17
Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones Esta noche acaba el plazo para recurrir el concurso anual de viajes del Imserso para pensionistas, que sigue sin tener agencia adjudicataria aunque debería haberse asignado en junio. En torno a 3,1 millones de mayores optan a las más de 938.000 plazas que deberían ponerse a su disposición este otoño. 2 EL BETIS SE AFIANZA TRAS GANAR AL RAYO EN VALLECAS El conjunto dirigido por Pepe Mel se impuso 0-2 ante un rival que acusó sus errores defensivos. Heiko Westermann y Rubén Castro marcaron para los béticos. 8 DEPORTES Diez detenidos en España y Marruecos por su vinculación a Estado Islámico 5 Las listas de espera para operarse en Andalucía llevan 7 años creciendo Actualmente hay 62.435 pacientes en la comunidad a la espera de una intervención quirúrgica, un 3,4% más que hace un año. 6 HÉROES DEL SILENCIO: «SIN BUNBURY SERÍAMOS OTRA COSA» LA REVISTA 14 a 17 ZIPI / EFE Las inundaciones dejan al menos 17 muertos en el sureste de Francia 5 UN PARÓN EN LA LIGA QUE LE VIENE BIEN A UN BARÇA EN CRISIS 10 ARCHIVO Y CUP 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Inés Arrimadas: Número 1 de Ciutadans Catalunya 2 Meritxell Batet: Número 2 del PSOE por Madrid 3 Manuela Carmena y (4) Ada Colau: Alcaldesas de Madrid y Barcelona 5 Cristina Cifuentes: Presidenta de la Comunidad de Madrid 6 Irene Montero: Responsable de mov. sociales de Podemos 7 Mónica Oltra: Vicepresidenta de la Generalitat Valenciana 8 Anna Gabriel: Número 2 de la CUP EL ÚLTIMO AÑO EN POLÍTICA TIENE NOMBRE DE MUJER 6 LUNES 5 de octubre de 2015 Año XVI. Número 3570 ANDALUCÍA

Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacacionesEsta noche acaba el plazo para recurrir el concurso anual de viajes del Imserso para pensionistas, que sigue sin tener agencia adjudicataria aunque debería haberse asignado en junio. En torno a 3,1 millones de mayores optan a las más de 938.000 plazas que deberían ponerse a su disposición este otoño. 2

EL BETIS SE AFIANZA TRAS GANAR AL RAYO EN VALLECAS

El conjunto dirigido por

Pepe Mel se impuso 0-2 ante un rival que acusó sus errores defensivos. Heiko Westermann y Rubén Castro marcaron para los béticos. 8

DEPORTESDiez detenidos en España y Marruecos por su vinculación a Estado Islámico 5

Las listas de espera para operarse en Andalucía llevan 7 años creciendo Actualmente hay 62.435 pacientes en la comunidad a la espera de una intervención quirúrgica, un 3,4% más que hace un año. 6

HÉROES DEL SILENCIO: «SIN BUNBURY SERÍAMOS OTRA COSA»

LAREVISTA 14 a 17 ZIP

I / E

FE

Las inundaciones dejan al menos 17 muertos en el sureste de Francia 5

UN PARÓN EN LA LIGA QUE LE VIENE BIEN A UN BARÇA EN CRISIS 10

AR

CH

IVO

Y C

UP

1 2 3

4 5 6

7 8

1 Inés Arrimadas: Número 1 de Ciutadans Catalunya 2 Meritxell Batet: Número 2 del PSOE por Madrid 3 Manuela Carmena y (4) Ada Colau: Alcaldesas de Madrid y Barcelona 5 Cristina Cifuentes: Presidenta de la Comunidad de Madrid 6 Irene Montero: Responsable de mov. sociales de Podemos 7 Mónica Oltra: Vicepresidenta de la Generalitat Valenciana 8 Anna Gabriel: Número 2 de la CUP EL ÚLTIMO AÑO EN POLÍTICA TIENE NOMBRE DE MUJER 6

LUNES 5 de octubre de 2015 Año XVI. Número 3570ANDALUCÍA

Page 2: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

ACTUALIDAD | 2 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015

Los viajes de jubilados, aún en viloEl conflicto por los paquetes turísticos del Imserso lleva camino de eternizarse: debía haberse adjudicado en junio y esta noche acaba el plazo para recurrir, lo que alargaría más el proceso. Unos 3,1 millones de personas optan a 938.000 plazas

HÉCTOR M. GARRIDO [email protected] / @hectormgarrido

20minutos

Más de 938.000 plazas de via-jes del Imserso siguen sin te-ner jubilado que las ocupe. Y no es porque no quieran optar a uno de estos desplazamien-tos que el Instituto de Mayo-res, cada otoño, pone a dispo-sición de los pensionistas a precio de ganga (en la tempo-rada pasada, 3,16 millones de personas solicitaron acceder a alguna de estas plazas, se-gún el informe de 2014 del Imserso). El problema es que aún se desconoce qué agencia va a gestionar estas vacacio-nes. Y sin agencias que los operen, no hay viajes posibles.

Un conflicto entre los ope-radores interesados ha retra-sado la adjudicación del con-trato. La prórroga alcanza ya más de tres meses desde la primera fecha de concesión (en junio) y medio mes sobre el 15 de septiembre, la fecha aproximada en la que los ma-yores solían recibir la carta de la Secretaría de Asuntos Socia-les —perteneciente al minis-terio de Sanidad— donde se especifican los destinos ad-

judicados y en la que se insta a comenzar las reservas del programa de Turismo Social en las agencias de viajes. A es-tas alturas del año pasado ya tenían las cartas donde se anunciaban las fechas y desti-nos disponibles.

«Nos están llegando mu-chísimas solicitudes de infor-mación», comenta a 20minu-tos un portavoz de la Union Democrática de Pensionistas y Jubilados de España (UDP), que habla de «inquietud» en-tre los jubilados porque nor-malmente «a estas alturas de año ya tenían las cartas del Imserso para reservar sus via-jes». La web del Imserso anun-cia la «próxima apertura del programa de turismo de 2015/2016». Pero no se actua-liza desde el 9 de septiembre. Hace casi un mes.

En realidad, las cartas no pueden emitirse porque aún se desconoce qué empresa va a gestionar estos desplaza-mientos durante los dos pró-ximos años. El pasado mes de junio se adjudicó el concurso a Mundosenior, integrada por los operadores Globalia (el operador de Halcón Viajes) y

Barceló. Pero Mundiplan (que engloba a Iberia, Alsa, Gowaii e IAG7) recurrió en agosto al Tribunal Administrativo Cen-tral de Recursos Contractua-les alegando «irregularidades y trato desigual» en la conce-sión de estos viajes, que al ad-judicatario le puede reportar más de 1.000 millones de fac-turación.

Este tribunal, que depen-de del ministerio de Hacien-da, acabó dando la razón a Mundiplan el 11 de septiem-bre; es decir, cuatro días antes de la fecha en la que tradicio-nalmente se enviaban las car-tas a los mayores con las pla-zas disponibles. El ministro Alonso admitió el pasado martes que el proceso —que acumula ya un retraso de tres meses— «es complejo» por-que se ha tenido que repetir la valoración de las ofertas, pe-ro garantizó que los paquetes de viajes se pondrían en mar-cha «con normalidad».

La solución propuesta la semana pasada por la mesa de contratación del Imserso fue trocear la gestión de los paquetes: los viajes a Baleares y Canarias —unos 300.000—

se los quedaría Mundiplan, la Unión Temporal de Empre-sas (UTE) que llevó el asun-to a los tribunales; la costa peninsular (aproximada-mente 500.000 viajes) y el tu-rismo interior se adjudicaría a Mundosenior.

En la medianoche de hoy a mañana se acaba el plazo pa-

ra que las adjudicatarias den su aprobación a este plan al-ternativo, pero Juan José Hi-dalgo, el presidente de Globa-lia, aseguró el pasado jueves que van a ir «hasta el final» y que espera que no sea «nece-sario» recurrir la decisión del tribunal de Hacienda. Si aca-ba el plazo y Mundosenior re-curre, en los próximos 15 días seguiría sin haber adjudica-ción, ni calendario de fechas para viajar. Y los pensionis-tas podrían tener que alargar sus planes de vacaciones has-ta noviembre, pese a que el mes pasado el Imserso esti-maba la solución para «prin-cipios de octubre».

«A nosotros nos da igual que lo gestione uno u otro, so-lo queremos que el programa arranque y no vernos perjudi-cados por esta guerra», asegu-ra Antonio Aranda, gerente de la Asociación de Empresarios Hoteleros de la Costa del Sol (Aehcos). La asociación anda-luza recuerda que el año pasa-do empezaron a alojar a 3.800 jubilados «desde el día 13 de octubre». ¿Qué van a hacer es-te año? «Estamos preocupa-dos, esto no avanza y hay ho-

teles que tendrán que cerrar porque abren exclusivamen-te para el mercado de invier-no», dicen en Aehcos, que contabilizó el año pasado 1.638.000 pernoctaciones del Imserso que supusieron 3.000 empleos directos en la región costera de Andalucía.

