Marinehistorisk Tidsskrift

_.-

14. årg.

_"r. 2

April

1981

NYBODE R - 35 0 AR

I 16 31 grundlagd el' u nder Ch risti an IV de tt e sæ regn e byggeri , so mvar beregn et til "logcmen t" fo r soc tatcns fo lk. Ny boder frem træ ­der den dag idag stadig so m en "by i byen ", selvo m byfornyelse oganden tiden s tand har t.e re t p å den op rin del ige bebyggelse, og :-':y ­boder h use r stad ig soe tar ens fo lk ,

350-ån:t skal naturligvis murkeres p å behø rig vis:I ~I arineh istor i s k Scls kabs skriftra-k ke er netop ud send t e t skrift

af Hanne An dersen : " Nyh oder - et københ avnsk miljø , med engen nemgang af dels a fspejling i litteraturen " .

I 19 79 - 80 fore tog etnologen Anne tte Wasstrom for O rlogs­mu seet en sto rre un dersøgel se af dag liglive t i Nyboder : "Nybo ­de r _ kult urelle variationer i e t 300-årigt lokal sam fun d 1880 ­19 80" , og i forbindelse hermed har An neli e w asst rom udarbejde ten o mfa ttende rap port i 1980. Denne er t ilga'lIgel ig på relevan tebiblioteker og mu seer .

II III!

- '"~ ...... -,...~

Ulvegad... 18 77 . K .B. Billedsamlingen .

MEDI >EL ELSER t 'RAMARINEIIISTORISK SE LSKA B

Der in dkaldes hermed ril ordinæ r generalforsaml ingo nsdag d en 13 . maj kl. 20 .00

Dagsorden i henhold t il sclskabe ts love.I fo rlæ ngelse af generalf orsamlingen vil mag.an . Annette w as­

stram h olde et fo red rag o m " Nyboder - e t 300-årigt loka lsam ­fund " , h vo r hend es etnologiske un dersøgelser af Nyb oder 1880 ­1980 vil bl ive forelagt.

Annett e Wasst rom har tidl igere offentliggjort fo rudsæ tningerne fo rog en del af d e spæ nde nde resulta ter af sin 2-;ir igt' undc rsogel se iMarineh ist o risk T idsskrif t 3/79.

Alle arrangementer foregår i Søo ffice rsfo renin gen s lokaler ,Ovengad en o . Vandet 62 B, og eft er modern e vil der væ re mulig­hed for a l f;i 3 stk. smorrebrod . øl o g kaffe fo r kr. 35,- pro persona.

Ti lmeld ing til sp isningen rnå ske senes t søndagen fo r mødern etil J ØRGEN HARFOO tlf. (02) 8 7 22 5·1 eller ti l II .C. Bj ergur. (0 2) 86 18 28.

BESTY RE LSEN 3

Danske hospi talssk ib e i del 18 . århund rede. r

M. \Vinge

Del vides ikke med sikkerhe d . hvornår man er begy nd t a t anvendehuspi ta lukibe. dvs. skibe specielt indre ttede til på togt a l modtageog pl('jl'" n liernes syge -.~ sårede. åtan ved im id lertid. a l italienernei tlC"1 I G. rhundrede havde s4:r1ige Iasare tsk ibe , og a t Flere sådan­ne led sugede den spanske armarie i 1587 (Scbadewa ld t , I l. Riche­lieu (1585-1642) gav o rd re til, a l en nåde på ti skibe skulle med­fa re c l hospitalsskib . be mande t nu-d tr e kiruger og en apoteker.og navuen... p å seks franske "Ilå tc ht)\pitalc " fra del 17. år h un­drede er kC'ndle(2) . Holl a- ndcrne havde i l 70 2-03 le tt e lasure t ­skibe , SO Ill dog fo rm oderul ig kun anvendtes i flodmund inger ne ( l ).

l Ie t var dog især Ro yal Navy, som i det 17, og 18 århu nd redeudru stede søgående hosp italsskibe. s ledes gengi ver Plumridge (3)n avne på 34 hosp italss kibe . de fle ste lejed e koffar disk ibe , fra pc,ricden 1608 til 173 1. De var bemander med k iru rger og syge:·passe: re [mates}, og i 1703 an tog man kvindelige plej ere og vaske ­koner, hoved sagelig matroskoner. " men de res tilbøj l'l ighed tildri kkeri rned fone , a t de må tt e e rs tatt es af mæ nd".

Plu mridge mener ikke . a t Sverige og Danmar k rådede oversæ rlige hosp ital sskibc , og Sverige synes da hell er ikke a t have an ­ven dt egen tlige søg ående bospi tal ssk ibe , men nok let te re Iartcjertil transport a f syge og sårede i skæ rgården og andre hjemlige far ­vande [Lund berg, 4).

