16
မက္ကေလးတပင္ စစ္ဗုိလ္ကေတာ္ခင္မမသည္ ကတုံးမကေလးကုခါင္းရႈံ႕၍ၾကည့္၏ ငြငါးဆယ္မားေန သလားဟု စိတ္ထက တြက္ခက္ၾကည့္လက္ မာသလုိလုိတြန္႔တိုေနေလသည္။ မာ မည္ဆုိလည္း မာေပမည္၊ ဆယ္တန္ငါးခပ္သည္ ပုိကာ၀ုိင္း၌ တေနကုန္တေန ခန္းခါးခိေအာင္ ထိုင္ရုိက္ရေသာေငြျဖစ္သည္။ ဖ၀ုိင္း၌ တေန႔ခင္းလုံးရႈံးေနသည္။ ပါလာေသာ ငြ (၁၀၀)ကပ္ကုန္၍အတြင္း၀န္ကေတာ္တဦးထံက(၃၀)ကပ္လွည့္ၿပီး ဆက္ရုိက္ေနစဥ္၊မင္း ကေတာ္မားေရွ႕တြင္ဣေျႏၵမပက္ေအာင္ ဟန္ေဆာင္ၿပီး ရုိက္ေနရ၏ လက္ကုိင္အိတ္တ ရာတန္ထည့္ယူခ့ရပါ႔မလားဟု နာင္တရလု႔မဆုံးဘယ္သူမွမသိၾက၍သာ၊ သူ႔ကုိယ္သူလည္း ဆမိေသးသည္။ ဒါသေၾကာင့္လက္ထိပ္က ခဖကုိမျမင္ဘ လွမ္းေနသည္။ ရင္ထကလည္းတလွပ္လွပ္ျဖစ္ကာ မႊန္ေနသည္။ အသက္ရွရပင္ကပ္လာ၏ ကံေကာင္းေထာက္မ၍တျဖည္းျဖည္းေငြ(၁၀၀)ကပ္ အရင္းျပန္ေပၚကာ ငြ (၃၀)ကပ္ အေၾကြးကုဆပ္ႏုိင္လုိက္ရုံမက ငြ (၅၀)ကပ္ အျမတ္ ထြက္လွက္ အႏုိင္ႏွင့္ၿပီးလုိက္ရ၏။ ခင္မမသည္ ၀ုိင္းအၿပီးေျမႀကီးႏွင့္ေျခမထိဘ ၀ပံသြ ား လွင္ရေတာ့မေလာက္ေပါ႔ပါးသြားသည္။ ရႊင္ျမးေန၍ အသံမွာ နဂုိအသံမဟုတ္ေတာ့ဘ အူထ ကအသံထြက္လာသည္။ ခင္ေတာ့ အိမ္ေရာက္ရင္ အိပ္ရာထေခြရေတာ့မယ္ အာက္ေမ့တယ္...တာ္ပါေသးရ႕...--ပြင့္လင္းစြာ အားရပါးရႀကီး ရယ္ေမာခလုိက္ေလသည္။ခင္ေတာ့ပြတာပ ...ကုိယ္ေတာ့ မီးယပ္ ခမ္းထေနၿပီ...”မင္းကေတာ္ စုိးကေတာ္၊သူေဌးကးေတာ္တု႔၏ ရယ္ေမာသံမား စည္စည္ ကားကား က္ေပၚေနစဥ္ မီးကုရႏွင့္ျဖန္း သက့သုရုတ္တရက္တိတ္သြားၾက၏။ ဖ၀ုိင္းလုပ္ နေသာ ထမင္းစားခန္းထသုခပ္၀၀မိန္းမႀကီး တေယာက္၀င္လာသည္။ သနပ္ခါးဘကားႏွင္သားမ၀၀တုတ္တုတ္ႀကီး၊ ဗုိက္ႀကီးမွာေရွ႕သုတေတာင္ေလာက္ခၽြန္ နသည္။ ()ပေလာက္ျမင့္ေသာ ကတုံးေျပာင္ကေလးႏွင့္ခေလးမ ပိန္ပိန္ေသးေသး ကေလးသည္။ မိန္းမ၀၀ႀကီး၏ ပါင္တဘက္ကထမီစကုဆြ ကုိင္လက္ ကပ္ပါ လာေလသည္။ မင္းကေတာ္မားမွာ မိန္းမႀကီး၏ ပါင္လုံးကြယ္ေန၍တြယ္ကပ္ပါလာေသာကတုံးမကေလးကုကိ ုယ္ကေလး တျခမ္းသာ မင္ၾကရသည္။အသားညိညိ၊ မက္လုံးျပးျပး၊ အရုိးပေဒသာ ကုိယ္လုံးကေလး ပၚတြင္ ပိတ္ရွင္မီး၊ ရမေလွာ္ရေသးေသာ အသစ္ စက္စက္သည္

Mama Lay

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mama Lay

ျမကကေလးတပင စစဗလကေတာခငမမသည ကတးမကေလးက ႏာေခါငးရႈ႕၍ၾကည၏ ေငြငါးဆယမားေန သလားဟ စတထက တြကခကၾကညလက ႏာေျမာသလလတြန႔တေနေလသည။ ႏေျမာ မညဆလညး ႏေျမာေပမည၊ ဆယတနငါးခပသည ပကာ၀ငး၌ တေနကနတေန ခနးခါးခေအာင ထငရကရေသာေငြျဖစသည။ ဖ၀ငး၌ တေန႔ခငးလးရႈးေနသည။ ပါလာေသာ ေငြ (၁၀၀)ကပကန၍အတြငး၀နကေတာတဥးထက(၃၀)ကပလညၿပး ဆကရကေနစဥ၊မငး ကေတာမားေရ႕တြငဣေျႏၵမပကေအာင ဟနေဆာငၿပး ရကေနရ၏ လကကငအတတ ရာတနထညယခရပါ႔မလားဟ ေနာငတရလ႔မဆးဘယသမမသၾက၍သာ၊ သ႔ကယသလညး ဆမေသးသည။ ေဒါသေၾကာငလကထပက ခဖကမျမငဘလမးေနသည။ ရငထကလညးတလပလပျဖစကာ မႊနေနသည။ အသကရ ရပငကပလာ၏ ကေကာငးေထာကမ၍တျဖညးျဖညးေငြ(၁၀၀)ကပ အရငးျပနေပၚကာ ေငြ(၃၀)ကပ အေၾကြးက ဆပႏငလကရမက ေငြ (၅၀)ကပ အျမတ ထြကလက အႏငႏငၿပးလကရ၏။ ခငမမသည ဖ၀ငးအၿပးေျမႀကးႏငေျခမထဘ ၀ပသြား လငရေတာမေလာကေပါ႔ပါးသြားသည။ ရႊငျမးေန၍ အသမာ နဂအသမဟတေတာဘ အထကအသထြကလာသည။ “ခငေတာ အမေရာကရင အပရာထေခြရေတာမယ ေအာကေမတယ...ေတာပါေသးရ႕...ဟ-ဟ-ဟ” ပြငလငးစြာ အားရပါးရႀကး ရယေမာခလကေလသည။“ခငေတာပြတာပ...ကယေတာ မးယပ ခမးထေနၿပ...”မငးကေတာ စးကေတာ၊သေဌးကးေတာတ႔၏ ရယေမာသမား စညစည ကားကား ထြကေပၚေနစဥ မးက ေရႏငျဖနး သကသ႔ ရတတရကတတသြားၾက၏။ ဖ၀ငးလပ ေနေသာ ထမငးစားခနးထသ႔ ခပ၀၀မနးမႀကး တေယာက၀ငလာသည။ သနပခါးဘကားႏင သားမမ၀၀တတတတႀကး၊ ဗကႀကးမာေရ႕သ႔ တေတာငေလာကခၽြန ေနသည။ (၃)ေပေလာကျမငေသာ ကတးေျပာငကေလးႏငခေလးမ ပနပနေသးေသး ကေလးသည။ မနးမ၀၀ႀကး၏ ေပါငတဘကကထမစက ဆြကငလက ကပပါ လာေလသည။ မငးကေတာမားမာ မနးမႀကး၏ ေပါငလးကြယေန၍တြယကပပါလာေသာကတးမကေလးက ကယကေလး တျခမးသာ ျမငၾကရသည။အသားညည၊ မကလးျပးျပး၊ အရးပေဒသာ ကယလးကေလး ေပၚတြင ပတရငမး၊ ေရမေလာရေသးေသာ အသစ စကစကသည