El presidente de Globalia también ha desmentido al ministro Alonso por asegu-rar el miércoles pasado que se estaban ya realizando reser-vas de plazas. Las declaracio-nes del titular de Sanidad y Asuntos Sociales se referían a algunos carteles aparecidos en agencias de viaje que anuncian que se pueden re-servar ya las plazas. «Una co-sa es promocionar los viajes del Imserso a futuro y otra realizar ventas, sería ilegal sin estar cerrada la adjudica-ción», asegura Hidalgo.

Fuentes del Imserso, pre-guntadas por 20minutos, se reafirman en que «mientras no se disponga de fechas» no se pueden realizar reservas. Es decir, que si el pensionista quiere viajar en octubre, este año lo va a tener más que complicado.

El astronauta de la imagen, que retrata su sombra proyectada sobre la superficie lunar, viajó a esta misión en 1969 a bordo del Apollo 12. Ahora, los coetáneos de aquel hito y los que no lo fueron pueden disfrutar de las imágenes gracias a que la NASA ha publicado en Flickr el Project Apollo Archive. Se trata de un archivo de más de 8.400 imágenes en alta resolución tomadas por los astronautas que viajaron en las diferentes misiones del Apollo y que permite descubrir la Luna como lo hicieron ellos. FOTO: NASA

SOMBRAS EN LA LUNA POR CORTESÍA DE LA NASA

Hace años, los paquetes del Imserso eran mal vistos por los operadores turísticos por su baja rentabilidad. Tras la crisis, han vuelto a despertar su interés para atraer clientes en invierno. Este año se ofertan 40.000 plazas más que el año anterior. Y los precios oscilan entre los 91 ¤ por un viaje de dos noches en el interior y los 585 por 14 noches en Canarias.

Negocio rentable en temporada baja

1.000 millones es la facturación que consiguen las empresas que gestionan los viajes del Imserso

Page 3: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 20MINUTOS | 3

PUBLICIDAD

Page 4: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

4 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015

ACTUALIDAD

A. GUEDE / Á. CALLEJA [email protected] / @20m

20minutos

La crisis del ébola que Espa-ña vivió hace un año puso de manifiesto las deficiencias de nuestro sistema sanitario pa-ra hacer frente a enfermeda-des infectocontagiosas. Ac-tualmente se han implanta-do mejoras, pero aún quedan aspectos por solucionar.

Una de las medidas más importantes ha sido la crea-ción de siete Unidades de Ais-lamiento de Alto Nivel en todo el país. El Hospital Carlos III de Madrid tendrá una en breve, « con dos habitaciones y un la-boratorio específico», según explica José Ramón Arribas, je-fe de la Unidad de Enfermeda-des Infecciosas de La Paz. «Ha-brá cámaras en las habitacio-nes y un circuito que las controle», añade África Díaz, delegada del CSI-F. Entre las novedades, Díaz resalta tam-bién la instalación de duchas descontaminantes en las es-clusas, que serán más grandes.

En esta unidad trabajarán más de 120 profesionales. «Tendrán una formación continuada específica en ese tipo de enfermedades y en el manejo de equipos y harán simulacros», avanza el doctor Arribas, quien reconoce que hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo».

Tampoco fueron muy ade-cuadas algunas de las pautas que establecían los protoco-los, ahora más preventivos. «Ya no se espera a que el en-fermo tenga 38,6 de fiebre pa-ra sospechar que tiene ébo-la. Ahora se le aísla en cuan-to tiene unas décimas», afirma Isabel Lozano, secre-taria de Organización y Co-municación del Sindicato de Técnicos de Enfermería.

El Hospital de Alcorcón también ha experimentado reformas. Teresa Romero, au-xiliar de enfermería y prime-ra infectada por el virus fuera de África, fue trasladada allí antes de ingresar en el Carlos III. La estancia en la que es-tuvo –que carecía de sistemas estancos y se utilizaba para enfermos de psiquiatría o pre-sos– ha sido reconvertida en

un auténtico box de aisla-miento. El problema es que carece de acceso indepen-diente y para llegar deben atravesarse la admisión y el control de Urgencias.

CC OO destaca que tam-bién faltan avances en el servi-cio de traslado de los pacien-tes. Lo ocurrido en octubre de 2014 «fue un punto de inicio para luchar por los adecuados protocolos y protecciones, pe-ro en un año no se han aca-bado de perfilar», lamenta Alejandra Sobrino, miembro de la Federación de Servicios a la Ciudadanía. Admite mejo-ras en las pautas que deben seguir los trabajadores ante una situación de riesgo, pero asegura que quedan «puntos por limar» en el suministro de material y en los protocolos de desinfección de los vehículos.

La visión de Safe Urgen-cias, la contrata que llevó a Romero de su domicilio al Hospital de Alcorcón, es muy distinta. Argumenta que si se les encargó el traslado del pri-mer fallecido, Miguel Pajares, y la limpieza de las habitacio-nes en las que los infectados estuvieron, fue por tener «el personal entrenado y con el equipo necesario». Afirma que si en el caso de Romero no se usó una ambulancia para infecciosos fue porque no se les comunicó que fue-se un enfermo de ese tipo.

Un año del ébola: ya hay unidades aisladas, pero faltan equipos El 6 de octubre de 2014 estalló la crisis por el virus en España, que ya tiene hospitales contra la enfermedad, aunque siguen faltando avances

Arriba, Teresa Romero al recibir el alta; debajo, su perro Excálibur y sanitarios con trajes antiébola. ARCHIVO

Teresa Romero sigue de ba-ja y viviendo con su marido, Javier Limón, en la misma urbanización de Alcorcón (Madrid). Tienen una nueva mascota, Alma.

Su objetivo es recuperar la normalidad, pero no es fácil después de que su caso fue-se seguido minuto a minuto durante meses. «Lo pasa mal cuando baja a la calle y la

gente la mira», cuenta una vecina.

Próximamente se podrá ver a Romero en una concen-tración para pedir justicia por la ejecución de su perro. Y en diciembre recogerá la distin-ción de hija adoptiva que le ha concedido Becerreá (Lugo), el pueblo en el que vive su ma-dre. Pero su idea es estar ale-jada de los focos. «Tienes que

Teresa Romero continúa de baja e intenta recuperar la normalidad junto a su marido

ponerte en su lugar y facilitar-les la vuelta a la normalidad», comenta otro vecino.

El doctor José Manuel Pa-rra también quedó escarmen-tado de su exposición pública. Él se hizo cargo de la auxiliar de enfermería cuando fue trasladada al Hospital de Al-corcón. Hoy, esquiva a los me-dios. Ni quiere revivir aquellos momentos ni cree que sirva.

El resto de los que tuvieron contacto directo con ella y tu-vieron que estar aislados, co-mo otros sanitarios o las pelu-queras del salón de belleza al que acudió, mantienen la misma postura. A. G. / Á. C.

La mascota de Teresa Romero fue sacrificada por una resolución de la Comunidad de Madrid, ratificada por un juez. Ello pese a la oposición de miles de personas que pedían su aislamiento para ver antes si el can estaba enfermo. Tras la polémica, el Gobierno aprobó que se practicará «la eutanasia en casos probables de infección de ébola en perros».

‘Excálibur’ volvería a ser sacrificado

15 contactos de Romero fueron considerados de alto riesgo y estuvieron en cuarentena

Las renuncias a herencias se disparan en España un 210% con la crisis La crisis ha disparado un 210% la renuncia a las he-rencias entre 2007 y 2014, y en ese ejercicio ya represen-taban el 10 % del total de las firmadas. Son datos del Consejo General del Nota-riado, que indica que en el último año se produjeron 34.320 renuncias, un 19% más que en el anterior ejer-cicio. En el último año pre-vio al comienzo de la crisis se registraron 11.048, 23.000 renuncias menos que en 2014 fruto de una tendencia que no ha dejado de crecer. De hecho, el año pasado, los beneficiarios renunciaron a una de cada diez de las 359.244 herencias de las que dieron fe los notarios. El fe-nómeno afecta, sobre todo, a Cataluña (7.300 renuncias en 2014), Andalucía (6.000) y Madrid (3.700).

