����<������
:������������� "�") "�! "!*! "!�+ "!�)
CA� "�� "�! "�8 "�8 "!,
=������������� ""8� ""8� ""+� ""8, ""8�
=�������>&�������������
������
""*� ""�) ""*! ""*� ""*8
4�������=���������
������
""+ ""! ""+ ""* "")
/�����0 9����%����>$�����<������
:������������� "!+ ""), ""*, ""), "*
CA� "!� "!", "!"* ")" "*�
=������������� ""! "�! "�+ "�* ""�
=�������>&�������������
������
""** ""*8 ""*� ""*, ""*8
4�������=���������
������
"�8 "*+ "�* "*+ ",8
8+
������)� �5�������� ������������������������������� ���� ��� � ����������������$�������������������� �������
�������������������������������������������������������$��������������������� ���������$��������������������$���
���(�������������� ������������������������9��������������������������$��������������������� ���������������$�������
���������������������A����������������������������������������������������������'�����������������������������'
�������-���-�����������������'����� �����-��-����-�����'����������������������-��-������������������������
�������������������������� �����������������-��<���������������������������������),-))+�����������������
������������ ���� ����� ��� � ����5�������� ����������� ���� ��������� ����������� ������ ����������� �-������� ��
������������ ����� ����������-�������������H������ ��������������������������� ���������������������� ��� �
C�������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������4�����������������������������������������������
������� ����������� ��� ������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ������������� ���
���������������������� �(����������
����.�� � 5���%����.�� � 9����%����.�� �
1������� 7>$�����<����;"7:���
<����
7>$�����<����;"7:���
<����
7>$�����<����;"7:���
<����
<�������� !+)
""""#
!�8
""""#
+8)
""""#
9����%��� "+ I""!"J
"�)8#
GGGGG
5������������������
�-#
-"+"� I-"!"�J
""""#
-"8*" I-"*!J
""""#
-8 I-"�,�J
""""#
��������CA�����
�-�����#
-88+" I-""�8J
""""#
-8++) I-""�+J
""""#
-!��" I-""�+J
"",�#
���-���-����������
���������� � �-�����#
"8)) I")J
""""#
"8�! I"")J
""""#
"+"* I"+!J
""""#
2�����-��-����
� �-#
"!!* I""�,J
""""#
"!!) I""�J
"""�#
",� I""�,J
""�*#
:�������������� �-# "�) I"")J
""�"#
"�88 I""!8J
"""#
-"�+) I-""",J
"��)#
?����:� ��� ?�� ?�� ?��
6 �'),! �'!+) *!�
8�
������"�/���������������� ���������������������������$��������������������������������������������
�������� ������������� ������������� ����������� =�C�#���������$��������������������� ����������� �
������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������
����������������������� �������������������������� � !"""#���������������$�������������� ����������������%���
������������� ��������������������� ��������������������������������������&���������������������������&
�������������������������������������������������&���������������'������ ����������������!"�����������������
������������������&������������������&������� ����������&������������������������>$�����������������������
�����������������:����=����������F��6���<������:������������� �����������������������������������������
������ ��������� �������������������������������!""��������������������������������� ���������������+"
�������������������������������� ���
5���%��� 9����%��� �-�����������������������
����� ������#
2����=�C�K-'L��������
�$�����������
-""!�*
67'*�
-""!��
67+��
"!++
"�*#
2����=�C�K-'L����
��� �����$����������������
-""!�"
67'�!,
-""!,*
678"�
"��8
"!8#
�/�����0��C���������������������� �����������=�C�����$�������������������������&�������������������
�����$��������������-�������������������������
1������� =�C�K-'L =�C�K-'L
<�������� -""!8++
-8"�#
-""!!"
-+)#
9����%��� -"""�)
-+#
GGGGG
/�������;2����������������$���� -"""!�
-",!#
-"""+8
-"8,#
2�����-��-���� GGGGG """,+
�+#
=������������� GGGGG -"")�*
-!�#
C��������������� GGGGG -""!"++
-*+#
:������������� GGGGG -"""*"�
-#
��������������������� � """,
!))#
""",
!)*#
C! """8, """",
8*
��������/�������� �-������������-��������������������������������&���������������������������������������
������������������������������������������������&��������������������������������������9������������������������
�$��������������������� ���������������$�����������������������������A��������������������������������������������
������������'�������������������������� ���������������������� ���������������&������ �������&�������� ����
��������������'�����������������'����� �����-��-����-�����'����������������������������������'������������ F�������
��������������� ��7-�����7��������������������������������������� �������������������������������������������
����������������-����������������������������� ������������&�������������������������������� �������� ����
�����������������������������������������������������-���������������������
1������� =�������>&�������������������������� =�������>&��������������������������
9�������� """8
",*#
-""!,
-*�)#
=��������;������ "!!,
!"��#
"!"*
,8!#
9��������M =��������;������# "!*
+!*#
"!�,
!�!#
2�����-��-���� ""�!
!+*+#
""!+
!8",#
9��������M 2�����-��-����# -""*
-)#
GGGGG
=���;������ "",)
,8,#
""�!
��!#
9��������M =���;������# -""�
-�8*#
GGGGG
������������ ""88
+)#
""��
!�,+#
9��������M ������������# ")!
!**#
GGGGG
.�� �.�&���>������ ?�� ?��
?����.�&���>������ ?�� ?��
C! "88� "8�!