Page 2: Mama Lay

ကယေပၚ၌အဆမတနေခာငေနကာ ရငမးႀကးမာ လကေမာငးအရးေပၚ ကေန၏ ခါးက ထမသည ထမ ဆငႏငမတ။ အသားရေနေသာ အ၀တပငးေဟာငးစ တခက ဂြငးခပ၀တ ပကထားကာအဆငးလညးမရ၊ အေရာငလညးမရ၊ မညစေနသျဖင အထကကရငမး ႏငေတာ အေရာငကြျခားေနသည။တကယလးတြင မကလးသာလငေပၚေလ၏ ပါးန၊ ႏႈတခမးနဆးလက ဆပငမားဖြာလတြန႔ေကာကထားေသာ မငးကေတာေတြက ခပရငးရငး ျပးစက၍ ၾကညေန၏ “ဒဟာမေလးလား” ဟ ခငမမေဘးတြငရပေနေသာ အေရးပင ကေတာကမကေမာငၾကတ၍ ေမးလကလင မနးမ ခပ၀၀ႀကးသည ရားေရာငေပါက ေနေသာသြားမားကေဖာကာ မကႏာခအယငေသြးၿပးမ အသေသးေသးႏငေျပာသည။ “မမဘ႔ေျပာထားတခေလးမက တအမကဥးသြားလ႔ မရလကဘး၊ ဒဟာမေလးက ေတာလခန႔မဟတပါဘး။ အပငေရာငးမာမ႔ မမလခငလ ယရေအာငဆြလာ တာ ပါ...”“မလခငပါဘေတာ...”ဟ အေရးပငကေတာက ေခါငခါလကမေျပာလကသည။ ကတး မေလးသည သ႔အား၀ငးၾကညေနေသာ မကလးမားက မခရပႏင၍ထမစကၿမၿမဆပလက တငပါးႀကး ေနာကတြင မကႏာကပကာ ကြယဖြကထားလကသည။ “ဒလကမေလာက ကေလး ဘာလပရမလ...”ဟ အတြငး၀နကေတာကဆ လကရာ “ႀကးလာေအာင အႏြအတာခၿပး ေမြးထားရအးမ တာ၀နကမေသးဘး..”ဟ သစစကသေဌး ကေတာေလး က ေထာကခလကသည။သတ႔အထတြင ဆပငျဖေနေသာ လႊတေတာ ေရ႕ေနက ေတာႀကး သည တေယာကတခြနး ထငျမငခက ေပးေနၾက သညအထ၌ မပါ၀ငဘၿငမ ေန သည။အတနၾကာမ ေရ႕ေနာကေျမာျမင ေတြးေတာစဥးစားေနေသာ အမအယာမားက ရတသမး၍ စးကရက တလပ ကဖြာလကၿပးေနာက ကလား ထကေနာက မႏင ေကာကျပနကပလကကာခပေလးေလးေျပာျပသည။ “ဒလအပငးရတာမးကရားတယေနာ... လခန႔ ခငးရတာက မပင၀ကေမြးေတြ၊ဒါမးကမ တသကလးခငးဖ႔ပငတာ၊ ငယလခဏေပါ႔။ ေစာငရလ(၁)ႏစ(၂)ႏစပါ၊ (၈)ႏစ(၉) ႏစေလာက ျဖစလာယင ပနးကနေဆး၊ သနပခါးေသြး၊ အ၀တဖြတ၊ ၾကမးတကရေရာေပါ႔၊ အနတကခ ေလးေျမးငယမရလ႔၊ ရရငသတ႔န႔အေဖၚရေအာင၀ယထားလကမာဘ” ခငမမသည ျဖတကန အမက မကကယႏငလလက သတရလကသည။ မကကယမာ(ရ)ႏစသား ကေလးျဖစသည။ လလမာ(၁၀)ႏစသမးျဖစသည။ ခေလးေတြမာ အမကထမငးခကေသာ အမယႀကးက မခငၾကေပ၊ ဆယေလးငါးႏစ ခပရြယရြယကေလးမမားက လခႏငငားထားရေပါငး လညးမားလၿပ။ ခေလးေတြက ဆးလြနးေသာေၾကာင ဒဏမခႏငၾကဘ တလႏစလႏငထြက

Page 3: Mama Lay

သြားၾကသည။ ဒဟာမေလးဆရင အပငလညးရ၊ ဒးေပကပသတ ခငးခငတငးလညး ခငးသြားႏငမည။ “ဘယေလာကလ”ခငမမသည ေစးထ၌ ဘေကာငက၀ယသညအခါ ရငအႏငေပါငတတ႔တြင အသား မားမမား တ႔ဖ ၾကညသလ တငပါးေနာကက ကယတျခမး ထြကျပလာေသာ ကတးမေလး၏ လကေမာငးႏငေပါငတတ႔က မကစကစားရငး ေမးၾကညလကသည။ “၅၀ကပ ပါရင...” မနးမ၀၀ႀကးသည အားတကကာ ေရာငးမညပစၥညးက ၀ယသအား ထတရေအာင လကတဘကက ေနာကျပန ပစလက တငပါးေနာက၌ ပေနေသာ ကတးမကေလး၏ ဂတက ဆတကာ ကယေရ႕သ႔ ဆြထတ လကေလ၏ ကတးမကေလး သည ရနးရငးလမရငးပါလာကာ ခၽြနထြကေနေသာ ဗကပႀကးက ကပဖကပဖျဖငပင အတငး ကပမေနၿပးေနာက မညသ႔ကမ မၾကညေတာဘ မကႏာကင႔ထားသညမနးမ၀၀ႀကး၏ ဗကက မရပတြယကပေနေသာ ရပပကဆငးပက “ပစၥညး”က၀ငးၾကညၾကရငး အားလးလ လပင စတပကၾကသည။ ေငြ ၅၀ ကပႏငတနမတနတြန႔ေနေသာ ခငမမပင ႏာေခါငးရႈ႕၍ ေနေလသည။ “ဖေအမေေအလညးမရပါဘး၊ ေဆြမးလညးမရပါဘး၊ မးဒဘကကပါ၊ေမြးခါစက သနားလ႔ ယၿပးေမြးထားတ အဖးႀကးလညးေသသြားၿပ၊ အမယႀကးမမာလ႔မေမြးႏငတာေၾကာင အမေကာငးယာေကာငး ပ႔ခငးတာပါ...” လအေရာငးအ၀ယက ကငလညပါးနပစြာ ကနကး ေနေသာ မနးမႀကးသည ေခၚထားသညေစးႏင တညေအာင ေရာငးပနး မလေသာပစၥညးက တြနးေရာငးေနရေလ၏။ ခငမမသည အတထကေငြႏင သာဆလင သညလပနပန ေျခာကေျခာက (၃)ေပေလာကဟာကေလးမးက ၀ယျဖစခငမ ၀ယျဖစမည။ သ႔ေသာ အရႈးထက အျမတျပနထြကထားေသာ ေငြ၅၀ ကပ ပငျဖစ၍လယရန ေအာင သကသက ျဖစေနသည။ “မေလာဘးလားရင ၃၀ကပ ေလာကန႔ မရဘးလား....”ခငမမသည မနးမႀကးကေျပာၿပး အမရငအေရးပငကေတာက ဆစေပးရနမကလးျဖင စစကေတာငးလကသည။ အေရးပငက ေတာကား လေရာငးလာေသာမနးမ၀၀ႀကးထက အရညအခငးတပနးသာျဖစ၍ သြယ၀က ေသာနညးျဖင ဖႏပ နငးဆစေပးလကသည။ “ခငႏယ...ဘာလပဖ႔မား လခငရ တာလ...လကမေလာကဟာက မခငးရ မစးရ ဒကၡသကၡခလ႔ ေမြးရမာ၊ ကယသာ ဆရင အလကားေမြးပါဆေတာငမယဘး၊ ညးဟကလညး ၃၀ကပ ေပးယင ေစးကငမေနန႔၊ ေတာေတာ ညးဟာမ ေလးက ဘယသကမ ယမာမဟတဘး...သရ႕လား” ၁၀ ကပ ေလာကရလငေပးခမယဟ မနးခေသာ မနးမႀကးသည ႏခာေၾကာကရြ႕ရေသလေသာ

