24
Vijon në faqen 20 M ë 17 korrik, kur ministri britanik David Devis shkonte në Bruksel për të nisur negociatat e “divorcit” me BE-në, princi Williams dhe Catherine, dukesha... Brexit dhe “soft” diplomacia mbretërore Nga JORGJI KOTE Opinioni Ditës i (Në foto) Ish-të përndjekur duke protestuar Në faqen 7 Suplement “SUMMER PAGES” Biznesmeni që mori për burrë Suela Kalaja, detajet e lidhjes Në faqen 5 Ngjarja në Bathore, si ndodhi krimi në familje Mirald Metallari: Më dridhej dora kur Mirald Metallari: Më dridhej dora kur e qëllova. I jepet lamtumira ish-policit e qëllova. I jepet lamtumira ish-policit Vrau të atin, kërkon ta shohë për herë të fundit para se të varroset Mirald Metallari, i cili dy ditë më parë vrau të atin polic dhe plagosi nënën e tij, ka shfaqur pendesë për krimin e kryer, duke u kërkuar uniformave blu që ta lejonin t’i jepte të atit lamtumirën... Në faqen 9 NGJARJA NE KRUJE Sekuestrohen 13 mijë m katrorë, prangoset ish kreu i Hipotekës Nga XHENSILA KODRA Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXIII - Nr. 7484 E mërkurë 26 Korrik 2017 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Në faqen 3 TAKIMI NE TIRANE Meta guxon si president, i kërkon ministrit maqedonas të njohin shqipen Shukri Xhelili nën një tjetër hetim, prokuroria: Fshehu pasurinë Në faqen 6 ISH-KRYEBASHKIAKU MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE DOREZOHEN BRENDA NJE MUAJI ISH-TE PERNDJEKURIT, JA LISTA ME 600 PERFITUESIT Na duhen ministra shqiptarë nga jashtë Shqipërisë P o të mos ishte Fejzi Hajdari, kolegu ynë dhe mik domosdo, ndoshta do ta kisha kaluar pa shumë vëmendje zërin që foli se Veton Surroi mund të ishte ministër ... Vijon në faqen 21 Opinioni Ditës Nga DENION NDRENIKA i “Fëmijët dhe nipërit e ish-të dënuarve të plotësojnë dosjet për të përfituar këstin e dytë të dëmshpërblimit. Dokumentet që iu duhen” Së shpejti, libri më i ri i gazetarit dhe studiuesit të njohur Dashnor Kaloçi “Si me rastin ‘Kadare’, Franca po mban qëndrim ndaj nesh” Në faqet 10-11 Diplomati Shpëtim Çaushi: Deklarata e Miteran, ndërhyrje e hapur në punët e brendshme të vendit tonë Nga DASHNOR KALOÇI në Tiranë ‘ujërat’ nuk kishin lëvizur fare, madje kishin ndenjur në vënd. Gjendja aty duket tejet e qetë, njësoj sikur të ishte mesi i viteve ‘80-të dhe diktatori komunist Enver Hoxha ishte ende gjallë! Ky është përfytyrimi që të kri- johet menjëherë në pamje... E dhe pse kishin kaluar dy-tre muaj nga lëvizja studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri, duket se në Min- istrinë e Punëve të Jashtme Fotografitë që manipuluan historinë, nga Zogu te Enveri MARUBI Në faqen 18

MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

Vijon në faqen 20

Më 17 korrik, kur ministri britanik David Devis shkonte në Bruksel

për të nisur negociatat e “divorcit” me BE-në, princi Williams dhe Catherine, dukesha...

Brexit dhe “soft” diplomacia mbretërore

Nga JORGJI KOTEOpinioni

Ditësi

(Në foto) Ish-të përndjekur duke protestuarNë faqen 7

Suplement

“SUMMER PAGES”

Biznesmeni qëmori për burrëSuela Kalaja,

detajet e lidhjes

Në faqen 5

Ngjarja në Bathore, si ndodhi krimi në familje

Mirald Metallari: Më dridhej dora kurMirald Metallari: Më dridhej dora kur e qëllova. I jepet lamtumira ish-policit e qëllova. I jepet lamtumira ish-policit

Vrau të atin,kërkon ta shohë

për herë të fundit para se të varroset

Mirald Metallari, i cili dy ditë më parë vrau të atin polic dhe plagosi nënën e tij, ka shfaqur pendesë për krimin e kryer, duke u kërkuar uniformave blu që ta lejonin t’i jepte të atit lamtumirën...

Në faqen 9

NGJARJA NE KRUJE

Sekuestrohen 13 mijë m katrorë,

prangoset ishkreu i Hipotekës

Nga XHENSILA KODRA

Kryeredaktor: Erl MURATIZv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA

Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected]

Viti XXIII - Nr. 7484 E mërkurë 26 Korrik 2017 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro)

Në faqen 3

TAKIMI NE TIRANE

Meta guxon sipresident, i kërkon

ministrit maqedonastë njohin shqipen

Shukri Xhelili nën një tjetër

hetim, prokuroria:Fshehu pasurinë

Në faqen 6

ISH-KRYEBASHKIAKU

MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE DOREZOHEN BRENDA NJE MUAJI

ISH-TE PERNDJEKURIT, JALISTA ME 600 PERFITUESIT

Na duhen ministra shqiptarë nga jashtë Shqipërisë

Po të mos ishte Fejzi Hajdari, kolegu ynë dhe mik domosdo, ndoshta do

ta kisha kaluar pa shumë vëmendje zërin që foli se Veton Surroi mund të ishte ministër ... Vijon në faqen 21

Opinioni Ditës Nga DENION NDRENIKAi

“Fëmijët dhe nipërit e ish-të dënuarve të plotësojnë dosjet për të përfituar këstin e dytë të dëmshpërblimit. Dokumentet që iu duhen”

Së shpejti, libri më i ri i gazetarit dhe studiuesit të njohur Dashnor Kaloçi

“Si me rastin ‘Kadare’, Franca po mban qëndrim ndaj nesh”

Në faqet 10-11

Diplomati Shpëtim Çaushi: Deklarata e Miteran, ndërhyrje e hapur në punët e brendshme të vendit tonëNga DASHNOR KALOÇI në Tiranë ‘ujërat’ nuk kishin

lëvizur fare, madje kishin ndenjur në vënd. Gjendja aty duket tejet e qetë, njësoj sikur të ishte mesi i viteve ‘80-të dhe diktatori komunist Enver Hoxha ishte ende gjallë! Ky është përfytyrimi që të kri-johet menjëherë në pamje...

Edhe pse kishin kaluar dy-tre muaj nga lëvizja

studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri, duket se në Min-istrinë e Punëve të Jashtme

Fotografitë qëmanipuluan

historinë, ngaZogu te Enveri

MARUBI

Në faqen 18

Page 2: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 20172 - FAQJA E PARE

REDAKSIA: Redaktor i Suplementeve dhe Sociales: Rezarta Delisula, Redaktor i Rretheve: Trëndafile VISHA, Redaktor i Kulturës: Fatmira Nikolli, Art Designer: Nevila SAMARXHI.ADMINISTRATA: Përgjegjëse e Financës: Alma Smokthina 0682074397, Shpërndarja: Elvis Llaka Cel 0682074416, Marketingu: Cel:0682074415-email:[email protected], ADRESA: Ish-Drejtoria e Uzinës së Autotraktorëve,

Tiranë - Tel:(04) 2359-104 Tel&Fax:(04) 2359-116 Marketingu: Tel:(04) 2359-104/359-123. Tiranë, Internet: http://www.gsh.al, Email: [email protected]; [email protected], SHTYPUR në “Klasik”Shpk

DEGJESATLEGALIZIMET

Kryesocialisti i Tiranës, dëgjesë me banorët e Unazës së Re

Tahiri: Shteti duhet të legalizojëçdo ndërtim, por nesër asnjë leje"Do të shlyejmë borxhin historik ndaj shqiptarëve"

Në shtator pritet, nisja me 20 dosjet e Kushtetueses e Gjykatës së Lartë

Gati nisja e vetingut, Natasha Mulajzgjidhet kryetare e Kolegjit të Apelimit

Kryetari i Partisë Socialiste të Tiranës,Saimir Tahiri sqaroi

se do të legalizohen të gjithandërtimet, por nga nesërnuk do të lejohen më pa leje.Ai vijoi dëgjesat me banorëtë Unazës së Re, zonë ku kandërtime informale. Përkëtë shkak, në krye të anke-save ishin legalizimet. Njëpjesë e tyre thanë se endenuk kanë marrë njëpërgjigje për fatin e pronavetë tyre. Një qytetar u shprehse "problemi është që ne nuke dimë se ku po jetojmë. Ikemi bërë letra ALUIZNI-t,Hipotekës, Kryeministrit,Bashkisë dhe nuk kemi njëpërgjigje të qartë se çfarë dotë bëhet me ne. Kam qenëpara një jave te bashkia dhemë thanë që 'përgjigjja juajnuk do merret tani, sepsetani është miratuar plani ur-banistik, dhe do ju kthejmëpërgjigje'. Kjo përgjigje nuke dimë çfarë është. Nuk ekuptojmë çfarë është kjopunë! Pse nuk na thonë sh-qip: Këtu ka rrugë, mos futasnjë gozhdë! Ne do t'i bin-demi shtetit, por edhe shtetiduhet të na gjejë rrugën seçfarë do bëjmë ne. Ne jemi tëgjithë për legalizim. Ç'dobëhet me ne". Kryesocialistii Tiranës tha se qeveria du-het të rishohë qasjen ndaj le-galizimeve, duke mos për-jashtuar njeri nga e drejtapër të legalizuar shtëpinë eduke shpronësuar aty ku kaprojekte publike ose kutoka është me pronar.

"Shteti në këto vite i ka njëborxh shumë më të madh çdoqytetari që ka ndërtuar dhepret sot legalizimin, sesa i kaky i fundit vetë shtetit. Kurnjeriu ndërtoi pa leje, nuk endërtoi as në gjendje lufte, asnë një shtet tjetër. E ndërtoime këtë shtet, dhe sa kapërgjegjësi një njeri që kandërtuar pa leje, po aqpërgjegjësi, në mos mëshumë, ka shteti që e la dhembylli sytë", - tha Tahiri. Si-pas tij, "procesi i legalizimitpo zgjat më shumë sesa vetëkoha kur këto ndërtime paleje janë ngritur. Ndaj tani

është koha që shteti të mby-llë prapë sytë, të mos shohëpengesa e të bëjë të gjithalegalizimet pa asnjë përjas-htim". "Dhe mendoj se, ka-lon rruga - nuk kalon rru-ga, kalon investimi - nukkalon investimi, ka pallat tëlartë - s'ka pallat, ka studim- nuk ka studim; unë themse shteti një ditë duhet tëpërfundojë procesin e legal-izimeve pa e zgjatur më,

duke bërë një arsyetim tëthjeshtë: kjo fotografia qëështë sot, është fotografialigjore, dhe këta njerëz qëmarrin frymë sot në këtëtokë dhe që kanë shtëpi meleje - pa leje, këta ekzistojnë.Do legalizohen, të marrinletrat, dhe nëse unë nesër dobëj një rrugë në atë shtëpi,jam i detyruar të paguaj mëshumë për atë rrugë që tashpronësoj. Kështu shlyhet

Darina Tanushi

TAKIMI

Basha mbledh sot deputetët,diskutohet strategjia opozitare

Kryetari i PD-së, Lulzim Basha ka thirrur sot në njëmbledhje të 43 deputetët e sapozgjedhur të opozitës.

Burimet kanë bërë të ditur se takimi është kërkuar tëzhvillohet në orën 11:30, teksatemë e bisedës do të jetë nisja epërgatitjes për legjislaturës eardhshme si dhe diskutimi përfushatën e votimeve të 25 qer-shorit, raporton "Ora News". Poashtu, pas takimit me të zgjedhu-rit e rinj, kryetarët e PD-së nërrethe do të kenë një tjetër takimnë selinë blu. Njoftimi është bërëprej sekretarit organizativ, EnoBozdo. Ndërsa mësohet se nëkëtë takim do të diskutohet mbi hapat që do të ndiqenpas përfundimit të zgjedhjeve për kryetarin e PD-së sidhe riorganizimin e strukturave.

Kodheli: Do bëjmë punë tëkonsiderueshme këtë mandat

Deputetja e zgjedhur e qarkut të Kukësit për PartinëSocialiste, Mimi Kodheli u tha banorëve të Fierzës

që ishte në dijeni për situatën në të cilën ishte lënëzona nga paraardhësit e saj, megjithatë ajo shprehubindjen se situata do të ndryshonte. "Kur kemi bërëtakimin në Fierzë, pak më lart se këtu, m'u tha që Par-tia Socialiste nuk kishte bërë ndonjëherë takim elek-toral këtu, arsyet i dini ju më shumë sesa unë. Por kjomua më thotë shumë gjëra. E para, interesimin e më-parshëm të kandidatëve, dhe e dyta, ashpërsinë me tëcilën kanë qeverisur përpara 4 viteve. Gjërat kanë ndry-shuar shumë në 4 vite". Më tej banorët shprehënshqetësimet e tyre, të cilat kryesisht kishin të bënin meinfrastrukturën, që mbetet një problem rrënjësor i fs-hatrave të këtij qarku, e deri tek uji i pijshëm. Në për-fundim të dëgjesës dhe pasi u njoh mirë me shqetësimete banorëve të njësisë administrative të Fierzës, znj.Kodheli shprehu bindjen që do arrihet të bëhet një punëe konsiderueshme përgjatë mandatit në vijim.

edhe borxhi historik ndaj tëgjithë atyre që presin legali-zimin", - tha Tahiri. "E gjithakjo me një kusht e premtimpublik: të mos ketë më ndër-time pa leje e as zgjatje afatipër legalizime. Kjo histori dombyllur një herë e mirë,duke legalizuar çdo ndërtimqë ka sot mbi tokë, pa kufi-zim. Asnjë ndërtim pa leje easnjë legalizim, nesër e gjith-monë", - tha Saimir Tahiri.

Orët e nisjes së procesittë vetingut tashmë

janë vërtet të numëruara.Dje, u hodh shorti përzgjedhjen e kryetares sëKolegjit të Apelimit, i ciliështë gjithashtu dhe një ngaorganet më të rëndësishmenë sistemin e ri të drejtësisë.Shorti i hedhur ka vendosurnë krye të Kolegjit NatashaMulajn. Në garë ishin të gjas-htë anëtarët, Ardjan Haj-dari, Ina Rama, SokolÇomo, Nastasha Mulaj,Luan Daci dhe Albana Sh-tylla. Kolegji do të jetë ven-dimtar në procesin evetingut, pasi është ai që dotë japë fjalën e fundit për çdoankesë që do të kenë person-at që preken nga vetingu.Kjo është konfirmuar menjë postim në "Twitter" edhenga Genoveva Ruiz Cala-vera, Drejtore e Operacion-

it Ndërkombëtar të Moni-torimit për reformën nëdrejtësi. Pak ditë më parë uzgjodh Genta Bungo kry-etare e Komisionit të pavar-ur të Kualifikimit, organ ky ikrijuar me reformën e re tëdrejtësisë. Kandidatët në garëpër t'u zgjedhur kryetar ish-in Alma Vokopola, Etleda Çift-ja dhe Lulzim Hamitaj. Pro-

cesi i vetingut do të fillojë përtë gjithë gjyqtarët në muajinshtator, me 20 dosjet eanëtarëve të Gjykatës Kush-tetuese e asaj të Lartë. Komi-sioni i pavarur i Kualifikimitdo të vlerësojë pasuritë egjyqtarëve dhe të prokuro-rëve. Komisioni, sipas ligjit,do të bashkëpunojë me ILDK-PI-në dhe në fund do të dalëmë një vlerësim. Përveç pa-surisë, do të vlerësohet edheniveli i profesionalizmit dhedo të monitorohet puna etyre. Për të evituar korrup-sionin ndaj tij, ky komisiondo të monitorohet nga njëmision ndërkombëtar nëpërbërje të të cilit janë ek-spertë të BE-së, SHBA-vedhe organizatave të tjera.Sipas ligjit, Komisioni i pa-varur i Kualifikimit do tëfunksionojë jo më pak sedata 31 dhjetor e vitit 2025.

DEPUTETËTKQZ-ja do t'u japë sot,mandatin e deputetittre ish-këshilltarëve nëKëshillin Bashkiak.Shezai Rrokaj, EndritBraimllari dhe FloidaKërpaçi, ish-këshilltarënë Këshillin Bashkiak,dhanë djedorëheqjennga posti ityre. KQZ-ja pritet tëmblidhet sot nëmëngjes.

Presidenti Ilir Meta me ministrine Jashtëm të Republikës sëMaqedonisë, z. Nikola Dimitrov

Kryetari i Partisë Socialiste të Tiranës,Saimir Tahiri me banorë të Unazës së Re

Page 3: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 - 3FAQJA E PARE

Presidenti pret ministrin e Jashtëm të Maqedonisë, vlerëson rolin e shqiptarëve për harmoninë ndëretnike

Meta: Ligji për gjuhët, hap për zbatimin e "Ohrit""Shqipëria mbetet e përkushtuar për respektimin e pakicave etnike"

Kongresmeni i SHBA: Shfaq lidership si në Kuvend

Urimet për Metën, Elisabeta II:Presim të fuqizojmë marrëdhëniet

Ministri Bushati bërime dije dje, se qever-

ia shqiptare dhe ajo eMaqedonisë do të zhvil-lojnë një mbledhje të për-bashkët në vjeshtë, në Po-gradec. "Në vijim tëtakimit dhe dakordësisësë dy kryeministraveRama dhe Zaev në Trieste,kemi arritur një mar-rëveshje për të zhvilluarmbledhjen e parë të për-bashkët të dy qeverive, ecila do të mbahet në vjesh-të në Pogradec. Kjo do tëjetë me rëndësi për të jetë-suar projektet strategjike,të cilat mbështeten edhenga partnerët ndërko-mbëtarë", - nënvizoi min-istri Bushati, gjatë kon-ferencës për shtyp që vi-joi pas takimit kokë mëkokë me homologun maqe-donas Nikola Dimitrov.Ministri Bushati për-shëndeti, në emër të qever-isë shqiptare, ven-dosmërinë e autoriteteve

Ministri maqedonas: Do të bëhet çdo gjë për qytetarët tanë shqiptarë

Bushati: Mbledhje e përbashkëtShqipëri-Maqedoni në vjeshtë

të reja të Maqedonisë për te-jkalimin e krizës, garantimine stabilitetit, fuqizimin e sh-tetit të së drejtës, vijimësinëe reformave dhe rimarrjen eprocesit të anëtarësimit të

Maqedonisë në NATO dhe nëBashkimin Europian. Ngaana e tij, ministri Dimitrovnjoftoi se qeveria e tij ka për-shpejtuar ligjin për për-dorimin e gjuhës shqipe në

Maqedoni, i cili ishte njëpremtim elektoral. "Nëraport me ligjin për për-dorimin e gjuhëve, politi-ka është që të bëhet çdo gjëqë është në dobi të qyteta-rëve tanë shqiptarë, poredhe të tjerëve që nuk janëpjesë e kësaj popullate", -tha Dimitrov. Në vizitën eparë në vendin tonë, Dim-itrov tha se ka ardhurkoha që së bashku ta bin-dim Brukselin se ështëkoha që Ballkani seri-ozisht të fillojë të jetojë.Nënshkrimi i Deklaratëssë Adriatikut do mbahetkëtu në Tiranë, dhe kjo kashumë domethënie për ne,që është vendi i 30-tëanëtar i NATO-s", - ushpreh Dimitrov.

Presidenti i Shqipërisë,Ilir Meta përshëndetivullnetin e qeverisë

maqedonase për miratimine "Ligjit për përdorimin egjuhëve", në mënyrë tëveçantë atë të gjuhës shqipe,si një hap të rëndësishëm përadresimin e plotë e pa vone-sa të Marrëveshjes së Ohrit.Menjëherë pas marrjes sëdetyrës, presidenti Ilir Metapriti dje në një takim tëveçantë ministrin e Jashtëmtë Republikës së Maqedo-nisë, z. Nikola Dimitrov, i cilindodhet për një vizitë zyr-tare në Tiranë. PresidentiMeta vlerësoi vizitën e min-istrit Dimitrov në Tiranë sishprehje e vullnetit të qever-isë së re të Maqedonisë përtë zhvilluar më tej mar-rëdhëniet mes dy vendeve,duke nënvizuar ecurinë etyre dypalëshe dhe vullnetinqë ato të zhvillohen më tejnë fushën e bashkëpunimitekonomik, veçanërisht nëatë infrastrukturor dhe en-ergjetik.

Presidenti Meta përshën-deti përpjekjet e qeverisë sëre të Maqedonisë për vijimine reformave të rëndësishmedemokratike dhe angazhi-min e saj për stabilitetinpolitik e përmirësimin eklimës së bashkëpunimitndëretnik dhe ndërqytetar.Presidenti Meta nënvizoirëndësinë e anëtarësimit të

Maqedonisë në NATO, si njëhap që forcon sigurinë dhestabilitetin e saj dhe të ra-jonit duke siguruar mbësh-tetjen e Shqipërisë për këtëproces të rëndësishëm.Kreu i Shtetit vlerësoi ro-lin dhe kontributin e fak-torit shqiptar për stabilite-tin dhe integritetin e Maqe-donisë dhe angazhimin ak-tiv të aktorëve politikë sh-

qiptarë në drejtim tëpërmirësimit të klimës dheharmonisë ndëretnike nëMaqedoni. Presidenti Metavlerësoi rolin e pakicësmaqedonase në Shqipëri,duke e konsideruar atë sinjë urë lidhëse të rëndë-sishme mes dy vendeve dheduke nënvizuar se Sh-qipëria mbetet e përkush-tuar për respektimin e pa-

Darina Tanushi

kicave etnike në Shqipërinë respekt të plotë edhe tëKonventës Evropiane përtë Drejtat e Njeriut. Gjith-ashtu, presidenti Metashprehu falënderimet përurimin e marrë nga presi-denti Ivanov dhe i kërkoiministrit Dimitrov përcjell-jen e përshëndetjeve të tijtë përzemërta për homolo-gun e tij maqedonas.

ILIR META

Presidenti Meta përshëndeti përpjekjet eqeverisë së re të Maqedonisë për vijimine reformave të rëndësishme demokratike

dhe angazhi-min e saj për stabilitetinpolitik e përmirësimin e klimës së

bashkëpunimit ndëretnik dhe ndërqytetar.

“Kreu i Shtetit, Ilir Meta mori dje, me rastin e mar

rjes së detyrës, mesazhe të shumta urimi ngaliderë të ndryshëm ndërkombëtarë. Homologu grek,Prokopis Pavlopulous e uroi presidentin Meta, dukeshprehur bindjen "se duhet punuar për thellimin emarrëdhënieve mes dy vendeve". Urim për Metën kaadresuar edhe homologu i tij francez, Emanuel Ma-cron. Në telegramin e tij, Macron shpreh bindjen segjatë këtij mandati marrëdhëniet midis dy vendevedo të përforcohen edhe më shumë, falë partneritetit tëbashkëpunimit strategjik që u nënshkrua më 28 mars2017 në Paris. Telegram urimi për presidentin e ri tëShqipërisë nisi edhe mbretëresha e Anglisë, ElisabetaII. "Unë dhe qeveria ime presim të vazhdojmë bash-këpunimin tonë të ngushtë dhe të fuqizojmë më tejmarrëdhëniet", shkruhet në mesazhin e Mbretëreshëssë Anglisë. Ka qenë edhe kongresmeni amerikan,Michael Turner, i cili në telegramin e urimit, i kakërkuar Metës që të shfaqë të njëjtin lidership që kashfaqur gjatë kohës që ka shërbyer si Kryetar i Kuv-endit. Presidenti shqiptar ka marrë urime edhe ngaPerandori i Japonisë Akihito, Presidenti i Kinës XiJingping, nga Presidenti i Kosovës Hashim Thaçi, enga shumë personalitete të tjera.

KABINETINë takimin e tij të parë, nëPresidencë u vu re edheprania e shefit të kabinetittë zotit Meta, gjatë kohësqë drejtoi Kuvendin,Arben Cici. Burimetbëjnë me dije semenjëherë të hënën janëliruar nga detyra pasdhënies së dorëheqjesCici dhe këshilltari përmedian, Emiljano Aleksi,ndërkohë që nëPresidencë ka pasurdorëheqje të stafit tëkëshilltarëve të ish-presidentit Nishani, për t'uzëvendësuar me ata që dotë emërojë presidentiaktual, Ilir Meta.

Page 4: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 20174 - POLITIKE

ÇMIMI I UJITREAGIMET

Propozimi sot në këshillin bashkiak, familjarët do paguajnë 65 lekë/m3, bizneset 190 lekë/m3

PD-LSI kundër rritjes së çmimit të ujit,Veliaj: Brenda 5 vjetëve, furnizim 24 orëReagon kreu i PD-së: Veprim kriminal i Ramës e Veliajt

SHEMBUJT"Në qoftë se shikojmëKorçën dhePogradecin,respektivisht tarifat nëKorçë dhe Pogradecjanë 99, 98 lekë/m3.Kur e bëri çmimin eujit Korça nga 40 lekënë 99 lekë? Narezulton se e bëri nëmomentin kur popërgatitej të merrtenjë kredi 88 milionëeuro nga KFV dhebëri gjithë rrjetin eUjësjellësit", - thaVeliaj.