For Dan marks vedkommcnde var forboldet et andel. Det erly kkedes at finde oplysning om adskillige skibe . 100 m i det 18 .årh undrede blev udrustet som h ospitalsskibe t il ste ne fo r o rlogs ­n åden . Garde (5) næ vner en del af di sse. hv...m der var deresche fe r , tidsp unkte t for deres vir kso mhe d m .m . Kay Larsen ha rpublicere t e t lille ar bejde o m hospitalsskibe på T ordenskjold st id ( li) . og i ma tr o sen Niels T rosn...r s d agbogsoptegn elser fra pc·ricden 17 10 til 17 14 ka n man fin de no ta ter om fire af d ati densho sp ital sskibe. hvoraf de t frem går , a t (tisse ikke blo t hentede sygeIra n . dr il ug bragte dem til Sakvæstbuset og andre ste der i lan d .men ugså ledsaged e es kadrcnc p å læ ngere togte r mod fjenden (7).Tekniske data o m hosp italsskibene er oplyst i Skibsreg istere t på

Mar inens biblio te k , og arkivmaterialet vedrø ren de Soverne t iRigsar k ive t fortæller en del o m disse skibes administration. be ­manding. fo rsyninger og vir ksomhed. '

Liste over 13 danske h o sp italsskib e

Navn Ty", Armelit., 8e..... tninJ A, e hof

• s.It"'NlC/f F..... 40 uk.. 1700 C Ji .• J la ttell1710 c. J u ~te W'fl

111 1 "' .N . ~.rnpard

17121713 "' . lIa n..,n1714 J.P.M øller

" 171.5 II . WredeSS 1716 II . wrede

1717 II . WttdeOll/mø!lfl It.'GII ht'1t Fløjl e t 4 Jlk. 41 1710 s.c.Lame nene

1711 A.N. Baget 712 N.C. Nlel..en

COIttw'diJI Defenconssklb 24 nk . 17 1117 12

CronNc Ro!f(' 20 ~ l k . " 17 12 LP. M01ler1713 J P . Møller

J1o~lldcrtn 11 t 5Sr.hJcr øf iAtlnig KolTardiskib " 1716 1I.A. Søren""n"'orit/ncn KolTardiskib .. 1726Oc>t offcMt/lfdligcI'II'IINOIIh Fløjte 174) Il n . F,om

• I>r j/Tc fØlTrt Trat'l1OJ'Ort.aib t Oslk. 1762 P. Schulu.ss t 770 J.Knud_

t 77 1 J. knud..nGrnl"dc lolo/tb Trat'l~'lk ib t 771 r.r. WollT

1772 J.r. WoUf~'LJtmtJtrrpr.ScI,;,,,,nrimlPl" Frep t~kib 12 t. k. 79 1711" UP. Rir.,hf 'r'idt rlu wftsil ' n, II t ik. 27 1711" c.w. KrkJr.

17" 0 C.W. Kno:Jl'r. s.......c h q a l 20 ti k. 1790

Ije t fø rst e danske skib u nder betegnelsen hosp ital skib var fregattenSøhlmd~n. som under den kortvarige krig mad S\'t' rige i 1700 blev, t ill... l til r åd ighed fo r Fl åde n under ko mmando af eJ I. v. Il a tt en.2

Der var udbred t sygdo m i orlogsskibene. og forst i j ul i modtog Sø­II/Old cn 30 syge . I august beordrede (Ien eral ko mmissariate t dirc k­ton-u fo r Sekvæ sthuset ti l a l ind kø be p rov iant til de syges Ior­Inskn ing p å hospitalsskibet - brø d. gry n , rugtvebakk er. risengry n,

5

koren de r, smø r, el, rom m.m. - og endvidere fo rskellige senge­klæder, fire nat stole samt t in bæ gere og tinskåle for ial t IOH Rd l.Ved kommandostrygn ingen skulle dette tilbageleveres til Sø kvæst­huset , hvis di rek tø r fik ordre til at sæ lge det tiloversblevne.' påauktion o g anvende res te rne på kvæsthuset .

Un der " Den s to re nordiske Krig" u dru stede s, so m de t ses afo mståe nde skema , seks ho spi talskibe. Fremgangsm åden var den , atlI ohnens che f ha vde ansvaret for klargø ring af skibe t , bemandi ngng almindel ige for syninger, h vorefter Sekvæ sth uset anska ffede densæ rl ig(' sygeprovian t. scnge toj og andet materiel t il sygeplejen. Mankan af Sekva-sthuse ts regnskab er se, al det var nogenl u nde desamme ting under hel e krigen. og at udgifte n pr. skib helob sig til:, 00- 1000 Rd l. årlig.