Page 4: Mama Lay

ဟနေပးလက မကႏာထား ႀကးႏင ေျပာလကေသာ အေရးပငကေတာက ရခးဥးတငျပန ေျပာလကသည။ “ေစးမကင၀ပါဘးမမရယ...ေပးတအတငး တးမေျပာပါဘး...ကမက ၾကား ထကပါ... ဟအမယႀကး တဘကသားလ ေဆးဘး ၀ါးဘးေလးဘရရ သကသက ေဆာင ရြကေပးခငလ႔ ဆြလာတာပါ၊ မမကဒေလာကန႔ေတာဆ မ...တးမေျပာရပါ ဘး”ကတး မေလးသည မေနရာမ စာပြေပၚသ႔ ဘယကေပၚလာမနး မသ ခနတကလကေသာ ေၾကာငနကကေလးက ေငးစကၾကညေနကာ ဘာေတြက ေျပာဆေနၾကမနးမသေတာေပ။ ေၾကာငနကကေလးသည စာပြေပၚတြငေခြလက လညပငးယား၍ လကကေလးတဘကႏင ကပေနသညက စကၾကညေနေလသည။ အေရးပငကေတာသည ေၾကာငနကကေလးက ေပြ႔ယခလကကာ ရငခြငတြငေထြးပက ထားလကသည။ေၾကာငနကကေလး အေရးပငက ေတာ ရငခြငထ ေရာကသြားမ မကေစလႊသြားကာ ခငမမအားတလည မနးမ၀၀ႀကး လမးယ လကေသာေငြစကကတလညၾကညေနျပန၏ “ခငျပနေတာမယ...ကလပက ကားလႊတရအးမာ...အားလးဘျပနမယေနာ...”ခငမမသည အခနးထမ ေရ႕ကထြကခသည။ ခငမမေနာကမ မနးမ၀၀ႀကးသည ကတးမကေလး လကဆြလက လကခ ကာ ေၾကာငနကကေလးက ေပြ႕လာေသာ အေရးပငကေတာႏင အျခားကေတာမားက ေနာကဆးက ထြကလကလာၾက၏ အမေရ႕ ဆင၀ငေအာကရ ကားထသ႔မ၀ငခင ခငမမသည ကတးမကေလးက အရငတငေပးရန မကရပျပလက သည။“တက...ကားေပၚတက ကားႀကးစးၿပး ဟေစးမာ မန႔သြား၀ယေပးမာ၊တကေလ...” ကားႀကးထ မ၀င၀သျဖင မကလးမားျပးကာ အသမထြကဘ ရတတရက အေၾကာကအကန ရနးယငး မနးမႀကး၏ ေပါငတအား တအားဖကထားပက ၀ငးၾကညၾကလက ၀ါးကန ရယၾကေလသည။ မနးမႀကးက ပခးကေလးႏစဘကကေန၍လကႏင ဆပမ လကၿပးလင ကားထသ႔ ထးသြငးထညလကကာ ဂငး ကန တခါးႀကးပတပစလကမ ၀ါးကန ငသ ထြက လာသည။ ခငမမသည ၿပး၍ ေရ႕မဒရငဘာေဘးတြင ၀ငထငလကကာ ကားတခါးက ပတလက ကားမထြကခငအားလးလကျပ၍ ရႊငရႊငၿပးၿပး ႏႈတဆကခသည။ “နငနာမညဘယသလေျပာစမး...”ခငမမသည အမခနးထ၌ အ၀တအစားမားလဖယကာ အေညာငးဆန႔ရနကတငေပၚသ႔ ပစလလကၿပးလင အျပငခနး တြင တရႈ႕ရႈ႕ငေနေသာ က ေလးမက အခနးထသ႔ ေခၚသြငးလက စစေဆးၾကည၏ “ေျပာေလ...ေမးေန တာ““ငါ ဘယေရာကေနပါလမ... “ဟ အသဥာဏျဖင မစဥးစားႏငေသးဘ၊ မနကားႀကးထထညကာ တခါးအလပတေမာငး လာ၍ ေသလေျမာပါးေၾကာကလန႔သြားသညအရနမာ ေကာငးေကာငး မေျပတတေသးသျဖင ရတတရကအေျဖမေပးႏငဘ ရႈက၍ ငေနေလ၏ “ဒနားတးခစမး...” အမန႔ေပးေသာအသသည ျပငးထနလသျဖင တကယလးတနသြားကာ ေၾကာကေၾကာက ရြ႕ရြ႕ ျဖင ကတငနားသ႔ တးကပလာသည။“ေမးေနတာေျပာေလ၊ နမညေမးတာေျပာ၊

Page 5: Mama Lay

နငနမညက ဘယသလ...” “ၫႇပစ” ကေလးမေလးက ေနာကတႀကမထပေျပာမ နားထတြင သကြသြားလက ခငမမသည “ၫႇပစ... အမယေလးဟ”ဟ အလန႔တၾကားပင ေအာ လကကာ မကႏာႀကးရႈ႕ေန၏ ေမြးေန႔ပါတက ျပနလာၾကေသာ မကကယႏငလ လတ႔ သည အခနးထသ႔ေျပး၀ငလာၾကသည။ “မာမ...မာမ”ဟ ေအာေခၚလာေသာ အသမားကား ဆညသြားသည။ မကကယသည ဖနပမခြတဘ ခတငတငေပၚသ႔ ခနတကလာ၍ ခငမမက ထလမးဆြလကသည။ လလသည ခတငတငကကငကာ “ၫပစ”အား ေျခဆးေခါငးဖား ထးထးဆနးဆနးၾကညလက၏ ၫပစ သည လလ၏ေခါငးေပၚ၌ ေခြလမေနေသာဆပငႏငႏႈတခမးနပါးနျခယထားေသာ မကႏာ ကျပးစက ၾကညေနသျဖင မႏစၿမ႕သလ ႏႈတခမးစျပလကကာ “မာမ...သကဘယသလ”ဟ ေမးလကသည။ မကကယသည ခငမမေကာက ပးစးထားလကကာ လညပငးအစေလာက ေအာငဖကထားသျဖင လကျပတ ေအာင ႀကးစား၍ မနျဖတေနရငး “သမးတ႔ခငးခငးဖ႔ ၀ယလာတာ”ဟဆလက၏ မကကယသည ၫပစအားၾကညလက မကႏာရႈ႕၍ “သားသား ခငးဖ႔ေရာမ၀ယလာဘးလား...ဟ ခငမမေကာက လကသးဆပႏင တဘးဘး ထ ေျပာ ေလ သည “အတတေပါ႔သားရယ. ..အတတခငးၾကေပါ႔”ဟ အထခရငး ေခာေျပာရသည။ “မာမ... သကဘယကလ” လလသည အထပလက အထပလကၾကြေဖာငးကားေနေသာ ဂါ၀န ေအာကပငးကပငလန၍ ခတငေပၚထငခကာ ေျခေထာကကေလးမား လႈပရမးလက စတ၀ငစားစြာစစေဆးေမးျမနးေန၏ “ဘယကမနး ဘယသမလ၊ ဟ...နငဘယမာေမြးသလ”ခငမမ ေမးေနလညး ေမးေမးပင၊ ညပစမာ ေမးတာက နားလညသလရေသာလညး၊ ဘယမာေမြးမနး မသသျဖင ေၾကာင ေထာငႀကးပင ၾကညေန၏“နငကေမြးတေနရာ နငမသဘးလား...”ညပစသည ခငမမအား ၾကည၍ ေခါငးခါလကသည၊ လလႏငမကကယလညးၿပငတရယလကၾကသည၊ ညပစသည မကႏာၫႈးသြားကာ မကကယအား မကေစာငးထး၍ ၾကညလင မကကယ၏ မကႏာ ေပါကဆးဆးႏင လကသးကျမငလကရ၍ ခာကန မကလးက ရပသမးပစလကသည။ “မာမ...သ႔အေဖေရာ အေမေရာ မရဘးလား...” ခငမမသည လလ၏ဂါ၀နေနာကေကာမ ၾကယစမားက လမးျဖတေပးေနရာမ “နငအေဖအေမ ေမးေနတယ ...ေျပာေလ” ဟေငါကေျပာလကသည။ ညပစသည မကကယက မၾကညေတာဘ၊ လလႏငခငမမက သာတလညစၾကညလကေန၏ “ေမးတာေျပာေလ...” လလကေအာေငါကလကသည၊ ညပစ သည လလကမကေစာငးထးလက ဆမနးမနးသလ ႏႈတခမးမားက လႈပေလ၏ မက ကယႏငလလသည ညပစပပနးကၾကညလက စတဆးေနမနးသၾကသျဖင ပ၍စတ၀င စားကာ “မာမ...ေမးတာမေျပာဘး”ဟ ၿပငတတငတနးၾကသည။ ခငမမသညခ တငေပၚ မထ၍ လလ၏ဂါ၀နက အထကသ႔လနခၽြနယလက ၫပစဘကသ႔လည ကာ“ ေမး