PROTESTAKëshilltarët demokratë në Bashkinë e Tiranëskundërshtuan dje, rritjen e çmimit të ujit.Përfaqësuesi i tyre, Leonard Olli tha se "rritja etarifës së ujit të pijshëm është një element që prektë gjithë qytetarët e Tiranës. Është një abuzim ipastër, sepse nuk ka asnjë justifikim dhe asnjëmotivim për rritjen e çmimit të ujit".

MONIKA KRYEMADHI“Shqipëria sot ka nevojë për një opozitë që lufton dhepërpiqet për qytetarët dhe jo për partitë politike.Këshilltarët e LSI-së treguan sot se më shumë se kartonidhe karriget në këshill ka rëndësi shërbimi ndaj qytetarëve,se më shumë se opinioni i grupeve të ngushta të interesitështë parësor shërbimi ndaj qytetarëve. Ky është dhe dotë mbetet qëndrimi ynë”, tha dje, kryetarja e LSI.

DEKLARATAT

LULZIM BASHAKryedemokrati lajmëroise, Partia Demokratikedo të votojë sot kundërkëtij vendimiantipopullor, dhe iu bënthirrje të gjithëkëshilltarëve të tjerëbashkiakë të votojnëpër interesat eqytetarëve

ÇMIMIBashkia e Tiranës podiskuton rritjen eçmimit të ujit tëpijshëm nga 45 lekë/m3 në 65 lekë/m3 përkonsumatorët familjarë.Për bizneset, rritja epropozuar është po44%, nga 135 lekë/m3në 190 lekë/m3.

Bashkia e Tiranës podiskuton rritjen eçmimit të ujit të pij-

shëm nga 45 lekë/m3 në 65lekë/m3 për konsumatorëtfamiljarë. Ky propozim pritett'i kalojë sot këshillit bash-kiak. Sipas relacionit, për bi-zneset, rritja e propozuarështë po 44%, nga 135 lekë/m3 në 190 lekë/m3. Ndërsakryetari i Bashkisë së Ti-ranës, Erion Veliaj siguroidje sërish qytetarët, se bren-da 5 viteve të ardhshmekryeqyteti do të ketë ujë tëpijshëm 24 orë, dhe për këtëpublikoi edhe Planin e Inves-timeve, të hartuar nga UKT-ja me ndihmën e USAID-it. Nëdëgjesën e zhvilluar dje pas-dite në sallën e këshillit bash-kiak me një grup këshill-tarësh të PS-së dhe LSI-së, kuargumentoi dhe shpjegoipropozimin për çmimin e ritë ujit, Veliaj tha se e vetmjamundësi për të rritur inves-timet dhe për t'i siguruar Ti-ranës ujë të pijshëm 24 orëështë rregullimi i çmimit. Aitheksoi se, megjithëse nëkëto dy vite ka pasur dy-fishim të orarit tëfurnizimit me ujë,është e nevojshme qëtë kryhen investimemadhore, për të bërëtë mundur që Tiranatë ketë ujë pa ndërpre-rje. "Kur e la LulzimBasha, orari i furniz-imit me ujë ka qenë 7orë në ditë, sot e kemiçuar në 13 orë në ditë. Pra,maksimumi që kemi arriturtë bëjmë është rritja me 85%e furnizimit të Tiranës meujë. Tani, mbi këtë nuk ka as-një mënyrë tjetër se si mundtë rrisim investimet dhe taçojmë nga 13 orë në 24 orë ujënë ditë, që është ambicia jonë.Për 90% të Tiranës, përfshirëedhe ne që jemi këtu, sa herëqë hapim çezmën ka ujë. Kjonuk vjen prej faktit që Tira-na ka 24 orë ujë, por prej fak-tit se në ato 13 orë qëka ujë Tirana, depozi-tat tuaja personalembushen plot dhe bënqë 90% e Tiranës tëmos e kuptojë këtë", -tha Veliaj. Kjo, sipasVeliajt, bën të pamun-dur që të hiqen edhedepozitat nga pal-

Darina Tanushi

latet, të cilat cenojnë cilësinëe ujit. Ai ka theksuar se përt'i dhënë Tiranës 24 orë ujëka disa shembuj pozitivë, siçështë edhe rasti i Korçës, ecila sot falë një kredie ngaBanka Gjermane për Zhvil-lim (KFV), arriti të sigurojë

investimin e nevojshëm,duke u mundësuar qyteta-rëve 24 orë ujë me një çmim99 lekë/m3. Për të realizuarkëtë, kreu i Bashkisë së Ti-ranës paraqiti para këshill-tarëve edhe planin e investi-meve 2017-2022, që parashiko-

het të kryhen për të bërë tëmundur që pas 5 vitesh Tira-na të ketë 24 orë ujë pa ndër-prerje në rubinet, duke thek-suar se për të bërë të mun-dur këtë është e nevojshmemarrja e një kredie prej rreth120 milionë eurosh, me afat

shlyerje për 12 vjet dhe meinteres zero për 3 vitet e para,ndërsa pjesa tjetër e investi-meve do të përballohen me tëardhurat e vetë UKT-së. "170milionë euro investim nësistemin e transmetimit dheshpërndarjes që qytetarët eTiranës të furnizohen 24 orëme ujë të pijshëm", - tha krye-bashkiaku i Tiranës. "Ne du-het t'u themi qytetarëve qënuk do zgjedhim të ecim mekëtë ritëm breshke për 45 vjet,por të kemi guxim dhe të sig-urojmë ujin e pijshëm. Poflasim për rritje 20 lekë, mëpak se një gazetë. Sot po lypBashkia e Tiranës për atë 20lekësh", - tha Veliaj.REAGIMIREAGIMIREAGIMIREAGIMIREAGIMI

Ndërkohë, në reagimin etij, kreu i PD-së, LulzimBasha u shpreh dje se "rritjae çmimit të ujit të pijshëmështë veprim kriminal ndajqytetarëve i Ramës dhe Ve-liajt. Është një tjetër reko-rd i një qeverie thellësishtanti-popull". "Pasi harxhoimë shumë se 500 milionëeuro të parave publike përfasada dhe luks, Edi Ramau kujtua se qytetarët e Ti-ranës nuk kanë ujë. Për tëkompensuar keqmenax-himin dhe vjedhjen nëUjësjellësin e Tiranës, EdiRama përmes Erion Veliajtka vendosur të dënojëqytetarët duke ua faturuaratyre koston e keqqeveris-es së tij", - tha Basha. Ailajmëroi se, Partia Demokra-tike do të votojë sot kundërkëtij vendimi antipopullor,dhe iu bën thirrje të gjithëkëshilltarëve të tjerë bashki-akë të votojnë për interesate qytetarëve që ata përfaqë-sojnë, dhe jo të dyshes Ramae Veliaj.

Lëvizja Socialiste përIntegrim propozoi dje,

disa ndryshime në paketëne rritjes së çmimit të ujit tëpijshëm. Në një dëgjesë qëata zhvilluan me kryetar-in e bashkisë Erion Veliaj,kërkuan një çmim të difer-encuar, ku familjet e varfrata paguajnë më lirë çmim-in e ujit, ndërsa për biznesettë ketë një tjetër tarifë. Poashtu, në propozimin ekëshilltarëve të LSI-sëkërkohet që të merrenmasa ekstreme për ata qëabuzojnë me ujin. "LSI-jakërkon çmim të ulët për tëvarfrit dhe ndëshkim përoligarkët. Kërkojmë përf-shirjen në një skemë rim-bursimi të familjeve qëmarrin ndihmë ekono-mike dhe janë në nevojë.Këtë duhet ta bëjmë sepseështë e rëndësishme qëfamiljet e varfra në Tiranëtë kenë tarifim më të ulëttë ujit të pijshëm, sepse

Këshilltarët e LSI-së, paketë propozimesh për ujin

Braimllari: Çmim të ulët për tëvarfrit dhe ndëshkim për oligarkët

nuk mund të krahasohenme problemet që ata kanë", -tha në emër të këshilltarëvetë LSI-së, Endrit Braimllari."Ne jemi që Tirana të ketë 24orë ujë, e dimë shumë mirëqë çdo investim kërkonmasa, por masa kryesore

duhet të fillojë nga ulja einformalitetit, me qëllimqë ne të kemi mundësinë epasjes së ujit 24 orë. Ajo qëne kërkojmë është diferen-cimi i çmimeve për biznesetë ndryshme", - tha Braiml-lari.

Kryetari i Bashkisë sëTiranës, Erion Veliaj

Endrit Braimllari

Page 5: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 - 5EKONOMI

Ministria e Financave ka publikuarlistën e kategorisë

joparësore në radhët e ish-të përndjekurve politikë qëmund të trajtohen me dëm-shpërblim, por që sipas këtijdikasteri duhet të sjellindokumentet e nevojshme.Bëhet fjalë për listën e kate-gorisë joparësore, përtrashëgimtarët, rreth 600përfitues, të cilët do të mar-rin dëmshpërblim, por mëparë duhet të plotësojnëdosjen me dokumente. Për-fituesit kanë edhe dy javëkohë për të plotësuar dosjen."Gazeta Shqiptare" pub-likon listën e plotë, së bash-ku me analizën e dokument-acionit për çdo dosje.Trashëgimtarët e ish-tëdënuarve politikë kanë mar-rë vetëm një këst të dëmsh-përblimit dhe janë në pritje

të këstit të dytë.DOKUMENTETDOKUMENTETDOKUMENTETDOKUMENTETDOKUMENTET

Të gjithë trashëgimtarëte ish-të dënuarve duhet tësigurohen pranë bankës në tëcilën kanë hapur llogarinë qëllogaria e tyre është aktive.Në rast se llogaria nuk ështëaktive, shuma e dëmshpër-blimit kthehet mbrapsht nëbuxhet, duke sjellë vonesa

dhe ndërlikime të pane-vojshme. Kur kemi ndryshimtë identitetit, emër/mbiemër,apo në rastet kur në certi-fikatë ndryshon emri osembiemri, qoftë edhe me njëgermë të vetme në krahasimme dëshminë e trashëgimisëapo prokurës, kartës së iden-titetit dhe çdo dokumentitjetër të nevojshëm, duhet

medoemos që në të gjitha do-kumentet emrat të jenë tënjëjtë me atë që është shk-ruar në certifikatën elëshuar nga gjendja civile.Në rast se ka transkriptimetë gabuara gjatë kohës nganjë certifikatë e një periud-he të caktuar, atëherë këtondryshime duhet të pasqy-rohen brenda formatit të

certifikatës apo edhe të njëvërtetimi të veçantë tëlëshuar nga zyra e gjendjescivile. Ligji parashikon edherastet e ekzekutimeve pagjyq.SQARIMI PËR DOSJETSQARIMI PËR DOSJETSQARIMI PËR DOSJETSQARIMI PËR DOSJETSQARIMI PËR DOSJET

Përveç gjeneraliteteve tëpërfituesve, janë pasqyruaredhe gjithë dokumentet edosjes, ato që janë të rreg-

ullta dhe ato që duhen dorë-zuar, për të marrë këstin edytë. Në listën e publikuarnë Ministrinë e Financaveshënohen me X dokumentetqë mungojnë dhe me V do-kumentet që janë në rregull.Në fund të çdo dosjeje trashë-gimtarësh jepen shpjegimepër dokumentet që duhendorëzuar.

TRASHËGIMTTRASHËGIMTTRASHËGIMTTRASHËGIMTTRASHËGIMTARËT E NIVELIT TË PARËT E NIVELIT TË PARËT E NIVELIT TË PARËT E NIVELIT TË PARËT E NIVELIT TË PARËARËARËARËARË

SPAHE ISLAM DAUTIDEM LUSH DAUTIKADRILUSH DAUTIRRUSTEM LUSH DAUTIGJYSTE HARAP SIMONINDREKE MARTIN SIMONIDRANDE MARTIN SIMONILAZER MARTIN SIMONIEVANTHI STEFAN KSERAERMIONI MITRO MILLOERIFILI MITRO BARUTAJANI MITRO KSERASEVASTI MITRO MANOARETIMITRO DAKOKATINA MITRO DAKOFILOMENA NDOC LUKALUÇIA GULIEM MOZALIDOROTEA GULIEM ZOTOMARIE GULIEM LUKASALKE DALI PESHKUNAFIS DEMIR PESHKUFIQIRIDEMIR PESHKUFATIME DEMIR METAMYREBE DEMIR PESHKUFADIL DEMIR PESHKUGJON FRROK MHILLIKATRINE KACOL BEKALIRIE MARK BRAHIMIMARIE MARK ULNDREAJSHPRESA MARKPREKNDREAJDRANDE MARK UKADED MARK BEKASAIDE LUTFI KLEFTIDERVISH MEHMET KLEFTIMIMOZA MEHMET KLEFTIZALO MEHMET KLEFTIBASHKIM MEHMET KLEFTIROZA KOLE TIRANAKRISTINA GASPER NIKAJNDREKE GASPER TIRANAGJYLJANA GASPER TOPALLISUZANA GASPER PALISHYRETE ISUFJAKOVA(KEÇI)SUZANA ISUF PUKA(KEÇI)BUJANA ISUF LIKA(KEÇI)REFIJE JEMIN MUSTA-FARAJDALLENDYSHE ALIMARGARITARIENVER ALI MUSTA-FARAJTEFTA ALI SHKUPISKENDER ALI MUSTA-FARAJBATIRE HASAN OSHAFITOMORR DEHAR OSHAFIVIOSA DEHARHAFESLLARI OSHAFIPRENGE BIB FRROKUPASHKE BIBFRROKU(MRRUKU)MAHMUT DIKO SEFAARIF DIKO SEFASANIJE DIKOSEFA(SHARKA)REFIJE DIKOSEFA(TOSHKALLARI)BUJAR DIKO SEFAQAMILE IDRIZ METANIKADRIIDRIZ KOTORRIDYLBER IDRIZ KOTORRIPETRIT IDRIZ KOTORRIRRAHMAN IDRIZ KOTORRISHAIP IDRIZ KOTORRISHEFQET IDRIZ KOTORRIALI DYLBER KOTORRIFOTINI VANGJEL TASHOTHOMA ANDON TASHOJANI ANDON TASHOKIÇO ANDON TASHOKOÇO ANDON TASHOVASILLAQ ANDON TASHOPOLIKSENI ANDON TASHO(CEKU)EFIGJENI ANDON TASHO(KOSHO)Abdurrahim Mehmet SedjaBakushe Mehmet Sedja(Gjuzi)Hajdije Mehmet Sedja(Sterniqi)Isa Mehmet SedjaLirie Mehmet MaliqatiNekijeMehmet SedjaRasim Mehmet SedjaMyqereme Hamit RukajNjazi Ramadan RukajRomeo (Ramiz) Ramadan RukajShezire Ramadan Shehaj(Rukaj)Tajar Ramadan Rukaj

Xhevdet Ramadan RukajZybo Ramadan RukajLIZABETA PASHUK MARKUXHIXHO VIKTOR MARKUMARIN VIKTOR MARKUAHMEDIJE HALIM KALOSHILUFTIME HALIM MURATILUTFI HALIM KALOSHISHAME HALIM MZHIKARamadan Bajrush Musos-manajKRISANTHI KRISTO SULIELENIKRISTO BONIPETRAQ KRISTO MARGOFILE Orhan HIMAERVEHE KAMBER JACAJSALI KAMBER HIMASHEFIKO KAMBER HIMABarije Shahin BeqirajBehar Qamil BeqirajEmrorQamil BeqirajKimet Qamil BeqirajLule Qamil BeqirajViktor Qamil BeqirajNEKIJE HASIM KAMBERAJAFERDITA SAMI ABDIAJBESNIK SAMI KAMBERAJBUJAR SAMI KAMBERAJDEFRIM SAMI KAMBERAJJONUZ SAMI KAMBERAJLAVDIMIR SAMI KAMBERAJSHQIPONJE SAMI EMINAJAgron Ahmet Berati (Azizi)Feride Ahmet AziziIsuf Ahmet AziziMirjeta Ahmet SuloDielle Nikoll RakajMarie (bardha) Nikoll NonajeMark Nikoll MercaniHajdar KurtiHume MuharremiAthina Koco AdemajPetrit Dan AdemajManushaqe Dan Kurmarku(Ademaj)Liljana Dan Bajram(Ademaj)Ramazan Dan AdemajKastriot Dan AdemajValbona Dan Ymeraj (Ademaj)Kole Vangjel GoxhomaniKondita Vangjel EkonomiAne Sadik CiliBukuri Sadik HoxhaDrita Sadik KaçiMehmet Sadik KaçiMyftar Sadik KaçiMuharrem Ibrahim SelimjaNazmiIbrahim SelimjaRexhep Ibrahim SelimjaZonje Ibrahim Uku(Selimja)Hilmi Halim UkuZyhdi Ibrahim SelimjaBenjamin Gjush DedaPaulinGjush DedaTonin Gjush DedaDylejman Sulejman PiskuMukadez Sulejman KociDin Tahir QaushiRabe Tahir FerizoliBardhe Preng LikajFrrok Preng LikajMarije Preng LikajMark Preng LikajNdrec Preng LikajNdue Preng LikajRegjina Preng Margjoni(Likaj)Dije Ramadan LushaFatime Halit ManiIsni Halit LushaNafie Halit Bardhi (Lusha)Vait Tosun MersinllariSeit Tosun MersinllariTeki Tosun MersinllariLyfti Tosun MersinllariQerime Tosun MersinllariKasemTosun MersinllariKadri Tosun Mersinllari Perparim BashaQiraceNdrek BashaRoland Perparim BashaMUNIRE HOXHARAMADAN VEBI HOXHAAJET VEBI HOXHAMELEQ VEBI HOXHAVERA VEBI NOKAZAMIRA VEBI ALIANEVRUZ (ELVIS) VEBI HOXHAKATERINA KOLA LARUSHIANTONETA LIPI MJESHTRIARQILE LIPI LARUSHIFOTINI LIPI FERRO

KOLI LIPI LARUSHINGJELINA LIPI TUTULANISTASINI LIPI SEMASTAVERLINA LIPI AGALLIUSABAHAT DERVISHILAZAR PJETER VLASHILUCIJA PJETER SHIROKARUZHDI ASLLAN PEKUFAHRIJE ASLLAN RRAMILLIDASHAMIR ASLLAN PEKUBESNIK ASLLAN PEKUVALBONA ASLLAN SULABIHANE HAMDI LEPURIALI HAMDI KACANJAKUJTIM HAMDI KACANJASHABAN HAMDI KACANJAARTUR HAMDI KACANJASHPRESATA HAMDI KASMILIRIJE HAMDI SPIROBAHRIJE KUKELIMOISI EQEREM KUKELIMAKBULE EQEREM HYSIRIZA EQEREM KUKELIBASHKIM EQEREM KUKELIVLEFTA EQEREMHODOBASHIANGJELLO IRAKLI BOLLANOMILTO IRAKLI BOLLANOIRO IRAKLI ZHUPAAFRODHITI IRAKLI MALOROZHALIA IRAKLI DUNIMRIKA nikolle GEGAPRENA NDREC DODAJDILE NDRECBEGUZEF NDRECGEGAGJON NDRECGEGAMARTE NDREC TANUSHIRUKIJE MALAJOLLANDA SULEJMAN ZOTAJDELLANDYSHE SULEJMANLAMCAJSKENDER SULEJMAN MALAJYLLI SULEJMAN MALAJMITAT SULEJMAN MALAJCUCE DEMIRAJHASAN IDRIZ DEMIRAJRUSHE IDRIZ SINANISELIMIDRIZ DEMIRAJHYSEN IDRIZ DEMIRAJBASHKIM IDRIZ DEMIRAJTHOMA SHUQO CACIHAZBO SHUQO DAFILAJSANO SHUQO RUCIKUJTIM SHUQO CACIRUSHO SHUQO CACIMELEKE IZETIHYSEN XHEMAL IZETIHAXHI XHEMAL MERKOLLIISMAIL XHEMAL IZETIRIZA XHEMAL IZETIZARIFE XHEMAL GOCESANIE MYFTARAGAFUAT LUMANMYFTARAGAMUSTAFA LUMANMYFTARAGAXHIBE LUMANMYFTARAGALIRIJE LUMANMYFTARAGAVASFIE LUMAN XAKEDRITELUMAN ALLAJBEUNIMETE HALIT HAJDARIHULO MUHARREM HAJDARISEJFI MUHARREM HAJDARIHIDAJETMUHARREM STERMASIDASHAMIRMUHARREM HAJDARIBERNARD KOL ASHIKULIZA KOL SHALASTANA SFETAZOR LUBICAVLADIMIR VOJIN BILBLIJASTEFAN VOJIN BILBLIJANOVAK VOJIN BILPIGIATATJANA VOJIN BILBLIJAABE RUSTEM SHEHAJFAIKA TEMO SORRAFATIE TEMO LUARILUMTURI TEMO SORRANAMIK TEMO SHEHAJSINAN TEMO SHEHAJPJETER LLESH LALAQEREM KAMBER MERKAJBEQIRKAMBER MERKAJBARDHOSH KAMBER MERKAJIRFAN KAMBER MERKAJHAJRO KAMBER MERKAJNESHET KAMBER MERKAJVITE KAMBER SHAKAJSERVETE AVDYL ULQINAKUNEZIHA AVDYL MUSTAFAFITNETE AVDYL LLUJAZYMER TAFI MIDILIABDYL TAFI MIDILIRABIETAFI MATAJAISHETAFI MATAJHANKE TAFI TUSHAPRENG NDUE GJOKAPAL NDUE GJOKA

LEKE NDUE GJOKAMHILL NDUE GJOKADAVE NDUE GJOKAGJIN NDUE GJOKADILE RAMAJ DAVA MARKA RAMAJGJELE MARKA PRENDILILJANA ABDULLA MATJAELSA ABDULLA MATJAMIMOZA ABDULLA NINEZAMIR ABDULLA MATJAAJAZ NEKI PESHTANIHIVZI NEKI PESHTANIGJYLNARE NEKI TOROALBA BYTYCIRENATO LORO BYTYCISILVA LORO DUHANIKLAUDIO LORO BYTYCIANITALORO RAMAHAVA ZALO BRAHOHATIXHE ZALO ZEQOGJYRXHI ZALO VILASHAQE ZALO VEISLLARIHEKURAN ZALOHAJDARASIFERDIUS ZALO ZENEJASHKENDIJE ZALO ZAIMINURIE JAZO GJERGJIMETE JAZO GJERGJIENGJELLUSHE JAZOGJERGJIMAZLLEM JAZO GJERGJIDRITA JAZO GJERGJIEVDHOQIA JANI JORGJIKRISTINA JANI MUHAR-REMAJELEFTERIA JANI ELSMAN-LLARISOTIR JANI KITATRASHËGIMTARËT E NIVELIT TËDYTËKAROLINA GJON LASDUSH-AJGJYZEPINA GJON GJETAMARIJE GJON GJETAANTON GJON GJETAZANA GJON GJETAÇESK GJON GJETARITA LAZER SIMONIDOMENIKA LAZER SIMONILINDITA LAZER SIMONIGJERGJ LAZER SIMONIARTAN LAZER SIMONITHODHORI BARUTAEMORFULLA SELOVASILIQI BOBOLISOKRAT BARUTAENOSIMOJZI MOZALILULJETA FADIL MEROLLIFRROK GJON MHILLIPRENE GJON MRRUKUGJILIOLA ALBERT PUKARRENATA ALBERT PUKAALBERT KOL PUKASHKELQIM ENVERMUSTAFARAJARTA ENVERMUSTAFARAJFAIKE ENVERTOSUNIBILBILENVERMUSTAFARAJADIL ENVERMUSTAFARAJFATBARDHA SALI ALLA(HAFESLLARI)LULUSH SALI MAXHARI(HAFESLLARI)ZEF PRENGE FRROKUDILE PRENGE FRROKUPAVLINA PRENGE FRROKUPJETER PRENGE FRROKUNDREC PRENGE FRROKUALFRED PRENGE FRROKUMARK PRENGE FRROKUQANI MAHMUT SEFASADIK MAHMUT SEFAHAMIDE MAHMUT MEHILLIFERDINANT MAHMUT SEFARAMAZAN MAHMUT SEFAMANUSHAQE MAHMUTNEXHA(SEFA)DEJEARIF SEFADITURI ARIFSEFA (LABOTI)LENIZA ARIFSEFA(BALLA)GAZMEND ARIF SEFANEXHMIJE ARIF SEFA (BALI)ARJANA SELMANMETA(SHARKA)HABIBE SELMANQERIMI(SHARKA)HAJRISELMAN SHARKAGENCI SELMAN SHARKASHAHE BRAHIM ZOGUMINUSHE BRAHIM VLASHIESTREF BRAHIM METANIMALIQ BRAHIM METANIXHAFERR BRAHIM METANIXHEVAHIR BRAHIM METANIAGIM BRAHIM METANIISLAMBRAHIM METANIABAS SHEFQET KOTORRI