Bar tskærer og bar tskærkister be tal res ik ke af Sokva-s thuset ,men har været op taget i Soetatens bemlingsreglemen t , hvor ma nfor 17 10 finder lønning ti l 4 0 skibs- og 52 underskibskirurger ogendvidere en p ost på 7000 Rdl. t il udstyr t il skibskistern e m .m.At di sse belø b ogs å omfatte r h ospitalsskib ene stø tt es af, a t man påsamme regnska b finder Ion til en skibsskr iver t il e l hospi talssk ib(5 , 1l).

Ved krigsudbrudde t i ef teråret 1709 kom ingen h ospi tals skibe iso en , men i juni 1710 blev Io rst Carlshaf ns U'aaben. so m T rosnerkalder en sto r fløjte (7) , udru ste t med plad s til 60 pat ien ter ogkort efter ti llige Sek unden. Forsyninge rne fra So kvæ st h usetbelø b sig t il henholdsvis 1086 og 886 Rd l.

I maj 1711 klargjorde man de sam me to hospitalsskibe . Sygel ig­heden i flåden var meget stor , og i juni bred te pes ten sig t il skibe­ne , hvo r der var en en orm dødelighed, så generaladmiral U.C.Gy lden løve måne an mode kongen om yderligere fire ho sp itals­sk ibe. Kun et . Co ncordia, synes dog at være taget i brug dette år ,hvo r Søkvæsthuset af Generalkom m issar ialt:t fik ord re til a t sørgefor. at skibe t fik " det Iomodne til de syges be handl ing ligesom deandre hospitalsskibe. me n mæ rkelig nok er der in te t anført heromi Se kvæsthusers regnskab er. Trosner beretter imid lerti d i december1711 ; lI un var ho spit alsskib i sommer og fuld af syge , og i jan uar17 12 , a t reconvalescemer fra Sokvæst huset blev udskrevet tilCo nco rdia.

Car/shaf' lS U'aahen skulle igen i maj 17 12 ud ruste s til hospitals­skib . og Ge neralkommissariate r rykkede flere gange So kvæsth use ts

6

d irek tø r for at få det klar til a t følge eskadren , men det s virksom­lIr e! kom ikke til a t vare læ nge , for i sep tem ber blev de t dårligtsejlende skib under en retirade i Ostersøen e ro bret af svenskerne .dng var det forin den ly kkedes at overføre de syge til andre dan skeskibe (6) .

I j uli var Sehurulen påny klar. og efter tabet af Car/shajnslI'aaben udru stedes Cronede Rose som ersta tning, og Søkvæsth use t

leverede provian t og andre fornøden he der til de syge for 46 2 Rd l.I jan uar 1713 skulle direkte ren sælge de res terende beholdn ingerfra begge ho spi talsskibe til hejstbydende og fø re de t indkomnet il indtæ gt for kva-sthuskassen . Trosner så sids t i april CronedeRose på Rhedcn , men skibet havde t idligere aflevere t ud styr tilSø hunden og fun gerede måske ikke som hospitalsskib dette år.Sø hunden deri mod indgik i eska drene både 1713 og 1714 . meno plysningerne fra de to tog te r er sparso mme . T il gengæ ld kan de tsvirksomh ed i 1715 og 17 16 følge s gan ske god t . da de ts skibs­jo urn aler er op bevaret i Rigsarkivet. ? Kap taj nløjtnant H. Wredevar chef begge år , og der var fire barbe rer , meden s den sam ledebesæ tnin g udgjorde he nhold svis 71 og 58 mand. Fra 1716 ermundskabe ts navne opgive t , og skibets overmester" hed lI ansI.yn ge. i 1716 land sa tte So hunden syge på Møen fra de t farvandliKe nord for øe n, som allerede dengang betegnede s Søbundehavnog rimel igvis er o p kaldt eft er hospitals sk ibet. Det sids te år afkrigen, e t hospitalsskib om tales. er 1717, hvo r Sehunden stadigmed w rede som ch ef fik forsy n inger ti l de syges pleje Først i ju nifo r 347 Rdl.

Det gamle skib en dte sine d age i 1721 . d a de t sammen med etp :U' and re skibe ble v sæ n ket ved søba tt erie t Tre Kroner for at givel.e fo r sø o g is."

