LXXII Cijena 0,80 KM BOQE...Ponedjeqak, 20. april 2015. Broj 13.713 Godina LXXII Cijena 0,80 KM Gruji}: Bruco{ima mawe 800 indeksa DRU[TVO SPORT \okovi} novi vladar Monte Karla Dnevno

$Page 1: LXXII Cijena 0,80 KM BOQE...Ponedjeqak, 20. april 2015. Broj 13.713 Godina LXXII Cijena 0,80 KM Gruji}: Bruco{ima mawe 800 indeksa DRU[TVO SPORT \okovi} novi vladar Monte Karla Dnevno$
www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

na{e je BOQE

ProizvedenoU SRPSKOJ

Ponedjeqak, 20. april 2015. Broj 13.713 Godina LXXII Cijena 0,80 KM

Gruji}:Bruco{ima

mawe 800 indeksa

DRU[TVOSPORT

\okovi} novi

vladar Monte Karla

Dnevno petàlbi na rad

pravosu|a,policije i

upraveстранa 5

VIJESTI

странa 6

Dana

s u "

Glas

u Srp

ske"

странa 28

странe 2 i 3

U DOWOJ

GRADINI

obiqeèna

70. godi{wica

proboja

jasenova~kih

logora{a i

Dan sje}awa

na `rtve

Jasenovca

@rtve ne smiju

biti zaboravqene DODIK:

Dowa Gradina je

mjesto velike tuge,

koje ne smije nikada

nestati iz na{ih du{a

VUÎ]:

Ovo je srpski Jad

Va{em i mesto najve}eg

stradawa, ali i

postojawa srpskog naroda

FO

TO

: V. S

TO

JA

KO

VI

]

Turisti zaobi{li

18 op{tina

Pad naplate boravi{ne

takse u Srpskoj

странa 8

Zavr{eno deveto izdawe

biciklisti~ke trke

Beograd - Bawaluka

DominacijaSlovenaca

странa 29

Pre pro da jasi ro vi ne za brawena ika`wiva

No va kla uzu la u ugo vo ru

izme|u "[u ma Srpske"

i pre ra |i va ~a

странa 9

2 ponedjeqak, 20. april 2015. GLAS SRPSKE

Vijesti danaVI SO KI PRED STA VNIK VA LEN TIN IN CKO TRE BA DA SE BA VI

SVO JIM PO SLOM I PREU ZME OD GO VOR NOST. TRE BA DA

PO KA@E DA JE, IPAK, AUTO RI TET BROJ JE DAN U DR@A VI.

SE NAD BRA TI],

POT PRED SJE DNIK NA RO DNE SKUP [TI NE RS

PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

DOWA GRA DI NA -

@rtve us ta {kog zlo ~i na ne

smi ju bi ti za bo ravqene, a

stra ho te ko je su se do go di le ne

smi ju bi ti po novqene.

Po ru ~e no je to ju ~e iz Spo -

men-po dru ~ja Dowa Gra di na,

gdje je uz pri sus tvo vi {e

hiqada qudi slu en pa ras tos,

po lo e ni vi jen ci i za paqene

svi je }e po vo dom 70. go -

di{wice od pro bo ja ja se no va -

~kih lo go ra {a i obiqeèn

Dan sje }awa na `rtve us ta -

{kog zlo ~i na u kon cen tra ci -

onom lo go ru Ja se no vac i

wego vom naj ve }em stra ti {tu

Dowoj Gra di ni.

GOL GO TA NE DU @NIH

Pe ro Ro di} iz se la Vre -

kiwe, na do mak Ko zar ske Du bi -

ce, imao je tek ~e ti ri i po

go di ne ka da je sa maj kom, tri

ses tre i bra tom za robqen i

odve den u lo gor Ce rovqane, za -

tim u Ja se no vac, a po tom u lo -

gor Bje lo va re. Mu ke i ve li ke

patwe sta ri na pam ti i da nas i

kroz su ze se pri sje }a pro {los -

ti. I po red ko {ma ra ko ji ga

pra te, sva ke go di ne do la zi u

Dowu Gra di nu da oda po {tu

stra da li ma.

- Strah i glad tra ja li su

da ni ma. No }u bi se pro la ma li

ja uci, ko ji me i dan-da nas bu de

- ka zu je Ro di}.

Ipak, naj vi {e mu se u sje -

}awe ure za la smrt je dne dje voj -

~i ce.

- I{li smo u ko lo ni,

okru e ni stra a ri ma od

Pa kra ca pre ma Da ru va ru ka -

da smo opa zi li ja bu ku po kraj

pu ta. Bio je kraj av gus ta pa su

ja bu ke bi le svu da opa le oko

sta bla i si ja le u tra vi. Dje -

voj ~i ca, ne gdje mo jih go di na,

po tr~a la je iz ko lo ne da uzme

je dnu jer je bi la gla dna. Us -

ta {a ju je tad zgra bio za ko su

i za klao - pri ~a drhta vim

gla som i do da je da je i on

bio kre nuo za tom ne sre }nom

dje voj ~i com, ali ga je maj ka

po vu kla za ru ku, a je dan od

stra a ra ko ji je to opa zio

uda rio ga je kun da kom pu {ke

i vra tio u ko lo nu.

Slo bo dan Gru ji ~i} iz se -

la Ma {i }i, op {ti na Gra di -

{ka, je dan od naj mla |ih

lo go ra {a iz Dru gog svjet skog

ra ta, re kao je da je pro {ao pa -

kao u ja se no va ~kom lo go ru, kao

i u Sta roj Gra di {ci, Ja blan -

cu i se lu Mla ka, gdje je pri-

li kom za robqavawa do bio i

broj oko vra ta.

- U Ja se nov cu smo bi li u

va go ni ma, a oda tle su nas pre m-

jes ti li u Si sak iz ko jeg sam

ka sni je pu {ten ku }i na osno vu

pi sma mo ga oca, ko ji je bio za -

robqen i odve den u Wema ~ku -

re kao je Gru ji ~i}.

MRA^NA STRA NA

QUD SKE VRSTE

Pred sje dnik RS Mi lo rad

Do dik i pre mi jer Srbi je Ale -

ksan dar Vu ~i} za je dno su ju ~e

po lo i li vi jen ce na Gro bnom

poqu "To po le" u Spo men-po dru -

~ju Dowa Gra di na.

Vi jen ce su po lo i li i

pred sje da va ju }i Pred sje dni{ -

tva BiH Mla den Iva ni}, pred-

sje dnik Na ro dne skup {ti ne

RS Ne deqko û bri lo vi}, kao

i de le ga ci je vla da Srpske i

Srbi je, Vi je }a na ro da RS i

Par la men ta BiH.

- Dowa Gra di na je mjes to

ve li ke tu ge, le le ka, pla ~a i ja -

uka, ko je ne smi je ni ka da nes-

ta ti iz na {ih du {a i ko je se

ne smi je za bo ra vi ti - na gla sio

je Do dik i po ru ~io da Srbi

ni ko me ne pri je te osve tom,

ali da ne }e ni za bo ra vi ti ovaj

us ta {ki zlo ~in, ni ti o wemu

}u ta ti. Is ta kao je da se dos to-

jan stve no obiqeà va 70 go di -

na od pro bo ja lo go ra {a iz

lo go ra smrti i pod sje tio da je

u sis te mu lo go ra Ja se no vac

ubi je no vi {e od 700.000 qudi,

od ko jih naj vi {e Srba.

VA [IN GTON - Pot-

pred sje dnik Svjet ske ban ke za

Evro pu i cen tral nu Azi ju

La ura Tak u Va {in gto nu je u

raz go vo ru sa mi nis trom fi-

nan si ja Srpske Zo ra nom Te-

gel ti jom po zi ti vnim je

oci je ni la re for mske pro ce -

se Vla de RS i is ta kla da }e

ova ban ka fi nan sij ski po -

drà ti te akti vnos ti.

- Pred sta vni ci Svjet ske

ban ke po se bnu pa`wu su

obra ti li na pro gram "Za jam

za ra zvoj ne po li ti ke", a ko ji

ni je ra ti fi ko van u Par la-

men tu BiH - sa op {ti lo je ju -

~e Mi nis tar stvo fi nan si ja.

Pred sta vni ci Svjet ske ban ke

su spre mni da pre du zmu ne op -

ho dne akti vnos ti i mje re da

se sli ~ne blo ka de ne bi po-

navqale u na re dnom pe ri odu,

a izra zi li su o~e ki vawa da

}e ra ti fi ka ci ja pro gra ma

bi ti po no vno na dne vnom re -

du par la men ta naj ka sni je u

na re dnih mje sec. Te gel ti ja je

raz go va rao i sa vi so kim zva -

ni ~ni ci ma MMF-a, di re kto-

rom Se kto ra za Evro pu

Po lom M. Tom se nom i iz -

vr{nim di re kto rom MMF-a

Me nom Sne lom o otva rawu

pre go vo ra za no vi "stend baj"

aran man. Oni su pos ti gli

vi sok ste pen sa gla snos ti o

kqu ~nim po li ti ka ma ko je }e

bi ti ra zma tra ne u na re dnim

pre go vo ri ma, a to su po ve -

}awe pri vre dnog ras ta i ras -

ta za po sle nos ti, fis kal na i

sta bil nost fi nan sij skog se -

kto ra. Pred sta vni ci MMF-a

na ja vi li su da }e prva po sje ta

Mi si je BiH bi ti kra jem

apri la, a dru ga ve} sre di nom

ju na.

Pred sje dnik Vla de RS

@eqka Cvi ja no vi} ko ja je pre-

t ho dnih da na s Te gel ti jom pri-

sus tvo va la skup {ti ni MMF-a

i Svjet ske ban ke, re kla je da je

za do voqna po sje tom.

- Za do voqni smo jer se su-

mi ra ju odre |e ni re zul ta ti i

otva ra ju vra ta za bu du }e aran -

`ma ne. Si gur na sam da }e do

to ga do }i - is ta kla je Cvi ja -

no vi }e va.

S. [.

Pre mi jer i mi nis tar fi nan si ja RS za vr{i li po sje tu Va {in gto nu

Po dr{ka re for ma ma u Srpskoj

MI SI JA MMF-a

U BiH DO LA ZI

KRA JEM APRI LA

U DOWOJ GRA DI NI OBIQE@E NA 70. GO DI[WICA PRO BO JA JA SE NO V

@rtve ne smi ju bi t

stra ho te ne smi ju b

Dowa Gra di na je mjes to ve li ke tu ge, ko je

ne smi je ni ka da nes ta ti iz na {ih du {a,

po ru ~io Do dik. Ovo je srpski Jad Va {em

i mes to naj ve }eg stra dawa, ali i

pos to jawa srpskog na ro da, na gla sio Vu ~i}

Otrgnut od dje tiwstva bio je i

Bo o Vi da ~ko vi}. Sa osam go d-

i na za robqen je na Ko za ri,

oda kle su ga odvo ji li od maj ke i

po sla li u lo gor. Sa dva bra ta

i ses trom odve den je u Si sak.

- Stra ho te su to bi le, di je te

mo je, stra ho te… Ne mo e te ni

da za mi sli te ka kvi su ja uci kad

dje cu odva ja te od ro di teqa. Ja -

uci sve dok ih glas ne iz da. Te -

{ko mi je i po sli je to li ko

go di na da pri ~am o to me - pro -

{a pu ta sta ri na pa se za pla ka.

Drhta vom ru kom obri sa o~i i

~e lo. Zas ta de na tre nu tak pa iz

unu tra{weg yepa ja kne izva di

ne ko li ko bli je dih fo to gra fi ja

na ko jem je lo gor Si sak. To je,

ve li, taj dje ~i ji lo gor ko ji ni ka -

da ne smi je da se za bo ra vi.

Iz kanyi smrti izba vio ga je,

ka ko ka e, ne ki Hrvat, ko ji ga je

uzeo i za slu gu, dok su sva we-

go va bra }a stra da la u lo go ru.

LO GOR SI SAK

HIQADE

QUDI

ODA LO

PO [TU UBI JE NI MA

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 20. april 2015. 3

Lin ta: Srbi ni su za {ti ti li svo je `rtve

BEO GRAD - Pred sje dnik Ko ali ci je udru ewa iz bje gli ca Mio drag Lin -

ta oci je nio je da je Dan sje }awa na rtve us ta {kog zlo ~i na - ge no ci da

u kon cen tra ci onom lo go ru Ja se no vac i wego vom naj ve }em stra ti {tu

Dowa Gra di na ko ji se ju ~e obiqeìo pri li ka da Srbi pri zna ju da ni su

do voqno u~i ni li da se ogro mna rtva srpskog na ro da za {ti ti od za b-

o ra va. Upra vo sto ga, Lin ta sna no po drà va ini ci ja ti vu za po di zawe

me mo ri jal nog cen tra srpskim rtva ma ge no ci da u 20. vi je ku po uzo ru

na Jad Va {em u Je ru sa li mu. (Srna)

- Slo bo da je da nas je di na

eqa svih nas i slo bo du mo ra ju

da ra zu mi ju svi oni ko ji da nas

po ku {a va ju da kre ira ju na ~in

na {eg ì vo ta ov dje. Slo bo da je

bi la na usna ma onih ko ji su

stra da li, jer su je eqeli i na -

ma su ne ka ko do vi knu li da bra -

ni mo na {a na ci onal na

obiqe ja, na{ je zik, pi smo i

na {u krsnu sla vu - is ta kao je

Do dik. Do dao je da je od ve li ke

va nos ti to {to su se naj vi {i

pred sta vni ci RS i Srbi je oku -

pi li u Dowoj Gra di ni, mjes tu

srpskog stra dawa, i da su oda-

tle upu ti li po ru ke mi ra.

Vu ~i} je is ta kao da je

Dowa Gra di na srpski Jad Va -

{em i mjes to naj ve }eg stra -

dawa, ali i pos to jawa srpskog

na ro da.

- Ov de je na naj mon struo -

zni ji na ~in vr{e no sis te mat -

sko li kvi di rawe ci vi la,

~la no va po kre ta otpo ra, pri-

pa dni ka srpskog, je vrej skog,

rom skog i dru gih na ro da, è -

ne, de ce, sta rih i bo le snih -

pod sje tio je Vu ~i}.

Na gla sio je da je u Dowoj

Gra di ni i Ja se nov cu mra ~na

stra na qud ske vrste ispi sa la

svo je naj stra {ni je stra ni ce.

- Ov de na ovom mes tu po ku -

{a li su da is tre be nas Srbe,

na {u ve ru srpsku pra vo sla vnu

i za tru na {e }i ri li ~no pi smo

- re kao je Vu ~i} i pod sje tio na

mon struo zno stra dawe naj mawe

20.000 dje ce u Ja se nov cu i na

su dbi nu star ca Vu ka {i na iz

se la Klep ci kod âpqine, ko -

ji je ra zu la re nom krvni ku po -

ru ~io: "Sa mo ti, di je te, ra di

svoj po sao".

Na gla sio je da o obi mu zlo -

~i na u Ja se nov cu is to vre me no

go vo ri i ~iweni ca da se i 70

go di na od pro bo ja ja se no va ~kih

lo go ra {a jo{ obavqaju is tra -

ì vawa, opi su ju i iden ti fi -

ku ju `rtve. Na Gro bnom poqu

"To po le", ko je se sas to ji od 41

ma so vne gro bni ce, vi jen ce su

po lo i li i iza sla nik pred sje -

dni ka Srbi je Oli ver An ti},

pot pred sje dnik Skup {ti ne Sr-

bi je Igor Be ~i}, kao i de le ga -

ci je pre i vje lih ja se no va ~kih

lo go ra {a Srbi je i lo go ra {a

Dru gog svjet skog ra ta iz RS.

Vi jen ce su po lo i le i de le ga -

ci je Drà ve Izra el, ge ne ral ni

kon zul Srbi je u RS Vla di mir

Ni ko li}, te am ba sa do ri u BiH

Srbi je Sta ni mir Vu ki }e vi},

Rus ke Fe de ra ci je Pe tar Ivan-

cov, Ve li ke Bri ta ni je Najyel

Kej si, SAD Mo rin Eli za bet

Kor mak, te pred sta vni ci am ba -

sa da Ru mu ni je, Ma |ar ske, Slo -

va ~ke i Ho lan di je, kao i

ot pra vni ci po slo va am ba sa da

Ita li je i Crne Go re u BiH.

Vi jen ce su po lo i li i pred-

sta vni ci Mi si je OEBS-a,

Kan ce la ri je vi so kog pred sta -

vni ka i Kan ce la ri je EU u

Bawalu ci. Po {tu `rtva ma po-

la gawem cvi je }a i vi je na ca

oda li su i pred sta vni ci Srbi -

je, Hrvat ske i Crne Go re, de le-

ga ci ja gra da Mo di na iz

Izra ela i gra da Bawalu ka, te

op {ti ne Ko zar ska Du bi ca.

[ef Pred sta vni{ tva RS

u Izra elu Arie Li vne po ru ~io

je da mla di tre ba da zna ju i za-

pam te {ta se de si lo wiho vim

pre ci ma u lo go ru Ja se no vac.

Gra do na ~el nik izra el skog

gra da Mo di na Ha im Bi vas po -

ru ~io je da je vje ~na oba ve za

pod sje }a ti na `rtve ho lo ka us ta

u svi je tu i ge no ci da u lo go ru

Ja se no vac.

- Je vrej ski i srpski na rod

za de sio je ho lo ka ust i ge no cid,

{to je tra ge di ja ko ja ni je bez

pre se da na u is to ri ji ova dva

na ro da - is ta kao je Bi vas.

Ame ri ~ki am ba sa dor u

BiH Mo rin Eli za bet Kor mak

po ru ~i la je da je weno srce sa

`rtva ma stra {ne tra ge di je ko -

ja se do go di la na ovom mjes tu i

sa wiho vim po ro di ca ma.

- Mi sli na ro da SAD, ta ko -

|e, su sa wima - do da la je ona.

Na kon po la gawa vi je na ca

na gro bnom poqu "Ko {u te"

epis kop bawalu ~ki Je frem

slu io je pa ras tos i po men

svim ne vi no stra da lim `rt-

va ma. Gla vni ra bin Je vrej ske

za je dni ce u Srbi ji Isak Asi -

el i pred sje dnik Svjet skog

par la men ta Ro ma Dra goqub

Ac ko vi} pre dvo di li su mo li -

tve na je vrej skom i rom skom

je zi ku.

Na kon obra }awa zva ni -

~ni ka pro gram ko me mo ra ti -

vnog sku pa nas tavqen je

me mo ri jal nom aka de mi jom

"Tra im po mi lo vawe".

Di re ktor Ja vne us ta no ve "Spo -

men-po dru ~je Dowa Gra di na"

Mi lo rad Bu kva re kao je da je

ova ja vna us ta no va upri li ~i la

i izlo bu o sis te mu lo go ra iz

Dru gog svjet skog ra ta i iz da la

kwigu o posqedwim ja se no va -

~kim lo go ra {i ma.

STA NA RI - U Sta na ri ma je ju ~e prvi

put sve ~a no obiqeè na krsna sla va ove

op {ti ne, kao i crkve na sla va spo men-hra -

ma Vas krsewa Go spodweg, ko ji je u iz-

gradwi.

Vla di ka zvor ni ~ko-tu zlan ski Hri zos-

tom slu io je sve tu ar hi je rej sku li tur gi ju

to kom ko je je osve {tao i crkve na zvo na

hra ma.

Na ~el nik Sta na ra Du {an Pa ni} izra -

zio je za do voqstvo {to je mje sec na kon

kon sti tu isawa op {tin skih or ga na sva kim

da nom vidqivi je za je dni{ tvo op {tin ske

upra ve i gra |a na. (Srna)

Sta na ri prvi put pro sla vi li krsnu sla vuDER VEN TA - Po la gawem vi je na ca na

Par ti zan skom grobqu i na spo men-obiqe -

`je bor ci ma NOR-a, u Der ven ti je ju ~e

obiqeè no 70 go di na od oslo bo |ewa ove op -

{ti ne u Dru gom svjet skom ra tu.

Vi jen ce su po lo i li de le ga ci ja op -

{tin skog SU BNOR-a, ko ji je or ga ni za tor

obiqeà vawa, na ~el nik Der ven te Mi lo rad

Si mi}, pred sta vni ci Udru ewa "Jo sip Broz

Ti to", po li ti ~kih par ti ja, te di re kto ri i

u~e ni ci osno vnih {ko la. Der ven ta je u Dru-

gom svjet skom ra tu os ta la bez 1.200 sta no -

vni ka, bo ra ca NOR-a i ci vil nih `rta va.

(Srna)

Der ven ta obiqeì la Dan oslo bo |ewa

Posqedwe vijesti

VA KIH LO GO RA[A I DAN SJE]AWA NA @RTVE JA SE NOV CA

ti za bo ravqene,

bi ti po novqene

Mi lo rad Do dik,

pred sje dnik RS

Mi ni smo ov dje

do {li da pri je-

ti mo i ni ka da ne -

}e mo ni ko me

pri je ti ti osve-

tom, ali je ve oma te {ko za bo-

ra vi ti i se be uvje ri ti da

tre ba da }u ti mo o ovom zlo -

~i nu.

Ale ksan dar Vu ~i},

pre mi jer Srbi je

Hiqade po ro di -

ca ko je su nes ta -

le ne pos to je na

spis ko vi ma ja se -

no va ~kih `rta va.

One su iz bri sa ne i ti me po -

no vo ubi je ne, a na {e je da to

ne za bo ra vi mo i da to ne do -

zvo li mo.

Arie Li vne,

{ef Pred sta vni{ tva

RS u Izra elu

Pro bu di li smo se

tek posqedwih

ne ko li ko go di na i

uvi dje li ko li ka je

va nost da bu du -

}e ge ne ra ci je u~i mo o to me

{ta se ov dje do go di lo.

Mo rin Eli za bet Kor mak,

ame ri ~ki

am ba sa dor u BiH

Mi sli ame ri ~kog

na ro da da nas su

sa `rtva ma lo go -

ra Ja se no vac i

wiho vim po ro di -

ca ma.

Ha im Bi vas,

gra do na ~el nik Mo di na

Vje ~na oba ve za

pod sje }a ti na

`rtve ho lo ka us -

ta u svi je tu i ge -

no ci da u lo go ru

Ja se no vac.

SIS TEM

LO GO RA

Dan sje }awa na rtve Ja se n-

ov ca obiqeà va se po vo dom

oslo ba |awa us ta {kog kon cl-

o go ra Ja se no vac, je dnog od

naj ve }ih i naj stra {ni jih lo-

go ra smrti u Evro pi.

Kao da tum obiqeà vawa

uzet je 22. april - dan ka da

je gru pa od 1.075 pre os ta lih

lo go ra {a na taj da tum 1945.

go di ne kre nu la u pro boj iz

lo go ra Ja se no vac, a sa mo

wih 127 se do mo glo slo bo -

de. Sis tem lo go ra smrti

NDH obu hva tao je oko 80 lo-

go ra, a onaj u Dowoj Gra di -

ni, kao naj ve }e stra ti {te u

sis te mu kon cen tra ci onih lo-

go ra Ja se no vac, for mi ran je

u av gus tu 1941. go di ne.

500.000Srba ubi je no u Ja se nov cu i

Dowoj Gra di ni

80.000Ro ma ubi je no u Ja se nov cu i

Dowoj Gra di ni

23.000Je vre ja ubi je no u

Ja se nov cu i Dowoj Gra di ni

20.000dje ce ubi je no u Ja se nov cu

1.075lo go ra {a kre nu lo 1945. u

pro boj iz lo go ra Ja se no vac

127lo go ra {a se do mo glo slo bo de

Za je dni ~ki vi je nac po lo i le su

de le ga ci je Re pu bli ~ke or ga ni-

za ci je po ro di ca za robqenih,

po gi nu lih bo ra ca i nes ta lih

ci vi la RS, SU BNOR-a, Sa ve za

lo go ra {a RS, te Sa ve za or ga-

ni za ci ja i udru ewa ra tnih

voj nih in va li da RS. Vi jen ce su

po lo i le i de le ga ci je Oru a -

nih sna ga BiH i Tre }eg pje {a -

dij skog RS pu ka OS BiH,

Je vre ja iz BiH i Ro ma iz

Srpske i Srbi je, kao i broj ne

dru ge de le ga ci je i po je din ci.

DE LE GA CI JE

MLA DI TRE BA

DA PAM TE [TA

SE DE SI LO

PRE CI MA

FO

TO

: V. S

TO

JA

KO

VI

]


Komentar dana

PI [E:

Svjetlana [URLAN

Da mla di pri li kom upi sa u sredwu {ko lu i na fa kul tet za -

ne ma ru ju po tre be trì {ta oda vno je po zna ta ~iweni ca.

Osnov ci bi naj ra di je da bu du gi mna zi jal ci, a sredwo {kol -

ci pra vni ci, eko no mis ti, di fov ci, so ci olo zi, fi lo zo fi,

even tu al no do kto ri.

U skla du s tim i bi ra ju {ko le ko je }e po ha |a ti, naj ~e{ }e

ne ra zmi{qaju }i da li to {to è le na kra ju, po okon ~awu

{ko lo vawa, mo gu i da ra de.

Ana li za Za vo da za za po{qavawe RS po ka za la je da su u

okvi ru SSS po slo dav ci ma naj po tre bni ji fi nan sij ski ra d-

ni ci i eko nom ski te hni ~a ri, tek stil ci, zdrav stve ni ra dni -

ci, ugos ti teqi, elek tri ~a ri i ener ge ti ~a ri.

Is ti na u elek tro te hni ~ku

{ko lu se upi su je dos ta u~e -

ni ka, ali ma lo ko od wih s

na mje rom da bu de elek tri -

~ar, ve }i na ih sawa o do-

broj za ra di pri je sve ga u

po dru ~ju in for ma ti ke.

Tek stil na in dus tri ja go d-

i na ma mu ku mu ~i da na |e

{ko lo van ka dar za tu

oblast, ~ak i uz sti pen di je,

ma lo ko me od osno va ca pa da

na pa met da idu u ovu {ko lu,

a u to me ima ju i po dr{ku

ro di teqa.

I oni ko ji kre nu u Me di-

cin sku {ko lu, u ve }i ni nas-

tavqaju {ko lo vawe, pa i

ovog ka dra sa SSS mawka.

[to se ti ~e vi so koo bra-

zo va nih, po slo dav ci ma su

naj po tre bni ji pro fe so ri

ma te ma ti ke, fi zi ke, srp-

skog je zi ka i ra zre dne nas-

ta ve, te fi nan sij ski

ra dni ci i eko no mis ti i do -

kto ri.

Da su pri ro dne na uke oblast za ko ju se ma lo sredwo {ko la ca

in te re su je po ka zu ju ka te dre na pri ro dno-ma ta ma ti ~kim fa -

kul te ti ma gdje se posqedwih ne ko li ko go di na upi su je ub-

jedqivo naj mawi broj stu de na ta.

Po slo ve pro fe so ra ma te ma ti ke ne ri jet ko obavqaju oni ko -

ji su za vr{i li dru ge fa kul te te, a to kom stu di rawa ima li su

vi {e pre dme ta iz ma te ma ti ke. Za fi zi ku je ve} te e na }i

pro fe so ra.

Sve ovo ipak ne tje ra ro di teqe i dje cu da ra zmi sle ka da

odlu ~u ju "{ta daqe".

Svi se vo de pri ~om "bi }e po sla", "fa kul tet je fa kul tet",

"boqe ne ka bi lo {ta, ne go ni {ta, za vr{i"...

Upra vo zbog ova kvih sta vo va da nas na bi rou ima mo vi {e od

142.000 ne za po sle nih, od ko jih je wih ~ak oko 39.000 mla |e od

30 go di na. Vri je me je da se oni pred ko ji ma je odlu ka "{ta

daqe" za mi sle, ra zmi sle i na pra vi na ~in odlu ~e.

SVI SE VO DE PRIÔM

"BI ]E PO SLA",

"FA KUL TET JE

FA KUL TET", "BOQE

NE KA BI LO [TA, NE GO

NI [TA, ZA VR[I"...

UPRA VO ZBOG

OVA KVIH STA VO VA

DA NAS NA BI ROU

IMA MO VI [E

OD 142.000

NE ZA PO SLE NIH, OD

KO JIH JE WIH ÂK

OKO 39.000 MLA \E

OD 30 GO DI NA.

VRI JE ME JE DA SE ONI

PRED KO JI MA JE

ODLU KA "[TA DAQE"

ZA MI SLE, RA ZMI SLE

I NA PRA VI

NA IN ODLU E

PL

US

CEN TAR ZA

SO CI JAL NI RAD

Zbog mno go broj nih pri mje -

dbi izvje{taj o radu Cen tra

za so ci jal ni rad ni je do bio

po dr{ku odbor ni ka Skup -

{ti ne gra da Bawalu ka.MI

NU

S

VODA

Pum pna sta ni ca "Lu ke" u Do -

bo ju, o{te }e na u maj skim po -

pla va ma, sa ko je se vo dom

snab di je va 42.000 gra |a na i

1.200 ma lih i sredwih pre du -

ze }a, po no vo u po go nu.

[ko lo vawe i trì {te ra da

PI [E: @EQKA DO MA ZETze ljka.glas @gma il.com

SA RA JE VO - Mi nis tri

evrop skih in te gra ci ja ko ji

~i ne Sa vjet za op {te po slo -

ve Evrop ske uni je su tra bi

na sje dni ci u Lu ksem bur gu

tre ba lo da do ne su zva ni ~nu

odlu ku o pri mje ni Spo ra zu -

ma o sta bi li za ci ji i pri -

dru i vawu (SSP) sa BiH,

na kon ~e ga }e za BiH, pre ma

ocje ni zva ni ~ni ka, pri ori -

tet bi ti uspos tavqawe me h-

a ni zma ko or di na ci je.

- Na kon akti vi rawa

SSP-a naj pri ori te tni ji za-

da tak bi }e usva jawe me ha ni -

zma ko or di na ci je. [to se

Srpske ti ~e, taj me ha ni zam je

bio ja sno de fi ni san, a ko -

~ni cu da on bu de usvo jen ima -

li smo u FBiH - is ta kao je

po sla nik SNSD-a u Par la-

men tu BiH La zar Pro da no -

vi} i na gla sio da RS ~e ka da

se do go vo re u FBiH.

- RS ne }e do zvo li ti ni -

ka kav pre nos na dle nos ti -

is ta kao je Pro da no vi}.

Pred sje dnik Odbo ra za

evrop ske in te gra ci je u Na ro-

dnoj skup {ti ni RS Bra ni -

slav Bo re no vi} (PDP)

o~e ku je da }e SSP bi ti ak-

ti vi ran i na gla {a va da je to

lo gi ~an sli jed po te za na kon

po tpi si vawa i usva jawa za je -

dni ~ke izja ve ko jom se BiH

oba ve za la da }e spro vo di ti

re for me na svom evrop skom

pu tu.

- Pri ori tet svih pri ori -

te ta je sva ka ko usva jawe me ha-

ni zma ko or di na ci je.

Akti vi rawe SSP-a }e bi ti

po zi ti van i kon kre tan si g-

nal EU da è li BiH u svo joj

po ro di ci i tu {an su BiH ne

smi je pro koc ka ti - po dvu kao

je Bo re no vi}.

Pred sje da va ju }i Pred sta -

vni ~kog do ma Par la men ta

BiH [e fik Yafe ro vi} je

re kao da vi {e ni je pi tawe

da li }e SSP bi ti akti vi-

ran i stu pi ti na sna gu, jer je

to sa svim iz vje sno.

I mi nis tar inos tra nih

i evrop skih po slo va Hrvat -

ske Ve sna Pu si} je na ja vi la

kra jem pro {le se dmi ce da

}e SSP bi ti "od mrznut" su -

tra i po ru ~i la "da je spo ra -

zum stavqen na tra ~ni ce".

Usva jawem izja ve o evrop-

skoj opre di jeqenos ti i re-

for ma ma BiH je ispu ni la

uslo ve ko je je od we za hti je-

vao Bri sel, na kon ~e ga je vi-

so ki pred sta vnik EU za

spoqne po slo ve i bez bje dno -

snu po li ti ku Fe de ri ka Mo -

ge ri ni u mar tu na sas tan ku

mi nis ta ra inos tra nih po -

slo va ze maqa EU da la pre po -

ru ku da za BiH stu pi na

sna gu SSP, {to je i pri hva -

}e no.

BAWALU KA - Mi nis tar -

stvo fi nan si ja RS pre ci je ni -

lo je te ku }e ras ho de za

odrà vawe li cen ci u 2014. go-

di ni za 15.389 KM, a pot ci je-

ni lo una pri jed pla }e ne

ras ho de u izno su od 8.394 KM

za ovu go di nu i os ta la du go ro -

~na raz gra ni ~ewa ko ja se

odno se na 2016. go di nu u izno -

su od 6.995 KM.

Na ve de no je to u iz vje {ta ju

o re vi zi ji fi nan sij skih iz -

vje {ta ja Mi nis tar stva fi-

nan si ja RS za 2014. go di nu, a

ko ji je obja vi la Gla vna slu ba

za re vi zi ju ja vnog se kto ra RS.

Ovom re so ru re vi zo ri su

da li mi{qewe sa re zer vom za

fi nan sij ske iz vje {ta je, dok su

po zi ti vno oci je ni li us kla |e -

nost iz vje {ta ja sa pro pi si ma.

Re vi zo ri su ra zlog za da -

vawe mi{qewa sa re zer vom

na {li u ~iweni ci da Mi nis -

tar stvo ni je vo di lo evi den ci ju

u skla du sa Pra vil ni kom o

fi nan sij skom iz vje {ta vawu za

ko ri sni ke pri ho da buyeta. Na -

ve li su i da Mi nis tar stvo

1,11 mi li ona KM za pre ne se ne

oba ve ze za sub ven ci je iz 2013.

go di ne ni je pla ni ra lo i is ka -

za lo kao iz dat ke za ot pla tu

nei zmi re nih oba ve za iz ra ni-

jih go di na, {to ni je u skla du

sa pro pi si ma. Po red to ga, na

is pla }e ne ju bi lar ne na gra de,

na kna de za po sle ni ma pri li -

kom ro |ewa dje te ta i na je dnu

na kna du za po se bne re zul ta te u

ra du ni su obra ~u na ti i upla -

}e ni pri pa da ju }i po re zi i do-

pri no si u izno su od naj mawe

7.608 KM, ni ti do pri nos za

so li dar nost. Pre ma na vo di ma

re vi zor skog iz vje {ta ja, oba ve -

ze Mi nis tar stva na kra ju pro -

{le go di ne bi le su 3,99

mi li ona KM i za 1,39 mi li -

ona KM ili 54 od sto su ve }e u

odno su na go di nu ra ni je.

- Mi nis tar stvo je pri ka -

za lo uku pne pri ho de od 3,91

mi li on KM, dok su uku pni

ras ho di i iz da ci is ka za ni u

izno su od 11,29 mi li ona KM -

na ve de no je u iz vje {ta ju ko ji

po tpi su je gla vni re vi zor RS

Du {ko [wego ta.

S. [.

Re vi zo ri Mi nis tar stvu fi nan si ja RS da li mi{qewe sa re zer vom

Li cen ce pre ci jewene

ZA NA GRA DE I

NA KNA DE NI SU

PLA ]E NI PO RE ZI

I DO PRI NO SI

RS Ê KA

DO GO VOR

U FBiH

Pri ori tet

me ha ni zam

ko or di na ci jeRS ne }e do zvo li ti

ni ka kav pre nos

na dle nos ti,

is ta kao

Pro da no vi}.

Ovu {an su BiH ne

smi je pro koc ka ti,

na gla sio

Bo re no vi}

BiH o~e ku je da EU su tra do ne se

zva ni ~nu odlu ku o pri mje ni SSP-a

jun 2008.

BiH po tpi sa la SSP sa

Evropskom unijom

fe bru ar 2011.

do vr{e na ra ti fi ka ci ja

SSP-a u svim zemqama EU

mart 2015.

Sa vjet EU pre po ru ~io da

SSP stu pi na sna gu

AKTI VI RAWESSP-a

KON KRE TANSI GNAL EU

Pred sje da va ju }i Pred sje dni{ -

tva BiH Mla den Iva ni} pri s-

us tvo va }e da nas ne for mal nom

ra dnom do ru ~ku "Pri ja teqi

BiH" u Lu ksem bur gu, ko jem }e

pri sus tvo va ti i vi so ki pred-

sta vnik Evrop ske uni je za spo-

qnu i bez bje dno snu po li ti ku

Fe de ri ka Mo ge ri ni. Ra dni

do ru ~ak bi }e or ga ni zo van na

ini ci ja ti vu Ve sne Pu si}, a

pri sus tvo va }e mu i ko me sar za

evrop sku po li ti ku su sjed stva i

pre go vo re o pro {i rewu Jo ha -

nes Han, mi nis tri spoqnih po -

slo va ze maqa ~la ni ca EU, te

mi nis tar inos tra nih po slo va

BiH Igor Crna dak.

RA DNI DO RU AK

U 2014. go di ni u

odno su na 2013.

do {lo je do

po ve }awa bro ja

àl bi na rad

tu i la {ta va,

po li ci je i ja vne

upra ve, dok se

je di no smawio

broj àl bi

na rad su do va

PI [E: SVJE TLA NA [UR LANsvje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Go di{we

na rad su do va, tu i la {ta va,

po li ci je i ja vne upra ve sti -

gne na sto ti ne àl bi gra |a -

na, a sa mo la ni re gis tro va no

ih je vi {e od 1.800.

U Odje lu za pra }ewe gra -

|an skih i po li ti ~kih pra va

pri In sti tu ci ji om bud sma na

za qud ska pra va BiH "Gla su

Srpske" su re kli da je to kom

2014. go di ne za primqeno uku -

pno 1.828 àl bi, {to zna ~i

da sva ki da na u pro sje ku bu de

re gis tro va no pet àl bi.

Naj vi {e àl bi na rad su-

do va, tu i la {ta va, po li ci je i

ja vne upra ve evi den ti ra no je u

Sa ra je vu, i to 744, te u Bawa-

lu ci gdje su re gis tro va ne 494

àl be. Zna tan broj àl bi bio

je i u kan ce la ri ji om bud sma na

u Li vnu, Br~kom i Mos ta ru.

U Odje lu is ti ~u da je la -

ni u odno su na go di nu ra ni je

do {lo do po ve }awa bro ja

àl bi na rad tu i la {ta va,

po li ci je i ja vne upra ve, dok

se je di no smawio broj àl bi

na rad su do va.

[to se ti ~e ra da tu i la -

{ta va, za primqene su 73 àl -

be, a naj ve }i broj odno sio se

na ne pre du zi mawe akti vnos ti

u ve zi sa po dne se nim kri vi -

~nim pri ja va ma od gra |a na i

pra vnih li ca.

Na rad po li ci je sti glo je

145 àl bi, a na rad ja vne

upra ve 517 àl bi.

Po mo }nik om bud sma na

BiH Emi na Ha li lo vi} re kla

je da se àl be gra |a na odno -

se na ispoqavawe nequba -

znos ti, ne od go va ra ju }e ra dno

vri je me, upu }i vawe stra na ka

od je dnog do dru gog or ga na,

pre tje ra nom for ma-

li zmu, ne efi ka snos ti

u ra du, kao i na kr{ewe

pro ce snih

odre dbi ko jim

je re gu li san

upra vni pos tu pak.

- U àl ba ma gra |a ni is-

ka zu ju i ne za do voqstvo {to se

upra vni pos tup ci vo de su pro -

tno za kon skim odre dba ma, {to

se ne do no se odlu ke u za kon s-

kim ro ko vi ma, {to se in sis-

ti ra na dos ta vi ve li kog bro ja

ne po tre bne do ku men ta ci je,

{to admi nis tra ci ja }u ti - po-

ja sni la je Ha li lo vi }e va.

Do da la je da pos to je àl -

be i zbog kr{ewa na ~e la pru -

àwa po mo }i ne ukoj stran ci,

ne do no {ewa odlu ka po àl -

bi, du go traj nim pos tup ci ma

odlu ~i vawa u dru gom ste pe nu,

~es tog vra }awa pre dme ta

prvos te pe nim or ga ni ma na

po no vno odlu ~i vawe i po gre -

{ne pri mje ne ma te ri jal nih

za ko na.

Po po vi}

Stran ci nabo{wa ~kojstra ni

BAWALU KA - Re ago vawe

po je di nih pred sta vni ka me -

|u na ro dnih in sti tu ci ja u

BiH na de kla ra ci ju, ko ju je

ne da vno usvo ji la Na ro dna

skup {ti na RS, naj pri ze m-

ni ji je oblik pri ti sa ka na

RS i srpski na rod, sma tra

po li ti ~ki ana li ti ~ar Gos-

ti mir Po po vi}. On sma tra

da su se tim ~i nom svrsta -

li na stra nu bo{wa ~kih

po li ti ~kih kru go va. (Srna)

Pri je dor

Be ri} po no vo na ~e lu SDS-a

PRI JE DOR - Du {an Be -

ri} ju ~e je po no vo iza bran

za pred sje dni ka Grad skog

odbo ra Srpske de mo krat -

ske stran ke (SDS) u Pri-

je do ru.

Na Izbor noj skup {ti ni

pri je dor skog odbo ra SDS-

a Be ri} je do bio 132 gla sa,

a wego vi pro tiv kan di da ti

Ari ja na Elen kov 65 i Da l-

i bor Maj ki} 17 gla so va.

Skup {ti ni pri je dor skog

odbo ra SDS-a pri sus tvo va -

la su 223 od uku pno 247

~la no va. (Srna)

PDP

Le ci ma uka zu ju nastawe u RS

BAWALU KA - Pred sje d-

nik Sa vje ta mla dih PDP-a

Ni ko la Drowak izja vio je

ju ~e da su po kre nu li akci -

ju "Do le Vla da - do le ne-

na ro dna vlast" u okvi ru

ko je }e bi ti po di jeqeno

20.000 le ta ka u ko ji ma na -

vo de ra zlo ge zbog ~e ga su

ne za do voqni sa da{wom

vla{ }u u RS.

Do dao je da }e se ova

par ti ja, ka ko je re kao,

bo ri ti za nor mal nu i po -

{te nu RS. (Agen ci je)

Vijesti


Lia Royers (20) i Ra jan Fle na gan (22) pri m-

i je ti li su na pi ja ci u mjes tu Bu de u Kor nva lu

qubi ~as tog med vje di }a ko ji je ne ko pro da vao

za 25 ma ra ka.

Fle na gan je kao biv {i ko le kci onar po-

sumwao da bi to mo gla bi ti vrlo ri jet ka

igra ~ka izra |e na u ~ast prin ce ze Da ja ne na -

kon wene smrti. Ali ni je bio si gu ran da li je

me do iz prve ko le kci je, ~i ji pri mjer ci vri je de na de se ti ne

hiqade ma ra ka, ili iz ka sni je ko le kci je s jef ti nim igra ~ka ma.

Wih dvo je su ga ku pi li za 25 KM i ka sni je su shva ti li da ne ko ta -

kvog med vje di }a pro da je na in ter ne tu za vrto gla vih 173.000 KM!

Izra |e no je sa mo 100 ta kvih med vje di }a, ko ji ima ju u{i ve nu

eti ke tu s pje smom po sve }e nom prin ce zi Da ja ni. Lea i Ra jan su

i sa mi da li med vje di }a na au kci ju s po ~e tnom ci je nom od

117.000 KM.

- Mla di ma je to li ko te {ko ri je {i ti svo je stam be no pi tawe pa bi

ovaj me do mo gao bi ti na{ bla go slov - re kla je odu {evqena Lia,

ko ja nov cem pla ni ra da ku pi ne kre tni nu.(Agen ci je)

Spec...Udru ewe "Ve te ra ni Re pu bli ke Srpske"

Pu na po dr{ka De kla ra ci ji

i zakqu ~ci ma Skup {ti neIS TO NO SA RA JE VO -

Udru ewe "Ve te ra ni Re pu b-

li ke Srpske" pru a pu nu po -

dr{ku zakqu ~ci ma Na ro dne

skup {ti ne RS o ra du Su da i

Tu i la{ tva BiH, kao i De -

kla ra ci ji usvo je noj kao je din-

stve ni od go vor na ape la ci ju

Us ta vnom su du BiH bo{wa -

~kog ~la na Pred sje dni{ tva

BiH Ba ki ra Ize tbe go vi }a u

ve zi sa 9. ja nu arom - Da nom

RS.

- Izra a va mo za do vo-

qstvo ~iweni com da je Na r-

o dna skup {ti na usvo ji la

zakqu ~ke ko je su pre dlo i -

li odbo ri za bez bje dnost i

za bo ra ~ko-in va lid sku za -

{ti tu, a odno se se na rad

Su da i Tu i la{ tva BiH.

Sma tra mo da smo i mi ve te -

ra ni da li ve li ki do pri nos

ini ci ja ti vi da ova pro ble -

ma ti ka bu de ra zma tra na u

par la men tu RS - re kao je ju -

~e na kon fe ren ci ji za no vi -

na re u Is to ~nom Sa ra je vu

po mo }nik pred sje dni ka "Ve -

te ra na RS" za odno se sa me -

di ji ma Zo ran Tri fu no vi}.

Pre ma wego vim ri je ~i ma,

ovo udru ewe }e u na re dnom

pe ri odu pra ti ti re ali za ci ju

zakqu~a ka.

- U po tpu nos ti po drà va -

mo De kla ra ci ju, jer sma tra mo

da je na taj na ~in Na ro dna

skup {ti na RS po ka za la pu no

je din stvo vla da ju }ih i opo zi-

ci onih stra na ka o ono me {to

je u ovom tre nut ku naj bi tni ja

stvar za Srpsku, a to je od bra -

na sve ga {to smo ste kli u pro-

te klom pe ri odu - na veo je

Tri fu no vi}.

Na ja vio je da "Ve te ra ni

RS" pri pre ma ju iz mje ne Za ko -

na o pra vi ma bo ra ca, ra tnih

voj nih in va li da i po ro di ca

po gi nu lih bo ra ca Od bram be -

no-otaybin skog ra ta Srpske,

s ciqem kva li te tni jeg rje {a -

vawa sta tu snih pi tawa ve te r-

a na. (Srna)

PRI PRE MA JU

IZ MJE NE

ZA KO NA O

PRA VI MA BO RA CA

PO DNE SE NE

@AL BE U 2014.

579na rad su do va

517na rad ja vne upra ve

145na rad po li ci je

73na rad tu i la {ta va

NAJ VI [E

@AL BI U

SA RA JE VU

In sti tu ci ja om bud sma na za qud ska pra va BiH ima pu ne ru ke po sla

Dne vno pet àl bi

na rad pra vo su |a,

po li ci je i upra ve

Smawewe bro ja àl bi u

odno su na 2013. go di nu je di no

je re gis tro va no u ve zi sa pi -

tawem ra da su do va, pa je ta ko

u 2014. bi lo 579 àl bi, {to

je za 4,46 od sto mawe u odno -

su na 2013. go di nu ka da je za-

primqeno 606 àl bi.

I daqe se naj ve }i broj àl -

bi odno si na du i nu tra jawa

sud skog pos tup ka, i to wih

155, a sli je de àl be zbog

ne iz vr{ewa pre su da, na rad

su di ja, te àl be zbog po vre -

da pro ce snih pra va, ne do no -

{ewa pre su da, àl be na rad

Vi so kog sud skog i tu i la ~kog

sa vje ta (VSTS) BiH i Gla vnog

dis ci plin skog tu i oca

VSTS-a.

SU DO VI

GRA \A NISE @A LE NALO[ RAD I

NEQUBA ZNOST

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

tu u Is to ~nom Sa ra je vu ove go-

di ne pla ni ra no je da bu de upi -

sa no 800 stu de na ta mawe ne go

pro {le go di ne. Osim to ga, "za-

le di }e mo" upis na pet stu dij -

skih pro gra ma, i to stu dij

tea tro lo gi je, kwiè vnos ti i

bi bli ote kar stva, za tim u~i te-

qski stu dij, stu dij he mi je i

{u mar stva. Mawi broj slo bo d-

nih mjes ta ura |en je na osno vu

pri je dlo ga Sa vje ta za ra zvoj

vi so kog obra zo vawa, u okvi ru

ko jeg je odràn sas ta nak re k-

to ra sa svih ja vnih i pri va t-

nih uni ver zi te ta i re sor nog

mi nis tra. Ko re kci ja je po dje d-

na ko obavqena na svim fa kul-

te ti ma, ta ko da }e mawe

slo bo dnih mjes ta za upis bi ti

na svim stu dij skim pro gra mi -

ma.

GLAS: Da li je u pla nu

uvo |ewe no vih stu dij skih

pro gra ma?