DEMIR SHEFQET KOTORRIHYSMET SHEFQET KOTORRIRUZHDIJE SHEFQET DELIUSHPETIM SHEFQET KOTORRITUFE SHEFQET KUMRIJAAGIME ALI ROCIFATOS( EMANUEL) ALIKOTORRIIDRIS ALI KOTORRIMISIR ALI KOTORRIPELLUMB ALI KOTORRISHQIPONJA ALI KOTORRIILIA THOMA TASHOALME THOMA TASHORUDOLF KOÇO TASHOLOLITA KOÇO ZALLEMIFRIDA JOSIF KOSHOPETRIKA JOSIF KOSHOAlma Isa SedjaArtan Isa SedjaJonuz Isa SedjaLindita Isa PagriaMimoza Isa DuroMustafa Rasim SedjaNadire Rasim KercukuSeid Rasim SedjaDashamir Zybo RukajLuljeta Zybo RukajMiranda Zybo RukajMustafa Zybo RukajRamadan Zybo RukajVjollca Zybo RukajGezim Ramadan MusosmanajShpresa Ramadan NezirajValbona Ramadan GjecajDallendyshe Bajram HimajSadeteHajdar ShimaEdvan Kole GoxhomaniGresa Kole GoxhomaniSuela Kole MitiuArben Ali HoxhaDallendyshe Ali CepaFatmire Ali KuqiRamize Ali CullhajSalihe Ali HysenbelliuVullnete Ali HuqiZija Ali HoxhaAstrit Mehmet KaçiIrma Mehmet SkenderiSadik Mehmet KaçiBledar Myftar KaçiAlida Myftar Rrethi (Kaçi)Durim Myftar KaçiZamira Myftar Kasa (Kaçi)Elena Myftar KaçiAlban Tonin DedaAdvijeDylejman DikaAlfred Dylejman PiskuGezim Dylejman PiskuHysni Dylejman PiskuMivrete Dylejman GrifiPeme Dylejman DishukaSulejman Dylejman PiskuBujar Mukadez KociFiqiri Mukadez KociLirije Mukadez ProgjaAgim Mukadez KociGezim Ndue LikajGjystina Ndue LikajMaria Ndue LikajMartinel Ndue LikajXhavit LushaVaske TorbaJoe LushaFarie BodiSami LushaShirete HasiOsman Vait MersinllariFitret Vait Dinellari (Mersinllari)RahmiVait MersinllariAnesti (Nezhdet) SeitMersinllariHamide Seit Myftaraga(Mersinllari)Gafer Seit MersinllariAlbana Seit MersinllariRobert Teki MersinllariPetrit Bashkim NotoLuljeta Bashkim CacoDonika Bashkim MecolliSUZANA LORO PICIARMELA LORO SIMONIJOZEFINA LORO KOLIQIEDMONDA LORO KURTIAFERDITA RUZHDI SHKURTAILIR RUZHDI PEKUNADIRE RUZHDI PEKUALBAN SPIROBRENAT SPIROVALENTIN SPIROKRISTAQ SPIROBLERINA MOISI VEZULIFLORAN MOISI KUKELIFREDERIK HYSI

FATBARDHA POLOVINAILIRJANA AGALLIUTATJANA KARABINAMIMOZA KOLLCKAFRANGA TANUSHIEDUART TANUSHIGJERGJ TANUSHIMARK TANUSHIDRINI KUJTIM CACIVJOSA KUJTIM CACIVALBONA KUJTIM SARACIEDMOND RUSHO CACIARTUR RUSHO CACIMENTOR RUSHO CACIILIA RUSHO CACIMYNEVER ISMAIL SANCOLUTFI ISMAILIZETISPIRO ISMAILMERKURISANIJE ISMAIL KREKABUKURIJE ISMAIL TARELLISELAMI ISMAIL IZETINAFARET RIZA LLOMISHERIF GOCEBEDRI GOCEGURAZIJE FIRANJQETSORE AGOLLIFESTIM MYFTARAGOAHMET MYFTARAGOHAJDAR XAKERIDVAN XAKEDASHAMIR XAKEANDREA XAKEALINAHULO KARAJAEDMOND HULO HAJDERIARDIAN SEJFI HAJDERIDONARD FERIT STERMASIARBEN FERIT STERMASIINA DASHAMARI TEROVAERION DASHAMARI HAJDERIDRITA BABIEDUARD NDREKE SHALAROZINA NDREKE VOJVODAKARMELINA NDREKE MIKELIMARGARITA NDREKE CAKUSAEMIRA SEID TAUSHANIALDONA SEID MUCOADMIR SEID SORRAFATJON NAMIK SHEHAJAGETINA SINAN HAMITIARTEMIDA SINAN XHYHERIEDUARD SINAN SHEHAJMRIKE PJETER BUSHIALEKS PJETER LALAPASHK PJETER LALAGJETAN PJETER LALANDUE PJETER LALAGJYSLIME QEREM MERKAJAFERDITA QEREM MERKAJDILAVER QEREM MERKAJLIRIM QEREM MERKAJPETRIT QEREM MERKAJXINXIFE(IRINI) QEREMMEQEMEJAAGRON QEREM MERKAJSHPETIM QEREM MERKAJLUMTURI QEREM ZYKAERVEHE (MARIA) BEQIRMERKAJ(SIQECA)KUNDRET BEQIR MERKAJMJAFTIME BEQIR KURTIGJERAQINA BEQIR HAXHIBUJAR BEQIR MERKAJFERID HAMID LLUJAFERDI HAMID LLUJALAVDIJE HAMID LLUJASHABAN BEQIR TUSHARRUSTEM BEQIR TUSHAALEME BEQIR OSJAHASAN BEQIR TUSHAARIF BEQIR TUSHATOM GJIN GJOKAMARJAN GJIN GJOKADED GJIN GJOKAKRISTINA GJIN KOLAJLULJETA GJIN LLESHAJALTINA GJIN EJLLIEMYHEDAR ZIJA TOROPETRIT ZIJA TOROROLAND ZIJA TOROKUJTIM ZIJA TOROZIJA SHYQYRI TOROEDRI DASHNOR RAMAMERLINA DASHNOR RAMAMESIKA SERJAN HOXHAVITA SERJAN MUHAREMILIRIJE SERJAN LUTAJVELIDE SERJAN METAFATBARDHA SERJAN LAMAJMAJLINDA SERJAN ALCANISOKOL SERJAN MUHAREMAJARBEN SERJAN MUHAREMAJSOFI SOTIR STEFOJANI SOTIR KITASPIRO SOTIR KITA

Ministria e Financave: Dokumentet duhet të dorëzohen brenda një muaji

Ish-të përndjekurit, 600 trashëgimtarët qëpërfitojnë këstin e dytë të dëmshpërblimit“Fëmijët dhe nipërit e ish-të dënuarve të plotësojnë dosjet”

Ornela Manjani

LISTLISTLISTLISTLISTA ME PERFITUESITA ME PERFITUESITA ME PERFITUESITA ME PERFITUESITA ME PERFITUESIT

Page 6: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 20176 - RRETHE

Duket se 'telashet' medrejtësinë për ish-kryetarin e Bashkisë

së Dibrës, Shukri Xhelilinnuk kanë të sosur. Prokuro-ria e Dibrës dërgon përgjykim Xhelilin, duke e aku-zuar për veprën penale të"Mosdeklarim dhe deklarimi rremë i interesave private"(pasurisë), në vijim të hetim-it të nisur në bazë të kallëz-imit të Inspektoratit të Lartëtë Deklarimit dhe Kontrollittë Pasurive (ILDKPKI). Përkëtë procedim, i pandehuriështë hetuar pa masë siguri-mi. Në bazë të veprimeve he-timore të Prokurorisë së Di-brës rezultoi se i pandehurinuk justifikon me doku-mente zyrtare kontratën përblerjen e një apartamenti nëDurrës, me vlerë 34.000 euro,në emër të djalit të tij. Nëkallëzimin e dorëzuar ngaILDKP pretendohej edhe përdisa asete të tjera, të krijua-ra në mënyrë të dyshimtë osetë padeklaruara, por ngahetimi rezultoi se këto ele-mente të kallëzimit nuk pro-voheshin përtej dyshimit tëarsyeshëm.DEKLARIMI IDEKLARIMI IDEKLARIMI IDEKLARIMI IDEKLARIMI ISHUKRI XHELILITSHUKRI XHELILITSHUKRI XHELILITSHUKRI XHELILITSHUKRI XHELILIT

Përsa i përket aparta-mentit në Durrës, për të cilënështë marrë i pandehur sub-jekti Shukri Xhelili, ai dek-laron se: "Në vitin 2013, njëndër marrëveshjet që kalidhur djali i tij, Ervis Xhe-lili ka qenë me kompaninëT...C.... sh.p.k, ku ka marrëpërsipër vendosjen e dri-tareve, grilave si dhe të gjithapunimet e natyrës së shër-bimit që ofronim, në kushtetkur firma T...C.... sh.p.k i kaofruar një apartament për tëlikuiduar shumën e shër-bimit të ofruar, djali ka bërëmarrëveshje fillimisht ver-bale në mirëbesim në emër tëfirmës, ndërsa kontratën esipërmarrjes e ka bërë nëemrin e tij, jo në emrin efirmës. Deri në këto mo-mente pavarësisht kon-tratës, kjo kompani nuk kakaluar në emrin e djalit,

Ervis Xhelili, titullin e pronë-sisë, pra akoma nuk ështëpajisur me hipotekë, pasi ajoështë e parashikuar në kon-tratë në një pikë të saj, ku thu-het se për kalimin e pronësisënë emër të porositësit ErvisXhelili, duhet të lidhet një kon-tratë tjetër për kalimin epronësisë mbi apartamentitpërpara noterit. Në këto kush-te, i pandehuri ka menduar seduke mos pasur një titullpronësie, hipotekën, nuk ekam deklaruar në deklaratëne paraqitur pranë ILDKP-së,për më tepër me këtë ko-

mpani akoma nuk janë për-funduar të gjitha punimet meshërbimit që i janë ofruar.Për të provuar faktin që sho-qëria 'T… C…' sh.p.k nuk kapasur një marrëveshje përkryerjen e punimeve me dja-lin Ervis Xhelili janë paraqi-tur faturat tatimore tëshitjes, të subjektit 'Viklo'sh.p.k (me administrator dja-lin e të pandehurit), për tëgjitha punimet e kryerapranë firmës 'T... C...' sh.p.k,për të vërtetuar edhe njëherë faktin se kontrata esipërmarrjes është lidhur

gabimisht në emër të ErvisXhelilit, pasi faktikisht ajoduhet të ishte lidhur në emërtë firmës 'Viklo' sh.p.k.KONTRAKONTRAKONTRAKONTRAKONTRATTTTTAAAAA

Por, ndërkohë, me proces-verbalin e këqyrjes të datës26.06.2017 është administru-ar kopje e kontratës së sipër-marrjes datë 18.02.2014, përndërtimin e apartamentitme sipërfaqe 91.78 m2,ndodhur në plazh kundrejtshumës prej 34 000 eurondërmjet shoqërisë "T...C..."dhe porositësit Ervis Xhe-lili. Në nenin 3 të kontratës

PROKURORIAXhukri Xhelili akuzohet për veprën penale të

"Mosdeklarim dhe deklarim i rremë iinteresave private" (pasurisë), në vijim tëhetimit të nisur në bazë të kallëzimit tëInspektoratit të Lartë të Deklarimit dhe

Kontrollit të Pasurive (ILDKPKI).

Akuza

Nuk justifikon blerjen e një apartamenti në Durrës me vlerë 34 mijë euro, në emër të të birit

Dërgohet para gjykatësish-kryebashkiaku Shukri XheliliProkuroria e Dibrës e akuzon se ka fshehur pasurinë

Xhensila Kodra

thuhet: "1. Shuma totale eapartamentit objekt porosieështë 34 000 euro. Pagesa përkëtë apartament objekt po-rosie është bërë si më posh-të: Shuma e mësipërme ësh-të likuiduar totalisht ngaporositësi kesh në dorë dukemos pasur asnjë lloj detyri-mi ndaj njëri-tjetrit. 2. Dukeqenë se likuidimet e aparta-mentit objekt porosie ështëkryer totalisht nga porositë-si tek sipërmarrësi dhe mi-dis tyre nuk ka asnjëdetyrim financiar…, ky i fun-dit i jep të drejtën porositësit,që apartamentin objekt po-rosie ta shesë, ta japë meqira, ta ndërrojë…". Ndërsanë nenin 4 të kontratës rreg-ullohet mënyra e kalimit tëpronësisë pasi të përfun-dohet apartamenti, veprim icili do të bëhet me kontratëtë veçantë. Pra, në bazë tëkontratës, rezulton se ështëpaguar shuma prej 34.000euro, gjë e cila nuk është edeklaruar në formularin për-

katës. Ndërkohë, në kallëz-imin e ILDKPKI pretendohejse në deklaratën e interesaveprivate "Periodikë/Vjetorë"të vitit 2014, ndër të tjera ësh-të deklaruar blerja e një au-toveture në vlerën 20 000 euronga shoqëria "D..A...". SipasILDKPKI, kjo marrëveshjeështë e dyshimtë, pasi sipasmarrëveshjes, bëhet fjalë përkompensim punimesh të kry-era. Nga të dhënat hetimoretë Prokurorisë së Dibrës re-zultoi se blerja e këtij autom-jeti është justifikuar meburime të ligjshme. Po ashtu,ILDKPKI pretendon në kallë-zim se, në emër të djalit të tëpandehurit figuron edhe njëapartament në Kashar, Ti-ranë. Sipas kallëzimit, kjoprovohet me faktin se në em-rin Ervis Xhelili figuron njëkontratë furnizimi me en-ergji elektrike për një apar-tament në Tiranë. Nga heti-mi i Prokurorisë së Dibrësrezultoi se nuk bëhej fjalë përtë njëjtin shtetas.

Pagoi rrogat e punonjësve pa qenë në punë

Abuzimi, arrestohet ish-drejtorii aeroportit të Kukësit, Agron Xhafa

KUKËS KUKËS KUKËS KUKËS KUKËS - Ish-drejtori iaeroportit të Kukësit,Agron Xhafa si dhe shefi ifinancës së këtij aeroportikanë përfunduar dje nëpranga. Xhafa gjatëzgjedhjeve të fundit kaqenë kandidat për deputetnë listën e LSI-së. Po ash-tu është shpallur nëkërkim, ish-drejtori iaeroportit Arben Carkan-ji, i cili ka mbajtur këtëfunksion nga viti 2013 derinë janar të vitit 2017. Dy

DeklarimiIsh-kryebashkiaku ka deklaruar se në vitin 2013, një ndër marrëveshjet që kalidhur djali i tij ka qenë me kompaninë 'T… C…' sh.p.k, ku ka marrë përsipërvendosjen e dritareve, grilave si dhe të gjitha punimet e natyrës së shërbimitqë ofron. Në kushtet kur firma 'T… C…' sh.p.k i ka ofruar një apartament përtë likuiduar shumën e shërbimit të ofruar, djali ka bërë marrëveshje fillimishtverbale në mirëbesim në emër të firmës, ndërsa kontratën e sipërmarrjes e kabërë në emrin e tij, jo në emrin e firmës.

ish-drejtorët dhe shefi i fi-nancës akuzohen se kanëpaguar rrogat e rreth 70punonjësve që prej muajitjanar të këtij vitit deri nëperiudhën zgjedhore. Por,pas hetimeve të kryera ka re-zultuar se asnjë prej punon-jësve, të cilët kanë përfituarpagat nuk janë paraqitur nëpunë. Bazuar në hetimet ekryera nga prokuroria,Gjykata e Kukësit ka nxjer-rë vendimet e arrestit për tëtre personat. Rrogat për per-

sonelin e Autoritetit të Avi-acionit Civil paguhen ngashoqata e transportit ajrorIATA nga përfitimet eshfrytëzimit të hapësirësajrore shqiptare nga ko-mpanitë e ndërkombëtaretë fluturimeve. Burime ngapolicia dje pohuan se vi-jojnë hetimet nga ku pritettë zbardhen detaje të rejanë lidhje me abuzimet emundshme.

Shpallet në kërkim edhe një tjetër

"Fast and Furious" në rrugët e Italisë,prangosen 3 "skifterët" shqiptarë

ITITITITITALI ALI ALI ALI ALI - Tre shqiptarëjanë arrestuar nga poli-cia italiane, pasi akuzo-hen se janë autorë tëdisa grabitjeve. Ata janëkapur në Cologno al Se-rio, provincë e Berga-mos. Gjithçka nisi pasnjë telefonate se po ten-tohej të grabitej njëbanesë. Menjëherë kambërritur policia, e cilaështë vënë në ndjekje tënjë mjeti tip "BMW" idrejtuar nga katër sh-

qiptarë për në Caravaggiodella Brebemi. Pas rreth 30km ndjekjeje me rreth 200km/h rreth unazës së Mil-anos, karabinierët kanëarritur të ndalojnë mak-inën. Pas kësaj shqiptarëtkanë braktisur mjetin etyre dhe janë larguar nëkëmbë. Gjatë ndjekjes dhekërkimeve, policia ka vënënë pranga shqiptarët Ar-mando Mota 34 vjeç, Tre-vis Tuci 33 vjeç si dhe OsiPirali 32 vjeç. Ndërkohë,

një shqiptar i katërt ështënë kërkim ende. Gjatëkontrollit të mjetit të sh-qiptarëve, policia gjeti dhesekuestroi disqe diamantipër prerje çeliku, kaçavidësi dhe pajisje të tjera qëpërdoren për grabitje.

Ish-kryetari i Bashkisësë Dibrës, Shukri Xhelili

DIBERDIBERDIBERDIBERDIBER

Page 7: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 - 7AKTUALITET

I jepet lamtumira e fundit ish-efektivit të policisë, Myftar Metallari. Policia: Hetim konfliktet e mëparshme

Tragjedia në Bathore, Mirald Metallari: Mëlejoni ta shoh tim atë për herë të fundit

"Kur kisha pistoletën në dorë, më dridhej trupi"

"Jam i mërzitur me shtetin, s'më zgjidh hallet"

Hedh bombën molotov para Kryeministrisë,policia arreston 25-vjeçarin nga Fieri

Sherri në familje, 30-vjeçariplagos me thikën e bukës të ëmën

Një 30-vjeçar ka qëlluar methikë nënën e tij, duke e lënëatë të plagosur. Burimepranë policisë së Tiranësbënë me dije se ngjarja kandodhur mesditën edjeshme në banesën e tyre.Mësohet se shtetasi J.A., pas

një konflikti që kishte pasurme nënën e tij, e qëlloi atëme thikën e bukës. Për pa-sojë e plagosur mbeti shteta-sja me inicialet N.A., 63vjeçe. Kjo e fundit u dërguamenjëherë në spital për tëmarrë ndihmën e nevojshme

dhe fatmirësisht ndodhetjashtë rrezikut për jetën.Ndërsa për djalin e saj poli-cia ia referoi materialetprokurorisë për hetimet emëtejshme. Me të mbërriturnë vendin e ngjarjes, efek-tivët e policisë nisën punën

për zbardhjen e plotë të rre-thanave të krimit, ndërsa nëcilësinë e provës materiale usekuestrua edhe thika.Burime pranë policisë bënëme dije se nga hetimet para-prake ka rezultuar se ngjar-ja ka ndodhur pas një grind-jeje që ata kishin pasur nëfamilje për motive të dobëta.Po sipas të njëjtave burime, iriu njihej si person problem-atik dhe shpeshherë krijon-te debate në familje.

Policia e Tiranës ka arrestuar një djalë të ri

nga Fieri, i cili dy ditë mëparë, përpara Kryeminis-trisë ka hedhur një bombëmolotov, e cila ka shpërthy-er pa shkaktuar problemenë njerëz. Në pranga u vushtetasi Ardian Pesh-tanaku. Menjëherë pas ar-restimit, i riu u shoqëruanë komisariatin nr. 1 nëkryeqytet për t'u marrë nëpyetje për incidentin qëkishte krijuar. Burimepranë uniformave blu bënëme dije se 25-vjeçari, pasikishte pranuar krimin qëkishte kryer, ka pretend-

uar se këtë veprim e kishtekryer në shenjë hakmarrje-je, pasi shteti nuk ia zgjidhhallet. "Jam i mërzitur meshtetin ,sepse nuk më zgjidhhallet. Nuk veprohet kësh-tu dhe kjo situatë nuk mëpëlqen fare", ka pohuar i ar-

restuari para togave tëzeza. Për ngjarjen endodhur, i riu akuzohet përveprën penale të shkatër-rimit të pronës me dashje.Ndërkaq, burimet shtuanmë tej se 25-vjeçari dysho-het të jetë depresiv.

Mirald Metallari, icili dy ditë më parëvrau të atin polic

dhe plagosi nënën e tij, kashfaqur pendesë për krimin ekryer, duke u kërkuar unifor-mave blu që ta lejonin t'i jeptetë atit lamtumirën e fundit.Mesditën e djeshme, familjaMetallari nga Kukësi përcol-lën për në banesën e funditMyftarin, efektivin 55-vjeçari cili u vra me 3 plumbat e qi-tur nga arma e tij e shërbim-it. Ngjarja e rëndë u shënuanë banesën e tyre në Bathore,ndërsa 21-vjeçari, i cili ështëmarrë për disa herë me radhënë pyetje nga oficerët e kri-meve, ka shfaqur gjendje tërënduar psikologjike. "Më le-joni ta shoh për herë të fun-dit e t'i jap lamtumirën. Unënuk doja ta vrisja. Nuk dojatë shkatërroja familjen time.Nuk e di se si kam qëlluar. Kurkisha pistoletën në dorë, pomë dridhej trupi", - ka rrëfyermes lotësh Miraldi, dukeshprehur pendesë të thellëpër atë që ka bërë. I riu u kakërkuar uniformave blu t'ijepnin informacion edhe përtë ëmën, të cilën po e dërgon-te vetë në spital deri në mo-mentin që u ndalua nga poli-cia. "Më tregoni për shënde-tin e nënës. Si është ajo? Aështë mirë? Dua ta shoh edheatë…", - është shprehur aimes dhimbjes. Miraldi 21-vjeçar, pas një debati me ba-bain i rrëmbeu atij armën eshërbimit dhe e qëlloi për vde-kje. Plumbat nuk kursyen astë ëmën, Nurien. Ajo, sapo kaparë djalin me pistoletë, kahyrë në mes për të shuar de-batin mes bashkëshortit dhetë birit. Për policinë, dëshmiae saj pritet të jetë me interespër hetuesit, pasi ka qenë per-soni më në brendësi të prob-lemit të tyre. 47-vjeçarja moritre plumba në trup dhe fat-mirësisht gjendja e saj ështëe qëndrueshme. Burimepranë policisë bënë me dije sekanë tentuar ta marrin atë nëpyetje, por për shkak tëgjendjes së saj të rënduar nuk

ia kanë arritur. E tronditurpër skenën që kishte parë, ajoka kërkuar të dijë si ishtefamilja e saj. Po ashtu, grupihetimor ka marrë në pyetjeedhe dy vajzat e familjes, tëcilat nuk kanë dhënë ndonjëdetaj të vlefshëm për hetimin

për shkak të tronditjes sëtyre psikike.NGJARJANGJARJANGJARJANGJARJANGJARJA

Ngjarja e rëndë ndodhi tëhënën, rreth orës 11:20, nëfamiljen Metallari nëBathore, tri javë para dasmëssë vajzës së madhe. E gjithë

skena e krimit ndodhi bren-da shtëpisë njëkatëshe tëfamiljes me origjinë ngaGabrica e Kukësit, në rrugën"Besëlidhja", në periferi tëkryeqytetit. Sipas hetuesve,gjithçka mori shkas passherrit babë e bir për një bor-

durë betoni që ata do të ndër-tonin rreth e rrotull banesëssë tyre. Nga ana tjetër, poli-cia është duke hetuar përshkaqet e plota që çuan nëtragjedinë e krijuar në famil-jen Metallari. Burimetsqaruan dje se, ndonëse

Miraldi ka pohuar se gjithç-ka nisi për një bordurë beto-ni që po ndërtonin në banesë,uniformat blu po hetojnëedhe për të shkuarën e 21-vjeçarit, si dhe marrëdhëni-et e tij me pjesëtarët e tjerë tëfamiljes.

Xhensila Kodra

Mirald Metallari Myftar Metallari Banesa e familjes Metallari

NJOFTIM PËR TENDER

Caritas Shqiptar, fton kompanitë e interesuara të marrin pjesë nëprocedurat e tenderit të hapur me objekt blerjen :

1. “Blerje Materiale Veshmbathje”

Dokumentat për zhvillimin e këtij tenderi mund ti gjeni duke u interesuarnë adresën e mëposhtme: [email protected].