En dn u to hospi talsskibe er kend t fra Den store nordiske Krig.l Sokvæsth uscts hoved regnskabsbog findes i j uli 1715 en ordre fraGene ralkommi ssar iate t om prov ian tering a f Ho llæ nderen modkvittering fra skibsskriver Hcndrich Rocd fo r 5 12 RdI.. menhe ru dover har det ik ke væ ret muligt at finde noget om dett e skib.Herimod h ar man gode oplys ninger om St. Peder af t.auroig. hvisskibsjo urn al er bevaret ." Det fik i augu st 1716 forsyn inger for 640Rtl l. fra Se kvæst huset. Besætningen var 35 mand med AndersSorensen so m chef og Albert Scbreiber som o vermester. og derud ­ove r Io and re kirurger. Togte t vare de fra sids t i augu st til medio

7

sep tember, og li1o:eso m Sekunden landsatte St , Peder syge p å~ hH'n ,

Efter fredsslumingen i 1720 fulg te "den lange fredsperiode",der van-de århun dre de t ud, men forholdene var d uJ.: ikke merefredelige, end at det gen tagne gaJ1KC: blev nedvendig t at udru ste: ensto rre Fl ådestyrke fo r at bes ky t te dan ske interesser og i Fo rbindelsehenned også at klargere et hosp itals skib .

I 1726 var fo rho lde r til Ru sland meget spæ nd t . og til stot tefor en eskadre på 20 orlogsskilJe bcurdredes ko ffardi skibet .\ lona,1It"1I ekvipe ret so m s};ges kih og kvæ sthusets direktør t il at indkobesvgep rovia nt , lagener. dækkener, hovedpuder rn.m . til 55 sengesamt tinservice og narstole. Sidst i no vember, da skibe t blev af­rigget . skulle han igen foranled ige det tiloversblevne solgt vedauktion og endvidere "sorge for opbevaring af de afdøde matroserstcj , indtil ved komme nde annu-lder sig derom "",

I Ioshindelse med kron prins Frederi k (d. V)s kand ida tur til densvenske krone i 1743 m åt te Danmark påny ho lde en stor n åde isoen , ug m ånedsloj tnæu 11.1 1. Fro m fik ordre til a1 tage korn man .doe n p å det lejede Iloj t -skib /J O I ø[[erhmuJlige N oah og se til , atde syge blev be handlet p.I Ix:ds te måde , og at pr æsten og bart 'sku-rern e h ånd terede de res for retninger, Der blev bev illiget 2500Rd l. fo r leje af skibe t h a august ti l ult imo sep tember , og detsk ulle apteres og indre t tes til ho spitalsskib på lI an s Majestætsbekostning, men de r SC\ ik ke noget om fors yning fra Sokvæst .huse t .

Mid t i det 18 . " rhundn-dc må hospi tals skibe være b levet en Fastin st itu tio n i Soeta ten . for i Frederik d . Vs Sce- Krigs-Artikels­Brev af 8 , januar 1752 forekommer Flere bes te mmelser ved rorendehosp italsskibe (9) : Flådens medicu s skal sam men med over-skibs­k irurgen efterse hosp ital ssk ibet s indretning. o m de medgivned yner. lagener , fo rfriskninger rn.v. er i behørig st'IIUI. ~Ied ieus skaltilhuldl" skibskirurgerne. at patienter med hissig sygdom skalhuldl's u ' parat og snarest ove rføres t il hospitalsskibet. Over-s kibs­kiru rgen (på hospitalsskibet} skal uden n angvillighed modtage desygt" og fo n: en journ al med d eres navn . nu mmer og fra hvilke tskih de ko mme r, To gange o m ugen skal ha n aflægge rappurt t ilsk jbschvfe-u og t il " n age t",

Ild Pe ter d . III i 1762 var blevet Caar . t ruede a tter et an gre bfra Ruslan d . hvor fo r en dan sk eskad re på 14 o rlogsskibe og 8 fre-

T no.nsporukibet D t f -irt Sf/ slrt . Sejltegning 1764. RA I. KTS Sø r., des.A.1 257.

Katter blev udru stet og send t ned i Østersøe n. I apr il fik holme nschef ordre til a t ekvipe re e t ho spital sskib De fire Søstre til atfø lge eskadren . hv-orp å d et sku lle indlægges ved Søk\oæst husct fordl hlive forsynet med det Iomedn e, Ti l chef udnævn tes kaptajn ­løj tnant p, Schultz, Klargø ringen t il hospitalsskib blev imidlertidudsat. da skibet fø rs t skulle bruges til al tran spo r tere so ldater tilEckem fe rde, og fo rst he refter fik det det særlige uds tyr til de sy­Kl"1 beh andling som tidligere , men dog med en nyhed, -lO senge­potter.