GRU JI]: Za sa da ne ma

ni {ta no vo, izu zev {to }e mo

ra spi sa ti kon kurs i za stu di je

me ha ni ~ke pre ra de drve ta na

Ma {in skom fa kul te tu, gdje

la ni ni je bi lo kon kur sa, jer

ni je bio li cen ci ran stu dij. Tu

sa da pos to ji ve li ko in te re so-

vawe, zbog ve li kog bro ja pi la -

na i fa bri ka drve ta ko je

tra e in ewere iz te oblas -

ti. [to se ti ~e dru gog ci klu -

sa, na stu dij ske pro gra me bi }e

upi s go to vo za sve stu di je na

ko ji ma pos to ji i prvi ci klus.

Sa do ktor skim stu di ji ma ove

go di ne star tu je mo na tri fa -

kul te ta, i to na Fi lo zof skom,

Te hno lo {kom i Poqo pri vre d-

nom.

GLAS: Ka ko ocjewuje te

stawe u vi so kom obra zo-

vawu?

GRU JI]: Vi so ko obra zo-

vawe je se ktor dru{ tva ko je je

u stal nim pro mje na ma. ês to

~u je mo re for me i re for me re-

for mi, ali to je kon ti nu ira -

ni pro ces, ta ~ni je vje ~i ta

re for ma. Sve {to smo da nas

ura di li, su tra mo e boqe. I

to jes te je dan od na {ih za da ta -

ka - stal no una pre |ewe. Ima -

mo ocje ne da je vi so ko

obra zo vawe na izu ze tno vis -

kom ni vou i da ni ka da ni je

bi lo lo {i je, ali is ti na je ne -

gdje na sre di ni.


Dru{tvo SO KO LAC - U So ko cu na sas tan ku ru ko vo di la ca slu -

`bi Ci vil ne za {ti te iz 14 op {ti na gorwo drin ske i

sa ra jev sko-ro ma nij ske re gi je is ta knu to da su u ovoj

go di ni re gis tro va na 74 po a ra gdje je gor je la tra va i

si tno ras tiwe.

Na ~el nik Po dru ~nog odjeqewa Ci vil ne za {ti te, ko je

po kri va ove op {ti ne, @eqka Ko va ~e vi} re kla je da je

pri ori tet pra vo vre me no do ja vi ti po ar.(Srna)

IZBI LA 74 PO @A RA

Bra tu nac i Vrwa ~ka Bawa

Bra timqewe za ja ~u sa radwu pen zi one ra

BRA TU NAC - Pred sje dni ci op {tin skih udru ewa pen-

zi one ra iz Bra tun ca i Vrwa ~ke Bawe Lu ka Jo va no vi} i

Sve to lik Mi le ki} po tpi sa li su po vequ o bra timqewu ko ja

}e, ka ko su is ta kli, zbli i ti pen zi one re iz brat skih udru -

ewa i obo ga ti ti wiho vu sa radwu.

Jo va no vi} je is ta kao da je bra timqewe usli je di lo po sli je

vi{egodi{we sa radwe s ru ko vod stvom pen zi one ra iz Vrwa -

~ke Bawe, ko je je omo gu }e no u okvi ru uspos tavqawa spe ci jal-

nih i pa ra lel nih ve za izme |u Srpske i Srbi je.

- Ima mo vi {e se kci ja i or ga ni zu je mo izle te, pu to vawa,

pri kupqawe po mo }i i dru ge akti vnos ti, a ta is kus tva mo e -

mo pre ni je ti na {oj bra }i u Bra tun cu i RS - na gla sio je Mi -

le ki}.

K. ].

BIJEQINA

Obra do va lima li {a ne BI JEQINA - Da nom dje ~i je

ra dos ti, ko ji So ci ja lis ti ~ka

par ti ja (SP) or ga ni zu je ve} go-

di na ma, ova stran ka e li da

skre ne pa`wu sa po li ti ~kih

te ma, te da ovaj dan bu de po -

sve }en sa mo dje ci, re kao je

pred sje dnik Akti va mla dih SP-

a Bi jeqina Igor Cvi ja no vi}.

Mla di ove par ti je u Bi jeqini

izma mi li su ju ~e broj ne osmi-

je he na li ci ma ma li {a na sa

ko ji ma su se dru i li u grad-

skom par ku. Mla di so ci ja lis ti

or ga ni zo va li su niz akti vnos -

ti u ko ji ma su se okupqeni ma -

li {a ni ta kmi ~i li, a kao

na gra de do bi ja li su ba lo ne,

~o ko la di ce, ~o ko la dna ja ja i

dru ge slat ki {e. (Srna)

RAZ GO VA RA LA: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

a Uni ver zi te tu u

Is to ~nom Sa ra-

je vu ove go di ne

pla ni ra mo da

upi {e mo 800 stu-

de na ta mawe ne go la ni. Osim

to ga, "za le di }e mo" upis na

uku pno pet stu dij skih pro-

gra ma, i to stu di ju tea tro lo -

gi je, kwiè vnos ti i

bi bli ote kar stva, u~i te-

qskom, he mi ji i stu di ju {u -

mar stva.

Re kao je to u in ter vjuu za

"Glas Srpske" re ktor Uni ver -

zi te ta u Is to ~nom Sa ra je vu Ra-

do slav Gru ji}.

- Sredwo {kol ci ma se mo -

ra uka zi va ti da ra zvoj pri vre -

de leì u proi zvo dnim za ni-

mawima, ka ko bi se vi {e upi-

si va li na te hni ~ke fa kul te te,

ko ji }e po mo }i u ra zvo ju in dus-

tri je, a sa mim tim i ci je le

pri vre de - is ta kao je Gru ji}.

GLAS: Ka ko afir mi sa ti

mla de da se odlu ~e za stu di je

ko ji obra zu ju de fi ci tar na

za ni mawa?

GRU JI]: To kom ci je log

qe tnog se mes tra pro mo vi sa li

smo sve stu dij ske pro gra me.

Po sje ti li smo i {ko le ko ji ma

smo pred sta vi li na {e stu di je.

To je pro te klih go di na do ni je -

lo re zul ta te, jer ve li ki broj

dje ce iz je dnog gra da odla zi u

dru ge, dok je ra ni jih go di na

bio slu ~aj da se upi su ju

iskqu~i vo u obli`wim mjes-

ti ma. Ipak, sredwo {kol ci ma

se mo ra uka zi va ti da ra zvoj

pri vre de leì u proi zvo dnim

za ni mawima, ka ko bi se vi {e

upi si va li na te hni ~ke fa kul-

te te, ko ji }e po mo }i u ra zvo ju

in dus tri je, a sa mim tim i ci-

je le pri vre de. I daqe naj ve }e

in te re so vawe vla da za me di ci -

nu, eko no mi ju i pra vo, zbog ~e -

ga afir ma ci ja tre ba da bude

nas ta vqena.

GLAS: Da li }e ove go di -

ne upi sna po li ti ka bi ti dru -

ga ~i ja u odno su na pret ho dnu

go di nu?

GRU JI]: Na Uni ver zi te -

BI ]E RA SPI SAN

KON KURS ZA

STU DI JE

ME HA NI KE

PRE RA DE DRVE TA

BI LE ]A

Pre mi nuo Ni ko la Asa no vi}BI LE ]A - Is ta knu ti kul tur ni

ra dnik i stva ra lac Ni ko la

Asa no vi} pre mi nuo je ju ~e u

61. go di ni ì vo ta u Bi le }i,

gdje je i ì vio.

Os ta }e upa m}en po svom ra du

na obnavqawu Srpskog pros v-

je tnog i kul tur nog dru{ tva

"Pros vje ta" u Bi le }i 1990. go-

di ne, ~i ji je bio i pred sje d-

nik.

Po kre ta~ je i osni va~ ]o ro -

vi }e vih su sre ta "Srpska pro -

za da nas", ko ji okupqaju

emi nen tne pis ce, kwiè vne

kri ti ~a re i is to ri ~a re, aka -

de mi ke i uni ver zi tet ske pro-

fe so re.

R. Mi.

Po ro di ce nes ta lih u Bra tun cu

No vi man dat Fi li po vi }e voj

BRA TU NAC - Ra doj ka Fi li po vi} po no vo je iza bra na za

pred sje dni ka Pred sje dni{ tva bra tu na ~ke Or ga ni za ci je

po ro di ca za robqenih i po gi nu lih bo ra ca i nes ta lih ci vi -

la, a Ivan Pe tro vi} }e jo{ ~e ti ri go di ne vo di ti Skup {ti -

nu ove or ga ni za ci je.

Wiho vi, kao i man da ti ~la no va Pred sje dni{ tva pot vr|e ni

su na iz vje {taj no-izbor noj sje dni ci Skup {ti ne ove or ga ni-

za ci je ko ja je odrà na u su bo tu.

- U pret ho dnom pe ri odu ura di li smo dos ta, ali to ni ka da

ni je do voqno dok ne bu du pro na |e ni, iden ti fi ko va ni i dos-

toj no sa hraweni svi nes ta li Srbi, a po ~i ni oci zlo ~i na

pro ce su ira ni i osu |e ni - re kla je Fi li po vi }e va, is ti ~u }i

da }e ru ko vod stvo ove or ga ni za ci je nas ta vi ti bor bu za is ti -

nu o stra dawu Srba na ovom po dru ~ju i tra i ti u sa radwi s

Vla dom RS rje {ewa za pro ble me po ro di ca po gi nu lih i nes -

ta lih.

K. ].

Ra do slav Gru ji}, re ktor

Uni ver zi te ta u Is to ~nom Sa ra je vu

Bru co {i ma

mawe 800

in de ksa

PRO JE KTI

GLAS: Ko ji su tre nu tno

naj zna ~aj ni ji pro je -

kti?

GRU JI]: Na{ tre nu tno

naj ve }i pro je kat je mo der n-

i za ci ja Uni ver zi te ta i

aus trij ski kre dit. U to ku je

dru ga A fa za, ko ja je u pu -

noj re ali za ci ji i o~e ku je mo

da }e to kom qeta bi ti za -

vr{e na. Tu je i iz gradwa

stu den tskog do ma na Pa la -

ma, gdje je u to ku opre mawe.

Vla da je obe zbi je di la no -

vac za kre dit i o~e ku je mo

ve} idu }e se dmi ce prve

tran {e. Tu su i mno gi dru gi

me |u na ro dni pro je kti za

boqi kva li tet obra zo-

vawa.

Sredwo {kol ci ma se mo ra uka zi va ti da ra zvoj pri vre de

leì u proi zvo dnim za ni mawima ka ko bi se vi {e upi si va li

na te hni ~ke fa kul te te, ko ji }e po mo }i u ra zvo ju in dus tri je,

a sa mim tim i ci je le pri vre de, is ta kao Gru ji}

N

Ra do slav Gru ji}

FO TO: A. Â VI]

"ZA LE DI ]E"UPIS NA [ESTSTU DIJ SKIHPRO GRA MA


PRWAVOR - Na~elnik prwavorske op{tine Sini{a Gatari} uru~io

je polaznicima [kole za osnovno muzi~ko obrazovawe u Prwavoru

dvije nove harmonike.

- Ovo je za nas zna~ajan poklon, jer su instrumenti koje koristimo

odavno dotrajali. Nastavi}emo na pravi na~in i ubudu}e da pred-

stavqamo na{u {kolu i grad na raznim doma}im i me|unarodnim

takmi~ewima i smotrama - rekao je harmonika{ Danilo Maksimovi}.

B. R.

POLAZNICIMA NA POKLON NOVE HARMONIKE

Tre biwe

Tre slo se tlo TRE BIWE - U no }i sa

su bo te na ne djequ po no vo

je re gis tro va no po drhta -

vawe tla ne da le ko od Tre-

biwa.

Ja ~i na zemqo tre sa je

izno si la 2,8 ste pe ni Ri-

hte ro ve ska le, a re gis tro -

van je u 22.17 ~a so va na

du bi ni od 60 ki lo me ta ra,

po da ci su stra ni ce "Em sc-csem.org". (Agen ci je)

Pe tro vo

Ale ksi} po bje dniktur ni ra

PE TRO VO - Maj stor -

ski kan di dat Ne ven

Ale ksi} iz Pe tro va po b-

je dnik je tra di ci onal -

nog brzo po te znog {a -

hov skog tur ni ra, ko ji je

odràn u Pe tro vu po vo -

dom Vas krsa. Dru go mjes -

to osvo jio je maj stor ski

kan di dat @eqko Pet ko -

vi} iz Pe tro va, a tre-

}e maj stor ski kan di dat

iz Ka kmu a @eqko To -

mi}. (Srna)

Bawalu ka

Obu ka spa si la ca

BAWALU KA - U Raf t-

ing cen tru "Kawon" u Ka -

ra nov cu, kod Bawalu ke, u

to ku je obu ka vo di ~a i

spa si la ca. Obu ka spa si-

la ca je uvod u osni vawe

cen tra za edu ka ci ju spa si-

la ca, ali i za Evrop sko

prven stvo u raf tin gu ko je

}e u ma ju bi ti odrà no u

Bawalu ci, na ko me }e

u~es tvo va ti ti mo vi iz 14

evrop skih ze maqa. (Srna)

FZO RS

Ne du gu je moDo mu zdravqau Tre biwu

BAWALU KA - Fond

zdrav stve nog osi gu rawa

(FZO) RS ne du gu je ~e ti -

ri mi li ona KM Do mu

zdravqa Tre biwe, ni ti

ima dos pje lih oba ve za

pre ma ovoj zdrav stve noj us-

ta no vi, sa op {te no je iz

Fon da. Ka ko su re kli u

Fon du, pre ma svim zdrav -

stve nim us ta no va ma, ukqu-

~u ju }i i Dom zdravqa

Tre biwe, re do vno se izmi -

ru ju oba ve ze, sva kog mje se -

ca, ka ko je i pre dvi |e no

ugo vo ri ma. Ra dni ci Do ma

odrà li su u pe tak {trajk

upo zo rewa zbog neu pla }e -

nih do pri no sa i ne re do -

vne is pla te pla ta. (Srna)

Vijesti

BAWALU KA - Ra dio-te -

le vi zi ja Re pu bli ke Srpske

(RTRS) obiqeì la je ju~e

23 go di ne ra da, a po vo dom

ro |en da na po ~e lo je emi to-

vawe no vog pro gra ma "RTRS

plus".

No vi pro gram gle da oci

mo gu da pra te pu tem ka blov -

skih ope ra te ra u BiH i sa te -

li ta u inos tran stvu, a u

naj gle da ni jim ter mi ni ma

"RTRS plus" emi to va }e pro-

gram ski kva li te tne sa drà -

je iz oblas ti kul tu re,

spor ta, do ku men tar nog fil -

ma i mu zi ke, kao i se ri je i

fil mo ve.

RTRS je s ra dom po ~eo

19. apri la 1992. go di ne, ka -

da je emi to van prvi dne vnik

iz bawalu ~kog stu di ja, a da -

nas je ova me dij ska ku }a je -

dan od tri ra vno pra vna

emi te ra u okvi ru Ja vnog ser -

vi sa BiH.

Pred sje dnik RS Mi lo rad

Do dik ~es ti tao je ge ne ral-

nom di re kto ru RTRS-a Dra -

{ku Mi li no vi }u i svim

za po sle nim 23 go di ne ove me -

dij ske ku }e i po e lio pu no

us pje ha u daqem ra du, is ta -

kav {i da je RTRS pos ti gao

za vi dne re zul ta te, pos tao

pro gram ski sa drà jan i pro-

fe si ona lan i obje kti van ja -

vni ser vis.

ês tit ku RTRS-u upu tio

je i pred sje dnik Na ro dne

skup {ti ne RS Ne deqko û -

bri lo vi}, ko ji je ja vnom ser -

vi su po e lio da se i daqe

us pje {no ra zvi ja i una pre |u -

je pro fe si onal ne stan dar de.

Pre mi jer RS @eqka

Cvi ja no vi} is ta kla je da je

RTRS pre {ao dug i te ak

put, di je le }i su dbi nu svog

na ro da i odo li je va ju }i broj -

nim iza zo vi ma. U So ci -

ja lis ti ~koj par ti ji su na ve -

li da je RTRS je dan od stu -

bo va in for mi sawa u Srp-

skoj. (Agen ci je)

ÊS TIT KE OD

ZVA NI NI KA

SRPSKE

PI [E: SVJE TLA NA [UR LANsvje tla nat @glas srpske.com

VA [IN GTON - S

ciqem da po mo gne srpskom

na ro du na Bal ka nu da na -

pre du je, Srpski in sti tut

iz Va {in gto na stva ra jak

most izme |u di ja spo re, Sr-

bi je i RS, zbog ~e ga us ko ro

otva ra i kan ce la ri je u

Bawalu ci i Beo gra du.

Pred sje dnik Srpskog in-

sti tu ta Da ni je la Sre mac

pod sje }a da je In sti tut pri -

je dvi je go di ne for mi ran u

Va {in gto nu sa na ju gle dni-

jim Srbi ma u di ja spo ri da

bi ame ri ~koj ja vnos ti, Vla -

di, Kon gre su, me di ji ma i

dru gi ma u Sje ver noj Ame ri -

ci pred sta vi li pi tawa ko ja

su kqu ~na za srpski na rod

{i rom svi je ta.

- Ovo je prvi put da or-

ga ni za ci ja iz di ja spo re ot-

va ra svo ju gra nu u Srpskoj.

Kao ne vla di na i ne po li ti -

~ka or ga ni za ci ja dje lu je mo

kao in ku ba tor za raz mje nu

do brih ide ja, bez ob zi ra na

to od ko ga one do la ze. Po -

{to nam je va no da se do -

bre ide je ~u ju, kan ce la ri ja

Srpskog in sti tu ta u

Bawalu ci bi }e od ve li ke

ko ris ti svim vla di nim i

pri va tnim in sti tu ci ja ma -

ka za la je Sre mac.

Do da la je da je ciq da se

bawalu ~ka kan ce la ri ja po-

la ko ra zvi je u is tra i va -

~ki i obra zo vni cen tar ko ji

okupqa ra zli ~i te ek sper te

i sa vje tni ke ko ji bi otvo re -

no ra zma tra li pi tawa bi -

tna za ra zvoj dru{ tva i

drà ve.

- Ka ko bi smo ra zu mje li

ta ~no ko ji su da na{wi iza-

zo vi u Srpskoj, ko je su ba r-

i je re i ka ko di ja spo ra

mo e da po mo gne, po tre bno

je ukqu~i ti lo kal ne qude

iz pri vre de, Vla de, aka de -

mi je i dru gih oblas ti ko ji

mo gu da ti su ges ti je iz li -

~nih is kus ta va - po ja sni la

je Sre mac.

Do da la je da }e pu tem

kan ce la ri je u Bawalu ci ra -

zli ~i ti qudi ima ti pri li -

ku da ka u mi{qewe o to me

ka ko ri je {i ti pro ble me,

spri je ~i ti odliv qudi, pri -

vu }i in ves ti to re i oì vje -

ti in dus tri ju.

- Ve oma nam je ào ka da

vi di mo ko li ko mla dih i

pro fe si onal nih qudi ode

go di{we iz RS i Srbi je.

Eko nom ski na pre dak je je di -

no rje {ewe da bi se to

spri je ~i lo. Kao or ga ni za -

ci ja mo e mo mno go da po mo -

gne mo u po ve zi vawu izme |u

na {e mre e pro fe si onal-

nih qudi srpskog po ri je kla

u Sje ver noj Ame ri ci i qudi

u Srpskoj, vla di nih in sti-

tu ci ja, in dus tri je, pri vre de,

pre du ze tni ka i dru gih - is-

ta kla je Sre mac.

Is ta kla je da pos to ji do -

bra sa radwa Srpskog in sti-

tu ta i Pred sta vni{ tva RS u

Va {in gto nu.

- Uvje re na sam da }e cje -

lo ku pna sa radwa i ciqevi

bi ti do bro ko or di ni sa ni.

Tek smo na po ~et ku, ali

ima mo do bre sa ra dni ke, do -

bru ener gi ju i po zi ti vna

o~e ki vawa - zakqu~i la je

Sre mac.

DO BRA

SA RADWA

IN STI TU TA I

PRED STA VNI[ TVA

SRPSKE

Kao or ga ni za ci ja mo e mo mno go po mo }i u po ve zi vawu izme |u

na {e mre e pro fe si onal nih qudi srpskog po ri je kla u

Sje ver noj Ame ri ci i qudi iz Srpske, vla di nih in sti tu ci ja,

in dus tri je, pri vre de, pre du ze tni ka, is ta kla Sre mac

Di ja spo ra

u Ame ri ci

è li da

po mo gne svom

na ro du na

Bal ka nu

Sre mac: Ciq da se

kan ce la ri ja

u Bawalu ci ra zvi je

u is tra i va ~ki i

obra zo vni cen tar

FO TO: GLAS SRPSKE

Obiqeè na go di{wica ra da Ra dio-te le vi zi je RS

RTRS uz no vi pro gram

pro sla vio 23. ro |en dan

FO RUM

Prvi fo rum Srpskog in-

sti tu ta u Bawalu ci bi }e

odràn 29. apri la ka da

}e ja vnos ti bi ti pred-

stavqen rad in sti tu ta.

- Na da mo se da }e pu tem

ovog fo ru ma za po ~e ti

stva rawe ve li ke mre e

kon ta ka ta izme |u

Bawalu ke i di ja spo re u

Sje ver noj Ame ri ci i da

}e to do pri ni je ti eko -

nom skom ra zvo ju, omo gu -

}i ti no va ra dna mjes ta i

za ko ~i ti odliv qudi iz

zemqe - ka za la je Da ni-

je la Sre mac i do da la da

se na da da }e to kom fo-

ru ma bi ti ra zli ~i tih

ide ja za pro je kte na ko ji -

ma bi i no va Bi znis gru -

pa u okvi ru in sti tu ta

mo gla ra di ti.

Srpski

in sti tut

sti e u

Bawalu ku

i Beo grad

EKO NOM SKINA PRE DAK

ZA US TAVQAODLIV QUDI

IZ RS


Panorama PRWAVOR - ^la no vi Spor tskog ri bo lo vnog

dru{ tva "Ukrin ski cvi jet" iz Prwavo ra u okvi ru

re do vnog proqe }nog po ribqavawa pus ti li su u

je ze ro Dre no va i ri je ku Ukri nu to nu {a ra na.

^lan dru{ tva Mi la din To pi} upu tio je apel svim

ri bo lov ci ma sa ovog po dru ~ja da se uz drè od

pre ko mjer nog izlo va u na re dnih mje sec-dva. Ovo

je tre }a akci ja po ribqavawa za go di nu. (Srna)

PORIBILI UKRI NU I DRE NO VU

Ta kmi ~ewe iz srpskog je zi ka

Naj boqa u~e ni caiz Mi li }a

FO A - U~e ni ca Sredwo {kol skog cen tra "Mi lu tin

Mi lan ko vi}" iz Mi li }a Mi la na To do ro vi} po bje dni ca je

re pu bli ~kog ta kmi ~ewa dru gih ra zre da sredwih {ko la iz po -

zna vawa srpskog je zi ka i je zi ~ke kul tu re ko je je odrà no u

Sredwoj bo go slov skoj {ko li "Sve ti Pe tar Da bro bo san ski" u

Fo ~i. Dru go mjes to osvo ji la je Zo ra na Mi hi} iz Sredwo -

{kol skog cen tra "Sve to zar ]o ro vi}" Qubiwe, dok je tre }e

mjes to pri pa lo Mi li ci Uji}, u~e ni ci Sredwo {kol skog cen-

tra "Va si li je Os tro {ki" iz So ko ca. Na ta kmi ~ewu odrà -

nom pro te klog vi ken da u~es tvo va lo je 12 sredwo {ko la ca iz

svih gra do va i op {ti na u Srpskoj. Ovo je prvi put da su Fo -

~a i wena sredwa bo go slov ska {ko la bi li do ma }in je dnog

ova kvog ta kmi ~ewa. R. \.

PRWAVO R

Po sa di li ja vor i ja senza qe p{i gradPRWAVOR - Gru pa mla dih vo -

lon te ra iz Prwavo ra or ga ni-

zo va la je pro te klog vi ken da

akci ju sadwe mla di ca ja vo ra i

ja se na u uli ci Sve tog Sa ve u

cen tru Prwavo ra. Me |u u~e s-

ni ci ma su bi li i prwavor ski

sredwo {kol ci, ko ji su sa za -

do voqstvom pri hva ti li po ziv

da u~es tvu ju u akci ji.

- Prwavor je oda vno po znat po

du gim ale ja ma kes te na i li pe, a

sa da smo ga obo ga ti li no vim

mla dim sta bli ma, ko ja }e bi ti

no vi ukras cen tra op {ti ne -

re kao je je dan od ini ci ja to ra

akci je Ma rin Ma rin ko vi}. Pu -

nu po dr{ku akci ji da li su op -

{tin sko Odjeqewe za

stam be no-ko mu nal ne po slo ve i

Ko mu nal no pre du ze }e "Park".

B. R.

GRA DI [KA

Pa ke ti za dje cu isa mo hra ne ro di teqeGRA DI [KA - Udru ewe sa mo -

hra nih ro di teqa "Svje tlost" iz

Gra di {ke or ga ni zo va lo je po d-

je lu pre hram be no-hi gi jen skih

pa ke ta za 40 sa mo hra nih ro -

di teqa i 83 dje ce sa po dru ~ja

gra di {ke op {ti ne, ko ji su ~la -

no vi ovog udru ewa. Pred sje d-

nik Udru ewa Zo ri ca Stu par

re kla je da su do di jeqeni pa -

ke ti pri kupqeni to kom hu ma ni-

tar ne akci je po vo dom

vas kr{wih pra zni ka. Ona je

is ka za la za do voqstvo {to je

od ziv gra |a na, pri vre dni ka i

or ga ni za ci ja sa po dru ~ja op -

{ti ne bio ve oma do bar, {to

je i re zul to va lo za vr{et kom

us pje {ne akci je.

M. V.

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - Uku pan

pri hod od bo ra vi {ne ta kse u

Srpskoj u pro {loj go di ni

izno sio je 853.664 KM, {to je

za ~e ti ri od sto mawe u odno -

su na 2013, a smawen je i broj

tu ris ta, po da ci su Tu ris ti -

~ke or ga ni za ci je RS (TORS).

Pre ma po da ci ma Tu ris ti -

~ke or ga ni za ci je RS, pri hod

od bo ra vi {ne ta kse la ni je

smawen za 29.565 KM, dok je

broj tu ris ta opao za 30.995.

Naj ve }i izno si po osno vu bo-

ra vi {ne ta kse na pla }e ni su u

Bawalu ci, Pa la ma, Bi jeqini,

Tre biwu i Te sli }u.

- Mawa na pla ta po osno vu

bo ra vi {ne ta kse je i o~e ki va -

na, ka da se uzmu u ob zir vre-

men ske ne po go de ko je su la ni

ima le ne ga ti van uti caj na cje -

lo ku pnu tu ris ti ~ku se zo nu -

ka za li su u Tu ris ti ~koj or ga-

ni za ci ji.

Do da li su da je od uku pno

63 op {ti ne ili gra da u RS,

bo ra vi {na ta ksa na pla }e na u

45 lo kal nih za je dni ca.

Kao i pro te klih ne ko li ko

go di na, naj ve }i broj do la za ka i

no }ewa, po red do ma }ih tu ris -

ta, os tva ru ju gos ti iz re gi ona

Srbi je, Hrvat ske, Slo ve ni je i

Crne Go re.

- Ima mo i kon stan tne do-

las ke gos ti ju iz Wema ~ke,

Aus tri je, Tur ske, Ita li je, Ru-

si je - ka za li su u Tu ris ti ~koj

or ga ni za ci ji.

Ka da je u pi tawu si va eko-

no mi ja u oblas ti tu ri zma, u

TORS su na gla si li da ona

jes te pri su tna, ali da ne ra s-

po la u po da ci ma ko li ko RS

gu bi nov ca zbog ne pla }awa

bo ra vi {ne ta kse.

- Si va eko no mi ja jes te

pri su tna u tu ri zmu Srpske,

ali su kon trol ni or ga ni u

posqedwih ne ko li ko go di na

in ten zi vi ra li in spe kcij ske

kon tro le, ka da su u pi tawu su -

bje kti ko ji se ba ve uslu gom

pru awa smje {ta ja, pa mo e -

mo re }i da ka da je ri je~ o

ovom pi tawu stva ri idu na-

boqe - na gla si li su u Tu ris -

ti ~koj or ga ni za ci ji.

BAWALU KA - Ra zi gra ne i

ras pje va ne ma li {a ne u~e sni ke

Prvog fes ti va la dje ~i jeg fol-

klo ra u bawalu ~kom na sequ De-

beqaci ni ki {a ni je us pje la da

spri je ~i u na mje ri da po ka u

ko li ko zna ju da ~u va ju na ro dnu

tra di ci ju.

Is ti na, lo {i vre men ski

uslo vi, u su bo tu, uti ca li su da

broj u~e sni ka ove smo tre bu de

ne {to mawi ali svo je umi je }e

po ka za lo je 13 kul tur no-umje -

tni ~kih dru {ta va.

- Tre ba lo je da nas tu pi 21

an sam b l kul tur no-umje tni ~kih

dru {ta va na fes ti va lu ko ji je

osmi{qen u etno-sti lu za dje cu

uzras ta do osno vne {ko le. Ki -

{a je ome la mno ge, pa nam se

prikqu~i lo 12 dru {ta va iz

oko li ne Bawalu ke ali i dru{ -

tva iz Mrkowi} Gra da, Ri bni -

ka, Prwavo ra, Pri je do ra,

Srpca, La kta {a i No ve To po le.

Ipak oni ko ji su nas tu pi li po-

ka za li su vrhun sko umi je }e - re -

kao je Ka vi} i do dao da ve}

tre }i put or ga ni zu ju fes ti val

ali ove go di ne prvi put i zva -

ni ~no jer ima ju po dr{ku gra da

kao dru{ tvo od zna ~a ja za grad

Bawalu ku. Na fes ti va lu su

prvo odrà ne edu ka ti vne ra di -

oni ce i spor tsko ta kmi ~ewe a

za tim je odrà na smo tra fol-

klo ra ko ja bi bi la im po zan t-

ni ja da nas ki {a ni je ome la -

ka zao je Ka vi}.

Se dmo go di{wa Sa ra Bo -

ì} iz KUD-a "Pe tar Prvi Ka -

ra |or |e vi}" iz Mrkowi} Gra da

ka e da je go di nu u ovom dru{ -

tvu i da je prvi put u gos ti ma

KUD-u "14. fe bru ar".

- Na ovom fes ti va lu sam

igra la dvi je igre "Di vna, Di -

vna" i "Pi tao sam svo je na ne".

Ne sme ta mi ki {a i li je po mi je

u gos ti ma - ka za la je Bo i }e va.

J. P.

NA FES TI VA LU

UÊS TVO VA LO

13 KUD-ova

"Ko tor va ro {ka ko tli }i ja da"

Naj boqu ribqu ~or busku va li Te sli }a ni

KO TOR VA RO[ - Na ku pa li {tu Bje li ne odrà na je

tra di ci onal na "Ko tor va ro {ka ko tli }i ja da", na ko joj je

u~es tvo va lo 40 eki pa iz RS, FBiH i Srbi je.

Naj boqu ribqu ~or bu pri pre mi la je eki pa Spor tskog ri-

bo lo vnog dru{ tva (SRD) "Uso ra" iz Te sli }a, dru ga je bi la

eki pa SRD "Dje ca cvi je }a" iz Srpca, a tre }e mjes to osvo ji la

je eki pa SRD "Ukrin ski cvi jet" iz Prwavo ra. Pre ma ocje ni

ì ri ja, naj boqu lo va ~ku ~or bu pri pre mi li su ~la no vi Lo va -

~kog udru ewa "Kne e vo", dru go mjes to pri pa lo je eki pi

"Me ha ni ~kih kon stru kci ja", a tre }e eki pi "Pi ce ri ja Ver di"

iz Bawalu ke. Na ~el nik op {ti ne Ko tor Va ro{ Da li bor Vu -

~a no vi} uru ~io je pe ha re, di plo me i na gra de naj boqim eki -

pa ma i izra zio za do voqstvo zbog bro ja u~e sni ka

ma ni fes ta ci je, ko ja je odrà na po vo dom Da na op {ti ne Ko -

tor Va ro{, 24. apri la. (Srna)

VI SI NA TA KSE

Za ko nom o bo ra vi {noj ta -

ksi pro pi sa na vi si na se

kre }e u ra spo nu od 0,5 KM

do dvi je KM.

Ko li ko }e ona ta ~no izno -

si ti, odlu ~u ju sa me lo kal -

ne za je dni ce.

Mawa na pla ta po osno vu bo ra vi {ne ta kse je i o~e ki va na,

ka da se uzmu u ob zir vre men ske ne po go de ko je su la ni ima le

ne ga ti van uti caj na cje lo ku pnu tu ris ti ~ku se zo nu, ka za li u

Tu ris ti ~koj or ga ni za ci ji

Tu ris ti

za obi {li

18 op {ti na

BROJ

TU RIS TA

SMAWEN ZA 30.995

Pad na pla te bo ra vi {ne ta kse u Srpskoj

Naj vi {e tu ris ta

iz ze maqa re gi ona

FO TO: AR HI VA

PRI HOD OD

BO RA VI [NE

TA KSE 853.664 KM

Go di na Bo ra vi {na ta ksa No }ewa

2010. 727.080 577.802

2011. 680.830 614.637

2012. 775.499 629.648

2013. 883.229 629.663

2014. 853.664 598.668

Na pla ta bo ra vi {ne ta kse i broj no }ewa

tu ris ta u RS u posqedwih pet go di na

NAJ VI [E TA KSI

NA PLA ]E NO

Odràn prvi fes ti val dje ~i jeg fol klo ra u bawalu ~kom na sequ De beqaci

Ma li {a ni ~u va ri

na ro dnih iga ra

BAWALU KA

PA LE

BI JEQINA

TRE BIWE

TE SLI]


ZA GREB - Ci je na ba re la ame ri ~ke WTI naf te na sv-

jet skoj ber zi sa da izno si 57,20 do la ra, {to je ~ak

28 od sto iznad ci je ne od pri je mje sec, ka da je ba rel

ko {tao 44,45 do la ra.

- Na gli skok naf te na svjet skom trì {tu u posqedwih

mje sec uslovqen je mno gim fa kto ri ma, me |u ko ji ma su

ne re al no po jef tiwewe u dru goj po lo vi ni 2014. - oc-

jewuju u bro ker skoj ku }i "Admi ral Mar kets". (Ta njug)

NAF TA ZA SA MO MJE SEC POS KU PJE LA 28 OD STO

Biznis

NAJTRGOVANIJI VRIJEDNOSNI PAPIRI

ZIF MI Group d.d. Sarajevo

BH Telekom d.d. Sarajevo

Bosnalijek d.d. Sarajevo

Zavod za vodoprivredu d.d.

ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo

19

26

11

4

15

269,990.52

237,159.72

92,239.60

43,200.00

41,301.73

75,000

11,858

7,821

2,400

12,206

Broj transakcija

Koli~ina Vrijednostu KMDionice

NAJTRGOVANIJI VRIJEDNOSNI PAPIRI

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. C

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. B

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. A

FBiH stara devizna {tedwa serija FV

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. E

4

3

3

1

2

688,718.00

424,363.50

226,309.10

3,773.04

733.53

820,000

499,254

257,462

3,792

962

Broj transakcija

Koli~ina Vrijednostu KMFondovi

Lloyds Banking Group PLC

Vodafone Group PLC

BP PLC

Barclays PLC

Glencore PLC

78.75

226.4

479.35

255.3

298.55

-1.44%

-0.44%

1.25%

-1.94%

-1.18%

Promjena

FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije

General Electric Co

Apple Inc

Microsoft Corp

Cisco Systems Inc

Intel Corp

27.25

124.75

41.62

27.92

32.47

-0.11%

-1.13%

-1.29%

-2.40%

-1.22%

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

SVIJET BERZA

PromjenaCijenaNaziv kompanije

BERZA SARAJEVO

DOBITNIK

ZIF UNIOIN VEST

AD BI JEQINA

GUBITNIK

10,34% 0,00%

Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena

ZIF BORS IN VEST FOND

AD BAWALU KA

3,20 0,40 Ma rio Dra gi

Evro zo ni prijeti kri za

AN KA RA - Evro zo nu bi mo gla

po go di ti kri za, ka zao je ju ~e

pred sje dnik Evrop ske cen tral -

ne ban ke (ECB) Ma rio Dra gi

ko men ta ri {u }i dvi je ra te du ga

ko je Me |u na ro dnom mo ne tar -

nom fon du (MMF) us ko ro tre -

ba da is pla ti

Gr~ka. Obra }a ju }i se na kon-

fe ren ci ji za me di je odrà noj

u Va {in gto nu po vo dom go -

di{we kon fe ren ci je MMF-a

Dra gi je re kao da se "od ga -

|awem rje {a vawa kri ze si gur -

no ula zi u ne po zna te vo de".

Gr~ka tre ba da is pla ti 186 mi -

li ona evra 6. ma ja i 797 mi li -

ona evra 12. ma ja. (Ana do li ja)

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - U ugo vo re

o ispo ru ci si ro vi ne izme |u

"[u ma Srpske" i pre ra |i va -

~a ubu du }e }e bi ti une se na

kla uzu la o za bra ni pre pro da je

si ro vi ne bez pre ra de, kao i

san kci je za ta kve pre kr{a je.

To je pre dvi |e no Akci o-

nim pla nom za su zbi jawe si ve

eko no mi je ko ji je Vla da RS ne-

da vno usvo ji la.

Di re ktor "[u ma RS" Dra-

gan Gra bo vac na gla {a va da

pre pro da ja stva ra ve li ki pro-

blem ovom pre du ze }u i do da je

da po je din ci ko ji do bi ju ve }e

ko li ~i ne, na du i rok ot pla -

te, pro da ju si ro vi nu, ali da je

to te {ko do ka za ti.

- Oni ko ji bu du uhva }e ni u

pre pro da ji iz gu bi }e ugo vor sa

"[u ma ma" i i}i }e na crnu

lis tu - re kao je Gra bo vac.

Ka zao je da si va eko no mi ja

u ovoj oblas ti mo ra bi ti uga -

{e na i da }e se zbog to ga i}i

i u iz mje ne za ko na.

- Na{ pri je dlog je da do-

ku men ta ci ja ko ja pra ti ro bu

do odre di {ta mo ra bi ti

krajwa do ku men ta ci ja. Ta ko da

}e i po la zna i za vr{na do ku-

men ta ci ja bi ti iz ja vnog pre-

du ze }a - re kao je on i do dao da

su se mno ge stva ri u "[u ma ma"

po pra vi le u odno su na ra ni ji

pe ri od, te da su u pro {loj go-

di ni ima li sto od sto tnu na-

pla tu, {to se ni ka da do sa da

ni je de si lo.

Se kre tar Udru ewa {u -

mar stva i pre ra de drve ta pri

Pri vre dnoj ko mo ri RS La zo

[i nik ka e da se pre pro da ja

de {a va la u ra ni jem pe ri odu i

to na na ~in da su "[u me" um-

jes to pla }awa izvo |a ~i ma ra-

do va odno sno wiho vim

par tne ri ma da va le si ro vi nu

ko ja je ne ri jet ko za vr{a va la i

u FBiH. Vla da je 2011. go di ne

oba ve za la "[u me" da pla }a ju

izvo |a ~i ma ra do va, a ne da im

da ju si ro vi nu.

- Dru gi pro blem je ka da po-

je di ni pre ra |i va ~i, sa mawim

ka pa ci te ti ma, na kon {to do-

bi ju si ro vi nu od "[u ma" to

pre pro da ju. Ima i onih ko ji

ima ju ra zvi je ne ka pa ci te te,

ali zbog brzi ne da do |u do li -

kvi dnog nov ca smawuju pro ce se

i pro da ju po lu proi zvo de, a

ima ju sta tus kup ca ko ji tre ba

da pra vi no vi pro gram - re kao

je [i nik. Po ru ~io je da to me

tre ba sta ti u kraj jer pre pro-

da ja umawuje mo gu }nos ti ko je

se o~e ku ju od se kto ra, a to je da

se si ro vi na odno sno po ten ci-

jal ko ji RS ima pre ve de u {to

je mo gu }e ve }i ste pen obra de i

ve }u vri je dnost.

- Svi ko ji u~es tvu ju u skra -

}i vawu pro ce sa tre ba da bu du

one mo gu }e ni, a po se bno oni

ko ji trup ce na kon {to ih preu -

zmu ne pre ra |u ju ih uop {te ve}

ih pre pro da ju - re kao je [i -

nik. Drvo pre ra |i va ~ka in dus-

tri ja RS je dna je od ri jet kih

ko ja os tva ru je su fi cit.

PrometPromjena

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Naziv emitenta

BERZA BAWALUKA

Prosje~nacijena

FONDOVI

PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter fond а.д. Бањалука

2,50

3,21

2,90

14,95

0,04

1,92

5,59

4,16

1,60

0,40

1,71

2,00

7,08

0,00

0,00

0,00

-0,07

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,71

0,00

0,00

237,80

762,45

58,22

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2.619,62

1,61

62,72

70,53

0,65

70,65

0,33

75,20

66,00

75,80

0,00

0,21

0,00

12,26

0,00

-0,90

0,00

0,00

0,69

259.691,39

49.545,00

11.990,10

5.122,00

3.815,10

2.734,38

1.353,60

660,00

644,30

Телеком Српске а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 9


ЗТЦ Бања Врућица а.д. Теслић


Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград




KLA UZU LA

PRE DVI \E NA

PLA NOM ZA

SU ZBI JAWE SI VE

EKO NO MI JE

600fir mi u drvo pre ra di

i {u mar stvu

14.000ra dni ka u se kto ru

drvo pre ra de i {u mar stva

U ugo vo re o ispo ru ci si ro vi ne izme |u "[u ma

Srpske" i pre ra |i va ~a bi }e une se na no va kla uzu la

Za brawena

pre pro da ja

si ro vi ne

PRE DU ZE ]A

I RA DNI CI

U drvo pre ra di i {u mar stvu

RS la ni je ra di lo 517 pre-

du ze }a iz oblas ti drvo pre-

ra de, dok u {u mar stvu, osim

ja vnog pre du ze }a, pos to ji i

oko 50 fir mi ko je se ba ve

izvo |ewem ra do va u {u mar -

stvu.

- U pre ra di drve ta i proi -

zvo di ma od drve ta ima

6.015, u proi zvodwi na mje -

{ta ja 2.800 ra dni ka, a u

{u mar stvu oko 5.500 ra d-

ni ka - ka e La zo [i nik.

Oni ko ji bu du

uhva }e ni u

pre pro da ji

iz gu bi }e ugo vor

sa "[u ma ma" i i}i

na crnu lis tu,

re kao Gra bo vac

Pre pro da ja stva ra ve li ki

pro blem "[u ma ma RS"

FO TO: GLAS SRPSKE

PO JE DIN CIUMJES TO DAPRE RA \U JU, SI RO VI NUPRO DA JU

Važi za dan 20.4.2015.

Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu

Australija 036 AUD 1 1.363514 1.441227Kanada 124 CAD 1 1.446510 1.513272Hrvatska 191 HRK 100 25.194005 26.150085Danska 208 DKK 1 0.256380 0.267390Japan 392 JPY 100 1.489141 1.548524Norveška 578 NOK 1 0.224768 0.237578Švedska 752 SEK 1 0.203116 0.214272Švajcarska 756 CHF 1 1.848133 1.956400V. Britanija 826 GBP 1 2.648888 2.754843SAD 840 USD 1 1.750734 1.844781Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMASrbija 941 RSD 100 1.547437 1.669603Turska 949 TRY 1 0.625068 0.693772BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830

Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.


Hronika

Po li ci ja Br~ko dis tri kta

Ra zboj ni ci opqa~kali ko m{i ni cu tu i oca

BR^KO - Po li ci ja Br~ko dis tri kta tra ga za Mir sa dom

Yani }em i wego vim za sa da ne po zna tim po ma ga ~em jer su od

sta ri ce [. N. (82) ote li 300 ma ra ka ka da su pro va li li u wenu

ku }u u na sequ Ko lo ba ra u Br~kom. Ku }a opqa ~ka ne sta ri ce se

na la zi u is tom dvo ri {tu u ko jem je i ku }a gla vnog tu i oca Tu -

ì la{ tva u Br~kom Ze ke ri je Muj ka no vi }a.

No vac od sta ri ce oteo je Yani}, ko jeg je za te kla u kra |i u

ku }i.

- U to ku je is tra ga s ciqem ot kri vawa iden ti te ta dru gog ra -

zboj nika i ha p{ewa obo ji ce - re kao je por tpa rol Po li ci je

Br~ko dis tri kta Ha lid Em ki}.

N. T.

SA RA JE VO - U su da ru dva

auto mo bi la ju ~e je u sa ra jev s-

koj uli ci Kur ta [or ka po vri -

je |e na A. N. (48) iz Sa ra je va.

Ona je pre ve ze na u Kli ni ku

ur gen tne me di ci ne Kli ni -

~kog cen tra Uni ver zi te ta u

Sa ra je vu gdje za drà na. Iz

ovog cen tra je sa op {te no da

A. N. ima po vre du gru dnog ko -

{a odno sno pre lom re bra.

Tre nu tno je smje {te na na

Kli ni ku za to ra kal nu hi rur-

gi ju.

U MUP-u Kan to na Sa ra je vu

su re kli da }e uzrok ove ne -

sre }e bi ti po znat na kon is-

tra ge.

Osim ove ne sre }e u Sa ra je vu

u su bo tu su u su da ru "opel vek-

tre" i "gol fa 3" la k{e po vri -

je |e ne dvi je oso be. (Agen ci je)

Pro ces Sat ku Ke ki }u u Su du BiH

Odba cio kri vi cu za na pad na ~u va ra

SA RA JE VO - Sat ko Ke ki} (23) iz Ve li ke Kla du {e ne gi rao

je u Su du BiH kri vi cu za na pad na ~u va ra u pri tvor skoj je di -

ni ci ovog su da.

Ke ki} je op tu en da je 17. sep tem bra pro {le go di ne u Za vo du

za iz vr{ewe kri vi ~nih san kci ja Su da BiH na pao i po vri je dio

~u va ra te ga zakqu~ao u }e li ju. Za tim je, ka ko je na ve de no u op tu -

`ni ci, otvo rio vra ta }e li ja i pus tio Zi ja da Tur ko vi }a i Mla -

de na @dra lu zva nog Pa ta, ko ji su ta da bi li u pri tvo ru.

Me |u tim, oni ni su us pje li po bje }i, jer su ~u va ri ubrzo si tu aci -

ju sta vi li pod kon tro lu. Tur ko vi} je ne da vno osu |en na 40 go di -

na za tvo ra zbog vi {e ubis ta va i dru gih te {kih kri vi ~nih

dje la.

N. T.

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

KOWIC - Pe to go di{wi

Fe |a Sul ta ni} iz Kowica

uto pio se u ri je ci Tre {a ni -

ci u ko ju je upao to kom igre u

mjes tu Po do ra {ac kod Ko-

wica.

Ne sre }a se do go di la u su-

bo tu oko 19.30 ~a so va ka da je

dje ~ak pao s mos ta u vo du dok se

igrao sa sta ri jim bra tom i

dru gom u bli zi ni ri je ke.

Izvor bli zak is tra zi je

ka zao da se dje ~ak Sul ta ni}

ci je li dan igrao uz ri je ku i da

je ko bno bi lo to {to se okli z-

nuo na mos tu to kom po vrat ka

ku }i.

- Na po vrat ku ku }i sje li su

na most pred ula zom u na seqe.

Pre ma pri ~a ma wego vih dru go -

va, tu su sje li da se ma lo odmo -

re od igre. Ka za li su da je

Fe |a us tao i okli znuo se te

upao u na bu ja lu ri je ku. Ne ko

vri je me se bo rio i po ku {a vao

da is pli va do oba le. U je dnom

tre nu je nes tao pod vo dom i ni -

je se po javqivao dok ga ri je ka

ni je izba ci la ki lo me tar ni z-

vo dno - ka zao je izvor bli zak

is tra zi.

Do dao je da su Fe |i ni dru-

ga ri ka za li da su po ku {a li da

mu po mo gnu, ali da ni su mo gli.

Pre ma wiho vim ri je ~i ma,

oni su tr~a li oba lom da bi ne-

ka ko po mo gli Fe |i i stal no su

do zi va li po mo}. Is pri ~a li su

da ni su mo gli, ni smje li da u|u

u na bu ja lu vo du ko ja je no si la

Fe |u oko ki lo me tar, na kon ~e -

ga ga je izba ci la na sprud.

Wiho vo do zi vawe je ~uo

mje {ta nin Po do ra {ca Spi-

qak, ko ji je uo~io gdje je zas ta -

lo ti je lo dje ~a ka.

- Spiqak je u{ao u vo du, te

izvu kao Fe |u na oba lu, ko ji je

da vao sla ba {ne zna ko ve ì vo -

ta. Po zva na je Hi tna po mo},

ko ja ga je pre ve zla u bol ni cu u

Kowicu. To kom vo`we do bol-

ni ce dje ~a ku je pres ta lo da ku -

ca srce i uprkos broj nim

po ku {a ji ma re ani ma ci je on je

pre mi nuo - ka zao je izvor bli-

zak is tra zi.