Afati i fundit i dorëzimit te ofertave: 01-08-2017 ora 13:00

Adresa për dorëzimin e dokumentacionit :

Adresa: Rruga “Don Bosko”, Nr. 4 Tiranë;Tel: + 355 4 22 30088;Fax: + 355 4 22 34327.Tirane

Page 8: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 20178 - AKTUALITET

Dosja "Shullazi", Sali Çaka: Hyra garant edhe për 2 miqtë e mi që i dhanë para

"Ylvi Beqjas i dhashë 150 mijëeuro borxh për të blerë 'Vollgën'"Dëshmitari: Festuam pasi mori pronësinë e hotelit

Dy personat që dëshmuan dje në Gjyka-tën e Krimeve të Rën-

da në procesin ndaj Emil-jano Shullazit dhe katër tëpandehurve të tjerë duket ekanë rënduar së tepërmipozitën e biznesmenit YlviBeqja. Dëshmitari Sali Çakanga Fushë-Preza pohoi paratogave të zeza se dy vite mëparë kishte vendosur që t'ijepte borxh Ylvi Beqjas, bi-znesmenit të penduar nëçështjen "Shullazi", shumënprej 150 mijë eurosh. Si tëmos mjaftonte kjo, ai vendo-si të hynte garant edhe tekdy të njohurit e tij, që t'i jep-nin borxh biznesmenit shu-ma të mëdha parash. Ai tre-goi më tej se jo vetëm që nukkishte marrë mbrapsht le-

kët e tij, por tashmë gjendetnë telashe, pasi si garantduhet të shlyejë borxhet eBeqjas, që dikur e konsid-eronte mik. "Ylviu më tha sedo të merrte një tokë. Mëvonë më sqaroi se bëhej fjalëpër ish-hotel 'Vollgën'. Për

këtë unë i dhashë 150 mijëeuro borxh. Bëmë kontratëte noteri dhe paratë duhej qëai të m'i kthente brenda njëviti. Por deri më tani, Ylviunuk më ka kthyer asnjë qin-darkë. Vendosa ta denoncoj,kur e humba besimin tek ai,

pasi u zhduk duke ndërpre-rë çdo kontakt", deklaroiÇaka. Po ashtu, dëshmitarii tha trupës gjykuese se përshkak të Beqjas po futej nëkonflikte edhe me miqtë e tijpër shkak se për llogari tëtij kishte hyrë garant tek dytë njohurit e tij, njëri prej tëcilëve i ka dhënë biznes-menit 160 mijë euro borxh,ndërsa personi tjetër kabllokuar një sipërfaqe tëmadhe toke. "Ylvi Beqja mëtelefonoi 5 muaj më parë dhemë tha të mos shqetëso-hesha, pasi do të mi kthentelekët. Unë i thashë që mëshkatërrove jetën dhe po mëvret me njerëzit, pasi të dypersonat ku kanë hyrë ga-rant, po më kërkojnë t'u shly-ej borxhet. Më thonë që t'i nae solle si mik Ylvi Beqjan, nenuk e njohim atë, por të njo-him ty", pohoi më tej dësh-mitari. Ai rrëfeu më tej edhepërsa i përket takimit të për-

bashkët që ai kishte pasurme të gjithë personat që Beq-ja u kishte marrë milionaborxh, ku vendosën ta de-nonconin për mashtrim, pornuk arriti të jepte përgjigjepyetjes se kush e ndërmjetë-soi takimin e tyre. Po ashtu,gjatë deklaratës që dëshmi-tari dha para trupit gjykuespohoi se me Ylvi Beqjan fes-tuan kur mori në pronësi ish-hotel 'Vollgën' dhe se në dijen-inë e tij biznesmeni kishtenjohje miqësore me EmiljanoShullazin. Pasi përfundoidëshminë, Sali Çaka u larguanga Gjykata e Krimeve tëRënda, por pa bërë asnjë ko-

ment për mediat. Ndërsa, not-erja Drita Pepa tha se kontra-ta për ish-"Vollgën" mes Beqa-jt dhe Emiljano Shullazit ish-te nënshkruar me vullnetine lirë të të dyja palëve, dukehedhur poshtë pretendimet ekërcënimeve, sikundër pre-tendon biznesmeni Beqaj. Se-anca e radhës do të zhvillo-het më 12 shtator, ku pritet tëdëshmojnë biznesmeni FejziKodra, si dhe ish-kreu iHipotekës, Ilirjan Muho.Emiljano Shullazi dhe katërtë pandehurit e tjerë akuzo-hen si pjesë i një grupi krimi-nal në fushën e gjobëvënies.

Xhensila Kodra

Dëshmitari Sali Çaka,duke dalë nga Gjykatae Krimeve të Rënda

Të pandehurit në gjykatë

PRESS NOTICETo the attention of the general public

Make it in Albania - OPENING OF THE FIRST CALL FOR PROPOSALS

Following its mandate from the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development(BMZ) and in partnership with the Ministry of Social Welfare and Youth of Albania (MoSWY), the GIZProgram for "Sustainable Economic and Regional Development, Employment Promotion and VocationalEducation and Training" in Albania (GIZ ProSEED) under its third component of Social Participation ofMarginalized Youth and Minorities is opening its First Call for Proposals from 1st August - 27thAugust 2017.

The aim of this call for proposals is to financially support local civil society organizations, to implementsmall-scale projects that strengthen social cohesion, and enable the target group to engage actively, inline with their interests and capabilities, to find common solutions to improve their-, and their respectivecommunities' social and economic situations.

All CSOs registered in Albania with at least 2 years of relevant experience and proven record in youthempowerment and social cohesion are invited to submit proposals under this call for proposals.

The 10 envisaged proposals to be selected through this competitive call shall receive financial supportin the amount between 10,000 - 20,000 EUROs (equivalent in ALL).

The proposed interventions submitted by the local CSOs may take different shapes and may includeactivities that strengthen the interaction between different groups of youth, activities that contribute tothe development of life skills, cultural and sports activities, as well as activities that foster the inclusionof minorities, women, persons with disabilities and migration returnees. The long-term outcome of theseactivities should aim at increasing the target group's social capital and future employability prospects.

In order to submit a proposal for participation in this call, it is necessary to consult the ApplicationGuidelines that may be obtained by sending an email to [email protected] Application Guide-lines state the defined objectives, and requirements to be complied with and provide detailed informationon the procedures for selection. Interested local CSOs can find as well all official templates for submit-ting proposals under this call in the annex of this guideline. Applying CSOs shall submit their applicationsonly electronically to [email protected]. All applications must be submitted in English language.

For further questions, please contact us via email to: [email protected] during the period 24 - 31 ofJuly 2017, prior to the opening of the call. After this period GIZ ProSEED shall not answer any enquiryrelated to the call.

The deadline for the submission of the proposals is 27th of August, 16:00h.

GIZ ProSEED

INVITATION TO QUOTE (ITQ)

AlbaniaWorld Bank Loan/Credit Name: Citizen Centric Service Delivery Project; 8521- AL

“Furniture for PMU new Offices”Ref: AL-8521/G/SH/3.06.02

1. The Government of Albania has received a loan from theInternational Bank for Reconstruction and Development1 towards the costof Citizen Centric Service Delivery Project and intends to apply part of thefunds to cover eligible payments under the Contract for “Furniture forPMU new Offices”; Ref: AL-8521/G/SH/3.06.02

2. The Agency for Delivery of Integrated Services in Albania (ADISA) invitesto quote with regard to the items under this Invitation. Price quotations will beevaluated for all the items together and contract will be awarded to the firmoffering the lowest evaluated total cost of the items. The prices should bequoted in ALL (Albanian Lek) for the Total Cost which includes all taxes, VAT,customs, duties, inland transportation and insurance, loading and unloading.

3. The full Invitation to Quote document including Technical Specificationmay be found to DISA website ( www.adisa.gov.al) or requested at the emailsbelow by interested suppliers. Quotation may be submitted by official mail,or electronically at the following address:

Project Management UnitBlvd: Zhan d’Ark,

Ish shtepia e oficerave, Kati V-teTirana, Albania

e-mail: [email protected];and also [email protected]

Interested suppliers may obtain further information at the same addresses.

4. The deadline for submission of Quotation is August 08, 2017,12:00 local time.

Page 9: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 - 9RRETHE

Prokuroria sekuestron tokën, në kërkim ish-sekretari i Komunës Thumane

Tjetërsoi pronësinë e 13.300 m2 tokë,prangoset ish-kreu i Hipotekës KrujëPas arrestimit, gjykata lë në "arrest shtëpie" Fatmir Shanin

Roja bregdetare shpëton një 9-vjeçar nga Kosova

Rrezikuan të mbyteshin në plazhin e Krorëzit,Policia Kufitare shpëton 12 persona nga Tirana

SHKURT

KRUJËKRUJËKRUJËKRUJËKRUJË

Tjetërsimi i një sipërfaqeje toke ka çuar nëpranga ish-kreun e

Hipotekës së Krujës. Në bazëtë një hetimi së këtij rrethi,gjykata ka caktuar masën esigurisë "arrest në burg" përFatmir Shanin si dhe ish-sek-retarin e Komunës Thu-manë, Muharrem Rroli, i ciliështë shpallur në kërkim. Dy-shohet se dy ish-zyrtarët ikanë regjistruar në mënyrëtë kundërligjshme një shteta-si, një tokë me sipërfaqe13.300 m2. Burime zyrtarenga organi i akuzës dje bënëme dije se kjo tokë, pasi ësh-të përfituar në mënyrë tëpaligjshme, i është shitur mëpas një kompanie private.Me qëllim ruajtjen ngatjetërsimi i mëtejshëm ipronësisë së kësaj sipërfaqe-je, prokuroria ka vendosuredhe sekuestrimin e tokës,pas lejes së marrë nga gjyka-ta. Në zbatim të masave tëcaktuara nga gjykata, ështëbërë i mundur arrestimi ngaana e policisë i Shanit, ndër-sa po punohet për kapjen eish-sekretarit Rroli. Pas ar-restimit të Fatmir Shanit,gjykata ka caktuar ndaj tijmasën "arrest në shtëpi", ba-zuar në përcaktimet ligjorepër zbutjen e masës së sig-urimit që ishte dhënë mëparë.DOSJA EDOSJA EDOSJA EDOSJA EDOSJA EPROKURORISËPROKURORISËPROKURORISËPROKURORISËPROKURORISË

Pas hetimeve të kryeranga prokuroria e Krujës karezultuar se:

Shtetasi Asllan Loci ësh-të banor i qytetit të Fushë-Krujës dhe për periudhënkohore 01.02.1987 deri më15.07.1992 ka punuar në ndër-marrjen NB.Krujë+F.Krujë,pranë sektorit Derven.

Në kallëzim e tij, ky sh-tetas parashtron faktin seështë furnizuar me tokë nëbazë të ligjit nr.7501 datë19.07.1991. Është furnizuarme këtë sipërfaqe toke, dukeqenë se ka punuar në ndër-marrjen NB-Derven dhe nëkëtë mënyrë është pajisur meaktin e marrjes së tokës nëpronësi me nr.208, fshati Der-ven, muaji mars i vitit 1999,në emrin e shtetasit AsllanS.Loci, por vërtetimin nëorigjinal të aktit të marrjesnë pronësi nuk e ka tërhequrasnjëherë si edhe nuk ka fir-mosur kurrë në të, pasi e kalënë në Bashkinë e Th-omanës. Asllan S.Loci ështëemri i tij, pasi më parë ështënjohur me emrin Islam.

Së fundmi kallëzuesi ësh-të vënë në dijeni rastësishtse Zyra Vendore e Pasurivetë Paluajtshme Krujë karegjistruar pasurinë menr.250/30 vol.5, fq.150 në emërtë shtetasit Asllan Laci, pa-suri e cila ka qenë më parë eregjistruar në emër të shteta-sit Asllan Loci. Lidhur mepasurinë që kallëzuesi pre-tendon se është e tij, dis-ponon aktin e marrjes sëtokës në pronësi (në fotoko-pje) si edhe një kopje të librittë ngastrave. Pra, toka ështëpërfituar si punonjës i ish-Ndërmarrjes Bujqësore Der-ven dhe është furnizuar përshtatë frymë, pasi kjo kaqenë përbërja familjare e ko-

SARANDË SARANDË SARANDË SARANDË SARANDË - Policia Kufit-are në Sarandë u kaardhur në ndihmë 3 famil-jeve nga Tirana (në total 12persona), të cilat kishinmbetur të bllokuar në njëvend dhe nuk ktheheshindot për shkak të detit tëdallgëzuar. Sipas bluve, djerreth orës 13:00, salla oper-ative e Kufirit Sarandë ësh-të njoftuar nga shtetasiB.K., i cili ka sqaruar sendodhej në Krorëz, në bregtë detit së bashku me famil-jen e tij dhe disa persona tëtjerë, të cilët kishin shkuarme këmbë nga mali për tëbërë plazh në këtë zonë.Duke qenë se deti ka qenëshumë i dallgëzuar, atajanë ndier të rrezikuar dhenuk kanë mundur tëngjiten përsëri lart në mal,prandaj dhe kanë kërkuarndihmë. Menjëherë pasmarrjes së njoftimit, shër-

bimet e Policisë Kufitare ukanë shkuar në ndihmë. Bu-rimet e mësipërme deklaru-an se personat e bllokuarishin: B.K., 45 vjeç, banues nëTiranë; M.K., 42 vjeçe, ban-uese në Tiranë; I.K., 15 vjeçe,banues në Tiranë; K.K., 9 vjeç,

banues në Tiranë; E.Q., 45vjeç, banues në Tiranë; I.Q.,40 vjeçe, banues në Tiranë;F.Q.,12 vjeçe, banuese në Ti-ranë; E.Q., 9 vjeçe, banuese nëTiranë; T.V., 47 vjeç, banuesnë Tiranë; A.V., 43 vjeçe, ban-uese në Tiranë;

E.V., 16 vjeç, banues në Ti-ranë dhe A.V., 13 vjeçe, ban-uese në Tiranë. Mësohet segjithë shtetasit e mësipërmu transportuan për në Luk-ovë me mjet lundrues të poli-cisë, ku u nxorën në terrentokësor në gjendje të mirëshëndetësore dhe pa prob-leme. Po dje, një djalë 9 vjeçnga Kosova ka mundur tëshpëtojë t'i shpëtojë vde-kjes vetëm falë ndërhyrjessë një roje bregdetare nëSarandë. Ngjarja kandodhur në plazhin e Cen-tralit, ku roja bregdetareNdriçim Rako shpëtoi ngambytja të miturin ArbriKreshnikaj, pa hezituarasnjë çast nëse rrezikonteedhe ai vetë apo jo. ararararar.su..su..su..su..su.

Emigrantja: Burri mëmori dokumentet,

dyshon se e tradhtojELBASAN- ELBASAN- ELBASAN- ELBASAN- ELBASAN- Prokuroria eElbasanit ka regjistruarnjë denoncim të rrallë. Njëgrua, emigrante në Greqika denoncuar bash-këshortin e saj se i ka mar-rë të gjitha dokumentetpas dyshimeve për tradh-ti. Bëhet fjalë për shtetas-en Ismete Boja, e cila kadeklaruar në polici sebashkëshorti i saj ështëlarguar në drejtim të padi-tur me të gjitha dokumen-tet e saj. Ajo ka pohuar sejanë emigrantë prej viteshnë Greqi, por kur janëkthyer në shtëpi në fsha-tin Shushicë e Vogël, mestyre ka plasur një konf-likt. "Ai pretendonte seunë e tradhtoj", - ka thënëgruaja. Shqetësimi i sajqëndron në faktin se i sho-qi i ka marrë të gjitha do-kumentet, gjë që e pengontë shkojë në gjykatë e tëkërkojë divorc. "Unë nukmund të vazhdoj të jetoj mëkështu", - është shprehurIsmete Boja para bluve.Pas denoncimit, policia nëvend që ta shpallin nëkërkim, i kanë referuarmaterialet në prokurori.

Iu gjetën 27 kg kanabisnë stan, përfundon

në pranga 53-vjeçariVLORËVLORËVLORËVLORËVLORË - Një 53-vjeçar ësh-të arrestuar nga policia eVlorës, pasi gjatë një kon-trolli në stanin e tij i ështëgjetur e sekuestruar njësasi e konsiderueshmedroge. Sipas policisëlokale, në pranga ka rënëBako Shahaj. "PoliciaVlorë ka bërë ndalimin etij, pasi shtetasi B.Sh. ësh-të shpallur në kërkim siautori i dyshuar i ngjarjessë datës 21.07.2017, ku nëstanin e tij në fshatin Va-jzë, pas një kontrolli tëushtruar në kuadër tëparandalimit të kultivim-it dhe trafikimit të lëndëvenarkotike, i janë sekues-truar 27 kg e 240 gr lëndënarkotike kanabis sati-va", thuhet në njoftimin epolicisë së qytetit bregde-tar. Pritet që gjykata tëvendosë masën e sigurisëndaj 53-vjeçarit.

hës referuar edhe certi-fikatës familjare.

Nga aktet rezulton sekallëzuesi nuk ka qenë kur-rë banor i komunës Thu-manë, por ka qenë punëtornë Ndërmarrjen BujqësoreDerven.

Krahas këtij fakti, kallë-zuesi është vënë në dijeni senjë shtetas i quajtur AsllanLaci, duke përfituar nga ng-jashmëria e mbiemrave,duke përdorur dokumente tëfalsifikuara, si edhe me njëvërtetim i marrë nga ana eKomunës Thumanë, lëshuarnga sekretari i komunës

Thumanë, shtetasi Muhar-rem Rroli, ka regjistruarpronën pranë ZVRPP Krujënë emër të tij.

Nga aktet e administru-ara në fashikullin penal re-zulton se shtetasi AsllanLoci është banor i fshatitBorizanë dhe është i martu-ar me shtetasen BukurijeLaci, e cila ka punuar nëndërmarrjen NB-DervenKrujë, me qendër punë NBThumanë Pemëtore.

Referuar akteve të mar-rjes në pronësi AMTP nr.208rezulton, se në mars të vitit1999, për fshatin Derven të

rrethit të Krujës, familjes sëAsllan S.Loci, i jepet 13 300m2 tokë, ku për komisionine tokës në fshat ka firmosurshtetasi Pëllumb Rroshi dheIslam Tonuzi.

Ndërsa shtetasi AsllanXhumali Laci është pajisurme aktin e marrjes së tokësnë pronësi me nr.502 për fs-hatin Borizanë, data29.02.2001 me 8200 m2 tokë, kupër komisionin e tokës në fs-hat ka firmosur shtetasi Pël-lumb Rroshi dhe IslamTonuzi. Rezulton se ngakartela e pasurisë së palua-jtshme vol.5, fq.150 ZK.1475,

nr.pasurie 250/30 për pasur-inë në rrethin e Krujës, Der-ven më datë 17.04.1999 ështëregjistruar në emër të shteta-sit Asllan S. Loci, me adresëKrujë-Derven, ndërkohë qëkjo pasuri mbi bazën e njëvendimi për "korrigjimin eemrit të datës 27.04.2011 tëmarrë nga kryeregjistruesiFatmir Shani shprehet se,"korrigjohet emri sipas doku-mentit të sjellë nga komunaThumanë". Për këtë ka shër-byer vërtetimi bashkangji-tur, i cili është ai vërtetimlëshuar nga Komuna Thu-manë me nr. extra prot, datë15.04.2011, e cila vërteton seAMTP Nr.208 datë mars 1999i përket Asllan Xhumali Laçidhe jo Asllan S. Laci, i ciliështë shënuar gabim, i cilipas aktit të ekspertimitgrafik rezulton se është nën-shkruar nga ana e shtetasitMuharrem Roli.

Për sa u parashtrua mësipër rezulton se shtetasiAsllan Laci në vitin 2011,mbi bazën e një vërtetimi tëfalsifikuar, të lëshuar përtejkompetencave ligjore ngaana e sekretarit të Komu-nës Thumanë, shtetasitMuharrem Rroli ka regjis-truar pronën që është nëpërkatësi të shtetasitAsllan Loci. Ky regjistrimështë bërë në Zyrën Vendoretë Regjistrimit të Pasurivetë Paluajtshme, Krujë, nëkundërshtim me ligjin ngaana e regjistruesit, shteta-sit Fatmir Shani.

FALSIFIKIMISipas Prokurorisë së Krujës, shtetasi Asllan Laci në vitin 2011 mbi bazën e njëvërtetimi të falsifikuar, të lëshuar përtej kompetencave ligjore nga ana e sekretarit tëKomunës Thumanë, shtetasit Muharrem Rroli ka regjistruar pronën që është nëpërkatësi të shtetasit Asllan Loci. Ky regjistrim është bërë në Zyrën Vendore tëRegjistrimit të pasurive të paluajtshme, Krujë në kundërshtim me ligjin nga ana eregjistruesit, shtetasit Fatmir Shani.

Foto ilustruese

Page 10: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 201710 - DOSSIER

DOKUMENTI ARKIVORANALIZA

Ekskluzive: Publikohet dokumenti arkivor, ku Shpëtim Çaushi, ka analizuar punën e ambasadës shqiptare në Paris

"Si me rastin 'Kadare', edhe me ambasadat,Franca po mban qëndrim armiqësor ndaj nesh"“Deklarata e presidentit Miteran në Londër, një ndërhyrje e hapur nëpunët e brendshme dhe thirrje për përmbysjen e pushtetit popullor”

Edhe pse kishin kaluar dy-tre muaj ngalëvizja studentore e

dhjetorit, gjë e cila solli le-jimin e pluralizmit dhe sirezultat ishin krijuar par-titë e para politike në Sh-qipëri, duket se në Minis-trinë e Punëve të Jashtme nëTiranë 'ujërat' nuk kishinlëvizur fare, madje kishinndenjur në vënd. Gjendjaaty duket tejet e qetë, njësojsikur të ishte mesi i viteve'80-të dhe diktatori komu-nist Enver Hoxha ishte endegjallë! Ky është përfytyrimiqë të krijohet menjëherë nëpamje të parë nga leximi ikëtij dokumenti arkivor qëpo publikojmë në këtë kapit-ull të librit, i cili mbanfirmën e diplomatit të njo-hur të karrierës, ShpëtimÇaushi, (asokohe mbantefunksionin e drejtorit tëDrejtorisë së Dytë në Minis-trinë e Punëve të Jashtme nëTiranë, një nga më të rëndë-sishmet e atij dikasteri) dhebën fjalë mbi konkluzionete analizës njëvjeçare tëpunës së ambasadës sh-qiptare në Paris. Thamë pakmë sipër se ai dokumentduket sikur është shkruarnë mesin e viteve '80-të, pasiaty ende flitet për "armiq","shantazhe", "thirrje përpërmbysje me dhunë tëpushtetit popullor", "dezer-tor", etj., etj., terma tipike tëleksikologjisë komuniste.Ndërsa të gjitha këto në njëfarë mase janë normale, potë spostohemi në kohë dhetë gjykojmë ftohtë për kohënpër të cilën bëhet fjalë. Ajoqë bie në sy është qëndrimiqë mbahet aty ndaj shkrim-tarit të njohur Ismail Ka-dare, pasi ai vazhdon të qu-het ende "dezertor"! Po e njëj-ta gjë mund të thuhet edhepër ngjarjen e ambasadave,apo botimet që kanë bërë dip-lomatët e stafit të asaj am-basade! Por, nisur nga qën-drimi i zotit Çaushi pasviteve '90-të, si p.sh., botimine librave, shkrimet e tij apo

intervistat në media, (ku aika shprehur dhe pasqyruarme vërtetësi edhe kulisat eatij regjimi, apo më saktë tëdiplomacisë shqiptare tëasaj periudhe kohe kur ai kashërbyer), nuk është vësh-tirë të kuptohet se ai raporti shkruar prej tij përcjellfrymën dhe politikën zyr-tare të dikasterit që ai për-faqësonte dhe aspak atë per-sonal të tij. Gjithsesi, kymbetet një perceptim mbi tëcilin çdokush shikon dhegjykon në optikën e tij tëzhvillimit dhe evolucionit tëgjërave e fenomeneve. Ash-tu si dhe pjesa më e madhe edokumenteve të këtij libri,edhe ky publikohet i plotëdhe pa asnjë ndryshim aposhkurtim.

REPUBLIKA POPU-REPUBLIKA POPU-REPUBLIKA POPU-REPUBLIKA POPU-REPUBLIKA POPU-LLORE SOCIALISTE E SH-LLORE SOCIALISTE E SH-LLORE SOCIALISTE E SH-LLORE SOCIALISTE E SH-LLORE SOCIALISTE E SH-QIPËRISËQIPËRISËQIPËRISËQIPËRISËQIPËRISË

MINISTRIA E PUNËVEMINISTRIA E PUNËVEMINISTRIA E PUNËVEMINISTRIA E PUNËVEMINISTRIA E PUNËVETË JASHTMETË JASHTMETË JASHTMETË JASHTMETË JASHTME

Tiranë, më 20.2.1991Tiranë, më 20.2.1991Tiranë, më 20.2.1991Tiranë, më 20.2.1991Tiranë, më 20.2.1991DREJTORIA E DDREJTORIA E DDREJTORIA E DDREJTORIA E DDREJTORIA E DYTEYTEYTEYTEYTENrNrNrNrNr. 192/1. 192/1. 192/1. 192/1. 192/1

LENDLENDLENDLENDLENDA: Analiza e punësA: Analiza e punësA: Analiza e punësA: Analiza e punësA: Analiza e punës

së përfaqësisë sonë në Par-së përfaqësisë sonë në Par-së përfaqësisë sonë në Par-së përfaqësisë sonë në Par-së përfaqësisë sonë në Par-is për vitin 1990is për vitin 1990is për vitin 1990is për vitin 1990is për vitin 1990

AMBASADËS SË RPSAMBASADËS SË RPSAMBASADËS SË RPSAMBASADËS SË RPSAMBASADËS SË RPSTË SHQIPËRISËTË SHQIPËRISËTË SHQIPËRISËTË SHQIPËRISËTË SHQIPËRISË

PPPPPARISARISARISARISARIS

Kolektivi i përfaqësisësuaj gjatë vitit 1990 ka punu-ar i mobilizuar dhe ka bërëpërpjekje të vazhdueshmepër realizimin e detyrave tëngarkuara në fushën e poli-tikës së jashtme.

Marrëdhëniet meFrancën gjatë vitit 1990 nuku zhvilluan me ritmin edëshiruar nga vendi ynë,mbasi francezët mbajtën njëqëndrim jodashamirës ndajvendit tonë.