At det faktisk kom i funktion. ses af. at det i augu st landsatte20 syge sold ater på Told bo den . Togtet slutt ede i nov ember , dahmp italsudstYTet blev afleve ret t il Sokva-sthusct , hvor man ikkeltJIIl tidl igere solgte de t nl oversblcvnc , men to~ det i inve ntar og.. pbcvarede de t samle t t il 1768.

I 1769 bre d Delen af Algier traktaten med Danmark . op bragte1I,., r handelsskibe og gjo rde besæ tningerne til slaver , hvorfor den.l.lll\ke regeri ng beslu tt ede a t sende en eska dre til ~ I i ddclh dvet for••1 L skibe og mand skab Frigivet , og , hv is dett e ikke lyk kedes, a tluun harderc byen Algier. To gte t hlc v en total fiasko , og en væsent ,

9

lig årsag herti l var udb redt og dødel ig sygdo m i t' skadren ( IO).Ti l at led sage krigsskibene bestemte Admirali tetet , at det ved

I101men liggende ko ffardiskib , De fire Se stre skulle udru stes so mhospit alsskib med kap taj nløjtnant J. Kn ud sen so m chef , J. Mol ­denhaner so m overskibs kiru rg samt yderligere to kirurger, Densamlede bc sæ m ing var på 59 mand . In den afsejlingen ændredeAdm iralite te t sk ibe ts betegnelse t il transportskib . da man frygtedekarantænebesvæ-rligheder i fremmede ha vne .

ålan har udfo rlige op lysni nger o m sygel igheden i Algiereskadreno g de rmed også nm [)t' fire 8(JJtres virkso mhed fra skibs præs tenu.r. Hio rtsh oys d aghog ( I I ) og a dmi ralite tsmedicus U.B. Aaskowsd okto rafh andling, der hygger p ' han s erfa ringe r so m es kadrelæge( 12), samt fra eskadrecheferne s rapporter.'

Allerede ved afsejlingen i maj 1770 var de r en del syge, og deresantal voksede hu rti gt. Den fø rste, der døde, var hospit alsskibetspræ st, og ved an ko msten t il Gibralter var 20 afgåe t ved døden, ugude i skibene lå 109 syge . Om h ospitalsskibe t berettes, "at de r varald eles fyldt med syge , så det udbredte en råd de n stan k" . Syg­dornmen rasede sta dig væ rre , hvorfor eskadren blev nød t til a t gåind t il Port Mah on på xtinorca, hvor patien terne blev landsat delsi telte , dels på det derværende engelske hospi tal . De fire Sestremå an tagelig have haft sta tio n i Port Mahon, for kaptajnløjtnan tKnudsen fik i o ktober 1770 t ilsyn med de der anbragte syge. Inovember lå 160 danske på det engelske hospi tal, men febru ar1771 rap porterede Kn ud sen , at han nu tog de sids te pat ientero mbord, hvorpå skibe t fik ord re til at sejle hjem, og mid t i j ulivar de t i Kobe nhavn med kun 12 syge sold ater ombord og enfuld stændig ra sk besætn ing.

Det rnislvkkcdc togt mod Algier bevir kede , at regeringen be­slu ttede at sende Iorsta-rkmngcr til ~Iitldclha\'e t , OK i novem ber1770 afgik o rlogsskibe t Grø nland, som med fø rte den akademiskeud dan nede læge U. n. Aa skow. og desuden tran sportsk ibet Grev­inde s toltke, indrette t til hospitalsskib med plad s til 120 sy~e.

Dets chef var J.I-'. Wulff og ~Ioldenhauer, der ha vde høstet så sto ran erkendelse for sin in dsa ts på De f ire Søstre,' blev over skibs­kiru rg på Grevinde Molthe, der desuden overtog udstyret fra dethje mkomne hospitalsskib . Da Grevinde Mottke vendte hjem fTil

~t iddd h avct i december 1772 , dep oneredes de t tilover sblevnehospitalsudstyr på Sokvæsthuset .

IO

Ek speditionen mod Algier havde tyd elig vist, a t Se etaten sforhol d sregler t il at opretho lde su ndhcds t ilstandt n i skibe pål.e-nge rc togter var ganske utilstrækkelige , og de følgende årgt' nnemfø rtes da også en ræk ke reform .... r af medicinal væsenet ,hvoraf dog kun de , der vedrører hospitalsskibe. skal omtales her .Hovedpe rso nern e i dette arbejde var den efte r sin hjemkomst fastan satte admiralite tsmedicus U.B. Aaskov og Saetatens o verkirurgII . Callisen . der selv havde sejle t so m overmester. og hvis doktor­afhandling fra 1772 han dlede o m midlerne til a t op re tholde 50 ­

fo lken es su ndhed ( 13).I 1781 indtrådte disst' to læger i "Takkelage - og Regteriegs­

kommissionen " fo r, som d et hed der, a t ventilere og fo reslå. hvorde hæstede i t id af batalje på Hans Majestæ ts skibe skulle henl æg­ges, og h vo rledes den rett e omgangs måde i dette t ilfæ lde burdevære .'