Pre ma ri je ~i ma mje {ta na

Po do ra {ca, Fe |a Sul ta ni} je

sa ro di teqima ì vio u Ko-

wicu. On je to kom vi ken da sa

ocem Ha ri som do {ao u po sje tu

kod dje da u Po do ra {ac.

TRE BIWE - Mo to ci klis ta R. M. (44) po vri je |en je ju -

~e ka da se su da rio sa "opel as trom" u tre biwskom

na sequ Go ri ca, pot vr|e no u Cen tru ja vne bez bje dnos -

ti Tre biwe.

Pre ma izja va ma o~e vi da ca, auto mo bil s ko jim se su-

da rio mo to ci klis ta bio je u ko lo ni sva to va.

Od si li ne udar ca mo to cikl se odbio i po dle tio pod

dru gi auto ko ji je sta jao na se ma fo ru. (Agen ci je)

MO TO CI KLIS TA LA K[E PO VRI JE \EN

DJE AK

PRE MI NUO I

PO RED NA PO RA

QEKA RA DA GA SPA SU

Sao bra }aj na ne sre }a u Sa ra je vu

@e na te {ko po vri je |e na

TRA GE DI JA U SE LU PO DO RA [AC KOD KOWICA

BAWALU KA - Spe ci jal -

no tu i la{ tvo RS tra ga za

Dra gom Sti ja kom, stricem op -

tu e nog po li cij skog in spe k-

to ra CJB Bawalu ka Ogwena

Sti ja ka, zbog ne pri mjer nog do -

ba ci vawa spe ci jal nom tu i -

ocu RS, sa zna je "Glas Srpske".

Dra gu Sti ja ka tu i la{ -

tvo tra i jer je 8. apri la upu -

tio ne pri mje re ne ko men ta re

spe ci jal nom tu i ocu @i va ni

Ba ji} i pro zi vao ~la no ve wene

po ro di ce. Izvor bli zak pra vo -

su |u je ka zao da je on naj vje ro -

va tni je po bje gao u Crnu Go ru.

Sti jak je tu i ocu Ba ji}

do ba ci vao u su dni ci odmah po

za vr{et ku ro ~i {ta ko je se

zbog op tu bi za trgo vi nu dro-

gom vo di pro tiv Ogwena Sti-

ja ka i dru gih in spe kto ra u

bawalu ~kom Okru nom su du.

Na kon do ba ci vawa Dra go

je na pus tio su dni cu, a is tra -

ì oci Spe ci jal nog tu i la{ -

tva RS su kre nu li u po tra gu za

wim. Me |u tim, na kon in ci-

den ta wemu se iz gu bio sva ki

trag, iako se sva ki put do ta da

po javqivao na su |ewima. Po -

sli je ovog slu ~a ja pred sje dnik

sud skog vi je }a u ovom pre dme tu

Sweà na Ku dri} upo zo ri la je

ro dbi nu op tu e nih da se uz -

dr e od bi lo ka kvog ko men ta -

ra i do ba ci vawa tu i oci ma.

Ona ta da ni je pre ci zi ra la

iden ti tet oso be ko ja je uzne mi -

ri la tu i oca ni ti ot kri va la

dru ge de taqe. Spe ci jal ni tu -

ì lac @i va na Ba ji} krat ko

je ka za la da se ra di lo o "ne -

pri mje re nom do ba ci vawu", ne

e le }i da ot kri va ko i {ta joj

je do ba ci vao.

Osim pro tiv Ogwena

Sti ja ka, u bawalu ~kom Okru -

`nom su du vo di se pos tu pak i

pro tiv po li cij skih in spe kto -

ra Sr|a na Ra du lo vi }a i Mar ka

Ko va ~e vi }a zbog trgo vi ne dro-

gom i dru gih dje la.

N. T.

Is tra ga Spe ci jal nog tu i la{ tva Re pu bli ke Srpske

Stric Ogwena Sti ja ka

pro zi vao po ro di cuOSUMWIÊ NI

PO BJE GAO

U CRNU GO RU

Uto pio se

pe to go di{wak

VO DA

DJE A KA NO SI LA

KI LO ME TAR

De ur ni tu i lac Her ce go va -

~ko-ne re tvan skog kan to na

Sawa [ur ko vi} je ka za la da

su do ja vu o ovoj tra ge di ji do-

bi li iz bol ni ce u Kowicu.

- Po li ci ja je iz ove us ta no ve

oba vi je {te na da im je do ve ze -

no di je te ko je ne da je zna ko ve

ì vo ta. Ut vr|e no je da se dje -

~ak uto pio, a da je do ne sre }e

do {lo u Po do ra {cu kod Kow-

ica, gdje je tro je dje ce tr~a lo

uz oba lu ri je ke, na kon ~e ga je

nas tra da li dje ~ak upao u vo -

du. U to ku je is tra ga s ciqem

ut vr|i vawa svih okol nos ti

ne sre }e - ka za la je [ur ko vi -

}e va.

TU @I LA[ TVO

Fe |a Sul ta ni}

se okli znuo na

mos tu dok se igrao

s dru ga ri ma i upao

u na bu ja lu ri je ku

Tre {a ni cu. Dje ~ak

po ku {ao da

is pli va i ne ko

vri je me se bo rio s

brza ci ma, ali je

ubrzo po to nuo

Dje ~ak se bo rio

sa brza ci ma

FO TO: AR HIVA

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Pro da vni -

ce, mar ke ti i ban ke bi li su

naj ~e{ }a me ta ra zboj ni ka to -

kom pro {le i u prva dva mje -

se ca ove go di ne, a ra zboj ni ci

su to kom pqa ~ki ote li ne -

{to vi {e od po la mi li ona

ma ra ka.

Pre ma evi den ci ji MUP-a

Re pu bli ke Srpske, 2014. go di -

ne po ~iweno je 108 ra zboj ni -

{ta va, a u prva dva mje se ca ove

go di ne 10.

Pre ma po da ci ma po li ci je,

pro {le go di ne su ra zboj ni ci

opqa ~ka li 560.000 ma ra ka, a od

to ga su bi la dva ra zboj ni{ tva

sa ve }om {te tom. U je dnom slu -

~a ju je iz ban ke ukra de no

190.000, a u dru gom 100.000 ma -

ra ka

- U prva dva mje se ca 2015.

go di ne ni je bi lo pqa ~ki ba na -

ka i po {ta. Za biqeè no je

osam ra zboj ni {ta va u pro da -

vni ca ma i mar ke ti ma, dok je

ci je le pro {le go di ne na me ti

pqa ~ka {a bi lo 20 pro da vni ca

- re kli su u po li ci ji.

Ove go di ne naj vi {e nov ca,

oko 5.000 ma ra ka, odne se no je 5.

ja nu ara iz pro da vni ce "Moj

mar ket" u bawalu ~kom na sequ

Obi li }e vo. Ta da su tro ji ca

mas ki ra nih ra zboj ni ka oko

21.15 ~a so va ule tje li na zadwi

ulaz mar ke ta, ko ji se na la zi u

bawalu ~koj uli ci Sr|e Zlo po -

gle |e. Pri je te }i oru jem is -

pra zni li su dvi je fis kal ne

ka se, a tre }u su i{ ~u pa li i

odni je li sa so bom.

Naj debqi pli jen 2014. go -

di ne, 192.000 ma ra ka, ima li su

ra zboj ni ci ko ji su 15. av gus ta

opqa ~ka li fi li ja lu Uni kre -

dit ban ke u Ko tor Va ro {u. Ta -

da su tro ji ca mas ki ra nih

ra zboj ni ka upa la u ban ku s au-

to mat skim pu {ka ma. Pqa ~ka

ban ke tra ja la je oko dva mi nu -

ta, a ra zboj ni ci su tom pri li -

kom la k{e po vri je di li di re -

kto ra fi li ja le Sla ve na

Mo mi }a i je dnog od ra dni ka

agen ci je za obez bje |ewe "Se -

ktor se kju ri ti".

Pre ma po da ci ma po li ci je,

u pqa ~ka ma pro {le, ali i ove

go di ne naj ~e{ }e su u~es tvo va -

la po dvo ji ca ili tro ji ca ra -

zboj ni ka.

- Za biqe en je mawi broj

slu ~a je va u ko ji ma ra zboj ni ci

ni su ima li po ma ga ~a. To je naj -

~e{ }e pri li kom pqa ~ki ku }a,

pro da vni ca i spor tskih kla di -

oni ca - re kli su u MUP-u Re -

pu bli ke Srpske.

Na gla si li su da su ra zboj -

ni ci to kom pqa ~ki ba na ka i

po {ta naj ~e{ }e ko ris ti li au-

to mat sko oru je i ukra de ne au-

to mo bi le ko je su na kon pqa ~ki

za pa li li.

To kom 2013. go di ne na po -

dru ~ju Re pu bli ke Srpske po -

~iwena su 124 ra zboj ni{ tva, a

to kom tih ra zboj ni {ta va ubi -

je ne su dvi je oso be i odne se no

je oko po la mi li ona ma ra ka.

Ra zboj ni ci su 2013. go di ne sa -

mo u pqa ~ka ma ~e ti ri ban ke i

dvi je po {te ukra li vi {e od

400.000 ma ra ka.

Pri je te }i pi {toqem oteo pazar iz "Kon zu ma"

SA RA JE VO - Po li ci ja tra ga za ra zboj ni kom ko ji je pri je -

te }i pi {toqem ukrao odre |e nu ko li ~i nu nov ca od ra dni ce u

pro da vni ci "Kon zum" u sa ra jev skoj uli ci Se na da Man di }a

Den de. Ra zboj nik je u "Kon zum" u{ao u su bo tu oko 20.30 ~a so va

i ra dni ci za pri je tio pi {toqem.

- Ka da mu je ona da la no vac iz pa za ra, on je po bje gao. O sve -

mu je oba vi je {ten de ur ni tu i lac - sa op {te no je iz MUP-

a Kan to na Sa ra je vo.

N. T.

122


Ma loqe tni ci po ~i ni li 53 kri vi ~na dje la

BI JEQINA - Ma loqe tni ci su na po dru ~ju CJB Bi jeqina

pro {le go di ne po ~i ni li 53 kri vi ~na dje la, od ko jih 22 te -

{ke kra |e, sa op {te no je iz po li ci je.

- Cen tar ja vne bez bje dnos ti Bi jeqina pro {le go di ne je

dos ta vio na dle nom tu i la{ tvu 45 iz vje {ta ja pro tiv 49

ma loqe tni ka zbog kri vi ~nih dje la. Od tog bro ja tri ma -

loqe tni ka su i ra ni je pri javqiva na zbog kri vi ~nih dje la.

Za wih de vet izre ~e ne su mje re po li cij skog upo zo rewa - sa -

op {te no je iz po li ci je.

N. T.

U dvije rije~i

UKRAO TRI RI BO LO VA KA [TA PA

Policija

BR^KO - Tu i la{ tvo Br~ko dis tri kta po di glo je op tu ni cu pro tiv M.

S. ko jom ga te re ti za kra |u ri bar ske opre me vri je dne 250 ma ra ka,

sa op {te no je na in ter net stra ni ci ovog tu i la{ tva. M. S. je 11. i

12. fe bru ara ove go di ne ukrao tri ri bo lo va ~ka {ta pa iz pro da vni -

ce "Lov i ri bo lov Val ter" u Br~kom. Prvo je 11. fe bru ara ukrao

{tap mar ke "kros", a za tim dan ka sni je dva {ta pa mar ke "dom bi ra

kar ma 5005".

N. T.

Op tu en da je ka mi onompre ga zio pje {a ka

BR^KO - Tu i la{ tvo Br~ko dis tri kta po di glo je op tu ni cu

pro tiv Ra do mi ra Er ce ga (57) ko jom ga te re ti da je iza zvao ne -

sre }u u ko joj je po gi nuo pje {ak M. S. iz Br~kog.

Ne sre }a se do go di la 13. okto bra 2014. go di ne ka da je Er ceg

vo ze }i ka mi on s pri ko li com "man" ne pri la go |e nom brzi nom

na le tio na pje {a ka M. S. ko ja je pre la zi la ras krsni cu uli ca

Mu se ]a zi ma ]a ti }a i Suqe Ka hri ma na u Br~kom.

Usqed za do bi je nih po vre da M. S. je pre mi nu la na mjes tu ne -

sre }e.

N. T.

Pri je dor

Ko bno sli je tawe u ka nal

KOS TAJ NI CA - Zo ran

Bun da lo (58) iz Dobrqina

kod No vog Gra da po gi nuo je

ka da je vo ze }i "pa sat" sle -

tio s pu ta u ka nal u mjes tu

Grda no vac kod Kos taj ni ce.

Ne sre }a se do go di la 17.

apri la, a Bun da lo je iz za

sa da ne ut vr|e nih ra zlo ga

iz gu bio kon tro lu nad vo zi -

lom i sle tio s pu ta. Nas -

tra da li vo za~ je bio sam u

auto mo bi lu. Uvi |aj su oba -

vi li pri pa dni ci Po li cij -

ske sta ni ce Kos taj ni ca.

N. T.

Sa ra je vo

Po tra ga za sa u~e sni kom bom ba {a

SA RA JE VO - Po li ci ja je

uhap si la B. N. (23) zbog

sumwe da je ba cio bom bu u

bli zi ni ka fi }a "Red Po int"u sa ra jev skom na sequ Ko -

{e vo, dok se tra ga za wego -

vim sa u~e sni kom. Bom ba je

ba ~e na u su bo tu ra no uju tro,

a usqed ek splo zi je o{te }e -

na su dva auto mo bi la i sta -

kla na ka fi }u. Na sre }u,

ni je ni ko po vri je |en.

Mo tiv ovog bom ba {kog

na pa da ni je sa op {ten, a u

po li ci ji su ka za li da }e o

sve mu bi ti vi {e in for ma -

ci ja ka sni je. (Agen ci ja)

Te sli}

Pi jan tu kaosu pru gu

TE SLI] - Po li ci ji u

Te sli }u I.K. je pri ja vi la

da ju je na pao i mal tre ti -

rao su prug M.K., sa op {te no

je iz CJB Do boj. Uvi |a jem je

ut vr|e no da je M.K. bio pi -

jan i da je zbog ovog dje la

pri ve den i ispi tan. U CJB

Do boj su, ne ot kri va ju }i de -

taqe ovog slu ~a ja, ka za li

da }e pro tiv M.K. tu i -

la{ tvu dos ta vi ti iz vje {taj

ko ji }e ga te re ti ti za na -

siqe u po ro di ci.N. T.

Vijesti

U MUP-u RS su is ta kli da su

to kom pro {le i ove go di ne

us pje li da ot kri ju po ~i ni oce

65 ra zboj ni {ta va. Uha p{e na

su i pro ce su ira na 83 pqa -

~ka {a. Naj kru pni ji "pli jen"

po li ci je bi la je gru pa Ne ve na

Ne {ko vi }a, ko ja je uha p{e na

u fe bru aru u akci ji "Kas te -

lo". Ova gru pa se do vo di u

ve zu sa vi {e od 100 te {kih

kra |a i ra zboj ni {ta va. Osim

Ne {ko vi }a, pa li su Slo bo -

dan Bo ja ni}, Bo ri slav Stu -

par i Ni ko la Va siqevi}.

Oni se tre nu tno na la ze u

pri tvo ru. Do vo de se i u ve zu

s pqa ~ka ma ba na ka.

US PJE SI

Pro da vni ce, ban ke i mar ke ti naj ~e{ }e me te pqa ~ka {a u Srpskoj

Ra zboj ni ci ote li

po la mi li ona KM

RA ZBOJ NI CI ZA

14 MJE SE CI

OPQA KA LI 28

PRO DA VNI CA

Pre ma evi den ci ji

MUP-a

Re pu bli ke Srpske,

2014. go di ne

po ~iweno je 108

ra zboj ni {ta va,

a u prva dva

mje se ca ove go di ne

10 pqa ~ki

PQA KA [IBA NA KA

NAJ E[ ]E KO RIS TE DU GE

CI JE VI

Uni kre dit ban ku u Ko tor Va -

ro {u opqa ~ka la tro ji ca ra -

zboj ni ka 15. av gus ta 2014.

go di ne i ukra la 200.000

ma ra ka

No vu ban ku u uli ci Kraqa

Al fon sa u cen tru Bawalu ke

opqa ~ka la dvo ji ca ra zboj ni -

ka 8. ju la 2014. go di ne i

ukra la oko 30.000 ma ra ka

Bo bar ban ku u Der ven ti

opqa~kale dvi je oso be i

ukra le 204.000 ma ra ka u ju -

lu 2013. go di ne. Za pqa ~ku

osumwi~e ni Zo ran Ko va ~e -

vi} i Sla ven Mi lin ~i} iz

Der ven te

Ko mer ci jal na ban ka u

bawalu ~kom na sequ Za lu a -

ni opqa ~ka na 31. ma ja

2013. go di ne, ukra de no

83.076 ma ra ka

Pa vlo vi} ban ka u Bi jeqini

opqa ~ka na u fe bru aru

2013. go di ne, ukra de no

28.000 ma ra ka

PQA KE BAN AKA Iz "Mog mar ke ta"

ukra de no 5.000 KM

FO TO: AR HI VA

ZA GREB - Pred sje dnik

Srpskog na ro dnog vi je }a u

Hrvat skoj Mi lo rad Pu po vac

oci je nio je "kon ta mi ni ra-

nom" atmo sfe ru u ko joj ì ve

Srbi u toj zemqi od ka da je

pred sje dnik te drà ve Ko -

lin da Gra bar-Ki ta ro vi}.

- Atmo sfe ra u ko joj ì vi

srpski na rod od do las ka Ko -

lin de Gra bar-Ki ta ro vi} na

~e lo drà ve kon ta mi ni ra na

je i po re me }e na po li ti ~kim

kam pawama i ras pra va ma, kao

i blo ka da ma dje lo vawa in sti-

tu ci ja ko je bi tre ba lo da rje -

{a va ju pi tawa po lo a ja Srba

i pra va pri pa dni ka srpske

za je dni ce u Hrvat skoj - re kao

je Pu po vac.

Pu po vac, ko ji je i po sla -

nik Sa mos tal ne de mo krat ske

srpske stran ke (SDSS-a) u

Hrvat skom sa bo ru, na vo di da

u Hrvat skoj ima onih ko ji na

sva ki na ~in nas to je da uspo re

ula zak Srbi je u EU.

- To se mo e vi dje ti u

Evrop skom par la men tu i la ko

je mo gu }e pre po zna ti hrvat ske

pred sta vni ke ko ji bi uspo ra -

va li ili kon tro li sa li di na -

mi ku i uslo ve ~lan stva

Srbi je u EU - re kao je Pu po-

vac.

On sma tra da Srbi ko ji

ì ve u Dvo ru ne bi tre ba lo

pre vi {e dra ma ti ~no da shva -

te na mje ru hrvat skih vlas ti

da u toj op {ti ni na pra ve de-

po ni ju ra dioa kti vnog otpa da

te is ti ~e da to ne mo e bi ti

u~iweno bez sa gla snos ti op -

{tin skih vlas ti.

- Srpsko na ci onal no vi -

je }e po ma e ta mo{wim vlas-

ti ma da ne do no se odlu ku u

stra hu, ni ti uz per cep ci ju

opa snos ti od tog otpa da, ne go

u in te re su sta no vni ka Dvo ra

- na veo je Pu po vac.

Hrvat ske vlas ti na mje ra -

va ju da uspos ta ve odla gawe

ra dioa kti vnog i me di cin-

skog otpa da na po dru ~ju op -

{ti ne Dvor na Uni.

Za mje nik na ~el ni ka op {ti ne

Dvor na Uni Mi lo{ Mrko-

bra da po ja{wava da Hrvat -

ska ima rok do 1. av gus ta da

odre di gdje }e bi ti lo ka ci ja

za skla di {tewe ra dioa kti -

vnog otpa da iz nu kle ar ne

elek tra ne "Kr{ko" i sveg me -

di cin skog otpa da iz Hrvat -

ske. Dvi je tre }i ne

sta no vni{ tva u ovoj op {ti -

ni ~i ne Srbi. (Agen ci je)


RegionGO RI VO JE ZA CRNO GOR SKE

USLO VE LU KSUZ.

MI LO \U KA NO VI],

PRE MI JER CRNE GO RE

SNV UZ VLAS TI U

DVO RU NA UNI

U VE ZI SA

ODLU KOM O

ODLA GAWU OTPA DA

Dra ma u Por tu ga li ji se bli i kra ju

Za to ~e ni mo re plo vac do la zi u Crnu Go ru

POD GO RI CA - Vi {e dne vna dra ma po mor ca Sa ne la Ti -

gawa (35) iz Petwice, ko ji je za to ~en na bro du "Ste la" kom-

pa ni je MSC, bli i se kra ju.

Ti gaw je ju ~e pu tem te le fo na sa op {tio po ro di ci i pri ja te-

qima da o~e ku je da }e u uto rak bi ti u Crnoj Go ri.

- ûo sam se sa Sa ne lom i re kao mi je da }e se naj vje ro va tni -

je is krca ti u Egip tu. Na kon to ga o~e ku je da }e pre ko Tur ske

do }i u Crnu Go ru - ka zao je Ti gawov pri ja teq Sa min.

On je po ja snio da je Ti gaw do bio po da tak da se za bra na bo rav ka

odno si na Sje diwene Ame ri ~ke Drà ve i zemqe Evrop ske uni je, te

da se upra vo zbog to ga ni je mo gao is krca ti u Por tu ga li ji. Ti gaw je

ra ni je ka zao da su wego vi pro ble mi po ~e li na kon {to je os tao bez

ame ri ~ke vi ze, po sli je ~e ga ni je mo gao da se vra ti ku }i. (Agen ci je)

Ko lin da Gra bar-Ki ta ro vi}

Ako tre ba, Mi la no vi }u }u po sla ti i ur gen ci ju

ZA GREB - Pred sje dnik

Hrvat ske Ko lin da Gra bar-Ki-

ta ro vi} ju ~e je od go va ra ju }i

na no vi nar sko pi tawe ho }e

li ini ci ra ti sje dni cu Vla de

re kla da je ve} ini ci ra la tu

sje dni cu i da i daqe ~e ka od -

go vor.

- Ini ci ra la sam sje dni cu

Vla de, ~e kam i daqe od go vor,

ako tre ba po sla }u i ur gen ci ju

- re kla je Gra bar-Ki ta ro vi}.

Na pi tawe mo e li se do go -

vo ri ti sa pre mi je rom Zo ra-

nom Mi la no vi }em u ve zi sa

ovo go di{wim obiqeà vawem

go di{wice akci je "Olu ja",

Gra bar-Ki ta ro vi} je ka za la

da ne è li da se bi lo ko di je -

li oko "Olu je", jer je to je dan

od naj ve }ih hrvat skih pra zni -

ka i u ve zi sa tim se svi mo -

ra ju do go vo ri ti. (Agen ci je)

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

QUBQANA

Pa ci jen tkiwa za ko ju se

sumwalo da bi mo gla da

ima ebo lu ipak ni je obo-

qela od te bo les ti, po ka -

za li su re zul ta ti dru gog

tes ta, ko ji je kao i prvi

bio ne ga ti van, sa op {tio

je Uni ver zi tet ski kli ni ~ki

cen tar (UKC) u Qubqani.

BI JE LO POQE

Pu tni ~ki auto mo bil mar ke

"golf 6", vla sni{ tvo sta -

no vni ka Bi je log Poqa Sa -

fe ta Ko li }a, za paqen je

is pred wego ve ku }e, u na -

sequ ]u ko vac, u bli zi ni

Auto bus ke sta ni ce.

Su |ewe biv{im ~elnicima Udbe u Min he nu

Prijete svjedoku protiv Perkovi}a

MIN HEN - Wema ~ko tu i la{ tvo pru i lo je za {ti tu

svje do ku u slu ~a ju "Per ko vi}" Iva nu Krmpo ti }u i wego voj su -

pru zi.

Oni su, ka ko se ne zva ni ~no sa zna je, u su bo tu uve ~e pre ba ~e ni

u Min hen zbog pri je te }ih po ru ka.

Ivan Krmpo ti} va an je svje dok tu i la{ tva na su |ewu biv -

{im ~el ni ci ma ju go slo ven ske taj ne slu be Udba Jo si pu Per -

ko vi }u i Zdrav ku Mus ta ~u, op tu e ni ma zbog ubis tva

imi gran ta Stje pa na \u re ko vi }a.

O pri tis ci ma na svje do ke na pro {lom je ro ~i {tu na Vi so -

kom wema ~kom su du go vo rio wema ~ki kri mi na lis ti ~ki in spe -

ktor Ro land Bru der, po se bno is ti ~u }i Krmpo ti }a. (Agen ci je)

POD GO RI CA - In spe k-

to ri kri mi na lis ti ~ke po li-

ci je pro na {li su, na

ne pris tu pa ~nom te re nu, po red

pos tro jewa za pre ~i{ }a vawe

otpa dnih vo da u be ~i }kom na-

sequ Vje {ti ca, za paqenu auto-

mat sku pu {ku sa

pri gu {i va ~em, ko jom je u pe tak

is pred svo je ku }e bru tal no li -

kvi di ran Bu dva nin Sa {a

Mar ko vi} (47).

Pu {ka je pro na |e na za pa-

qena u {u mi, sa mo 200 me ta ra

niz brdo od ku }e Mar ko vi }a,

ne ka da{weg fun kci one ra Li-

be ral nog sa ve za Crne Go re i

po sla ni ka u Skup {ti ni Srbi -

je i Crne Go re. Mar ko vi }e va

vi la na la zi se na sa mom kra ju

be ~i }kog na seqa Iva no vi }i,

pra kti ~no na ivi ci brda, ko je

se strmo spu {ta do pos tro jewa

u Vje {ti ci.

Po li ci ja vje ru je da je li k-

vi da ci ja bi la do bro or ga ni zo-

va na i da su u woj u~es tvo va le

naj mawe dvi je oso be. Na kon

{to je is tr~ao pred Mar ko vi -

}ev auto mo bil, ko ji se iz gra da

vra }ao svo joj ku }i, ubi ca je is-

pa lio go to vo ci je li {ar er u

gla vu i ti je lo biv {eg po li ti -

~a ra. Za tim je po bje gao u {u mu

i str~ao do Vje {ti ce. La kat

kri vi na, ko ja je tik uz {u mu,

na la zi se na sto ti nak me ta ra

od Mar ko vi }e ve ku }e i je di no

je mjes to gdje se sva ki vo za~

mo ra za us ta vi ti da bi je sa vla-

dao. (Agen ci je)

UBI CA BA CIO

I ZA PA LIO

AUTO MAT SKU

PU [KU

Is tra ga ubis tva biv {eg po li ti ~a ra u Bu dvi

Na |e no oru je ko jim

je ubi jen Mar ko vi}

Mi lo rad

Pu po vac

o po lo a ju

Srba na kon

{to je

Ko lin da

Gra bar

-Ki ta ro vi}

pre uze la

du nost

pred sje dni ka

Atmo sfe ra

u Hrvat skoj

kon ta mi ni ra na

NAS TO JE DA USPO RE

ULA ZAK

SRBI JE

U EU

Atmo sfe ra po re me }e na po li ti ~kim kam pawama i ras pra va ma, kao i blo ka da ma

dje lo vawa in sti tu ci ja ko je bi tre ba lo da rje {a va ju pi tawa po lo a ja Srba i pra va

pri pa dni ka srpske za je dni ce u Hrvat skoj, re kao Pu po vac

Mi lo rad Pu po vac,

li der SDSS-a

FO TO: AR HI VA

SrbijaBO JA NU PAJ TI ]U JE PA ME TNO [TO JE PRE PUS TIO

@E NI DA GA BRA NI U PO LI TI KOJ DIS KU SI JI.

ZO RA NA MI HAJ LO VI],

POT PRED SJE DNIK SNS-a


Kru {e vac

U ka fi }uizbo de nimla di }i

KRU [E VAC - Tro ji ca

mla di }a izbo de na su ju ~e

no em na kon {to je izbi -

la sva |a me |u ~e ti ri oso -

be za is tim sto lom u

ka feu "Za mak" u Kru {ev -

cu.

Mla di} M. N. za do bio je

ubo dnu ra nu u pre dje lu le -

|a, dru ga oso ba ubo de na je

u pre dje lu sto ma ka, a tre -

}i mla di} je u bol ni cu

primqen sa po sje ko ti nom

na dla kti ce. (Ta njug)

Beo grad

Iz vje {taj oavi onu po sli je pro vje re

BEO GRAD - Di re kto rat

ci vil nog vaz du ho plov stva

sa op {tio je da }e na kon

kom ple tne pro vje re ima ti

iz vje {taj o pro ble mu na

avi onu ko jim je pred sje dnik

Srbi je pu to vao za Rim.

Po red pro vje re te hni ~ke

is pra vnos ti vaz du ho plo va,

Di re kto rat je i u pro ce su

pro vje ra svih os ta lih pa ra -

me ta ra. Kvar se do go dio u

pe tak na mo to ru vla di nog

"fal ko na". (Agen ci je)

Ba taj ni ca

Po tu kle seko m{i je napro tes tu

BA TAJ NI CA - Zbog as-

fal ti rawa Be la ri ~ke

uli ce u Ba taj ni ci ju ~e je

odràn pro test sta na ra

okol nih uli ca. Oni su iz-

ra zi li ne za do voqstvo jer

se izne na da asfal ti ra sa -

mo ta uli ca, a ubrzo na kon

wiho vog okupqawa do {lo

je i do tu ~e.

Po tu kle su se ko m{i je

ko je ì ve u Be la ri ~koj, a

zbog tu ~e je in ter ve ni sa -

la i po li ci ja. (Agen ci je)

Vijesti

Â AK - U ~a ~an skoj bol ni -

ci pre mi nu la je i ~et vrta oso -

ba ko ja je bi la ko ri snik Do ma

za sta re "Dvo je" u Vra ni }i ma,

pot vrdio je di re ktor Ra do slav

Mi lo {e vi}.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, u

pi tawu je sta ri ja oso ba ko ja je

bi la ra ni je smje {te na u Do mu,

ali je zbog epi de mi je pre ve ze -

na u bol ni cu. U Do mu za sta ra

li ca, od izbi jawa za ra ze sal mo -

ne lom na kon kon zu mi rawa us -

kr{wih ja ja u toj us ta no vi, za -

ra e na je 41 oso ba. (Agen ci je)

BEO GRAD - Bi lo bi do bro

ka da bi sva ka vlast shva ti la

da om bud sman pos to ji da je

{ti ti od we sa me, izja vio je

za {ti tnik gra |a na Sa {a Jan -

ko vi}.

On je na gla sio da ne ma ni -

ka kav pro blem s vla{ }u, ve}

da sa mo ra di svoj po sao wiho -

ve kon tro le, ka ko je i pro pi -

sa no Us ta vom.

- U naj boqem in te re su sva ke

vlas ti je da pro pus ti u wenom

ra du bu du iden ti fi ko va ni -

oci je nio je Jan ko vi}. (Ta njug)

Do la zak Ta ~i ja ru {i srpsku po li ti ku

BEO GRAD - Mi nis tar spoqnih po slo va Ivi ca Da ~i} izja vio

je da bi Srbi ja, ako bi do pus ti la da Ha {im Ta ~i do |e kao {ef

ko sov ske di plo ma ti je, pre kr{i la po li ti ku pre ma Ko so vu.

- On, kao mi nis tar spoqnih po slo va Ko so va, ne mo e da do |e

u Srbi ju. Da to do zvo li mo, mi bi smo pre kr{i li na {u drà vnu

po li ti ku... o Ko so vu - izja vio je Da ~i}, ne go du ju }i {to je Ta ~i

na sku pu mi nis ta ra spoqnih po slo va re gi ona na javqen kao mi -

nis tar vla de Ko so va bez zvjez di ce.

On je obja snio da u po li ti ~kom smi slu ne ma pre pre ka da zva -

ni ~ni ci iz Pri {ti ne u~es tvu ju na sku po vi ma, ali ako su oni u

or ga ni za ci ji drà vnih or ga na Srbi je. (Ta njug)

êt vrti smrtni slu ~aj zbog tro vawa u Do mu za sta re

Jan ko vi}: Om bud sman {ti ti vlast od we sa me

Srbija ukratko

BEO GRAD - Dvi je go di ne

na vr{i le su se ju ~e ot ka ko su

zva ni ~ni ci Ko so va i Srbi je u

Bri se lu po tpi sa li spo ra zum

o nor ma li za ci ji odno sa, ko ji

jo{ ni je u po tpu nos ti spro ve -

den.

Beo grad ski zva ni ~ni ci

tvrde da je srpska stra na ispu -

ni la sve oba ve ze, dok je na

Pri {ti ni da ispu ni prvih

{est od 15 ta ~a ka spo ra zu ma,

od ko jih je prva osni vawe Za je -

dni ce srpskih op {ti na

(ZSO).

Za obje stra ne do go vor je

bio is to rij ski, a po tpi sa li su

ga na kon vi {e mje se ~nih raz go -

vo ra, uz po sred stvo vi so kog

pred sta vni ka EU Ke trin

E{ton, ta da{wi pre mi je ri

Srbi je i Ko so va, Ivi ca Da ~i}

i Ha {im Ta ~i.

Di re ktor vla di ne Kan ce -

la ri je za Ko so vo i Me to hi ju

Mar ko \u ri} re kao je da je

"Srbi ja spro ve la sve ta ~ke od

7. do 15, a da prvih {est ta ~a ka

ni je ni dir nu to, jer ih Pri -

{ti na ne spro vo di".

\u ri} je ka zao da Vla da

Srbi je os ta je pri vr e na nor -

ma li za ci ji odno sa Beo gra da i

Pri {ti ne.

On je na veo da je prvi spo -

ra zum o nor ma li za ci ji, po tpi -

san u Bri se lu pri je ta ~no dvi je

go di ne, te meq po zi ti vnih pro -

mje na us mje re nih ka pro spe ri -

te tni joj bu du }nos ti svih

na ro da u re gi onu.

\u ri} je izja vio da Srbi ja

dosqe dno spro vo di sve do go vo -

re i oba ve ze pro is te kle iz

pro ce sa te hni ~kog i po li ti -

~kog di ja lo ga. Srbi ja se na da

da }e pri je sve ga u EU ima ti

is kre nog par tne ra ko ji ra zu -

mi je po tre be srpskog na ro da

da za se be obe zbi je di mi ni mum

uslo va za odrì vi ra zvoj, po -

vra tak i op sta nak na Ko so vu u

po li ti ~kim, bez bje dno snim i

dru{ tve nim okvi ri ma ko ji bi

to mo gli da mu ga ran tu ju.

- Uve re ni smo da i EU, u

ko joj Srbi ja vi di za je dni ~ku

bu du }nost ~i ta vog re gi ona, to

ra zu me i uvi |a. Otu da ~vrsta

pri vr e nost srpske stra ne te -

meqnim prin ci pi ma spo ra zu -

ma, kao i po sve }e nost

uspos tavqawu ZSO u wenom

pu nom ka pa ci te tu, te nas tav ku

di ja lo ga - re kao je \u ri}.

On je do dao da je srpski

na rod na Ko so vu po se bno za -

bri nut zbog evi den tnog od sus -

tva voqe me |u na ro dnih

po sre dni ka da iz vr{e odlu ~u -

ju }i pri ti sak na po li ti ~ku

eli tu u Pri {ti ni ra di pu ne

im ple men ta ci je naj zna ~aj ni jih

oba ve za pre uze tih spo ra zu mom

o nor ma li za ci ji odno sa.

Biv {i pre mi jer, sa da prvi

pot pred sje dnik Vla de Srbi je

Ivi ca Da ~i}, oci je nio je da je

va no to {to to kom di ja lo ga

ni ka da ni je bio ri je ~i o sta tu -

snim pi tawima, {to Srbi ja

ni ka da ni je da la ni na zna ku

da pri zna je drà vnost Ko so va

i {to je taj stav Srbi je pri -

hva }en.

Svi raz go vo ri bi li su us -

mje re ni ka rje {a vawu ì vo -

tnih pro ble ma i bez rje {ewa

ko na ~nog sta tu sa.

Pri je dvi je go di ne,

Srbi ja i Ko so vo pos ti gli su

do go vor o re gu li sawu ve li -

kog bro ja pro ble ma - od ka -

tas tra, ma ti ~nih kwiga,

pri zna vawa di plo ma, in te -

gri sa nih pre la za, slo bo de

kre tawa, pra vo su |a, ener gi je,

te le ko mu ni ka ci ja.

Zva ni ~ni ci Evrop ske uni -

je oci je ni li su taj 19. april

is to rij skim da nom za odno se

Srbi je i Ko so va, cio za pa dni

Bal kan i Evro pu. Spo ra zum je

bio i uslov za po ~e tak pre go vo -

ra Srbi je o ~lan stvu sa Evrop -

skom uni jom. (Agen ci je)

Pri {ti na

ne spro vo di

spo razum

Dvi je go di ne

od is to rij skog

do go vo ra

zvani~nika

Kosova

i Srbije

NE OP HO DAN PRI TI SAK

EU NA PRI [TI NU

DI JA LOG

Di ja log Beo gra da i Pri -

{ti ne nas tavqen je na kon

du e pa uze po stu pawu na

du nost vi so kog pred sta -

vni ka EU Fe de ri ke Mo ge -

ri ni 9. fe bru ara, ka da je

pa ra fi ran spo ra zum o

pra vo su |u. Sqede }i su sret

za ka zan je u uto rak, 21.

apri la, a gla vni akte ri su

sa da pre mi je ri Ale ksan -

dar Vu ~i} i Isa Mus ta fa.

Srbi ja spro ve la sve

ta ~ke spo ra zu ma od

7. do 15, a da prvih

{est ta ~a ka ni je ni

dir nu to, jer ih

Pri {ti na ne

spro vo di,

re kao \u ri}

SRBI JA

PRI VR@E NA

NOR MA LI ZA CI JI

ODNO SA BEO GRA DA

I PRI [TI NE

\u ri}: Srbi ja }e se za la ga ti za

uspos tavqawe Za je dni ce

srpskih op {ti na na Ko so vu

FO TO: AR HI VA

Po tpi si vawe spo ra zu ma

o nor ma li za ci ji odno sa

TOP STORIES CNNSvijet


OKLA HO MA

Za tvo re ni cimo gu bi ti ugu {e ni ga somOKLA HO MA SI TI - Ame ri ~ka

sa ve zna drà va Okla ho ma pos -

ta la je prva drà va u ko joj je

do zvoqeno ubi ti ga som za tvo -

re ni ke osu |e ne na smrt, pi {e

"In dipen dent".

No vi za kon do zvoqava da za -

tvo re ni ci bu du ubi je ni ko ri{ -

}ewem azo ta, a taj akt

po tpi sa la je gu ver ner Me ri

Fo lin. Al ter na ti vna smrtna

ka zna je do zvoqena u slu ~a je vi -

ma ka da ni je mo gu }e ko ris ti ti

smrto no snu inje kci ju zbog odlu -

ke su da ili mawka he mij skih

sred sta va. Sve smrtne ka zne u

Okla ho mi su tre nu tno na ~e -

kawu dok drà vni zva ni ~ni ci

ra zma tra ju da li je ko ri{ }ewe

tri li je ka u smrto no snim inje -

kci ja ma us ta vno. (Agen ci je)

FRAN CUS KA

Za pli jewenedvi je to ne ko ka inaPA RIZ - Vi {e od dvi je to ne

ko ka ina za pli jeweno je na je -

dnoj ja hti kod oba le Fran cus -

kih An ti la, sa op {ti la je

fran cus ka ca ri na.

To kom ope ra ci je, 200 ki lo me -

ta ra od ka rip skog os trva

Mar ti ni ka, uha p{e ne su tri

oso be na ja hti pod ame ri ~kom

zas ta vom. Za pli jeweno je 2,25

to na ko ka ina, izja vi li su

fran cus ki mi nis tar fi nan si -

ja Mi {el Sa pen i drà vni se -

kre tar za buyet Kris ti jan

Eker, ko ji upravqaju ra dom

fran cus ke ca ri ne. Ta za-

pqena je je dna ka tre }i ni uku -

pne ko li ~i ne ko ka ina (6,6

to na) ko ju je u vi {e akci ja to -

kom pro {le go di ne uhva ti la

fran cus ka ca ri na. (Agen ci je)

Kon voj Uje diwenih na ci ja u Ma li ju ko ji pre vo zi

na mir ni ce po tre bne za sta no vni{ tvo na pa li su

ne po zna ti po ~i ni oci, a u na pa du su po gi nu la

dvo ji ca vo za ~a ka mi ona.

Ovo je jo{ je dan u ni zu na pa da na ~la no ve mi-

si je UN, a od ju la 2013. go di ne u ovoj afri ~koj

drà vi po gi nu lo je wenih 35 ~la no va i 140

raweno.

TRI PO LI - Ek stre mis ti Islam ske drà ve (IS) obja vi -

li su ju ~e jo{ je dan sni mak na ko jem je pri ka za no ubis tvo

ne ko li ko hri{ }a na iz Eti opi je za robqenih u Li bi ji.

Na snim ku, ko ji tra je 29 mi nu ta vi de se dvi je gru pe yiha -

dis ta. Je dna od wih je dje lo va la na ju gu, a dru ga na sje ve ru

Li bi je gdje su Eti opqani ote ti. Na snim ku mas ki ra ni bo -

rac IS da je op{ir nu izja vu pri je ne go {to po ~iwe ubi jawe

za robqeni ka. Sni mak prvo po ka zu je ubi jawe gru pe od 12

qudi ko ji ma su gla ve odrubqene na pla i i dru gu gru pu od

16 qudi, ko ji ma je pu ca no u gla vu, na ivi ci pus tiwe. Vi deo

ima zva ni ~an lo go me dij ske ku }e IS "Al Fur kan", a tek st na

ekra nu iden ti fi ku je za robqeni ke kao "sqe dbe ni ke krsta iz

ne pri ja teqske eti op ske crkve." (Agen ci je)

SENT LU IS - Po li ci ja

je ubi la je dnog 23-go di{weg

afro ame ri ~kog mla di }a ko -

ji se za tvo rio u ku }u i na -

javqivao "crnu re vo lu ci ju" u

pred gra |u Sent Lu isa u

drà vi Mi su ri.

Naj no vi ji in ci dent do -

go dio se u Yenin gsu, smje -

{te nom izme |u Fer gu so na i

Sent Lu isa, na kon dvo ~a so -

vne opsade.

Po li ci ja je sti gla na po -

ziv è ne ko ja im je re kla da

je wen sin Ta de us Me ke rol,

ko ji se zakqu~ao u ku }u, na -

oru an no em i da go vo ri o

"crnoj re vo lu ci ji".

Pre ma sa op {tewu po li -

ci je, mla di} se ni je oda zi -

vao po zi vu na pre go vo re, a

na kon dva sa ta iza {ao je iz

ku }e s no em u je dnoj i Bi -

bli jom u dru goj ru ci.

Na po ziv po li ci je odbio

je da ba ci no` i umjes to to -

ga na srnuo na wih.

Dvo ji ca po li ca ja ca su

za tim pu ca la u wega i on je

pre mi nuo na li cu mjes ta.

Is tra ga o ovom in ci den tu je

u to ku.

Ve li ka po ro ta u Mi su ri -

ju odba ci la je pro {log no -

vem bra op tu ni cu pro tiv

po li caj ca bi jel ca ko ji je pu -

cao u ne na oru a nog Afro -

ame ri kan ca i ubio ga, u

pred gra |u Sent Lu isa Fer -

gu so nu, {to je bi lo po vod

za ta las pro tes ta {i rom

SAD. (Agen ci je)

PO LI CI JA

PU CA LA KA DA

JE MLA DI]

ODBIO DA BA CI NO@

Ta mno pu ti mla di} pri je tio "crnom re vo lu ci jom" u pred gra |u Sent Lu isa

Po li ci ja ubi la jo{

je dnog Afro ame ri kan ca

KAR TUM - Naj mawe 136 ci vi la ubi li su po buweni ci to -

kom pred sje dni ~kih izbo ra u Su da nu, sa op {tio je lo kal ni

zva ni ~nik Adam al Fa ki.

Al Fa ki, gu ver ner drà ve Ju ni Kor do fan, re kao je da su

na me ti po buweni ka bi le ci vil ne zo ne sa ciqem da ome tu

gla sawe. U tim na pa di ma raweno je 150 qudi.

Po buweni ci se bo re pro tiv vla di nih sna ga u Ju nom Kor -

do fa nu i jo{ dva re gi ona, a to kom tih su ko ba pro te klih go -

di na ra seqeno je vi {e de se ti na hiqada qudi. Bi ra ~ka

mjes ta za tvo re na su u ~et vrtak, a re zul ta ti se o~e ku ju 27.

apri la. O~e ku je se da }e po bi je di ti pred sje dnik Omar al

Ba {ir i ta ko pro du i ti svo ju 25-go di{wu vla da vi nu na kon

{to je opo zi ci ja boj ko to va la izbo re. (Ta njug)

Krvavi pir pobuwenika u Sudanu

Ubi je no 136 ci vi lato kom izbo ra

SA NA - Od ka da su ne da -

vno za po ~e li su ko bi u Je me nu,

sve je ve }i broj dje ce ko ja su

na pus ti la {ko le i svo je

kwige za mi je ni la pu {ka ma.

Kao i ve }i na se dmo go -

di{waka, Ha san je ve }i nu

svog vre me na pro vo dio u {ko -

li, ali se to pri je tri se dmi -

ce pro mi je ni lo.

- Sa da je mo ja {ko la za tvo -

re na. Mi se bo ri mo ka ko bi -

smo za {ti ti li na {u zemqu od

ne pri ja teqa - ka e Ha san, pi -

{e "In di pen dent".

Za mawe od se dam da na Ha -

san je iz {kol skih klu pa pre -

{ao u bor be ne re do ve na

stra ni po buweni ka Hu ta.

Vi {e od 700 qudi je ubi je -

no u pro te klih ne ko li ko se -

dmi ca, ra ~u na ju }i i ve li ki

broj dje ce ko ja su bi la u bor ba -

ma.

Hiqade qudi je po vri je |e -

no, a vi {e od 150.000 je ra -

seqeno, po ka za li su po da ci

Uje diwenih na ci ja.

Yamal al-[a mi, di re ktor

je dne od {ko la u Sa ni, izja vio

je da uve }awe bro ja dje ce ko ja

odla ze u bor be ne re do ve po ti -

~e od to ga {to ih drà vni

zva ni ~ni ci, ali i po buweni -

ci, ohra bru ju da uzmu oru je u

ru ke.

- [ko le su za tvo re ne, a

oru je je la ko dos tu pno dje ci.

Svi ko ji u~es tvu ju u su ko bu dje -

cu do ~e ku ju ra {i re nih ru ku -

re kao je Al-[a mi.

Zva ni ~ni ci UN su ra ni je

na ve li da oko 30 od sto bo ra ca

ima ispod 18 go di na. Iako je

voj ska Je me na na javqiva la da

ne }e obavqati re gru to vawe

ma loqe tni ka, to ni je ispo -

{to va no, na vo di "In di pen -

dent".

Se dmo go di{wi Ha san sa -

mo je je dan od sto ti ne dje ce ko -

ja se su sre }u sa bor ba ma sva kog

da na.

- Na{ vo |a nas je po zvao

da se bo ri mo pro tiv ne pri ja -

teqa. Ja no sim oru je da za -

{ti tim se be, svo ju po ro di cu i

mo ju drà vu. Moj otac me u~i

ka ko da drìm ka la{wikov -

ka e on.

Dru gi dje ~ak, je da na es to go -

di{wi Asif, spre mao se za

bor bu Hu ta od ka da je imao sa -

mo {est go di na.

- Ja }u ra di ti sa mo ono

{to pi {e u Ku ra nu. Ja ne vo -

lim {ko lu, ni ka da ni sam bio

u {ko li. Uì vam u bor ba ma za

svo ju zemqu. Mo ji ro di teqi su

po no sni na me ne i ohra bru ju

me - ka e Asif.

Al-[a mi, di re ktor {ko -

le, re kao je da }e bor be bi ti

~ak i ka da se rat za vr{i.

- Mno go dje ce se na vi klo

na bor be i na siqe. Bi }e te -

{ko ubi je di ti ih da se vra te u

u~i oni ce - zakqu~io je on.

(Agen ci je)

Umjes to u {ko lu

odla ze u rat

MNO GO DJE CE

SE NA VI KLO

NA BOR BE

I NA SIQE

UÊ SNI CISU KO BA DJE CU

DO E KU JU RA [I RE NIH

RU KU

UÊ NI CI U JE ME NU KWIGE ZA MI JE NI LI PU [KA MA

Objavqen no vi sni mak ubis ta va

Ek stre mis ti ISpo gu bi li 28 qudi

Na{ vo |a nas

je po zvao da se

bo ri mo pro tiv

ne pri ja teqa. Ja

no sim oru je da

za {ti tim se be,

svo ju po ro di cu i

mo ju drà vu.