Kohët e fundit, qëndrimifrancez ka pasur të dy aspe-ktet: nga njëra anë ështëshprehur "dëshira" për zh-villimin e marrëdhënievedypalëshe në fushën kultur-ore, shkencore dheekonomike, por jo në fush-ën politike. Nga ana tjetër ubënë shumë presione e shan-tazhe. Në fushën politike,qeveria franceze shtyu viz-itën në vendin tonë të MPJ,

Roland Dymas, i cili ishteparashikuar të vinte nëmuajin maj 1990. Kryetari i

Komitetit të Kulturës dheArteve nuk u prit nga min-istri i Kulturës së qeverisëfranceze kur ndodhej nëParis në një konferencë të

UNESKO-s, zëvendësminis-tri ynë i Punëve të Jashtmenuk u prit as nga sekretari iShtetit dhe as nga MPJ tëFrancës, në qershor 1990,kur erdhi për bisedime mbiKSB dhe TPE, etj.

Tashmë është evidentuar

përfundimisht qëndrimi zyr-tar i Francës lidhur me stre-himin e qytetarëve sh-qiptarë në ambasadënfranceze dhe në atë të disa

vendeve të tjera ka qenëarmiqësor, antishqiptar, plotpresione dhe shantazhe. De-klarata e Miteranit nëLondër më 6 korrik 1990 ësh-të një ndërhyrje e hapur nëpunët e brendshme të vendittonë dhe thirrjes 'për përm-bysjen e pushtetit popullor'.Ambasada franceze në Ti-ranë mbajti një qëndrim neg-ativ. Ky qëndrim i Francësshprehet edhe ndaj çështjes"Kadare", ashtu edhe ndajkërkesës sonë për të marrëpjesë me të drejta të plota nëKSBE.

Përsa u përket vendeve tëtjera të zonës që mbulon për-faqësia juaj, gjatë vitit 1990në tërësi nuk u konstatuanrezultate konkrete të rëndë-sishme në marrëdhëniet mevendin tonë. Për këtë vit tëpunohet më intensivisht përtë zgjeruar dhe konkreti-zuar marrëdhëniet me Span-

jën, Belgjikën, Holandën,Portugalinë, ndoshta edheme Anglinë, me të cilat ekz-istojnë kushte e mundësikonkrete, veçanërisht në

Dashnor KaloçiRAPORT-ANALIZA"Në fushën politikeqeveria franceze shtyuvizitën në vendin tonë tëMPJ, Roland Dymas, icili ishte parashikuar tëvinte në muajin maj1990, kryetari i Komitetittë Kulturës dhe Artevenuk u prit nga ministri iKulturës së qeverisëfranceze kur ndodhej nëParis në një konferencëtë UNESKO-s,zëvendësministri ynë iPunëve të Jashtme nuku prit as nga sekretari iShtetit dhe as nga MPJtë Francës, në qershor1990, kur erdhi përbisedime mbi KSB dheTPE, etj.".

Page 11: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 - 11DOSSIER

fushë ekonomiko-tregtare.Gjatë vitit të kaluar, am-

basada ka informuar përshumë çështje të gjendjes sëbrendshme në Francë dhepolitikës së jashtme, përproblemet e Ballkanit, përprocesin e demokratizimitnë vendin tonë dhe vlerësim-et e tyre, si dhe për çështjetë tjera me interes për ven-din tonë. Punë të mirë nëkëtë drejtim kanë bërëshokët Ksenofon Nushi, (sakohë që ishte në ambasadë),dhe shoku Arqile Semini,përpjekje kanë bërë edheshokët Marenglen Spiro,Krenar Hadëri e VladimirXhelili. Megjithatë, aktiviz-imi i shokëve të tjerë diplo-matë duhet të ishte me njënivel më të arrirë cilësor.Mundësitë për këtë ekzis-tojnë.

Për vitin 1991, vëmendjetë veçantë duhet t'i kushto-het ndjekjes së gjendjes sëbrendshme në Francë dhenë vende e tjera të zonës,politikës së jashtmefranceze, problemeve tëTPE-së dhe vendosjes sëmarrëdhënieve diplomatiketë vendit tonë me të, e zhvil-limit të marrëdhënieveekonomike, marrëdhënievetë Francës e vendeve të tjeratë zonës me vendin tonë.

Në përgjithësi, materialetstudimore të planifikuaranga ana e përfaqësisë janërealizuar. Mirë është punu-ar në këtë drejtim për për-gatitjen e raporteve infor-mative mujore, ku janë anal-izuar mirë marrëdhënietdypalëshe, gjendja ebrendshme në Francë dhepolitika e saj e jashtme. Mirëështë që raportet informa-tive mujore të zgjerohenedhe në trajtimin e mar-rëdhënieve me vendet e tjeratë zonës, pra të mos kufizo-het vetëm me Francën. Ndërmaterialet studimore qëkeni përgatitur gjatë vitit

1990, me interes dhe vlerëkanë qenë "Evoluimi në qën-drimet e Francës ndaj Kos-ovës", "Shënime për krizënnë RPR dhe opozitës së djath-të në Francë", "Kongresi i Xi Partisë Socialistefranceze", përgatitur ngashoku Arqile Semini, "Prob-lemet aktuale të aleancësFrancë-RFGJ në kuadrin eplaneve për Evropën e Bash-kuar", përgatitur nga shokuMarenglen Spiro, "Mbi disazhvillime të reja në gjirin eKomunitetit Evropian nëndritën e ngjarjeve të funditnë vendet e Evropës Lin-dore", punuar nga shokuKrenar Hadëri", "Takimi inivelit të lartë të KëshillitEvropian në Strasburg, kon-tradiktat dhe mirëkuptimi",përgatitur nga shokuVladimir Xhelili, etj.

Del nevoja që gjatë vitit1991 të vazhdojë puna nëdrejtim të studimit të situ-atave e ngjarjeve politike sidhe përgatitjes së materia-leve studimore me interesdhe vlerë për vendin tonë,duke ndjekur në veçantiproblemet e marrëdhënievedypalëshe me Francën,Spanjën dhe vende e tjera tëzonës, politikën franceze nëveçanti ndaj Ballkanit,Jugosllavisë dhe Kosovës,zhvillimet në TPE e qënd-rimet ndaj vendit tonë etj.

Në tërësi, përfaqësia i kandjekur mirë shkëmbimetkulturore midis dy vendeve,veprimtaritë e zhvilluara nëFrancë, organizimin e kon-certeve nga ansamblet artis-tike të Gjirokastrës, Tiranësdhe Përmetit, ashtu dhe zba-timin e programit të saj kul-turor për studentët, pasuni-versitarët dhe specialistët.Lidhur me disa probleme qëkanë dalë me studentët dhepasuniversitarët kohët efundit, zbatoni porositë që jukemi dërguar posaçërishtpër këtë çështje.

Një punë të mirë ka bërëpërfaqësia juaj gjatë vitit tëkaluar ndaj fushatës antish-qiptare të mjeteve të infor-macionit francez, megjithatëedhe gjatë këtij viti i dalindetyra të mëdha për njëpunë me të dendur e të difer-encuar me gazetarët, dukedërguar rregullisht materi-alet tona e duke i mbajturafër. Prandaj vazhdonipunën jo vetëm në Francë,por edhe në vendet e tjera që

mbulon përfaqësia juaj, tëbëhet një punë e dendur, ekujdesshme dhe e vazh-dueshme me mjetet e infor-macionit në secilin vend,duke ditur rolin dhe peshëne madhe që kanë ato në in-formimin e opinionit të ven-dit.

Nga ambasada janë bërëpërpjekje për realizimin edetyrave në fushëekonomike-tregtare, ështëpunuar në realizimin e kon-

tratave dhe livrimeve,megjithatë volumi mbahetakoma i ulët dhe nuk upërgjigjet mundësivekonkrete. Nga të dhënat qëka Ministria e Jashtme, re-zulton se shkëmbimet treg-tare me Francën për vitin1990 janë ende të ulëta (Exp.4.2 milionë dollarë, Imp. 9milionë dollarë, me vendet etjera volumi i shkëmbimeveështë mjaft i vogël).

Megjithëse protokolli mbibashkëpunimin ekonomikindustrial e teknik për vitin1990 u nënshkrua në maj,pak gjëra janë konkreti-zuar. Prandaj nga ana e për-faqësisë duhet punuar mëshumë në këtë drejtim, poashtu duhet të insistohet qëtë nënshkruhet marrëvesh-ja për bashkëpunimin fi-nanciar, të bëhen të njohu-ra ligjet e marra në fushëne investimeve të huaja, kr-

ijimin e ndërmarrjeve të për-bashkëta etj. Të nxiten fir-mat, afaristët dhe industri-alistët francezë për të bërëinvestime në Shqipëri qëFranca të zërë një nga ven-det e para në shkëmbimetekonomiko-tregtare me ven-din tonë. E njëjta punë tëbëhet edhe me vendet e tjeratë zonës, si me Spanjën, Bel-gjikë, Holandën etj., kumundësitë e bashkëpunimitjanë të mëdha.

Kemi bindjen se kolektivii përfaqësisë suaj do të mo-bilizojë të gjitha forcat e en-ergjitë për të plotësuar mender detyrat që i dalin dheme ndjenjë të lartëpërgjegjësie do t'u përgjigjetdetyrave të kohës dhe situ-atave të reja në vendin tonë.

DREJTORI DREJTORI DREJTORI DREJTORI DREJTORI15.2.199115.2.199115.2.199115.2.199115.2.1991

(Shpëtim Çaushi)(Shpëtim Çaushi)(Shpëtim Çaushi)(Shpëtim Çaushi)(Shpëtim Çaushi)

Page 12: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 201712 - RAJON

Kosova/ Shkrimi i presidentit serb, reagon kryeministri Rama: Djalli fshihet në detaje

Vuçiç: Të mos kërkojmë kthimin e asaj që kemi humburKreu i qeverisë shqiptare: Nga e thëna në të bërë, në mes një det i tërë…

ALEKSANDARVUÇIÇ"Ka ardhur koha qëne si popull të mosveprojmë si struciqë fsheh kokën nënrërë, por tëpërpiqemi të jemi tëvërtetë; të mos ilejojmë vetes tëhumbasim ose t'ijapim dikujt atë qëështë e jona, por,gjithashtu, të mospresim se do të nabjerë në dorë ajoçka kemi humburprej kohësh", - ushpreh Vuçiç.

Presidenti i Serbisë,Aleksandar Vuçiç ushpreh në një ar-

tikull të tij për "Blic", se dia-logu me Kosovën duhet të vi-jojë dhe qytetarët serbë du-het të mos kërkojnë atë qëkanë humbur. Vuçiç u kabërë thirrje qytetarëve nëSerbi për një dialog tëbrendshëm rreth Kosovës,në mënyrë që këtë të mos ualënë gjeneratave të ardhs-hme. "Është koha që të mosfutemi si struci nën rërë, portë përpiqemi të jemi realistë,që të mos i japim dikujt atëqë kemi dhe të mos kërkojmëdiçka që e kemi humburkohë më parë", thotë Vuçiçnë artikullin e tij për "Blic",përcjell "Telegrafi". "Pasgjithë këtyre viteve që mer-rem me politikë në këtohapësira, unë këtë përgjigjee di shumë mirë. Që nga eashtuquajtura Lidhja ePrizrenit më 1878, ne serbëtnuk kemi dashur të jemimjaftueshëm tëndërgjegjshëm sa duhet qëtë kuptojmë forcën dhe

dëshirën e shqiptarëve", sh-kroi Vuçiç. "Nga ana tjetër, -siç ka thënë Vuçiç, - gabimishqiptar, dhe ky i madh, tre-gon mungesën e të kuptuar-it të interesave shtetëroredhe kombëtare të serbëvedhe vlerësimi i tyre". "Nukështë Serbia për t'u nënv-lerësuar, me gjithë faktin seshqiptarët, në realizimin eideve të tyre kombëtare

kanë mbështetje të fuqishmetë vendeve perëndimore. Ser-bia e sotme nuk është edobët si dikur, por ajo as nukduhej të ishte edhe arro-gante siç ishte jorrallëherë", ka thënë ndër tëtjera presidenti serb. Paskëtij artikulli, kryeministrishqiptar, Edi Rama komen-toi shkrimin e presidentitserb, i cili i parashtronte

popullit të tij arsyet se përsekërkon për të biseduar përKosovën e Metohinë, dhe sepse e gjykonte vendimtarekëtë për të ardhmen e ven-dit dhe të popullit serb. Si-pas Ramës, meditimi publiki Presidentit të Serbisë, ikishte lënë një shije të mirë,ndaj edhe vendosi ta ndajëedhe me ndjekësit e tij nërrjetin social "Facebook".

"Ka ende shumë rrugë, -shprehet Rama në shënimine tij mbi këtë shkrim, - për tëdalë nga tuneli i një historietë rëndë mizorish të përgjak-shme, siç është historia eBallkanit, ku vitet e funditjanë hedhur sidoqoftë drejtrrugëdaljes, hapa që deripërpara këtyre viteve nuk iimagjinonin as më opti-mistët".

"Edhe ky shkrim i Ale-ksandër Vuçiçit, Presidentittë sapozgjedhur të Serbisë,nuk mund të imagjinohejpak vjet më parë paçka se,siç i thonë, djalli fshihet nëdetaje dhe, nga e thëna në tëbërë është në mes një det itërë… Dhe Kosova mbetet,mu siç e thotë edhe presiden-ti serb, nyja gordiane, prerjaose jo e së cilës, përmes njo-hjes ose jo si shtet nga Ser-bia po shtoj unë, është edhezgjedhja e qartë mes territtë tunelit dhe dritës së dal-jes prej tij!" shkruan Rama.

"Por, pa dyshim, - shpre-het më tej ai, - kjo është njëzgjedhje që e sjell në anën edritëdaljes, përpjekja e mun-dimshme dhe reciproke përta kuptuar deri në fundnjëri-tjetrin, përmes një dia-logu të palodhur e fort tëdhimbshëm, në emër tëdashurisë për kalamajtë e tëdy popujve tanë dhepërgjegjësisë për të ardhmenme paqe e begati të dy ko-mbeve tona".

Kryeministri Edi Rama dhe Presidenti i Serbisë,Aleksandar Vuçiç

Page 13: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

SUPLEMENT I pagesI KEQPËRDORËN INTERVISTËN, NXEHET ERANDA LIBOHOVA

VIP-at shqiptare çmenden VIP-at shqiptare çmenden në jugun e Shqipërisënë jugun e Shqipërisë

BULEVARDIPOLITIK

• Lefter Maliqi nis pushimet në det: • Lefter Maliqi nis pushimet në det: Kemi sfida përparaKemi sfida përpara• Francë, kryetari bashkisë humb • Francë, kryetari bashkisë humb bastin e Barcelona-PSG, ha një mi bastin e Barcelona-PSG, ha një mi para kamerave para kamerave • Deputetë dhe ish-deputetë e PD, • Deputetë dhe ish-deputetë e PD, bashkë në kafe bashkë në kafe • Meta president, familja e Bebe Rexhës • Meta president, familja e Bebe Rexhës merr pjesë në ceremoninë e betimit merr pjesë në ceremoninë e betimit

E mërkurë 26 Korrik 2017

MARTOHET SUELA KALAJA,MARTOHET SUELA KALAJA,

Planet për një punë të re në Planet për një punë të re në Itali dhe jeta e re e SuelësItali dhe jeta e re e Suelës

ja biznesmeni i fuqishëm ja biznesmeni i fuqishëm që i ka rrëmbyer zemrënqë i ka rrëmbyer zemrën

“Shpërthen” Adrola Dushi,“Shpërthen” Adrola Dushi,kritikohet për foton që shfaqet kritikohet për foton që shfaqet

duke puthur djalin në buzëduke puthur djalin në buzë

MODELJA

Page 14: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 201714

Zbulohet jeta e re e psikologes së mirënjohur

Martohet Suela Kalaja, ja kush është biznesmeni i

fuqishëm që i ka rrëmbyer zemrënPlanet për një punë të re në Itali dhe jeta e re e Suelës

fituar sa më shumë dashurinë evogëlushes dhe për të shtuardashurinë e Suelës. Miqtë e psiko-loges na kanë thënë që kjo dashu-ri e re e ka ndryshuar totalishtSuelën, duke e bërë një person mëtë lumtur, por edhe më të mirë.Tashmë që çifti janë në fillimet etyre, ata kalojnë shumë kohë menjëri-tjetrin, kudo i sheh nëpërTiranë bashkë të pandarë.

Tashmë çifti do të ndërtojnë njëjetë të re, dhe mbetet për t'u parëroli i ri që do të marrë psikologianë Itali në përkrahje të grave tëdhunuara. Deri më dje ajo ishtenjëra prej tyre, ndërsa sot do tëjetë në ndihmë të këtyre grave sinjë person që e ka kaluar më parënjë eksperiencë të tillë por ka mun-dur të ringrihet falë edhe dashu-risë së Arjonit.

Arjoni është një nga biznes-menët e parë të viteve '90. Prejshumë kohësh ai zhvillon një rr-jet biznesesh në Shqipëri dhe jas-htë. Është një person shumë i dedi-kuar ndaj punës, por tashmë Sue-la duket se do të marrë edhe njëpjesë të mirë të vëmendjes së tij.

Me sa duket ekzistojnë his-toritë e përrallave me "happy end",dhe një fat të tillë ka edhe psikolo-gia jonë Suela. Dashuria ka qenëajo që e ka "shpëtuar" nga tëgjitha hallet e problemet që kakaluar me dhunën e vazhdueshmepsikologjike në të cilën ka qenë.Nuk na mbetet gjë tjetër veçse t'uurojmë Suela Kalasë dhe Arjonitlumturi në këtë jetë të re!

Kalaja ka marrë dhe një ftesë ngaViviana Çipone për të punuar sipsikologe në qendrën “RomanaMamma” për gratë e dhunuara dhepër gratë me probleme në Itali, kudo të largohet së bashku me vajzëne saj për t'iu bashkuar bashkëshor-tit.

Me aq sa kemi mundur të më-sojmë, çifti është duke shijuar mua-jin e mjaltit. Arjoni është rikthyernë Shqipëri, ku po kalon shumëkohë me familjen e tij të re, për të

çmendurisht pas Suelës, saqë ësh-të rikthyer në Shqipëri dhe ka sh-kuar direkt te shtëpia e prindërvetë Suelës për t'i kërkuar dorën. Qënga ai moment dashuria mes tëdyve është rritur gjithnjë e mëshumë, aq sa çifti ka vendosur takurorëzojë atë me martesë. Tash-më Suela Kalaja është e martuarme Arjonin, e duket se fati i kabuzëqeshur bukuroshes së skenës.Nga ana tjetër, "Gazeta Shqiptare"ka mundur të mësojë se Suela

Historia e gjyqeve mes SuelaKalasë dhe Saimir Çilitshokoi mbarë opinionin

publik. Ish-bashkëshorti i sajkërkoi një urdhër mbrojtjeje ngaSuela pasi pretendonte për dhunënë familje. Që nga ai moment dhenë vijim, mes ish-bashkëshortëvenisi një betejë ligjore që ka vite qëvijon. Saimir Çili dhe Suela Kalajajanë martuar shumë vite më parëdhe janë prindër të një vajze mi-norene, e cila aktualisht jeton menënën e saj. Në kushte të vështiraekonomike dhe pa përkrahje, jetae Suelës dukej shumë e zymtë,megjithatë gjërat kanë ndryshuar.Siç bëjnë me dije burimet për "Sum-mer Pages" të "Gazeta Shqiptare",edhe për brunen simpatike dashu-ria ka trokitur në derë. Vetëm pakditë më parë Suela është martuarme një biznesmen shqiptar që je-ton në Itali. Arjon Abdyli është bi-znesmeni i fuqishëm shqiptar, i ciliprej vitesh ka një rrjet bizneseshedhe në shtetin fqinj. Duket se çif-ti është njohur vetëm disa muaj mëparë, por Arjoni është dashuruar

Arjoni është një ngabiznesmenët e parë tëviteve '90. Prej shumëkohësh ai zhvillon njërrjet biznesesh nëShqipëri dhe jashtë.

Page 15: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 15

I keqpërdorën intervistën,nxehet Eranda Libohova

"Shpërthen" Adrola Dushi,kritikohet për foton që shfaqetduke puthur djalin në buzëDuket një trend i ri ky i figurave publike për të hedhur foto në rrjetet

sociale, duke u puthur me fëmijët. Një rast i ngjashëm ndodhi memodelen Adrola Dushi, e cila kishte publikuar një foto në "Instagram" dukeu puthur me djalin. Pasi bëri këtë veprim, Adrola kishte marrë një sërëkritikash në llogarinë e saj në "Instagram", gjë që e detyroi këngëtaren talargonte foton nga profili i saj. Por, sot ajo ka vendosur të bëjë një reagimpas gjithë atyre kritikave që ka pranu-ar. "Doja të mos prishja qetësinë epushimeve të mia, të mos merresha mekomentet ofenduese dhe e fshiva këtëfoto, shumë të dashur për mua, por qëka shkaktuar shumë polemika. Jam evetëdijshme që jo çdo postim i imi doshkaktojë simpatinë tuaj, që jo çdopostim do të shkaktojë dashamirësinëtuaj ,të cilën nuk ma keni kursyerasnjëherë, por kurrë nuk kam pritur qëtë më ofendonit për mënyrën se si iatransmetoj dashurinë tim biri. Si t'iedukojmë fëmijët ka forma të caktuara, si t'u flasim atyre, ka forma tëtjera. Çdokush mund të të japë një këshillë se në çfarë forme t'i bëjmë këtogjëra. Gjithçka në jetë bëhet sipas disa formave, vetëm transmetimi idashurisë tek fëmija yt nuk mund të ketë formë, as mënyrë. Dashuria përfëmijën është ndjenja më e madhe në botë dhe asnjë psikolog, doktor, iafërm apo kushdo qoftë nuk mund të të tregojë se si ta shfaqësh atë. Përgjithçka mund të më kritikoni, por vetëm se si e shfaq dashurinë ndajfëmijës tim jo, aq më pak të më ofendoni", është reagimi i Adrolës, e cila kafituar kurorën e më të bukurës së Shqipërisë në vitin 2012.

Një intervistë e saj ku u shpreh "se kishte aq shumë para sa nuk dinte ku t'içonte" bëri bujë në mediat rozë. Eranda Libohova është prononcuar sa ipërket pyetjes për të ardhurat. Ajoka pohuar me ironi "s'kam ku t'içoj paratë". Por duket se kjo frazëe thënë nga këngëtarja ështëkeqpërdorur nga disa media, gjë ecila e ka nxehur Erandën. Nëpërm-jet një postimi në profilin e saj në"Instagram", Eranda ka reaguarashpër duke i cilësuar se janëshpifje ato që kanë shkruar për të."Bela e madhe! Shikoni si shpifindisa prej portaleve shqiptare, këtashpifës të pacipë që kur vjen punapër arsye interesash nxjerrin edhehajdutët e mashtruesit më të mëdhenj të popul-lit si burrat më të ndershëm, kurse për nenjerëzit e punës që lodhemi të fitojmë me din-jitet paratë tona, pikërisht për ne transformojnëedhe një humor në lajm. Mendojnë se tallen mepublikun dhe me njerëzit e punës këta opinion-bërësat e rremë. Më lejoni t'ju jap një këshillë, siEranda qytetare, nëse keni ndopak dinjitet përtë vërtetën dhe po patët këllqe, merruni meproblemet e vërteta të këtij vendi, jo me sajesa të trasha, për të cilat duhett'ju skuqet edhe juve faqja", shkruan Eranda. Duket se këto lajme kanëndikuar me të vërtetë shumë tek Eranda, pasi nuk e kemi parë më parëkëngëtaren kaq të zemëruar.

Xhemi Shehut i "del boja"me postimin e Arbanës. Çfarëplanifikon ajo për Enon?

Arbana Osmani dhe Xhemi Shehu, dymikesha të vjetra dhe moderatoret më të

ëmbla të ekranit, nuk i kursejnë shakatë menjëra-tjetrën. Por këtë herë, Arbana Osmaniduket se e ka tepruar paksa me postimin e sajmë të fundit. Ajo ka publikuar në rrjetetsociale një foto të Xhemit mbuluar me njëmaskë të zezë. Arbana ka komentuar mendjekësit e saj. Të gjithë kanë parashikuarreagimin e Xhemit, pasi do të shikonte këtëfoto të postuar nga mikja e saj më e dashur.Nga ana tjetër, Arbana si një tip gazmor kavazhduar: "Telefonin do ta fik pasi të postojdhe foton e Eno Popit". Na ngelet të presimpostimin e radhës nga Arbana, që me sigurido jetë po kaq humoristik sa fotoja e Xhemit.

Stina e verës nga disa cilësohet si qetësi dhe pushim, ndërsa për disatë tjerë është energji dhe adrenalinë. Disa nga këngëtaret shqiptare

kanë zgjedhur jugun e Shqipërisë për të kaluar këto ditë të nxehta vere.Ato që po e shijojnë më së shumti këtë periudhë janë Anjeza Branka,Ingrit Gjoni dhe vajza ekëngëtares Eli Fara.Treshja e vajzave kaudhëtuar drejt bregdetittë jugut në provim tëaventurave: udhëtime nëdet, poza provokuese,lagie me shampanjë, poredhe i kanë lejuar vetestë dalin jashtë kornizave . Kur janë ndodhur në club kanë kërcyer edhembi tavolina, ashtu siç ka bërë Anjeza Branka.