Page 6: Mama Lay

တာေျပာ”ဟ ထပေအာလက၏ ညပစသညမကႏာပပပပျဖင မညသ႔ကမမၾကညဘ ၾကမးက စကၾကညကာ မေျဖဘေန၏ ခငမမသည “အာဂလာတေကာငမေလးပါလား...” ဟေထာငး ကနျဖစသြားကာညပစေရ႕၌ခါးေထာကၾကညလက၏ “ညပစ...” “ဘာတနး...”ျဖနး... ညပစ၏ နာမညကၾကား၍လလသည တခစခစရယေနေလသည။ မကကယလညးလကရယ သည။ ျဖနးကနအသထြကလင အရယရပသြားကာ ညပစအား စကၾကညေနၾကျပန၏ ညပစသည အသထြကေအာင ေအာငလကသည။ ျဖနး...ျဖနး...ျဖနး...ဤအႀကမတြင သးခကျဖစသြားသည။ ထသးခကသည ညပစအား ေနာကထပအသ မထြက၀ေတာေခ။ “တတ...ေကာငးေကာငးေျပာ...နင အေဖအေမ ဘယသလ...”ညပစသည ရကလကရက လက “မသဘး”ဟဆေလသည။ အေဖ အေမ မသဘးဆေသာအေျဖမာ လလႏငမကကယ အဖ႔ ရယစရာေကာငးလ၍ အားရပါးရ ရယၾကသည။ “မာမ...အရးမေလး ေနာ...သ႔ အေဖအေမ သမသဘး... အရးမေလး..ဟေျပာၾက၏ “ေနာကတခါေမးလ႔မား မေျဖဘ ကပေနရင...ေဟာဒမာ ၾကညထား”ခငမမသည သ၏ မ႔ေဖာငးတပခငေသာ လက၀ါးက ေထာငျပသျဖင ညပစသည မကလးကေလး ေပကလပျဖင ၾကညလကရကေနေလသည။ ညပစသည သ၏ဇာတက ေျပာျပတတဖ႔ေနေနသာသာ သ႔မဘမားကပင မညသမည ၀ါမသရးအမနျဖစ၏ သခင စတလညးမျဖစမေပ။ လမနးသတတစအဖးႀကးတေယာကႏင တတေနခဖးသည ဘ၀ကလညး ျပနလည၍ သတရခငသည အခါမသတရေလသည။ အဖးႀကးရပကလညး ေကာငးေကာငးမမတမေတာဇ၀ဇ၀ါမတမသည။ထ႔ေနာကအမယႀကး တေယာကႏင မနးမႀကးတေယာကကသသည။ အမယႀကးမာ ၀ါးျခမးျပားႏင အရးထေအာင ေတာ အရကမခခရေခ။ ေနာကဆး ထမနးမႀကး ႏင ေနခရသညကသာ ေကာငး ေကာငးမတမ ေတာသည။ ထမနး မႀကးသည မမအာ ေျခာကလေလာကေမြးထာၿပး ေငြ၃၀ကပ ႏင ေရာငးစားလကပက ဂဃဂဏ မသလက၊ မမက ေခၚသြားသည ေငြစက ယလကသည။ ကားထထညလကသည၊ ဒါေလာကသေသာ အသကေလး သညလညး ေနာငကာလ ၾကာျမငခလင သခငမ သေလေတာမည။ ညပစမာ လလႏင မကကယက မနးသြားေလသည။ ခငမမက ေၾကာကသြားသည။ ထ႔ေၾကာင မညသႏငမ မကႏာခငး မဆငလေတာဘ အပခနးတြငးရ ကတင၊ မနတငခ၊ အ၀တဘဒ၊ပနကာ စသညအရာ၀တ ပစၥညးမားက ကးကနးေတာငးေမာက ေရာကၾကညေနလက တခက တခကသာ ရကသထြကေန၏“လလ...သ႔က ေဒၚေဒါငးရငဆေခၚသြား၊ မးဖထမာ ထား လက၊ ပက ဂေရာ...ပကဂ” မကကယသည ကတငေပၚမ ခနခလကကာ၊ အခနး၀သ႔ ေျပးသြားလက “ပကဂ....ပကဂ”ဟ သကနဟစ၍ ေေခၚေလ၏ အေမႊးစတဖြားျဖင ပပ လးလး ေခြးက ေလးသည အခနးထသ႔ ေျပး၀ငလာသည။ မကကယသည ဂတကၫစ၍ မ ယလကၿပး ကတငေပၚသ႔လမးပစတငလကသည။

Page 7: Mama Lay

“ဟ...ဟ...ေသေတာမာဘ” ခငမမမာ မကလးမကဆနျပးကာ ေခြးကေလးက ေမြ႔ရာေပၚမသြားေကာကယ၍ ေအာကသ႔ခလက” “ပကဂဖ႔ႏ႔ထမငး ႀကေပးဘ႔ ေဒၚေဒါငးရငက...ေျပာလကေနာ”ဟ မာလကသည။ လလသည ၫပစအား “လာခ” ဟဆကာ ေရ႕က အရငထြကသြားေလသည။ ၫပစသည ေခြးကေလးက မကစကေန ကာ ႏစသသကစြာျဖငလညၾကညလညၾကညႏင လကသြားေလ၏ ေဒၚေဒါငးရငသည ခငမမတ႔ျပနေရာက၍ တခါးဖြငေပးကတညးက ၫပစက စပါးေမႊးစးသြားေလ၏ လလႏငၫပစ တ႔ မးဖထသ႔ ၀ငလာၾကလင “ဒေလာက ဟာမား ဘာျဖစလ႔ေခၚလာရလ မသပါဘးေတာ...”ဟ ဆး၍ ေဟာကလကသည။ ၫပစသည လျဖစသည လျဖစလာကတညးက ဘယသ႔မကႏာသာေပးမ မခရဘးခေပ၊ မကေစာငးဒဏက ယဥပါးေနကာ ခႏင ရညရၿပးသား ျဖစသည။ မးဖထရ ထငးပနားတြင ထငခကာ ေဒၚေဒါငးရငကသာ ေငးၾကညေနေလ၏ ေဒၚေဒါငးရငမာ လကမအားေအာင အလပမားေနသည။ ညစာအတြကမေအာင ကတနးကမနး လပကငေနရသည။ မးဖေပၚမ ဟငးအးန႔သည ၫပစအားဒကၡေပးေနသည။ ၫပစသည ဟငးန႔ျဖင သေရယေနကာ ပါးစမတျပငျပင လပလကငတမြတဆာေလာငေနေလ၏ ခငမမသည အလျပငကာ သ ၿပးသြားၿပေမာငေတာလာခနနးၿပမ႔ဆးႀကေတာမည။ လလႏငမကကယတ႔ကလညးေရမးခးေပးထားၿပးၿပ။ ေမာငျပနလာလင တအမလးရငးေနမ လေနမ ႀကကသည။ အလျပငၿပး အျမငမေတာတာကေလးေတြ ေရာကသမးေနရသည။ အျပငဘကတြင ေမာငက၍ လာေခၿပ။ အမနးတ၀ကၿခမားမ ထြနးထားေသာ မးလကက လမးျမငရသည။ ခငမမသညျပတငးေပါကတြငရပကာလမးဘကသ႔ေမာေလ၏။ သ႔ေသာၾကယပြငမားကား ျပာမႈငးနကေမာငေသာ ေကာငးကငတခြင လးတြင တဖကဖကေတာကေနၾကသည။ “လပပါ အး... ဗလမးကေတာရ႕” မးဖထမ ေျပးထြကလာေသာ ေဒၚေဒါငးရငသည ခငမမ အနးတ၀ကသ႔ မေရာကခင အေ၀းႀကးက ေအာေျပာရငး ေျပး ထြကလာသည။ ခငမမလညး တဒတဒတခနသြားေသာ ရငျဖင ေဒၚေဒါငးရငဘကသ႔ လညလကကာ “အ...ဘာျဖစ တာလ”ဟ ေမးလက ေခါငးကႀကးသြားေလသည။ “ဟေကာငမေလးရယ...ေခၚလ႔မရဘး တကေနတယ...” ခငမမသည မးဖထသ႔ ၀ငေျပးသြားေလသည။ လလႏငမကကယတ႔လညး အေနာကမ ေျပးလကၾကသည။ ၫပစမာ ထငးပက အားျပမကာ မကလးမား ျပးထြကေအာင...ၾကပေနလက ရငထမ အင...အငဟမခမဆန႔ အသထြကေန၏ “ဘယလျဖစတာလ ဟင...ဘာျဖစတာလ” ခငမမမာ ဘာလပေပးရမနးမသေေအာင စတရႈပ သြားသည။ အနာအဆာ ႏငဟာက အ၀ယမားလာၿပဟ အႀကးအကယ စတပကမကာ