Colisión múltiple en Medina del Campo Al menos 40 vehículos se vieron implicados ayer en un choque múltiple en la A-6 a la altura de Medina del Campo (Valladolid). El accidente, que al parecer fue consecuencia de una ventisca, provocó quince heridos y obligó a cortar temporalmente la autovía. Feijóo remodela su Gobierno por sorpresa El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, anunció ayer por sorpresa una remodelación de su gobierno en la que destaca la destitución de la consejera de Sanidad, Rocío Mosquera. Además, las carteras pasan de 8 a 10. Imputado otro tuitero por humillar a víctimas El juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz ha imputado a Carlos Gómez Olalla, que usaba en Twitter el seudónimo de capitán Koala, por un delito de humillación a las víctimas en la red. Se mofó del presidente de Dignidad y Justicia, Daniel Portero. Avistan siete pateras Efectivos de Salvamento Marítimo trabajaban al cierre de esta edición (23.00 h) en rescatar a los 150 inmigrantes localiza-dos a bordo de siete pateras en aguas de Almería y Granada.

20’’

Page 5: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 20MINUTOS | 5

ACTUALIDAD

R. A. [email protected] / @20m

20minutos

La Policía Nacional y las autori-dades marroquíes asestaron ayer un importante golpe a las redes organizadas de captación y adoctrinamiento de comba-tientes para integrarse en las fi-las del Estado Islámico (EI).

En una operación conjunta, los cuerpos de seguridad de ambos países detuvieron en la madrugada a 10 personas que trabajaban en la captación de extranjeros para enviarlos a combatir a Siria e Irak. Las de-tenciones tuvieron lugar en las localidades de Toledo, Badalo-na, Xeraco (Valencia) y Casa-blanca (Marruecos).

Respecto a los detenidos en España, fuentes de la opera-ción antiterrorista informaron de que se trata de cuatro perso-nas –dos hombres y dos muje-res–. Uno de los varones es, al parecer, un ciudadano portu-

gués convertido al Islam que re-sidía en Toledo. El otro hombre detenido es un joven de unos 20 años de origen magrebí, na-cido en Cataluña, que vivía con su madre en Badalona. La mu-jer no se encontraba en el piso durante el arresto. A su llegada al domicilio explicó a los agen-tes que la familia vive desde ha-ce 30 años en Cataluña, que es madre de cuatro hijos y que el detenido es el más pequeño.

En relación con los seis de-tenidos en Casablanca, el mi-nisterio del Interior marroquí destacó que uno de ellos es un ciudadano marroquí que ya fue condenado por terrorismo en Italia en el pasado.

La operación, coordinada en España por el titular del Juz-gado Central de Instrucción número 5 y la Fiscalía de la Au-diencia Nacional, «continua-ba abierta» al cierre de esta edi-ción (23.00 h) y no se descar-taban nuevas detenciones.

La Policía se lleva detenida a la joven de Xeraco, ayer. M. DEL INTERIOR

De los cuatro detenidos en España, dos de ellas son mujeres; la más joven, residente en Xeraco (Valencia), tiene solo 20 años. La Policía desplegó ayer un amplio dispositivo en los alrededores de la vivienda en la que residía con sus padres para detenerla que se prolongó cuatro horas. Una de las consignas y objetivos prioritarios de la red era captar a «mujeres» para enviarlas a Siria, donde suelen ser explotadas como esclavas sexuales.

El objetivo: reclutar mujeres

Cae una red que captaba a combatientes para el EI La Policía Nacional detuvo ayer a 10 personas en diferentes localidades españolas y en Casablanca (Marruecos). Uno de los detenidos ya tenía antecedentes yihadistas en Italia

Los conservadores se imponen en Portugal Al cierre de esta edición (23.00 h), los conservado-res del primer ministro Pedro Passos Coelho ganaban con claridad las elecciones legislativas portuguesas con el 25% de votos escrutados. Abuelos de baja por paternidad Reino Unido anunció ayer un plan para que los abuelos que trabajan puedan compartir los días de permiso de paternidad para cuidar de sus nietos. Asad defiende la coalición con Rusia El presidente sirio, Bachar al Asad, defendió que la alianza formada por Rusia, Irán, Siria e Irak para combatir al Estado Islámi-co debe «tener éxito» o la región será «destruida». Ingenieros de Volkswagen confiesan Algunos ingenieros de Volkswagen habrían confesado haber instalado el software para manipular los datos de emisiones contaminantes a partir de 2008, según publicó Bild.

20’’ Al menos 17 muertos en la Costa Azul por un fuerte temporal Un violento temporal de llu-via provocó ayer inundacio-nes en la Costa Azul france-sa y dejó, al menos, 17 falle-cidos e importantes daños materiales. El balance po-dría empeorar porque cua-tro personas se encuentran desaparecidas.

Es el temporal más mor-tífero que ha vivido Francia desde 1990. La zona entre Niza y Cannes registró casi 200 litros por metro cuadra-do en menos de tres horas. El presidente, François Ho-llande, declarará el estado de catástrofe natural.

Coches arrastrados por las inundaciones en Francia. EFE

Page 6: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

6 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015

ACTUALIDAD

Estudio contra las aulas prefabricadas La Junta elaborará un estudio demográfico para reestructurar, desde un criterio de «eficien-cia», la distribución de plazas educativas. El documento ayudará a paliar el conflicto que en muchas zonas de Andalucía sigue abierto por el uso de aulas prefabricadas, dijo ayer la consejera de Educa-ción, Adelaida de la Calle. 46 aspirantes por plaza para el SAS Una media de de 46,1 aspirantes por plaza han sido admitidos, según el listado provisional, para participar en las oposi-ciones del Servicio Andaluz de Salud (SAS), que han recibido 151.379 solicitudes para cubrir 3.282 plazas fijas. A juicio por estafa piramidal La Audiencia Provincial de Sevilla juzgará en noviembre al dueño de la inmobiliaria Contsa y a su exmujer por estafa piramidal a 1.658 acreedores con un déficit de 87 millones de euros.

Las listas de espera para operarse en Andalucía llevan 7 años seguidos creciendo Actualmente hay en Andalucía 62.435 personas esperando para someterse a una inter-vención quirúrgica. Son un 3,4% más de las que había ha-ce un año (pese a que en es-tos 12 meses la población ha caído un 0,1%) y un 33% más que en 2008, según los datos oficiales de la Junta. En estos siete años, las listas no han pa-rado de crecer. Los sindicatos apuntan «con claridad» a los

«recortes que se han venido produciendo tanto del Gobier-no central como de la Junta desde que empezó la crisis».

Salud, por su parte, valora la situación actual como «po-sitiva» y destaca que la tasa de pacientes que aguardan en Andalucía para operarse (2,88 por cada mil habitantes en los procesos con garantía de 120 días) es inferior a la media na-cional (4,85). B. R.

ANDALUCÍA

MARIO SERRANO [email protected] / @tinoserrano

20minutos

La política en España empieza a tener rostro de mujer. Su to-davía insuficiente presencia en las listas electorales no ha im-pedido que se hayan converti-do en protagonistas destacadas en 2015. El 27-S ha sido un buen ejemplo. La abogada Inés Arrimadas, al frente de Ciuta-dans, y la profesora de Derecho Anna Gabriel, como número dos la CUP, han seguido la sen-da abierta hace dos años por Susana Díaz en Andalucía, y en mayo por la activista antide-sahucios Ada Colau en Barcelo-na y la jueza Manuela Carmena en Madrid y la delegada de Go-bierno Cristina Cifuentes en la Comunidad de Madrid y la abogada y activista Mónica Ol-tra en la Comunidad Valencia-

na. De cara a las Generales del 20 de diciembre, la también li-cenciada y profesora de Dere-cho Meritxell Batet y la exco-mandante del Ejercito Zaida Cantera (en el PSOE), así co-

mo la psicóloga y activista Ire-ne Montero (en Podemos) son otros nombres que ganan pro-tagonismo y que sonarán con fuerza estos meses.

¿Hay un cambio de tenden-cia real en los partidos? Pablo Simón, doctor en Ciencias Po-líticas y profesor en la univer-sidad Carlos III de Madrid, y Ra-món Villaplana, vicedecano del Colegio de Ciencias Políticas de Murcia y profesor en la UM, lo explican.

LAS CLAVES El ‘abrigo’ de un proyecto políti-co. Ambos coinciden en que lo primordial es «tener un buen proyecto de partido. Sin él, nin-guna habría triunfado». Simbolizan lo nuevo: «Lo nove-doso es efectivo en política. Si a ello le sumas que es femenino, se multiplica la percepción de

Mujeres en el poder: el secreto del éxito de las nuevas políticas Apenas son una decena, pero se han convertido en el fenómeno político de este 2015. Varios son los factores explican su ascenso

Los expertos coinciden en que todavía es pronto para lanzar las campanas al vuelo. «Aún estamos ante algo ilusorio y anecdótico. Aunque relevantes, las mujeres victoriosas siguen siendo casos aislados. Este año, hemos sido testigos de muchas listas que se disfrazan de paritarias, dejando a mujeres en los últimos puestos, o que directamente reducen su cuota presencial, como en Cataluña», recuerda Pablo Simón.