VIP-at shqiptare çmenden nëjugun e Shqipërisë, nuk do tabesoni çfarë bën Anjeza Branka

Page 16: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 201716

10. Lëreni gotën në10. Lëreni gotën në10. Lëreni gotën në10. Lëreni gotën në10. Lëreni gotën nëtavolinë kur etavolinë kur etavolinë kur etavolinë kur etavolinë kur e

mbushni me verëmbushni me verëmbushni me verëmbushni me verëmbushni me verëNë Universitetin e Ajovës,kanë arritur në përfundimse nëse e zbrazim verën nëgotën që mbajmë në dorë, embushim 12% më shumësesa në gotën që është nëtavolinë. E njëjta gjë ndodhedhe me formën e gotës, pasigota e gjatë, mjafton të

12. Kujdesuni të hani12. Kujdesuni të hani12. Kujdesuni të hani12. Kujdesuni të hani12. Kujdesuni të haniperime bishtajoreperime bishtajoreperime bishtajoreperime bishtajoreperime bishtajore

Studimi i Universitetit tëLuizianës tregon se, person-at që hanë perime bishtajorei kanë dy numra më të voglarrobat sesa ata që nuk ihanë. Mundësi që të vuajnënga mbipesha kanë 53% mëshumë ata persona që nukpërdorin perime bishtajore.

13. Reduktoni kripën13. Reduktoni kripën13. Reduktoni kripën13. Reduktoni kripën13. Reduktoni kripënUshqimet që i marrim mevete nga restoranti, si picatapo produktet e pastiçerisë,janë të mbushura me kripëdhe me shumë kalori. Përkëtë duhet të kemi kujdes,sepse ushqimet me kripë sh-kaktojnë shtim në peshë dhenë numrin e veshjes.

14. Fokusohuni në14. Fokusohuni në14. Fokusohuni në14. Fokusohuni në14. Fokusohuni nëdrekën që hanidrekën që hanidrekën që hanidrekën që hanidrekën që hani

Universiteti i Birminghamka arritur në përfundiminse femrat që nuk e hanëdrekën si duhet, në 30% të

rasteve hanë edhe gjëra tëtjera më vonë. E kjo do tëthotë, 30% më shumë kalo-ri.

15.15.15.15.15. Mer Mer Mer Mer Merrrrrrni rni rni rni rni rrrrrreeeeezzzzze diellie diellie diellie diellie diellinë mëngjesnë mëngjesnë mëngjesnë mëngjesnë mëngjes

Njerëzit që u ekspozohenrrezeve të diellit në mëngjes,kanë më shumë përparësi seata që e shfrytëzojnë këtëngrohtësi pasdite, sepse dri-ta rregullon qarkullimin egjakut, gjë që ndikon direktnë metabolizëm.16. Vini mëlmesa në ushqimStudiuesit në Universitetine Kolorados kanë vërtetuarse, nëse shtoni mëlmesa sihudhra, qepë apo specadjegës, ju mund t'i zëvendë-soni ushqimet me yndyrë,me ushqime të shëndetshmedhe të keni të njëjtën shije.Kështu, ju mund të hani njëpjatë që ka 295 kalori, nëkrahasim me origjinalin qëka 610 kalori, duke kursyerkështu 215 kalori.

17. Mos hani si të17. Mos hani si të17. Mos hani si të17. Mos hani si të17. Mos hani si tëtjerët - vetëm nësetjerët - vetëm nësetjerët - vetëm nësetjerët - vetëm nësetjerët - vetëm nëse

është e shëndetshmeështë e shëndetshmeështë e shëndetshmeështë e shëndetshmeështë e shëndetshmeUniversiteti i Liverpulit kaarritur në përfundimin se,ne jemi të prirur të zgjedhimushqim të njëjtë si sho-qëruesit tanë. Fat i mirënëse kemi dikë që ushqehetshëndetshëm, por nukndodh e njëjta gjë me ata qëzgjedhin ushqime meshumë kalori.

18. Shoqërohuni me18. Shoqërohuni me18. Shoqërohuni me18. Shoqërohuni me18. Shoqërohuni menjerëz truphollënjerëz truphollënjerëz truphollënjerëz truphollënjerëz truphollë

Nuk po themi se duhet tëinjoroni njerëzit e shëndet-shëm, por shoqërimi menjerëz të hollë ju mundësonqë të arrini më shpejt trupine dëshiruar për plazh. Nëseshoqërohemi me njerëz tëshëndoshë, do të fillojë t'juduket normal shtimi nëpeshë dhe nuk do të mendo-ni më për të humbur peshë.19. Bëhuni 'mbretëreshë' ekalorive kur hani jashtëShumë dyqane të ushqimit tëshpejtë tashmë kanë edhe për-shkrimin se sa kalori përm-ban pjata, andaj, nëse kujde-seni mirë, mund të kurseni215 kalori duke porositurushqime më të lehta.

20. Largoni joshjen20. Largoni joshjen20. Largoni joshjen20. Largoni joshjen20. Largoni joshjennga pijanga pijanga pijanga pijanga pija

Universiteti i Birmingamitka arritur në përfundim se,njerëzit që mbajnë dietë,nuk mund t'i rezistojnëjoshjes nga pija gjatëmbrëmjes. Ky është një lajmi keq për linjat e trupit,sepse një gotë verë ka 250kalori.

mbushet më pak, në kra-hasim me gotën e rrumbul-lakët.

11. Mendoni sikur çdo11. Mendoni sikur çdo11. Mendoni sikur çdo11. Mendoni sikur çdo11. Mendoni sikur çdoditë të jetë e hënëditë të jetë e hënëditë të jetë e hënëditë të jetë e hënëditë të jetë e hënë

Në fillim të javës, gjithmonëjemi më të vëmendshëm dhekujdesemi që të respektojmëdietën, ndërsa kjo ndodh në80% të rasteve.

20 mënyra të reja se si tëhumbni peshë dhe ta

keni trupin gati për plazhDëshironi të keni for

ma të përkryera pambajtur ndonjë di-

etë? Këtë tani mund ta arri-ni nëse ndiqni 20 këshillat edoktoreshës Kellow, e cila kahulumtuar për mënyrat mëtë lehta për ju që dëshironitë keni trupin ideal në plazh.

1. Mbushni një pjatë1. Mbushni një pjatë1. Mbushni një pjatë1. Mbushni një pjatë1. Mbushni një pjatëtë madhe me drithëratë madhe me drithëratë madhe me drithëratë madhe me drithëratë madhe me drithëra

Shumicën e kohës, thuhet seduhet të hamë më pak, porsipas një studimi të PennState University, nëse hamëvetëm drithëra për mëngjes,atëherë, duhet të jetë një sasimë e madhe. Studimi tregonse nëse sasia e drithëraveështë më e madhe, ndihmonnë humbjen e kalorive, mëshumë se një sasi e vogël.

2. Fikeni televizorin2. Fikeni televizorin2. Fikeni televizorin2. Fikeni televizorin2. Fikeni televizoringjatë ngrëniesgjatë ngrëniesgjatë ngrëniesgjatë ngrëniesgjatë ngrënies

Keni më shumë mundësi qëtë keni trup më të mirë nësedëgjoni radion. Një studim ibërë me 6.500 të rritur katreguar se, ata që ushqehendhe shikojnë televizor, nuki kushtojnë rëndësi ushqim-it, duke shtuar kështushanset për mbipeshë.

3. Bëni përzgjedhje3. Bëni përzgjedhje3. Bëni përzgjedhje3. Bëni përzgjedhje3. Bëni përzgjedhjemë të mirë tëmë të mirë tëmë të mirë tëmë të mirë tëmë të mirë të

ushqimitushqimitushqimitushqimitushqimitSipas Universitetit të Cor-nell, ne zgjedhim ushqimine parë që shohim në menynëe restorantit apo në frigori-fer. Në një anketë të bërë,86% kanë zgjedhur frutatkur u janë ofruar së pari,kurse 55% i kanë zgjedhurkur u janë ofruar në fund.

4.4.4.4.4. VVVVVendoseni ushqiminendoseni ushqiminendoseni ushqiminendoseni ushqiminendoseni ushqiminnë tabakanë tabakanë tabakanë tabakanë tabaka

Sipas të njëjtit univer-sitet, ushqimin duhet tavendosni në tabaka, pasiata që mbajnë vetëmpjatën, kanë mundësi tëmarrin me vete vetëmpjatën kryesore e jo sal-latën. Në tabaka ka vendmë shumë, dhe mund të

merrni gjërat e shëndet-shme edhe nëse nuk do t'ikonsumoni.

5.5.5.5.5. Mer Mer Mer Mer Merrrrrrni prni prni prni prni probiotikobiotikobiotikobiotikobiotiknë baza ditorenë baza ditorenë baza ditorenë baza ditorenë baza ditore

Femrat që janë dobësuarduke përdorur probiotik,kanë humbur pesë kilo-gramë në 12 javë, dy kilo-gramë më shumë se ato qënuk kanë përdorur, ështëzbulimi që ka bërë Univer-siteti i Qubeck në Kanada.6. Hani ushqime më të fortaTë rriturit janë më shumë tëprirur të hanë ushqime tëbuta, në krahasim me ato tëforta, ka zbuluar një hu-lumtim i Universitetit tëFloridës. Mirëpo, nëse hamëushqime të forta, trupi ynëgjatë përtypjes shpenzonrreth 50 kalori, që në bazëjavore është mbi gjysmë ki-logrami.

7. Qëndroni në7. Qëndroni në7. Qëndroni në7. Qëndroni në7. Qëndroni nëhumor të mirëhumor të mirëhumor të mirëhumor të mirëhumor të mirë

Hulumtuesit në Institutin eDelawere kanë arritur nëpërfundimin se personat qëjanë në humor të mirë kanëmë shumë mundësi të zgje-dhin ushqim të shëndet-shëm.

8. Bëhuni të8. Bëhuni të8. Bëhuni të8. Bëhuni të8. Bëhuni tëvëmendshëm mevëmendshëm mevëmendshëm mevëmendshëm mevëmendshëm me

ushqimet eushqimet eushqimet eushqimet eushqimet eshëndetshmeshëndetshmeshëndetshmeshëndetshmeshëndetshme

Një studim i ri tregon sepothuajse të gjithë të rritu-rit, sapo shohin mbish-krimin 'e shëndetshme', nuke lexojnë më përmbajtjen eushqimit. Kjo nuk do tëthotë se gjithmonë këto ush-qime janë të shëndetshmedhe nuk bën të zgjidhet por-cioni më i madh.

9.9.9.9.9. Për Për Për Për Përdordordordordorni parfumni parfumni parfumni parfumni parfumKur nuhasim erën e mishit,bukës, supës apo çokollatësna shtohet oreksi, në kra-hasim me aromat e tjera, siçështë ajo e pishës apo e bar-it të prerë, që bëjnë tëkundërtën.

Page 17: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 17

BULEVARDIPOLITIKNa merrni seriozisht!

Lefter Maliqi nis pushimetnë det: Kemi sfida përpara

Francë, kryetari bashkisëhumb bastin e Barcelona-PSG,ha një mi para kamerave

Deputetë dhe ish-deputetëe PD, bashkë në kafe

Ilir Meta president, familja e Bebe Rexhësmerr pjesë në ceremoninë e betimit

Lefter Maliqi zgjodhi të lintePD-në në këto zgjedhje dhe

të kalonte në anën tjetër, nëanën e socialistëve në Berat.Pas punës që bëri gjatë fush-atës, madje ai doli edhepërkrah kryeministrit EdiRama, në një nga takimet eBeratit, Lefter Maliqi ka nisurpushimet. Ai ka publikuar në"Facebook" një foto ngapushimet në det, shoqëruaredhe me një shpjegim për tëgjithë ndjekësit e tij në rrjetinsocial. "Pak pushime duhen përçdo njeri e familje, pasi viti kaplot sfida përpara. Respektedhe urimet më të mira për ju",u përgjigjet Maliqi atyre që ikanë shkruar komente nga mëtë ndryshmet.

Ata janë miq me njëri-tjetrin dhe bashkohen nën një logo:Partia Demokratike e Shqipërisë. Ceremonia e betimit të

Presidentit të ri të Shqipërisë, Ilir Meta, veç të tjerave ka shërbyeredhe si një pikë takimi për kolegët, miqtë, të cilët pas saj janëndalur tëkonsumojnëedhe ndonjëkafe. Kjo për tëdiskutuar edhemë shumë… Etillë është edhefotoja që kapostuar nërrjetin social,ish-deputetja ePD-së, AlbinaDede, ku shihetnën shoqërinëe Alban Ze-nelit, ish-deputet iqarkut tëKukësit, si dhe kolegët Jorida Tabaku dhe Dhurata Çupi. AlbinaDeda përbri fotos shkruan: "Pas seancës së betimit të presidentit,një kafe mes kolegësh! Kolegët Jorida Tabaku dhe Dhurata Çupi dotë vazhdojnë përfaqësimin në parlament edhe në legjislaturën qëvjen! Unë e Albani u uruam mikeve tona suksese! Beteja opozitare

Familja e këngëtares shqiptare me famëbotërore, Bebe Rexha ishte pjesëmarrëse

ditën e djeshme në ceremoninë e betimit tëIlir Metës si President i Republikës. Nëceremoni kanë marrë pjesë personalitete,politikanë, ambasadorë dhe zyrtarë tëlartë, ndërsa mesa duket Meta është kujdes-ur që të mos mungonin as miqtë dhe tëafërmit e bashkëshortes së tij, MonikaKryemadhi. Bebe Rexha është kushërirë meMonika Kryemadhin, ndërsa në ceremonimerrte pjesë nëna e Bebes dhe kushërira esaj, e cila njihet si krahu i djathtë ikëngëtares së njohur.

Iu deshën katër muaj për të "kapërdirë' humbjen, por në fund premtimi është mbajtur. Kryetari i Bashkisë së Mont-de-Marsan në Francë katër

muaj më parë e kishte quajtur të pamundur eliminimin e skuadrës së ParisSaint-Germain nga gara e Champi-ons League. Për këtë arsye, CharlesDayot kishte vënë një bast shumë tëçuditshëm, në qoftë se PSG do tëeliminohej, do të hante një mi. Dhesiç të gjithë e dimë, skuadrafranceze u eliminua nga Barcelona,duke u mundur 6 me 1 shkruan"Tg.com". Tani që kaluar rreth katërmuaj, kryetari i bashkisë vendosi tëmbajë fjalën e dhënë. Ditën e diel,më 23 korrik, ai u ul në një tavolinëpërballë shumë kamerave për të konsumuar faktin e tij, i cili ishte një mi. "Kashijen e një lepuri", - komentoi Dayot, pasi konsumoi brejtësin. Siç e shihni dhenë foto, kryetari afër tij mbante një bluzë të Paris Saint-Germain dhe një tëskuadrës katalanase.

Page 18: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 201718 - KULTURE

Në vitin 2013, disa negativëtë panjohur më parë u zbuluan nga koleksioni i

Marubëve. Fotografitë na dësh-mojnë një histori të hershme tëmanipulimit të imazheve që nëfillim të viteve 1860 në Shqipëri”.

Manipulimi i historisë përmesmanipulimit të imazhit, duket tëjetë po aq i hershëm sa vetë fo-tografia. A është në vetvete fo-tografia një e vërtetë apo pasqyrimi saj, e në qoftë pasqyrim, është njëkopje e njëjtë apo manipulim?

“Manipulim” titullohet ek-spozita e kuruar nga Luçjan Bede-ni, që do çelet në 3 gusht në Muze-un Kombëtar të Fotografisë“Marubi”.

Sipas Bedenit, shpikja e fo-tografisë nga Nicéphore Niépce më1825 përmes procesit të he-liografisë hapi kështu “garën” përperfeksionimin e mëtejshëm të saj.Jo larg kësaj shpikjeje, do të fillo-nin edhe praktikat e para të ma-nipulimit.

“Që herët fotografitë do të ma-nipuloheshin, duke përdorur me-toda e teknika të ndryshme. Ndë-rhyrja direkt në shtyp, retushimime bojë, gërvishtja e imazhit,ndriçimi artificial në dhomën e er-rët apo ndërhyrja në negativ, kanëluajtur një rol të rëndësishëm sesi ne e kemi interpretuar apogjykuar një fotografi, duke e bërëmë të rëndësishëm faktin e kry-erjes së procesit të manipulimit”, -thotë Bedeni.

Ai vëren se, historikisht, fo-tografitë janë manipuluar për tëmashtruar, për t’u mbushur mend-jen shikuesve, për të sajuar tëvërtetën e historisë apo krijuar

“idhuj” të rremë. Pikëpamja artis-tike, satira, humori, fotografitë e“fantazmave”, fotografitë

EKSPOZITA

Fotografitë qëmanipuluan historinë

Ekspozita, negativët e panjohurtë retushimit që në 1800-ën

Ndërhyrjet në imazhe, që nga Zogu te Enveri,nga zbukurimet te zhdukja e fytyrave

“magjepsëse”, propaganda politikedhe shtimi i portreteve tëanëtarëve të familjeve apo grupe-

ve, ishin të gjitha praktika të fillu-ara në fund të viteve 1800.NGA MJESHTËRIA, TE

FSHEHJA E SË VËRTETËSNë vijim të dëshmive të dala në

dritë, Bedeni bën me dije se fotogra-fia e Pietro Marubit e vitit 1860,“Dr. Gennaro Simini”, e cila na tre-gon Doktor Siminin tek pozon njëherë si klient, një herë si pacient emë pas si doktor, na bën të men-dojmë që ky imazh mund të ketëshërbyer edhe si reklamë e kohës.“Fotografia e portretit të Pietrosvendosur në një trup më të vogëlse koka dhe e vendosur në një filx-han, si dhe portretet e Kel Maru-bit me të motrën, manipuluar mbitrupat e dy luftëtarëve ekzotikë af-rikanë, janë shembuj të tjerë tëgjurmëve të para të zhvillimit tëkëtyre teknikave”, - shton drejtorii muzeut. Shton më tej se eksperi-mentimit me manipulimin e fo-tografive nuk i qëndruan pas asgjeneratat e tjera të Marubëve, Kelie Gega. “Imazhet e martesës sëMbretit Zog I me MbretëreshënGeraldinë, që u realizuan më 1938nga Keli, iu nënshtruan gjithash-tu procesit të retushit, me qëllimpublikimin e tyre në revistat e ko-hës. Njëlloj si Henri de Toulouse-Lautrec te fotografia (1892) ku po-zon si artist e si model, edhe Gegana shfaqet duke pozuar brenda njëfotografie në pozicione të ndry-

Fatmira Nikolli

FESTIVALI

MUZEU QË NDRYSHONNJË QYTET, NË “DOKUFEST”

Pjesë e Festivalit të Filmit“DokuFest” këtë vit është

edhe Marubi, në atë që ështëquajtur programi i fo -tografisë. Muzeu Kombëtar iFotografisë “Marubi” në Sh-kodër, ka bërë një përzgjedhjetë fotografive të kuruara ngakoleksioni i gjerë prej 500.000negativësh, që përfaqësojnëtre breza fotografësh. Ato dotë paraqiten përmes aktiv-iteteve të ndryshme që do tëorganizohen përgjatë“DokuFest”.

Arkiva e fotografive të

Marubit kap dhe dokumentonngjarje nga historia e trazuar eShqipërisë (1856-1959) dhe përf-shin fotografi magjepsëse të ng-jarjeve të ndryshme publike, rit-ualeve shoqërore, kryengritjevenë malësi, që mbulojnë pikëpam-je historike, sociologjike, kul-turore dhe antropologjike. Pro-grami përfshin një ligjëratë medrejtorin e muzeut, ekspozitë‘art rruge’ në hapësirat e qytetit,një punëtori për fanzine, si dheekspozitë video-mapping, dukesjellë për herë të parë në Prizrennjë shikim unik të këtij kolek-

sioni fantastik. Më 5 dhe 6gusht, Muzeu Kombëtar i Maru-bit do të organizojë një punëtoritë ‘street art’, duke riaktivizuararkivin e fotografive në rrugëte Prizrenit, për t’i dhënë jetë dhebërë pjesë të panoramës së qy-

tetit. Dita e parë e seminarit përf-shin një ligjëratë interaktiveteoriko-multimediale mbi kul-turën e ‘street art ’ . Tëudhëhequr nga artisti ErginZaloshnja, pjesëmarrësit do tëriadaptojnë imazhet e arkivësnë muret e Prizrenit në ditën edytë të punëtorisë, përmes me-todës ‘sticker art’, duke krijuarnjë ekspozitë të hapur si njëdhuratë për qytetin.MUZEU QË NDRYSHONNJË QYTET

Në një dialog mes trashëgi-misë kulturore të së shkuarësdhe Muzeut të ri të Fotografisë“Marubi”, më 7 gusht drejtori ikëtij institucioni, Luçjan Bede-ni vjen të na prezantojë projek-tet më të reja të një “muzeu qëndryshon një qytet”, si vazh-dimësi e misionit të Marubëvedhe përmes programeve të ndry-shme, të cilat nga njëra anë sjell-in më afër historinë e të parësstudio fotografie shqiptare, enga ana tjetër kërkojnë të sen-

sibilizojnë më të rinjtë, ata qëfotografinë e shohin si një in-strument komunikimi tëpërditshëm, ndaj rëndësisë sëruajtjes së vlerave të kësajtrashëgimie dhe tejçimin etyre në brezat e ardhshëm.Mandej, pjesëmarrësit e rinjdo të mësojnë rreth kolek-sionit të muzeut, duke ek-sploruar temat e dy ekspozi-tave të fundit të t i j : ‘Ma-nipulim’ dhe ‘Rroftë! ’ .Udhëhequr nga artistja Bler-ta Hocia, më 9 gusht, ata do tëpërdorin detaje, do të zmad-hojnë imazhet dhe do të bëjnëkolazhe për të shprehur viz-ionin e tyre në një fanzinë.Kurorëzimi i bashkëpunimittë “DokuFest” dhe Marubit dotë jetë ekspozita video-map-ping e koleksionit të muzeutmë 11 gusht, që do ta kthejësipërfaqen e një ndërtese qen-drore të Prizrenit në një ek-spozitë dinamike të fo-tografisë.

Fotografia origjinale dhe ajo e manipuluar

Page 19: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 - 19KULTURE

shme, në rolin e një bash-këbiseduesi me vetveten”, -nënvizon Bedeni, duke shtu-ar se dy fotografitë e vitit1927 dhe 1940 të Kelit e Gegësqë paraqesin At’ Anton Ki-rin tek fle mbështetur herëmbi karrige e herë mbitrungje drurësh, me “fan-tazmën” që i rri pranë dukeluajtur violinë, na tregojnënjë tjetër anë të panjohurderi më tani të mjeshtërisëteknike të Marubëve.

Një ndër qëllimet e re-tushimit ishte edhe elimini-mi i “armiqve të popullit”nga fotografitë. Këtë prak-tikë e gjejmë edhe në vendete tjera të bllokut lindor, sinë rastin e Shqipërisë gjatëdiktaturës komuniste (1944–1991). Me fillimin e shtetëzi-meve, u krijuan RepartetFotografike (1952), të cilatfillimisht ishin pjesë e Koop-erativave e më pas të Ndër-marrjeve të Riparim-Shërbi-meve. Fotografët, të cilët deriasokohe kishin punuar nëstudiot e tyre private, qenëtë detyruar t’i dorëzoninkoleksionet fotografike dhetë punonin për shtetin. Pjesëe këtyre reparteve u bënëvetë fotografët, teknikët elaboratorit, por edheanëtarët e Sigurimit të Sh-tetit, të cilët kishin përqëllim survejimin e proces-it. Kjo “makineri” propa-

gande bëri që as fotografitëe Marubëve të mos i shpëto-nin dot teknikës së re-tushimit me qëllim cen-surën ose propagandën poli-tike që ishte përhapur ma-sivisht. Albumi me fotografi“Gjurmë të historisë ko-mbëtare në Fototekën e Sh-kodrës” (1982), hapet menjërën prej fotografive mëspektakolare të manipulim-it gjatë regjimit komunist.Personalitetet që kishin dalënë ballkonin e Bashkisë sëShkodrës për të mbajtur fjali-met përshëndetëse me rastine ceremonisë së rivarrimit tëeshtrave të patriotëve ÇerçizTopulli e Mustafa Qulli më1936, ishin fshirë të gjithë,duke na shfaqur vetëm dik-tatorin shqiptar Enver Hox-ha tek mbante një fjalim.

Pjesë e këtij botimi janëedhe një sërë fotografish tëtjera, ku spikasin si më të fam-shmet fotografitë e Kel Maru-bit të deputetëve të ShkodrësGurakuqi, Fishta e Mjeda evitit 1923, ku nga fotografiaështë fshirë poeti kombëtarAt Gjergj Fishta. Kjo ek-spozitë tenton të nxjerrë nëpah për herë të parë, fo-tografitë e manipuluara sipara ashtu edhe gjatë regjim-it komunist, e për t’i bal-lafaquar ato me të vërtetën qëdëshmojnë negativët origji-nalë të paprekur.

Gruaja, një rrëfim përtej“shenjtores ose prostitutës”

“Rrëfej unë, gruaja”, libri metregime i Mimoza KuchlyMbyllje të paprit

ura, kthesa tëb e f a s i s h m e ,

stil i zhdërvjelltë, njërrjedhë e nëndheshmelumi që të shpie nëpërpeizazhe të paeksploru-ar, por që ti e ndjen...e di,që ekzistojnë. Mund tandërpresësh atyudhëtimin – si në njëshëtitje të kundruarnga anija, - ose tëzbresësh e të ek-splorosh. Por ky do tëjetë vendimi yt.

Ajo e ka bërë tëvetën. Me lehtësi, natyr-shmëri dhe pikërisht,për këto cilësi edhe menjë të tretë, vetëbesim.Vetëbesimin e gruas sëpjekur.