Allered e i 1771 havde Callisen u darbejdet d regle ment for sygt ·kost i n ådens skibe ,' og 1789 kom en revi deret udgave med sæ r­lige beste mmelser for ko sten i hospital sskihe . De en kelte ko st ­formers sammensæ tning afviger ikke meget Fn.. de t tidligere regle­ment. Et skib med 120 syge skulle regne med 60 i hel kost, 30 ihalv kost og 30 i hel diæt. Ho sp italsskibea sku lle (mod skørbug)nu medfore su rk ål og 800 citroner eller cit ro nsa ft .'

1789 ud ko m endvidere en ny "I nst ru ks for de på den kon geligeFlåde antagne Over-S kibs -Chirurgi", hvori fastsæ tt es nye og meredetaljere de regler fo r de sygdomme, der skal overfores til ho spitals­skibet. ' o

En anden kongelig reso lution fra samme år fas tsaue, at enes kad re på fire sk ibe skulle medgives e t hospitalsskib n g en eskadrep i o tte' d ier Ile-re skibe to .

I maj 1789 anmoded e Admiralite te t Ta kkelage- og Reglerings­kommissionen om forslag t il bemandingsreglement fo r e t hospitals­skib på 174 læster - der sid en kunne gælde for hospitalsskibe afo mt ren t denne størrelse, og allerede et pa r da ge ef te r kom fo r­slaget gældende for Sk atmester Grev Schim meimann. Den samledebesæ tn ing var 79 ma nd med en løjtnant so m skib schef. Hospitals­pe rsonale t besto d af en i invo rtes medicin vel øvet læge (det ernoge t nyt) , endvidere fire unde rk iru rger , tolv sygevogtere og firevaske rnænd,"!

Den d irekte an ledning t il dette be man d ingsreglement var, at

I I

fU'glolddbd Slttlt,"~Jt" Gr~1l Sclli"l,"i'i"ltlnn. w-jhegninll: 178 2. RA l , Kl'SSm:. du . D- I OM.

Slratm,sUr Gr'V Sch jmm,lmann skulle udrustes fo r at ledsageden eskadre , som under krigen me llem Sverige og Rusland besky t­tede ru ssiske skibe i de d anske farvande. Fø rst i juli 1789 fikkap tajnløjtnan t I I. Riegel e ordre t il at tage ko mman doe n og h ur­tigst muligt få skib('t bemandet og gjort sej lklar.

Imid ler t id viste de t sig, at skibe t ikke kunne blive fæ rdigt tilt iden , så Ad mirali te te t beste mte, at bri gsk ibet Friderica Lo uisasku lle ekviperes OK be mandes for at fø lge eskadren og transpo rterede syge med prem ierl øjtnan t \\'. Kr ieger so m chef. Skibsjour­n.uen ) o plyser , a t der kun var en kirurg og en besætning p å 27man d . Af ud styr o mtales kun sygemadrasser , s.å måske ha r briggenkun virke t som sygetranspo rtskib , i hver t fald modtog det i lcbetaf j uli og august syge fra n den og aflevere de de m til Søkvæst­huset, inden det i sep tember blev indlagt ved ' T re Kroner" tildesarmering.

I maj 1790 skrev Admirali n-tet t il Hol men s che f , a t medenseskad ren I p å Rhcden , anså ma n Friderica l.ooisa fo r ul strække ­lig til de syge , h vor for skibet sku lle ekviperes.

12

h c ga ll cn Sam s_c. gcnncmsnil 0ll: p Lm ar dzlr... RA l. KTS sOt, cics. ,4.. _122 2

II .

Sk etmester Grev Schimmelmann ko m dug alligeve! på togt i1789, men kun fra au gust til oktober. n et var beman det efte rovenomt alte reglement , d og var medicinere n erstat te t med en o ver­skibsk irurg . h vis n avn var P. Beaufin . T il de syge m~furte det8t jernsenge med sengetoj og be klædning til s,hel patiente r so m

plejepersonale _ , . . 'Sidste gang, man horer o m et h o spjtalsskib, er n -d adm,ra~ltets.

o rd re af 5. maj 1790, hvorefter frega t ten Samsø' skal ekviperestil syges kib med den ap tering , so m er ud tage t af Slratmt's tl" Gr~

Sch jmm l.' lmann så det er i be redska b . hvis eskad ren skal gå tilses. De t må være den i 1770 byggede fregat , so m anvend tes tilkadetskib og blev o phugget i 179 2, men hvis virkso mhed so m hos­pi talssk ib ikke sy nes o mtalt and re steder.