Moj otac me u~i

ka ko da drìm

ka la{wikov,

ka e se dmo go di{wi

Ha san

Naj mawe 52 oso be po gi nu le su

to kom 24 ~a sa u Je me nu, sa-

op {ti li su ju ~e qeka ri i lo -

kal ni zva ni ~ni ci. Naj vi {e

`rta va, 27, bi lo je u gra du Ta -

ez, gdje su se su ko bi li po -

buweni ci i sna ge lo jal ne

je men skoj vla di.

DE SE TI NE STRA DA LIH

Dje ca ka u

da uì va ju

u bor ba ma

FO TO: AR HI VA


NIGERIJA

Trovawe pesticidima

vjerovatno je uzrok "miste-

riozne bolesti" od koje je

pro{le nedjeqe umrlo naj-

mawe 18 qudi u nigeri-

jskom gradu Odo Irele,

saop{tio je SZO. Aktuelna

hipoteza je da su uzrok

bolesti herbicidi.

KIM JONG UN OSVO JIO NAJ VI [I VRH U SJE VER NOJ KO RE JI

Fin ska

Odrà ni par la men tar niizbo ri

HEL SIN KI - Par la-

men tar ni izbo ri odrà ni

su ju ~e u Fin skoj, gdje 4,5

mi li ona sta no vni ka ima

pra vo gla sa.

Fin ci su bi ra li 200 po -

sla ni ka po pro por ci onal-

nom izbor nom sis te mu.

Vla da ju }a ko ali ci ja,

ko ja se bo ri da pre gu ra

uve de ne re for me, umjes-

to po ve }awa, su o~i la se

sa smawewem po dr{ke

ne ko li ko da na uo~i gla-

sawa. (Ta njug)

[vaj car ska

Ura gan seipak ne }ezva ti "Isis"

@E NE VA - Na ziv

"Isis" uklowen je sa lis -

te mo gu }ih ime na ura ga -

na u Ti hom oke anu zbog

alu di rawa na te ro ris ti -

~ku or ga ni za ci ju Islam-

ska drà va, pi {e "Dej li

mejl".

Taj na ziv je do spio na

lis tu Svjet ske me te oro -

lo {ke or ga ni za ci je zbog

to ga {to je to ime no si -

la i je dna od egi pat skih

bo giwa, a tre ba lo je da

bu de upo tri jebqen ako

do |e do ura ga na 2016. go-

di ne. (Agen ci je)

Vijesti

LO[A

VIJEST

DOBRA

VIJEST

PJON GJANG - Li der Sje ver ne Ko re je Kim Jong Un osvo jio je naj vi {i

vrh u zemqi Bae ktu i po zvao pri pa dni ke svo je voj ske da ga sli je de, ja -

vi li su ju ~e sje ver no ko rej ski me di ji.

- Osva jawe vrha Bae ktu nam obez bje |u je dra go cje nu men tal nu ener gi ju

ko ja ima ve }u sna gu od nu kle ar nog oru ja - izja vio je on.

Me di ji su obja vi li i fo to gra fi ju Kim Jong Una na vrhu Bea ktu. Kim

Jong Un je na 2.744 me ta ra na dmor ske vi si ne sti gao u pratwi vi {e

sto ti na pi lo ta i ofi ci ra. (Ta njug)

IRAK

Ira ~ke sna ge po no vo su

pre uze le naj ve }u ra fi ne ri ju

u zemqi od Islam ske drà -

ve, sa op {ti li su pred sta -

vni ci bez bje dno snih sna ga.

Por tpa rol ira ~kih an ti te -

ro ris ti ~kih sna ga Sa bah

al-No ama ni ka zao je da je

voj ska ko ja {ti ti ra fi ne ri -

ju pre uze la ve }i nu obje ka ta.

Svijet ukratko

JAL TA - Ru si ja }e in ves ti ra ti 113

mi li jar di ru baqa ili 2,2 mi li jar de

do la ra u mo der ni za ci ju i ra zvoj in-

fras tru ktu re Kri ma i Se vas to -

poqa, re kao je za mje nik rus kog

mi nis tra za pi tawa Kri ma An drej

So ko lov.

- To je ogro mna su ma u po re |ewu

sa tro {ko vi ma za Olim pij ske ig-

re u So ~i ju i vi {e ne go {to je

pri premqeno za sa mit ze maqa

APEK-a u Vla di vos to ku - re kao je

So ko lov.

On je do dao da }e ta su ma vre me nom

ras ti, pa se do 2020. go di ne o~e ku ju

ula gawa u Krim od oko 13,6 mi li jar -

di do la ra. (Ta njug)

ME KSI KO SI TI - Me ksi ~ke vlas -

ti pot vrdi le su da je uha p{en vo |a nar -

ko-kar te la "Za liv" Ho ze Er nan dez

Fu en tes, ko ji je od go vo ran za naj ve }i

dio na siqa u gra du Rej no sa, u sje ve ro -

is to ~noj drà vi Ta ma uli pas, na gra ni -

ci sa SAD.

Fu en tes je uha p{e nu su bo tu i pre ba -

~en u Me ksi ko Si ti, uprkos es to kim

su ko bi ma me ksi ~ke voj ske i po li ci je sa

oko 60 pri pa dni ka Fu en te so ve ban de,

ko ji su po ku {a li da spri je ~e ha p{ewe.

Er nan dez je na pre do vao u kar te lu ka ko

su weni li de ri bi li ili za robqeni

ili ubi je ni. Grad Rej no su posqedwih

go di nu da na po tre sa ju su ko bi nar ko-

kar te la "Za liv" i "Ze tas". (Srna)

Uha p{en vo |a nar ko-kar te la "Za liv"Mos kva ula e mi li jar de u Krim

RIM - Pos to ji bo ja zan

da se oko 700 qudi uda vi lo

ka da se u no }i izme |u su bo te

i ne djeqe u Si ci li jan skom

mo re uzu pre vrnuo brod ko ji je

pre vo zio mi gran te sa li bij -

ske oba le.

Por tpa rol UN HCR-a

Kar lo ta Sa mi re kla je da je

28 qudi spa se no. Pre i vje li

na go vje {ta va ju da je na bro du

bi lo vi {e od 700 qudi.

Por tpa rol ita li jan ske

obal ske stra e izja vio je da se

brod pre vrnuo oko 210 ki lo me-

ta ra od Lam pe du ze i oko 27 ki-

lo me ta ra od oba le Li bi je. Je-

dan od pre i vje lih na veo je da

se brod pre vrnuo ka da je ve }i na

mi gra na ta pre {la na je dnu

stra nu, po {to im se pri bli -

ìo trgo va ~ki brod, a oni su

mi sli li da mo e da ih spa se.

Por tpa rol agen ci je UN

za iz bje gli ce Bar ba ra Mo li-

na rio izja vi la je da za sa da

ni je po zna to ko li ko ta ~no ima

`rta va.

Ako se pot vrdi broj po gi-

nu lih, to }e bi ti je dna od naj-

go rih ne sre }a to kom

vi {e de ce nij ske kri ze mi gra-

na ta u ju nom Me di te ra nu, a

uku pan broj mrtvih od po ~et ka

go di ne pre ma {i }e 1.500.

- Bo ji mo se da je ovo tra-

ge di ja za is ta ve li kih raz mje -

ra - izja vi la je Sa mi.

Ita li ja je zva ni ~no pot -

vrdi la da su bro do vi mor na ri -

ce ukqu~e ni u ope ra ci ju

spa sa vawa, ko jom ko or di ni ra

Ita li jan ska obal ska stra a u

Ri mu.

Po je di ni me-

di ji pre no se da su

na |e na 24 ti je la. U

ope ra ci ju spa sa vawa ukqu~e -

no je 20 bro do va i tri he li-

kop te ra.

- Za sa da je ovo ope ra ci ja

tra ewa i spa sa vawa, ali za

ne ko vri je me pos ta }e sa mo po-

tra ga za ti je li ma - izja vio je

por tpa rol obal ske stra e.

Mal te {ki pre mi jer

Yozef Mus kat izja vio je da

stra hu je da mno gi ni su pre -

ì vje li. Pre ma pi sawu lis ta

"Taj ms of Mal ta", in ci dent

se do go dio ne da le ko od li bij s-

kih vo da, 120 miqa ju no od

ita li jan skog os-

trva Lam pe du za.

Spa si la ~ke eki pe

Ita li je pro gla si le su na tom

po dru ~ju van re dno stawe oko

po no }i. Ita li jan ski bro do vi,

mal te {ka mor na ri ca i ko mer-

ci jal ni bro do vi ukqu~e ni su

u ope ra ci ju spa sa vawa. Ne da -

vno se do go di la ne sre }a u ko -

joj se naj mawe 400 mi gra na ta

uto pi lo u po ku {a ju da iz Li-

bi je sti gnu do oba la Ita li je.

Naj no vi ja ka tas tro fa tra i

ja ~i od go vor Evro pe, po sli je

o{ trih kri ti ka mi si je "Tri-

ton", ko jom je pro {le go di ne

za mi jewena sve obu hva tni ja

ita li jan ska ope ra ci ja pre tra -

ì vawa i spa sa vawa "Ma re

nos trum".

Be za kowe u Li bi ji, po s-

li je ru {ewa vo |e Mu ame ra

Ga da fi ja, omo gu }i lo je kri-

mi nal nim gru pa ma kri ju m~a ra

da ne sme ta no {aqu ~am ce sa

o~aj nim emi gran ti ma iz

Afri ke i sa Blis kog is to ka.

Pre ma pro cje ni Me |u na ro dne

or ga ni za ci je za mi gra ci je,

oko 20.000 mi gra na ta je sti glo

na ita li jan sku oba lu ove go-

di ne. To je mawe ne go u prva

~e ti ri mje se ca pro {le go di -

ne, ali je broj mrtvih de vet

pu ta ve }i. (Agen ci je)

Pa pa Frawo ape lo vao je na

me |u na ro dnu za je dni cu da

pre du zme hi tne i odlu ~ne mje -

re da se iz bje gnu daqe tra ge -

di je i po gi bi je mi gra na ta,

na kon {to je po to nuo brod sa

700 qudi kod os trva Lam pe-

du za.

- Oni su qudi kao i mi, na {a

bra }a sa mo tra e boqi ì -

vot. Oni gla du ju, oni su pro-

goweni, po vri je |e ni,

ek splo ati sa ni i `rtve ra ta -

re kao je on, obra }a ju }i se de-

se ti na ma hiqada vjer ni ka na

Trgu sve tog Pe tra u Ri mu.

PA PA: SPRI JE I TI TRA GE DI JE

U OPE RA CI JU

SPA SA VAWA

UKQUÊ NO

20 BRO DO VA I

TRI HE LI KOP TE RA

Je dna od naj go rih ne sre }a to kom vi {e de ce nij ske

kri ze mi gra na ta u ju nom Me di te ra nu

Brod se pre vrnuo

ka da je ve }i na

mi gra na ta pre {la

na je dnu stra nu,

po {to im se

pri bli io

trgo va ~ki brod,

a oni su

mi sli li da mo e

da ih spa se,

is pri ~ao je dan

od pre i vje lih

24ti je lo pro na |e no na kon {to je

po to nuo brod sa 700 mi gra na ta

20.000mi gra na ta sti glo na ita li jan sku

oba lu ove go di ne

9pu ta ve }i broj stra da lih za

prva tri mje se ca ove go di ne

u odno su na is ti pe ri od la ni

SPA SE NO 28 MI GRA NA TA

NA KON PO TO NU ]A

BRO DA

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

Brod sa 250 mi gra na ta po-

to nuo je u av gus tu pro {le go-

di ne ne da le ko od oba le kod

Tri po li ja. Ta da se uto pi lo

oko 100 afri ~kih mi gra na -

ta, me |u ko ji ma je i pe to ro

dje ce, ko ji su po ku {a li do }i

do Evro pe. Ti je la mi gra na ta

pro na |e na su kod oba le u

bli zi ni mjes ta Al Kar bo le

Naj mawe 400 mi gra na ta

uto pi lo se 14. apri la u po -

ku {a ju da iz Li bi je sti gnu

do oba la Ita li je. Or ga ni-

za ci ja "Spa si mo dje cu" je sa -

op {ti la da je me |u `rtva ma

ve li ki broj mla dih, naj ve ro -

va tni je ma loqe tni ka. Brod

je pre vo zio 550 mi gra na ta,

a bro do lom je do i vio 24

~a sa po {to je is plo vio iz

Li bi je. Oko 150 pre i vje -

lih spa sao je dru gi brod.

Po to nuo brod sa

700 mi gra na ta

PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com

Qubi teqi fol klo ra u

Bawalu ci ima }e pri li ku da

u sri je du, 22. apri la uì va ju

u naj ve }em zmi jawskom ko lu

sa vi {e od 100 izvo |a ~a, u

sple tu na ro dnih igra i pje -

sma iz svih di je lo va biv {e

Ju go sla vi je. Tra di ci onal ni

ge ne ra cij ski kon cert bi }e

po klon fol klor nog an sam bla

Cen tral nog kul tur no-umje -

tni ~kog dru{ tva mla dih

"Ve se lin Ma sle {a", Bawalu -

ci za 22. april i za 70. go di -

na od oslo bo |ewa u Dru gom

svjet skom ra tu.

Re kao je ovo umje tni ~ki

ru ko vo di lac CKUDM "Ve se-

lin Ma sle {a" Go ran Pu pac

na ja viv {i mu zi ~ku po slas ti -

cu, ko ja }e bi ti odrà na u

Spor tskoj dvo ra ni "Bo rik" sa

po ~et kom u 20 ~a so va.

- Na kon cert pod na zi vom

"Zmi jawski vez kroz ge ne ra ci -

je" u~es tvo va }e vi {e od 300

~la no va ovog dru{ tva. Sa mo u

naj ve }em ko lu do sa da u~es tvo -

va }e vi {e od 100 izvo |a ~a obu -

~e nih naj ve }im di je lom u

ori gi nal ne i di je li mo ~no u

re kon stru isa ne zmi jawske na-

ro dne no{we iz fun du sa "Ma -

sle {e". Po zi va mo sve qubi-

teqe fol klo ra da do |u i uì -

va ju u igra ma i do brim no ta ma

- na gla sio je Pu pac.

Do dao je da }e po red zmi-

jawskog ko la bi ti pri ka za no i

12 ko reo gra fi ja u izvo |ewu

svih an sam ba la ovog dru{ tva,

a ne }e izos ta ti ni re vi ja naj-

qe p{ih ori gi nal nih na ro d-

nih no{wi zmi jawskog kra ja

iz fun du sa dru{ tva.

- Ovo go di{wi kon cert je

po sve }en zmi jawskom ve zu,

prvom kul tur nom do bru na {eg

na ro da ko je je u no vem bru pro -

{le go di ne uvr{te no u Re pre-

zen ta ti vnu lis tu svjet ske

ne ma te ri jal ne ba {ti ne ko ju

vo di UNES CO. Je dnom ri je ~ju,

ra me uz ra me sa naj vre dni jim

kul tur nim vri je dnos ti ma svi-

je ta - re kao je Pu pac.

Se kre tar dru{ tva Lu ka

Me dar re kao je da je CKUDM

"Ve se lin Ma sle {a" vla snik

ubjedqivo naj ve }eg fun du sa

na ro dnih no{wi u BiH, je dan

je od ra zlo ga zbog ~e ga se na -

{ao na lis ti UNES CO-a.

- Ri je~ je o fun du su ko ji

~i ni ne {to vi {e od 1.000

kom ple ta na ro dne no{we sa

pros to ra ci je le biv {e Ju go-

sla vi je, od ~e ga je vi {e od 70

od sto ori gi nal iz ba ki nih

{kriwa - re kao je Me dar.

Do dao je da CKUDM "Ve-

se lin Ma sle {a" naj broj ni je

dru{ tvo po ~lan stvu, od {est

uzra snih gru pa.

- Ge ne ra cij ski kon cert

odrà va mo sva ke go di ne u

proqe}e, a posqedwih go di na

izvo di mo ga u sklo pu pro gra -

ma Da na gra da Bawalu ka, 22.

apri la. Me |u tim, ta da uje dno

pro slavqamo i dan na {eg

dru{ tva, jer je Ma sle {a, ~i je

ime no si mo, ro |en u proqe}e,

ka da je i osno van an sam bl - is-

ta kao je Me dar.


Bawaluka 0 djevoj~ica3 dje~aka

Vijesti iz porodili{ta

REP

ERTO

AR

BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"NO ]NA PO TJE RA

@anr: akci ja

Ter mi ni: 17.15, 19.45, 22.15

GET HARD

@anr: ko me di ja

Ter mi ni: 20.15, 22.15, do da tni ter min su bo tom

i ne djeqom u 14.15

ZVON I CA I Û DO VI [TE IZ NE DO \I JE

3D (sin hro ni zo va no)

@anr: ani mi ra na ko me di ja

Ter mi ni: 17.15, do da tni ter min su bo tom i ne dje-

qom u 11.30, 13.15

DE @UR NA NEU GLE DNA DRU GA RI CA

@anr: ko me di ja


qom u 12.15

DANNY COL LINS@anr: ko me di ja, dra ma

Ter min: 18.15

PA KLE NE ULI CE 7

@anr: akci ja

Ter mi ni: 17.30, 20, 22.30, do da tni ter min su b-

o tom i ne djeqom u 15

KOD KU ]E 3D (sin hro ni zo va no)

@anr: ani mi ra na ko me di ja

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12.30

BI ]E MO PRVA CI SVE TA

@anr: avan tu ra, ko me di ja


qom u 14.30

PE PEQUGA

@anr: avan tu ra, dra ma


GOR I LO - JE SI LI TO DO [AO DA ME

VI DI[

@anr: ko me di ja

Ter min: 19.15

PIN GVI NI SA MA DA GAS KA RA 3D(sin hro ni zo va no)

@anr: ani mi ra ni


MU ZEJ RSStal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me nog

do ba"

Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka na -

{ih kra je va"

Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"

Bo ta ni ~ka izlo ba "Izme |u li je ka i otro va"

MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RS "Mu zi ka ne po zna tog po ri je kla" Si gmar Pol ke

Otvo re na do 26. apri la

NA RO DNO PO ZO RI [TE RSVe li ka sce na, 20 ~a so va, su bo ta

"Ha sa na gi ni ca"

Q. Si mo vi }a

DJE I JE PO ZO RI [TE RSIzlo ba skul ptu ra Dra ge Han da no vi }a

Otvo re na do 27. apri la

Stal na izlo be na pos tav ka "Mu zej po zo ri {nih

lu ta ka"

DIS PO ZO RI [TEBAWALU KADom omla di ne, 20.30 ~a so va

"Ma lo mor gen"

dru ga re pri za

BAN SKI DVOR KUL TUR NICEN TARVi je }ni ca, 18 ~a so va

"Da ni Vla de S. Mi lo {e vi }a 2015"

kon cert stu de na ta aka de mi je umje tnos ti Uni ver -

zi te ta u Bawalu ci

Ka te dra za du va ~ke in stru men te

Vi je }ni ca, 20 ~a so va

"Da ni Vla de S. Mi lo {e vi }a 2015"

kon cert stu de na ta aka de mi je umje tnos ti Uni ver -

zi te ta u Bawalu ci

Ka te dra za du va ~ke in stru men te

GRADSKIVODI^

Va`ni telefoni

Informacije 1185

Hitna pomo} 124,

230- 620

Vatrogasci 123

CJB 122, 337-100

Gradsko

grobqe JK a.d. 216-412

Meteorolo{ka

stanica 307-943

S.O.S. telefon 1264

(Linija za pomo} `rtvama

nasiqa u porodici)

BolnicePaprikovac 342-100

Poliklinika 247-333

Ordinacije

Prevoz

Autob. stanica 922-000

@eqez. stanica 301-229

Aerodrom

Bawaluka 535-210

Biletarnica

(centar) 315-867

Inspekcije

Sanitarna 244-475

Trì{na 244-479

Inspekcija rada 244-479

Prosvjetna 334-600

Komunalna 306-464

Uprava za inspekcijske

poslove RS 334-627

Republi~ki devizni

inspektorat 300-434

Kvarovi

Prijava kvarova 258-686

Kvar. na telefonima 1275

Hoteli

"Palas" 218-723

"Fortuna" 358-640

Hostel

"Villa Fortuna" 066/123-456

Deamedika 309-222

Jelena 324 310

firena 235-444

Euromedik 463-025

ZU Stom. ambulanta

DR Staj~i} 358-683

Stom. ambulanta

Timident 328-888

CEN TRAL NO KUL TUR NO-UMJE TNI KO DRU[ TVO

"VE SE LIN MA SLE [A" PRI PRE MI LO GE NE RA CIJ SKI KON CERT

KON CERT U SRI JE DU

U DVO RA NI

"BO RIK" U

20 Â SO VA

Po red zmi jawskog

ko la, bi }e

pri ka za no i

12 ko reo gra fi ja, a

ne }e izos ta ti ni

re vi ja najqe p{ih

ori gi nal nih

na ro dnih no{wi

zmi jawskog kra ja iz

fun du sa dru{ tva,

re kao Pu pac

PO NOS "MA SLE [E"

BROJ NE

NA RO DNE

NO[WE

Naj ve }e zmi jawsko

ko lo po klon gra duO AN SAM BLU

Osno van u proqe}e

1948. go di ne

Naj broj ni je fol klor no

dru{ tvo

No si lac broj nih

pri znawa i na gra da

Po sje du je 1.000 kom ple ta

na ro dne no{we

Uvr{ten u

Re pre zen ta ti vnu lis tu

UNES CO- a

CKUDM "Ve se lin Ma sle {a"

osno va la je Omla din ska or ga-

ni za ci ja Bawalu ke, kao do bro -

voqno udru ewe gra |a na. Ciq

dru{ tva je uvi jek bio i os tao

da kroz or ga ni zo van rad wegu -

je, ~u va od za bo ra va i pre zen-

tu je auten ti ~ne obli ke tra di-

ci onal ne na ro dne kul tu re i

umje tnos ti. To kom pos to jawa,

se kci je, gru pe i an sam bli ovog

Dru{ tva su ima li oko 6.000

nas tu pa i kon ce ra ta u zemqi i

inos tran stvu.

IS TO RI JA

"Ma sle {a" vjer ni ~u var tra di ci je

FO TO: D. STO KA NI]


PA@WA

U ko lo ni 500 qubi teqa pri ro de

Po vo dom obiqeà vawa Da -

na gra da Bawalu ka ju ~e je

odrà na tra di ci onal na ma n-

i fes ta ci ja "Bawalu ~ka tran -

sver za la" ko ja je oku pi la oko

500 qubi teqa pri ro de.

- Li je po vri je me i ra spo lo -

èwe u~i ni li su i ovo go -

di{wu akci ju je dnom od onih

ko ja }e svi ma na ma os ta ti u

dra gom sje }awu. Sta za od Baw

brda do Pla ni nar skog do ma

[i bo vi bi la je du ga 17 ki lo-

me ta ra a u~e sni ci su je la ko

po dni je li - re kao je ~lan

Pla ni nar skog dru{ tva "Ko -

za ra", ko je je or ga ni za tor ove

ma ni fes ta ci je, Zo ran Bur sa}.

D. S.

Otva rawe etno-se la

Prvo auto hto no etno-se lo -

mu zej "Quba ~ke do li ne" bi }e

sve ~a no otvo re no da nas u 11

~a so va u do ma }in stvu Ne de-

qka Bran ko vi }a u Quba ~e vu.

- Etno-se lo ~i ni tri de se-

tak auten ti ~nih obje ka ta iz

okol nih se la, kao {to su ku -

}e za sta no vawe, am ba ri,

mqe~ar, va ja ti, ko {a na, {ta -

la, ~o ban ska ko li ba, {u pa za

ma {i ne i ala te, p~e liwaci

i ka ~a ra - obja sni li su u Tu r-

is ti ~koj or ga ni za ci ji gra da

Bawalu ka.

D. S.

PI [E: VE SNA PO PO VI]ve sna po@ glas srpske.com

Ku mu li ra ni de fi cit u

buyetu gra da od 10,4 mi li ona

ma ra ka tre ba da bu de anu li-

ran u na re dnih pet go di na sa

po 2,08 mi li ona ma ra ka, ko je

}e bi ti obe zbi je |e ne kroz

smawewe ja vne po tro{we.

Ovu odlu ku do ni je li su

odbor ni ci na posqedwem za s-

je dawu Skup {ti ne gra da.

Obra zla u }i ovu odlu ku

na ~el nik Odjeqewa za fi-

nan si je Bra ni slav ka Jo van -

di} re kla je da je u ovoj

go di ni sa mim buyetom gra da

bi lo pla ni ra no po kri vawe

di je la de fi ci ta od 1,05 mi l-

i ona KM.

- Os ta tak izno sa do uku -

pne go di{we ci fre 2,08 mi l-

i ona bio bi obe zbi je |en sa

201.000 KM od pri ho da za

PDV ko je }e Grad skoj upra vi

do zna ~i ti Upra va za in di rek-

tno opo re zi vawe BiH po os-

no vu pra va na po vrat PDV-a

iz KFW pro je kta "Grad ski

sis tem vo do snab di je vawa i

odvo |ewa otpa dnih vo da u

Bawalu ci" i 823.000 KM do da -

tnim smawewem ja vne po -

tro{we u 2015. go di ni. To }e

bi ti ut vr|e no re ba lan som

buyeta gra da za ovu go di nu -

po ja sni la je Jo van di }e va.

Pre os ta li dio ku mu li ra-

nog de fi ci ta po ovoj di na mi -

ci bio bi po kri ven do 2019.

go di ne, zna ~i 2,08 mi li ona

ma ra ka sva ke go di ne. Ja vna po -

tro{wa po dra zu mi je va sve

tro {ko ve ko ji se po kri va ju iz

grad skog buyeta po put po je di -

nih gra |e vin skih pro je ka ta,

odrà vawa i ure |ewa ze le nih

po vr{i na, iz dva jawa za ma ni-

fes ta ci je…

Pre ma in for ma ci ja ma iz

kon so li do va nog iz vje {ta ja o

iz vr{ewu buyeta gra da za

2014. go di nu, u tom pe ri odu je

nas tao de fi cit od 7,23 mi li -

ona KM, dok se 3,1 mi li on

KM odno si na pre os ta li dio

de fi ci ta iz 2012. go di ne.

- De fi cit buyeta u 2014.

go di ni posqedi ca je, naj ve }im

di je lom, pro {lo go di{wih

po pla va, {to je prou zro ko va lo

iz dat ke u izno su od oko ~e -

ti ri mi li ona KM za sa ni-

rawe {te te od po pla va.

Smawena je re ali za ci ja po -

res kih pri ho da u odno su na

2013. go di nu za 3,6 mi li ona

KM, za biqeèn je i pad iz -

vr{ewa pri ho da u ma ju, kao i

u posqedwa dva mje se ca 2014.

go di ne - na ve de no je u ovom iz -

vje {ta ju.

Odbor nik DNS-a u Skup -

{ti ni gra da Bo ran Bo san ~i}

je re kao da je plan za po kri }e

de fi ci ta re alan.

- Tre ba lo bi da pru i

èqene re zul ta te, ali va no

je da na re dnih go di na bu de

nas tavqeno po ve }awe buyet-

skog okvi ra - re kao je Bo san -

~i}.

Odbor nik SDS-a Mi len -

ko Ja }i mo vi} sumwa da }e de -

fi cit bi ti po kri ven na ovaj

na ~in.

- S ob zi rom na kon stan-

tan pad sred sta va u buyetu gra -

da, pi tawe je da li }e grad

bi ti u mo gu }nos ti da umawi

ja vnu po tro{wu - re kao je Ja -

}i mo vi}.

Na seqa iuli ce bezstru je Sta no vni ci di je lo va na -

seqa Bu kva lek, Su tur li ja i

Go le {i da nas od de vet do

9.30 ~a so va ne }e ima ti

stru ju zbog ra do va na elek-

tro mre i.

- Od de vet do 14 ~a so va

stru je ne }e ima ti ni na -

seqa Sla vi }ka, Kuqani i

Bis tri ca, dok }e dio Bis -

tri ce bi ti bez stru je od

osam do 16 ~a so va. Po -

red na seqa, bez stru je }e

bi ti i di je lo vi uli ca No -

vi ce Ce ro vi }a, Sa ve Ko -

va ~e vi }a i Uro {a

Pre di }a od de vet do 13

~a so va i Od Zmi jawa Raj -

ka i Kos te Krsma no vi }a

od de vet do 14 ~a so va -

sa op {te no je iz "Elek tro -

kra ji ne".

D. S.

SA NA CI JA [TE TE

OD PO PLA VA

UTI CA LA NA

MI NUS U BUYETU

Pi ta li smo su gra |a ne Da li je grad do voqno za {ti }en od po pla va?

BRAN KO [A VI JA,

di plo mi ra ni

eko no mis ta

- Pro {lo go di{we po pla ve su naj boqi

do kaz da na si pi ni su do voqna za {ti -

ta, ali bi bez wih bi lo go re. Ako su

ero zi jom pos ta li po ro zni to je ve li ki

pro blem. Mi slim da bi na si pi ma tre-

ba lo po sve ti ti vi {e pa`we, oja ~a va ti

ih i do gra |i va ti.

DRA GA NA

DA BI],

no vi nar

- Znam da su po je di ni na si pi sa ni ra ni

i dje li mi ~no na pravqeni, ali po ka za -

lo se da ni su do voqna za {ti ta. Na si -

pi mo ra ju bi ti ja ~i i ve }i. Tre ba lo je

pro na }i sred stva ka ko bi se za {ti ti -

la od po pla va bar na seqa ko ja su naj -

vi {e ugro e na.

MA RIO DUJ DUP,

tek stil ni

te hni ~ar

- Na si pi su so li dna za {ti ta od po pla -

va i Grad ska upra va tre ba da po ve de

{to vi {e ra ~u na o wima. Tre ba da

gra di mo no ve i po pravqamo sta re ko je

je, po put onih u Kum sa la ma, o{te ti la

ero zi ja. Pos to je mo der ne po tpor ne

ogra de ko je bi smo i mi mo gli na ba vi ti.

MA JA PLAV [I],

ko zme ti ~ar

- Mi slim da Bawalu ka ni je si gur na

uko li ko po no vo vri je me do ne se ne ke

ne po go de u vi du obil nih pa da vi na. Su -

de }i po stawu na pu te vi ma i kli zi {ti -

ma, mno ga do ma }in stva bi bi la

ugro e na. Ne op ho dno je iz gra di ti no -

ve i oja ~a ti sta re na si pe.

PRI RE DI LA: JA SMI NA PE RI[I] FO TO: J. PE RI [I]

Na si pi za slu u ju ve }u pa`wu

Pla ni nar sko-al pi nis ti ~ki klub "Sa mit" or ga ni zu je po ~et kom

ma ja tro dne vni izlet u Na ci onal ni park "Krka", na do mak

[i be ni ka.

- Ta ko |e }e mo u sklo pu ovog izle ta ima ti i po hod na naj vi {i vrh

Ve le bi ta. Po la zak na put je pla ni ran 1. ma ja, a u slu ~a ju da bu -

du ne po voqni vre men ski uslo vi, izlet }e bi ti po mje ren - sa op -

{ti li su iz ovog klu ba.

J. P.

IZLET U NA CI ONAL NI PARK "KRKA"

Ku mu li ra ni

de fi cit od 10,4

mi li ona ma ra ka

tre ba lo bi da bu de

sa ni ran do 2019.

sa po 2,08 mi li ona

ma ra ka sva ke

go di ne. To }e bi ti

ura |e no smawewem

ja vne po tro{we,

re kla Jo van di }e va

U Grad skoj upra vi ve }e

mje re {tedwe

FO TO: GLAS SRPSKE

DE FI CIT U 2014.

GO DI NI 7,23 MI LI ONA

KM

U Da ta sa gla snos t za po di zawe spo me ni ka

po gi nu lim bor ci ma posqedweg ra ta u MZ Dra go ~aj

U Usvo jen kon so li do va ni iz vje {taj o iz vr{ewu buyeta gra da

U Usvo jen iz vje {ta j o ra du broj nih in sti tu ci ja i us ta no va za 2014.

SKUP [TI NA GRA DA

SMAWENI

PRI HO DI

Po res ki i ne po res ki pri-

ho di u 2014. go di ni bi li su

pla ni ra ni u izno su od

113,04 mi li ona KM, a os t-

va re no je 103,77 mi li ona

KM, {to je za 9,2 mi li ona

KM mawe. Pri ho di za ne-

fi nan sij sku imo vi nu ko ji su

tre ba li bi ti 5,05 mi li ona

KM, re ali zo va ni su u izno -

su od 3,5 mi li ona KM ili

70 od sto u odno su na plan.

Usvo jen pe to go di{wi plan smawewa de fi ci ta u grad skoj ka si

Ja vna po tro{wa

po kri va mi nus

PI [E: MI LAN VU JI]kul tu ra@ glas srpske.com

GRA DI [KA - Nas tu pom

vrhun skih ko mi ~a ra iz re gi -

ona, spu {te na je za vje sa na

Prvi me |u na ro dni fes ti val

sten dap ko me di je u Gra di {ci

"Hit sten dap", ko ji je odràn

u Kul tur nom cen tru.

Na fes ti va lu je za tri da -

na nas tu pi lo 15 ko mi ~a ra iz

Slo ve ni je, Srbi je, Hrvat ske i

BiH, a oko hiqadu Gra di{ ~a -

na je uì va lo u {a la ma maj -

sto ra ko me di je.

- Ovaj fes ti val je prvi za -

je dni ~ki pro je kat op {ti ne

Gra di {ka i Ma ri bo ra, a na -

dam se da }e sten dap pos ta ti

kul tur ni brend upra vo na {e

op {ti ne - is ta kao je di re ktor

Kul tur nog cen tra Gra di {ka

@eqko Bla go je vi}.

Afo ris ti ~ar i sten dap

ko mi ~ar iz Srbi je Sr|an Din -

~i} sma tra da je hu mor naj boqi

i najqe p{i na ~in ko jim se mo -

e "do ka za ti ne do ka znom, obja -

sni ti i onom ko ne è li da

slu {a, po ka za ti onom {to ne

e li da vi di, jer slat kom re ~ju

se naj boqe so li pa met". Glu mac

Sto jan Ma ta vuq ka e da je

sten dap do i vio ek span zi ju

na ovim pros to ri ma.

- Na{ hu mor je vrlo spe ci -

fi ~an, jer ide od na ro dnog, po

sve do so fis ti ci ra nog hu mo -

ra. Mi slim da je trend u hu mo -

ru bi ti {to vi {e okre nut

za pa du, jer se upra vo wihov

sten dap "uvu kao" u na {e kra je -

ve, a pu bli ka ga je do bro pri -

hva ti la - is ta kao je Ma ta vuq.

Sten dap ko mi ~ar iz Sa -

ra je va Mar ko Puqiz re kao

je da sva ki ko mi ~ar ima svoj

stil i svoj na ~in nas tu pa, a

on je, ka ko ka e, iza brao

~is ti hu mor iz sva ko dne vnog

ì vo ta, bez po miwawa po li -

ti ke i re li gi je.

- Sva ki dan ka da se pro bu -

di te u BiH mo e te re }i da je

po ma lo smi je {an, a ja se tru -

dim da pri ka em da ni je sve

to li ko tra gi ~no, ve} da na {u

sva ko dne vi cu pred sta vim iz

po zi ti vnog ugla - is ta kao je

Puqiz.

U Gra di {ci je nas tu pio i

ko mi ~ar iz Srbi je Ale ksan dar

Pe ri {i}, ko ji je re kao da ne -

ma ra zli ke u nas tu pi ma, bi li

oni na ovim pros to ri ma, ili

ne gdje u okru ewu, "jer sva ko

dru{ tvo mawe-vi {e ima is te

pro ble me".

- Qudi ko ji nas ra zu mi ju,

odno sno ko ji su na {e go vor no

po dru ~je, i uz one si tne ra zli -

ke u men ta li te ti ma, u prin ci -

pu se smi ju is tim stva ri ma -

is ta kao je Pe ri {i}.


Kultura Uro{ Pe tro vi}KWIGA

PO NA[EM

IZBORUPE TI LEP TIR

Mu zej "Sta ra Her ce go vi na" u Fo ~i

Iz gradwa li ~nos tikroz izlo bu

FO A - Izlo ba "Dis kre ci ja" mla dih umje tni ca iz â -

~ka Da ni je le Pa jo vi} i Mi li ce Tre sa~, sa in te re san tnim

dje li ma pri mi jewene umje tnos ti ko ja se ne sre }u ~es to, otvo -

re na je u ga le ri ji Mu ze ja "Sta ra Her ce go vi na" u Fo ~i.

Mla de umje tni ce do ku ~i le su i pres ko ~i le gra ni cu izme -

|u "~is te li ko vne" i pri mi jewene umje tnos ti i po ka za le

in te re san tna dje la ra |e na na ke ra mi ~kim plo ~i ca ma, u

okni ma pro zo ra i sli ~no, i su bje kti vnu iz gradwu li ~nos ti

i pro na la ewe sop stve nog iden ti te ta.

R. \.

SME DE RE VO - U gla vnom pro gra mu 32. fes ti va la "Nu -

{i }e vi da ni", od 20. do 24. apri la u sme de rev skom Cen tru

za kul tu ru, bi }e izve de no pet pred sta va u ta kmi ~ar skoj se -

le kci ji, po izbo ru dram skog pis ca i re di teqa Bra ti sla va

Pet ko vi }a.

Ta ko }e se za na gra de ta kmi ~i ti: "Baj ka o po zo ri {tu" Zvez -

da ra tea tra, Ateqe 212 }e izves ti "Oà lo{ }e nu po ro di cu",

a Na ro dno po zo ri {te iz Beo gra da "Na ro dnog po sla ni ka". Tu

su i pred sta ve "Tri kla se i go spo |a Nu {i}" Beo grad skog

dram skog po zo ri {ta, i "Ve li ki ta las", ko pro du kci ja Zvez da -

ra tea tra i agen ci ja "Im pre sa rio" i "Ko lo na". (Agen ci je)

LOS AN \E LES

Objavqen vi deo filmao herojimaLOS AN \E LES - Trej ler za

na do le ze }i film "Be tmen

pro tiv Su per me na" ovih da na

je objavqen na in ter ne tu, a

pre mi je ra ovog dugo o~eki-

vanog fil ma o~e ku je se u to ku

2016. go di ne.

Iako se jo{ uvi jek o radwi

fil ma ne zna go to vo ni -

{ta, pri ~a o bor bi dva su -

per he ro ja je ve} uzbur ka la

in ter net.

Ono {to je po zna to, to je da

}e u fil mu Be tme na tu ma ~i ti

Ben Aflek, Su per me na Hen ri

Ka vil, a po red wih }e se po -

ja vi ti i Ej mi Adams, Yere mi

Aj rons, Lo rens Fi {burn,

Da jan Lejn, Yesi Aj zen berg i

mno gi dru gi.

Re i ja je po vje re na Za ku Snaj -

de ru, ko ji je ve} re i rao sa gu

o Su per me nu iz 2013. go di ne

"Man of Ste el". (Agen ci je)

KLI VLEND

Rin go Star u Dvo ra nisla vnihKLI VLEND - Ne ka da{wi bub-

war "Bit lsa" Rin go Star

primqen je u Ro ken rol dvo ra -

nu sla vnih.

Me |u oni ma ko ji su uz Sta ra

primqeni u Dvo ra nu sla vnih

na ce re mo ni ji u Kli vlen du su

pje va~ Bil Vi ders, pank rok

bend "Gre en Day" i Lu Rid, je -

dan od osni va ~a gru pe "Vel vetUn der gro und" i je dan od na ju -

ti caj ni jih rok mu zi ~a ra u is -

to ri ji. Ce re mo ni ja, 30. po

re du, or ga ni zo va na je u Mu ze -

ju Dvo ra ne sla vnih i na woj

su nas tu pi li Bek, Dejv Grol,

gi ta ris ta Tom Mo re lo i pje -

va~ Yon Leyend.

Me |u primqeni ma su i Yoan

Yet i bluz gi ta ris ta Sti vi

Rej Von. Ina ~e, Rin go Star je

31. mar ta obja vio svoj 18.

so lo al bum "Pos tcar ds fromPa ra di se". (Agen ci je)

BAWALU KA - Apla uzi,

ova ci je i smi jeh naj mla |e po -

zo ri {ne pu bli ke naj ve }i su

po klon an sam blu Dje ~i jeg po -

zo ri {ta Re pu bli ke Srpske sa

re i se rom @i vo mi rom Jo ko -

vi }em na ~e lu, na kon pre mi je -

re lut kar ske pred sta ve

"Prin ce za Mi-[i-San", ko ja

je odi gra na u pe tak uve ~e u

Bawalu ci.

- Uvek je za do voqstvo sa ra -

|i va ti sa vrhun skim an sam -

blom u vrhun skoj po zo ri {noj

ku }i. Hva la vam na sve mu - re -

kao je na kon pre mi je re Jo ko -

vi}, ko me je ovo de se ta

pred sta va ko ju re i ra u Dje ~i -

jem po zo ri {tu RS.

Autor tek sta, ko ji je Jo ko -

vi} adap ti rao i re i rao, je

Kse ni ja Jo va no vi}, a osim sve -

vre me ne pri ~e o quba vi, ma li -

{a ne je naj vi {e pri vu kla

sce no gra fi ja na pravqena od

ki {o bra na.

Te ma je pri la go |e na dje ci

vrti }kog uzras ta, a pred sta va

obi lu je in te re san tnim pje -

sma ma i po kre tnom sce no gra -

fi jom.

U pred sta vi glu me: Slo bo -

dan Pe ri {i}, \or |e Jan ko -

vi}, Zo ra na [u man, \ur |a

Vu ka {i no vi}, Mi lan Trni -

ni}, Ana An |e li}, Svje tla na

An dri}, Bo a na Bi je li} i

Mi lan Yida.

M. P.

KO MAD

RE @I RAO

@I VO MIR

JO KO VI]

PRED STA VI LO SE

15 KO MI A RA

IZ RE GI ONA

"Nu {i }e vi da ni" u Sme de re vu

Takmi~i sepet pred sta va

No va pre mi je ra u Dje ~i jem po zo ri {tu Re pu bli ke Srpske

Avan tu re mi{eva

obra do va le ma li {a ne

Sva ki dan ka da se pro bu di te u BiH mo e te

re }i da je po ma lo smi je {an, a ja se tru dim da

pri ka em da ni je sve to li ko tra gi ~no, ve} da na {u

sva ko dne vi cu pred sta vim iz po zi ti vnog ugla, re kao Puqiz

Vrhun ski

ko mi ~a ri

spus ti li

za vje su

ZA VR[EN PRVI ME \U NA RO DNI

FES TI VAL STEN DAP KO ME DI JE U GRA DI [CI

PU BLI KA U VE LI KOM

BRO JU

PO SJE TI LA FESTIVAL

Komi~ari na

zatvarawu

manifestacije

FO TO: M. VU JI]

PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com

BAWALU KA - Is to ri ja

Bawalu ke u Dru gom svjet skom

ra tu od po se bnog je zna ~a ja za

ovaj grad bo ga te i bur ne pro -

{los ti. U to vri je me Bawa-

lu ka je pre trpje la ve li ko

stra dawe u qud skom i ma te -

ri jal nom po gle du, ali je da la

zna tan do pri nos an ti fa -

{is ti ~koj bor bi.

Re kao je ovo za "Glas

Srpske" kus tos is to ri ~ar Mu -

ze ja Re pu bli ke Srpske Mi len -

ko \or |e vi}, ko ji pri pre ma

izlo bu "Bawalu ka od oku pa -

ci je do slo bo de (1941-1945)",

ko ja }e bi ti otvo re na su tra u

19 ~a so va u Mu ze ju RS.

Ovom izlo bom Mu zej RS

}e da ti svoj do pri nos

obiqeà vawu 70 go di na od os-

lo bo |ewa Bawalu ke u Dru gom

svjet skom ra tu.

- Sta no vni{ tvo Bawalu ke,

na ro ~i to mla |e ge ne ra ci je, o

ovom zna ~aj nom pe ri odu u is -

to ri ji gra da, na a lost, zna

ve oma ma lo. Zbog to ga }e ova

izlo ba, ko ja je pri premqena

uz po dr{ku gra da, ima ti i edu -

ka ti vni ka ra kter za po sje ti -

oce svih uzras ta - na ja vio je

\or |e vi}.

Pre ma wego vim ri je ~i ma,

na izlo bi }e po sje ti oci mo -

}i da vi de fo to gra fi je i do -

ku men ta ko ji }e prvi put bi ti

pre zen to va ni ja vnos ti.

- Po sje ti oci }e, izme |u os -

ta log, mo }i vi dje ti i fo to -

gra fi ju ulas ka wema ~ke voj ske

u Bawalu ku, vi {e fo to gra fi -

ja o{te }e nih obje ka ta u gra du

po sli je Prve bawalu ~ke ope -

ra ci je, us ta {ke po tjer ni ce za

bawalu ~kim ko mu nis ti ma, ra -

zno vrsnu us ta {ku {tam pu, niz

ori gi nal nih do ku me na ta - ot -

krio je ne ko li ko de taqa \or -

|e vi}.

Po red fo to gra fi ja, na

izlo bi }e bi ti pre zen to va -

ni naj va ni ji do ga |a ji i li -

~nos ti ko ji su obiqeì li

ovaj zna ~a jan pe ri od u is to ri -

ji Bawalu ke.

- Na kon bom bar do vawa

wema ~kih avi ona, ko je ni je

prou zro ko va lo ve }u {te tu u

gra du, prve wema ~ke je di ni ce

u{le su u Bawalu ku 14. apri la

1941. go di ne. Bawalu ~a ni su

to kom Dru gog svjet skog ra ta

ì vje li ve oma te {ko. Lo kal -

na us ta {ka vlast te i la je da

se ri je {i svih ne po eqnih

ele me na ta, pri je sve ga Srba i

Je vre ja. I os ta li gra |a ni Ba-

walu ke ko ji su bi li pro tiv us -

ta {ke vlas ti bi li su

izlo e ni ra znim re pre sa li ja -

ma - pod sje }a na is to rij ska

zbi vawa \or |e vi}.

Ima ju }i po tpu nu po dr{ku

po gla vni ka An te Pa ve li }a,

Vi ktor Gu ti}, us ta {ki sto -

èr nik za po dru ~je biv {e

Vrbas ke ba no vi ne, pre du zi mao

je niz mje ra da se Srbi pro tje -

ra ju, preo bra te ili ubi ju. Za

Je vre je bi la je pre dvi |e na ra -

sna po li ti ka pre ma ra sis ti -

~kim uzo ri ma, {to je do ve lo

do wiho vog ma so vnog ha p{ewa

i slawa u kon cen tra ci one lo -

go re.

- Bawalu ka je do ~e ka la os-

lo bo |ewe na kon ~e tvo ro go -

di{we oku pa ci je i ve li kog

stra dawa u qud skom i ma te ri -

jal nom po gle du. No vim ana li -

za ma do {lo se do bro ja `rta va

ra ta u op {ti ni Bawalu ka:

evi den ti ra na su 4.533 smrtno

stra da la li ca, ve }i nom `rtve

us ta {kog te ro ra - pod sje }a

\or |e vi}.

Gla vni no si oci bor be

pro tiv fa {i zma bi le su par -

ti zan ske je di ni ce, ko je su 22.

apri la 1945. go di ne i oslo bo -

di le grad.

- Ovo ne pred stavqa sa mo

is to rij ski do ga |aj, ko ji bi

tre ba lo pri go dno obiqeì ti,

ve} i pod sje tnik na je dno ve -

oma te {ko vri je me u is to ri ji

Bawalu ke, vri je me ka da je zna -

tan broj wenih gra |a na bio

spre man na ve li ke `rtve u

bor bi pro tiv fa {i zma. Oslo -

bo|ewe gra da zna ~i lo je us pje -

{an kraj te bor be i

po ka za teq da ve li ko stra dawe

ipak ni je bi lo uza lu dno. Po -

sli je ~e ti ri go di ne oku pa ci -

je nas tu pi lo je vri je me

slo bo de i mi ra, sto ga 22.

april ima po se ban zna ~aj za

Bawalu ku i s pra vom se

obiqeà va kao Dan gra da -

zakqu~u je Mi len ko \or |e vi}.


ANURS

Pos tav kaar hiv skihdo ku me na ta

BAWALU KA - Izlo ba

ar hiv skih do ku me na ta

"Bawalu ka oku pa ci ja i

oslo bo |ewe" bi }e otvo re na

da nas u 13 ~a so va u ga le ri -

ji Aka de mi je na uka i umje -

tnos ti Re pu bli ke Srpske u

Bawalu ci. Izlo bu su

pri re di li stru~waci iz

Ar hi va Re pu bli ke Srpske

i za po sje ti oce je otvo re na

do 5. ma ja.