Todavía son casos aislados

CRISTINA CIFUENTES PP. A sus 51 años, es la presidenta de Madrid.

INÉS ARRIMADAS Líder de Ciutadans en Catalunya. 34 años.

ADA COLAU BComú. A sus 41 años, es alcaldesa de Barcelona.

MERITXELL BATET Número 2 del PSOE por Madrid. 42 años.

MANUELA CARMENA Ahora Madrid. Alcaldesa de la capital. 71 años.

IRENE MONTERO Movimientos Sociales de Podemos. 27 años.

renovación. Además, una mu-jer como cabeza de lista ayu-da a romper con la imagen de la vieja política, aunque tengan 71 años como Carmena», dicen. Discurso integrador: «Las victo-rias de Colau y Cifuentes no permiten hablar de un perfil determinado. Sí que hay un punto coincidente en todas, que es el carácter integrador que imprimen a sus discursos. Además, existe el tópico de que la mujer es más propensa al diálogo y eso da votos». Búsqueda del voto femenino. Formaciones emergentes co-mo Podemos y Ciudadanos han visto «limitadas sus expec-tativas por no captar suficien-te electorado femenino, más reacio que el masculino a cam-biar su voto. Incluir a mujeres puede ayudar». El personaje externo. «El PSOE acierta más con Zaida Cantera que con Meritxell Batet. Contar con un personaje popular ex-terno al partido, como la exco-mandante que se atrevió a de-nunciar a sus superiores por acoso, generará mucho más impacto», aventuran. ¿Arrimadas, Rivera o los dos? Si-món y Villaplana recuerdan que «el 70% de los encuestados en el CIS no sabía quién era Inés Arrimadas a poco de las elecciones». «Varios factores de contexto fueron decisivos en su éxito», explican.

MSF confirma que son 22 los muertos en el ataque a su hospital La ONG Médicos Sin Fronte-ras (MSF) elevó ayer a 22 la ci-fra de muertos por el bombar-deo perpetrado el sábado contra un hospital de la or-ganización en Kunduz (Afga-nistán), tres víctimas más que en el último recuento, con 12 trabajadores y 10 pacientes.

Además, MSF desmintió de forma tajante la versión ofrecida tanto por el Pentágo-no como por el Ministerio de Defensa afgano. Mientras el Pentágono aseguró haber bombardeado «los alrededo-res» del centro, MSF mantie-ne que informó a Washington y Kabul de que el primer bom-bardeo había impactado en el hospital. Por su parte, el Go-bierno de Afganistán asegu-ró que los insurgentes estaban usando el centro «de escudo».

«Las puertas del hospital estuvieron cerradas toda la noche. Ninguna persona que no fuera parte del personal sa-nitario o paciente estaba den-tro cuando tuvo lugar el bom-bardeo», desmintió ayer la ONG en un comunicado.

LUCHAS POLÍTICAS Y MOVIMIENTOS SOCIALES

El Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (Sevilla) ofrece estos días una muestra individual de Oliver Ressler que reúne 11 proyectos con un denominador común: la ocupación. FOTO: O. R.

Page 7: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 20MINUTOS | 7

PUBLICIDAD

Page 8: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

DEPORTES | 8 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015

El equipo verdiblanco acaba con un maleficio en Vallecas que duraba ya dieciséis años gracias a los goles de Heiko Westermann y Rubén Castro, en un partido marcado por los errores defensivos de los locales

Rayo vallecano 0

Real Betis 2

Incidencias. Estadio de Vallecas: 11.820 esp.

Rayo. Toño; Nacho (Manucho, m.64), Llorente, Zé Castro, Rat; Raúl Baena, Trashorras; Embarba (Lass, m.46), Jozabed (Fariña, m.64), Bebé; y Javi Guerra.

Betis. Adán; Piccini, Westermann, Bruno, Varela; Cejudo (Molinero, m.86), N’Diaye, Petros, Portillo (Jorge Molina, m.78); Rennella (Joaquín, m.69) y Rubén Castro.

Árbitro. Ignacio Iglesias Villanueva (Comité Gallego). Amonestó a Lass (m.51), Javi Guerra (67), Bebé (89) y Rat (92) del Rayo; y a Rennella (m.38), Piccini (41), del Betis.

R. D. [email protected] / @20mDeportes

20minutos

El Betis acabó con su male-ficio en Vallecas dieciséis años después de la última victoria en el coliseo madrile-ño y se impuso al Rayo con

goles del central alemán Hei-ko Westermann y de Rubén Castro, en un partido marca-do por los errores defensivos del conjunto local.

El Rayo, motivado por el horario y apoyado por su afi-ción, enseñó pronto su sello de equipo ofensivo y que gus-ta de tener el balón, algo que al Betis no le importó a la es-pera de una primera oportu-nidad a fallo de su rival. Así ocurrió a los once minutos cuando Raúl Baena perdió un balón en su área ante Petros y Portillo, que estaba detrás, lanzó un disparo al centro que repelió Toño.

El Betis, que poco a poco fue jugando con el nerviosis-mo y las imprecisiones que cometía su rival, se adelantó con un gol de Heiko Wester-

mann. El central alemán fa-bricó la jugada desde atrás, abrió a la derecha a Rubén Castro y este se la volvió a ce-der al hueco, a la espalda de dos defensas del Rayo y a la carrera, para que la cruzara ante la salida de Toño.

En la segunda mitad, Paco Jémez dio entrada a Lass Bangoura y el guineano apor-tó algo más de frescura en el

ataque rayista por el costa-do derecho, ya que por el contrario, por el izquierdo, Bebé se mostró impreciso y presa de la ansiedad. El con-junto andaluz, metido en su campo, comenzó la segunda parte defendiendo el resulta-do y retardando todas las ju-gadas a balón parado hasta que un nuevo fallo en defen-sa del Rayo, ésta vez de Zé

Castro, sirvió para que am-pliara su diferencia con un gol de Rubén Castro a pase de Cejudo, tras un error en la frontal del zaguero portu-gués. Otro error pudo volver a costarle caro al Rayo cuando en el minuto 77 Fariña perdió un balón en la medular y tras una buena jugada Castro dis-paró a puerta y repelió Toño. El rechace lo recogió Joaquín para zafarse del portero y es-trellar su disparo en el palo. Esa jugada resumió a la per-fección el partido realizado por el Rayo, que estuvo muy impreciso en defensa y poco efectivo en ataque ante un Betis que supo jugar con los nervios de su rival y tiró de oficio para volver a ganar en Vallecas desde aquel lejano 24 de octubre de 1999.

Atlético 1

Real Madrid 1

El Real Madrid y el Atlético protagonizaron anoche un derbi intenso, aunque sin de-masiadas ocasiones claras de

gol. El conjunto de Rafa Be-nítez fue el dominador del partido en el arranque y solo tardó 9 minutos en inaugurar

el marcador. Carvajal puso un gran centro desde la ban-da y Benzema lo cabeceó al fondo de la red.

El gol descolocó al Atlético durante unos minutos hasta que Sergio Ramos perdió un balón y facilitó una contra colchonera, que se saldó con penalti del sevillano sobre

Tiago. Keylor Navas evitó el gol desde los once metros de Griezmann, pero a partir de ese momento se igualaron las fuerzas en el Calderón y el Atlético empezó a ganar in-tensidad. El gol del empate, no obstante, no llegó hasta los instantes finales, obra del argentino Vietto.

Atlético y Real Madrid se reparten los puntos en un derbi de alta intensidad

El jugador del Real Betis Joaquín supera al portero del Rayo Vallecano, pero falla el tiro a portería en el partido que ambos disputaron ayer en Vallecas. EFE / ZIPI

El Betis asalta Vallecas

El Levante aprovecha la superioridad numérica Levante 1

Villarreal 0 Un buen Levante aprove-chó ayer su superioridad numérica para dominar y vencer por 1-0 a un Villa-rreal que se defendió con todo ante un rival que contó con un jugador más desde el minuto 36, tras la expulsión de Jokic. La ex-pulsión marcó por com-pleto el partido, ya que desde ese momento el Le-vante se hizo con el domi-nio territorial y arrinconó a un Villarreal que aguan-tó con orden defensivo las embestidas de su rival hasta que, a falta de siete minutos para el final, un gol de Deyverson dio la victoria a los locales. A pe-sar de este resultado, el Vi-llarreal mantiene el lidera-to de la Liga gracias al pin-chazo del Real Madrid en el Calderón, y el Levante sale de la última posición de la tabla, dejando ese puesto al Granada, que se queda como farolillo rojo con solo cuatro puntos.

