SANDHI

POLA SUKU KATA

POLA FONOLOGIS

BAHASA JAWA KUNA

Pengertian Sandhi

Dalam bahasa Sansekerta, sandhi berarti

“hubungan sendi”. Dalam tata bahasa Kawi,

yang sangat terpengaruh bahasa Sansekerta,

sandhi berarti menghubungkan dua buah kata

atau lebih menjadi satu.

Yang dihubungkan terutama vokal kata-kata

tersebut.

Sandhi merupakan gabungan bunyi hidup atau

vokal akhir kata dengan vokal awal kata lain.

Sandhi juga merupakan gabungan bunyi vokal

di awal atau akhir kata dengan awalan yang

berakhir vokal, atau akhiran yang berawal

dengan vokal.

JENIS SANDHI

SANDHI DALAM

adalah: gabungan bunyi vokal antara bentuk

dasar atau bentuk kompleks yang berawal atau

berakhir vokal dengan prefiks atau sufiks.

CONTOH SANDHI DALAM

a + i = e

a + ě = a

i + ě = i

u + ě = u

ő + ě = ő

a + u = o

i + a = ya

u + a = wa

o + a = wa

CONTOH

ka- + indran

wawa + -ěn

wěli + -ěn

tuhu + -ěn

rěngő + -ěn

ma- + ulah

ananghi + -a

tuhu + -a

mangilo + -a

sumambrama + -i

HASIL SANDHI

kendran

wawan

wělin

tuhun

rěngőn

molah

ananghya

tuhwa

mangilwa

sumambrame

SANDHI LUAR:

gabungan vokal akhir kata diikuti vokal awal

kata menjadi satu bunyi vokal

CONTOH SANDHI LUAR

a + a = ā

i + i = ī

u + u = ū

a + i = e

PENERAPAN

sira + an

ngūni-uni + ikang

baňu + umili

bhatara + endra

pwa + ikang

wruha + ing

nara + indra

HASIL

sirān

ngūni-unīkang

baňūmili

bhatarendra

pwekang

wruheng

narendra

POLA SUKU KATA BAHASA

KAWI

Pola suku kata merupakan urutan atau struktur

bunyi pada suatu bahasa.

Pola suku kata bahasa Kawi ada dua, yaitu:

1. pola terbuka adalah suku kata yang berakhir

dengan vokal

2. pola tertutup adalah suku kata berakhir

vokal yang diikuti dengan konsonan

Tentukan Pola Suku Katanya!

i

si

kang

ndah

kryan

ngke

stri

gya

adu

apan

rakryan

mangkana

bathara

prihawak

sira

ring

wiku

sahur

hana

mijil

POLA FONOLOGIS

BAHASA KAWI

Kata dasar bahasa Kawi berdasarkan pola fonologisnya ada empat macam, yaitu:

1. kata yang mempunyai pola fonologis satu

suku kata, misalnya:

v : i

vk : an

kvk : sung

kkv : gya

k : ng

kv : si

kkvk : wruh

kkkv : stri

2. Pola fonologis dua suku

kata

a- du

a-pan

a-ywa

am-běg

bu-ru

ka-nya

duh-ka

tung-gal

was-tra

sya-pa

swa-stha

ka-gyat

ra-kryan

3. Pola fonologis tiga suku kata

a-da-ma

an-ta-ra

uj-jwa-la

an-tyan-ta

pu-ha-ra

sa-ka-rěng

pa-lang-ka

ma-tang-nya

wi-çwa-sa

mang-ka-na

sang-hu-lun

çrě-ga-la

pri-ha-wak

pra-sid-dha

brah-ma-na

4. Kata dasar yang mempunyai pola

fonologis empat suku kata

u-pa-ka-ra

a-nu-gra-ha

ma-ya-wa-ti

pa-ri-çud-dha

ka-tham-a-pi

sam-ud-a-ya