Regleringskommissionen ud gav i 1790 " Forslag angaaen de deSyges og Quæ stedes Behan dlin g i de Kon gel ige Skibe (14), so~ erin teressan t derved, at de t genspejler sun dhe dsva-senets og sk ibs­h ygiejnens udvikling i den s ids t~ hal ve,ld af d,el 18 . århundr~de .Heri fastsæ ttes , hvordan e t hospi talsskib skal Indrettes og pa llen­terne placeres , især dem med sm itso mme sygdom,me. På øversted æk c psse t tcs 60 stand køjer med 15 i hver af de fire sygd u kafer,

13

medens 60 reconvale scen ter og besætninge n so ver i hæ ngekojerp underste dæk. Til hospitalsskibet sendes ku n syge med galde ­forr ådnelsesfebre eller skibsfebre og blodgang. men ingen medkoldfeber eller skerbug. T il hvert sygclu kaf afgives tre syge'l..og tere ,hvoraf to våger, mens den t redje sover. Plejepersonalet best årie vrigt af en præst, en i indvortes medi cin vel c vet læge og fireundc:rkirurger, men når batalje indtræffer. og farlige h æstedebringes o mbord, skal mden afgive en habil ove rkirurg. I'å ho spi­tal ssk ibe ansættes en bager. so m kan hage såvel hvede- somru gbrød , samt fin' vaske mæ nd . Der er naje bestemmelser for ski­bets renhcldcbc, udlu ftni ng og røgning sam t for bek læ dning tilpatien ter, plejepersonale og a ndre besætningsmedlem mer .

~I ange af reglementets hygiejn iske og sygdomsfo rebyggende bl"stemmelser er selvsagt fæ lles for almindelige kr igsskibe og hospi ­ralsskibe , hl.a. fastsættes. a t mandskabet skal gennemgå et sund ­bedseftersyn fo r udkommando . Derimod er Iwerken skibs- ellersyge kostbes temmelser mede aget. men de l fast sæ ttes dog, at derskal uddele s surk1lsmåh id to gange o m ugen. og a t skibe skal med­gives 500 cit roner pr. 100 mand o m måneden .

Med flådens ta b i 1807 svand t Iorudsæ m lngen for at anvendehospitalsskibe i den danske flåde . men 150 år sene re udru stedesat ter et dansk hosp italsskib, [u tlarulia, der unde r krigen i Ko rea195 1-53 blev stiller ril råd ighed for De forenede na tioner .

I . Kildehen~'imin ller fnr de m ang e enkel the der vedrorende ~ k ihC'n(C fore­kn mmu uh C'ns illUm æJJig t , m en langt de Fle-ste finde~ i nedenst ående ar­ki-,'alie r .Admiralitetets Cen (Cul- Kopi- RøgC'r .So krigskanceUiC' u kgl . resolu aion er ,G(Cne:nlkom miuarialC'u kg!. befaling er.Gcneralkom miuuialC'U Kvæsthu sbotl;en 1700-1 126 .Sokvæsthute II ho,·edtC'gnskabJbøg(Cr .

2. Anglende sk ib Khekr og an dre JØofficu er hen..iSC'J t il T opsce-j ensenA . ng !l.b rq uu d F•• officerer i den d ..nsk·nonke Seetat. Kbh. 1935 , oganKlen de læg er til <:aroe K. Den danske L.d:'.IleJ land. Kbh . 1909.

3. Skillljo um aler . So hu nden 1715 og 1716. SI . Peder af l.;aurvig 1716.Sh lm eJ ter Grev Schimmelmann 1789 og Fr idcr k a Le visa 1789 .

.. . I de l 18. l rhundrC'd c an..en d t e m an betegnel serne b ar ber, hartskær , me­s ter nK k in llll noget i Ilæng,

5. Allm ira li lC' tes indk. ngcr 1770 , rl i ~se mangjer 1771 l il 1775.

6 . Efter a nbefaling af sc hou lh yn u hte rnC' t" .C. Kali! ng,SI ·lldIOOt~a nd ~g kr'; ­t ajnllljln;arll J . Knudsen hevilgtdc Admirali l e ~e t . o en".. UeT en o .hejebe fu 14 t il 20 Rdl . o m måneden og Cl gral~ak pl ,I00 Rdl.: Oll 178 3ble .. h an , ~k"nt uden kiru rgi sk eksamen, efter mW lilhng fr a A:uko w ogC,.I1iloCn anul som d ivisionJkirurg.