20’’

El Athletic vapulea a un flojo Valencia El Athletic remontó el 0-1 ante el Valencia gracias a los goles de Laporte, Susaeta y Aduriz, y deja a los ches muy tocados y a Nuno contra las cuerdas.

Blatter renunciará a la presidencia de la FIFA El suizo «definitivamen-te» no seguirá como presidente del organismo rector del fútbol mundial después de que se escoja a un nuevo líder en febrero, dijo ayer su hija. Moreno, un mes K. O. El delantero del Espanyol estará un mes de baja debido a una rotura en el bíceps femoral de la pierna izquierda.

Pepe Mel, entrenador del Betis, calificó a su equipo como «justo vencedor» del partido, que estuvo marcado por los fallos defensi-vos del conjunto madrileño y que, según dijo, fueron provocados por ellos. «Sabemos de las virtudes del Rayo porque las hemos sufrido otros años. Sabemos que es un equipo al que no podemos dejarle jugar y queríamos venir a jugar así. No les hemos dejado jugar, hemos ido arriba y les hemos anulado. El Rayo ha estado incomodo, son partidos que salen así y somos justos vencedores».

«Somos justos vencedores»

Page 9: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 20MINUTOS | 9

PUBLICIDAD

Page 10: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

10 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015

DEPORTES

Un parón contra la crisisLas competiciones de clubes se detienen por los encuentros internacionales de selecciones, lo que no le puede venir mejor a un Barça en crisis de juego y de resultados

R. D. [email protected] / @20mdeportes

20minutos

El parón por los compromi-sos internacionales de las se-lecciones no le puede venir mejor al Barça. Dos derrotas a domicilio seguidas, una vic-toria con mal juego y dema-siados apuros en Champions y, sobre todo, las secuelas psi-cológicas de la baja de Messi hacen que un descanso en las competiciones de clubes sea un alivio para los culés.

Los azulgrana viven su pe-or inicio liguero desde 2003. Dos derrotas en siete parti-dos dejan a los azulgranas cuartos en la clasificación, pero lo que más dudas deja es su juego, el mal nivel tanto in-dividual como colectivo.

Sin duda, y una vez asumi-do que Messi no estará du-rante el próximo mes y medio aproximadamente, el proble-ma no esta en la zona de ata-que. El gran mal de este equi-po es su zona defensiva, el número de goles que está en-

cajando. El año pasado, transcurridas ocho jornadas ligueras, Claudio Bravo per-manecía imbatido en la Liga hasta la visita al Bernabéu. Menos de un año después, el Barça ha encajado nueve go-les, y solo seis equipos llevan más tantos en contra que los azulgrana.

El primer señalado es An-dré Ter Stegen, que está alter-nando paradas de enorme mérito con gallos descomu-nales, pero quedarse solo en las actuaciones del guarda-meta no es ser fiel a la reali-dad. La defensa está desas-trosa, con jugadores total-mente fuera de forma como Alves o Piqué, lesiones (Ver-maelen, cómo no) y hombres que no dan el nivel (Mathieu).

Junto al mal nivel defensi-vo, también está siendo fac-tor clave la escasez de efecti-vos de la que dispone Luis Enrique. Sin poder fichar, y por lo tanto sin poder contar aún con Arda Turan y Aleix Vi-

dal, las numerosas bajas han dejado al Barça bajo míni-mos. Numerosas y de gran importancia: Messi, Rafinha, Iniesta, Vermaelen, Bravo, Adriano. Además, la zona ofensiva se ha quedado con pocos efectivos y muchos de ellos de escasa experiencia como Sandro y Munir.

A Neymar y Luis Suárez les toca ahora dar un paso ade-

lante, y parece que la respon-sabilidad no les está pesando, pero necesitan la ayuda del resto del equipo y, sobre todo, que el equipo gane en solidez defensiva, en contundencia atrás, volver a ser ese conjun-to infranqueable atrás de la pasada temporada.

Con este panorama, el pa-rón internacional viene en el mejor momento para el Barça, que podrá recuperar a varios de sus lesionados y, sobre todo, intentar recupe-rar las buenas sensaciones que le hicieron campeón de todo hace apenas unos me-ses. A la vuelta, esperan com-promisos no demasiado complicados a priori (Rayo, Eibar y Getafe en Liga y un doble enfrentamiento ante el Bate Borisov en Champions) antes de afrontar dos parti-dos que pueden ser clave en las aspiraciones culés en la competición doméstica: el Villarreal en el Camp Nou y la visita al Bernabéu, donde po-dría ya volver Leo Messi.

El Bayern goleó ayer al Borus-sia Dortmund por 5-1 dando un golpe de autoridad ante su principal competidor en la lu-cha por el título alemán. Así,

pone tierra de por medio al aumentar la ventaja a siete puntos cuando se han juga-do solo ocho jornadas de la Bundesliga. Con dos goles de

Mourinho, muy tocado tras la última derrota del Chelsea en la Premier La derrota del Chelsea en Stamford Bridge el sábado ante el Southampton (1-3) ha dejado muy tocado a su técni-co, José Mourinho, que vive sus momentos más delicados en el banquillo del conjunto londinense.

Su equipo solo ha sumado 8 puntos en los 8 primeros partidos de Liga y ocupa el decimosexto puesto en la Pre-mier, muy lejos de los puestos europeos y a solo un paso de las plazas de descenso.

La afición blue empieza a perder la confianza en Mourinho, que, pese a los ma-los resultados, sacó pecho en la rueda de prensa posterior a la derrota ante el Southamp-

ton. «No voy a dimitir. El Chelsea no puede tener un entrenador mejor que yo. Puede haber muchos en el mundo de mi nivel, pero no mejores», dijo el siempre po-lémico entrenador portugués.

Mou, fiel a su estilo, tam-bién culpó a los árbitros de la situación de su equipo: «Tienen miedo de tomar de-cisiones a favor del Chelsea. Es una gran pena».

Latvala gana en Córcega con Dani Sordo en la séptima plaza El finlandés Jari-Matti Latvala (Volkswagen) se adjudicó ayer el triunfo final en el Rally de Francia, disputado en la isla de Córcega, por delante del británico Elfyn Evans (Ford) y del noruego Andreas Mikkelsen (Volkswagen), mientras que el español Dani Sordo acabó séptimo. Oro por parejas en los europeos de tenis de mesa La jugadora de Cartagena Yanfei Shen ganó ayer, junto a la turca Melek Hu, la medalla de oro en la prueba de dobles de los Campeonatos de Europa de Tenis de Mesa, que ayer concluyeron en la ciudad rusa de Yekaterimburgo. Nuevo doblete del campeón del mundo de Superbikes El británico Jonathan Rea (Kawasaki) protagonizó una nueva jornada de gloria al vencer en las dos carreras disputadas en el circuito de Magny-Cours (Francia), para sumar su decimocuarto triunfo de la temporada en el Mundial de Superbikes, del que ya es campeón matemática-mente. Nibali despide la temporada con una victoria en Lombardía El italiano Vincenzo Nibali (Astana) se impuso ayer en la clásica de Lombardía, última prueba del circuito WorldTour de la Unión Ciclista Internacional

(UCI). Nibali ganó con una incontestable exhibición de fortaleza en los 245 kilómetros que unen Bérgamo y Como. El español Dani Moreno cruzó la meta en segunda posición, a 21 segundos del ganador. Ron Dennis critica las limitaciones para evolucionar en la F1 El presidente de McLaren, Ron Dennis, criticó en el portal Motorsport las limitaciones del reglamen-to de la Fórmula 1 para desarrollar los monopla-zas. «Las regulaciones son demasiado restrictivas. Se diseñaron para reducir costes, pero solo han conseguido aumentarlos». Montenegro, el rival más complicado en waterpolo La selección española de waterpolo jugará en el grupo A en el campeonato de Europa, junto a Holanda, Montenegro y Eslovaquia, tras el sorteo celebrado ayer. Montene-gro, plata en el europeo de 2012, será el rival más complicado para los jugadores de Gabi Hernández.

20’’

8 puntos ha sumado el Chelsea en las ocho primeras jornadas de la Liga inglesa

El delantero del Bayern Thomas Müller celebra un tanto ante el Dortmund en la goleada del equipo de Guardiola. ANDREAS GEBERT / EPA / EFE

Thomas Müller, uno de ellos de penalti, y dos de Robert Lewandowski, el Bayern liqui-dó a su favor un partido que se decidió en la segunda parte después de haber estado re-lativamente igualado en los primeros 45 minutos.