M. P.

Bawaluka

Kre ati vna ra di oni cau MSURS

BAWALU KA - Vi {e od

30 sredwo {ko la ca i stu de -

na ta u~es tvo va lo je u pe tak

u Mu ze ju sa vre me ne umje -

tnos ti Re pu bli ke Srpske

na kre ati vnoj ra di oni ci

"Pi ta ti i prei spi ti va ti",

~i ji je mo de ra tor bi la

emi nen tni pro fe sor Vib -

ke Trunk iz Wema ~ke. Ra -

di oni ca je or ga ni zo va na u

okvi ru pra te }eg pro gra ma

izlo be "Mu zi ka ne po zna -

tog po ri je kla" umje tni ka

Zi gma ra Pol kea u Mu ze ju

sa vre me ne umje tnos ti RS.

M. P.

Los An |e les

Ben Aflek se sti di svogpo ri je kla

LOS AN \E LES - Ho li -

vud ska zvi jez da Ben Aflek,

po znat i kao ve li ki li be -

ral i hu ma ni ta rac, za tra -

ìo je od tvo ra ca je dnog

do ku men tar nog pro gra ma

da pri kri ju ot kri }e da je

je dan wegov pre dak bio i

vla snik ro bo va. Ovo se na -

vo di u mej lu ko ji je "pro cu -

rio" u ja vnost po sli je

ha ker skog na pa da na "So ni"

2014. go di ne. (Agen ci je)

Kwiga

Iz da va{ tvoipak op sta je

NO VI SAD - Sa jam ske

pri re dbe po sve }e ne umje -

tnos ti, 21. Me |u na ro dni

sa lon kwiga i 20. Izlo bu

umje tnos ti "Art ek spo", na

No vo sad skom saj mu sve ~a no

je pro te kli vi kend otvo rio

pred sje dnik Ma ti ce srpske

Dra gan Sta ni}.

On je po ru ~io da ima ra -

zlo ga za op ti mi zam, jer je

sis tem iz da va ~a u Srbi ji

ipak op stao. (Ta njug)

Ukratko

Momo Kapor

BEO GRAD - Od Bra ni sla va Jan ko vi }a, auto ra ro -

ma na "O vu ko vi ma i sen ka ma" i "Su ze sve tog Ni ko -

le", sti u "Ve tro vi zla", no vi ro man ko ji }e se

na }i u pro da ji u sri je du, 22. apri la.

Ri je~ je o akci ono-de te ktiv skom ro ma nu u iz dawu

beo grad ske "La gu ne", ~i ja radwa se odvi ja sre di -

nom 19. vi je ka i pra ti Je vre ma Utvi }a, is tra i -

teqa, ko ji je do biv {i po mi lo vawe i po no vnu na -

klo nost kwaza Mi ha ila po zvan da ri je {i ubis tvo

kwaza Srbi je Mi lo {a Obre no vi }a. U to me mu po -

ma e bo san ski is tra i teq Ju suf Bu la to vi}.

M. P.

No vi ro man"Ve tro vi zla"

Bra ni sla vaJan ko vi }aELDORADO

KO TOR VA RO[ - Mu zi ~ko-po et sko

ve ~e, na ko jem su nas tu pi li kvar tet

fla uta "Flu te te" iz Bawalu ke i glu mi -

ca Na ro dnog po zo ri {ta Re pu bli ke

Srpske Miqka Br|a nin, odrà no je

pro te klog vi ken da u bi os kop skoj sa li

u Ko tor Va ro {u. Po sje ti oci ma su se

pred sta vi le fla utis tkiwe Sun ~i ca

Lon ~ar, Ma ri ja Pi li po vi}, Na ta {a

Vu ko je vi} i De ana Si mi}, ko je su izve -

le po pu lar na dje la kla si ~ne mu zi ke, a

glu mi ca Miqka Br|a nin je na ve oma

izra a jan na ~in go vo ri la quba vnu po -

ezi ju De san ke Ma ksi mo vi}, Pa bla Ne -

ru de i Vi sla ve [im bor ske.

D. K.

BAWALU KA - So lo kon cert pi ja -

nis te De ja na Jan ko vi }a odràn je u pe -

tak uve ~e u Ban skom dvo ru Kul tur nom

cen tru u okvi ru ma ni fes ta ci je "Da ni

Vla de S. Mi lo {e vi }a" u Bawalu ci.

Ovaj mla di, ali vi {es tru ko na gra |i va -

ni pi ja nis ta pu bli ci je izveo dje la

Mi lo {e vi }a, [u ber ta i Lis ta.

Pro gram ove kul tur ne ma ni fes ta ci je

nas tavqa se da nas u vi je }ni ci Ban skog

dvo ra, ka da }e bi ti izve den kon cert

stu de na ta Ka te dre za gi ta ru Aka de mi je

umje tnos ti Uni ver zi te ta u Bawalu ci u

18 ~a so va, te u 20 ~a so va kon cert stu de -

na ta Ka te dre za du va ~ke in stru men te.

M. P.

Kon cert De ja na Jan ko vi }aOdrà no mu zi ~ko ve ~e

Kus tos is to ri ~ar Mi len ko \or |e vi} pri pre ma izlo bu u Mu ze ju RS

Pri ~a o bur noj

is to ri ji Bawalu keOPO ME NA I

POD SJE ]AWE

- Je dan od naj stra vi ~ni jih

po koqa srpskog sta no -

vni{ tva iz vr{en je 7. fe -

bru ara 1942. go di ne u

bawalu ~kim se li ma Dra -

ku li}, Mo ti ke i [ar go -

vac, ka da su us ta {e,

pre dvo |e ne fra trom Mi -

ro sla vom Fi li po vi }em,

ubi le vi {e od 2.300

Srba. Evi den ti ra no je i

870 smrtno stra da lih

pri pa dni ka NOV-a i

POJ-a. I ovaj zna ~a jan

se gment na {e is to ri je,

ko ji je opo me na i pod sje -

}awe svi ma, bi }e obu hva -

}en pred sto je }om

izlo bom - re kao je Mi -

len ko \or |e vi}.

Bawalu ~a ni,

na ro ~i to mla |e

ge ne ra ci je, o ovom

zna ~aj nom pe ri odu

u is to ri ji gra da to -

kom Dru gog

svjet skog ra ta,

na a lost, zna ju

ve oma ma lo. Zbog

to ga }e ova

izlo ba ima ti i

edu ka ti vni

ka ra kter za

po sje ti oce svih

uzras ta, re kao

\or |e vi}

PO JE DI NE FO TO GRA FI JE

PRVI PUT ]E BI TI

PRIKAZANE

Mi len ko \or |e vi}

FO TO: GLAS SRPSKE

OBIQE@A VAWE

70 GO DI NA

OD OSLO BO \EWA

BAWALU KE


Razbibriga

РЈЕШЕЊЕ : Ј, З, Б, Т, Л, ЕЛЕКТРОЛИЗА, А, ЛИБЕРИЈА, ДРИМ, ШЕВАРИКА, ОРАСИ, НА, Б, ШНАЛА, ЕН, АДРЕСА, ПИВАРА, ЈЕТРА, Б, МКД, Т, О, И,

ТУРАПО, ИВАНА, ПОНИ, АРАРА, МАЈА, НЕ, ВА, КАВ, МОНИКА, РОДА, ВАРИТИ, НАР, И, АНА, ИД, К, ЋОК, РАДАНА,

Sudoku

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

HO

RO

SK

OP

Pra vi prav ca ti Ovan.

Stal no ne ku da ju ri te. To

vam ne sme ta, jer ste u

odli ~noj for mi. Po {to se

fi nan sij ska si tu aci ja po -

pravqa, ra zmi{qate o

pro vo du i qeto vawu. Par -

tner vas po vre me no izlu -

|u je, a i vi wega. U

me |u so bnim pre ba ci vaw-

ima bar vam ni je do sa dno.

Us ko ro sli je di pro mje na

kva li te ta ve ze, i to na -

boqe.

Pos ti e te mno go to ga,

ali, pri je ne go {to kre ne -

te sa akci jom, pro ci je ni te

sop stve ne mo gu }nos ti. Da

li ste spre mni i do voqno

zdra vi da ulo i te to li ki

na por i da li on vri je di

to li ko tru da? Ima pu no

pi tawa na ko ja mo ra te sa -

mi se bi is kre no da od go v-

o ri te. Ovno vi i Vo do li je

vas to tal no izlu |u ju.

Zbog ~e ga se ner vi ra te kad

za to za is ta ne ma te re al-

nih ra zlo ga? Iako ne ke

stva ri ne idu ona ko ka ko

ste za mi sli li, bu di te mir -

ni i sa ~e kaj te po voqni ji

mo me nat. Bi }e sve u re du i

bez na po ra }e te os tva ri ti

ono {to ste na umi li. Tre -

ba sa mo da ~e ka te. Po {to

ste ra zu mni i mu dri, vaqda

ne }e te iz gu bi ti strpqewe,

sad kad je us pjeh na do hvat

ru ke?

Stva ri ne idu ona ko ka ko

ste is pla ni ra li. Bar na

mo men te za bo ra vi te ne us p-

je he i pre pus ti te se si tnim

ra dos ti ma. Voqeno bi }e

}e bi ti ve oma we no pre -

ma va ma, ali tre ba bi ti

strpqiv. Os ta vi te ga ne ko-

li ko da na da vas se uè li.

Okre ni te se svo jim pri ja -

teqima, na |i te dru gu pre -

oku pa ci ju.

De {a va ju vam se li je pe

stva ri. Ima te pu no sre }e.

Ma lo je pri pa dni ka zna ka

ko ji su po ~e li da bi va ju

op te re }e ni i da se à le.

Ve }i je broj Bli za na ca ko -

ji su do te mje re po le tni

da je to pros to za pawuju -

}e.

Na daj mo se da ste vi je dan

od wih i è li mo vam da

is tra je te u onom {to ste

na umi li.

Ono {to ni ka ko ne }e te i

ne è li te se bi jes te sa mo -

}a. O~e ku je vas dru{ tvo,

pu no ra dos ti i ve seqa.

Na po kon mo e te da se

opus ti te, jer ste oba vi li

sve po slo ve, i to us pje -

{ni je ne go {to ste mi sli -

li. Po sve ti te slo bo dne

tre nut ke voqenoj oso bi i

uku }a ni ma. Oni su èqni

va {e pa`we. ê ka ju da ih

pri mi je ti te.

Ovan

(21.3 - 20.4)

Bik

(21.4 - 20.5)

Blizanci

(21.5 - 20.6)

[korpija

(23.10 - 22.11)

Strijelac

(23.11 - 20.12)

Ivan Ma rin ko vi}, biv {i

mu` Go ce Tràn, umjes to da

ovaj vi kend pro vo di sa se dmo -

go di{wom k}er kom Le nom,

ka ko je bi lo do go vo re no jer je

ni je vi dio tri se dmi ce, u{ao

je u "Pa ro ve".

- U lu ksu znu vi lu u Ze mu nu

use lio se u ~et vrtak uve ~e, sa -

mo dan pre ne go {to je od biv -

{e è ne tre ba lo da preu zme

wiho vu k}er ku jer se ni su vi -

de li tri ne deqe. On de voj ~i -

ci ra ni je ni je ni re kao da ide

u ri ja li ti, ve} je to u~i nio

sa mo ne ko li ko sa ti pred use-

qewe, na kon {to je po se tio

fri ze ra i spa ko vao se - pri ~a

do bro oba vi je {ten izvor a

pre no se me di ji u Srbi ji.

Ovaj izvor je na veo da je Le -

na izu ze tno ve za na za Go cu,

ali dra go joj je kad je otac po-

zo ve da do |e kod wega.

- I sad se ra do va la, ali on je

odlu ~io da ode u ri ja li ti –

re kao je ovaj izvor.

Po pres to ni ci se pri ~a da

se Ma rin ko vi} za du io na sve

stra ne i da je u "Pa ro ve" u{ao

da bi se i{ ~u pao kod ze le na -

{a, dok on tvrdi da je obja s-

nio k}er ki da mo ra da za ra di

pa re da bi po mo gao svo joj maj -

ci ko ja bo lu je od ra ka.

Tra~ ili istina

Ma rin ko vi} ispa lio k}er ku zbog "Pa ro va"

Vaga

(23.9 - 22.10)


Metropole

Bawaluka

Maks.

Min.

16

2

oCoC

Beograd

Maks.

Min.

14

6

oCoC

Qubqana 8

Za greb 19

Pod go ri ca 15

Skopqe 19

Am ster dam 16

Ati na 22

Is tan bul 11

Ko pen ha gen 12

Li sa bon 9

Ma drid 21

Min hen 14

Mos kva 4

Pa riz 17

Prag 11

Rim 19

So fi ja 16

Stok holm 12

Var {a va 8

Ber lin 12

Be~ 11

Bra ti sla va 13

Bri sel 17

Bu dim pe {ta 14

Bu ku re{t 15

Bla go

za hla |ewe

U Srbi ji da nas pro mjenqivo

obla ~no ma lo hla dni je vri je me

za ra zli ku od pret ho dne se dmi -

ce, dok }e na ju gu bi ti pre te no

sun ~a no. Uve ~e se po ne gdje o~e -

ku je krat ko traj na po ja va lo kal -

nih pqus ko va sa grmqavi nom.

Du va }e umje ren do po ja ~an, a u

Voj vo di ni i jak ju go za pa dni vje-

tar. Mi ni mal na tem pe ra tu ra

iznosi}e dva ste pe na dok

}e ma ksi mal na dne vna bi ti

16 ste pe ni.

Vremenska prognoza savjetdana

korisno za sveKo pri va~is ti or ga ni zam

Ko pri vu pre po ru ~u ju kao dio

proqe }nog ~i{ }ewa or ga-

ni zma. Ova biqka je naj -

boqi li jek za ~i{ }ewe i

po boq{awe krvi. Po zi ti -

vno dje lu je na gu {te ra ~u i

po ma e sni a vawu {e }e ra

u krvi. Ona li je ~i upa le

uri nar nog tra kta i sti mu li -

{e rad cri je va. Zbog to ga

ako ima te mawak gvo |a u

or ga ni zmu i osje }a te se

umor no i bes ko ri sno, ko-

pri va je to {to vam tre ba!

Uko li ko vam opada ko sa a

è li te da se po slu i te ne -

kom na ro dnom al ter na ti -

vom ima mo par sa vje ta za

vas. Izma si raj te tje me ri -

ci nu so vim uqem i os ta vi te

ga ta ko da pre no }i. Ta ko -

|e, na {e ba ke bi po la sa -

ta pri je prawa ko se

stavqale na ko ri jen vla si

pe tro lej, ener gi ~no

utrqale, a za tim do bro

is pra le. Do bri su i ~a je vi

od ka mi li ce i ko pri ve.

Pri ja tan i ne kon ven ci ona -

lan dan je pred va ma. Osje -

}a te po tre bu da se dru i te

i u~es tvu je te u ne kim va -

`nim do ga |a ji ma.

Sve vam iz gle da je dnos ta -

vno. Uko li ko se uka e pri-

li ka da otpu tu je te, to }e

bi ti pri je sve ga za rad li -

~nog za do voqstva i uì -

vawa. [ta ho }e ta

Vo do li ja? Ni ka ko vam ne

da mi ra!

Pri ja tni do ga |a ji uti ~u na

oslo ba |awe na pe tos ti i

za bo ravqawe pro ble ma.

Do la zi te do sa znawa da

ste se ner vi ra li zbog glu-

pos ti i è li te da se mi jew-

ate. Ovo stawe vas ne }e

du go drà ti, pa uì vaj te u

wemu dok mo e te. Pos ta je -

te si gur ni ji u se be, {to je,

pri zna }e te, ve li ki us pjeh.

Sve os ta lo je ne va no.

Iako è li te da os ta vi te

do bar uti sak, to vam te -

{ko po la zi za ru kom. Ne

tra i te kriv ca u se bi, jer

se po na {a te ko rek tno.

Spu ta va vas bo lest ili

emo ti vna patwa. Te {ko

vam je u posqedwe vri je me

da se pri la go di te to li kim

os ci la ci ja ma u do ga |a ji -

ma. Kre ati vne oso bi ne su

na gla {e ne, pa je us pjeh na

tom poqu evi den tan.

Pri ja tan dan u kom se

fan tas ti ~no osje }a te i za -

bo ravqate na sve la ne

vri je dnos ti ko ji ma ste

okru e ni. Dru ewe sa Ra -

kom }e vas do da tno opus ti -

ti. Uko li ko on ni je u

bli zi ni, bar }e te mi sli ti

na wega. Shva ti te to ka ko

ho }e te. Stal no vas pro go -

ni, ne mo e te da ga se

oslo bo di te. I ne moj te.

Osje }a te se li je po, ali

è li te da to stawe po di je -

li te sa dru gi ma. Naj pri je

sa par tne rom.

Sa wim di je li te we ne

tre nut ke, ali ima te vre-

me na i za pri ja teqe. Svje -

sni ste ko li ko ih ima te i

ne mo e te sve da pos ti gne -

te. Pu no dru ewa, ra dos -

ti i ve seqa mo e te

o~e ki va ti u ovom je din-

stve nom da nu.

Do bi ja te po klon i uì va te

u ne ~i joj pa`wi. To uti ~e

na to da za bo ravqate ak-

tu el ne pro ble me. Bu di te

spre mni za po voqnu pro m-

je nu okol nos ti, ali i na to

da ona za hti je va va {e do-

da tno `rtvo vawe. Ne mo -

è te ni {ta da pos ti gne te

bez tru da. Stri je lac i Vo -

do li ja vas po drà va ju u to -

me. Na emo ti vnom pla nu -

bez os ci la ci ja.

Rak

(21.6 - 20.7)

Lav

(21.7 - 21.8)

Djevica

(22.8 - 22.9)

Jarac

(21.12 - 19.1)

Vodolija

(20.1 - 18.2)

Ribe

(19.2 - 20.3)

PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA

Ponedjeqak

160

20

Utorak

170

60

Srijeda êtvrtak

230

70

Petak

230

100

Bawaluka

Doboj

Tuzla

Zvornik

Zenica

Sarajevo

Pale

Mostar

Trebiwe

Novi Pazar

Nik{i}

Podgorica

Ni{

Pri{tina

Sun~ano Sun~ano Obla~noSun~ano

ALADIN.INFO

80

170

Obla~no

Spri je ~i teopa daweko se

To plo i

sun ~a no

U Srpskoj }e uju tro bi ti svje e

na pla ni na ma hla dno i pre te -

`no ve dro, a to kom da na sun ~a -

no uz ma lu ili umje re nu

obla ~nost. Po po dne pro la zno

nao bla ~ewe sa sje ve ra do no si

po ne gdje ugla vnom sla bu ki {u.

Ju tarwa tem pe ra tu ra od 0 do 4

ste pe na, na pla ni na ma oko -4,

na ju gu 7 ste pe ni. Naj vi {a dne -

vna tem pe ra tu ra vaz du ha od 10

do 16, a na ju gu do 20 ste pe ni.

Do {ao pa ci jent kod qeka ra i ovaj mu zbog zdrav stve nih pro ble ma

za bra nio ci ga re te, al ko hol, ka fu i ma snu hra nu.

- Pa smi jem li bar seks da imam? - pi ta pa ci jent.

- Smi je te, ali sa mo sa svo jom è nom. Ne smi je te se pre tje ra no

uzbu |i va ti!

GLASOVA KUHIWA

Po{aqi recept [email protected]

{er pu sta vi ti isje ~e no }u re }e me -

so, isjec ka nu {ar ga re pu i pa pri ku.

Do da ti gra {ak i za ~i ne. Pre li ti

bu jo nom i mli je kom i ku va ti 25 mi nu ta.

Pred kraj ku vawa do da ti pa len tu i ku va ti

dok se ne zgu sne. Sku va nu pa len tu ra zli -

ti u ka lup i os ta vi ti da se ohla di. Ser -

vi ra ti ne obi ~nu pa len tu na tawir i

po slu i ti uz na pi tak po èqi.

Udio bje lan ~e vi na u ener get skoj vri je dnos -

ti ove ne obi ~ne pa len te je iznad pre po ru -

~e nih vri je dnos ti, {to kod ve }i ne zdra vih

oso ba ne }e do ves ti do zdrav stve nih pro b-

le ma.

Me |u tim, oso be ko je iz zdrav stve nih ra-

zlo ga mo ra ju da smawe unos bje lan ~e vi -

na, po put bo le sni ka sa hro ni ~nom

in su fi ci jen ci jom bu bre ga, mo ra ju da

pri la go de ve li ~i nu por ci je u skla du sa

smjer ni ca ma do bi je nim od svog qeka ra.

11,50

U Cijenaru~ka

KM

400 g }u re }eg

bi je log

me sa

200 ml bu jo na

250 ml obra nog

mli je ka

100 g {ar ga re pe

100 g gra {ka

100 g crve ne

pa pri ke

200 pa len te

"ve ge ta"

bi ber

Ne obi ~na pa len ta

Novi Sad

Subotica


ili putem po{te na adresu:

"Glas Srpske" AD,

Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka

(za vi{e informacija obratite se na

tel. 051/231-072)

Tekst:

Telefon:

MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA

OBAVJE[TEWE

o javnoj odbrani magistarskog rada

Javna odbrana magistarskog rada kandidata Milice

Vidovi} pod nazivom: "Me|uuslovqenost politikeoporezivawa i razvoja malih i sredwih entiteta" za-

kazuje se za utorak, 28.4.2015. godine, u 9 ~asova.

Javna odbrana }e se odràti u sve~anoj sali na

Ekonomskom fakultetu Univerziteta u Bawaluci, ul.

Majke Jugovi}a br. 4.

Zainteresovani mogu ostvariti uvid u sadràj magi-

starskog rada do dana odbrane u biblioteci Fakulteta.

DEKAN

Prof. dr Novak Kondi}


Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini,

prijateqima i kom{ijama da je dana 18.4.2015. godine,

u 75. godini ìvota, preminula na{a draga

JOKA (Steve) TE[I]

Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 20.4.2015. godine, u 12

~asova na Novom grobqu (Pobr|e) u Bawaluci.

Oàlo{}eni: sin Zoran, sestre Boba i Mara, bra}a Jovo,

Slavko i Zdravko, snaha Dijana, unuk Filip, te ostala mno-

gobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije 51730 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragoj

JOKI

TE[I]

od brata Jove, brati}a

Darija, Dejana, Dalibora

i Dejane sa porodicama

51730 A-3 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

JOKI

TE[I]

od sina Zorana, snahe Dijane i unuka Filipa.

51730 A-6 G

Posqedwi pozdrav

dragoj

JOKI

TE[I]

od sestre Bobe sa porodi-

com.

51731 A-4 G

Posqedwi pozdrav

dragoj

JOKI

TE[I]

od sestre Mare.

51729 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragoj tetki

JOKI

TE[I]

od @eqke.

51729 A-3 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana

18.4.2015. godine, u 85. godini ìvota, preminula na{a draga

MILEVA (Ostoje) ZEQKOVI]

1930 - 2015.

Sahrana }e se obaviti 20.4.2015. godine u 14 ~asova na Re-

brova~kom grobqu.

Oàlo{}eni: k}erke Miroslava i Kosa, unuke Vedrana i

Marijana, zet @eqko, te ostala rodbina i prijateqi

51726 A-8 G

Posqedwi pozdrav

dragoj majci i baki

MILEVI

od k}erke Miroslave i

unuke Marijane.

51728 A-4 G

Posqedwi pozdrav dragoj

majci, baki i punici

MILEVI

od k}erke Kose, unuke Ve-

drane i zeta @eqka.

51728 A-4 G

Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe

da je dana 18.4.2015. godine, nakon kra}e bolesti,

u 52. godini ìvota preminuo na{ dragi

ZORAN (\ure) KOSTI]

Sahrana }e se obaviti 20.4.2015. godine u 13 ~asova na

grobqu Star~evica (ulica Starog Vujadina).

Oàlo{}ena porodica: supruga Branka, k}erke Darija i Dra-

gana, zetovi Darko i Goran, unu~ad, bra}a, sestre, te ostala

mnogobrojna rodbina i prijateqi 51725 A-8 G

Posqedwi pozdrav

dragom suprugu i ocu

ZORANU

Volimo Te zauvijek!

Supruga Branka, k}erke

Darija i Dragana

51725 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

ZORANU

od sestre Nade i zeta

Mla|ena Srdi}.

51725 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragoj tetki

DRENKI

MOMI]

od brati}a Zorana.

51722 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragoj tetki

DRENKI

MOMI]

od brati}a Mi}e sa porod-

icom.

51722 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom kumu

ZORANU

od kuma Du{ana Tomi}a,

kume Dijane, Dejana i

Damjana.

51725 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

ZORANU

od brata Predraga i bra -

ti~ni Nevene i Bojane.

51725 A-3 G

Dana 20.4.2015. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine

od smrti na{eg dragog

MIODRAGA

- MALINE

MALINOVI]A

Toga dana posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e

i zapaliti svije}e.

S qubavqu i po{tovawem.

Wegova porodica 51712 A-6 G

Tu`no sje}awe

na na{eg

MALINU

Porodica Bubwevi}

51723 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog ujku

MIODRAGA

- MALINU

MALINOVI]A

20.4.2013 - 20.4.2015.

Sowa s porodicom

51727 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragog sina i brata

MIODRAGA - MALINU

MALINOVI]A

20.4.2013 - 20.4.2015.

Majka Vinka i sestra Slavica

51727 A-8 G

Tu`no sje}awe na mog jedinog brata

MIODRAGA - MALINU

MALINOVI]A

20.4.2013 - 20.4.2015.

Sestra Dragica sa porodicom

51727 A-8 G


Dana 20.4.2015. godine

navr{avaju se

dvije godine od smrti

na{eg dragog

NEDEQKA

LAKI]A

S qubavqu i po{tovawem

Supruga Dobrila

51693 A-3 M

Tu`no sje}awe

na dragog oca

NEDEQKA

LAKI]A

K}erka Qiqana, zet Zla-

tan, unu~ad Darija i

Aleksandar

51693 A-3 M

Tu`no sje}awe

na dragog oca

NEDEQKA

LAKI]A

K}erka Dragana, zet Ra-

denko, unu~ad Stefan i

Maja

51693 A-3 M

Tu`no sje}awe

na dragog oca

NEDEQKA

Sin Darijo, snaha Dani-

jela, unu~ad Pamela, Lana

i Damjan

51693 A-3 M

S tugom obavje{tavamo da je preminuo

predsjednik SPKD "Prosvjeta" u Bile}i

NIKOLA (SAVOV) ASANOVI]

1954-2015.

Ispra}aj iz Bile}e bi}e 20.4.2015. godine ispred Gradske kapele u 14

~asova. Sahrana }e biti na grobqu "Sveta Petka" na Zupcima u 16 ~asova.

S qubavqu i zahvalnosti OO SPKD "Prosvjeta" Bile}a

B-2 F

Posqedwi pozdrav

dragom priki

ZORANU

KOSTI]U

od prijateqa Uro{a, \uje

i Gorane Loji}.

51732 A-3 G

Posqedwi pozdrav

kumu

ZORANU

od bake Radojke, Nata{e,

Vedrana i Kristijana.

51733 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragoj tetki

MARI

[E[I]

od Gordane i Nade sa po -

ro dicom.

51734 A-3 G

SportNE SME MO DA SE KRI JE MO IZA USPE HA OS TVA RE NOG PRO [LOG

LE TA. MO @DA NI SMO NAJ BOQI, ALI NI KO NE MO @E DA

NAM ZA BRA NI DA VE @BA MO KAO NAJ BOQI I DA VE RU JE MO

DA SMO NAJ BOQI.

ALE KSAN DAR \OR \E VI], SE LE KTOR KO [AR KA [A SRBI JE


PI [E: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

DER VEN TA - Ru ko me ta -

{i Der ven te us pje {no pri-

vo de kra ju ~et vrtu se zo nu u

Pre mi jer li gi BiH, a da se u

klu bu do bro ra di, pot vr|u je i

nas tup tro ji ce ~la no va ovog

klu ba u ju ni or skoj re pre zen-

ta ci ji BiH.

Na ime, kri la Da vor @i -

va ni} i Vla dan \ur |e vi}, te

gol man Ne boj {a Bo ji} pos ta-

vi li su ve} stan dar dni ~la no -

vi se le kci je ko ju pre dvo di

Ja smin Mrkowa. Ma lo ko ja

eki pa iz BiH mo e da se po h-

va li da da je tri re pre zen ta-

tiv ca.

- ^lan re pre zen ta ci je sam

ve} tri go di ne, pra kti ~no od

wenog nas tan ka i do sa da ni -

sam pro pus tio ni je dno okup-

qawe. Ne da vno smo igra li u

Bu goj nu na tur ni ru "Ru ko met je

mo ja bu du }nost". Za vr{i li

smo na se dmom mjes tu, upi sa li

dvi je po bje de pro tiv Ma ke do-

ni je, odi gra li ne ri je {e no sa

Ka ta rom, a iz gu bi li od

Poqske i Slo va ~ke. Sve uta k-

mi ce pred stavqaju uver ti ru

pred kva li fi ka ci je za Evrop -

sko prven stvo ko je po ~iwe u

ja nu aru idu }e go di ne - re kao

je @i va ni}.

Za ra zli ku od wega, Bo ji}

i \ur |e vi} su prve ru ko me tne

ko ra ke na pra vi li u {am pi onu

BiH iz se zo ne 2011/12. Slo gi

iz Do bo ja, ko ji je zbog ka tas-

tro fal nih po pla va u 2014. go-

di ni odus tao od ta kmi ~ewa u

Pre mi jer li gi ove se zo ne.

- Imao sam sre }u da pro -

na |em an ga man u vrlo or ga-

ni zo va nom klu bu u ko jem mo gu

da nas ta vim da na pre du jem.

[to se ti ~e nas tu pa u re pre-

zen ta ci ji, sva kom mla dom

igra ~u to mno go zna ~i. Li je po

je ka da vas qudi pri mi je te i

ka da vam da ju {an su na ve li koj

sce ni - re kao je Bo ji}.

Stan dar dni ~lan bh. ju ni -

ora je i \ur |e vi}. On je pro -

{ao i ka det sku se le kci ju.

- Ne mam {ta da do dam, a

{to ni su re kli mo ji sai gra -

~i. Po no san sam {to sam ~lan

ju ni or ske se le kci je BiH, kao

i na to {to igram u klu bu ko -

ji si gur no ima naj zdra vi ju at-

mo sfe ru u ci je loj li gi. Da

ni je sai gra ~a, ni mi ne bi smo

pos ta li re pre zen ta tiv ci -

zakqu~io je \ur |e vi}.

BAWALU KA - Po bje dom u

Sa ra je vu pro tiv Bo sne (38:31)

ru ko me ta {i Der ven te os ta li

su u trci za tre }e mjes to, a sve

}e bi ti ri je {e no u posqed-

wem ko lu li ga {kog di je la.

Tri jumf je upi sao i Pri je-

dor, ko ji je bio boqi od Kri-

va je sa 36:31. Pa ro vi 25. ko la:

QUBU [KI: Izvi |a~ -

Zriwski 33:30, BR^KO: Lo-

ko mo ti va - Bo sna V. 31:34,

PRI JE DOR: Pri je dor - Kri-

va ja 36:31, ZE NI CA: ê lik -

Gra ~a ni ca 44:26, GRA DA -

ÂC: Gra da ~ac - Slo bo da S.

34:25, SA RA JE VO: Bo sna -

Der ven ta 31:37, VO GO[ ]A:

Vo go{ }a - Kowuh 40:35. Pla s-

man: 1. Izvi |a~ 61, 2. ê lik

54, 3. Vo go{ }a 54, 4. Der ven ta

53, 5. Pri je dor 46...

N. \.

VU KO VIEki pa beo grad skih Vu ko va

na pra vi la je ve li ki ko rak

ka pla sma nu na Faj nal

for IFAF Li ge {am pi ona u

ame ri ~kom fu dba lu, po -

{to su na svom te re nu po-

bi je di li Qubqana

Sil ver ho kse sa 26:24

(0:7, 13:7, 6:8, 7:2).

DOBRA

VIJEST

RU KO MET@en ska ju ni or ska ru ko me -

tna re pre zen ta ci ja Srbi je

po ra e na je od se le kci je

Ru mu ni je re zul ta tom 25:17

u dru gom me ~u kva li fi ka ci -

ja za Evrop sko prven stvo u

[pa ni ji. Na re dni me~

Srpkiwe igra ju da nas sa

se le kci jom Slo va ~ke.

LO[A

VIJEST

Pre mi jer li ga za ru ko me ta {i ce

Bo rac u am bi suBAWALU KA - Iako su u 18. ko lu bi le slo bo dne, ru ko me ta -

{i ce Bor ca sa nes trpqewem su ~e ka le is hod me ~a izme |u

Lo ko mo ti ve i Bi ha }a, a na wiho vu à lost sla vi le su go{ }e sa

32:27 i sa da ima ju {est bo do va vi {e u odno su na Bawalu ~an ke u

bor bi za op sta nak.

"Osi ce" ima ju ~e ti ri me ~a do kra ja, Bi ha} tri, ali je te {ko

o~e ki va ti da osvo je jo{ se dam bo do va. Re zul ta ti 18. ko la, su bo -

ta: Ka ta ri na - Go ra de 38:34, Lo ko mo ti va - Bi ha} 27:32, Iliya

- Izvi |a~ 34:30. Slo bo dan je Bo rac. Si no}: Kri va ja - Gru de,

"Mi ra" - Zriwski. Pla sman: 1. Gru de Auto herc (-1) 45, 2. Iliya

36, 3. Ka ta ri na 34, 4. Zriwski (-1) 29, 5. Go ra de 27, 6. Lo ko-

mo ti va 19, 7. Izvi |a~ 16, 8. Kri va ja (-1) 16, 9. Mi ra (-1) 15, 10.

Bi ha} 15, 11. Bo rac 9.D. R.

KRA GU JE VAC/DU BRO VNIK - Va ter po lis ti Ra dni ~kog iz

Kra gu jev ca iz gu bi li su na svom ba ze nu od Olim pi ja ko sa sa 8:7, a

po raz je do i vio i Par ti zan, ko ji je de kla si ran u Du bro vni ku od

Ju ga re zul ta tom 13:6 u pre tposqedwem de ve tom ko lu Li ge {am pi -

ona.

Ovim po ra zom Ra dni ~ki je iz gu bio i te oret ske {an se da se pla-

si ra na na Faj nal siks. Na je fi ka sni ji u re do vi ma do ma }i na bio

je Ivan Ba sa ra sa tri go la, dok su na dru goj stra ni Ja nis Fun tu-

lis i Ni ko la Ra |en pos ti gli po dva po got ka. "Crno-bi je le" je u

Du bro vni ku pre dvo dio Ga vril Su bo ti} sa tri go la, dok su po dva

u hrvat skom ti mu pos ti gli Mi ho Bo {ko vi}, Aron Jan ger i Ni ko -

la Ja no vi}. U posqedwem ko lu va ter po lis ti Ra dni ~kog gos tu ju

ita li jan skom Pro Re ku, dok Par ti zan do ~e ku je [pan dau.

Va ter po lo Li ga {am pi ona

Po ra zi Ra dni ~kogi Par ti za na

BAR SE LO NA - U re van{

me ~u ~et vrtfi na la Li ge {am-

pi ona Bar se lo na je sa vla da la

PPD Za greb sa 43:21 i na ni je -

la gos ti ma naj te i po raz u bo-

ga toj is to ri ji.

î ni lo se po sli je prvog

me ~a u Za gre bu da }e i u re van -

{u bi ti ne iz vje sno, ali su Ka-

ta lon ci odi gra li naj boqi me~

u se zo ni, a mla di ru ko me ta {i

Ve se li na Vu jo vi }a ni su us pje -

li da za us ta ve ko la ko ja su kre-

nu la niz brdo. Ipak i po sli je

de ba kla, Vu jo vi} je op ti mis ta

i ne gle da na ra zli ku to li ko

tra gi ~no.

- Dra e mi je iz gu bi ti je -

dnu uta kmi cu 22 ra zli ke, ne go

dvi je po 11 ra zli ke. Ne ko }e

re }i da je ovaj po raz sra man,

ali ni je. To je ve li ka opo me na

za mla de igra ~e da ne ga je ilu-

zi je. Ni smo o~e ki va li da }e mo

po dba ci ti u svim se gmen ti ma.

Na ma ci je le se zo ne ni ko ni je

pos ti gao vi {e od 25-26 go lo va,

a sa da smo pri mi li 23 u prvom

po lu vre me nu. Me |u tim pre ko

pu ta nas sta jao je je dan od naj-

boqih ti mo va Evro pe - re kao

Vu jo vi}.

U re do vi ma Bar se lo ne svi

su odi gra li odli ~no, a na je-

fi ka sni ji je bio Ki ril La za-

rov sa de vet go lo va, dok je u

Za gre bu naj boqi bio San dro

Obra no vi}, stri je lac ~e ti ri

go la. Si no} su odi gra ne os ta le

re van{ uta kmi ce ~et vrtfi na -

la, a sas ta li su se Kil ce - Var-

dar, Ves prem - PS@ i Kil -

Pik Se ged. (Agen ci je)

VU JO VI]

BRA NI SVO JE

PU LE NE

BO JI] I\UR \E VI] KA RI JE RU PO E LI U

SLO GI

Pre mi jer li ga za ru ko me ta {e

Po bje da Pri je do ra

U JU NU IDU

NA TUR NIR

U KA TA RU

Bi se ri iz

Der ven te

Tro ji ca ru ko me ta {a iz gra da na Ukri ni

~la no vi ju ni or ske re pre zen ta ci je BiH

Bar se lo na po ka za la svu sna gu u ~et vrtfi na lu ru ko me tne Li ge {am pi ona

Najte i po raz

Za gre ba ika da

DO KI]

Ve li ke za slu ge za do bar

ra zvoj ka ri je re tro ji ce

per spe kti vnih ru ko me ta {a

idu i tre ne ru Der ven te Zo-

ra nu Do ki }u.

- Sva ka ko da sva kom klu bu

pri ja da ima {to vi {e

igra ~a u re pre zen ta ci ji,

bez ob zi ra na uzra sne ka t-

e go ri je. Mom ci su mla di,

odli ~no ra de, @i va ni} je

ve} stan dar dni ~lan prve

pos ta ve i u klu bu i è lim

im sve naj boqe. Me |u tim,

bez ob zi ra na to {to po s-

je du ju ta le nat, nas to jim da

im usa dim u gla vu da je

obra zo vawe po dje dna ko,

ako ne i vi {e, va no od

ka ri je re, po go to vo na na -

{im pros to ri ma - re kao je

Do ki}.

SE NI ORI

Mla di ru ko me ta {i uglas su

is ta kli da jo{ ne ra -

zmi{qaju o po zi vu u se ni -

or sku se le kci ju, na ~i jem

~e lu je Dra gan Mar ko vi}.

- Ne ka stva ri idu svo jim

to kom. Na na ma je da na

sva kom me ~u u klu bu i re -

pre zen ta ci ji da mo sve od

se be, a uko li ko ne ka da do-

bi je mo po ziv, to bi bi la

na gra da. Vje ru jem da ne ma

igra ~a na {eg uzras ta ko ji

ne ma {ta da zai gra za re -

pre zen ta ci ju, kao i za ne ki

od ve li kih evrop skih klu -

bo va - re kao je @i va ni}.

Kri la Da vor @i va ni} i Vla dan \ur |e vi}, te gol man Ne boj {a

Bo ji} stan dar dni ~la no vi se le kci je ko ju pre dvo di Ja smin Mrkowa

Da vor @i va ni} stan dar dan i u

klu bu i u re pre zen ta ci ji

FO TO: AGEN CI JE


PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]mra to mir @gma il.com

FO A - Go lom De ja na

Dra ku la fu dba le ri Su tjes ke

po bi je di li su Le otar sa 1:0

u der bi ju 19. ko la Prve li ge

Re pu bli ke Srpske.

Iako po ra e ni, Tre bi-

wci ni su iz gu bi li prvo

mjes to na ta be li po {to je po -

raz do i vio i prvi pra ti-

lac, eki pa Ko za re.

Iako je na te re nu sve bi -

lo ko rek tno, ka ko ne zva ni ~no

sa zna je mo, van te re na je bi lo

po tpu no su pro tno. U res tri k-

ti vnom pros to ru, gdje pris -

tup ima ju sa mo slu be na

li ca, bi lo je mno go na vi ja ~a

i li ca ko ja ne ma ju mno go ve ze

sa fu dba lom, a ko ja su vr{i -

la pri ti sak na su di je pa ~ak

i po ku {a li fi zi ~ki da se

obra ~u na ju sa wima. Ne zva ni -

~no sa zna je mo da je su di je sa

sta di ona is pra ti la Je di ni ca

spe ci jal ne po li ci je. Ta ko |e,

Le otar bi zbog to ga u ro ku

od 24 ~a sa tre ba lo da upu ti

àl bu Fu dbal skom sa ve zu Re-

pu bli ke Srpske.

Prvo po lu vri je me pro te -

klo je u izje dna ~e noj igri i

oba ti ma ima la su po ne ko li -

ko pri li ka, ali su mre e os-

ta le ne ta knu te. Do ma }in je

mno go boqe za po ~eo dru gi

pe ri od igre i Ni ko la Mo jo -

vi} mo gao je lo bo va ti gol ma -

na Vla di mi ra Mar ko vi }a.

Odli ~nu pri li ku imao je i

De jan Ra {e vi} u 54. mi nu tu

po sli je cen tar {u ta Da ri ja

Bla go je vi }a da bi Bla go je vi}

po no vo sa mo pet mi nu ta ka s-

ni je odli ~no cen tri rao, a

Ge de on Gu zi na za ka snio na

lop tu i ni je je uba cio u mre -

ù. Tre nu tak odlu ke de sio se

u 75. mi nu tu. Aut sa li je ve

stra ne izveo je Ale ksan dar

Ko va~ i uba cio lop tu u srce

{e sna es ter ca, Gu zi na je gla -

vom pre ba cio na dru gu stra nu

gdje je na tr~ao De jan Dra kul

i smjes tio je pod pre ~ku. Gos -

ti su od 86. mi nu ta bi li

broj ~a no na dmo }ni ji, jer je

zbog dru gog ù tog kar to na

Mar ko Mrgud za ra dio

iskqu~ewe.

- ês ti tam eki pi Su tjes -

ke na za slu e noj po bje di. Vi -

{e su èqeli ovu po bje du,

bi li mno go mo ti vi sa ni ji,

bo ri li se i za slu e no do -

{li do go la. Ka da se sve sa -

gle da mi slim da je re zul tat

re alan - re kao je tre ner Le o-

ta ra Raj ko Mi ~e ta.

GOS TI

NA JA VI LI

@AL BU

Gra di {ka

Ku ni} uz drmaoKo za ru

GRA DI [KA - Fu dba le ri

Slo bo de iz Mrkowi} Gra da

odni je li su bo do ve iz Gra di -

{ke, a mre u Ko za re po go dio

je mla di Pe tar Ku ni} u 50. mi -

nu tu pre ci znim udar cem sa 20

me ta ra.

Ne o~e ki va nim po ra zom Ko -

za ra je za us tavqena u bor bi za

{am pi on sku ti tu lu, dok }e

gos ti u boqoj atmo sfe ri la -

k{e di sa ti u nas tav ku bor be

za pot vr|i vawe prvo li ga {kog

sta tu sa.

- Ni smo da li go lo ve na vri-

je me i ka zna nas je sti gla. Ras-

plet u ovom ko lu po ka zu je da je

Prva li ga pri li ~no izje dna -

~e na i da ne ma izra zi tog fa-

vo ri ta. Ma le su ra zli ke i

sva ko mo e po bi je di ti sva kog

- ka zao je tre ner Ko za re Sa {a

Krupqanin.

Po pri ka za nom na te re nu

ste kao se uti sak da se Slo bo da

bo ri za ti tu lu, a ne do ma }in.

- Na ma je ovo re al no bi la

ì vo tna uta kmi ca. Ja ko je te -

{ko kad se na la zi te u zo ni is-

pa dawa i kad ne ma te re zul ta ta,

a ima te kva li te tnu eki pu. U

Gra di {ci smo odi gra li

vrhun sku uta kmi cu i po ka za li

da po sje du je mo kva li tet te da s

pra vom mo e mo ra ~u na ti na

op sta nak u li gi - re kao je Vu -

le Tri vu no vi}, tre ner Slo bo -

de.

Z. V.

Slo bo da sla vi la u Te sli }u

"Ra do lin ka" tu gu jeTE SLI] - Po sli je blis ta -

vog proqe }nog star ta fu dba-

le ri Pro le te ra ra zo ~a ra li su

ba{ ka da su do {li u po zi ci ju

da po bje dom na pra ve no vi

zna ~a jan ko rak ka op stan ku

me |u prvo li ga {i ma. Te sli }a -

ni ma je pla no ve po kva rio

tra di ci onal no ne ugo dan ri -

val iz No vog Gra da, ko ji je

po veo u 29. mi nu tu go lom Ar-

ne sa Brki }a da bi u 65. mi nu -

tu Eniz Ali ~i} izje dna ~io,

dok je tri bo da gos ti ma obe -

zbi je dio Quban An to ni}.

Ipak, za bo do ve No vo gra |a ni

naj vi {e mo ra ju za hva li ti

svom izu ze tno ra spo lo e nom

gol ma nu Mi la nu Kon di }u.

B. R.

PRO LE TER 1 (0)

SLO BO DA (NG) 2 (1)

Stri jel ci: 0:1 Brki} u 29, 1:1 Ali ~i}

u 65, 1:2 An to ni} u 85. mi nu tu.

Sta di on: "Ra do lin ka" u Te sli }u.

Gle da la ca: 200

Su di ja: Ve li bor Vi da ko vi} (Zvor nik)

7.

@u ti kar to ni: Ti ca, An to ni}, @u ji},

Ko va ~e vi}, Po po vi} (Slo bo da (NG).

Igra~ uta kmi ce: Mi lan Kon di} (Slo bo -

da) 8.

PRO LE TER: Ma to vi} 6, Kon di} 6,5,

Ar se no vi} 6, Ali ~i} 6 (od mi nu ta 88.

Ku zma no vi} -), Pa ni} 6,5, Mar ko vi} 6,

Ga vri} 6, Ga la mi} 6, An |e li} 6,5,

Osmi} 6 (od 62. mi nu ta Igwi} -). Mi ja -

ilo vi} 6,5. Tre ner: Mi le La za re vi}.

SLO BO DA: Kon di} 8, Ti ca 7,5, ]u li-

brk 7, Me {i} 7, Brki} 7 (od 70. mi nu -

ta Mus te da na gi} -), An to ni} 7,5, @u ji}

7, Sto ja no vi} 7, Ko va ~e vi} 7, Po po vi}

7, Ayi} 7 (od 75. mi nu ta Par ha mov -).

Tre ner: Zlat ko Je li sa vac.

Mi ni ma lac Tek stil ca

Der ven }a ni u se ri jiDER VEN TA - Uz mno go na-

po ra Tek sti lac je po bi je dio

bor be ni Na pre dak, a uta k-

mi cu je odlu ~io Ne mawa

Asa no vi} u 78. mi nu tu, ka da

je pre va rio dvo ji cu gos tu ju -

}ih igra ~a i udar cem sa 14

me ta ra za tre sao mre u do

ta da izvan re dnog gol ma na

Slo bo da na Ra di }a. Der ven -

}a ni ne zna ju za po raz ve}

pet ko la, a po sao im je zna -

tno ola k{ao Vi do je Fi li -

po vi}, do 52. mi nu ta

na jis ta knu ti ji igra~ u od -

bra ni Na pret ka, jer je

iskqu~en zbog pre kr{a ja

nad Ale ksan drom Gli {i -

}em.

B. R.

TEK STI LAC 1 (0)

NA PRE DAK 0 (0)

Stri je lac: 1:0 Asa no vi} u 78. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Der ven ti.

Gle da la ca: 250

Su di ja: Dra gan Me ja ki} (Bawalu ka) 8.

@u ti kar to ni: Mi la ko vi}, Prqeta (Tek-

sti lac), Ra di}, V. Fi li po vi}, A. Ste fa -

no vi} (Na pre dak).

Crve ni kar ton: Vi do je Fi li po vi} (Na pre -

dak) u 52. mi nu tu.

Igra~ uta kmi ce: Vla dan ko Ko mle no vi}

(Tek sti lac) 8.

TEK STI LAC: Pli sni} 7, Ma ri} - (od 6.

mi nu ta Prqeta 6,5), Jo lo vi} 7, Vu ja ni} 7,

Go ji} 7, Asa no vi} 8, Gli {i} 6, Su sa ko vi}

6 (od 56. mi nu ta Du spa ra 7), Ko mle no vi}

8, \u ki} 6,5, Mi la ko vi} 7. Tre ner: Bo jan

Ma ga zin.