Ne evoluojmë. Kyështë thelbi i ekzis-tencës. Evoluojmë sispecie në nivel fizik nëmijëra vjet, si individënë nivel shpirtëror emendor çdo dh-jetëvjeçar. Ngjarjet, rre-thanat e përshpejtojnëevolucionin, kuptuesh-mërinë për veten dhebotën. Lirinë po ashtu.

Ishte 28 nëntor 2003kur në hyrje të metrosëhasa fare rastësisht njëvajzë të gjatë e elegante.Ma kishte zënë syri poatë mbrëmje, në festën eorganizuar nga Ambas-ada e Shqipërisë.

Një takim fatlum, qëdo të pasohej nga epi-sode bisedash intensivedhe të thella ditët nëvijim. Në momentin eparë ia lexova, men-jëherë, intuitivisht, dycilësi që i gjej tek per-sonazhet e rrëfimeve:kureshtjen dhekërkimin. Kureshtjen sikatalizator të lirisë,kërkimin si mjet për të

mbërritur tek liria. En-ergjia dhe erosi janë shtresë-zime të kësaj lirie. Gratë errëfimeve i shohim në mar-rëdhënie pa prapavijë, nëhistori pa premtime dhe pavazhdime. Secila prej tyreka një rezervë ndjeshmërienjerëzore, afeksioni, që nësaje të rrethanave, guximit,gjen rrugën për të ndërve-pruar me tjetrin, tjetrën, nënjë amalgamë ndjesore etrupore. Personazhet nukjanë të obsesuar me lumtur-inë. U mungon gjithmonëdiçka për ta cilësuar jetën etyre të përsosur... Rrëfimetnuk janë përralla që përfun-dojnë me “jetuan të lumturpërgjithmonë”. Përkun-drazi, e marrin fillesën aty

ku e mbyll përralla. Person-azhet nuk janë gjethe që ingrejnë peshë puhizat më tëlehta të ëndërrimeve. Janëkomplekse. Si ajsbergu, që esheh të zmadhohet sa mëtepër i afrohet anijes. Drejtfundit të historive ato janëtë afta të habisin me zgjedh-jet që bëjnë. Asnjëra prejtyre nuk është gruaja e ën-drrave të tjetërkujt. Secilaprej tyre është gruaja e ën-drrave të veta me pyetje,kërkesa, interesa të larm-ishme, nevoja, dëshira dheqëllime. Gra fenomenale.Çfarë shohin burrat tek ajo?Përpiqen shumë, pa e rrokurmisterin e tyre. Nuk janë të“dobëtat”, nuk kanë nevojëdomosdoshmërisht për

mbrojtje nga burra “alfa”.Ato janë të barabarta, tëndërgjegjshme për vlerëne tyre dhe çka sjellin në njëmarrëdhënie, pa abuzuardhe pa u abuzuar. Dhevijmë këtu tek një prej vler-ave kryesore, në sytë e mi,të librit. Rrëfimet i çlirojnëpersonazhet nga dikoto-mitë në të cilat i mbërthenshoqëria. Ato dalin përtejskemave “shenjtore oseprostitutë”, “shtëpiakeose karrieriste”, “e dobëtose mizore”.

Flas për shoqërinë sh-qiptare. Flas për autorenqë i njeh dhe i ka jetuarkufizimet e kësaj shoqërie.Dhe këtu hyn elementievoluim: gjithnjë mendje-hapur, ajo, autorja, kalejuar të plazmohet ngaprurjet dhe emancipohetnga kultura e vendit kujeton prej afro dy deka-dash.

Dhe gratë e tilla i afo-hen perëndeshave: njëperëndeshë di ta kërkojë li-rinë e ta shijojë sensuali-tetin. Kur dhe me kë ajodëshiron. Pa frikë. Me be-sim. Ky është misteri i saj -energjia e konfidencës.

Një sugjerim i vogël-niseni leximin nga tregi-mi “Dhe mbretëreshatkanë ëndrra”. Do t’ju“çojë në takim” me Lirinë,në kuptimin e drejtpër-drejtë (statuja) dhemetaforik (udhëtimi drejtlirisë).

28 nëntor 2003 (njohja),10 mars 2007 (dëshmitarenë dasmë), lindja e dy fëm-ijëve dhe tani, korrik 2017-lindja e “tretë”,- pas ha-mendësimesh, dyshimesh,kërkimesh, vuajtjesh ekënaqësish- jam e privileg-juar të rrëfej për autoren.Për Mozën dhe të gjithagratë brenda saj.

Libri “Butrinti” ngaLuigi Maria Ugolini

është tanimë në librari.Prezantimi i tij u bë në njëmbrëmje të këndshmeletrare-muzikore nëButrint.

Promovimi i tij nga Sh-tëpia Botuese “Çabej” ukonceptua si njw ritakimme arkeologun në parkune Butrintit. Ishte një kthimpas në kohë të ndryshme,së pari me librin e sapo-botuar nga “Çabej” nëbashkëpunim me Institu-tin Italian të Kulturës nëTiranë “BUTRINITI – Mitii Eneas – Gërmimet të au-torit Luigi Maria UGOLI-NI”, arkeologu italian qëme punën e jashtëzakon-shme të pak vjetëve nxorinë dritë gjithë mrekullitëqë na gëzon sot syri në

Butrint.Me një stil tëthjeshtë po të admirueshëm,ashtu si dinë të shkruajnëveç specialistët e vërtetë, lib-ri na shpërfaq krejt his-torinë e mitit të Butrintitdhe historinë e zbulimitarkeologjik.

Harpa e Aida Kasmit etekstet e Virgjilit, interpret-uar nga Aleksandër Nika ikthyen të pranishmit në ko-hët e moçme të Buthro-tumit. Për librin foli NeritanCeka, ndërsa një prezantimi shkurtër i rrugëtimit tëEneut në Epir u bë nga Ar-tan Shkreli .

Ndërkohë, ja çfarë ka sh-kruar Ugolini: “Edhe punë-torët shqiptarë që qëndro-nin rreth meje dukeshin tëemocionuar e të mrekullu-ar: ishte koka e parë që zbu-lonim në Butrint. E larëvazhdimisht për t’u shquarmë mirë gjatë punës delikatetë nxjerrjes nga dheu, kokazuri të shfaqej në gjithëmadhështinë e vet: medritën e bardhësisë së merm-erit që kontrastonte me er-rësirën e plumbtë të baltës

dhe që ia nxirrte në pah edhemë qartë tiparet e mrekul-lueshme... qe e paprekur.“Paska edhe hundën! Paskaedhe hundën!” u thërristeshokëve një punëtor, edhe aii pushtuar nga emocioni ithellë që mund ta kuptojëvetëm ai që pyet me kazmënëntokën, ai që me pasion tëlindur dëshiron të futë duartnë gjirin e tokës-nënë për t’iazbuluar të fshehtat, për t’iakthyer dritës, botës, ato thesaretë mrekullueshme që ngjarjet ehershme kanë varrosur dheshekujt kanë lënë në harresë.

Shpresat tona të dridhuranuk mbetën të zhgënjyera, semundimet tona u shpërblyenme një nga gëzimet më tëmëdha. Koka ishte një origji-nal grek i punuar në mënyrëtë shkëlqyeshme: koka e“Perëndeshës së Butrintit...”

Ugolini rikthehet në Butrint

Page 20: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 201720 - OPINION

Brexit dhe “soft”diplomacia mbretërore

Opinioni i Ditës

Nga Dr. Jorgji KOTE

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... e Cambridge zbritën në Var-shavë. Ndërsa në fund të javës, më21 korrik, kur misioni britanikkthehej nga Brukseli pas përfun-dimit pa ndonjë bilanc të raundittë parë, çifti i ri mbretëror përfun-donte me shumë sukses turin e tijzyrtar në Gjermani. Përkitja nëkohë e këtyre dy ngjarjeve krye-sore politike nuk ishte aspak ras-tësi. Ato i lidh natyrshëm “mali”me dosje plot me probleme dhevështirësi të të gjitha llojeve pasfitores së Brexit një vit më parë, edo të vijojë të jetë në qendër të vë-mendjes së politikës, medias dhepublikut evropian e më gjerë.Sepse përditë dalin fakte që dësh-mojnë gabimin trashanik me em-rin “Brexit” dhe koston e pallog-aritshme jo vetëm materiale, poredhe ekonomike që do të pagua-jnë shtetasit evropianë, britanikëe në veçanti rinia.

Veç sa sipër, sfida më e madhepër Mbretërinë e Bashkuar ështëimazhi i saj dhe e ardhmja me ven-det anëtare të BE-së. Që Brexit tëmos jetë fundi ose dhe zbehja e di-alogut, miqësisë e bashkëpunim-it me aleatë tradicionalë. Ndaj, nërend të ditës për Londrën zyrtareka dalë zhvillimi i një fushate tërë-sore dhe aktive diplomatike, embështetur me hapa, strategji dhemesazhet e duhura. Mirëpo këtësfidë shumëdimensionale nukmund ta përballojë dot qeveria ere e Theresa May e krijuar pasBrexit, sidomos me rënien e num-rave të saj në Parlamentin britan-ik pas zgjedhjeve të parakohshmenjë muaj më parë. Edhe diploma-cia zyrtare britanike është e kufi-zuar në këtë drejtim për shkak tëmungesës së besueshmërisë; sepsenë krye të saj është BorisJohnson, një ndër protagonistëtmë të zellshëm dhe aktivë të fi-tores së Brexit.

Kësisoj, kjo barrë e madhe his-torike i bie kryesisht monarkisëbritanike. “Arma” më e fuqishmee saj, pas mbretëreshës mitikeElisabetë, gjithsesi e kufizuar nëturet jashtë vendit për shkak tëmoshës, mbetet pa dyshim Willim& Kate. Dhe kjo jo thjesht përsharmin dhe popullaritetin plan-etar që gëzojnë dhe rrezatojnë, porpër reputacionin absolut, sepsePrinci William është nipi iMbretëreshës Elisabetë, djali imadh i Lady Diana, “Princeshëssë Zemrave”.

Kurse dukesha Kate është për-faqësuese e popullit të thjeshtë, qëbrenda fare pak viteve bashkë meWilliam dhe Princ Harry e kanëmodernizuar monarkinë britani-ke dhe ndërkohë e kanë sjellë atëgjithnjë e më shumë pranë shtre-save të thjeshta dhe të margjinal-izuara të shoqërisë. Si prindërmodel me të dy “popstar- et” e tyretë vegjël, George dhe Charlote,William dhe Kate janë bërë mag-net unikal mediatik dhe publik, që

thithin njerëzit e të gjithamoshave kudo në botë.

Edhe përzgjedhja e këtyre dyvendeve nuk ishte rastësi. Polo-nia është ndër vendet më të mëdhatë BE-së, polakët zënë vendin edytë për nga numri në Britani, ekaluara e saj komuniste dhe ndërpionieret e demokracisë; por dhese kohët e fundit po rrezikon seri-ozisht të largohet nga këto shina.Takimi i parë në Varshavë u bë mepresidentin Duda, i cili dy ditë mëparë refuzoi të nënshkruajë ligjine ri anti-demokratik mbi reformëne drejtësisë.

Gjithsesi, theksi i këtij turi ish-te Gjermania, lideri dhe vendi mëi madh i BE-së, me historinë e sajtë spikatur, me tragjeditë dhe ar-ritjet spektakolare, pa lënë mën-janë edhe rrënjët e përbashkëta tëmonarkive të të dyja vendeve.

Në disa shkrime të shtypit tëhuaj, ky tur në Poloni dhe Gjer-mani cilësohet si “ofensivë

sharmi”. Kjo qëndron, sepse gjatëkëtij turi, me mijëra e mijëra ban-orë mblidheshin spontanisht eprisnin me orë të tëra me bro-horitje dhe ovacione për të parë epërshëndetur William dhe Kate;ata treguan simpatinë e tyre menjë larmi formash të improvi-zuara - dikush një lule, një lodërpër fëmijët, një fotografi, sh-trëngim duarsh, te përqafimiprekës i një fëmije jetim në Berlinqë vrapoi te Kate sikur të ishtenëna e tij etj.

Megjithatë, kjo vizitë ishteshumë më e gjerë se aq; ajo ishteofensivë e “soft diplomacy” ose“diplomaci e butë”, që tërheq, fi-ton simpatinë dhe bind njerëzitdhe publikun me shumë kompo-nentë të larmishëm - sharmin,famën, bujën dhe imazhinmbretëror, pamjet që bëjnë xhirone botës, mirësinë që rrezatojnë, tëshoqëruara gjithnjë me përm-bajtje dhe projekte të shumta në

të gjithë botën.Këtë e tregon qartë edhe axhen-

da e kësaj vizite, që këtë herë ish-te ndërtuar në funksion të 4 syn-imeve madhore:

Së pari, thirrje dhe nxitje poli-tikës në të dyja vendet dhe mëgjerë, që pavarësisht vështirësiveqë krijon Brexit, mbi bazën e pa-rimeve, vlerave dhe sfidave tëmëdha të përbashkëta me të cilatballafaqohemi, të hartojë dhe zba-tojë masa dhe reforma me për-fitime të prekshme për popujt, përtë rritur sigurinë dhe për të pro-movuar miqësinë, bashkëpun-imin dhe solidaritetin, hapjen,kompromisin dhe tolerancën.

Këto tema, edhe pse në konfi-dencialitet të plotë, u trajtuan nëtakimet e gjata me Presidentin ePolonisë, Duda, atë të Gjerman-isë, Steinmeier, dhe në veçanti meKancelaren Merkel, kryetarët ebashkive etj. Këtë ide Princi Will-iam e theksoi edhe në fjalën e tijnë pritjen tradicionale në rezi-dencën e ambasadës britanike nëBerlin, në prani të 600 person-aliteteve dhe përfaqësuesve tëpolitikës, ekonomisë, biznesit etj.

Së dyti, evokimi i së kaluarës,sidomos i vuajtjeve dhe tragje-dive të shkaktuara nga pa-përgjegjshmëria dhe aventurizmii forcave nacionaliste, populistedhe ekstremiste të të gjithangjyrimeve; këto mesazhe udhanë edhe në vizitat emo-cionuese në kampin nazist tëpërqendrimit pranë Gdansk nëPoloni dhe në memorialin e Ho-lokaustit në Berlin, në bisedat me

veteranë dhe të mbijetuar në tëdyja vendet.

Së treti, rritja e rolit të arteve,kulturës dhe sporteve. Gjatë këtijturi 5-ditor, u bënë vizita dhetakime të ngrohta në disa muzeudhe ekspozita. William dhe Kateasistuan në koncertin e fëmijëvenë Filarmoninë e Hamburgut, nëmbrëmjen me artistë dhe përfaqë-sues të kulturës në Berlin etj.Ndërsa në qytetin e Heidelbergutpati dy momente kulminante; taki-mi me drejtues të universitetit tëmirënjohur që ka 250 vjet bash-këpunim me Universitetin e Cam-bridge; gjithashtu në Heidelbergçifti mbretëror mori pjesë direktnë një garë miqësore kanotazhi,duke promovuar miqësinë ndërm-jet dy vendeve dhe vetë këtë sporttë bukur.

Së fundi, por jo më pak e rëndë-sishmja, si në çdo vizitë dhe mis-ion tjetër, William dhe Kate dhanëmbështetjen e tyre morale dhekonkrete për fëmijët jetimë, ata mesëmundje të pashërueshme, me af-tësi të kufizuara etj. Këtë ata etreguan bindshëm në qendrat ekërkimit dhe trajtimit shëndetë-sor që vizituan. Tejet emocionueseishte vizita dhe bisedat prekëse nëQendrën e Kujdesit me 1.500 fëmijëjetimë në Berlin.

Gjatë këtij turi, më shumë se nëçdo rast tjetër ra në sy të publikutse William dhe Kate janë gjithnjëme “me këmbë në tokë”; ata shqetë-sohen, interesohen dhe dëgjojnëme shumë vëmendje dhe pa asnjëdallim bashkëbiseduesit e tyre -veteranë 90-vjeçarë, kërkues dheshkencëtarë, të rinj e të reja të an-gazhuar në projekte kundërvetëvrasjes, dhe deri te fëmijëtjetimë; natyrisht, duke i nxiturdhe inkurajuar më tej në veprim-tarinë e tyre.

Kjo vizitë, jo vetëm ia arritiqëllimit për të paraqitur një Brit-ani ndryshe nga perceptimet që jepBrexit, e gatshme për miqësi ebashkëpunim, por u bëri nder dhevetë mikpritësve të lartë dheimazhit të këtyre dy vendeve. Si-domos në Gjermani, që ndodhetpërpara zgjedhjeve të përgjiths-hme të 24 shtatorit dhe qytetit tëHamburgut, pas pamjeve tëllahtarshme të dhunës dhe vandal-izmit të shfrenuar gjatë Samitit tëG20-ës vetëm 10 ditë më parë.

Cili politikan, sado i lartë, nukdo t’i dëshironte këto foto, pamjedhe momente të rralla “soft”? Por,William dhe Kate sollën gëzim dhefestë për të gjithë, të shoqëruarme pamje të pashlyeshme që jap-in vetëm kënaqësi, frymëzim dhesimpati për ta, për monarkinë dhepopullin britanik.

Së fundi, siç nënvizohet në ko-mentet e shtypit të huaj, këtopamje dhe aktivitete që janëvetëm fillimi i ofensivës së softdiplomacisë mbretërore britanike“post-Brexit”, po shihen me inter-es dhe vëmendje edhe në Bruksel;dhe kjo nuk është pak si fillim qëprocedurat e Brexit me BE-në tëjenë sa më të buta dhe me më pakpasoja.

Kësisoj, kjo barrë e madhe historike i bie kryesishtmonarkisë britanike. “Arma” më e fuqishme e saj,

pas mbretëreshës mitike Elisabetë, gjithsesi ekufizuar në turet jashtë vendit për shkak të

moshës, mbetet pa dyshim Willim & Kate. Dhekjo jo thjesht për sharmin dhe popullaritetinplanetar që gëzojnë dhe rrezatojnë, por për

reputacionin absolut, sepse Princi William ështënipi i Mbretëreshës Elisabetë, djali i madh i Lady

Diana, “Princeshës së Zemrave”.

Page 21: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 2017 - 21OPINION

Na duhen ministra shqiptarënga jashtë Shqipërisë nëqeverinë e re të Ramës

D i l n i n g a k l l a p i a d h e v e p r o n im e n j ë h e r ë , n ë s e n u k d o n i q ë t ën g e l n i m b r a p a . P ë r t ë g j e t u rç e l ë s i n e p r o b l e m i t n e v o j i t e t q ët ë k e n i q e t ë s i n ë e d u h u r m e n d o r ed h e t ë m o s s h p e j t o n i .

DEMI

Ndryshime të shpejta dhe pozit ive,falë bashkëveprimit Diellit me Hënënqë ju favorizojnë. Në vazhdën e ven-dimeve të marra, popul lar i tet i juajdo të pësojë rritje. Pak krijimtari dhefantaz i në profes ion do t ’ ju s je l lëvlerësimin e një eprori.

UJORI

BRICJAPI

SHIGJETARI

AKREPI

PESHORJA

LUANI

V I R G J E R E S H A

GAFORJA

BINJAKET

DASHI

PESHQIT

Planetët do të bëjnë që sot të ndihenimë material istë se zakonisht. Por fat-mirësisht pozic ionimi i Urani t do t ’ jundihmojë që të çlironi fantazinë. Ndosh-ta zgjedhja që do të bëni nuk është ajoqë do të pr i tej nga ju, jeni duke për-dorur imagjinatën.

N j ë d i t ë p a s h u m ë b u j ë . N ë s e m e n -d o n i s e m e r i t o n i m ë s h u m ë , n u kk e n i b ë r ë l l o g a r i t ë m e a t a m e t ëc i l ë t d u h e t t ë n d a n i m e r i t a t . N ëf u n d d o t ë d i n i s i t a m e n a x h o n i s i t -u a t ë n , p a s i n u k d o n i q ë t ë d i l n ik e q .

S h f r y t ë z o n i f a v o r i z i m i n q ë p l a n e t ë tj u b ë j n ë p ë r t ’ i u s h t u a r d h u n t i t ë .P ë r d o r n i ç d o m ë n y r ë p ë r t ë v ë n ën ë v i j ë p u n ë t . N g a n j ë h e r ë n u k d u -h e t t ë l o d h e n i s h u m ë p ë r t ë r ë n ën ë s y , m j a f t o n t ë z g j i d h n i m ek u j d e s m u n d ë s i n ë m ë t ë m i r ë .

Keni të bëni me çështje të brendshmedhe familjare të pazgjidhura dhe mund tashfaqni më shumë seç duhet nervozizmin.Përpiquni ndërkaq të jeni i mirëkup-tueshëm. Mund të gjeni gjithmonë njëpikë të përbashkët dhe të arrini një kom-promis me të gjithë.

S o t d o t ë d o t ë v i n i n ë j e t ë i d enismëtare. Jeni të palodhshëm, të aftëpër të punuar pa ndaluar. Megjithatë,nganjëherë nuk e kuptoni që e tejkalonimasën. Një ofertë pune duket shumëpremtuese. Çfarë prisni për ta pranu-ar? Mos humbni kohë!

Ata që varen nga ju nuk e bëjnë punëne tyre ashtu siç pr isni, qortoj ini sigur-isht, por pa e bërë të madhe. Nuk keniarsye perse ta bëni. Më mirë thuaj inigjërat siç janë, pa shumë lojë f jalësh,në mënyrë të qartë, të drej tpërdrejtëdhe të saktë.

Kujdes nga kokëfortësia, sepse mund të sjellësituata të pakëndshme! Më mirë të udhëhiqe-ni nga dikush që ka më shumë përvojë se ju.Përvoja ju mëson, por nëse nuk jeni të sigurtpër diçka njëqind për qind, nuk duhet as taprovoni.

Nëse në të kaluarën keni marrë një ndi-hmë të papr i tu r , tan i është koha taktheni favorin! Në fund edhe ju do tëshpërbleheni. E rëndësishme është t ’ ianisni mbarë, nganjëherë gat ishmëriavlen më shumë se çdo gjë t jetër.

Nëse po shqyrtoni mundësinë për njëudhëtim, për argëtim apo për punë, mos uktheni mbrapa. Parashikohen përvojashumë interesante në vijim! Mund të pa-suroni bagazhin tuaj kulturor me njohje dhenjohuri të reja. Me të vërtetë shumë mirë.

Mos jini shumë euforikë, nëse nuk doni tërrezikoni të rrëzoheni! Duhet të qëndroni mekëmbë në tokë dhe të mos përfshiheni ngaaventura tepër të rrezikshme. Mendoni përpasojat e veprimeve që kryeni, do të shmang-nit rrezikun për ta pësuar.

Opinioni i Ditës

Denion Ndrenika

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... për Punë të Jashtme të Sh-qipërisë së kufijve të 29 korrikut1913. Vëllai Fejzi është nga Ku-manova e Shqipërisë lindore, njëterritor etnik i shqiptarëve, që pohyjnë në 3-4 ditët e fundit të ven-dimit të marrë 104 vjet më parë nëLondër (29 korrik 1913) për t’uandarë vendin e tyre fqinjëve, qëpasuan sajesën e Mbretërisë Ser-bo-Kroato-Sllovene e që një kohëmbështetej edhe nga aleatja e vet-me që kishin, Austro-Hungaria.Publicisti Surroi (për mua nuk për-bën çështje kyçe emri i kandidatittë mundshëm, por treva jashtëShqipërisë prej nga vjen), ministëri Jashtëm do të ishte krejtdomethënie serioze pikërisht sepsedo ta udhëhiqte diplomacinë e ven-dit të tij të ndarë pavarësisht forcëssë kryengritjeve shqiptare të viteve1910, 1911, 1912. Ta lëmë mënjanëemrin e të mundshmit kandidat, portë theksojmë rëndësinë madhore sepse një qeveri e Shqipërisë duhet tëketë ministra dhe zyrtarë të tjerënga territoret e saj etnike. KoleguHajdari më pyeti nëse duhej që nëqeverinë e re të kryeministrit so-cialist Edi Rama të përfshihej edhendonjë ministër shqiptar nga shte-ti maqedonas, siç u paralajmëruapër Veton Surroin nga Prishtina.

Vlerësimi im është që qeveria ere e zotit Rama nuk duhet të ketëvetëm ministra, por dy zëv-endëskryeministra shqiptarë ngajashtë kufijve të Shqipërisë. E para,sepse Shqipëria asnjëherë nuk karatifikuar traktatin vrasës të ShënStefanit, Kongresin e Berlinit, Kon-ferencën e Londrës dhe asnjë pakttë fshehtë apo jo që ia ka ndarë vull-netin e shprehur për një shtet tëvetëm shqiptar në Kuvendet Mad-hore të Lidhjes së Prizrenit, në 10qershor 1878, dhe të Mëvetësisë nëVlorë, në 28 nëntor 1912. E dyta, nëKushtetutë, Shqipëria është edetyruar të përgjigjet për cilindoshqiptar jashtë kufijve. E treta,kandidatët e mundshëm ligjërishtjanë shtetas të Shqipërisë ose mundtë marrin pa telashe shtetësinë sh-qiptare. E katërta, që ka rëndësi meshumë peshë, është se zyrtarët emundshëm nga jashtë Shqipërisënjohin dhe mund të trajtojnë dheshpjegojnë si dhe të këshillojnë apoveprojnë, zgjidhje për gjendjen enjerëzve tanë që mbetën jashtë nga29 korriku 1913 në Londër. E pesta,sepse në Kuvendet e përpara Luftëssë Dytë Botërore ka pasur de-putetë/delegatë të Kosovës.