Page 8: Mama Lay

ျဖစႏငလင ယခပငျပနပ႔ လကခငေတာသည။ ခငမမသည ေတာကတခကေခါကလက “ဘယလလပရမာလ” ဟ ေဒၚေဒါငးရင ဘကသ႔ လညေမးလကသည။“ကမ ခကေနတာ ေဘးကေနၿပးဆာတယ၊ ထမငးေပးစားပါန႔ တပပေတာငးေနလ႔ မနကကကနတ ထမငးၾကမးေတြ ဇလထထညၿပး ငါးပေၾကာေတြ ပေပးလကတယ၊ တဇလလ ေျပာငေနေအာငစားၿပး အသလ ေခၚမရ ျပမရ အင...အငန႔ ျဖစေနတာဘ...” ခငမမသည ခါးေထာက၍ ရပၾကညေနရာမ ေဒၚေဒါငးရငက တလညေဒါသအေရာငမား ထြကလာေသာ မကလးျဖင စမးစမးၾကညလကကာ ၫပစနားသ႔ သြားၿပးေျခေထာကႏငေကာကကာ ေခၚလက၏“ၫပစ” မခမဆန႔ ေ၀ဒနာခစားေနရေသာ ၫပစသည မထးႏငဘ အင. ..အငဟသာေအာမညေန၏ “ရငႏယရင...ဇလထ ထမငးေတြဘယေလာကမား ထညေပးလကသလ... တကေန တာမဟတဘးရင၊ စားပးနငေနတာ သရ႕လား” မကႏာထား ဆးဆးျဖင ေအာေငါက ႀကမးေမာငးေျပာဆလကျခငးေၾကာင ေဒၚေဒါငးရငမာ ေနစရာမရေအာင ျဖစသြားကာ “ဗလမးကေတာရယ...ဆာတယဆလ႔ ေကြးမတာပါ...”ဟ တနတနယငယငေတာငးပနရငး “အငတမေလးေသတာ ေအးတယ”ဟ စတထက ကနဆလကသည။ “သ႔ပါးစပထ လကၫႈး ထးသြငးၿပး ႏႈကအနမ ျဖစမာ...” လလႏငမကကယသညေဒၚေဒါငးရင၏လကက မက ေတာငမခတၾကညေနၾကသည။ လကၫႈးတေခာငးတညး ထတ၍ မကႏာနားကပသြားေသာ ေဒၚေဒါငးရင၏ လကၫႈးမာ ေျခာကလးျပးေသနတကခနလက အနားကပသြားသည ပသ႑နလ ကေလး ႏစေယာကစလး ရငဖေနၾကသည။ ေဒၚေဒါငးရငမာ ေနာကေဖး အးကသြနေဆးေပးဖ႔ရာ ၀နမေလး ေသာလညး ၫပစပါးစပထ လကထးႏႈကရန ႏလး နာမသည။ “ဟ...ဟ ဆ...ဟ”လကတဖကက ၫပစပခးက ခပၾကမးၾကမးလႈပရမးကာ တဘကလကက ၫႈးခနလက အတငးဟခငး၏။ ၫပစသည ေရ႕တးေနာကငင လပေနလက မးလာ၍ ပါးက ဟေပးလကရသည။ အာေခါငထတြင ကလလက ထးႏႈကေပးေနစဥ ၫပစလညေခာငး ထက ထြကလာေသာအသမားသည ခငမမတ႔ အသခကေအာင ယားကသြားေလ၏။ ၫပစ၏ေခါငးသည ေဒၚေဒါငးရင၏လကထ၌ ဆန႔ငငဆန႔ငငလြန႔ေနလက ေခြးသးေခြးေပါကမား ကလာကာ ဗြကကန ထးအန လကသည။ ေဒၚေဒါငးရငသည အနဖတေတြစဥလာ၍ ေနာကသ႔ခနလကကာ “ဗငးဒါ မေလး..” ဟ အသ ထြကသြားေလ၏ၫပစမာ ဆာသေလာက စားရသညႏငမ မကာမေခ။ သ႔အားတေယာကတခြနး၀ငး၍ ကနဆဆပြကေနၾကေသာ အသ မားမာ နားက အေနေတာ သည။ ၫပစတကယလးတြင ၃လမေသာအခနအေတာအတြငးအမတအမးမးထငခ၏။ ဖေနာငရာ၊ လကရာ၊ လက၀ါးရာ သနပခါးတး၊တျမကစညး အမးေပါငး စလငလေပသည။ ၎တ႔အနက ပနးကနႏင ခတထားသည မကကယ၏လကခကမာ နဖးတြင လကတ ဆစခန႔ အမာရြကထင ေနသည။ လလ ဆတထားေသာ လကသရာတ႔ကား

Page 9: Mama Lay

တကယလးအႏအျပားျဖစသည။ လလတ႔ေဆာကစားေနၾကလင ၫပစမာ၀ငပါခငလာေတာသည။ ခငမမခငးထားသည ေတာကတမယရ အလပမားက ထားပစခကာ၀ငပါေဆာေနသျဖင ခငမမရကေပါငးလညး ဖနတရာေတေနၿပ။ ေမာငႏစမႏစေယာကသငျမတေနၾကလင ၫပစသညအနားသ႔ပင မသ၀ေခ။ အနားကပသြားလငထးရကဆတလႊတလကၾကသည။ ေမာငႏမ ႏစေယာကကစားရငး ရနျဖစ၍ ကြသြားမတဘကဘကမ အစား၀င ကစားခြငရေတာ၏။ ထေၾကာငသက စားခငလင ေမာငႏမႏစေယာက ရနျဖစေအာငေစာငေနရသည။ ရနမျဖစႏငၾကေသးလင ရနျဖစေအာငလပေပးခငေသာ စတသည ေပၚလာေလသည။ ၫပစ၏ အသဥာဏမားကား ခငမမပငၾသခရေလာကေအာင တးတကလာခ၏ ႏ႔ဆဘးက ခးစားလငရမနး သတတ လာ၏။ မန႔ေသတာခးစားရမနးလညး နားလညေန၏။ ေနာကဆးပကဂ၏ခြကထမ ေကာဖေရ ပင လစလငယေသာက လကေတာသည။ ၫပစ၏အလပကား နနကအပရာထ သ႔အရပႏငမသည ေနရာတငးက ဖနသတရ၏။ ဇလကေလးထတြင ေရထညကာ အ၀တပငးစႏင ၾကမးကတေခာငးစ တေခာငးစတကပြတရ၏ၿပးလင သနပခါးတးကငရ ေတာကာ ေတာၿပဟ မေျပာမခငး ေသြးေနရ၏။ သႏငဆငေသာအလပမာ ဖသတ၊ ၾကမးတက၊ သနပခါးေသြးဟ မယမယရရ ဆျငားလညး ဖသတေနစဥ “ၫပစဖနပေပး” “ၫပစေရတခြက”ဟ လလႏငမကကယတ႔ေကာငးသြားခါးနး ေခၚခငးသမ မားက ထလပေပးေနရ၏ ဘနပစးေနစဥ“ၫပစ...ၫပစ”ဟ ခငမမတေၾကာေအာေခၚေနျခငးက ေရ႕ေမာကသ႔ေျပးသြားမ သကသာရာ ရေတာမညျဖစေတာသျဖင ဘနပကအၿပးစးမေပးခ၍ ပတကနျခငးက ခလကကာေခၚသၾကားရာသ႔ အျမန ေရာကေေအာငထ ေျပးသြားရ သည။“ေခၚေနတာမၾကားဘးလား”ဟ ဆးေငါက၍ “က႔က႔ဖနပႀကးခညေန လ႔ပါ” ဟ ေလာကလခကေပးသညတင “ေနာက ကငါေခၚရင ခကခငးလာခ......မတ” ေျပာကာ မတမေအာင ဗကေၾကာက လမစြထားသျဖင “မတပါဘ...မတပါဘ” ဟလကမလႊတမခငး တြန႔လမ ေကာကေကြးလက ေျပာေနေတာ၏ ေရာကစတြင လႀကးက အမေရ႕မ ေနာကေဖးသ႔ တခခယစရာ ေစလႊတလကလင ေနာကေဖးသ႔ မေရာကခင လလတ႔ လမးကၾကားျဖတခငးသမအလပက သြားလပေပး ေန၏ မလပဘဆငေျခ ေပးေနလင ရကတတသညက သ၍ အနာမခခငသျဖင သတ႔ခငးတာ လပေပးၿပးမ လႀကးခငးေသာ အလပက သြားလပရာတြငၾကာေန၍ ၾကာရမ လားဟ အေသအလအခခ ရျပန၏။ ၫပစသည ထအမတသညာက ရရၿပးသညေနာကပငး၌ အေသအလအခခရ မညသ ကခငးလင ၾကားက ဘယသက ျဖတခငးခငး လပမေပးဘေနကာ မလပေပးသျဖင တေယာကတခက ပတၾကရကၾကသညက သကသကသာသာထား၍ ခသြားကာ အေသ