NA PRE DAK: Ra di} 8, A. Ste fa no vi} 7,

Eri} 6,5, V. Fi li po vi} 5, N. Ste fa no vi}

7, Ba la ban 7, Ma ri} 6, M. Fi li po vi}

6,5, Sto ja no vi} 6 (od 84. mi nu ta La za re -

vi} -), Ni ni} 7, Jev ti} 6,5 (od 84. mi nu ta

Jo va no vi} -). Tre ner: Zo ran Va siqevi}.

Vla se ni ca boqa od Mla dos ti

No se bo do ve iz Gac kaGAC KO - Eki pa Vla se ni ce

{o ki ra la je Mla dost u Gac -

ku i odni je la po bje du sa te r-

e na na ko jem se gos tu ju }e

eki pe ri jet ko kad ra du ju.

Vla se ni ~a ni su nas ta vi li

sa do brim par ti ja ma u de bi-

tan tskoj se zo ni, a po ~e tak

dru gog po lu vre me na ni je

slu tio da }e se ra do va ti na

kra ju. Do ma }in je po veo go -

lom Mi lo {a Pe ro vi }a, da

bi tre ner gos ti ju Mo m~i lo

Sta ni} u 69. mi nu tu uveo

Mla de na Iki }a, ko ji je do -

nio izje dna ~ewe. Tri jumf

gos ti ma obe zbi je dio je Vawa

Ze ki} pe tna es tak mi nu ta

pri je kra ja.

D. Ra.

MLA DOST 1 (0)

VLA SE NI CA 2 (0)

Stri jel ci: 1:0 Pe ro vi} u 51, 1:1 Iki}

u 68, 1:2 Ze ki} u 76. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Gac ku.

Gle da la ca: 100

Su di ja: Jo vo Ka ri} (Tre biwe) 6,5.

@u ti kar to ni: Vi co, Pa ro vi}, ]e ra -

niv}, Ko mne ni}, Mrko vi} (Mla dost), Ze -

ki} (Vla se ni ca).

Igra~ uta kmi ce: Vawa Ze ki} (Vla se ni -

ca) 7,5.

MLA DOST: Gu zi na 6,5, Sa la ti} 6,5,

Pe ro vi} 7, Mrko vi} 6,5, Vi co 7, Ko m-

ne ni} 7, ]e ra ni} 7, Pre lo 6,5 (od 74.

mi nu ta Pu {a ra -), To hoq 6,5, An dri}

6,5, Vu ko vi} 6,5. Tre ner: @eqko Po po -

vi}.

VLA SE NI CA: Re mi} 7, Trif ko vi} 7,

Gu taq 7, Mi lo {e vi} 7, Kre zo vi} 7, \u -

ri} 7 (od 90. mi nu ta Vu ksi} -), Bo ja ni}

7, Es ki} 7, Ko va ~e vi} 7, (od 63. mi nu ta

Iki} -), Li mi} 7. Tre ner: Mo m~i lo Sta -

ni}.

Mnogo bure u hercegova~kom derbiju, Su tjes ka boqa od Leotara

KO ZA RA 0 (0)

SLO BO DA (MG) 1 (0)

Stri je lac: 0:1 Ku ni} u 50. mi nu tu.

Sta di on: Ko za re u Gra di {ci.

Gle da la ca: 300

Su di ja: Da ni jel Man di} (Ko zar ska Du bi ca)

7.

@u ti kar to ni: [ko ri}, Be ri}, [a ta ra,

Kovqen (Ko za ra), Ili}, Stu par, [a ki}

(Slo bo da).

Igra~ uta kmi ce: Pe tar Ku ni} (Slo bo da) 8.

KO ZA RA: Trkuqa 7, [ko ri} 6, Gi go vi} 6,

Pe tro vi} 6, Du ja ko vi} 6 (od 70. mi nu ta

Kovqen - ), Mir ko vi} 6,5, Pe ri} 6 (od 80.

mi nu ta Maj da nac -), Srndo vi} 6, Be ri} 6

(od 60. mi nu ta Ga vri} 6), Ko va ~e vi} 6, [a -

ta ra 6. Tre ner: Sa {a Krupqanin.

SLO BO DA (MG): Ili} 7,5, Ko ka no vi} 7,

Mal ba {i} 6,5 (od 90. mi nu ta Stan ko vi} -),

Ta di} 7, Stu par 7, Tra var - (od [a ki} 7),

Jef te ni} 6, Jan ko vi} 7, Ku ni} 8 (od 63. min.

Po pa di} -), Kre me no vi} 7, Di mi tri je vi} 7.

Tre ner: Vu le Tri vu no vi}.

Po li ci ja is pra ti la

sudije sa terena

DO MA ]IN

ME^

ZA VR[IO SA IGRA EM

MAWE

SU TJES KA 1 (0)

LE OTAR 0 (0)

Stri je lac: 1:0 D. Dra kul u 75. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Fo ~i.

Gle da la ca: 300

Su di ja: Sla vi {a Ma zi} (Vla se ni ca) 7,5.

@u ti kar to ni: Bo o vi}, Mo jo vi}, D. Dra -

kul, Bla go je vi}, N. Dra kul (Su tjes ka), Ra du -

lo vi}, To do ro vi} (Le otar).

Crve ni kar ton: Mar ko Mrgud (Su tjes ka) u

86. mi nu tu.

Igra~ uta kmi ce: De jan Dra kul (Su tjes ka)

7,5.

SU TJES KA: Pe tro vi} 7, Fi li po vi} 7,

Mrgud 7, Bo o vi} 7 (od 46. mi nu ta N. Dra -

kul 7), Ra {e vi} 7,5, \o ko vi} 7,5, Mo jo vi}

7,5 (od 87. mi nu ta R. Dra kul -), D. Dra kul

7,5, Bla go je vi} 7,5 (od 80 mi nu ta Da ni lo -

vi} -), Gu zi na 7,5, Ko va~ 7,5. Tre ner:

Miqan Ra da no vi}.

LE OTAR: Mar ko vi} 7, An dri} 6,5, Ra du -

lo vi} 6 (od 82. mi nu ta Dmi tro vi} -), [e -

{eq 6,5, \a ji} 6, Su {i} 6,5, Po po vi} 6,

Ze ~e vi} 6 (od 64. mi nu ta Sta ni} -), Zo ra-

no vi} 6, To do ro vi} 6, Je kni} 6. Tre ner:

Raj ko Mi ~e ta.

1. Le otar 19 11 3 5 22:14 36

2. Ko za ra 19 10 4 5 35:20 34

3. Ru dar Pri je dor 19 10 4 5 21:11 34

4. Kru pa 19 9 6 4 20:11 33

5. Su tjes ka 19 9 4 6 24:18 31

6. Slo bo da (NG) 19 9 3 7 27:31 30

7. Tek sti lac 19 8 4 7 16:16 28

8. Vla se ni ca 19 7 4 8 20:22 25

9. Po driwe 19 6 6 7 17:16 24

10. Slo bo da (MG) 19 7 2 10 18:24 23

11. Mla dost 19 6 3 10 20:27 21

12. Pro le ter 19 5 4 10 21:30 19

13. Dri na HE 19 4 6 9 16:28 18

14. Na pre dak 19 3 5 11 18:27 14

PRVA LIGA RS

PAROVI:

U 20. ko lu idu }eg vi ken da

sas ta ju se: Na pre dak - Su t-

jes ka, Le otar - Ko za ra,

Slo bo da (MG) - Pro le ter,

Slo bo da (NG) - Mla dost,

Vla se ni ca - Ru dar Pri je-

dor, Dri na HE - Kru pa, Po-

driwe - Tek sti lac.

Vi {e su èqeli ovu po bje du, bi li mno go

mo ti vi sa ni ji, bo ri li se i za slu e no

do {li do go la. Ka da se sve sa gle da,

mi slim da je re zul tat re alan,

re kao Mi ~e ta

odli ~noj for mi, jer je odi-

grao 39 uta kmi ca i pos ti gao

27 go lo va. Je dan je od naj va -

`ni jih igra ~a u ma {i ne ri ji

tre ne ra Ma si mi li ja na Ale-

gri ja. Pre dvo dio je svoj tim

i do po bje de u der bi ju 31. ko -

la Se ri je A nad La ci om od

2:0. Ar gen ti nac je pos ti gao

prvi po go dak i ta ko odre dio

tok uta kmi ce. Ovom po bje dom

Ju ven tus je do {ao do ~ak 15

bo do va vi {e od "ne bes ko pla -

vih". Pri li ku da do dru gog

mjes ta do |e ni je is ko ris ti la

Ro ma, ko je je odi gra la sa mo

1:1 pro tiv Ata lan te pa "Sta -

roj da mi" ne dos ta je jo{ {est

bo do va u se dam posqedwih

ko la ka ko bi i ma te ma ti ~ki

obe zbi je di la tre }u ti tu lu u

ni zu.

Iako su zbog ve li kih

fi nan sij skih pro ble ma os-

ta li bez se dam bo do va, fu d-

ba le ri Par me jo{ se ni su

pre da li i po {te no odra |u ju

po sao do kra ja prven stva. Us-

pje li su da osvo je bod u Em-

po li ju (2:2).

Re zul ta ti: Ju ven tus - La -

cio 2:0 (Te vez 17, Bo nu }i 28),

Sam pdo ri ja - ]e ze na 0:0, Sa -

su olo - To ri no 1:1 (Be rar di

45+1 pe nal - Kvaqare la 58.

pe nal), Ro ma - Ata lan ta 1:1

(To ti 3. pe nal - De nis 23. pe -

nal), Kje vo - Udi ne ze 1:1

(Pe li si je 39 - Ce sar 71. au-

to gol), Em po li - Par ma 2:2

(Ma ka ro ne 32, To ne li 44 -

Lo di 19, Bel fo dil 73), Pa -

ler mo - \e no va 2:1 (ô ~ev 9,

30 - Fal ke 52). Si no} igra -

li: Kaqari - Na po li i In -

ter - Mi lan. Ve ~e ras igra ju

Fjo ren ti na - Ve ro na.


TO RI NO - Je dan od naj -

boqih fu dba le ra Ju ven tu sa

Kar los Te vez de man to vao je

na vo de da }e us ko ro na pus -

ti ti to rin ski klub i pre -

}i u Bo ku ju ni ors.

Wemu ugo vor sa "Sta rom

da mom" is ti ~e u ju nu 2016.

go di ne, a pred sje dnik Bo ke

Da ni je le An ge li ~i ne da vno

je izja vio da bi ar gen tin ski

fu dba ler mo gao i ra ni je da

se vra ti u ma ti ~ni klub, me -

|u tim, oma le ni na pa da~ je to

de man to vao.

- Obe }ao sam pri ja te-

qima, a ja mo ju ri je~ uvi jek

ispu nim. Ipak, ni je ta ~no to

{to pri ~a

pred sje d-

nik Bo ke.

F o k u s i -

ran sam

iskqu~i vo

na Ju ven tus.

Pre vi {e se

pri ~a o me -

ni, a ja

è lim

d a

m i s -

l i m

s a m o

na Ju-

v e n -

t u s .

Na la zi mo se u izvan re dnoj

for mi i ni je u re du da se

go vo ri sa mo o nas tav ku

mo je ka ri je re. Ni sam

odre dio kra-

jwi rok i

na vi ja ~i }e

prvi sa z-

na ti ka da

bu dem do -

nio odlu ku

- re kao je Te -

vez.

On je za klub iz

Bu enos Aj re sa

igrao od 2001. do

2005. go di ne.

Ove se zo ne je u

Le gen dar ni Mark [pic odao do bro ~u va nu taj nu

â vi} po bi je dio

Fel psa u Pe kin gu

JU VEN TUS

NA KO RAK

OD TI TU LE

Rudar P.

Kan tarsru {ioVi {e gra |a ne

PRI JE DOR - Po sli je dva

ve za na po ra za i re mi ja u Prvoj

li gi Re pu bli ke Srpske fu dba-

le ri Ru dar Pri je do ra os tva ri -

li su po bje du mi ni mal nim

re zul ta tom pro tiv Dri ne HE.

No va tri bo da do nio je Ve-

dran Kan tar i sa wima su

Pri je dor ~a ni os ta li u trci za

prvo mjes to. Uje dno, "ru da ri"

sa Sa ne vra ti li su se na Grad-

ski sta di on gdje su prvi put

zai gra li na kon vi {e od 11

mje se ci. Tre nu tak odlu ke do go-

dio se u 79. mi nu tu ka da je Bo -

jan Bu ra zor pred svo jim

{e sna es ter cem pre sje kao ak-

ci ju gos ti ju, du go "no sio" lop tu

po sre di ni te re na i na de snoj

stra ni upo slio Ve dra na Kan-

ta ra, ko ji je po red tro ji ce ~u -

va ra, po zemqi po go dio li je vi

dowi ugao ve oma do brog gol-

ma na Da ni la Go ve da ri ce.

N. \.

Kru pa na Vrba su

Kiks pro tivPo driwa

KRU PA - Re mi jem pro tiv

Po driwa eki pa Kru pe pro pus -

ti la je pri li ku da se pla si ra

na dru go mjes to prven stve ne

ta be le. Po sli je je dnog sa ta

igre do ma }a eki pa po ve la je

auto go lom Ne mawe Ve sli no vi -

}a, ko ji je za tre sao sop stve nu

mre u. Iza bra ni ci tre ne ra

Slo bo da na Star ~e vi }a ima li

su tri bo da u yepu sve do 90.

mi nu ta ka da su gos ti izje dna -

~i li. Bod gos ti ma do nio je De -

nis Ar na uto vi}.

V. R.

Vijesti

RUDAR PRIJEDOR 1 (0)

DRINA HE 0 (0)

Stri je lac: 1:0 Kan tar u 79. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Pri je do ru.

Gle da la ca: 300.

Su di ja: Qubi {a Ku vaqa (Srbac) 7,5.

@u ti kar to ni: Kan tar, ]u lum, Ko ji},

Are i na (Ru dar Pri je dor), Da mja no vi},

Ig. Mir ko vi}, Pqevaq~i} (Dri na HE).

Igra~ uta kmi ce: Ve dran Kan tar (Ru dar

Pri je dor) 7,5.

RU DAR PRI JE DOR: Ko zi} 7, [o di}

7, Sa ni ~a nin 7, Ni {e vi} 7, Bu ra zor 7,

Ko ji} 6,5 (od 90. mi nu ta Ga vra no vi} -),

Ra do ja 6,5, Are i na 6,5 (od 88. mi nu ta

Ham zi} -), Kan tar 7,5, ]u lum 7, De spo-

to vi} 6,5 (od 90. mi nu ta Mrki} -). Tre -

ner: Zo ran Bu ji}.

DRI NA HE: Go ve da ri ca 7, Bo jat 6,5,

Pqevaq~i} 6, Pa vlo vi} 6,5, Da mja no -

vi} 6, Mar ko vi} 6, Sol dar 6,5 (od 72.

mi nu ta Sa vi} -), Ig. Mir ko vi} 6 (od 84.

mi nu ta Krsma no vi} -), Iv. Mir ko vi}

6,5, Oku ka 6,5, Se ku li} 6. Tre ner:

Mar ko Vi da ko vi}.

KRUPA 1 (0)

PODRIWE 1 (0)

Stri jel ci: 1:0 Ve se li no vi} (auto gol) u

60, 1:1 D. Ar na uto vi} u 90. mi nu tu.

Sta di on: Kru pe u Kru pi na Vrba su.

Gle da la ca: 100

Su di ja: Mi lan Ta di} (Do boj) 6,5.

@u ti kar to ni: Ve se li no vi}, Suqi} (Po-

driwe).

Igra~ uta kmi ce: De nis Ar na uto vi} (Po-

driwe) 7.

KRU PA: Va si} 6, Stje pa no vi} 6, Jan-

dri} 6,5, Sti je pi} 5,5 (od 62. mi nu ta

Skopqak -), Vu ko vi} 6, Jo vi ~i} 6,5, Vi-

do vi} 6, Cvi ja no vi} 6, \u ka ri} 6, Pa -

{tar 6, Mi la no vi} 6 (od 90. mi nu ta

Ku zma no vi} -). Tre ner: Slo bo dan Star -

~e vi}.

PO DRIWE: Or li} 6,5, DD. Ar na uto -

vi} 7, Ju su fo vi} 6,5 (od 90. mi nu ta

Kar ja {e vi} -), Ve se li no vi} 5,5, \o ki}

6, Kos ti} 6, Mi ~i} 6, M. Ar na uto vi}

6,5, Ki ki} 6,5, Ha sa no vi} 6 (od 78. mi -

nu ta Suqi} -), Hayi} 6 (od 78. mi nu ta

Pa vi} -). Tre ner: Mi ro slav Mi la no vi}.

WUJORK - Je dan od naj -

boqih pli va ~a svih vre me na

Mark [pic vje ru je da je Mi -

lo rad â vi} po bi je dio Maj -

kla Fel psa u fi na lu

dis ci pli ne 100 me ta ra del -

fin na Olim pij skim igra ma

u Pe kin gu 2008. go di ne.

Vi {es tru ki olim pij ski

{am pi on u pli vawu is ta kao

je da mu je kom pa ni ja ko ja

proi zvo di opre mu za mje rewe

vre me na "Ome ga" pot vrdi la

â vi }ev tri jumf.

- Do bio sam po ru ku od

qudi iz "Ome ge" u ko joj pi {e

da je Fel ps iz gu bio tu trku.

Ako su oni bi li zva ni ~ni

mje ra~ vre me na, za {to to ni je

bi lo po zna to odmah po sli je

trke? Ne vje ru jem da je Fel ps

do bio tu trku, ali je i daqe

naj boqi pli va~ na svi je tu, sa

ili bez te me daqe - re kao je

[pic.

Zva ni ~ni re zul tat po sli je

fi nal ne trke bio je da je

Fel ps tri jum fo vao u vre me nu

50,58 se kun di, dok je â vi}

osvo jio sre bro sa sto tin kom

za os tat ka. To je je dno od naj -

kon tra ver zni jih fi na la u is-

to ri ji Olim pij skih iga ra, jer

je ra zli ka bi la vrlo ma la.

Prvo mjes to sa te trke Fel psu

je bi lo se dmo zla to u Pe kin gu,

~i me je izje dna ~io re kord

[pi ca. Sa mo dan ka sni je

Fel ps je osvo jio i osmu zla -

tnu me daqu u {ta fe ti na 400

me ta ra mje {o vi to, ~i me je

pos tao prvi spor tis ta ko ji je

osvo jio osam zla ta na je dnim

Olim pij skim igra ma. Upra vo

po sli je te trke odno si izme |u

â vi }a i Fel psa bi li su ne -

{to lo {i ji, a na kon ove kon-

sta ta ci je [pi ca mo gu bi ti

sa mo jo{ go ri.

"OME GA"

POT VRDI LA

PO BJE DU SRBI NA

1. Ju ven tus 31 22 7 2 59:15 73

2. La cio 31 18 4 9 58:30 58

3. Ro ma 30 15 12 3 41:22 57

4. Na po li 30 14 8 8 50:37 50

5. Sam pdo ri ja 31 12 14 5 38:31 50

6. Fjo ren ti na 30 13 10 7 43:34 49

7. \e no va 30 11 11 8 42:34 44

8. To ri no 31 11 11 9 36:33 44

9. Mi lan 30 10 12 8 44:37 42

10. In ter 30 10 11 9 46:37 41

11. Pa ler mo 30 9 11 10 42:44 38

12. Sa su olo 31 8 12 11 37:46 36

13. Kje vo 30 9 8 13 22:31 35

14. Udi ne ze 30 8 10 12 33:41 34

15. Em po li 30 6 15 9 30:36 33

16. Ve ro na 30 8 9 13 36:54 33

17. Ata lan ta 30 6 11 13 26:41 29

18. ]e ze na 31 4 11 16 28:53 23

19. Kaqari 30 4 9 17 35:58 21

20. Par ma (-7) 30 5 4 21 24:56 12

Serija A

Fi ni{

trke na

100 me ta ra

del fin

FO TO: AGEN CI JE

Na la zi mo se u

izvan re dnoj for mi

i ni je u re du da

se go vo ri sa mo

o nas tav ku mo je

ka ri je re. Ni sam

odre dio krajwi

rok i na vi ja ~i

Ju ven tu sa }e prvi

sa zna ti ka da

bu dem do nio

odlu ku,

re kao Te vez

TE VEZ

POS TI GAO 27 GO LO VA

OVE

SE ZO NE

Na pa da~ Ju ven tu sa de man to vao da se vra }a u do mo vi nu

Te vez jo{ ne }e

u Bo ku ju ni ors

Kar los Te vez ne è li

da pri ~a o odlas ku

FO TO: AGEN CI JE


Ha mil ton

sla vio i

u Ba hre inu

MA NA MA - Vo za~ Mer ce -

de sa Lu is Ha mil ton po bje -

dnik je trke za Ve li ku

na gra du Ba hre ina. Ha mil-

to nu je ovo bi la tre }a po -

bje da u se zo ni, ko jom se

u~ vrstio na prvom mjes tu u

ge ne ral nom pla sma nu. Dru -

go mes to osvo jio je ju nak

trke Ki mi Ra iko nen u Fe r-

a ri ju, ko ji je dva kru ga

pri je kra ja is ko ris tio gre -

{ku dru gog vo za ~a Mer ce -

de sa Ni ke Ro zber ga. Do

~et vrte po zi ci je sti gao je

dru gi Fi nac Val te ri Bo -

tas, za hvaquju }i gre {ka ma

Se bes ti ja na Fe te la.

Fal kao

u ro za

pa ti ka ma

MAN ES TER - Fu dba ler

Man ~es ter ju naj te da Ra da mel

Fal kao no sio je ro za pa ti ke

i iza zvao pa`wu u en gles kim

me di ji ma. Na ime, ka ko se ri-

jet ko po javquje na te re nu, a

ni ka da igra ne pru a do bre

par ti je, Fal kao sve ~e{ }e

do spi je va na na slo vne stra ne

ta blo ida zbog de taqa iz pri-

va tnog ì vo ta. Ima li smo

pri li ku da gle da mo de taqe o

"El Ti gre ovom" zla tnom te le-

fo nu, re kla mi ko ju je sni mio

sa Ser hi om Agu erom, o to me

ka ko je do bio k}er ki cu, a sa -

da je u prvi plan do {ao

wegov staj ling.

SP RT U SLICI

PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

MON TE KAR LO - No vak

\o ko vi} je nas ta vio ma es-

tra lan niz ove se zo ne i na

mas ter su u Mon te Kar lu, te

pos tao prvi te ni ser ko ji je

po di gao tro fe je na uvo dna

tri mas ter sa u se zo ni. On je u

fi na lu bio boqi od ê ha To -

ma {a Ber di ha sa 7:5, 4:6, 6:3,

po sli je dva ~a sa i 41 mi nut

igre.

Ni ka da ni ko ni je ura dio

ne {to sli ~no, a \o ko vi} je uz

to osvo jio i prvi grend slem

se zo ne Aus tra li jen open. Me -

|u tim, naj va ni je je {to je na

prvom tur ni ru na zemqanoj po -

dlo zi po ka zao da je spre mni ji

i odlu ~ni ji ne go ika da da os-

vo ji je di ni ve li ki tro fej ko ji

mu ne dos ta je - Ro lan Ga ros.

Ovom po bje dom \o ko vi} je

izbio na dru go mjes to svih

vre me na ka da su u pi tawu ti tu -

le na tur ni ri ma iz mas ters

se ri je. Sa 23 tro fe ja sa da je u

dru{ tvu Royera Fe de re ra, a

na prvom mjes tu i daqe je Ra -

fa el Na dal, ko ji je osvo jio 28

ti tu la.

Me |u tim, u fi na lu mu

ni je bi lo ni ma lo la ko. Ber -

dih je igrao vrlo na da hnu to i

ofan zi vno u ve }em di je lu me -

~a i stvo rio mno go pro ble ma

prvom te ni se ru svi je ta. \o -

ko vi} je i ra ni je mo gao da za -

vr{i po sao u prvom ko lu.

Vo dio je sa 5:3, ser vi rao za

set, ali se Ber dih vra tio i

izje dna ~io na 5:5. Me |u tim,

\o ko vi} je po no vo po di gao

ni vo igre i do bio sa 7:5. Mo -

`da bi ovaj me~ bio za vr{en

i po sli je dva se ta, ali se

Ber dih to kom pa uze od je dnog

~a sa zbog ki {e pri brao i u

nas tav ku do {ao do brej ka za

6:4. Tre }i set po ~eo je kao iz

sno va za \o ko vi }a, ko ji je

na pra vio dva brej ka i po veo

sa 4:0 Ber dih je u tom tre nut -

ku iz gle dao is crpqeno, ali

se ni je pre da vao i vra tio je

je dan brejk. âk je imao brejk

lop tu da se u po tpu nos ti vra -

ti u me~, ali ni je uspio, pa je

\o ko vi} do {ao do dru ge ti t-

u le u Kne e vi ni u tre }em

fi na lu, po {to je naj boqi

bio 2013. go di ne, a go di nu

ra ni je iz gu bio u fi na lu od

Ra fa ela Na da la. Po sli je hi -

mne "Bo e prav de" i srpske

tro boj ke ko ja se vi jo ri la u

Mon te Kar lu, vrlo ra spo lo -

è ni \o ko vi} se obra tio

pri su tni ma.

- Ber dih je igrao odli ~an

te nis, po go to vo po sle ki {e,

bi la je odli ~na bor ba i da je

on po be dio, ne bi bi lo ne za-

slu e no - re kao je \o ko vi}.

Po tom se pu bli ci obra tio

na fran cus kom je zi ku i na {a -

lio se na svoj ra ~un, po {to je

na kra ju re kao pu bli ci da zna

da ga ni {ta ne ra zu mi ju, alu -

di ra ju }i na svoj iz go vor

fran cus kog. Sti gao je da "pe -

cne" i tre ne ra Bo ri sa Be ke ra,

ko jem je re kao da mo ra da po-

ra di na staj lin gu.

S dru ge stra ne, i Ber dih

mo e da bu de za do voqan nas tu -

pom u Mon te Kar lu, a u~e{ }em

u fi na le obe zbi je dio je na -

pre dak na ATP lis ti, pa }e od

da nas bi ti osmi igra~ svi je ta.

- Mo gu sa mo da ~es ti tam

\o ko vi }u na jo{ je dnoj odli -

~noj se dmi ci. Dao sam sve od

se be, igrao do bro, ali ni je bi -

lo do voqno - re kao je Ber dih.

Idu }i iza zov za naj boqe

igra ~e svi je ta je mas ters u

Ma dri du, ko ji po ~iwe za dvi je

se dmi ce.

NA KRA JU SE

NA [A LIO NA

SVOJ RA UN

Najboqi dubl sveta bra}a Bob

i Majk Brajan osvojili su

turnir u dublovima, po{to su

u finalu savladali Italijane

Simonea Bolelija i Fabija

Fowinija sa 7:6, 6:1. Brajani

su do finala stigli pobjedom

nad Nenadom Zimowi}em i

Marsinom Matkovskim.

Amerikanci su nastavili da

pi{u istoriju, po{to im je ovo

106. zajedni~ka titula.

TITULA BRA]I

TITULE NA

MASTERSIMA

1. Rafael Nadal 27

2. Novak \okovi} 23

Royer Federer 23

4. Ivan Lendl 22

5. Yon Mekinro 19

PRE KID ZBOG KI [ETRA JAO SAT

SRPSKI TENISER OSVO JIO TI TU LU NA DO MA ]EM TE RE NU

\o ko vi} po no vo

vladar Monte Kar la

1.150bodova ve}a prednost \okovi}a

u odnosu na Federera

52titule osvojio u karijeri

8titula na ovom turniru ima

Rafael Nadal

4turnira osvojio ove sezone

17uzastopnih pobjeda ima

\okovi}

2.titulu osvojio u Monte Karlu

Naj boqi te ni ser

svi je ta po sli je tri

se ta na di grao

To ma {a Ber di ha i

na pra vio odli ~nu

uver ti ru pred

gla vni ciq se zo ne

- Ro lan Ga ros

No vak \o ko vi}

FO TO: TA NJUG


Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku

Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.

Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne

skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.

Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com

Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel. (051) 231-081,

@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,

Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com

Boris DMITRA[INOVI]

direktor

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka

Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel. (051) 231-077

Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910

Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik

Sa{a ÂVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti),

Sandra KQAJI] (novosti), Dragana LU@IJA (dru{tvo, biznis),

Vawa @ARKOVI] (dopisnici, panorama), Svjetlana \URIÎ] (Glas plus),

Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka),

Aleksandra GLI[I] (kultura), Milan ZUBOVI] (sport) In memoriam Mehmed DIZDAR

WTCCBorkovi}nije vozio

MA RA KE[ - Naj boqi

srpski auto mo bi lis ta Du -

{an Bor ko vi} ni je vo zio

dru gog vi ken da na Svjet-

skom {am pi ona tu tur nig

auto mo bi la (WTCC), jer

je oci je nio da ne mo e da

bu de kon ku ren tan, kao i

za to {to se ni je opo ra vio

od smrti oca.

- Mi slim da je bi la is -

hi tre na odlu ka da uop {te

vo zim ovu trku s ob zi rom

na bol i tu gu ko ju ose }am

zbog gu bit ka oca. Sve je i

pre vi {e sve e, a uz to ni

auto uop {te ne od go va ra

WTCC - re kao je Bor ko -

vi}.

Egi pat

Hu li ga niosu |e nina smrt

KA IRO - Sud u Ka iru

izre kao je 11 smrtnih

pre su da na vi ja ~i ma zbog

u~es tvo vawa u ne re di ma

na fu dbal skoj uta kmi ci u

Port Sa idu 2012, u ko ji ma

su po gi nu le 74 oso be. U

fe bru aru 2014, egi pat ski

ape la ci oni sud na lo io

je no vo su |ewe za 73 op tu -

è nih po {to je po ni -

{tio smrtne pre su de za

21 oso bu zbog ne re da po s-

li je uta kmi ce izme |u Al

Ma sri ja i Al Ali ja. Su-

di ja tri bu na la ju ~e je iz-

re kao po no vo 11 smrtnih

pre su da, a za os ta le op tu -

è ne pre su da }e bi ti

izre ~e na 30. ma ja. Osu |e -

ni na smrt mo gu da ulo e

àl bu na pre su du.

Vo tford

Jo ka no vi}bli zu ciqa

LON DON - Tre ner fu d-

ba le ra Vo tfor da Sla vi -

{a Jo ka no vi} po di gao je

se bi ci je nu odli ~nim re -

zul ta ti ma i ve li kim {an -

sa ma da se na re dne se zo ne

na |e u Pre mi jer li gi En-

gles ke. Jo ka no vi} ima im-

pre si van u~i nak u

Vo tfor du od 59 od sto po -

bje da ot ka ko je u okto bru

2014. go di ne pre uzeo tim.

Do kra ja êm pi on {i pa

os ta lo je jo{ dva ko la, a

wegov tim se na la zi na

prvoj po zi ci ji i sa dvi je

po bje de u posqedwim me -

~e vi ma bio bi si gu ran

u~e snik Pre mi jer li ge.

Vijesti

PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com

BAWALU KA - Slo ve nac

An di Bajc tri jum fo vao je na

de ve toj me |u na ro dnoj trci

"Beo grad - Bawalu ka" na di je -

lu ko ji se ju ~e vo zio od Te sli -

}a do Bawalu ke.

Sta zu du gu 203 ki lo me ta ra

on je pre ve zao za ~e ti ri ~a sa

13 mi nu ta i ~e ti ri se kun de

{to mu je do ni je lo 40 kva li-

fi ka ci onih bo do va za Olim-

pij ske igre u Rio de @a ne iru

idu }e go di ne. Dru go mjes to

pri pa lo je Aus tri jan cu Lu ka su

Pos tlber ge ru, a tre }e Srbi nu

Iva nu Ste vi }u.

Da iver ne pa da da le ko od

kla de pot vrdio je Bajc ~i ji je

djed To ne Ukmar bio re pre zen-

ta ti vac biv {e SFR Ju go sla vi -

je, a unuk mu je nas ta vio

tra di ci ju. Mla di An di je u

grad na Vrba su u{ao is pred

gru pe od {est ta kmi ~a ra i

pra kti ~no sam vo zio, dok je

gla vna gru pa sti gla ne ko li ko

mi nu ta po sli je wih.

- Osje }am se su per na kon

po bje de na te {koj trci i eki pa

je odra di la sve za dat ke ko ji su

bi li pos tavqeni is pred we.

Na kra ju je bi lo ve oma te {ko,

ali kad na kra ju po bi je di{

pred ova ko do brom pu bli kom

sve bu de la ko. Pri je do las ka u

Bawalu ku ta kti zi ra li smo, a

ta da sam re kao se bi, sad tre ba

da ide{, pa ne ka te lo ve, i

kre nuo sam. Kad sam do bio

pre dnost gle dao sam da to iz -

drìm. Ivan Ste vi} mi je po-

mo gao u to me - izja vio je Bajc

ko ji je do dao da je trka iz go di -

ne u go di nu sve boqa jer je

qudi or ga ni zu ju srcem.

Do mi na ci ju Slo ve na ca na

de ve tom iz dawu trke pot vrdio

je wegov zemqak Mar ko Kump

iz eki pe Adria Mo bil ko ji je

tri jum fo vao na eta pi od Beo -

gra da do Br~kog ko ja se vo zi la

u su bo tu. Sta zu du gu 170 ki lo-

me ta ra on je odve zao za tri ~a -

sa 59 mi nu ta i 17 se kun di.

Dru go mjes to pri pa lo je Grku

Ha ra lam po su Kas tren ta su, a

tre }e wego vom zemqaku Po li h-

ro ni su Co ca ki su ko ji su kroz

ciq pro {li u vre me nu po bje d-

ni ka.

Trka se bo do va la za Bal-

kan sko prven stvo, a osvo je nim

tre }im mjes tom Ste vi} je pos-

tao {am pi on Bal ka na. Di re k-

tor trke Vla di mir Ku vaqa bio

je za do voqan na kon jo{ je dnog

do bro obavqenog za dat ka.

- I po red svih pro ble ma

us pje li smo da trku odrì mo i

ove go di ne. Na dam se da }e idu -

}e go di ne ka da sla vi mo ju bi lej

bi ti jo{ boqe. Osim ve li kog

bro ja u~e sni ka ra du je me ve li -

ki broj na {ih su gra |a na ko ji

su sve nas do ~e ka li i po ka za li

da Bawalu ka vo li bi ci kli zam.

Ni su sa mo Bawalu ~a ni bi li

odu {evqeni trkom ve} svi sta -

no vni ci mjes ta kroz ko ja smo

pro {li da va li su po dr{ku ta -

kmi ~a ri ma. Po se bno su se is-

ta kli Te sli }a ni oda kle smo

kre nu li, a ve li ki broj qudi

po drào nas je i u Je la hu - is-

ta kao je Ku vaqa.

Za vr{e no de ve to iz dawe bi ci klis ti ~ke trke Beo grad - Bawalu ka

BAJ COV

DJED

BIO

RE PRE ZEN TA TI VAC

JU GO SLA VI JE

NO VI SAD - Po bje dom

Ale ksan dre Kru ni} nad Mon-

se rat Gon za les (6:0, 6:2),

srpska FED kup re pre zen ta ci -

ja pla si ra la se u Svjet sku B

gru pu.

Oma le na te ni ser ka ta ko je

pos ta la ju nak re pre zen ta ci je,

po {to je do ni je la i prvu po b-

je du svom ti mu pro tiv Ve ro ni -

ke Se pe de Rojg sa 6:1, 6:3. Ju ~e

se la ko izbo ri la sa pri tis-

kom, po {to su Pa ra gvaj ke dru-

gog da na ta kmi ~ewa smawile

re zul tat na 1:2, ali je to bi lo

sve {to su mo gle da ura de. Po -

bje dom od 3:1 ni je se igrao

dubl.

- Ni sam ima la tre mu, jer

sam u su bo tu pro bi la led. Tru-

di la sam se da se ne is tro {im

psi hi ~ki, skon ce tri sa la sam

se da ura dim po sao {to naj-

boqe mo gu i uspe la u to me.

Imam jo{ pu no da ra dim, ali

ovo sva ka ko pred stavqa uspeh

za me ne i da je mi dos ta na sa-

mo po uz dawu, jer ni sam ima la

uspe {nu se ri ju u SAD - re kla

je Kru ni }e va.

Po sli je prvog da na ta kmi -

~ewa u ko jem je po red Kru ni }e -

ve tri jumf upi sa la i naj boqa

srpska te ni ser ka Ana Iva no -

vi} pro tiv Mon se rat Gon za les

(6:2, 6:0), ~i ni lo se da Srbi ja

ne }e ima ti pro ble ma da osi gu -

ra tri jumf. Me |u tim, prvi ju -

~e ra{wi me~ Iva na Jo ro vi}

je iz gu bi la od Ve ro ni ke Se-

pe de Rojg sa 6:3, 2:6, 1:2, pa je

na te ren po no vo mo ra la Kru -

ni }e va i to sa im pe ra ti vom

po bje de {to je ni je ome lo da

tri jum fu je. Srbi ja tek tre ba

da do bi je pro ti vni ka u Svjet -

skoj B gru pi. (Agen ci je)

ANA IVA NO VI]

DO NI JE LA

PRVU PO BJE DU

Srpkiwe izbo ri le pla sman u Svjet skoj B gru pi FED ku pa

Srbi ja sla vi Kru ni }e vu

Pri je do las ka

u Bawalu ku

ta kti zi ra li smo,

a ta da sa re kao

se bi: Sad tre ba da

ide{, pa ne ka te

lo ve i kre nuo sam,

re kao Bajc

Do mi na ci ja

Slo ve na ca na

dru mo vi ma Srpske

KUM PU

TRKA DO

BR^KOG

Do mi na ci ja

Slo ve na ca na

dru mo vi ma Srpske

Na star tu u pres to ni ci Sr-

bi je po ja vi la su se 146 bi-

ci klis ta, a wih tri de se tak

ni je za vr{i lo trku. Lo {i

vre men ski uslo vi pra ti li su

ta kmi ~a re na pu tu do Br~kog,

pre ko Obre nov ca i [ap ca,

a te u po vre du za ra dio je

Aus tri jac Vajs ko ji je slo mio

kar li ~nu kost i za vr{io u

br~an skoj bol ni ci, ali ni je

ì vo tno ugro en. Iako je bi -

lo ne ko li ko po ku {a ja bi je ga

to kom trke ni ko ni je uspio da

se odvo ji i os ta tak gru pe

uvi jek ga je sti zao pa je ci je -

la gru pa za je dno pro {la

kroz ciq.

PO VRE DA VAJ SA

Ale ksan dra Kru ni}

FO TO: TA NJUG

An di Bajc tri jum fal no

pro la zi kroz ciq

FO TO: V. DAN I]


Antena

Film dana

Hit serija

RTRS

6.00 Ves ti

6.05 Ju tarwi pro gram

9.05 Po zo ri {te u ku }i,

se ri ja

9.30 Ne {to le po

9.37 Gas tro no mad

9.55 Ves ti

10.00 Lov i ri bo lov

10.30 Eko ka ra van

11.00 Ves ti

11.05 Ho ri zont

12.00 Dne vnik

12.15 Sport plus

12.30 Od strel,

se ri ja

13.15 Stra nac u Srbi ji

13.45 Ko je kod Ko je?

14.45 Gas tro no mad

15.00 Ovo je Srbi ja

15.50 Po ro di ~no bla go,

se ri ja

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te, bre

17.45 Beo grad ska

hro ni ka

18.25 Oko

19.00 Sla ga li ca

19.17 Ma li dne vnik

19.30 Dne vnik


se ri ja

21.00 Po te ra

22.00 Tri bo je zvu ka

23.00 Dne vnik

23.55 Od strel,

se ri ja

00.40 Ves ti

00.45 FILM

Pro fe sor kin

zlo ~in

2.20 Re pri zni

pro gram


9.00 Vi jes ti

9.10 Kud pu klo da pu klo,

se ri ja

10.00 âr li i Mi mo

10.10 Pe pa pra se

10.20 Bi lo je dnom

u sve mi ru

10.45 U su sret

\ur |ev dan skom

fes ti va lu

11.05 In sti tut za da me,

se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.35 Tri bu nal

13.00 Me ta mor fo za

14.00 Vi jes ti

14.10 In ter nat,

TV no ve la

15.00 U fo ku su

15.55 Bu di mo qudi

16.30 Srpska

da nas

17.10 Mu zi ~ka

ku ti ja

17.40 In sti tut za da me,

se ri ja


se ri ja

19.30 Dne vnik 2

20.15 Voj na aka de mi ja,

se ri ja

21.15 In di rek tno

22.10 Me di jum,

se ri ja

23.00 Dne vnik 3

23.25 FILM

Pi sma ne po zna te

è ne

1.00 Re pri zni

pro gram

RTS 1

6.02 Kon cert za

do bro ju tro

6.59 Program za decu

8.34 Res to ran ~i}

za lo gaj ~i}

8.44 Sve mir ska prin ce za

9.09 Ra di ja ci je i

ra dioa kti vnost na

zemqi i u va si oni

9.37 [ta nas pla {i

u pri ro di

10.05 Vre le gu me

10.35 Kwiga uti sa ka

11.13 Kli ni ka vet

11.43 Kon tek st

12.10 ê lo fest: SO RTS

i Dra gan \or |e vi}

12.35 @i vo tna sre di na

i zdravqe

13.05 Tre zor

14.05 Sve mir ska prin ce za

14.30 Ra di ja ci je i

ra dioa kti vnost na

zemqi i u va si oni

14.58 [ta nas pla {i

u pri ro di

15.27 Sat

16.10 Sve bo je ì vo ta

16.40 Ho tel grand, se ri ja

18.10 Ad li bi tum

18.40 Svet zdravqa

19.10 Ver ski mo za ik

Srbi je

20.00 Ku }a na uke

20.30 Do bro je,

do bro je zna ti

21.00 FILM

Gla va {e }e ra

22.05 Ma la Srbi ja

u Ve li kom ra tu

22.35 TV feqton

23.00 Mawifi ko

23.50 Re pri zni pro gram

RTS 2

6.15 @i vot pre ma Ximu,

se ri ja

6.35 Pri ja teqi,

se ri ja

7.00 Na {e ju tro

9.30 Crta ni fil mo vi

12.20 Zla tni krug

13.20 Ninxa ra tni ci

14.10 Raz gi ba vawe

15.10 Lud, zbuwen,

nor ma lan,

se ri ja

16.00 Ves ti

16.35 Spor tski

pre gled

17.00 Bu le var u 5 do 5

17.50 Dva i po mu {kar ca,

se ri ja

18.20 Zla tni krug

19.05 Lud, zbuwen,

nor ma lan,

se ri ja

20.00 Ves ti

21.00 24 mi nu ta sa

Zo ra nom Ke si }em

21.45 FILM

[pi jun

iz ko m{i lu ka

23.30 Bu le var B92

0.30 Ves ti

1.10 Pri ja teqi, se ri ja

1.35 Dva i po mu {kar ca,

se ri ja

2.00 @i vot pre ma Ximu,

se ri ja

2.25 Kse na-prin ce za

ra tni ca,

se ri ja

3.50 FILM

Di rek tni kon takt

5.20 FILM

Tom i Xeri

kao gu sa ri

B92

RTRS21.15

Emi si ja:In di rek tno

BN15.00

PINK BH0.15



se ri ja

9.20 Gar fild,

crta ni film

9.55 No vos ti

10.00 Uz ju tarwu ka fu

12.00 No vos ti

u po dne

12.15 Ko to

ta mo pje va

14.00 No vos ti

14.05 Elif, se ri ja

15.00 Bal kan ske

pre va re

16.00 Dne vnik 1

16.20 FILM

18.00 Da nas u Srpskoj

19.30 Dne vnik 2


21.00 BN ko ktel

22.30 Dne vnik 3

22.45 Ni ki ta, se ri ja

23.30 FILM

Dje voj ka ko ja

ni je zna la re }i ne

8.00 Ovo je Srpska

8.55 Vi jes ti

8.57 Vre men ska pro gno za

9.00 Ave ni ja Bra zil, se ri ja

10.00 Ovo ni je kraj, se ri ja

11.00 P~e li ca Ma ja,

crta ni film

11.20 Ma {a i me do,

crta ni film

11.55 Vi jes ti

12.00 Ave ni ja Bra zil, se ri ja

13.00 Krv ni je vo da, se ri ja

14.00 Te le trgo vi na

14.15 Apos trof

15.30 Vi jes ti

15.50 Ma {a i me do,

crta ni film

16.00 Va tre ivawske, se ri ja

17.00 Ovo ni je kraj, se ri ja

18.00 Ovo je Srpska

19.00 ATV vi jes ti


20.00 Va tre ivawske, se ri ja

21.00 Je dan na je dan

22.00 CSI: Ma ja mi, se ri ja

23.00 Ve ~erwe vi jes ti

23.20 Krv ni je vo da, se ri ja

0.20 No }ni pro gram

6.00 Fa tal na qubav, se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.30 Bal ta zar, crta ni film

10.00 Mje {o vi ti brak,

se ri ja

10.30 Uku sno i za ba vno,

ku li nar ski {ou

10.45 In fo top, vi jes ti

11.00 Ze hra, se ri ja

12.00 TV pro da ja

12.15 Ka fa ni ca kod SIS,

se ri ja

12.45 Ne djeqno po po dne

Lee Ki{

15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja

15.40 In fo top, dne vnik 1

16.00 Fa tal na qubav, se ri ja

17.45 Uku sno i za ba vno,

ku li nar ski {ou

18.00 In fo top, dne vnik 2


18.51 BH Pre mi je ra, emi si ja

19.35 Ma la ne vjes ta, se ri ja

20.00 Ze hra, se ri ja

21.00 Sve za qubav

22.30 Od ilu zi je do stvar nos ti,

emi si ja

23.15 Sa Tawom na ti, tok {ou

0.15 FILM

Pre mla da za smrt

7.00 Vas kr{wa ka fa,

spe ci jal na emi si ja

9.00 Hra na i vi no,

emi si ja o ku li nar stvu

9.30 Stu dio 24, se ri ja

10.00 Bra }a Ka ra ma zo vi,

se ri ja

11.00 Pri me ti me Gu in ness Wor ld Re cord

12.00 Co ver ma ga zi ne12.20 Fla me, an ti gla mur

ma ga zin

13.00 Biqana za vas,

za ba vni pro gram

13.50 Te le trgo vi na

14.00 Do ktor @i va go, se ri ja

14.30 Co ver ma ga zi ne15.00 Fu dbal: Bo rac - Sla vi ja

17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram

17.45 Co ver ma ga zi ne18.00 Hro ni ka

Pri je dor ske re gi je

18.30 In ter vju

19.00 Pri me ti me Gu in ness Wor ld Re cord

19.40 Co ver ma ga zi ne20.00 24 mi nu ta sa

Zo ra nom Ke si }em

20.40 Co ver ma ga zi ne21.00 Ban do le ra, te le no ve la

22.00 Bra }a Ka ra ma zo vi,

se ri ja

1.20 Hro ni ka

Pri je dor ske re gi je

1.50 Co ver ma ga zi ne

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop

9.10 Te le {op (Su per sjec ko)

9.25 Bio gra fi je – Do nald

Tramp, do ku men tar ni

se ri jal

10.10 Ka fan ska pri ~a,

za ba vni pro gram

11.00 @i vo tiwe iz bli za,

do ku men tar ni pro gram

12.00 Vi jes ti

12.05 52 vi ken da u Srbi ji,

do ku men tar ni pro gram

12.50 SMS box,

mu zi ~ki pro gram

BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

K3

Pi smo ne po zna te è ne

Ro man ti ~na pri ~a ko ja se odi gra va u Be ~u, po ~et kom pro -

{log vi je ka. Ugle dnom i pro slavqenom pis cu Al ber tu Ran -

ku se na pred stavqawu no ve kwige po javquje li je pa mla da

da ma ko ja ga ja ko za in te re su je. Da bi ju je ma lo boqe upo z-

nao, pre dla e joj no vi su sret i to u svom sta nu.

Ulo ge: Iren Yej kob, Kris to fer Tom pson, Jo akim Bi sme-

jer, Kar lhaj nc Hakl, Te re za Mar ti ni

Re i ja: @aks De rej

Stu dio 24

Ti na je osa mna es to go di{wakiwa ko ja je upra vo za vr{i la

sredwu {ko lu i odlu ~na je u na mje ri da pos ta ne zvi jez da. Ka da

bu de primqena u Stu dio 24, ekskluzivnu {ko lu za bu du }e zvi jez -

de, iz gle da kao da joj se bu du }nost smi je {i. Ali ne ide sve ta ko

la ko. Dok se Ti na kao umje tnik bo ri da se bi stvo ri ime u {ko -

li u ko joj vla da nez dra va kon ku ren ci ja, mo ra da pre bro di sve

te {ko }e odras tawa.