Tal vez la goleada fue un castigo demasiado severo pa-ra el Dortmund, que apostó por impedir que el Bayern ar-

mara su juego desde el cen-tro del campo a través de una especie de ‘trivote’ formado por Gonzalo Castro, Julian Weigl e Ilkay Gündogan y con el japonés Shinji Kagawa, que, más adelante, le taponaba la salida a Xabi Alonso. El Dort-mund, pese a la goleada, man-tiene el segundo lugar gracias a que el Schalke perdió en ca-sa ante el Colonia (0-3). R. D.

El Bayern destroza al Dortmund y pone tierra de por medio en la Bundesliga

Matías Messi, hermano de Leo, ha sido acusado de tenencia ilegal de un arma de fuego. Agentes de la policía argentina inspeccionaron este fin de semana el coche de Matías, que se resistió al registro y a exhibir los documentos del vehículo, y encontraron una pistola sin licencia. El hermano del jugador del FC Barcelona estuvo cuatro horas en la comisaría hasta que fue puesto en libertad.

El hermano de Messi, detenido

Page 11: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 20MINUTOS | 11

PUBLICIDAD

Page 12: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

12 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015

DEPORTES

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

Próxima jornada

PT. J G E P J G E P J G E P F C 1. Sevilla - Barcelona 1 2. Las Palmas - Eibar 2 3. Levante - Villareal 1 4. Málaga - Real Sociedad 1

5. Athletic - Valencia 1 6. Granada - Deportivo X 7. Espanyol - Sporting 2 8. Rayo Vallecano - Betis 2

9. Zaragoza - Alavés 1 10. Almería - Tenerife X 11. Llagostera - Elche 1

12. Oviedo - Mallorca X 13. Huesca - Valladolid X 14. Numancia - Ponferradina 1

15. Atlético - Real Madrid 1-1

PICHICHI JORNADA 9

Lototurf

Combinación ganadora 01 - 08 - 11 - 17 - 18 - 31

Caballo ganador 4ª carrera 21

Reintegro 8

Quíntuple Plus

1ª carrera 01 2ª carrera 08 3ª carrera 09 4ª carrera 02 5ª carrera

Primer caballo 03 Segundo caballo 02

Benzema REAL MADRID

6 goles

� � � �

CLASIFICACIONESFútbol Primera división

�Champions � Europa League � Descenso. PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Part. ganados. E: Part. empatados. P: Part. perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Nolito (Celta) 5

Cristiano (R. Madrid) 5

Aguirretxe (R. Socie.) 5

Iago Aspas (Celta) 4

Lucas Pérez (Dépor) 4

RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES

Próxima jornada

PT. J G E P F C

Segunda división

DOMINGO 4 DE OCTUBRE

Otras ligasPREMIER LEAGUE

1 Man. City 18 8 2 Arsenal 16 8 3 Man. United 16 8 4 Crystal Palace 15 8 5 Leicester 15 8 6 West Ham 14 8 7 Everton 13 8 8 Tottenham 13 8 9 Southampton 12 8

10 Liverpool 12 8 11 Swansea 10 8 12 Watford 10 8 13 Norwich 9 8 14 Stoke City 9 8 15 Bournemouth 8 8 16 Chelsea 8 8 17 West Bromwich 8 8 18 Aston Villa 4 8 19 Sunderland 3 8 20 Newcastle 3 8

Bournemouth, 1 - Watford, 1. Aston Villa, 0 - Stoke City, 1. Chelsea, 1 - Southampton, 3. Crystal Palace, 2 - West Bromwich, 0. Everton, 1 - Liverpool, 1. Manchester City, 6 - Newcastle, 1. Norwich, 1 - Leicester, 2. Sunderland, 2 - West Ham, 2. Swansea, 2 - Tottenham, 2. Arsenal, 3- Manchester United, 0.

EQUIPOS PT J

CALCIO

1 Fiorentina 18 7 2 Inter Milán 16 7 3 Lazio 15 7 4 Roma 14 7 5 Torino 13 7 6 Nápoles 12 7 7 Chievo 12 7 8 Sassuolo 12 7 9 Sampdoria 11 7

10 Atalanta 11 7 11 Milan 9 7 12 Juventus 8 7 13 Palermo 7 7 14 Udinese 7 7 15 Génova 7 7 16 Empoli 7 7 17 Carpi 5 7 18 Verona 4 7 19 Frosinone 4 7 20 Bolonia 3 7

Caspi, 2 - Torino, 1. Chievo Verona, 1 - Verona, 1. Empoli, 1 - Sassuolo, 0. Paler-mo, 2 - Roma, 4. Sampdoria, 1 - Inter de Milán, 1. Udinese, 1 - Génova, 1. Juven-tus, 3 - Bolonia, 1. Lazio, 2 - Frosinone, 0. Fiorentina, 3 - Atalanta, 0. AC Milan, 0 - Nápoles, 4.

EQUIPOS PT J

BUNDESLIGA

1 Bayern Múnich 24 8 2 B. Dortmund 17 8 3 Schalke 16 8 4 Hertha Berlin 14 8 5 Köln 14 8 6 Ingolstadt 14 8 7 B. Leverkusen 13 8 8 Mainz 05 12 8 9 Wolfsburgo 12 8

10 Darmstadt 10 8 11 Hamburgo 10 8 12 Eintracht F. 9 8 13 B. Mönchenglad. 9 8 14 Werder Bremen 7 8 15 Hoffenheim 6 8 16 Augsburgo 5 8 17 Hannover 5 8 18 Stuttgart 4 8

Schalke, 0 - Köln, 3. B. Mönchengladbach, 2 - Wolfsburgo, 0. Hertha Berlin, 3 - Hamburgo, 0. Hoffenheim, 2 - Stuttgart, 2. Ingolstadt, 2 - Eintracht F., 0. Darmstadt, 2 - Mainz, 3. Hannover, 1 - Werder Bremen, 0. Leverkusen, 1 - Augsburgo, 1. Bayern Múnich, 5 - B. Dortmund, 1.

EQUIPOS PT J

LIGUE 1

1 Paris Saint-G. 23 9 2 Angers 18 9 3 Caen 18 9 4 Rennes 16 9 5 St. Ettiene 16 9 6 Lyon 15 9 7 Stade de Reims 15 9 8 Niza 14 8 9 Lorient 14 9

10 Mónaco 13 9 11 Guingamp 13 9 12 Lille 10 9 13 Bastia 10 9 14 Girondins 10 9 15 Nantes 10 8 16 Marsella 8 9 17 Toulouse 8 9 18 Montpellier 4 9 19 Troyes 4 9 20 Gazelec Ajaccio 3 9

Angers, 1 - Bastia, 0. Mónaco, 1 - Rennes, 1. Troyes, 0 - Guingamp, 1. Lorient, 3 - Gi-rondins Burdeos, 2. Gazelec Ajaccio, 2 - Toulouse, 2. Lille, 2 - Montpellier, 0. O. Lyon, 1 - Reims, 0. Caen, 1 - St. Ettiene, 0. Paris Saint-Germain, 2 - O. Marsella, 1. Niza - Nantes: aplazado.

EQUIPOS PT J

20m.es/deportes Sigue toda la información deportiva de la semana: Fórmula 1, motos, selecciones, tenis, el Madrid-Celtics...

Diego Armando Maradona no se perdió el partido del Mundial de rugby que se disputa en Inglaterra entre la selección de Argentina y la de Tonga, en el que los Pumas vencieron por 45 a 16 y dejaron su pase para los cuartos de final casi cerrado para alegría del exfutbolista argentino. FOTO: EFE/EPA/DAVID JONES

MARADONA VIBRÓ CON LA ARGENTINA DE RUGBY

DOBLETE DE IBRAHIMOVIC EN LA REMONTADA DEL PSG El PSG ganó ayer 2-1 al Marsella gracias a un doblete de Zlatan Ibrahimovic, que en solo tres minutos le dio la vuelta al partido. Se había adelantado el Marsella con gol de Batshuayi. FOTO: EFE

EL LIVERPOOL DESTITUYE A BRENDAN RODGERS El Liverpool cesó al norirlandés tras el empate a 2 con el Everton y después de tres temporadas al mando del equipo. Además, el Arsenal barrió al United (3-0) y ya es segundo en la Premier. FOTO: EFE

MORATA VUELVE A MARCAR CON LA JUVENTUS El español sigue en un gran momento de forma y no faltó a su ya habitual cita con el gol. Álvaro Morata hizo el primer gol de la remontada de la Juve ante el Bolonia (3-1). FOTO: EFE

R. Vallecano 0 - 2 Betis Espanyol 1 - 2 Sporting Granada 1 - 1 Deportivo Athletic 3 - 1 Valencia Málaga 3 - 1 R. Sociedad At. Madrid 1 - 1 R. Madrid Levante 1 - 0 Villarreal Celta 0 - 0 Getafe Las Palmas 0 - 2 Eibar Sevilla 2 - 1 Barcelona