7 . Sø krigs t.anc . kgl. res . a f 23/4 1781 .8. SøkriltJunc. kgl. res . af 24 /1 0 177 1.9 . Søbig skane . kgl . ru . af 2/3 og 27 /3 1789 . .

I O. Søkrigllan c. l n'truks for d e p i den ko ngelig e n lde antagne Dber...'ikihl -Chirurgi af 10/7 1789 pgr . 24 og 25 .

11 . Admiulilell GC'nC'l"al-Ko pi .BolI d . 1515 og 22 /5 1789 _

Forlurt('l!OCr

R A I . KT S so». Rigsarkive t , I . ..ru., Slleta lcnli kor l- og l egning~,am linK .

Litter atu r

I . Schadcwaldt H. Zur G(', ch it-hte der LauretlKhiff C' . Medizin . Klinik

19IH . 56 . 3 U _2 . Le Co nte P. Th e "larin C'u MilTor 1937 . apr . .3 . Plumrid ge J.H .llo~iul Sh ipl and Ambu1ancC'Tr;m~ . L~ndon li!1'Wt4. l. undherg A. Olo gsflouan , sjukuanspon- oo:h u ar tU art )·g. l )

i SjO..ii.lCn 1913. 136. 30Q. . .5 . Garde II .G . Efterre tnmger o m den d omlkC' og n orsk e Som aIlt. Kbh .

1833-35 . ti k' Id rd K 'I" k6 . Larsen K. Ikr var o gu 1I0 ll' it aln kibe p ou T ur C'nl JO s I . n li

U~rC'\'U(' 1933. . . . .7 Trosner r.o .Tord(n~kiold5 Matrol . Kn ' lIiUlJa 1923. . .8: Winge M. Karan l;o;nea m talt og pe~lho~p i t;o l p i Saltholm . Mn1 Il· ,nl k

Foru m 1980.33.20 .9 . t'rC'de rik .1. III s SoC'~K.r iKs-A rtikeh-BrC'v ar 8 . ja nu ar 1752 . pKT· 126,

128 . 129, 287 . 293- 29fi .I O. Wand el C. F, Danmark Oll lla rbnC' skcrnc . Kh h . 19 19.I I . lI io ru hoy I I .F . Dagbog p aa TOKle l rl l Al llitr 1770- 71. Mu seu m 189 3.

1. 106 . f ' T Ie IlC12. Aaskow U.B. Diarium medicum n avale . Hafnia 1774 . Re . 1 O< • •

!l.ledø..-1:h ir . BibI. 1775 . 11 .2 . 166 .• og Eh len F•. Il..nma.rk l FlutletoKI1770 . 7 1 mod Rø venl.. len Al gitr. T idukrift fo r Søv..:sen 191 1. 82 ,

l " . ~~iscn H . De præl id ii d u sil ruendi mtthOOO. 1Iavn iæ 177 2. Tysk ud -

gave 1778. ..' dc ~14 . Extr.lct ~ den KongC'1. RtglC'ring~ CommllJlOm . onla~t an~~atn

Syges og QuæSla1C's BC' han dl in g pa.. de KongC'h gC' Skibe. Ki obC'nhavn

t 790.

15

Indh old :

~1 eddelel ser :

:"y t skrift fr a Mari nehistor isk Sel ska bxleddelelser fra .\larinchisto risk Sel skab

23

Ar t ikler:.\1. Winge : Danske h ospitalsskibe i det 18. århu ndrede 4

Marinehi storisk T id sskrift April 1981 Nr. 2

- Udgives af Marinehisto risk Sel skab , Selskabet Fregat tenJy llands Venner , Selskabe t Orlogsrnusee ts Venne r og Sel­skabe t d anske Torden skield- Ven ner.

- Red aktion : museu msinspe ktør Ole L. Fran tzen og cand.mag.Birger T ho msen .

- Eksped ition Ole L. Fran taen, Tejhusmuseet . FrederiksholmsKanal 29, 1220 Kbh. K. 1'11. (O l ) 11 60 37 lokal 22.

- Udsendes 4 gange årligt t il medlemmern e af de 4 udgivendeselskabe r.

- Sidste fr ist fo r indlevering af stof d . 17. i måncderne : jan uar,ap ril ju ni og oktober.

- Abonnemen t kan tegnes genne m de fire udgivende selskaberelle r ved hen ven delse t il red aktionen .

- Eftertry k ku n tilla dt med kildeangivelse.

Fo rsid e 1981.

Van de Velde: Affæren ved Bergen august 1665.Bogman T 5 8.