Ri ja li ti:Bal kan skepre va re

ELTA 1HD9.30

RTRS23.25

Pre mla daza smrt

21.45

23.25

0.45

21.00

3.50

5.20

16.20

23.30

0.15


6.00 Ra zbu dil nik

9.00 Vi jes ti

9.05 Ri zni ca znawa

9.40 Vri je me je za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Za je dni ~ki ta las

11.00 Vi jes ti

11.05 Za je dni ~ki ta las

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.25 Ra dio dra ma

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti

14.05 Svi len ko nac

16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ~ki

in ter me co

17.00 Vi jes ti

17.05 Aktu el nos ti

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik

ra di ja RS

19.00 Ve ~erwe

no vos ti

19.15 Zai graj mo

za pje vaj mo

20.00 "Kod dva

be la go lu ba"

21.00 Vi jes ti

21.05 Ri zni ca znawa

22.00 Hro ni ka da na

22.15 Naj svje tli je

stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Mu zi ~ki

pro gram

0.00 Po no }ne vi jes ti


Radio RS

6.20 Sally McKay6.45 Ma |i oni ~ar

7.05 Nim bol si

7.30 Me ta jets

7.50 Cha otic8.15 Pa cman8.40 Lo opi doo8.55 An |e li i

pri ja teqi

9.10 Bunny Ma lo ney 9.25 Sally McKay10.00 In ma ga zin

11.00 Stol za 4

11.55 OBN in fo

12.05 In ter net

ma ga zin

12.45 Ame ri ~ki

top mo del

13.50 Ne eqene,

se ri ja

14.55 Aaliya, se ri ja


16.30 OBN in fo


17.00 Stol za 4

18.00 Si mar,

se ri ja

18.50 OBN in fo

19.15 In ter net

ma ga zin


21.00 Aaliya,

se ri ja

21.50 Ne eqene,

se ri ja

22.45 Ame ri ~ki

top mo del

23.35 In ter net

ma ga zin

0.10 As tro

2.10 û va ri pla ne te

3.50 OBN in fo

4.20 û va ri pla ne te

OBN

7.00 Do bro ju tro

8.15 Skri ve ni do ka zi,

se ri ja

9.00 Al ba no va

pla ne ta Zemqa

9.05 Mi ni scho ol9.20 Ja pan ske pri ~e

9.30 BHT sla ga li ca

10.00 Vi jes ti

10.15 Vo li sa mo me ne,

se ri ja

11.10 Stal na me ta,

se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.25 Pu te vi zdravqa

13.00 Mi ni dok

13.30 Mos tar ski

sa jam

14.00 Vi jes ti

14.15 Iza zo vi

poqo pri vre de

14.45 Jo sip Pe ja ko vi}:

U ime na ro da

15.15 Di men zi ja vi {e

15.45 Svjet sko bla go

16.00 Ter mi nal 26

16.30 BiH da nas

17.00 BH gas tro

ku tak

17.20 Ja pan ske pri ~e

17.30 BHT sla ga li ca

18.00 Vo li sa mo me ne,

se ri ja

19.00 Dne vnik 2

19.35 Ne pro la zna pje sma

20.05 Stal na me ta, se ri ja

21.00 Crta

22.00 Dne vnik 3

22.30 Glo bal

23.00 Skri ve ni do ka zi,

se ri ja

23.45 Stal na me ta,

se ri ja

BHT1

6.35 Let kroz

vri je me

7.05 Po tra ga

za prav dom,

se ri ja

7.50 Po kre ni te

ti je lo

8.15 Le gen de na TV1

9.10 Ka ko vri je me

pro la zi,

se ri ja

10.05 Let kroz

vri je me

11.00 @i vo tiwe

iz bli za

12.05 FILM

Sqede }i pe tak

13.30 Le gen de na TV1

14.10 Po tra ga

za prav dom,

se ri ja

15.05 Di va os trva

16.00 Kradqivac srca,

se ri ja

17.00 Vi jes ti u 17

17.15 Ka ko vri je me

pro la zi,

se ri ja

18.15 Sport

ek sklu ziv

19.00 Dne vnik TV1


se ri ja

21.00 Prav da sa

Sawinom

Be }i ra gi }em

22.40 FILM

Do ba he ro ja

0.30 FILM

Kon takt

2.40 Dne vnik TV1

3.30 No }ni re pri zni

pro gram

TV1

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.20 Ha na, slu {aj

svo je srce,

te le no ve la

10.00 Na vo de no me

pu tu

10.50 Dr Oz

12.00 Dne vnik 1

12.25 Ra me uz ra me,

te le no ve la

13.10 Tre }a dob

13.40 Ri je ka: Mo re

14.10 Je zik za

sva ko ga

14.25 Dru{ tve na

mre a

15.35 Glas

do mo vi ne

16.00 Da, pre mi je ru,

se ri ja

16.35 Hrvat ska

uì vo

17.35 Glas na ro da,

se ri ja

18.00 Po tje ra

18.20 Jin gle

19.00 Dne vnik

20.00 Po gle di

21.00 Do mo vi na,

se ri ja

21.40 Baj ko vi ta

Hrvat ska

22.00 Dne vnik 3

22.30 Otvo re no

23.10 Dru gi

for mat

0.00 FILM

Izvor

2.00 Re pri zni

pro gram

HRT1

5.50 Ju hu hu

8.50 Med vje di }i

9.00 Ek stre mne

ì vo tiwe

9.30 Pru gas ti

pri ja teqi

9.35 Po te puh

9.40 Mo gli, se ri ja

10.10 No ti ca

10.20 [kol ski sat

11.00 Briqan tin

11.40 Ku haj mo za je dno

11.50 Dok vas ni je bi lo

12.30 Bo em ska ku hiwa

Chri sa Sa le ema13.00 Pri ~e o

[er lo ku Hol msu,

se ri ja

13.50 Tea Ma mut

14.00 FILM Med vjed

zva ni Win nie15.30 Eko lo {ko

sta no vawe

16.00 Re gi onal ni dne vnik

16.20 Slat ko lu di lo

16.50 Vil la ge folk17.00 Med vje di }i

17.10 Ek stre mne

ì vo tiwe

17.40 Pru gas ti pri ja teqi

17.50 Po te puh

18.00 Kod Sun ca u {est

18.50 Ju hu hu

20.05 Ro di teqi i dje ca,

se ri ja

21.00 TV bin go

21.40 Ka u~ sur fe ri ca

22.15 FILM

Ma li ve li ki voj nik

23.40 CSI: Las Ve gas, se ri ja

0.30 Ka u~ sur fe ri ca

1.00 No }ni mu zi ~ki

pro gram

HRT2

5.50 RTL da nas

6.35 Vi rus atak

6.50 Chug gin gton7.20 Sve u {est

7.50 Pet na pet

9.00 Hi tna slu ba,

se ri ja

10.10 Po mor ska

pa tro la,

se ri ja

12.20 Hi tna slu ba,

se ri ja

13.20 [o ping

kraqica

14.15 FILM

Ve ~e ra

s idi otom

16.30 RTL

vi jes ti

17.00 [o ping

kraqica

18.00 Sve u {est

18.30 RTL

da nas

19.15 Pet na pet

20.00 Va tre ivawske,

se ri ja

21.00 Tri, dva, je dan

- ku haj!

22.15 RTL

di rekt

22.40 Dr Ha us,

se ri ja

23.40 Kos ti,

se ri ja

0.40 He ro ji

iz stras ti,

se ri ja

1.30 Kos ti,

se ri ja

2.20 As tro {ou

3.20 RTL

da nas

RTL

NOVA TV13.55

RTS 122.00

14.00 Zemqa izvor ì vo ta,

emi si ja o poqo pri vre di

15.00 Vi jes ti

15.05 Divqa os trva,

do ku men tar ni

pro gram

16.00 Te le {op

(Su per sjec ko)

16.15 Trend Set ter, mu zi ~ki pro gram

17.15 Ka ko vri je me pro la zi,

se ri ja

18.15 Hra na i vi no,

emi si ja za gur ma ne

18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


se ri ja

21.00 Ta blo id,

za ba vni pro gram

22.00 No vos ti 2

22.40 FILM Do ba he ro ja

0.15 As tro lo gi ja,

za kupqen ter min


6.55 Obi ~aj ni ka len dar

+ smi sle ni ce

7.45 Te le {op

8.00 Divqi svi jet

8.45 Agro dan

9.00 Te le {op

9.15 Mu zi ka

9.55 Jes ti ve biqne vrste

10.00 Vre me plov

10.10 Ku hiwica

10.35 Me ri di ja ni ma,

pu to pis

11.15 IT Network11.35 û va ri zdravqa

12.15 Vre le gu me

12.50 Mo bi le

13.30 Divqi svi jet

14.30 Ku hiwica

15.00 Por tal

15.10 Me ri di ja ni ma,

pu to pis

15.40 Te le {op

16.00 Sa mo opu {te no

17.20 Smi sle ni ce

+ Obi ~aj ni ka len dar

17.25 Jes ti ve

biqne vrste

17.30 Vo lim sport

18.05 Bel mo za ik

18.30 Cen tral ni dne vnik

19.00 Agro dan

19.20 Ku }i ca u cvi je }u

20.00 Pe{ ~a nik

21.00 Play ga me,

spor tski pre gled

21.35 Su dni ca,

igra ni pro gram

22.00 Glas Ame ri ke

22.35 Vre me plov

22.40 Divqi svi jet

23.20 Te le {op

23.35 Pe{ ~a nik

5.50 Dne vnik No ve TV

6.40 Mon ster high6.55 Tra ktor Tom

7.05 P~e li ca Ma ja,

crta na se ri ja

7.20 Ninxa ra tni ci, se ri ja

8.35 Za uvi jek su sje di, se ri ja

10.10 Crna ru a, se ri ja

11.10 In ma ga zin vi kend

12.00 Ninxa ra tni ci, se ri ja

12.55 Naj boqe go di ne, se ri ja

13.55 Za uvi jek su sje di, se ri ja

15.05 Lud, zbuwen, nor ma lan


se ri ja

17.00 Vi jes ti No ve TV

17.25 In ma ga zin

18.15 Naj boqe go di ne, se ri ja

19.15 Dne vnik No ve TV

20.05 Crna ru a, se ri ja


se ri ja

22.05 Lud, zbuwen, nor ma lan

23.00 Ve ~erwe vi jes ti

23.20 FILM Bri sa~

1.30 FILM Salt

3.25 FILM Iznad za ko na

4.15 As tro sa vje tnik

BEL

NOVA

Se ri ja:Za uvi jek su sje di

Jo{ je dan film ko ji se ba zi ra na is ti ni tom do ga -

|a ju. Yuli jet Lu is je ti nejyer ka ko ja sa 14 go di na, na -

pu {ta po ro di cu i po ~iwe da lu ta uli ca ma. Zlos tavqa

je sva ki mu {ka rac sa ko jim do la zi u kon takt, ukqu~u -

ju }i i wenog oca. Ona po ~i ni ubis tvo i bi va osu |e na

na smrtnu ka znu pred wen 16. ro |en dan. Wen advo kat

ula e al bu jer je wego va kli jen tkiwa ma loqe tna.

Ulo ge: Yuli jet Lu is, Maj kl Ta ker, Bred Pit, Tom

Eve ret

Re i ja: Ro bert Mar ko vic

Mu zi ka:Tri bo je zvu ka

22.40

0.30

0.00 22.15

14.00

14.15

12.05

22.40 23.20

1.30

3.25

nost i kon stan tan su kob crne i bi-

je le, ma te ri jal nog i du ho vnog, do -

bra i zla ko je dje lu je u

svi ma na ma i obli ku je

dvi je na iz gled ne spo ji ve

si le pri ro de ko je se na -

do puwava ju - ot kri va ne -

ko li ko de taqa za "Glas

Srpske" Ma ja Knez.

Svoj mo dni izraz,

ka ko ka e, gra di uvi jek

dru ga ~i jim te ma ma ko je

nas to ji da spo ji u je -

din stven i spe ci fi -

~an stil, a avan gar da

je mo dni pra vac u ko me

vi di se be i svoj rad.

- Vo lim da is tra -

ù jem, ek spe ri men ti -

{em, a sva ku no vu

ko le kci ju vi dim kao

je dan pro du e tak sa me

se be, kao i od go vor na

odre |e na pi tawa. Iza

sva kog odje vnog ko ma da

kro jim odre |e nu pri ~u

ko ja odje }i da je jo{ ve }i

zna ~aj, a ono me ko je no -

si po se bnu sna gu, za do vo-

qstvo i auten ti ~nost -

zakqu~u je ova mla da kre -

ator ka pred ko jom je si g-

ur no us pje {na mo dna

ka ri je ra.

PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com

o dna kre ator ka Ma ja

Kne e vi}-Bir man -

~e vi}, Der ven }an ka

ko ja se {ko lo va la u

Beo gra du, pred sta vi -

}e svo ju aktu el nu,

~et vrtu po re du, ko le kci ju "Se ven th Se -al" mo dnim qubi teqima i stru~waci -

ma na pred sto je }em "Ni ve BH Fas hi onWeeku", ko ji }e bi ti odràn od 20. do

22. apri la u Sa ra je vu.

Iza se be ima ne ko li ko us pje {nih

i za pa e nih u~e{ }a na izlo ba ma i

re vi ja ma u Bawalu ci, Spli tu, Beo gra -

du i No vom Sa du. Wen do sa da{wi rad

~i ne ~e ti ri ko le kci je: "Ba{ ê lik"

(2009), "Zen" (2012), "Te sla" (2013) i

"Se ven th Se al", kao i uni ka tni na kit i

akse so ari.

Ko le kci ja, ko jom }e se pred sta vi ti

mo dnoj ja vnos ti u Sa ra je vu je in s-

pi ri sa nom nor ve {kim crno-bi je-

lim fil mom ~u ve nog re di teqa

In gma ra Ber gma na iz 1957. go di ne.

Film se ba vi te mom ì vo ta i

smrti, smi slom pos to jawa uz pri-

sus tvo odre |e nih re li gio znih sim-

bo la, a cen tral nu ulo gu ~i ni

par ti ja {a ha izme |u gla vnog ju na ka

i ulo ge smrti.

- Iz tog ra zlo ga do mi nan tna pa le -

ta bo ja je crna i bi je la uz mi ni mal nu

pri su tnost sme |e, a sa ma for ma ogle -

da se u ge ome trij skoj li ni ji pro is te k-

loj iz {a hov skih poqa i fi gu ra. Po

ugle du na to, ko le kci ja pres tavqa dvoj -

SK

EN

IR

AJTE K

OD

MO

BI

LN

IM

TEL

EF

ON

OM

Pe tra Ek lston ro di la bli zan ce

Pas glu miin va li dazbog hra neIz gle da da qudi ni su je di ni ko ji

su spre mni da glu me in va li de ne

bi li do bi li ne {to nov ca ili

hra ne. Ka ko bi izmo lio pro la -

zni ke za ne {to hra ne, je dan pas

je na u~io ne sva ki da{wi trik,

da vu ~e zadwe {a pe. Pas je pra-

tio je dnu è nu glu me }i in va li da

u na di da }e obra ti ti pa`wu na

wega i ba ci ti mu ne ku po slas ti -

cu. Me |u tim, ka da je vi dio da

ne }e omas ti ti brk, pas se odmah

opo ra vio.

"Glasova" Android aplikacija

Bes ku }nikot krio daje bo gatYon Hel nski, 62-go di{wak iz

Tam pe, tri go di ne je bio pri -

siqen da ì vi kao bes ku }nik na -

kon {to su mu ukra de na sva

li ~na do ku men ta. Me |u tim, ì vot

mu se u se kun di pro mi je nio na -

kon {to je slu ~aj no ot kri ven ra -

~un u ban ci na ko ji je po tpu no

za bo ra vio. Ra ~un je ot kri ven ka -

da su na dle ni po ku {a li da mu

pro na |u pri vre me ni smje {taj.

- [o ki ra li smo se kad smo vi d-

je li o ko jem je izno su ri je~. Os-

ta li smo bez tek sta - go vo ri

po li ca jac ko ji mu je po mo gao.

Pe tra Ek lston, mla |a k}er ka

prvog ~o vje ka "for mu le 1"

Ber ni ja Ek lsto na, ro di la je

bli zan ce.

Dru gu tru dno }u je skri va la od

o~i ju ja vnos ti. Tek se u fe bru-

aru sa zna lo da je tru dna dru -

gi put. Bo ga ta nasqe dni ca

pri je ne ko li ko da na u Los An -

|e le su je ro di la dva si na.

Bli zan ce je do bi la sa fi nan-

sij skim stru~wakom Yej msom

Stan tom.

- Vi jest da je Pe tra ro di la

bli zan ce sve je izne na di la,

pa ~ak i wenu ses tru Ta ma ru.

Do posqedweg tre nut ka ni ko -

me ni {ta ni je htje la ot kri ti -

re kao je izvor. Par ve} ima

dvo go di{wu k}er ku La vi ni ju,

a u bra ku su ~e ti ri go di ne.

Luda planeta

"Ba ja ga i in stru kto ri"

po ~e li tur ne jupo SAD

"Ba ja ga i in stru kto ri" us pje {no su

otpo ~e li tur ne ju u Sje diwenim

Ame ri ~kim Drà va ma u klu bu

"Eba nos Cros sing" u Los An |e le su.

Nas tu pi li su pred oko 600 po sje -

ti la ca, a dvo ipo ~a so vnu svir ku

za vr{i li su sa ~e ti ri pje sme na

bis.

Ben du Mo m~i la Ba ja gi }a u pje sma -

ma "Ti {i na" i "Pla vi sa fir" pri -

dru io se kao spe ci jal ni gost

ne ka da{wi bubwar beo grad ske

"Ge ne ra ci je 5" Bo ban \or |e vi},

ko ji ve} go di na ma i vi u SAD.

Svir ka u Los An |e le su je bi la

pri li ka za po no vno dru ewe sa

Go ra nom Ga ji }em, re i se rom hit

se ri je "Vra ti }e se ro de", a "Ba ja ga

i in stru kto ri" su mu na kon cer tu u

Los An |e le su po sve ti li pje smu iz

se ri je "A ti se ne }e{ vra ti ti".

"Ba ja ga i in stru kto ri" nas tavqaju

tur ne ju nas tu pi ma u Wujor ku, Sent

Lu isu, i ka gu i Va {in gto nu.

KO LE KCI JA

"SE VEN TH SE AL" IN SPI RI SA NA

BER GMA NO VIM FIL MOM

M

Kre aci je

sa no tom

avan gar de

IZA

SEBE IMA

NIZ

USPJE[NIH REVIJA

Dvo ji ca naj boqih fu dba le ra svi je ta obiqeì li 32. ko lo Pri me re strane 4 i 5

Me si je vih 400 go lo va u Bar si

He slip za trpaoko{ Le ota ra

Igo kea upi sa la po bje du u Li gi 6

strana 6

Prva po bje da Ba ji }a na kor mi lu

BEO GRAD - Po ar ko ji je ju ~e izbio na sta di onu

Fu dbal skog klu ba Rad sa beo grad ske

Bawice uga {en je, a povrije|enih ni je

bi lo. Gor je la je kro vna kon stru kci ja na

za pa dnoj tri bi ni i to onaj dio ko ji je re -

no vi ran pro {le go di ne. Pre ma jo{ ne -

pot vr|e nim in for ma ci ja ma, do po a ra

je vje ro va tno do {lo po {to se za pa lio

je dan od dimwaka, a dru gi uzrok mo gle

bi da bu du do tra ja le in sta la ci je.

Tri jumf Dri ne u du elu sa Tra vni kom Crve na zvez da i Par ti zan

igra ju u ne djequ

strana 3

Uga {en po ar

na sta di onu Ra da

strana 2

strana 3

ME^

ODLU I LI STO KI]

I JO VI]

Po li ci ja

po mje ra

"vje ~i ti

der bi"

Zbog ne ko li ko sku po va

u Beo gra du is tog da na

po li ci ja ne mo e da ga ran tu je

bez bje dnost uta kmi ce

BO RAC

NA DI GRAO

SLA VI JU

U 22. KO LU

PRE MI JER

LI GE BiH

Evro pa jo{ dosti`na

2 ponedjeqak, 20. april 2015. GLAS SPORT

BEO GRAD - Kqu ~na uta -

kmi ca u bor bi za no vog {am-

pi ona Srbi je u fu dba lu ove

se zo ne izme |u Crve ne zvez de i

Par ti za na vje ro va tno }e bi -

ti od go |e na za 26. april.

"Vje ~i ti der bi" ko ji }e se

igra ti u okvi ru 24. ko la Je len

su per li ge prvo bi tno je pla ni-

ran za 25. maj, ali po je di ni

beo grad ski me di ji su pre ni je -

li da }e se 148. uta kmi ca izme -

|u Crve ne zvez de i Par ti za na

odi gra ti dan ka sni je. Ra zlog

za ova kvu odlu ku je to {to je za

su bo tu za ka za no ne ko li ko sku -

po va u Beo gra du, pa je po li ci ja

oba vi jes ti la ru ko vod stva oba

klu ba da se je dan od kqu ~nih

du ela u bor bi za ti tu lu odi gra

26. apri la jer ne mo gu ga ran to-

va ti bez bje dnost. To kom se dmi -

ce de fi ni ti vno }e se zna ti

ter min uta kmi ce, ali vje ro va -

tno }e to bi ti ne djeqa. Na kon

prvih uta kmi ca 23. ko la Zvez da

je pri {la na dva bo da za os tat -

ka u odno su na naj ve }eg ri va la

po {to je sa 1:0 sa vla da la Vo -

`do vac na gos to vawu, dok je

Par ti zan ka sno si no} za -

vr{io svoj me~ ovog ko la. Bez

ob zi ra na re zul tat to ga me ~a

"vje ~i ti" der bi }e vje ro va tno

odlu ~i ti no vog {am pi ona, a

to ga je svjes tan i tre ner "crve -

no-bi je lih" Ne nad La la to vi}.

- Pri ti sak pred ovaj me~ je

bio ve li ki, bu kval no sam

drhtao pred ovu uta kmi cu. Do -

~e ku je mo der bi ona ko ka ko smo

e le li. U der bi ju }e se vi dje -

ti ko je boqi i ko za slu u je

ti tu lu, a ko ne. [an se su sa da

50:50. Par ti zan ima se dam re-

pre zen ta ti va ca, plus Sa {u

Ili }a i Ste fa na Ba bo vi }a i

tre ba lo bi `mu re }i da igra.

Mno gi se pla {e Crve ne zvez -

de - re kao je La la to vi}.

Re zul ta ti: Dowi Srem -

OFK Beo grad 4:0 (An to nov 32.

auto gol, Mir ko vi} 51, La ki -

}e vi} 80, Bo gu no vi} 83), Vo -

`do vac - Crve na zvez da 0:1

(Jo vi} 57), Na pre dak - Spar-

tak 0:0, No vi Pa zar - Voj vo di -

na 0:1 (Iva ni} 20), Rad -

Ra dni ~ki 1923 1:0 (Mi lo {e -

vi} 80. pe nal), û ka ri ~ki -

Ra dni ~ki N. 1:1 (Bre an ~i}

21. - Mar ja no vi} 79), Bo rac -

Ja go di na 3:1 (Oè go vi} 5, 33,

Sto ja no vi} - \u ri} 51. pe nal).

Si no} igra li Par ti zan -

Mla dost.

BI JEQINA - Fu dba le ri

Ra dni ka osvo ji li su vri je dan

bod na tu zlan skom "Tu{wu"

ko ji im da je re al ne {an se da

izbo re op sta nak. Bi jeqin ci

su u odli ~noj uta kmi ci pro-

tiv Slo bo de odi gra li ne ri je -

{e no 1:1 i bi li ~ak bli i

po bje di, jer su go lom Sla |a na

An ti }a u 43. mi nu tu po ve li sa

1:0. Ko na ~an re zul tat pos -

tavqen je ve} u 51. mi nu tu ka -

da je po go dio "re zer vis ta"

Tu zla ka Da mir Me hi di}.

- Ovo nam je {es ta uta k-

mi ca iz ko je izla zi mo sa po z-

i ti vnim re zul ta tom i ni ka da

Ra dnik ni je imao to li ki niz

u Pre mi jer li gi BiH bez po-

ra za. @a lim {to ni smo po-

bi je di li, a mo ra mo bi ti svje -

sni da smo mo gli i iz gu bi ti.

Slo bo da je je di ni tim ovog

proqe}a, ko ji je svih 90 mi n-

u ta mo gao iz drà ti na{ tem -

po. @eqe zni ~ar je na

"Grba vi ci" pao po sli je 60

mi nu ta i ve oma mi je ào,

{to taj su sret ni smo ri je {i -

li u svo ju ko rist bez ob zi ra

na re pu ta ci ju Sa raj li ja. Sli-

je di nam me~ sa "fewera {em"

Zvi jez dom na na {em te re nu

i sa tom po bje dom bi smo ri je -

{i li ve }i nu po sla - re kao je

tre ner Ra dni ka Slav ko Pe -

tro vi}.

I. S.

"VJEÎTI DERBI" SE NE ]E IGRA TI U SU BO TU

NE KO LI KO

SKU PO VA

ZA KA ZA NO

ZA SU BO TU

Fu dba le ri Ra dni ka re mi zi ra li pro tiv Slo bo de u Tu zli

Bod vri je dan op stan ka

AN TI] DO VEO

BI JEQIN CE U

PRE DNOST

SLO BO DA 1 (0)

RA DNIK 1 (1)

Stri jel ci: 1:0 An ti} u 43, 1:1 Me hi di}

u 51. mi nu tu.

Sta di on: "Tu {aw" u Tu zli.

Gle da la ca: 1.000.

Su di ja: To mi slav û i} (To mi slav grad) 7.

@u ti kar to ni: Ive ti} (Slo bo da), Be {i -

re vi}, Krsma no vi} (Ra dnik).

Igra~ uta kmi ce: Sla |an An ti} (Ra dnik)

7,5.

SLO BO DA: Pi ri} 6,5, Zrna no vi} 6,

Sa li ho vi} 6, Krpi}, Mu ji} 5 (od 46. mi -

nu ta Me hi di} 7), Ive ti} 6, Sa ri} 5,5

(od 78. mi nu ta Ahme to vi} -), Me hme da -

gi} 6, Ki so 6, Be ki} 6, Ze ba 6. Tre ner:

Hu sref Mu se mi}.

RA DNIK: Bo di ro ga 7, Be {i re vi} 7,

Ja kovqevi} 7, Me mi {e vi} 7, An ti} 7,5,

@i o vi} 7 (od 80. mi nu ta Vu ~i ni} -),

Va si} 6 (od 65. mi nu ta Krsma no vi} -),

La zi} 7, Obra do vi} 7, Os to ji} 7,

Brko vi} 7 (od 70. mi nu ta Mi lo vi} -).

Tre ner: Slav ko Pe tro vi}.

1. Par ti zan 22 16 5 1 52:18 53

2. Crve na zvez da 23 15 6 2 33:12 51

3. û ka ri ~ki 23 12 8 3 41:20 44

4. Voj vo di na 23 12 4 7 35:26 40

5. No vi Pa zar 23 10 6 7 31:22 36

6. Rad 23 10 4 9 26:29 34

7. OFK Beo grad 23 8 8 7 25:29 32

8. Ja go di na 23 9 3 11 32:37 30

9. Mla dost 22 8 5 9 29:32 29

10. Spar tak 23 6 7 10 18:26 25

11. Na pre dak 23 6 6 11 16:23 24

12. Dowi Srem 23 6 6 11 20:30 24

13. Bo rac 23 5 8 10 20:27 23

14. Ra dni ~ki N. 23 5 8 10 17:28 23

15. Vo do vac 23 4 6 13 18:35 18

16. Ra dni ~ki 1923 23 3 6 14 11:30 15

SUPERLIGA

Ve ~e pro fi-bo ksa

Po bje da De li }a

PLI VAWE

Vja ~a ni nudvi je vi zeza RioBEO GRAD - Od sko ra{wi

~lan srpske pli va ~ke re pre -

zen ta ci je Rus Ar ka dij Vja ~a -

nin pos ta vio je no vi drà vni

re kord na 200 me ta ra le |no

sa vre me nom 1.56,95 mi nu ta

i na taj na ~in je ispu nio A

nor mu za Olim pij ske igre u

Ri ju. Po me nu to vri je me je

tre nu tno naj boqe u Evro pi za

ovu go di nu.

- On je ve oma za do voqan

vre me nom ko je je ot pli vao,

ma lo ja ~e je kre nuo trku ne go

{to je pla ni rao pa ni je imao

sna ge da za vr{i ka ko je e -

leo. Pli vao je iz pu nog tre -

nin ga {to da je jo{ ve }u

vre dnost tre nu tnog re zul ta -

ta. O~e ku je mo jo{ boqa vre-

me na - re kao je tre ner

pli va ~kog klu ba Pro le ter

Dra gan Jo ci}.

Vja ~a nin je ra ni je pos ta vio

no vi drà vni re kord na

100 me ta ra le |no (53,84) i

ta ko |e ispu nio A nor mu za

OI. (Agen ci je)

KIK-BOKS

Su di je o{te ti leMar ja no vi }a BAWALU KA - ^lan Kik-

boks klu ba "Dra en ko Ni -

ni}" De nis Mar ja no vi}

("K-1", do 85 ki lo gra ma)

po ra en je na tur ni ru u

Qubqani iz se ri je "Faj-

nal fajt ~em pi o{i pa" od

Slo ven ca Mi ra na Fa bja -

na.

- Pre su dio je do ma }i te -

ren, odno sno do ma }i su di -

ja, ko ji je pre dnost dao

Fa bja nu. Naj re al ni je bi

bi lo da je po sli je tri izje -

dna ~e ne run de, oti {ao u

ek stra run dum, ali su di je

ni su ta ko mi sli le. Ve} 22.

ma ja mo glo bi da do |e do

re van {a, jer je te ve ~e ri u

La kta {i ma pla ni ra no

odrà vawe "Fajt for glo -

ri 2". Vje ru jem da }e ta ko i

bi ti - na gla sio je Mar ja -

no vi}, ko ga je ovaj po raz

udaqio ko rak una zad od

me ~a za ti tu lu u okvi ru

"Faj nal fajt ~em pi o{i pa".

D. P.

BAWALU KA - Bo kser Go ran De li} za biqeìo je 26. po bje -

du na pro fi-rin gu, prvu u te {koj ka te go ri ji, po {to je na

po ene u {est run di sa vla dao Ma |a ra Pe te ra Er do {a.

- Do mi ni rao sam to kom svih {est run di i za slu e no sam do -

{ao do po bje de - na gla sio je De li}.

Na re vi ji ko ju je or ga ni zo va la Pro fe si onal na bo kser ska

fe de ra ci ja RS osim ovog me ~a vi |e no je jo{ {est bor bi. Re -

zul ta ti: Dar ko Kne e vi} (Srbi ja) - Edin Haj ri} (Re pu bli ka

Srpska) 3:0 (te hni ~ki no ka ut u 1. run di), Adnan @i li} (RS)

- Si ni {a Le gen (Srbi ja) 3:0 (TKO u 4. run di), Dra en

Jawanin (RS) - Ne mawa Kra guq (BiH) 3:0 (TKO u 2. run di),

Mar ko ô li} (RS) - Dejn Zu ki} (RS) 3:0 (no ka ut u 1. run di),

Emil Mar ki} (BiH) - Ba la{ Hor vat (Ma |ar ska) 3:0 (TKO u 2.

run di), Pre drag Ko va ~e vi} (Srbi ja) - Jo ef Kor mawi (Ma -

|ar ska) 3:0 (dik sva li fi ka ci ja u 6. run di).

D. P.

Po ~e la fi na la plej-ofa u odboj ci

Brejk eki pa iz Br~kog

GAC KO - Odboj ka {i Mla dos ti iz Br~kog do {li su na ko -

rak od osva jawa ti tu le {am pi ona BiH po {to su sla vi li na

gos to vawu u Gac ku sa 3:0 u prvoj uta kmi ci fi na la plej-ofa.

Prvo pla si ra na eki pa iz li ga {kog di je la ta kmi ~ewa i aktu -

el ni osva ja~ Ku pa ta ko je po ka za la kva li tet i do {la do brej -

ka. Pri li ku da osvo je no vu ti tu lu ima }e u pe tak ka da }e

do ~e ka ti Ga ~a ne. Even tu al na tre }a uta kmi ca igra }e se sqede -

}eg da na u Br~kom. Us pje {ne su bi li i br~an ske odboj ka {i ce

ko je su ta ko |e sla vi le u Gac ku sa 3:1. Bi mal Je din stvo je ta ko

vrlo bli zu od bra ne ti tu le, a u pe tak }e se igra ti re van{.

D. Ra.

Mar ko

Obra do vi} (Ra dnik)

Po li ci ja

po mje ra

der biUta kmi ca je

prvo bi tno

pla ni ra na za

25. maj, ali

po je di ni

beo grad ski me di ji

su pre ni je li da }e

se 148. me~ izme |u

Crve ne zvez de i

Par ti za na

odi gra ti

dan ka sni je

LA LA TO VI]: MNO GI SE

PLA [E CRVE NE ZVEZ DE

GLAS SPORT ponedjeqak, 20. april 2015. 3

[I RO KI BRI JEG

Sli {ko vi} umjes to Mu se

[I RO KI BRI JEG -

Ne ka da{wi se le ktor fu d-

bal ske re pre zen ta ci je BiH

Bla` Sli {ko vi} no vi je

{ef stru ~nog {ta ba [i -

ro kog Bri je ga. Ova in for-

ma ci ja je pot vr|e na i na

slu be nim stra ni ca ma

klu ba, a Sli {ko vi} }e na

klu pi na sli je di ti Sla ve na

Mu su, sa ko jim se klub spo-

ra zu mno ra zi {ao. Sli {ko -

vi} je ve} vo dio [i ro ki, a

~el ni ci ovog klu ba su sa

wim do go vo ri li sa radwu

do kra ja se zo ne.

Po sli je 22. ko la jo{ dva

klu ba su os ta la bez tre ne -

ra. An te Mi {e po dnio je

os tav ku na mjes to tre ne ra

Vi te za, a kao wegov nas-

qe dnik spo miwe se Va-

len tin Plav ~i}, dok je

umjes to Pe tra [e grta Ne -

dim Ju suf be go vi} no vi

tre ner Zvi jez de.

Mla dost

Re mi na de i zebwe

BI JEQINA - Mla dost

ni je us pje la da sa vla da

~vrstu eki pu Olim pi ka i

ovim re mi jem tim iz Ve li -

ke Obar ske os tao je u opa s-

noj zo ni, ali se po bro ju

bo do va izje dna ~io sa Vi te-

zom, pa }e ove eki pe do

kra ja se zo ne vo di ti es to -

ku bor bu za op sta nak.

- Znao sam da je Olim pik

jak ri val. Vi dje lo se da

du go igra ju za je dno i da

ni su slu ~aj no u sa mom vrhu

ta be le. Iako ni smo po bi-

je di li, na sre }u su nam se

po klo pi li os ta li re zul ta -

ti, pa mo e mo ma lo da

oda hne mo. Ne ma mo pu no

vre me na da pra vi mo de-

taqni ju ana li zu, jer nas

ve} u sri je du o~e ku je uta k-

mi ca u [i ro kom Bri je gu.

Ipak, ka da se sve sa be re i

odu zme, ovaj bod pro tiv

Olim pi ka za nas je ve li ki

- re kao je tre ner Mla dos -

ti Sla voqub Bu bawa.

I. S.

Vijesti

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Fu dba le -

ri Bor ca u der bi ju 22. ko la

Pre mi jer li ge BiH sa vla da -

li su Sla vi ju sa 2:0 i os ta li

u trci za pla sman u Evro pu.

Bi la je ovo prva po bje da

Vla de Ja go di }a ot ka ko se vra-

tio na kor mi lo Bawalu ~a na, a

do we je do ma }in do {ao u nas-

tav ku su sre ta. U prvom po lu-

vre me nu ni je bi lo pu no

pri li ka, a u 58. mi nu tu Sla-

vi ja je mo gla do pre dnos ti,

ali je {ut Ma hi ra Ka ri }a za -

us ta vi la sta ti va. Ve} u sqede -

}em na pa du Bawalu ~a ni su

do {li do pre dnos ti. Sr|an

Be ~e li} je du gom di ja go na lom

na li je voj stra ni pro na {ao

Jo cu Sto ki }a, ko ji je pri mio

lop tu, umi rio je i po go dio

ra{qe go la "so ko lo va". Ko na -

~an re zul tat pos tavqen je u 75.

mi nu tu, ka da je To ni Jo vi}

pro {ao po de snoj stra ni, upo -

slio Sto ki }a, ko ji je vra tio

lop tu ka pi te nu Ale ksan dru

Su bi }u, a ovaj ru tin ski po go-

dio pra vo mjes to.

- Ap so lu tno sam za do vo-

qan i re zul ta tom, ali i igrom

ko ju smo po ka za li u ve }em di-

je lu me ~a, po go to vo u dru gom

po lu vre me nu. Za is ta sam è -

lio da se Bo rac "ne vu ~e" sa

1:0 ili sa 0:0 do kra ja uta kmi -

ce, me |u tim, opet smo se u

prvom po lu vre me nu dos ta mu -

~i li. Sla vi ja nam je odli ~no

pa ri ra la u prvom di je lu su s-

re ta, u ko jem smo mi po ka za li

odre |e ne sla bos ti u igri. U

nas tav ku su sre ta nas ta vi li

smo sa pri tis kom i po sli je

ve li ke {an se za vo| stvo gos-

ti ju do {li smo do pre dnos ti.

Po sli je to ga ~e ka li smo dru -

gi po go dak, do ~e ka li ga i na

kra ju za slu e no sla vi li - na-

gla sio je {ef stru ~nog {ta ba

Bor ca Vla do Ja go di}.

Kor mi lar Sla vi je Dra gan

Ra do vi} is ta kao je da su wego -

vi iza bra ni ci da li sve od se -

be, ali da u ovom tre nut ku ob-

je kti vno ni su mo gli vi {e.

- Po ku {a li smo u uta kmi -

cu u}i sa ma lo za tvo re ni jom

va ri jan tom, igra ju }i na po-

lu kon tre i kon tre. Us pje li

smo u je dnoj si tu aci ji da do -

|e mo do go la, ali i ta da je

sta ti va spri je ~i la po go dak.

Naj vi {e smo se pri bo ja va li

in di vi du al nih kva li te ta

Bor ~e vih igra ~a, po se bno Jo -

ce Sto ki }a, a upra vo on nas

je sjaj nim po te zom na ~eo. Ka -

da je Bo rac po veo sa 1:0, tu je

uta kmi ca pra kti ~no bi la za

nas iz gubqena - re kao je Ra-

do vi}.

ZVOR NIK - Dri na je os-

tva ri la zna ~aj nu po bje du u

bor bi za op sta nak sa vla dav {i

na svom te re nu Tra vnik sa 3:0.

Iako su igra li sa igra -

~em mawe od 45. mi nu ta, jer je

gla vni su di ja Admir [e ho vi}

iz Sa ra je va iskqu~io De ja na

Bla go je vi }a, zbog na vo dnog

uda rawa pro ti vni ~kog igra -

~a, do ma }i su pos ti gli tri

efek tna go la. Ale ksan dar

Ili} u 27. mi nu tu odli ~no je

re ago vao na cen tar {ut Iva na

La za re vi }a sa li je ve stra ne

i gla vom sa vla dao Adi sa

Nur ko vi }a za 1:0. Najqe p{i

mo me nat na uta kmi ci vi |en

je u 52. mi nu tu, ka da je Mi -

lo{ Fi li po vi} oteo je dnu

lop tu na cen tru igra li {ta,

vu kao je pre ma go lu gos ti ju, a

on da je sa 16 me ta ra {u ti rao

i po go dio dowi de sni ugao.

U 87. mi nu tu fu dba ler Tra v-

ni ka Adis Ha se ~i} je u svom

ka zne nom pros to ru sru {io

Dar ka Bo {ko vi }a, a pe nal je

u gol pre tvo rio Fi li po vi}.

- Po sli je vo| stva u prvom

po lu vre me nu os ta li smo sa

igra ~em mawe i na kra ju po bi-

je di li. Pre za do voqan sam

svim vi |e nim, a po go to vo

~iweni com da mi je ovo prvi

tri jumf na klu pi Zvor ni ~a na.

Mo ji mom ci su, os ta vi li srce

na te re nu, po {to va li sve ono

o ~e mu smo se do go vo ri li pri -

je uta kmi ce, pa ~ak i ne {to

vi {e od to ga, {to je re zul to-

va lo ova kvom igrom i po bje-

dom - re kao je Ba ji}.

D. G.

Va an tri jumf Dri ne u du elu sa Tra vni kom

Prva po bje da Ba ji }a

na kor mi lu Zvor ni ~a na

MLA DOST 0

OLIM PIK 0

Sta di on: Grad ski u Ugqevi ku.

Gle da la ca: 100.

Su di ja: Ili ja @iv ko vi} (Ora {je)

7.

@u ti kar to ni: Hayibu li}, Mi -

{an, Hoyi}, û ri} (Mla dost),

Hanyi}, Bo gi ~e vi}, Re go je, Ju su-

fo vi} (Olim pik).

Crve ni kar ton: Dar ko Mar ko vi}

(Mla dost) u 85. mi nu tu.

Igra~ uta kmi ce: Mi lo{ Bu da ko -

vi} (Mla dost) 7.

MLA DOST: Bu da ko vi} 7, Hoyi}

6, Da bi} 5 (od 35. mi nu ta Mi {an

6), Ci cmil 6, Trif ko vi} 6,5,

Mar ko vi} 6, Pe ri} 6 (od 81. mi -

nu ta Ibri} -), û ri} 6, Ko mar ~e -

vi} 6, Hayibu li} 6 (od 90. mi nu ta

Bla go je vi} -), Ma zi} 6. Tre ner:

Sla voqub Bu bawa.

OLIM PIK: Ham zi} 6,5, Re go je

6, Panya 6 (od 76. mi nu ta Nu ki} -

), Sma ji} 6, Bo gi ~e vi}, 6 Al ve{ 5

(od 17. mi nu ta Ju su fo vi} 6), Pe -

re ira 6, [iv {i} 6, Hanyi} 6,

Osma na gi} 5,5 (od 55. mi nu ta

Brko vi} 6), ô mor 6. Tre ner:

Edin Prqa~a.

DRI NA 3 (1)

TRA VNIK 0 (0)

Stri jel ci: 1:0 Ili} u 27, 2:0 Fi li po vi} u

52, 3:0 Fi li po vi} iz pe na la u 87. mi nu tu.

Sta di on: Dri ne u Zvor ni ku

Gle da la ca: 500

Su di ja: Admir [e ho vi} (Sa ra je vo) 7.

@u ti kar to ni: Fi li po vi}, Bo {ko vi}

(Dri na), Va ru pa, Ri bi} (Tra vnik).

Crve ni kar ton: De jan Bla go je vi} (Dri na)

u 45. mi nu tu.

Igra~ uta kmi ce: Mi lo{ Fi li po vi} (Dri -

na) 8.

DRI NA: Ma ksi mo vi} 7,5, Fi li po vi} 8,

]u li brk 8, Ili} 7 (od 84. mi nu ta Jo ki} -),

Ki ki} 7,5, Bla go je vi} 7, Va si} 7 (od 46.

mi nu ta Iva no vi} 7), La za re vi} 7,5, Mi lo -

{e vi} 7, Ne deqko vi} 7 (od 76. mi nu ta \e -

ri} -), Bo {ko vi} 7. Tre ner: Sr|an Ba ji}.

TRA VNIK: Nur ko vi} 5,5, Ter zi} 5,5 (od

46. mi nu ta Sma ji} 5,5), Nu hi} 6, Ale ksi} 6

(od 42. mi nu ta Ri bi} 6), Ja {a re vi} 6, Ha -

se ~i} 6, Du di} 6, Va ru pa 6 (od 56. mi nu ta

Zaj mo vi} 5,5), [u pi} 5,5, Mu si} 6, î vi}

5,5. Tre ner: Hu sni ja Ara po vi}.

BO RAC 2 (0)

SLA VI JA 0 (0)

Stri jel ci: 1:0 Sto ki} u 59, 2:0 Su bi} u

75. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Bawalu ci.

Gle da la ca: 700.

Su di ja: Sa nel Si li} (Ca zin) 7.

@u ti kar to ni: Ra di no vi}, Sto ki} (Bo -

rac), Osman ko vi} (Sla vi ja).

Igra~ uta kmi ce: Jo co Sto ki} (Bo rac)

7,5.

BO RAC: Av du ki} -, Pi li po vi} 6,5,

Reyi} 7, Jo vi} 7, Sto ki} 7,5 (od 71. mi -

nu ta S. Du ja ko vi} -), Ko ji} 6,5 (od 77.

mi nu ta N. Du ja ko vi} -), Su bi} 7, Kos ti}

7, Be ~e li} 6,5, Ra di no vi} 6,5 (od 65.

mi nu ta Pre dra go vi} -), Ru ni} 6,5. Tre -

ner: Vla do Ja go di}.

SLA VI JA: Lu ~i} 7, Ra do savqevi} 5,5

(od 63. mi nu ta Tor bi ca -), Hoyur da 6,

Po po vi} 6, Ogle ~e vac 6, Lam bu li} 5,5,

Go ve da ri ca 5,5 (od 90. mi nu ta Ra do vi}

-), Ka ri} 6,5 (od 90. mi nu ta Si mo vi} -),

Vej no vi} 6, Ze ba 6, Osman ko vi} 5,5.

Tre ner: Dra gan Ra do vi}.

BLA GO JE VI]

ISKQUÊN

U 45. MI NU TU

Mi lo{

Fi li po vi}

pos ti gao dva

go la (Dri na)

FO

TO

: D

. GA

JI

]

1. [i ro ki B. 22 13 7 2 35:13 46

2. Zriwski 22 13 7 2 30:10 46

3. @eqe zni ~ar 22 13 6 3 39:19 45

4. Sa ra je vo 22 12 8 2 41:14 44

5. Olim pik 22 12 5 5 36:22 41

6. Bo rac 22 11 6 5 20:17 39

7. Ve le` 22 9 6 7 26:20 33

8. Sla vi ja 22 7 4 11 25:33 25

9. Slo bo da 22 6 5 11 22:22 23

10. ê lik 22 5 8 9 21:28 23

11. Ra dnik 22 5 7 10 21:29 22

12. Dri na 22 5 7 10 20:31 22

13. Tra vnik 22 5 6 11 17:33 21

14. Vi tez 22 4 5 13 13:33 17

15. Mla dost 22 4 5 13 11:32 17

16. Zvi jez da 22 2 8 12 22:43 14

Pre mi jer li ga

OS TA LI

RE ZUL TA TI

22. KO LA:

Sa ra je vo - ê lik 1:1 (Ben ko 19 - Si mi}

59), Ve le` - [i ro ki Bri jeg 1:0 (Jan ko -

vi} 43), Zvi jez da - Zriwski 2:3 (Di ta

18, [er be ~i} 23 - To do ro vi} 4, Ni ko -

li} 63, 64), Vi tez - @eqe zni ~ar 1:4

(Ka pe tan 29 - Me mi ja 1, Be ga no vi} 21,

Ba ji} 37, 90).

PA RO VI

23. KO LA

U 23. ko lu Pre mi jer li ge BiH ko je se

igra u sri je du, 23. apri la, sas ta ju se:

VI TEZ: Vi tez - Dri na, SA RA JE VO:

@eqe zni ~ar - Slo bo da, BI JEQINA:

Ra dnik - Zvi jez da, MOS TAR: Zriwski -

Bo rac, IS TO NO SA RA JE VO: Sla vi ja

- Ve le`, [I RO KI BRI JEG: [i ro ki

Bri jeg - Mla dost, SA RA JE VO: Olim pik -

Sa ra je vo, ZE NI CA: ê lik - Tra vnik.

LIS TA

STRI JE LA CA

13 go lo va: Ba ji} (@eqe zni ~ar),

11 - Va gner ([i ro ki Bri jeg), Ni -

ko li} (Zriwski),

8 - Sto ki} (Bo rac), Pu zi ga }a (Sa -

ra je vo),

7 - Fi li po vi} (Dri na), Sto ja nov

(Zvi jez da), Panya (Olim pik), Ko -

kot (Sla vi ja/@eqe zni ~ar)...

Bawalu~ani slavili protiv Sla vi je

Borac i daqe u

trci za EvropuGo lo vi ma Jo ce Sto ki }a u 59. i Ale ksan dra Su bi }a u 75.

mi nu tu Bawalu ~a ni za biqeì li prvu po bje du od do las ka Vla de

Ja go di }a na kor mi lo i os ta li u trci za me |u na ro dnu sce nu

IGRA^

SLA VI JE

KA RI] PO GO DIO STA TI VU

JA GO DI]:

ZA SLU @E NO

SMO SLA VI LI

Sr|an

Be ~e li}

(Bo rac)

FO TO: AR HI VA


PA RIZ - Na kri li ma Ha v-

i je ra Pas to rea i Edin so na

Ka va ni ja fu dba le ri Pa ri Sen

@er me na sa vla da li su Ni cu

sa 3:1 i ta ko se vra ti li na

prvo mjes to po sli je 33. odi gra -

na ko la u fran cus koj Li gi 1.