Page 10: Mama Lay

အလခမညသက ခငးေသာအလပက ဥးထပထား၍ လပတတေလသည။ ၫပစမာ တစ ေနရာတြငၾကာၾကာထငေနရသညဟမရေပ။ အမထတြင ဟကၫပစသညကၫပစျဖင တေခၚထ ေခၚ တခငးထခငးေနၾကသည။ ေတာကေတာက ေတာကေတာကႏင ဖငမခ ေရာကသြားလပေပးေနရသည။ နနကေစာေစာ မးဖေခာငထတြင ထမငးခကမနးမႀကးေပးေသာ သပနးကနျပားႏငထမငးၾကမး ဆဆမး စားရသည အခန၊ မနကစာ၊ ညစာ စားေနသညအခန ထအခနေလာကသာ စတခလကခ ေကာငးေကာငး ထငခရေသာ အခနျဖစ၏ တေန႔လး ေမာဟက ႏြမးနယလသျဖင ေျခကနလကပနးကသြားေသာအခနသည မးထြနးခနျဖစသည။ ၫပစသည ညမးထြနး တာႏင ငကမညးလာ၍ အရကခရေတာသည။ အလပေပးထား၍ ထငလပေနလင လညး ငကေန၏။ ျမငသတငး၏အရကခရသည၊ ဟနားသညနားခငး၍ ေလာကသြားလငလညး မတတတငကေလာကသြားတတသျဖင ေတြ႔သတငးက ရကပစလကသည။ လလႏငမက ကယတ႔ မအပခငမအပရေပ။ တေယာကစထင၍ ကတေပးေနရေလသည။ ကတေနတနး ငက မလင ထႏပစက ၾကျပနသည။ ၫပစဆလင တအမလးရကခငလြနး၍ လကယား ေနၾကသည။ ၫပစ အျပစအနာအဆာ ေျပာရမညဆလင မရ မတြကႏငေအာင မားျပားလြနး၍ မေမာမခငးေျပာလ႔ အလြနေကာငးသည။ ခငမမရငးထားတာ လလဖြမလင ၫပစက လႊခလကသည၊ ေဒၚေဒါငးရင ပနးကနခြမလင ၫပစက လႊခလကသည။ ေရဒယခလတ လညဖကၿပး မကကယသည ၫပစက လႊခလကသည။ ခငမမသည ေမာငေတာအ ခနႏငျပနမေရာက ၍ မကႏာပပသးကာ ေမာငကအလညလြန၊ အမးလြနရာမ ျပနလာၿပး အမးမးအဖဖ ေခာေမာလက မကႏာရႊငျပၾကညသာ လာလင ေစာေစာကမက ႏာပပသးရျခငးသညပင ေမာငေၾကာငမဟတဘ “ၫပစေၾကာငပါ” ဟလႊပခတတေသာ အေျခအေန သ႔ေရာကမနးမသ ေရာကလာၾကေနသည။ ဒေကာငအေလး ခငက သပစတဆငးရရေအာင လပတာဘ၊ ခငလ ေမာလပါၿပေမာငရယ၊ ေမာငကစတဆးလ႔ မဟတပါဘး...၊ ခငစတညစလ႔ပါ...”ဟ ဆလကသညႏငတၿပငနက ေမာငသည ေဒါသ ပနထ လာေခ၏။ “ခငက အေမာမခပါန႔လ႔ ေမာငေျပာေနတာ၊ ေနမေကာငးျဖစသြားရင ဘယႏယလပပါ႔မလ...”ဟ စးရမႀကးစြာ ယယႏစသမရငးမ သနးေခါငသနးလြ ေကာအပ ေပာေနေသာ ၫပစကႏႈးကာ ခငအတြကနာကညးလက ျပာျပာသလ ခကခငးအ ေရးယျပလကသည။ သညအခါမး တြင မးမးရးရးရက ေနေသာ စစဗလ၏ေရ႕ေမာက၌ တေရးႏးေကာေကာေနရေတာ၏။ ၫပစသည အမတြငမရမျဖစေသာ ပစၥညးတစခကသ႔ အဘကဘကက အသး၀ငလာသည။ စကစတမားပစထညရာအမႈကျခငးေတာငး ကေလး ကသ႔ အားလး၏အျပစမားက စပခပစရာ အမႈကပးသဖြယအသးခႏငလာၾကသည။

Page 11: Mama Lay

လသာလငၫပစျဖစေနလက အမထ၌ သမားမထမး ႏငေသာတာ၀နေတြက တဥးတညး ေခါငးႏင ရြကထမးထား၏ မငးကေတာမားအမလညလင ၫပစမာအေရးပါေသာ ဧရာမ ၫပစျဖစ၏။ ၫပစအေၾကာငးက မငးကေတာမား မပငးေအာင တခမးတနားႀကး ေျပာျပဧညခႏငသည။ ဗဇကေဖာက လ႔မရဘး... ဘယလရကရက ဘယေလာကေတေတ သ႔အကငဆးေတြ မေဖာကဘး...ခငမာသာေမာ ၿပး၊ ရငေတြဘာေတြက တနလာ တာဘ၊လကအသာေသပါေရာ၊ သ႔မာေတာသညးေျခမရတအတငးဘ မငးကေတာဘ စဥးစားၾကညေတာ၊ ပစလကရမာလအခက၊ ေမြးရမာလညးအခက၊ အကသလျဖစလက တာေလ...တခါတခါေတာ ဒေကာငမေလးေမြး မတာ ေျမြေပြးခါးပကထားရတာဘလ႔ ေအာကေမမတယ” ခငမ႔လ႔ ဒလကေတာကေလာကဟာကေလးေမြးဖ႔ စတရညပါ ေပတယ”ဟ နားေထာငေနေသာ မငးကေတာမားက ခးကးလကသည။ ၫပစသည အလရလငခငးရေအာင ဧညသညမားအပါး၌ အသငဒးတပထငေစာငေနရသျဖင သ႔အေၾကာငးကသ နားေထာငေနရသည။ သ႔အေၾကာငးက သၾကာရတငး အေကာငး တစခမမပါေခ။တခါတရ သ႔အေၾကာငးမေကာငးေျပာေနၾကျခငး က နားေထာငရငး အပခငလာမသည။ တခါတေလလညး သ႔အေၾကာငးကသမၾကားမဘ လပျပာေကာင ကေလးမား၊ ငကကေလးမား သ႔မဟတ ေရဒယထမ သခငးစကားလးမားသည ေခါငးထသ႔ ေတာငကေရာကလာ ေျမာကက၀ငလာျဖင ေထြးလး ရစပတ ျဖစေနတတသည။ လလ၀တေသာ ဂါ၀နအစတအျပတ ကေလးက ၀တၾကညခင ေသာစတ၀ငလာလင ထေန႔အဘ႔တြင ၫပစသည ဂါ၀နအက ႌအစတကေလးမားက ကငတၾကညၾကညျဖင လလစလငမနေရ႕၌ ကယႏင ကျပာကယာ ကပၾကညကာ အားရေက နပေနေတာသည။ ခငမမသည ၫပစက ရငမးအကႌ၊တလငးေပါကသရကထည အကႌႏငလခည တထည ေပးထား၏ ကတးႏငဆတသည အေစခမကေလး၏ အဂၤါတစရပျဖစ၏ ကတးဆတ သရကထညတလငးေပါက၊ အဆငမရထမတန႔န႔သည အေစခ၏ ရပလကဏၡာ ႏင ညညြတေပသည။ လလႏင မကကယတ႔ စားတာေသာကတာ၊ ထ႔အျပင၀တပစားပက ၫပစအဘ႔ တေထာငကေန၍ ေန႔စဥျမငေနရသျဖင အားကလာသည စတသည တခါတရေပၚလာမသည။ လလတ႔ေကာဖေသာကလညးေသာကခငသည ေခာကလကစားလညး စားခငလာသည။ ဖႀကးကေလးမား ျမငလင လညး သဆပငထားခငလာသည။ စားခငမႈ ၊ေသာကမႈ၊ လခငမႈေၾကာင မစားရ၍ ခးစား၊ခးေသာက ခးလခငမရာ၊ ထအျပစသည တကယလး၌ အပနးအဖထေအာင အထအရက အကန အေကာကခရရသာမက အကငမေကာငးဘး ဟေသာ မတပတငတဆပေပးထားၾက၏။ ေဒၚေဒါငးရငက“ နငဒမာေပာရ႕လား”ဟ