1 Villarreal 16 3 3 0 0 4 2 1 1 7 5 1 1 12 5 2 R. Madrid 15 3 2 1 0 4 2 2 0 7 4 3 0 15 2 3 Celta 15 4 2 2 0 3 2 1 0 7 4 3 0 15 7 4 Barcelona 15 3 3 0 0 4 2 0 2 7 5 0 2 12 9 5 At. Madrid 13 4 2 1 1 3 2 0 1 7 4 1 2 10 4 6 Deportivo 12 3 1 1 1 4 2 2 0 7 3 3 1 12 7 7 Eibar 12 3 1 1 1 4 2 2 0 7 3 3 1 10 6 8 Betis 11 3 1 1 1 4 2 1 1 7 3 2 2 7 9 9 Valencia 9 3 1 2 0 4 1 1 2 7 2 3 2 4 5 10 Espanyol 9 4 2 0 2 3 1 0 2 7 3 0 4 7 16 11 Sporting 8 3 0 1 2 4 2 1 1 7 2 2 3 7 8 12 Sevilla 8 4 2 0 2 3 0 2 1 7 2 2 3 7 11 13 Athletic 7 4 2 0 2 3 0 1 2 7 2 1 4 8 10 14 Getafe 7 3 2 0 1 4 0 1 3 7 2 1 4 6 8 15 R. Vallecano 7 4 1 1 2 3 1 0 2 7 2 1 4 6 12 16 R. Sociedad 6 3 0 2 1 4 1 1 2 7 1 3 3 6 7 17 Málaga 6 4 1 2 1 3 0 1 2 7 1 3 3 3 4 18 Levante 6 4 1 2 1 3 0 1 2 7 1 3 3 6 12 19 Las Palmas 5 4 1 1 2 3 0 1 2 7 1 2 4 6 9 20 Granada 4 4 0 1 3 3 1 0 2 7 1 1 5 5 13

Betis - Espanyol Sporting - Granada Deportivo - Athletic Valencia - Málaga R. Sociedad - At. Madrid R. Madrid - Levante Villarreal - Celta Getafe - Las Palmas Eibar - Sevilla Barcelona - R. Vallecano

1 Osasuna 16 7 5 1 1 11 3 2 Numancia 13 7 3 4 0 13 8 3 Alcorcón 13 7 4 1 2 9 5 4 Córdoba 13 7 4 1 2 6 6 5 Gimnàstic 11 7 3 2 2 6 6 6 Elche 11 7 3 2 2 8 9 7 Alavés 10 7 3 1 3 9 9 8 Lugo 10 7 2 4 1 5 7 9 Ponferradina 9 7 3 0 4 6 4 10 Albacete 9 7 2 3 2 11 10 11 Oviedo 9 7 2 3 2 10 9 12 Leganés 9 7 2 3 2 10 9 13 Zaragoza 9 7 2 3 2 6 6 14 Valladolid 9 7 2 3 2 6 7 15 Mirandés 9 7 2 3 2 7 9 16 Tenerife 8 7 2 2 3 12 13 17 Girona 8 7 2 2 3 7 8 18 Llagostera 7 7 2 1 4 9 9 19 Huesca 7 7 1 4 2 7 9 20 Almería 7 7 2 1 4 9 14 21 Athletic Club B 6 7 2 0 5 5 7 22 Mallorca 5 7 1 2 4 3 8

Tenerife - Leganés Elche - Mirandés Ponferradina - Ginmastic Athletic B - Numancia Alavés - Osasuna Valladolid - Oviedo Lugo - Córdoba Albacete - Zaragoza Mallorca - Llagostera Alcorcón - Huesca Girona - Almería

Almería 2 - 2 Tenerife Gimnastic 0 - 2 Alcorcón Numancia 1 - 0 Ponferradina Córdoba 1 - 0 Athletic B Zaragoza 1 - 0 Alavés Oviedo 1 - 1 Mallorca Osasuna 4 - 0 Lugo Leganés 3 - 2 Albacete Mirandés 1 - 0 Girona Llagostera 4 - 1 Elche Huesca 1 - 1 Valladolid

Page 13: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

Correo electrónico [email protected]

Correo postal C/ Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid

Twitter @20m Facebook facebook.com/20minutos.es

20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 | 13 | ZONA 20

Dúo de inglés y castellano

En España siempre hemos te-nido fama internacional por tener un nivel muy bajo de in-glés. Nuestro presidente no lo domina aunque se haga fotos con la presidenta alemana, que lo habla de forma fluida. ¿Qué nos perdemos? Mirar pe-lículas en inglés. Sí. Tan simple como esto. En nuestro país te-nemos un máster en crear tra-bajos y aeropuertos donde no son necesarios. Tenemos el do-ble de políticos que Alemania pero la mitad de habitantes. Los dobladores son uno de es-tos empleos, por muy bien que lo hagan. Si se contrata a un ac-tor no es solo por su cara boni-ta, también por su manera de actuar y voz. Pon otra encima y es como una broma pesada. Pon subtítulos y al final de 90 minutos de película sabrás al-gunas frases nuevas en inglés. Pau Llinares Morató.

El pueblo sirio sufre por todos los lados No comprendo este mundo al que nos gusta calificar de desa-rrollado, como si con ello lim-piáramos nuestra conciencia. ¿Cómo es posible que Estados Unidos, Rusia y algún Estado de la Unión Europea (Francia)

hayan empezado a dirigir mi-siles a Siria? Las víctimas, como sucede con los embargos in-ternacionales, siempre son los ciudadanos más vulnerables, aquellos que para escapar de la guerra y del hambre tienen que echarse a la carretera con lo puesto y con sus hijos en bra-zos. Se sucederán cumbres y conferencias internacionales y seguiremos viendo lo mismo. A cada uno le preocupa lo suyo y después, de nuevo lo suyo. María E. Bolaños .

Pobre obispo

Demetrio Fernández, obispo de Córdoba, ante la imposibi-lidad de convencer, sigue su lí-nea de imponer al estilo Su-mo Sacerdote, creando confu-sión en sus declaraciones e incluso escandalizando, para hacerse presente en la vida pú-blica. Ya no están los tiempos para eso, obispo. Así no se cap-

ta, sino que se expulsa. Ahora habla el obispo de las nulida-des matrimoniales, como siempre, con sus medias ver-dades. Mire, obispo, yo tengo un matrimonio anulado por el Tribunal Eclesiástico de Sevi-lla, y aparte de haber tenido causa, tuve que tener dinero. Hay otros muchos, con cau-sas incluso mayores, que por no tener dinero, no tienen nu-lidad. ¿Está claro? Pero usted haría mejor, antes de preocu-parse tanto por la vida de los seglares, en preocuparse un poquito por la vida y obra de esos clérigos pederastas, con hijos, con novios, con novias, etc. Hay que limpiar primero la casa propia, para después po-der hablar con propiedad de la ajena. ¿No le parece? R. Bueno.

¿Votos o escaños? Parece que lo importante no es el voto de cada ciudadano, si-no la voluntad de poder de los republicanos perdedores. Lle-van diciendo los pro indepen-dencia que aceptarían el resul-tado del número de votos de las elecciones del 27-S porque era un plebiscito..., y los catala-nes nos fiamos de su palabra. Pero ahora ya no hablan de vo-tos sino de escaños. ¡Qué pe-na ver como están mirando los escaños y no los votos, enga-ñando a los ciudadanos cata-lanes! Un plebiscito se cuenta por votos y no por escaños. ¿Cuesta tanto aceptar una rea-lidad tan evidente? Muchos ca-talanes se dan cuenta de que no cumplen lo dicho. ¿Cómo se van a fiar después cuando gobiernen? Maribel Cervera.

CARTAS Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen 9 líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos

13.11h - 2 de octubre

Condenan en firme a 15 años de prisión a Yuyee, la exmujer de Frank Cuesta

http://cort.as/XtfS

Lo más visto en facebook.com/20minutos.es

732 596

EL RETROVISOR / SALA BICICLETAS Museo Virtual de Viejas fotos con las mejores imágenes, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Mándanos las tuyas a [email protected] y dinos el año y el lugar donde se tomaron

PROFESIONALES

«El corredor del medio, Mario Vicente, mi abuelo. Salamanca, 1932». Enrique Vicente.

FELIZ A PEDALES

«Año 1955. Un día feliz al poder disfrutar de la bici y del sol en el patio de mi casa». José Illas.

Page 14: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LAREVISTA | 14 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015LAREVISTA

nos parecen confirmarlo las ci-fras, sobre todo fuera. Un infor-me del pasado año revela que los libros autoeditados repre-sentaron el 12% del total de ventas en Reino Unido, mien-tras que en Estados Unidos, se-gún los editores, la autoedición se incrementó un 58% un año antes, en 2013.