Pa ri a -

ni su os tva r-

i li tre }u

uzas to pnu po -

bje du u li gi i

ta ko su od go vo ri li Olim pi ku

iz Li ona ko ji je jo{ u sri je du

za vr{io po sao pro tiv Bas ti je.

"Sve ci" su us pje li da se opo ra -

ve od po ra za od Bar se lo ne u

Li gi {am pi ona (1:3). Ka ko }e

vje ro va tno za vr{i ti u~e{ }e u

ovom ta kmi ~ewu mo ra ju se po -

sve ti ti od bra ni ti tu le u pr-

ven stvu.

Po no vo su igra li bez naj -

boqeg igra ~a Zla ta na Ibra hi-

mo vi }a ko ji je su spen do van,

ali za to su tu bi li dvos tru ki

stri je lac Pas to re i Ka va ni

ko ji je sa bi je le ta ~ke za pe -

~a tio su dbi nu Ni ce. Do

kra ja prven stva os ta lo je jo{

pet ko la, a PS@ i Li on }e se

bo ri ti za ti tu lu po {to su Mo -

na ko i Mar seq iz gu bi li ko -

rak. Oba ti ma ki ksa la su u

ovom ko lu. Nant je bio boqi

od Mar seqa, dok je Mo na ko os-

vo jio sa mo bod kod ku }e sa Re -

nom i ta ko se ni je

odvo jio od wih u bor -

bi za pla sman u Li gu

{am pi ona. Bi tnu po -

bje du u bor bi za op sta nak os tva rio je

Tu luz na gos to vawu kod Lo -

ri je na, a ~i tav me~ za

ovaj tim

odi grao je

Pa vle Nin kov.

Rezultati: Ni ca - PS@

1:3 (Bo dmer 45 - Pas to re 40, 63,

Ka va ni 69. pe nal), Bas ti ja -

Rems 1:2 (Sio 47 - Ngog 5,

Man di 45+1), Gen gam - Evi jan

1:1 (Be vue 44 - Blan di 50), Lo -

ri jen - Tu luz 0:1 (Braj tvaj te 28),

Mec - Lans 3:1 (Ma lu da 13,

Sar 57. pe nal, Ma ji ga 79 - Ma -

di ja ni 89), Mo na ko - Ren 1:1

(Sil va 28 - Ha bi bu 87), Nant -

Ma req 1:0 (Ga kpe 20). Si no}

igra li Lil - Bor do, Mon peqe

- Ka en, Li on - Sent Etjen.

KI KSE VI

MO NA KA

I MAR SEQA

DOR TMUND - Le gen dar -

ni "ù ti zid" na ju noj tri b-

i ni "Si gnal Idu na par ka"

gdje se okupqaju naj va tre ni ji

na vi ja ~i Bo ru si je Dor tmund

pje smom "You ll ne ver walk alo -ne" is pra ti lo je tre ne ra eki -

pe Jir ge na Klo pa ko ji je

ne da vno na ja vio da }e na kra ju

se zo ne na pus ti ti klub.

Vi {e od 80.000 qudi do ~e -

ka lo je Klo pa apla uzi ma, tran s-

pa ren ti ma po dr{ke, {a lo vi ma

sa wego vim ime nom na uta kmi -

ci sa Pa der bor nom. Na vi ja ~i

"mi li one ra" ta ko su htje li da

za hva le Klo pu za pet go di na

ra dos ti ko je im je do nio. Za to

vri je me Bo ru si ja je osvo ji la

dvi je ti tu le {am pi ona Wema -

~ke, je dan Kup, a igra la je i

fi na le Li ge {am pi ona. Na v-

i ja ~i to ni su za bo ra vi li i os-

ta li su du go na kon uta kmi ce da

poz dra ve svog tre ne ra. Atmo s-

fe ru su za ~i ni li i igra ~i ko -

ji su sa vla da li Pa der born sa

PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

BAR SE LO NA - O in di-

vi du al nim u~in ci ma dvo ji -

ce naj boqih igra ~a

da na{wice Li one la Me si ja

i Kris ti ja na Ro nal da pri ~a

se i pi {e go to vo sva ko dne -

vno, ali oni nas je dnos ta vno

tje ra ju na ta ko ne {to.

U der bi ju pro tiv Va len-

si je (2:0) Me si je pos ti gao

dru gi gol i to mu je bio 400. u

dre su Bar se lo ne, dok je Kris-

ti ja no Ro nal do pot vrdio tri-

jumf Re ala pro tiv Ma la ge

(3:1), {to mu je bio pe ti put

za re dom da u se zo ni pos ti gne

50 i vi {e go lo va.

Me si je do im po zan tnog

sko ra, do ko jeg sti gnu sa mo

oda bra ni, do {ao u sa mo 471

uta kmi ci odi gra noj u dre su

Ka ta lo na ca. Ka da je 2000. go-

di ne do {ao u Bar se lo nu, kao

TUHEL MIJEWA

KLOPA IDU]E

SEZONE

LON DON - Po bje dom od

1:0 nad Man ~es ter ju naj te dom,

u der bi ju 33. ko la engleske

Pre mi jer li ge, eki pa êl zi ja

do {la je na ko rak do ti tu le.

Eden Azar pos ti gao je po -

bje dni ~ki po go dak i pri bli -

ìo "plav ce" no voj ti tu li

po {to sa da ima de set bo do va

vi {e od prvog pra ti oca Ar se-

na la, dok "crve ni |a vo li" ka -

sne jo{ za bod, a ima ju i

uta kmi cu vi {e. êl zi je pre-

pus tio Man ~es te ru sre di nu te -

re na, ali je is ko ris tio svo ju

{an su.

- Fu dbal je ta le nat, ali je

i stra te gi ja ve oma va na.

Obo a vam da do bi jam uta kmi -

ce ova ko. Sko ro smo osvo ji li

ti tu lu. Sve je ~is ta ma te ma ti -

ka. Os ta lo je jo{ {est uta k-

mi ca, po tre bno nam je osam

bo do va. Sva ka uta kmi ca je te -

{ka, sva kom ti mu su po -

tre bni bo do vi. Ali

na {a si tu aci ja je do -

bra - re kao je tre ner êl zi ja

@o ze Mu riwo.

Ka pi ten Man ~es te ra Vejn

Ru ni sma tra da je bor ba za

{am pi ona pra kti ~no go to va.

- Do bra igra, do mi ni ra li

smo u po sje du lop te i {an sa ma

pro tiv ti ma ko ji je pred ti tu-

lom, ali ni smo ih is ko ris ti -

li i to nas je ko {ta lo. Ne kog

dru gog da na pos ti gli bi smo

tri-~e ti ri go la. êl zi zna ka -

ko da uspo ri igru i okre ne su -

di ju na svo ju stra nu.

Po bi je di li su nas, pa sam si g-

u ran da }e bi ti {am pi oni -

ka zao je Ru ni.

Re zul ta ti: Kris tal Pa las -

VBA 0:2 (Mo ri son 2, Gar dner

53), Ever ton - Bar nli 1:0 (Mi-

ra las 29), Les ter - Svon si 2:0

(Uloa 15, King 89), Sto uk -

Sa utem pton 2:1 (Di juf 47,

Adam 84. - [naj der lin 22),

êl zi - Man ~es ter j. 1:0 (Azar

38), Ju ~e igra li Man ~es ter s. -

Vest Hem, Wukasl - To ten hem.

RU NI:

ÊL ZI ]E

BI TI [AM PI ON

"Plav ci" sa vla da li Man ~es ter ju naj ted u der bi ju 33. ko la

êl zi na osam

po ena od ti tu le

DVO JI CA NAJ BOQIH FU D1. Bar se lo na 32 25 3 4 89:19 78

2. Re al M. 32 25 1 6 95:28 76

3. Atle ti ko M. 32 21 6 5 61:26 69

4. Va len si ja 32 19 8 5 56:25 65

5. Se viqa 31 19 5 7 57:36 62

6. Viqare al 31 14 9 8 44:30 51

7. Ma la ga 32 13 7 12 35:38 46

8. Atle tik B. 32 12 7 13 32:37 43

9. Espawol 32 11 9 12 39:40 42

10. Ra jo V. 32 13 2 17 38:59 41

11. Sel ta 31 10 9 12 36:34 39

12. Re al S. 31 9 11 11 36:42 38

13. He ta fe 32 10 6 16 28:45 36

14. Eibar 31 8 7 16 28:43 31

15. El ~e 31 8 7 16 26:54 31

16. Le van te 32 7 8 17 30:60 29

17. De por ti vo 32 6 10 16 28:51 28

18. Al me ri ja 32 7 7 18 27:52 28

19. Gra na da 31 4 12 15 20:56 24

20. Kor do ba 31 3 10 18 21:51 19

PRIMERA

Me

400 g

Bar si, R

ru {i r

1. êl zi 32 23 7 2 65:26 76

2. Ar se nal 32 20 6 6 63:32 66

3. Man ~es ter j. 33 19 8 6 59:31 65

4. Man ~es ter s. 32 18 7 7 65:34 61

5. Li ver pul 32 17 6 9 47:36 57

6. Sa utem pton 33 17 5 11 45:24 56

7. To ten hem 32 16 6 10 50:46 54

8. Svon si 33 13 8 12 38:42 47

9. Sto uk 33 13 7 13 38:41 46

10. Vest Hem 32 11 10 11 42:40 43

11. Kris tal Pa las 33 11 9 13 42:45 42

12. Ever ton 33 10 11 12 41:43 41

13. VBA 33 9 9 15 32:46 36

14. Wukasl 32 9 8 15 33:51 35

15. As ton Vi la 33 8 8 17 24:45 32

16. San der lend 32 5 14 13 25:48 29

17. Hal 32 6 10 16 29:45 28

18. Les ter 32 7 7 18 34:51 28

19. KPR 33 7 5 21 38:59 26

20. Bar nli 33 5 11 17 26:51 26

PREMIJER LIGA

1. PS@ 32 18 11 3 61:31 65

2. Li on 32 19 7 6 62:25 64

3. Mo na ko 33 16 11 6 40:23 59

4. Mar seq 33 17 6 10 62:36 57

5. Sent Etjen 32 15 11 6 39:25 56

6. Bor do 32 15 9 8 41:38 54

7. Mon peqe 32 14 7 11 42:34 49

8. Lil 32 13 8 11 31:27 47

9. Ren 33 12 10 11 33:38 46

10. Nant 33 11 10 12 26:33 43

11. Ni ca 33 11 8 14 37:42 41

12. Gen gam 33 12 4 17 34:46 40

13. Ka en 32 10 8 14 46:48 38

14. Rems 33 10 8 15 39:55 38

15. Tu luz 33 11 5 17 35:52 38

16. Bas ti ja 33 9 10 14 32:41 37

17. Evi jan 33 11 4 18 35:50 37

18. Lo ri jen 33 10 5 18 34:45 35

19. Mec 32 7 8 17 28:45 29

20. Lens 33 6 8 19 29:52 26

LIGA 1

Tre ner "mi li one ra" do i vio ov

"@u ti zid" se op

Ar gen ti nac na

471. me ~u

sti gao do broj ke od

400 go lo va u dre su

Bar se lo ne, dok je

Ro nal do u pe toj

se zo ni uzas to pno

pos ti gao 50 i vi {e

go lo va u Re alu

ME SI JEV UÎ NAK U BAR SE LO NI

Ta kmi ~ewe Uta kmi ce go lo vi

Prven stvo 309 278

Kup 49 32

Li ga {am pi ona 95 75

Su per kup [pa ni je 11 10

Superkup Evro pe 3 1

SP za klu bo ve 4 4

Uku pno 471 400

MO DRI] VJE RO VA TNOZA VR[IO SE ZO NU

Eden Azar sru {io

Man ~es ter ju naj ted

FO TO: AGEN CI JE

PS@ ne da

prvo mjes to

Eki pa iz Pa ri za sla vi la na gos to vawu kod Ni ce

Ha vi jer

Pas to re

pos ti gao

dva po got ka

FO TO: AGEN CI JE

Dres Li one la Me si ja

sa bro jem 400

dok se u Su per ku pu Evro pe je -

dnom upi sao u stri jel ce. Jo{

je dnom je bio ko ban po Va len-

si ju, ko joj je na "Kamp nou"

pos ti gao de vet go lo va na osam

me ~e va, a {to je naj va ni je

Bar se lo na je sa ~u va la dva bo -

da pre dnos ti u odno su na Re -

al.

- Pos ti }i 400 go lo va za

Bar se lo nu, ni je lo {e. Na dam

se da mo gu jo{ mno go. Ipak,

bi tno je da smo sa vla da li ve-

li kog ri va la i sa ~u va li pre d-

nost - na pi sao je Me si na

svom "Fej sbuk" pro fi lu.

Po red wega i Su are za, ju -

nak me ~a je i gol man Kla udio

Bra vo, ko ji je u de se tom mi nu -

tu od bra nio pe nal Da ni je lu

Pa re hu. ê ti ri ~a sa ka sni je

na sce nu je stu pio Ro nal do.

Prvo je pro ma {io pe nal u 65.

mi nu tu, ali je do 50. go la do -

{ao u su dij skoj na do kna di.

Me |u tim, ovaj me~ mo gao bi

sku po da ko {ta Kar la An }e -

lo ti ja, po {to su iz igre zbog

po vre da ra ni je mo ra li da iza -

|u Ge ret Bejl i Lu ka Mo dri}.

î ni se da je po vre da koqena

hrvat skog in ter na ci onal ca

mno go ozbiqni ja i prve pro c-

je ne go vo re da je za wega se zo -

na za vr{e na.

Mo dri} je zbog is tog pro -

ble ma pa uzi rao dio ove se zo -

ne, a do go di lo se da ba{ u tom

pe ri odu Re al

odi gra sla bi je

i do zvo li Bar -

se lo ni da ga

pres ti gne na

~e lu ta be le.

Prvi iza-

zov da na do -

k n a d i

wego vo

od sus -

t v o

An }e -

lo ti }e

ima ti u sri je du, ka -

da je na pro gra mu

re van{ me~ ~et vrt-

fi na la Li ge {am-

pi ona pro tiv

Atle ti ko Ma dri da.

I eki pa Di je ga

Si me onea na pra v-

i la je odli ~nu

uver ti ru pred do -

la zak u ko m{i -

luk, tri jum fom u

La Ko ruwi sa

2:1. Ju nak uta kmi -

ce bio je dvos tru -

ki stri je lac An to an

Gri zman.

ta, u Su per ku pu

[pa ni je de set,

na Svjet skom

klup skom prven-

stvu ~e ti ri,

3:0 i ta ko po klo ni li po bje du

svom tre ne ru na je dnoj od opro -

{taj nih utakmica. Po je di ni

igra ~i ni su mo gli sa kri ti su -

ze, a na kra ju me ~a Klop je sjeo

na tra vu ispod ju ne tri bi ne

i slu {ao ova ci je.

- Na ra vno da sam ~uo skan -

di rawe, ali po {to ne odla -

zim sam, ve} klub na pu {ta ju i

mo ji sa ra dni ci @eqko Bu va~

i Pe ter Kra vic, bi lo bi li je -

po ako bi za sqede }u uta kmi cu

osmi sli li no vu pje smu, u ko joj

}e bi ti sva tri ime na - re kao

je Klop. Wega }e od iud}e se-

zone na klupi Borusije zami-

jeniti doskora{wi trener

Majnca Tomas Tuhel koji je sa

klubom potpisao trogodi{wi

ugovor. Re zul ta ti: Bo ru si ja D.

- Pa der born 3:0 (Mkta ri jan

48, Oba me jang 55, Ka ga va 80),

Ba jer - Ha no ver 4:0 (To prak

20, Bran dt 40, Pa pa do pu los 49,

Ki sling 70), Ho fen hajm - Ba-

jern 0:2 (Ro de 38, Bek 90. auto-

gol), Her ta - Keln 0:0,

Fraj burg - Maj nc 2:3 (Me hme -

di 81, Smit 90 - Oka za ki 39,

45, Ma li 84), Aj ntraht - Bo ru -

si ja M. 0:0, Aug zburg - [tut-

kli nac mno go ni i od

vr{waka, vje ro va tno ni je mo -

gao ni da sawa da }e 15 go di -

na ka sni je bi ti ~e ti ri pu ta

pro gla {a van za naj boqeg

igra ~a svi je ta, da ve} ima 21

tro fej sa Bar se lo nom i da je

wego vo ime bo an stvo u Ka t-

a lo ni ji.

Od 400 go lo va 278 je pos -

ti gao u Pri me ri, i daqe se

drì na pro sje ku od 0,85 po -

go da ka po me ~u, u Li gi {am-

pi ona je do dao 75, ba{ kao i

Ro nal do sa ko jim di je li prvo

mjes to svih vre me na. U Ku pu

kraqa pre ci zan je bio 32 pu -


Pe le ov sai gra~ na ivi ci am bi sa

Li ma pro dao me daqui ku pio ko ka in

RIO DE @ANEIRO - Biv {i fu dbal ski re pre zen-

ta ti vac Bra zi la Pa ulo Ce zar Li ma pro dao je zla tnu

me daqu sa Svjet skog prven stva u Me ksi ku 1970. go di ne

da ku pi ko ka in.

Po pu lar ni Ca ju u pro {los ti je sa mno go us pje ha no sio

dres bra zil ske re pre zen ta ci je. Igrao je u ti mu za je dno

sa le gen dar nim Pe le om, a po sli je osvajawa zla tne me -

daqe na Svjet skom prven stvu 1970. upao je u ve li ke pro -

ble me.

- Pro dao sam zla tnu me daqu i mi ni ja tur ni "@il Ri -

me" tro fej da bih se bi ku pio ko ka in. Tre ba la mi je

dro ga, a ka da si za vi san iz gu bi{ po jam o to me {to ra -

di{. Ne ma{ ra vno te u - re kao je Ca ju. (Agen ci je)

"Fi lip sov ci" osvo ji li 22. ti tu lu

PSV pre ki nuo postdug se dam go di na

AJ NDHO VEN - Fu dba le ri PSV po bi je di li su na svom

te re nu eki pu He ren ve na re zul ta tom 4:1 i osvojili 22. ti t-

u lu {am pi ona ho lan dske Ere di vi zi je.

Po sli je se dmo go di{weg pos ta, eki pa iz Aj ndho ve na po no -

vo je {am pi on Ho lan di je, a ti tu lu su obe zbi je di li tri ko la

pri je kra ja {am pi ona ta pa }e im pre os ta li me ~e vi do kra -

ja bi ti vi {e re kre ati vnog ka ra kte ra.

Stri jel ci za "fi lip sov ce" bi li su Luk de Jong u 3. i 41.

mi nu tu, Mem fis De paj i Lu si jan Nar sing u 24. i 89. Je di -

ni po go dak za He ren ven pos ti gao je Van den Berg u 27. mi n-

u tu. Oni su iza se be os ta vi li naj ve }eg ri va la eki pu Aja ksa

ko ji ka sni 13 bo do va i ima uta kmi cu mawe. (Agen ci je)

FA KUP

Ar se nalu fi na luLON DON - Fu dba le ri Ar-

se na la prvi su fi na lis ti en-

gles kog FA ku pa po {to su na

"Vem bli ju" po bi je di li eki pu

Re din ga sa 2:1 po sli je pro du -

èt ka.

Ju nak Ar se na la bio je ~i le -

an ski fu dba ler Ale ksis San -

~ez ko ji je sa dva po got ka

do nio fi na le "tobyija ma".

On je tre sao mre u Ada ma

Fre de ri ~i ja u 39. i 105. mi -

nu tu me ~a, dok je je di ni po go-

dak za Re ding pos ti gao Ge ret

Me kle ri u 54. Eki pa Ar se na

Ven ge ra bo ri }e se za pe har u

fi na lu pro tiv boqeg iz du -

ela u ko jem je se si no} tre ba -

lo da se sas ta nu Li ver pul i

As ton Vi la. (Agen ci je)

GRI ZMAN

DO NIO

PO BJE DU

ATLE TI KU

POR TO

Lo pe te gine }e u Re alMA DRID - Tre ner Por ta

Hu len Lo pe te gi odba cio je

spe ku la ci je {pan skih me di -

ja da }e po za vr{et ku se zo -

ne pre uze ti klu pu

ma drid skog Re ala. [pan ski

tre ner na la zi se u cen tru

pa`we ja vnos ti na Pi ri ne-

ji ma na kon {to je sa Por-

tom u prvoj uta kmi ci

~etvrtfinala Li ge {am pi-

ona po bi je dio min hen ski

Ba jern sa 3:1.

- Vi jes ti o mo gu }em do las ku

u Re al me ne za ni ma ju jer

sam sre }an u Por tu. Za po -

~eo sam tro go di{wi pro je -

kat i za do voqan sam ka ko

se stva ri odvi ja ju - re kao je

Lo pe te gi. (Agen ci je)

DBA LE RA SVI JE TA OBIQE@I LA 32. KO LO PRI ME RE

1. Ba jern 29 23 4 2 76:13 73

2. Vol fzburg 28 18 6 4 62:30 60

3. Ba jer 29 15 9 5 56:31 54

4. Bo ru si ja M. 29 15 9 5 44:22 54

5. Aug zburg 29 13 3 13 36:37 42

6. [al ke 28 11 8 9 37:31 41

7. Ho fen hajm 29 10 7 12 43:47 37

8. Bo ru si ja D. 29 10 6 13 38:37 36

9. Aj ntraht 29 9 9 11 51:57 36

10. Ver der 28 9 8 11 43:57 35

11. Maj nc 29 7 13 9 40:41 34

12. Keln 29 8 10 11 29:35 34

13. Her ta 29 9 7 13 34:45 34

14. Fraj burg 29 6 11 12 29:39 29

15. Ha no ver 29 7 8 14 32:49 29

16. Pa der born 29 6 9 14 25:56 27

17. [tut gart 29 6 8 15 32:53 26

18. Ham bur ger 28 6 7 15 16:43 25

BUNDESLIGA

RE ZUL TA TI

Atle tik Bil bao - He ta fe

4:0 (Adu ric 45, 46, Ibai

79, Su sa eta 87), Re al

Ma drid - Ma la ga 3:1 (Ra -

mos 24, Ro dri gez 69, Ro -

nal do 90+2 - Hu an mi 71),

De por ti vo - Atle ti ko Ma -

drid 1:2 (Ri je ra 78 - Gri -

zman 5, 22), Bar se lo na -

Va len si ja 2:0 (Su arez 1,

Me si 90), Le van te - Espa-

wol 2:2 (Si mao 21, Ka sa -

de zus 87 - Lu kas 18,

Ka ise do 45+1), Ra jo

Vaqeka no - Al me ri -

ja 2:0 (Amaja

23,

Miku 90).

Si no}: Gra na da - Se-

viqa, Viqare al -

Kor do ba, Eibar -

Sel ta. Ve ~e ras: El -

~e - Re al So si je -

dad (20.45).

e si je vih

go lo va u

Ro nal do

re kor de

va ci je na me ~u sa Pa der bor nom

pros tio od Klo pa

46me ~e va igrao ove se zo ne

46go lo va pos ti gao

24pu ta asis ti rao

sai gra ~i ma

21tro fej osvo jio od

do las ka na "Kamp nou"

Jir gen Klop se opra {ta od

vjer nih na vi ja ~a

FO TO: AGEN CI JE

Li onel Me si ne za us tavqiv

za od bra nu Va len si je

FO TO: TA NJUG

Kris ti ja no

Ro nal do

pos ti gao

39 go lo va

u Pri me ri

gart 2:1 (Ver ner 7, Bo ba diqa

73. - Gin ~ek 22). Igra no ju ~e:

Ver der - Ham burg, Vol fzburg -

[al ke.


PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]mra to mir @gma il.com

TRE BIWE - Ko {ar ka {i

Le ota ra ni su us pje li da na -

pra ve izne na |ewe i ozbiqni -

je za pri je te Igo kei (66:95) u

{es tom ko lu Li ge 6.

Iako su na javqiva li da }e

po ku {a ti do }i do dru ge po bje -

de, osim otpo ra u prvom po lu-

vre me nu, ni su mo gli vi {e

pro tiv gla vnog fa vo ri ta za

ti tu lu prva ka. Ra zli ka u kva -

li te tu izme |u dvi je eki pe pos -

ta la je vidqiva u dru gom

po lu vre me nu, ko je je eki pa

@eqka Lu ka ji }a do bi la sa

57:34. Ra spu cao se Brej di He s-

lip, za ko jeg do ma }i ni su ima -

li rje {ewe i me~ za vr{io sa

30 po ena.

- Li je po je vi dje ti igra ~a

kao {to je Heslip, bez ob zi ra

na to {to je naj ve }i kri vac za

na{ ubjedqiv po raz. Mi slim

da su {u te ri kod nas po ma lo

iz gubqena ka te go ri ja, pa je

li je po da mla di ko ji po ~iwu

da igra ju ko {ar ku ima ju wega

kao uzor. Igo kea je po tpu no za -

slu e no upi sa la tri jumf, a

boqi tim ni je igrao u Tre-

biwu ove go di ne. Ra zli ka u re -

zul ta tu je re al na. Dok smo

ima li sna ge, mo gli smo da

pra ti mo wihov ri tam, me |u -

tim, oni su u dru gom po lu vre-

me nu os ta li u is toj brzi ni, a

mi to, na a lost, ni smo mo gli

da is pra ti mo - re kao je tre ner

Le ota ra Dra goqub Vi da ~i}.

Ale ksan drov ~a ni su upi -

sa li pe ti tri jumf i jo{ uvi-

jek ima ju {an su da zau zmu prvo

mjes to pred plej-of.

- He slip je bio izu ze tno

ra spo lo en, ali je dan igra~

ne ~i ni tim i ne {to {to zo -

ve mo tim skom igrom. Nas tek

sa da o~e ku je ono naj te e, a to

je uta kmi ca sa [i ro kim u

sri je du, gdje }e mo po ku {a ti da

na do kna di mo mi nus iz prvog

me ~a i zau zme mo "pol po zi ci ju"

pred po ~e tak plej-ofa - re kao

je Lu ka ji}.

Svi ko {ar ka {i ko ji su se

na {li u pro to ko lu, osim ka -

pi te na gos ti ju Bran ka Jo ro vi -

}a, upi sa li su se u strijelce.

[i ro ki je po bi je dio Zriwski

re zul ta tom 88:76, dok je Spars

bio boqi od Slo bo de sa 97:75.

U idu }em ko lu sas ta ju se Zri-

wski - Slo bo da (21. april), a

dan ka sni je Le otar - Spars i

Igo kea - [i ro ki.

BEO GRAD - U sjen ci po b-

je de Crve ne zvez de u tre }oj uta -

kmi ci po lu fi nal ne se ri je

ABA li ge pro tiv Par ti za na

(95:85) os ta la su de {a vawa sa

po lu vre me na me ~a, ka da je ne -

ko li ko ~la no va upra ve "crve -

no-bi je lih" mo ra lo da na pus ti

dvo ra nu.

Pri je po ~et ka se ri je do go v-

o re no je da gos tu ju }i na vi ja ~i

ni po ko ju ci je nu ne mo gu da u|u

u ha lu, a svoj tim mo gli su da

bo dre sa mo ~la no vi ru ko vod stva

gos tu ju }ih ekipa. Iz Zvez de

uvje ra va ju da ni su pre kr{i li

taj do go vor, iako su iz Par ti za -

na po ru ~i li da je me |u ~la no -

vi ma upra ve "crve no-bi je lih"

bi lo i ne ko li ko vo |a na vi ja ~a.

- Za je dno sa eki pom na uta k-

mi cu je do {lo ne ko li ko ~la no -

va i pri ja teqa klu ba, u ta ~nom

bro ju ko ji je bio pre dvi |en i

do go vo ren sa pred sta vni ci ma

Par ti za na na sas tan ku za be -

zbe dnost, odrà nom pre uta k-

mi ce. Me |u tim, na po lu vre me nu

ne ko li ci ni tih qudi iz ne kog

ra zlo ga ni je do zvoqeno da se

vra te u ha lu. Ne znam na ~i ju

ini ci ja ti vu je do {lo do ta kve

odlu ke - re kao je di re ktor Cr-

ve ne zvez de Da vor Ris to vi}.

I me~ je bio pun ten zi ja,

predwa~io je Ale ksan dar Pa -

vlo vi}, ko ji je prvo imao ver-

bal ni du el sa naj boqim

igra ~em me ~a Ni ko lom Ka li -

ni }em, a u fi ni {u je {a kom

"ispod po ja sa" uda rio Bran ka

La zi }a. Smi ri vawu ten zi ja

pred si no}wi me~ ni je do pri -

nio ni tre ner do ma }ih Du {ko

Vu jo {e vi}.

- Zvez da je odi gra la ve oma

gru bo i prqavo, {to su im su -

di je do zvo li le. Ni je to osno -

vni ra zlog po ra za, ali je vrlo

prqav na ~in da se ta ko do bi ja -

ju uta kmi ce. Zvez da se svim

sred stvi ma bo ri da os ta ne u

Evro li gi. Vi de lo se ka ko su

svi ra ni fa ulo vi, de li oci

prav de, ali i de le ga ti, igra ju

se su dbi na ma mno gih qudi,

ali i svo jom - zakqu~io je Vu -

jo {e vi}.

VU JO [E VI]:

ZVEZ DA IGRA

PRQAVO

SA MO

JO RO VI] NI JE

POS TI GAO PO EN

Igo kea upi sa la pe tu po bje du u {es tom ko lu Li ge 6

He slip za trpao

ko{ Le ota raLi je po je vi dje ti

igra ~a kao {to

je Brej di. Mi slim

da su {u te ri kod

nas po ma lo

iz gubqena

ka te go ri ja, pa je

li je po da mla di

ko ji po ~iwu da

igra ju ko {ar ku

ima ju wega kao uzor,

re kao Vi da ~i}

BAWALU KA - Ko {ar ka {i ce Plej ofa po bi je di le su Je -

din stvo re zul ta tom 95:69 u ~et vrtom ko lu Li ge 6 BiH. An -

|e la De li} sa 32 po ena pre dvo di la je sa ra jev ski tim do

tre }e po bje de, dok je Ane la Ala gi} sa 17 po ena bi la naj -

boqa kod Tu zlan ki. ê lik je bio boqi od Br~an ke sa 74:50, a

posqedwi su sret ove run de si no} su igra le ko {ar ka {i ce

Ru dar Spor ta i Or lo va.

U pe tom ko lu 21. apri la sas ta ju se: Je din stvo - Ru dar

Sport, Br~an ka - Plej of, dok }e dan ka sni je sna ge od mje ri -

ti Or lo vi i ê lik. Pla sman: 1. ê lik 4/0, 2. Plej of 3/1, 3.

Je din stvo 2/2, 4. Or lo vi 1/2, 5. Ru dar 1/2, 6. Br~an ka 0/4.

Po ~eo plej-of u NBA li gi

Brejk Va {in gto naWUJORK - Ko {ar ka {i Va {in gto na us pje li su da na -

pra ve brejk ve} u prvom me ~u ~et vrtfi na la Is to ~ne kon-

fe ren ci je NBA li ge pro tiv To ron ta (93:86) po sli je

pro du et ka.

Za ra zli ku od To ron ta, î ka go ni je se bi do zvo lio kiks i

la ko je ma te ri ja li zo vao pre dnost do ma }eg te re na u du elu sa

Mil vo ki jem, 103:91. Odli ~an me~ odi grao je De rik Ro uz, ko -

ji je pod sje tio na da ne pri je po vre de koqena i prvi me~

plej-ofa po sli je tri go di ne za vr{io sa 24 po ena i se dam

asis ten ci ja.

U prvom me ~u na Za pa du Gol den Stejt je oprav dao ulo gu fa-

vo ri ta pro tiv Wu Or le an sa (106:99), a briqirao je Sti ven

Ka ri sa 34 po ena, anu li ra ju }i odli ~an u~i nak En to ni ja De-

j vi sa sa 35 po ena.

Sa 1:0 po veo je i Hjus ton, ko ji je kao do ma }in po bi je dio

Da las sa 118:108. (Agen ci je)

ME GA LEKS

Za go rac na draf tuBEO GRAD - Srbi ja }e ima ti

naj mawe tri pred sta vni ka na

pred sto je }em NBA draf tu, po -

{to }e svo ju {an su u naj ja ~oj

li gi svi je ta po tra i ti i kril -

ni igra~ Me ga Le ksa Ra de Za -

go rac.

Pri je wega, u~e{ }e na draf tu

su na ja vi li wegov sai gra~ Ne -

nad Miqeno vi} i Par ti za nov

Ni ko la Mi lu ti nov. Za go rac je

ro |en 12. av gus ta 1995. go di -

ne. Ove se zo ne u Ja dran skoj

li gi u pro sje ku je biqeìo

11,2 po ena, 3,4 sko ka i 1,9

asis ten ci ja po me ~u, dok je u

igri pro vo dio oko 30-ak mi nu -

ta. Uje dno, do bio je ka pi ten sku

tra ku, iako je se zo nu za po ~eo

kao igra~ sa klu pe, da bi ka s-

ni je do bio ve li ko po vje rewe

tre ne ra De ja na Mi lo je vi }a.

Ovo go di{wi NBA draft bi }e

odràn 25. ju na u Wujor ku.

ABA LI GA

Ce de vi tasmawilaZA GREB - Ko {ar ka {i Ce de vi -

te bi li su pred eli mi na ci jom

iz ABA li ge, ali su odli ~nom

igrom za os ta tak od 14 po ena

po sli je prve ~et vrti ne pre -

tvo ri li u dvos tru ko ve }u pre -

dnost i sla vi li pro tiv

Bu du }nos ti sa 85:57. Za-

grep~ani su ta ko smawili na

1:2, a si no} su u jo{ je dnom

me ~u pred svo jom pu bli kom

ima li pri li ku da izje dna ~e na

2:2 i izbo re maj sto ri cu u

Pod go ri ci.

Na je fi ka sni ji u ovom du elu

bi li su Mar ko To mas i Ne-

mawa Gor di} sa po 14 po ena,

a pra tio ih je Stan ko Ba ra}

sa 12.

U re do vi ma gos ti ju ni je dan ko -

{ar ka{ ni je imao dvo ci fren

u~i nak, a boqi od os ta lih bio

je Vla di mir Da {i} sa de vet

po ena. (Agen ci je)

Li ga 6 BiH za ko {ar ka {i ce

Tre }a po bje da Plej ofa

Mno go bu re u tre }em me ~u Par ti za na i Crve ne zvez de

Nes ta la upra va Zvez de

LE OTAR SE DR@AO U PRVOM

PO LU VRE ME NU

Brej di

He slip

pos ti gao

30 po ena

FO TO:

GLAS SRPSKE

LE OTAR 66

IGO KEA 95

(17:19, 15:19, 15:26, 19:31)

Dvo ra na: "Mi lo{ Mrdi}" u Tre biwu.

Gle da la ca: 800.

Su di je: Pe tar Obra do vi} (âpqina),

Ivan Mi li ~e vi} (î tluk), Hrvo je â var

([i ro ki Bri jeg).

LE OTAR: Kr~um 2, Lu a i} 9, Ale ksi} 7,

Pel ki} 6, Mi jo vi} 3, Mi la no vi} 2, Ri ka -

lo 5, Da mja no vi} 8, Cvet ko vi} 6, Nin ko -

vi} 3, Ne go va no vi} 15. Tre ner: Dra goqub

Vi da ~i}.

IGO KEA: Pre di}, Di mi} 13, He slip 30,

Jo ro vi}, Mi lo {e vi} 2, â ka re vi} 11, Ra -

du ki} 5, Dre no vac 2, Bu ni} 9, Ma ra vi} 7,

Ka tni} 7, Yons 9. Tre ner: @eqko Lu ka ji}.

1. [i ro ki 6 6 0 467:410 12

2. Igo kea 6 5 1 491:358 11

3. Spars 6 3 3 451:444 9

4. Slo bo da 6 3 3 478:501 9

5. Le otar 6 1 5 423:517 7

6. Zriwski 6 0 6 449:529 6

LI GA 6 BiH


Deseta godi{wa skup{tina akcionara Zatvorenog inve-

sticionog fonda sa javnom ponudom "Aktiva invest

fond" a.d. Bawaluka (u daqem tekstu: Fond), odrà}e se

dana 22.5.2015. godine u prostorijama Dru{tva za uprav-

qawe investicionim fondovima "AKTIVA INVEST"

AD u ulici Prvog kraji{kog korpusa 13 Bawaluka, sa

po~etkom u 10 ~asova, sa sqede}im

DNEVNIM REDOM:

1. Imenovawe Radnih tijela

2. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe

3. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa IX redovne

Skup{tine akcionara

4. Razmatrawe i usvajawe Revizorskog izvje{taja o obavqe-

noj reviziji fin. Izvje{taja Fonda za 2014. god.

5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja

Fonda za 2014. god.

6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Fonda

za 2014. god.

7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog

odbora Fonda u 2014. god.

8. Razmatrawe i usvajawe Okvira poslovne politike

Fonda za 2015. god.

9. Dono{ewe Odluke o izboru revizora Fin. izvje{taja

Fonda za 2015. i 2016. god.

Skup{tina akcionara Fonda moè odlu~ivati ako su pri-

sutni ili predstavqeni akcionari koji imaju vi{e od

30% ukupnog broja glasova, ukqu~uju}i i glasove akcio-

nara koji su se opredijelili da glasaju pisanim putem.

U slu~aju nemogu}nosti odràvawa sjednice u odre|eno

vrijeme, ponovqena Skup{tina }e se odràti isti dan

sa po~etkom u 11 ~asova, na istom mjestu, sa istim dne-

vnim redom.

Pravo glasa imaju akcionari upisani u Kwigu akcio-

nara na dan 12.5.2015. godine.

Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara Fonda do-

stupni su u sjedi{tu Dru{tva, ulica Prvog kraji{kog

korpusa 13, Bawaluka, u redovnom radnom vremenu.

Akcionari koji nisu u mogu}nosti da sjednici prisu-

stvuju li~no ili putem punomo}nika, mogu da glasaju i

pisanim putem. Sve dodatne informacije mogu se do-

biti na tel: (051) 222-380.

Upravni odbor Dru{tva

Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 127/08, 58/09,

100/11 i 67/13), ~lana 33. Statuta ZIF-a "AKTIVA INVEST FOND" AD Bawaluka, te Odluke Upravnog odbora

Dru{tva br. 136-06/15 od 16.4.2015. god. objavquje se

S A Z I VX godi{we sjednice Skup{tine akcionara,

Zatvorenog investicionog fonda sa javnom ponudom

"AKTIVA INVEST FOND" a.d. Bawaluka

Dvanaesta godi{wa skup{tina akcionara Zatvorenog

investicionog fonda sa javnom ponudom "VB FOND" a.d.

Bawaluka (u daqem tekstu: Fond), odrà}e se dana

22.5.2015. godine u prostorijama Dru{tva za upravqawe

investicionim fondovima "AKTIVA INVEST" AD u

ulici Prvog kraji{kog korpusa 13 Bawaluka, sa

po~etkom u 12 ~asova, sa sqede}im

DNEVNIM REDOM:

1. Imenovawe Radnih tijela

2. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe

3. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa XI redovne

Skup{tine akcionara

4. Razmatrawe i usvajawe Revizorskog izvje{taja o obav-

qenoj reviziji fin. izvje{taja Fonda za 2014. god.

5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja

Fonda za 2014. god.

6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Fonda

za 2014. god.

7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog

odbora Fonda u 2014. god.

8. Razmatrawe i usvajawe Okvira poslovne politike

Fonda za 2015. god.

9. Dono{ewe Odluke o izboru revizora Fin. izvje{taja

Fonda za 2015. i 2016. god.

Skup{tina akcionara Fonda moè odlu~ivati ako su

prisutni ili predstavqeni akcionari koji imaju vi{e

od 30% ukupnog broja glasova, ukqu~uju}i i glasove ak-

cionara koji su se opredijelili da glasaju pisanim

putem.

U slu~aju nemogu}nosti odràvawa sjednice u odre|eno

vrijeme, ponovqena Skup{tina }e se odràti isti dan

sa po~etkom u 13 ~asova, na istom mjestu, sa istim dne-

vnim redom.

Pravo glasa imaju akcionari upisani u Kwigu akcio-

nara na dan 12.5.2015. godine.

Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara Fonda do-

stupni su u sjedi{tu Dru{tva, ulica Prvog kraji{kog

korpusa 13, Bawaluka, u redovnom radnom vremenu.

Akcionari koji nisu u mogu}nosti da sjednici prisu-

stvuju li~no ili putem punomo}nika, mogu da glasaju i

pisanim putem.

Sve dodatne informacije mogu se dobiti na tel: (051)

222-380.

Upravni odbor Dru{tva

Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj

127/08 i 58/09, 100/11 i 67/13), ~lana 35. Statuta ZIF-a "VB FOND" AD Bawaluka, te Odluke Upravnog

odbora Dru{tva br.136-07/15 od 16.4.2015. god. objavquje se

S A Z I VXII godi{we Skup{tine akcionara,

Zatvorenog investicionog fonda sa javnom ponudom

"VB FOND" a.d. Bawaluka

Cross-Border ProgrammeSerbia – Bosnia and Herzegovina

Reference number: EuropeAid/136472 /DD/ACT/Multi

The Delegation of the European Union to the Republic of Serbiaand

the Delegation of the European Union to Bosnia and Herzegovina

in cooperation with

the European Integration Office of the Government of the Republic of Serbiaand

the Directorate for European Integration of Council of Ministers of Bosnia and Herzegovinaare launching

a Call for Proposals in the following priority area:

1.1 Improving the productivity and competitiveness of the area’s economic, rural, and en-vironmental resources

with financial assistance from the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) allocations forthe Cross-border Programme Serbia – Bosnia and Herzegovina for the years 2012 and 2013.

Under this Call for Proposals an indicative amount of 3.600.000 € (1.800.000 € for Serbia and1.800.000 € for Bosnia and Herzegovina) is available for projects from both partner countries fo-

cused on flood prevention, recovery operations and emergency response.All applications are to be submitted by registered mail, hand delivery or by courier service at the

following address:

Joint Technical SecretariatNemanjina 52 31000 Užice

Republic of Serbia

The deadline for submission of applications is 20/7/2015 (in case of hand-deliveries, the deadlinefor receipt is at 15:00 hrs local time on the same day). Any application submitted after the dead-line will be excluded from the evaluation process. Guidelines for Applicants are available on thefollowing websites: www.srb-bih.org; www.evropa.gov.rs; www.dei.gov.ba;and https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?ADSSChck=1416394618597&do=publi.welcome&PAGE=1&NBPUBLILIST=15&ORDERBYAD =Desc&SEARCHTYPE=QS&ORDERBY=upd&userlanguage=en

For additional information please contact the Joint Technical Secretariat at:E-mail: [email protected];Tel/fax: +381 31 512 394 and +387 35 257 365

Prekograni~ni program

Srbija – Bosna i Hercegovina

Referentni broj: EuropeAid/136472 /DD/ACT/Multi

Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji

i

Delegacija Evropske unije u Bosni i Hercegovini

u saradwi sa

Kancelarijom za evropske integracije Vlade Republike Srbije

i

Direkcijom za evropske integracije Savjeta ministara Bosne i Hercegovine

objavquju

Poziv za dostavqawe prijedloga projekata u sqede}em

prioritetnom podru~ju:

1.1 Unapre|ewe produktivnosti i konkurentnosti ekonomskih, ruralnih i ekolo{kih

resursa programske oblasti

u okviru finansijske pomo}i iz Instrumenta za pretpristupnu pomo} (IPA) a lokacije

za Prekograni~ni program Srbija – Bosna i Hercegovina za 2012. i 2013. godinu.

U okviru ovog poziva obezbije|en je indikativni iznos od ukupno 3.600.000 € (1.800.000 €

za Republiku Srbiju i 1.800.000 € za Bosnu i Hercegovinu) za projekte iz obje partnerske

dràve koji }e se baviti prevencijom poplava, obnovom i reagovawem u slu~aju prirodnih

nepogoda. Sve aplikacije treba poslati preporu~enom po{tom, dostaviti putem kurirske

slu`be ili donijeti li~no na sqede}u adresu:

Zajedni~ki tehni~ki sekretarijat

Nemawina 52

31000 Uìce

Republika Srbija

Krajwi rok za dostavu aplikacija je 20.7.2015. (u slu~aju li~ne dostave krajwi rok je 15

~asova po lokalnom vremenu navedenog dana). Sve aplikacije dostavqene nakon zadatog

roka bi}e iskqu~ene iz procesa ocjewivawa. Vodi~ za aplikante dostupan je na sqede}im

web stranicama: www.srb-bih.org; www.evropa.gov.rs; www.dei.gov.ba;

i https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?ADSSChck=1416394618597&do=publi.welcome&PAGE=1&NBPUBLI-LIST=15&ORDERBYAD =Desc&SEARCHTYPE=QS&ORDERBY=upd&userlanguage=en

Za sve dodatne informacije moète se obratiti Zajedni~kom tehni~kom sekretarijatu:

E-mail: [email protected];Tel/faks: +381 31 512 394 i +387 35 257 365

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD DOBOJ

GRADONA ELNIK GRADA

DOBOJ

Broj: 02-120-39/15

Datum, 14.4.2015. godine

Na osnovu ~lana 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 101/04,

42/05, 118/05 i 98/13) i ~lana. 56. Statuta grada Doboj ("Slu`beni glasnik grada Doboj" broj: 9/12 i 3/14),

Pravilnika o unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta Gradske uprave grada Doboj

("Slu`beni glasnik grada Doboj" broj: 1/15) gradona~elnik grada Doboj, raspisao je

JAVNI KONKURSza prijem na rad u

Gradsku upravu Doboj

1. PRIPRAVNIK SA VISOKOM STRU^NOM SPREMOM, diplomirani pravnik za bezbjednost i kri-

minalistiku, na odre|eno vrijeme u trajawu do 1 godine - 1 (jedan) izvr{ilac

Posebni uslovi za zasnivawe radnog odnosa pod rednim brojem:

1. Visoka stru~na sprema, zavr{en prvi ciklus obrazovawa sa ostvarenih 180 ECST bodova, zavr{en Fakul-

tet za bezbjednost i kriminalistiku ili drugi fakultet na kojem se sti~e zvawe diplomirani pravnik za

bezbjednost i kriminalistiku.

Pored posebnih uslova za rad, kandidati moraju ispuwavati i op{te uslove utvr|ene u ~lanu 118. Zakona o

lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 101/04, 42/05, 118/05 i 98/13) i ~lana 4.

Op{teg kolektivnog ugovora ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 40/10).

Uz prijavu na javni konkurs kandidat je duàn priloìti fotokopiju dokaza o ispuwavawu posebnihuslova radnog mjesta:1. fotokopija diplome o stru~noj spremi

Kao dokaz o ispuwavawu op{tih uslova kandidat je duàn priloìti fotokopiju li~ne karte ilipaso{a i izjavu u pisanoj formi:a) da je dràvqanin Republike Srpske odnosno Bosne i Hercegovine

b) da nije pod optu`nicom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine po~iwene na podru~ju biv{e Jugoslavije u

Hagu i da nije odbio naredbu da se povinuje pred Tribunalom , ~lan IX stav 1. Ustava BiH

v) da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za krivi~no

djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u Gradskoj upravi

g) da nije otpu{ten iz organa uprave kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u BiH

tri godine prije objavqivawa konkursa

d) da ne postoji nespojivost i sukob interesa u skladu sa ~lanom 151. i 151a. Zakona o lokalnoj samouprave.

Prvorangirani kandidat, po prijedlogu Komisije za sprovo|ewe javnog konkursa, duàn je da u roku od

sedam dana od dana prijeme obavje{tewa komisije dostavi dokaze o ispuwavawu i op{tih i posebnih uslova

u originalu ili u ovjerenoj fotokopiji, kao i uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti.

Ako prvorangirani kandidat ne dostavi traène dokaze u propisanom roku ili ako na osnovu dostavqenih

dokaza Komisija utvrdi da kandidat ne ispuwava op{te uslove ili posebne uslove, pozva}e sqede}eg kandi-

data po broju osvojenih bodova sa liste uspje{nih kandidata da dostavi traène dokaze.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske" i u "Slu`benom glasniku

RS". Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa.

Prijave slati na adresu:

GRAD DOBOJ

GRADONA ELNIK GRADA GRADONA ELNIK

DOBOJ Obren Petrovi}

Hilandarska broj 1.

74000 Doboj


Documents

LXXII Cijena 0,80 KM BOQE...Ponedjeqak, 20. april 2015. Broj 13.713 Godina LXXII Cijena 0,80 KM Gruji}: Bruco{ima mawe 800 indeksa DRU[TVO SPORT \okovi} novi vladar Monte Karla Dnevno