Page 12: Mama Lay

တးတးေမး၏ ၫပစသည ဧညခနးမ ေရဒယသခငးသက ဘ၀ငကေနခက၌ “သပေပာတာဘ”ဟေျဖသည။ တခါတြငလညး ၫပစသည အခနမဟတေသာ ညေနေစာငးတြင လမရဘးအထငႏင ေရဒ ယခလတက ဖြငလညမ၏ “ျဖနး” ကနအသ ႏငအတ လကတဘကသည အရနျပငး စြာပါးေပၚသ႔ကလာကာ ဖခလင ပကလမတတ ရရနေယာငသြား ေလသည။ ထဒဏ ရာ မး က ၫပစသည အမတမရႏင။ ေရဒယမ ျမနမာႏငငေတာအသလႊဌာနမ ၂၃ဒမ ၄၄ လႈငး လတ ၃၁၄ မတာမားမဟ၍ ေရဒယအသၾကား လကရလင မကရည တတလက ဖေယာငးထေသာမးကသ႔အရညေပာသြားေလ၏ “ဂြတေမာနငးဒယဒ...ဂြတႏကဒယဒ” စသညျဖင အပထအပရာ၀င လလတ႔ေျပာၾကေသာ အဂၤလပစကား သ ကသာ အလြနတရာ နားၿငးမသည။ ၫပစႏင ေသြးသားလခစခင ေသာအေဖာကား ပကဂျဖစသည။ မကကယ၏ ၫဥးပနးႏပစကျခငး က ခရေသာ ပကဂသညၫပစေပါငေပၚတြင တကေခြထငကာ ၿငမ၀ပလက၊ဒဏရာခစားေနတတ၏ ၫပစ ၏ လကကေလးျဖင ေသာလညး ေကာငး ပါးကေလးျဖင ေသာလညး ေကာငး ပြတသပ ယယေပးျခငးျဖင အနာသကသာရာရမႈက နားလညထားေသာ ပကဂသည မကကယ လက ခကျဖင နာကငတငး ၫပစဆသ႔ ေျပးလာတတသည။ ၫပစ ထမငးစား ေနခက ပကဂ သည မးဖထသ႔ ေျပး၀ငလာသည။ၫပစအား ထမငးေကာငးေကာငးစားခြင မေပးဘ ကတ ဖဆြကကကစားေနတတ၏။ “ဖယေလ...သြား....နငစားၿပးသားဘ သြား”ဟေျပကာ တြနးဖယ၍ ပစ သညတင ပကဂသည ၫပစအနားမ မခြာဘ ပြတသးပြတသတလပ ေနေလ၏“သမားထကေကာငးေကာငး စားရၿပးေတာ သမားစားရင လာရႈတာဘ...သြား” ၫပစသည ရႈပရမလားဟ စတမရညျဖစ လာကာ ႏႈတကရနေတြ႔ရငး အတငးတြနးဖယ ပစသည ပကဂသည တြနးဖယ လကေသာေနရာ၌ ၫပစႏင မကႏာခငးဆငထငေနကာ လာတနးလနးျဖင ၫပစမကႏာက အငသားၾကညေနေပသည။ ၫပစသည သပနးကနထမထမငးက ပလတပေလာငး သြငးစားေနရငး ပကဂေမာ ၾကညေနပေၾကာင မမကျဖစလာကာ နငလာေလသည။ ၫပစသည အေနာကဘကသ႔လည၍ တခကၾကညလကၿပးေနာက သပနးကနထမ ထမငးကဆပ၍ ပကဂေရ႕၌ ခပေပးလကကာ “ေရာ...ျမနျမနစား”ဟ ဆလကသည။ မးဖထသ႔ ေျခဖားေထာက၍ ၀ငလာေသာ လလသည ေျခဖားေထာက၍ ေျပးထြကသြား သည။တဖနေျခဖားေထာက၍ ျပန၀ငလာေလရာ သ႔ေနာက၌ ခငမမလညး ေျခဖား ေထာကလကပါလာေလသည။

Page 13: Mama Lay

ခငမမသည မညသ႔လပလကမနး သ႔ဟာသေနာကမသ၏ ၫပစသညေကာမကန လကသည ဖေနာငဒဏျဖင သပနးကနျပားေပၚသ႔ ေမာကရကကသြားေလရာ နားသယမေသြးမား ေငါကေတာကပနး ထြကလာေလသည။ “သေပါကမေလး.. .ၾကည စမး...ငါးပေတြငရတသးေတြန႔ နယထားတ ထမငးက ပကဂက ခေကြးတယ၊ ဒါေၾကာငပကဂ ဟာ၀မးပကေနတာ...ေနာကတခါနငစားတ အစာက ေကြးအးမလားဟ ....ေကြးအးမလား...” ၫပစသည ဆကလက၍ အရညႀကး ဆဆစစေဆးေနမာက နားမေထာငလေပ။ သညလေကြးလင ဘာျဖစမညက တြကထားၿပးသား ျဖစသည။ သ၏ ဘ၀ျပနာက ဘာမနးမသေသာလညး ၫပစသည ပကဂ၏ဘ၀က ရပစားမၿပးသား ျဖစသည။ ရရလကေသာ ဒဏရာဒဏခကမားသည ခါးတငးလဒေနရာရက၊ ဟေနရာက လင ေပာကေသာလညးယေန႔မအနာက နာကညးသညထက စတကနာကညးခကက ေဖာကဖက၍ မရႏငေအာင နာကငေနသည။ ၫပစသည ပကဂကၾကညမရေအာင ျဖစသြားေလသည။ ပကဂႏငအတတ ပလးေနခငေသာစတမား ကနခနးသြားသည။ သ႔ဘ၀ႏငမတေသာ ပကဂကျမငလင အေ၀းက ေရာငခငေလသည။ ပကဂအား ယယယယပကေထြးလက ခငမမ သနးရာေပးေနပက တေေထာငမ လမးၾကညေနေသာ ၫပစ၏ရငမာ ခနေန ကာ အသကရလညးမမနေတာေပ။ “ၾကားရ႕လား ငါေျပာတာ...ျပနလာရငအကနလးၿပးပေစ၊ ပကဂကလေရခးေပးလက နငနားသယက အနာက နႏြငးလမးထား...” ၫပစသည ၫႈးငယစြာျဖင ခငမမမကႏာက ေတြေတြကေလးၾကညေနေလ၏ တနဂၤေႏြေန႔တငး ေရႊတဂဘရားသ႔ သားအမသာအဖေလး ေယာက ဘရားဖး သြားၾကသည။ တနဂၤေႏြ ေန႔တငးပငၫပစသည ပကဂႏငလြတလပစြာ အားရပါးရ ျမးတးခနေပါက ကစားေနၾကၿမျဖစသည။ ယခ တႀကမ၌ “ပကဂ က မနးေန သျဖင ပကဂႏငေနရစခရန ၀မးမသာႏငဘသတႏငအတ ေခၚသြား ေစခငေသာ စတျဖင ပကဂကနရစခတာစတရႈပသြားသည။ ကားမထြကခင မကကယက ကားထမ လကသးျပသြားသည၊ လလကရာထတ ေျပာငျပသြားသည။ ခါးတငးရ၍ ေငးၾကညကနရစခၿမ ျဖစေသာလညး ယခမမၾကညမသာ မကေမာငၾကတ၍ ရႈ႕ၾကညေနရစခ၏ “ဟ...ၫပစ အျပငကအလပေတြအကနၿပး ေအာငလပထား ေနာ၊ ငါသြားေခြးန႔လ ကျမငးမေနန႔ ၾကားရ႕လား ေကာငမ...” ေဒၚေဒါငးရင၏ အမနသသည ၫပစနားထသ႔ တစခလးမမ၀ငေခ။ အမ၏ ေရ႕ေတာငဘကဆက သသမၾကား လကေသာ ဆငးသဗသကသာ နားစကလကသည။ ေဒၚေဒါငးရင မးဖေခာငထသ႔ ေရာကသြားလင ၫပစသည စထားေသာတခါးက