8,
������!�/��������.��$������������������������������������������������ ���������������������������������
������ ������������������������������������������� ������������� �������������$�����������2���������
��$����������������������� ��������� ������������:����=����������� �:=#�����������������),"-))+���:=F�
�����������������������������������������������������������������-��������� ��������������������������$�������
�������������������������������������������$���������������������������������������
������������� 5���%���
67!�',,
9����%���
67*'*+!
�-��������������������
�������� ""�*� ""!!8 """"
���������� ""!!� ""�! """"
9������ """+� """�! ""!
/�����0��5�����������������������������������������������������������������$��������������������� ���������
������������������������������������$�������(���������������9��������������������������$���������������������
��������������$�����������������������������A����������������������������������������������������������'����
�����-��-����-�����'���������������������'������������ F�������������������������������������������������� �����
��� ���������� �������-�������<=�������������������������������������������� �����������������-��<��������
������������������������),-))+���������������������������������� �������� �����5����������������������
��������� ������ ����� ������ ����������� �-������� ��� ������������ � ���� ��������� �-������� ���� ��H������ ���
������������������������������������������������ ���C�������������������������������� �������������������
������������ ��� �������� ����������� �������������� ��� �� ���� ��������� ���������� ������� ��� ���� �����������
����������4�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �(����������
1������� ������������7;6�����7" ������������7;6�����7"
<�������� -��",
""""#
-���
""""#
9����%��� GGGGG -"8+" I-""!J
""""#
5������������������ """8 I""""J
",!�#
"""8 I""""J
",+8#
2�����-��-���� -"") I-""")J
""*�#
-""8, I-"""8J
"8�"#
CA� -"�8� I-"""J
"8"�#
""*� I""""J
",)"#
=���������������������������-�����
��������� �����
-�, I-"""8J
""""#
-")!! I-"""�J
"""8#
?����:� ��� ?�� ?��
6 �'��" �'��"
8)
��������/���������� ������������������������������������������������������������������������������ �
����� �������������������������������������������������� �������������������������� � !"""#��������������
$�������������� ����������������%���� ������������� ��������������������� ������������������������������������
�&���������������������������&��������������������������������������������������&���������������'������ �����
����������!"������������������������������������&������������������&������� ����������&�����������������������
A���������������� ������ �=� �����:�������������������������������))"-))+�������� ������������
'8�!���� ���������������������������������������������������-�����������������������������������������
����������������������������������������������"����������������������������������������������������������������
���������������������������� �
1������� 5���%����.�� �
67,'+88
2���
2�����#
9����%����.�� �
67!',,,
2���
2�����#
�������-�����
���������������
4����&����-�����
���������������
.���������������
���������������������
�������������
"*)
""))#
"+,
"",,#
"!�
"�!+#
"��,
"!+"#
/�����0���� ������������������=>A����������������������������������� �������������� ������ �����.�����
�� ������������������������� ��������9����'�/������'������������ !"""#�������� �������������+'�,*����
��������������),"�����))+�����������+��=>A�������������������� ����������������������������������
�� �����������������������������������������=>A��������������������������� �����=>A���������������������
��������
1������� 5���%����.�� �
678'!�8
2���
2�����#
9����%����.�� �
67'8+�
2���
2�����#
�������-�����
���������������
4����&����-�����
���������������
C�������=>A
��������
"")!
N#
"",+
N#
"�)! GGGG
C��������������=>A
��������������������
���������������������
"8,
N#
"�,
N#
"**! GGGG
=>A���� +�8,
+*#
+�)
+*#
"*� "!,"
+"
������������� ��������������������
�����
����
�����
����
�����
����
�����
����
�����
�� � �� � �� � �� � �� � ��
����� ����������������
�������������
�� ������������������������ ���������
�� ����������������������� ���������
������������������� ��������������������
�����
����
�����
����
�����
����
�� � �� � �� � �� � �� � ��
����� ����������������
�� ���������������� ���������
�� ����������������� ���������
!���" ���������������������� ���������
!���" ��������������������� ���������
������������ �� �� ���������������������
�����
����
�����
���#�
���$�
�����
�����
�����
�����
�����
� � � � � � � � � � �
����� ����������������
%�������!�&����" ���������������������� ���������
%�������!�&����" ��������������������� ���������
!�&�����'(&���������" ��������������������� ���������
!�&�����'(&���������" ��������������������� ���������
+
�������!����� ���������"�������������
�����
����
�����
����
�����
����
�����
����
�� � �� � �� � �� � �� � ��
����� ����������������
�������������
�� ��" ���������������������)���*��������
�� ��" ��������������������)���*��������
�������#����������� ����������"�������������
�����
����
�����
����
�����
����
�� � �� � �� � �� � �� � ��
����� ����������������
!���" ���������������������)���*��������
!���" ��������������������)���*��������
�� ����������������)���*��������
�� ���������������)���*��������
�������$���� �� �� ����������"�������������
�����
�����
���$�
�����
�����
�����
�����
���$�
�����
�� � �� � �� � �� � �� � ��
����� ����������������
%�������!�&����" ���������������������)���*��������
%�������!�&����" ��������������������)���*��������
!�&�����'(&���������" ��������������������)���*��������
!�&�����'(&���������" ���������������������)���*��������
+!
������������� ��������������������������������������������������
"
""+
"
"+
"!
"!+
"�
"�+
"8
"8+
-! - " !
����������������������
����������
9����%����.�� ���������B����������������������678*
9����%����.�� ����������.������=>A�:����������67)
5���%����.�� ���������.������=>A�:����������678�
5���%����.�� ���������B����������������������67!"