Kështu që, në bisedën përgazetën “Lajm” të kolegut Hajdari,thashë se në këtë mënyrë, pra dukepasur zyrtarë nga jashtë kufijvelondinezë, Shqipëria do t’ua kalojëautoritetin e vet edhe shqiptarëvenë Shqipërinë lindore, që ndodhetnën shtetin e maqedonasve, dhe nëShqipërinë verilindore, që hodhi njëhap pavarësimi në 17 shkurt 2008,pra Kosovës. Për mua, qeverisë sëzotit Rama, është koha për shkaktë fuqisë së tij qoftë individuale,

qoftë me vota institucionale apombështetje popullore, t’i shtohenmundësitë jo për patriotizëm, porpër të zgjidhur çështjet jetike. Pra,nuk po lëshoj ndonjë frazë qëdashaliqtë të flasin angllëç apo metërsëllëmë se po ndryshoj kufijtë.Këto “angllëç” dhe “tërsëllëmë” poi përdor ironikisht e jo se i mun-gojnë të barazvlefshmet e tyre tëvetmes gjuhë që kanë shqiptarët,sikurse simbole, flamur e ngjyra.

Andaj, qeverisë së re në ideimçmoj se i duhen dy zëvendëskryem-inistra, ndoshta njëri të mbulojëdiplomacinë dhe tjetri njehsimin eligjeve mes shqiptarëve, pavarë-sisht pengesave greke apo sllave,ku përfshihen malazezët, serbëtdhe maqedonasit. Shqipëria duhett’ua kalojë tërësisht autoritetin esaj në përputhje së paku me Prizre-nin, Vlorën dhe Kushtetutën, sh-qiptarëve etnike në Shqipërinë lin-dore dhe në Shqipërinë verilindore.Pra, e thënë shkurt e trup, duhetta shpërndajë autoritetin e saj mebesim tek aftësitë e shqiptarëve jas-htë kufijve londinezë. Duhet që tru-pa diplomatike të ketë ambasadorënga Shqipëria, konsull nga Koso-va dhe zëvendësambasador ngashqiptarët e lindjes në Shtetet eBashkuara të Amerikës. E njëjtaformulë, natyrisht duke ndry-shuar pozitat mbi bazën e aftësiveprofesionale të kandidatëve tëmundshëm, duhet të aplikohetedhe në vendet e tjera. Duhet qëtrupat ligjore të kenë në Ministrinëe Drejtësisë, të Mbrojtjes, tëBrendshme, të Financave, të Ekon-

omisë, të Integrimit, ministra, drej-torë apo specialistë nga shqiptarëte jashtë kufijve. Kjo, siç ceka më lart,lehtëson kuptimin e çështjeve që ishqetësojnë ata dhe sidomos tëzgjidhjeve të mundshme. Kjo do t’izbusë palaçollëqet e tregtarëvevogëlanë për domatet, patatet,qepët, çimenton, qumështin apomiellin, e madje edhe sajestarët eskuadrave të ndara futbollistikedhe dhunës, apo rrahjes mes neshsi në basketbollin e djemve (Sh-qipëri-Kosovë javën e shkuar në Ti-ranë).

Shqiptarët e Shqipërisë, drejt methënë, nuk janë shumë të njohur meshqetësimet e vëllezërve jashtëkufijve dhe nuk po fajësohen prejkurrkujt për këtë, sepse zhvillimetkanë qenë të atilla ndër dh-jetëravjeçarë. Andaj, vetëm dukeqenë pjesë e institucioneve në Sh-qipëri në çdo nivel, shqiptarët etni-kë të Malit të Zi munden ta përcjell-in në Tiranë çështjen e Tuzit komu-në urbane, çfarë humbin dhe çfarëfitojnë, apo sa i japin dhe sa marrinnga buxheti republikan, ç’është sh-kollimi thuajse i munguar universi-tar apo përfaqësimi politiko-sho-qëror. Duke qenë një titullar sh-qiptar nga Ohri në Manastir, ngaKërçova e Struga në Kumanovë, ngaTetova në Sllupçan, nga Gostivarinë Shkup e gjetkë, në Shqipëri do tëketë shansin të bëjë të kuptohetpërse maqedonasit nuk e duan gju-hën shqipe.

Ky zyrtar shqiptar së andejmi dotë shpjegojë dhe këshillojë ç’të bëhetkur Gjykata Kushtetuese ua kazvogëluar përmasat e simboleve ko-

mbëtare të njohura, por jo të respe-ktuara në zbatim të Marrëveshjessë Ohrit, ngjarjeve të Gostivarit1997, burgosjeve, politikave dis-kriminuese… Po edhe se përse nëTetovën thuajse 100 për qind sh-qiptare janë thuajse 50 për qindpolicë maqedonas apo edhe në fut-boll në Strumicën me maqedonë plotnuk ka thuajse fare shqiptarë e jomë policë shqiptarë, por atje po edegdisin Shkëndijën e Tetovës dheKombëtaren e shqiptarëve. Nëse njëshqiptar zyrtar në qeverinë e Sh-qipërisë, do të jetë nga Shqipëria eEpërme verilindore apo Lugina ePreshevës, mundësia rritet që tëqartësojë përse serbët pengojnë abe-taren shqipe, përse njohinkriminelët e tyre si luftëtarë dheshembin përmendoret e çlir-imtarëve tanë. Se përse në Medveg-jë, Bujanoc, Preshevë, Rahovicë,Tërnoc dhe krejt atë anë nuk nji-hen si popullatë emigrantët e lar-guar ndër vite dhe sidomos në ko-hërat e luftërave të nxitura dhemasakrave e gjenocidit serb. E njëj-ta vlen edhe për hallet e sh-qiptarëve të mbetur pak tashmë nëNish e Vranjë.

Dhimitër Kaklamanosi i qever-isë greke në vitet ‘20, thoshte seshqiptarët “qartë jetojnë në Maqe-doninë Perëndimore”, pra në Kon-icë e Kostur. Ndaj, sikur një sh-qiptar në qeverinë e Shqipërisë ngakjo zonë prej nga vinin Faik e Meh-met Konica apo edhe nga Çamëria,do të mund të shpjegonte më mirëveprimtaritë e atyre vëllezërve nëSHBA për atdheun në kohërat evështira të pas ndarjes në Londër.Ndaj, do të ishte shumë mirë nësezoti Rama e ka ndër mend që njëministër e jo veç ndonjë këshilltarsimbolik, ta ketë nga pjesët e Sh-qipërisë së Prizrenit dhe Vlorës. Kjogaranton që si shtetar ai të mos lërëhapësira keqdashëse të sajesavesllavo-greke për Shqipërinë e Mad-he. Ai thjesht do të rikthejë për-faqësimin në një qeveri të sh-qiptarëve dhe të Shqipërisëanekënd, sikurse u vendos nëPrizren dhe në Vlorë.

Shqipëria asnjëherë nuk ka ratifikuar traktatinvrasës të Shën Stefanit, Kongresin e Berlinit,

Konferencën e Londrës, dhe asnjë pakt të fshehtëapo jo që ia ka ndarë vullnetin e shprehur për njështet të vetëm shqiptar në Kuvendet Madhore tëLidhjes së Prizrenit, në 10 qershor 1878, dhe të

Mëvetësisë në Vlorë, në 28 Nëntor 1912

Page 22: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

E mërkurë 26 Korrik 201722 - SPORT

Tekniku i Skënderbeut, Ilir Daja, e quan

pozitive euforinë që kaskuadra e tij pas kuali-fikimit në turin e tretë tëLigës së Europës. Portekniku i korçarëve ështëi ndërgjegjshëm se ekipi dotë përballet me një situatëndryshe në duelin kundërMllada Boleslav në kra-hasim me duelin ndaj Kai-ratit. "Entuziazmi është nënivelin e duhur pas atijkualifikimi në turin e dytëndaj Kairatit. Në raport meekipin çek që kemi në turine tretë, ndryshon situata

për vete faktin që ndoshtaMllada nuk ka emrat apokualitetin që ka Kairati, porka lojë në grup shumë tëmirë. Ne do të kemi vëmend-jen e duhur dhe duhet tëjemi të përqendruar se kanëlojtarë që mund të na goda-sin. Mendoj se duhet tëpunojmë shumë mirë në tëdy fazat e lojës dhe të

shikojmë që të shënojmëedhe në fushën e kundërsh-tarit, por pa pësuar nëportën tonë", tha ai në kon-ferencën e djeshme për sht-yp para nisjes për në Çeki."Në këto lloj ndeshjeje meeliminim janë 180 minuta nëlojë, jo gjithçka varet nga 90minuta e para. Një rezultatdhe lojë e mirë në ndeshjen

e parë, do të bëjë më të lehëtnga ana psikologjike për ne,në të kundërt, do t'ia vësh-tirësojmë vetes shumëgjëra", vijoi trajneri iSkënderbeut, i cili ka ndry-shuar planet e tij si pasojë emungesës për pezullim të Li-lajt dhe asaj thuajse të sig-urt për dëmtim të Xhejms."Mungesat e Lilajt dhe Xhe-

jmsit janë të rëndësishme sejanë futbollistë formacioni.Lilaj ka eksperiencë në Eu-ropë, ndërsa Xhejms në peri-udhën e dytë të kampionatittë shkuar ishte ndër më të

Presidentit të Kukësit nuk i del e keqja, teksa donte që 11-metërshin ta kishte gjuajtur Emini

Gjici: Gjoka të ikte vetë,ai ia dha penalltinë PejiçitArsyet për shkarkimin e trajnerit, qesharake!

Për herë të parë paseliminimit nga Champions League, presi-

denti i kampionëve të Sh-qipërisë, Safet Gjici tregonpër analizën e tij rreth kësajdisfate siç e quan ai, sport-ive historike, por edhe finan-ciare, në një intervistë dhënëpër "Top-Channel". "Kambërë një analizë me vetendhe mendoj se një nga arsy-et është mungesa eksperi-encës së trajnerit. Më kambetur diçka peng, po tëisha unë trajner, nuk do ialija atë penallti Pejiçit. Atij iështë thënë që në rast se dotë ketë penallti të mos e gjua-nte Pejiç. Të isha unë, do tëvendosja ta gjuante Emini",thotë Gjici.

Por çfarë do të ndodhë metrajnerin Gjoka, i cili nëkëto momente nuk është mëtrajneri i Kukësit. "Gjith-monë testi për të qenë tra-jner i Kukësit ka qenë turi iparë i ndeshjeve në Europë.Por, një profesionist kur esheh që dëmtoi klubin, his-torinë dhe anën financiare,duhet të ikte vetë", deklaronpresidenti i kuksianëve, qënë arsyetimin e tij duket senuk i ka dalë ende e keqja,pasi shumë nga ato çka pres-identi i verilindorëve thotë,

janë vërtet të çuditshme.Presidenti Gjici mendon

se tashmë ka ezauruargjithçka me trajnerët sh-qiptarë. "Gjithmonë kampromovuar trajnerët sh-

qiptarë në këto 5 vite, portani ka ardhur momenti qënuk shoh më të ketë profe-sionistë për të dalë kampi-onë, për këtë arsye duhetparë për trajner të huaj",

thotë ai.Ndërkohë, sa i përket

skuadrës, duket se gjithçkaështë nën kontroll dhe asn-jë lojtar nuk do të largohet,veç Pejiçit, për të cilin

mundësitë që të qëndrojëjanë më të pakta. "Shametidhe Karioka janë duke u ne-gociuar për të rinovuar.Kemi firmosur kontratën ere me Eminin, ndërsa Pejiçiti ka përfunduar kontratadhe do të shohim ne nëse dotë na duhet më apo jo", thotëGjici.

Sa u përket dyshimeve përtrukime ndeshjesh në Aus-tri, Gjici garanton sërish qënuk ka asgjë të vërtetë,thjesht sulme që janë inici-uar nga Shqipëria. "Kurrë!Jo ndeshje miqësore, por asnëpër mend nuk e kam çuarnjë gjë të tillë. Ne u shpallëmkampionë për herë të parëdhe filluan menjëherë sul-met nga Shqipëria. Në dijen-inë time nuk është gjeturasnjë provë, nuk ka asnjëproblem", deklaron Gjici.

Skënderbeu pa Xhejmsin dhe Lilajn

Daja: 90 minutat e parapërcaktuese, të shënojmë gol

mirët e grupit. Por me kon-tingjentin që kemi në dis-pozicion, do të mundohemiqë t'i zëvendësojmë sa mëmirë që të jetë e mundur", ushpreh Daja.

REPLIKA

Gjokathumbon

Gjicin:Burrit i ka

hije fjala

911

Ernest Gjoka mund tëcilësohet tashmë

edhe zyrtarisht ish-tra-jneri i Kukësit. Pas daljespublike të presidentit tëverilindorëve, Safet Gjici,ku fajësonte teknikun përeliminimin nga Liga e Ka-mpioneve, është e qartë senuk do të ketë më asnjëlloj bashkëpunimi mespalëve. Gjoka ka evituarpër momentin të bëjë dek-larata të bujshme publikedrejtuar presidentit, edhepse ky i fundit ka hedhurdyshime mbi profesional-izmin e trajnerit. Por ainuk ka rezistuar pahedhur një thumbim nëadresë të Gjicit, i cili mesa duket ishte tërhequrnga premtimi i tij për tëvazhduar bashkëpun-imin, nëpërmjet një posti-mi në "Facebook". "I kahije detit vala, i ka hijekalit shala, për më shumëse të gjitha i ka hije burr-it fjala", ishin vargjet e AliAsllanit, që janë postuarnë adresën zyrtare të ish-trajnerit të kampionëvepak orë pas intervistës sëGjicit. Ndërkohë, pas ko-mentit poshtë këtij posti-mi të një tifozi, i cili i drej-tohej se ai duhej të mban-te përgjegjësitë e tij, Gjo-ka nuk ka kursyer njëtjetër thumbim. "Keshumë të drejtë, duhet tëmbaj përgjegjësi, mbasshumë shtyllash e rasteshtë humbura dhe një pe-nallti të humbur, kompletështë faji im!".

Bajerni fiton ndeshjene parë miqësore

Bajerni i Mynihut ka fituar ndaj Çelsit merezultatin 3-2, ndeshje e cila u zhvillua në

Singapor dhe u ndoq nga 50 mijë tifozë. Gjer-manët i shënuan të tre golat brenda 27minutave të para të lojës, ku në minutën e 6-të,Rafinja i kaloi në avantazhndërsa Riberi shënoi njëdopietë brenda 14 minutave.Ndërsa londinezët e ngush-tuan rezultatin në minutëne tretë të shtesës me autor,Markos Alonso, ndërsa golii dytë erdhi mjaft vonë, gatinë fundin e lojës, ku goli ushënua nga Batshuai. Të dytrajnerët gjatë pjesës së dytë bënë zëvendësimetë shumta, gjithashtu në ndeshjen e sotme de-butoi edhe blerja e re anglezëve, Alvaro Mora-ta, ndërsa për gjermanët kjo ishte fitorja e parënë ndeshjet miqësore, pasi më parë kishte hum-bur me Arsenalin dhe Milanin. Këto ndeshjepo zhvillohen për trofeun International Cham-pions Cup.

Milani, në gjurmëte Milot Rashicës

Milot Rashica është kthyer në një nga talentet më premtues të futbollit evropi-

an, një mesfushor me tipare sulmuese për tëcilin klube me emër janë të gatshëm të in-vestojnë miliona euro për ta pasur nëskuadër. Një nga largimet e bujshme nëepokën De Biazi, sot Rashica vijon të respek-tojë pritshmëritë pasi për të ka nisur një garëe ethshme në Serinë A italiane. Sipas por-talit italian "TuttomercatoWeb", pas Napolitdhe Udinezes, edhe Milani po shfaq interespër 21-vjeçarin me origjinë nga Kosova.Rashica shihet si një investim i sigurt për tëardhmen, një lojtar premtues për të cilin ku-qezinjtë kanë nisur të mbledhin informa-cione. Vlera e kartonit të Rashicës shkonderi në 8 milionë euro, shumë e cila nukpritet të bëhet pengesë nëse palët arrijnë tëbien dakord. Prej dy sezonesh Rashica ësh-të pjesë e Viteshes në kampionatin holan-dez, një titullarë i padiskuteshëm, ku falëparaqitjes së tij tashmë është nën lupën eekipeve me emër si Milani.

Prishtina prezanton Mazrekajn:Kthehem për titullin

Prishtina ka prezantuar dje përforcimin më të rinë merkaton e verës. Mesfushori Mentor

Mazrekaj është kthyer të luajë për skuadrën ekryeqytetit të Kosovës pas 4 viteve të kaluara tePartizani në Kategorinë Superiore. 28-vjeçari nukbënte më pjesë në planet e të ku-qve të kryeqytetit shqiptar, dukeqenë se pavarësisht cilësiveteknike të padiskutueshme, nukarriti të shndërrohej kurrë nënjë futbollist që të udhëhiqteskuadrën drejt synimit madhortë titullit kampion. Problemetme dëmtimet dhe sjellja shpesh-herë problematike e penguan sh-këlqimin e pritur të Mazrekajt te Partizani. Gjatëprezantimit të sotëm te Prishtina, skuadra ku ai kaluajtur 104 ndeshje deri në vitin 2013, mesfushoritha se ishte kthyer në shtëpi vetëm për të fituartitullin kampion. "Jam kthyer në shtëpi, në klubinku jam rritur dhe afirmuar, me të cilin dua të rik-thejmë titullin dhe kjo është arsyeja e vetme përserikthehem sërish", u shpreh Mazrekaj.

Page 23: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

- 23E mërkurë 26 Korrik 2017 ZBAVITJE

Gjeni ndryshimin

Dy figurat kanë ndryshime nga njëra-tjetra

Përgjigja, ja cilat janë ndryshimet e figurave

TTTTThënie tëhënie tëhënie tëhënie tëhënie tëmençuramençuramençuramençuramençura

AAAA Argët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikFJ

ALEK

RYQI

(1)

FJAL

EKRY

QI (2

)

PËRG

JIGJ

ET E

FJA

LËKR

YQEV

E TË

NUM

RIT

TË K

ALUA

R

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

SUDOK Përgjigje e sudokut të numrit të kaluar

AAAAArgëtimrgëtimrgëtimrgëtimrgëtimfilozofikfilozofikfilozofikfilozofikfilozofik

KRIPTOSKEMEPërgjigja e numrit të djeshëmKRIPTOSKEME

Fjalëkryqi (1) Fjalëkryqi (2)HORIZONTAL2. Janë sportivë ata si Ismet Bellova.12. Janë melodrama.14. Letra pa kufij.15. Një pjesë e atributeve.16. Me G tregon policët e FBI.17. Fillojnë profesionin.18. Fillojnë afërsisht.20. Inicialet e Asimov21. Tipi, por jo ti.23. I ka kërcyer të xhindosurit.24. Kufizojnë një komik.25. Mund të jetë nj energji.28. Sillet, vjen vërdallë.30. Janë diktatorë shtypës.31. Tutje pa çifte.32. Janë sekte islamike.33. Shteti i francezëve.35. Një miniaturë godine.

HORIZONTAL2. Janë sportivë ata si Ismet Bellova.12. Janë melodrama.14. Letra pa kufij.15. Një pjesë e atributeve.16. Me G tregon policët e FBI.17. Fillojnë profesionin.18. Fillojnë afërsisht.20. Inicialet e Asimov21. Tipi, por jo ti.23. I ka kërcyer të xhindosurit.24. Kufizojnë një komik.25. Mund të jetë nj energji.28. Sillet, vjen vërdallë.30. Janë diktatorë shtypës.31. Tutje pa çifte.32. Janë sekte islamike.33. Shteti i francezëve.35. Një miniaturë godine.

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

36. Nuk bëhet me lepuj.37. Një yll me bisht.40. Lodh në ekstreme.41. Inicialet e Duvall.42. Haan trainer.43. Janë lojërat me slot-machine.45. Mbarojnë fare.47. Të fundit në tender.48. Premtojnë të bëhen asa.50. Ka gjuhë përvëluese.51. Ishin mallkime shkishëruese.

VERTIKAL

1. Një film për të qeshur.2. Loach regjisor.3. Në krye të ortakëve.4. Shahu i fundit.5. Kufizojnë ekuacionet.6. Bien me ballë.7. Arte pa re.8. Janë binarë.9. Fillojnë raportin.10. Si morale.

11. Eshtë marrëveshje edhe miqësie.13. Eshtë guralec i artë.17. Një mund të jetë një cigaresh.19. Janë lëvizje mashtruese.22. Prosper shkrimtar i famshëm.23. Janë finokë.26. Ndërmarrje Industriale Rumun.27. Përplasen me gatitu.29. Eshtë porti i Durrësit.32. Eshtë Kapriçio.34. Dossena e Liverpool.36. Një është edhe Kosova38. Qyteti i Turgeniev.39. Sorvino aktore.40. Altini mesfushor.43. Një tifoz rockstari.44. Institucione Ndërkombëtare Ekonomike.46. Entet pa ne.48. Hapin takimin.49. Inicialet e Mann.

36. Nuk bëhet me lepuj.37. Një yll me bisht.40. Lodh në ekstreme.41. Inicialet e Duvall.42. Haan trainer.43. Janë lojërat me slot-machine.45. Mbarojnë fare.47. Të fundit në tender.48. Premtojnë të bëhen asa.50. Ka gjuhë përvëluese.51. Ishin mallkime shkishëruese.

VERTIKAL

1. Një film për të qeshur.2. Loach regjisor.3. Në krye të ortakëve.4. Shahu i fundit.5. Kufizojnë ekuacionet.

6. Bien me ballë.7. Arte pa re.8. Janë binarë.9. Fillojnë raportin.10. Si morale.11. Eshtë marrëveshje edhe miqësie.13. Eshtë guralec i artë.17. Një mund të jetë një cigaresh.19. Janë lëvizje mashtruese.22. Prosper shkrimtar i famshëm.23. Janë finokë.26. Ndërmarrje Industriale Rumun.27. Përplasen me gatitu.29. Eshtë porti i Durrësit.32. Eshtë Kapriçio.34. Dossena e Liverpool.36. Një është edhe Kosova38. Qyteti i Turgeniev.39. Sorvino aktore.40. Altini mesfushor.43. Një tifoz rockstari.44. Institucione Ndërkombëtare Ekonomike.46. Entet pa ne.48. Hapin takimin.49. Inicialet e Mann.

- I dua njerëzit që kanë mbetur në jetën time,ma bënë jetën të mrekullueshme, i falën-deroj edhe njerëzit që u larguan nga jetaime, ma bënë jetën fantastike...

- Në botë ka njerëz që kanë para... dhe njerëzqë janë të pasur...

- Njerëzit e mirë janë gjithmonë të parët...që zhgënjehen... sepse venë shpirtin nëçdo gjë që bëjnë... por kurrë nuk duhet tëpërfitosh nga durimi i tyre.. sepse janë tëfundit që lodhen... por dhe të parët që nukkthehen prapa...

- Njeriu kur ndjen dhimbje,është i gjallë.. Por kur ndjendhimbjen e tjetrit, atëherëështë NJERI.

- Forca shpirtërore s'ështëgjë tjetër, veçse arti për tëmbajtur mbyllur në zemërshqetësimin.

- Nuk ka rëndësi kush tëzhgënjeu, apo kush të rrëzoi,rëndësi ka kush të bëri tëbuzëqeshësh sërish.

M A R N I E P R M I T E

I N A T U M A D T E S

S T U S E N D E R E A

T E L T U N D I M I A U

E N K E N D I M I S

R A A F J O E B E L A

I T A A A N N A K I

O K A N A I S A R N A

Z E L L I L I M E D

E B A R I T O N T O R

T O K A R A L N L E R A

M I N I M A L E I S T E R

A V A T I S A L A M I N A

L A N A F E E A R I S

A L N N E N A P T O P

N E G E R S I R A T B I

I A S M O D E U M I R

S A M T A R A F F A

M R O N I N A R I E T

H A B E R I O M A R A

R I T T S E R I T E T

T E M E B E L I V

O T M E R I T A S A M

M A R I A N A A R M A N I

T E K B O M B R E D H

O R A T O R E T E S E A

G N O T A R E T T M T

E A M E R I K A N E T

R S L R E T E E R I K

P E L O T A D V M A

S O T A R T A R E E T

T R E A G P A R E T E

E T L A R I T M I A A

F I L I Z A T E A G A

A N D I T E T T O M

N O B I L E B A N A L E

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40 41 42

43 44 45 46

47 48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31

32 33 34

35 36

37 38 39 40 41

42 43 44 45 46

47 48 49

50 51

12 3 10 10 10 11 4 12

4 16 6 2 5 4 1 10 10 2 1 3

3 13 4 1 2 11 6 5 4

13 18 3 14 3 10 4 5 3 1

2 8 1 1 7 1 4 1 5

8 4 5 14 15 3 19 3 16 2

3 5 4 15 7 3 12 2 11

5 3 15 1 4 1 4 1 2 3

18 16 1 8 3 12K 1 7 4 1

6 10 3 2 16 3 A 7 2 19

7 6 5 12 4 1 T 4 5 5 12

3 5 1 4 1 2 I 12 4 1 3 1

Page 24: MINISTRIA E FINANCAVE: DOKUMENTET QE DUHET TE … · studentore e dhjetorit, gjë e cila solli lejimin e pluralizmit dhe si rezultat ishin krijuar partitë e para politike në Shqipëri,

REKLAME E mërkurë 26 Korrik 201724 -