Page 14: Mama Lay

အသာတြနး၍ ေျပးဆငးလာသည ၿခေထာငေပတစရာလမးမႀကးဘကမ လြငလာေသာ ဆငးသက နားစြငကာ ၿခတခါးက ေျပးဖြငၿပးေနာက ၿခေရ႕ကရပ၍လမးမႀကးဘကသ႔ ေမာၾကညေနေလသည။ ဆငးသမာနးနးကပကပမၾကားရေသးဘ အေ၀းကသာ လာေနေသး သည။ ၫပစသည အားမလအာမရျဖင အသလာ ရာဆသ႔ လမးေမာရငးၿခေရ႕ရ ညာဘကလမးခးကေလးအတငး လမးမႀကးေပၚသ႔ တလမးၿပးတလမး တးသြားေန၏ ဆငးသမား တျဖညးျဖညး တးကပလာသျဖင လမးမႀကးေပၚ၌ သြားရပႀကေစာင ၾကညခငလာျပနသည။ ေရ႕တးမသြား မ အမတမထင အေနာကသ႔ တခကလည ၾကညလကသည။ ပကဂသည ၫပစအေနာကမ ထကခပ ေျပးလကလာေလသည။ ၫပစသည လမးေပၚ၌ တ႔ရပလကကာ အကႀကတလက ပကဂ အနားေရာကေအာင ေစာငဆငးေန၏ “သြားေလ...သြား...ျပန နင ငါ႔ေနာကမလကခန႔၊ ေျပာတာမရဘးလား” ၫပစသည အမသ႔ျပနရန ပကဂက ေမာငးလႊတေနသည။ လမးမႀကးေပၚက ဆငးသ ဗသမားလညး ကပသညထက ကပလာ၍ မျမငလကဘ လြတသြားမာစးသျဖင ဘယလ လပရမနး မသေအာငျဖစကာ ႀကရာမရ အနားရ အတခႀကးကကနး ေကာကလက၏ “သြားေနာ...သြားဆသြား...ငါေပါကလကမယ”ပကဂသည အတနခရြယထားေသာ ၫပစက ၾကညကာ ရရတငးတငးပငတးကပလာေနသည။ ၫပစသည သ၏ မကလးမားက မတလက အတနခကရြယ၍ တအားေျမာကလကရာ အရနလြနၿပး နားသယက အနာႏငတကမသြားသည။ အတနခႏင အနာကခကမသျဖင တသကတြင မေမႏင ေလာကေအာင စးရနာကငေသာေ၀ဒနာက ခစားလကရသည။ ၫပစသည နာလြနး၍ မကရညမားလညလာသည။ အတနခႀကးလကက မခေသးဘ ပကဂက ႏာေခါငးရႈ႕၍ၾကည လက၏ပကဂသည ေနာကေနာငက ပလးေနက မကႏာခအတငး လာကေလးတစတစျဖင ေမာၾကညလက သ႔ေခါငးႏငၫပစ ေျခေထာကက ၀ငေခြ႔ေလသည။ၫပစသည င၍ၾကည ရငး အတနခႏငထလကလင ပကဂနာကငသြားမည ေ၀ဒနာက ေတြးသနားမသည။ ဘာစတဘာလကေပါကသြားသညမသ၊ ပကဂအားထရနရညရြယထားေသာ အတနခႀကးက လမးေပၚသ႔ ဖးကန ျမညေအာင လြပစခလကသည။ပကဂသည ၀တ ၀တႏငေဟာငကာ ဖနးကနအသက ေၾကာကအားလန႔အားျဖင လညေျပးေလသည။ ၫပစသည ပကဂကၾကည မေနေတာဘ လမးမႀကးဘကသ႔ ေျပးထြကလာခသည ကလားဘငစကပလညေသာ ေမာေတာကား၏ အေနာကပငးက သသကေလး မလက၍ ကားေဘး၌ ခတထားေသာ အရပမားက ေကာငးစြာမျမင လကရေခ။ ၫပစသည ကားေနာကၿမးက ေငး၍ ၾကညေန၏ နနကေစာေစာ အငးယားကန ေဘာငဘကမ ျမငတကေနေသာေန လးသည သ၏ေရာင ျခညကျဖန႔လက ေျဖာေျဖာကေလး အလငးေရာငလက ေန၏ ျပာလငးေသာ ေကာငး ကငႀကးသည အမးကသ႔ အရပေပးကာ အမးေအာက၌ ေလသည တၫငးၫငးျပန႔ေနသည။

Page 15: Mama Lay

ၫပစသည ေမာေတာကားကြယသြားလင၊ သမကေစႏငတညရာေနလးႀကးက ေငးၾကည လက အားသစအငသစမား ျပညတငးလာသည။ အေႏြးေႏြးနယကာအသညး ႏလးက ေလး က ေလၫငးသည တျဖးျဖး ေအးျမအားျဖညေပး ေနသည။ၫပစသည သဘာ၀ ၏ပကေထြးယယမႈျဖင ၾကညလငလနးဆနး သြားေလသည။ လမးေပၚ၌ ေတာငေျမာက ေလးပါးက လညေငးၾကညကာ အမျပနရနေမသြားေလသည။ ဤအမသ႔ေရာကမ အမျပင လမးမႀကး ေပၚသ႔ မတတတထြကရပရသည ေရးဥးစြာ အႀကမျဖစသျဖင ေတာငဘကက မႀကးကလညးမကေစ႔တဆးေမာၾကညလက၏ လမးေပၚ၌ လသြား လလာပါးေနသည။ ေတာငဘက၌ သာယာလပေသာ ၿခ ကေလးေတြႏင အမကေလးေတြ ရၾကသည။ ေျမာက ဘက၌ တကပကပကေလးေတြ တတြငးမ ခေလးငသ။ သသည၀းတး၀ါးတား ေပၚလာေသာ အေတြးဆျဖင ငယငယကေနခရေသာ တကေလးလလ ထငေယာငထငမား ေအာကေမ မသည။လမးေဘးရ သစပငႀကးငယတ႔ကား ၾကညရႊေသာ အေရာငအဆငးျဖင စေျပလနး ဆနးေနၾက၏ ေနေရာငျခညထတြင သစပင ေပၚမ အရြကထြကစ သစရြကႏႏတ႔ သညအ ညြန႔တေ၀ေ၀၀ငးပေနၾကေပသည။ သ႔ရငထတြင သမသႏငေသာ လြတလပေရး၏ အရသာက ပတ၀နးကငက သသေအာင ဖနတးေပးထား၏ ဘယအရာက ၾကညၾကညေရႏင အသစေဆးထားသကသ႔ ျဖလငးသန႔ စငသည။ စမးစ၀ငးေတာက ေနသည ကယျပန႔၍ မကေစ တဆးရၾကေသာ လမးႀကးေတြက သသညမကေစ အာရျဖင လက၍ ကယကယျပန႔ျပန႔ဆး ေအာင ေမာေငးစက ၾကညေနေလသည။ “ၫပစေရ...ၫပစ” ဆငးသမာ နးနးကပကပ မၾကားရေသးဘ အေ၀းကသာလာေနေသးသည။ရတတရကနားက မးပႏင ကပလကသလ ပသြားကာ၊ ထ႔ေနာကထ သြားကာ အမဘကသ႔ လည ေမာၾကညလကသည။ ေဒၚေဒါငးရငသည ၿခ၀တခါးမ မဟတဘ အမ၀တခါးက ေခၚေနမနး သသသည။ ၫပစသည အမကလညး လမးၾကည၏။ လမးမႀကးကလညး လညၾကညျပန၏ ။ဘာလပရမနး မသျဖစေနသည။ အမ ဘကျပနလင မခ အရကအႏကခရေတာမည။ ေစာေစာစးစးအသားနာမာက မခခငေပ။ ေစာေစာစးစးလညး မငခငေပ။ တစာစာေခၚ သမားသည အမ၀ကမဟတဘ ၿခထက ထြကလာျပနသည။ ေနာကဆးတစခြနး ေခၚသ သည သႏငကပသညထက ကပလာသလ ထငရသည။ ၫပစသညသ႕ ကတး ကေလးက လက၀ါးႏငအပ၍ မႀကတတမစညတတျဖစေနကာ တခတညးေသာ အသျဖင ဆးျဖတ ခကခေလ၏။ ထအသကား အတားအဆးမရေသာ ေလကရရႈကလက ပတဆ႔ မထားေသာ ေျဖာငတနး ရညလားသည ေျမေပၚလမးမ ႀကး၌ လြတလြတ လပ လပ စတထငသလ ေလာကသြားလေသာ ဆႏၵ၏ အသျဖစသည။ ၫပစသည ထလမးမ ႀကးအတငး

Page 16: Mama Lay

တအားႀကး၍ကဆနခေျပးသြားေနေလသည။ (ဂာနယေကာ မမေလး)