Por su parte, el portal de venta online Amazon anunció que sus libros autoeditados ya suponían el 25% de su Top 100 y en la Feria del libro de Fránc-fort del año pasado, la compa-

ñía de ebooks Kobo reveló que el 10% de sus ventas correspon-día a libros autoeditados.

Un informe de la consultora Nielsen sobre la evolución de la autoedición en los países an-glosajones concluye que el ne-gocio crece a un ritmo vertigi-noso. En 2014, el 5% del total de libros vendidos en esos países fueron autoeditados, lo que ge-neró un volumen de ingresos de 78 millones de euros y 17 mi-llones de ejemplares vendidos. Las cifras son aún más conside-rables si nos fijamos en la edi-

ción digital porque las ventas de ebooks autoeditados crecie-ron un 16% durante el primer trimestre de 2015.

En España, aunque apenas hay datos, según la Agencia del ISBN, la autopublicación creció un 4% entre 2013 y 2014.

BEATRIZ RODRÍGUEZ [email protected] / @20m

20minutos

Edgar Allan Poe, Alejandro Du-mas, Mark Twain, Rudyard Ki-pling, George Bernard Shaw, Ernest Hemingway… Todos ellos, grandes plumas de la lite-ratura universal. Pero ¿sabía que algunas de sus creaciones solo pudieron ver la luz gracias al dinero de sus autores? Sin ir más lejos, Friedrich Nietzsche tuvo que financiar de su bolsi-llo 50 ejemplares de Así habló Zaratustra. Lewis Carroll tam-bién lo hizo con Alicia en el Pa-ís de las Maravillas y hasta Fió-dor Dostoyevski tuvo que pedir dinero a sus allegados para cos-tear sus libros. A día de hoy, to-das sus obras han sido publica-das por grandes editoriales con un éxito indudable. Pero los ini-cios no fueron fáciles ni para ellos.

La edición ha sido siempre una carrera de obstáculos pa-

ra los que sueñan con triunfar en el mundo de las letras. Virgi-nia Woolf tuvo que montar su propia editorial (Hogarth Press) para publicar algunas de sus obras. También fue víctima del rechazo en sus inicios la que hoy en día es considerada co-mo una de las mujeres más ri-cas del mundo, J. K. Rowling, creadora de la exitosa saga Ha-rry Potter.

Pero aún hay más pruebas de que la autoedición puede, en ocasiones, llevarte muy le-jos. Tanto como a Lisa Geno-va, una neurocientífica esta-dounidense que escribió en 2007 su primera novela sobre el alzhéimer, Siempre Alice. Tuvo que publicársela ella misma, hasta que una editorial se in-teresó y le ofreció un adelanto millonario. En 2014, la obra se convirtió en película. ¿Le sue-nan Cincuenta sombras de Grey y El marciano? También son fil-mes basados en novelas que sus autores tuvieron que autoe-ditarse después de que no po-cas editoriales rechazaran su publicación.

Visto lo visto, parece que la autoedición es un fenómeno al alza que abre las puertas a mu-chos escritores que hasta aho-ra las tenían cerradas. Así al me-

20m.es/cultura Música, cine, arte, espectáculos,

literatura... Toda la cultura, en 20minutos.es

‘50 SOMBRAS DE GREY’

E. L. James. Hoy es una de las sagas eróticas más exitosas de todos los tiempos. Pero su autora tuvo que echar mano de la autopublicación electrónica para que el libro viera la luz. Debolsillo. 17 euros

‘POBRE GENTE’

Fiódor Dostoyevski. Fue un hombre huraño, solitario y jugador, acuciado siempre por las deudas. Su primera novela salió adelante inicialmente gracias al dinero prestado por su hermano. Alba Editorial. 18 euros

‘HARRY POTTER’

J. K. Rowling. Hasta en doce ocasiones vio cómo las editoriales rechazaban su obra sobre el joven mago, hasta que una pequeña editorial de Londres se interesó por la novela. Salamandra. 15 euros

‘ASÍ HABLÓ ZARATUSTRA’

Friedrich Nietzsche . El filósofo, poeta, músico y filólogo alemán tuvo que pagar una pequeña primera tirada de una de sus novelas más famosas antes de que los editores confiaran en su potencial. Cátedra Letras Universales. 13,60 euros

‘POESÍA COMPLETA’

Edgar Allan Poe. Tamerlán y otros poemas fue la primera obra del escritor norteameri-cano. La firmó de manera anónima y tuvo que pagarla de su bolsillo. Se imprimieron 50 copias de la primera tirada. Poesía Hiperión. 15 euros

‘SIEMPRE ALICE’

Lisa Genova. Esta neurocien-tífica estadounidense se autopublicó en 2007 su primera novela, convertida en película el pasado año. Genova ya ha publicado muchos libros más. Zeta Maxi. 10,95 euros

‘EL MARCIANO’

Andy Weir. Se trata de la primera novela de este escritor estadounidense, autopublicada en internet en 2011. El pasado año adquirió los derechos una gran editorial y este año se ha convertido en película. Nova. 21 euros

‘DOS RELATOS’

Virginia Woolf. La escritora inglesa fundó junto a su marido en 1917 la editorial Hogarth Press, donde publicó gran parte de su obra. La marca en la pared fue el primer libro que sacaron. José J. de Olañeta. 9 euros

La autoedición, una idea centenariaEscritores de la talla de Dostoyevski, Nietzsche, Edgar Allan Poe o Lewis Carroll tuvieron que costearse de su propio bolsillo la edición de algunas de sus obras. Este mercado creció un 4% en España entre los años 2013 y 2014

‘ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS’

Lewis Carroll. Una de las creaciones de la literatura infantil más famosas en todo el mundo nació gracias a la autoedición de su autor, Charles Lutwidge Dodgson. Nórdica Libros. 9,95 euros

‘LAS TRAVESURAS DE PERICO EL CONEJO Y SUS AMIGOS’

Beatrix Potter. La autora escribió El cuento de Perico, el conejo travieso en 1893. Tras el rechazo de muchas editoriales, decidió imprimir-lo ella misma en 1901. Beascoa. 19,95 euros

Daniel Pinilla es un autor sevillano que se ha decantado por la autoedición. Hace un año publicó su primer libro, Polifemo vive al Este, con este sistema, y hace unos días el segundo, Operación Malinche. «La opción más interesante es la autoedición asistida. Un autor se apoya en los recursos técnicos de una empresa tecnológica y cuenta con la ayuda editorial para los detalles que marcan la diferencia, pero siempre responsabilizándose de su libro y manteniendo los derechos», explicó a 20minutos.

Edición asistida, otra posibilidad

millones de dólares generó la autoedición en EE UU el pasado año. En 2013, los editores estadounidenses afirmaron que había crecido un 58%700

Películas como ’The Martian’ y ‘50 sombras de Grey’ están basadas en novelas autoeditadas por sus autores

Page 15: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 20MINUTOS | 15

LAREVISTA

Hablemos de ese otro cine, abundante y

conocedor de que no llegará a las grandes salas de todos los países. El que sabe que su suerte le cae cuando obtiene algún premio en un festival o cuando una compañía le compra los

derechos de distribución para un determinado país. Es el otro cine, invisible muchas veces, del que muy pocos llegan a percatarse que existe, que difícilmente encuentra su oportunidad.

Entre los innumerables ejemplos quiero recomen-dar la brasileña Vientos de

agosto (Ventos de agosto). La firma Gabriel Mascaro, que había destacado hasta aho-ra por sus trabajos como do-cumentalista.

Este es su primer largo-metraje de ficción. Sin em-bargo, decir ficción teniendo en cuenta las predilecciones y maneras de Mascaro es ha-blar de fusión de documen-tal y realidad. Los protago-nistas son una joven pareja de amantes, Shirley (Danda-ra de Morais, única actriz con experiencia anterior an-te las cámaras) y Jeison

(Geová Manoel dos Santos). Pero también la pesca, sus trabajos en una plantación de cocos, su cotidianidad o

sus encuentros para hacer el amor.

Cine hecho sin prisas, Vientos de agosto nos habla

de la importancia de no per-der la memoria sobre el pa-sado, de la sensualidad física de parajes y cuerpos, de lo tranquila que transcurre la vida entre cocos, palmeras y cayucos. Ritmo sostenido, lento, contemplativo. Esce-nas sueltas e hilvanadas sin un hilo o una intriga argu-mental a la que agarrarse. Es el otro cine, como los per-sonajes y paisajes que retra-ta, luchando por hacerse un pequeño hueco en las salas donde poder, al fin, encon-trarse con su público.

BLOGSEL CIELO SOBRE TATOOINE Por Carles Rull

EL RITMO CONTEMPLATIVO DE ‘VIENTOS DE AGOSTO’

ES EL OTRO CINE, HACIÉNDOSE UN HUECO EN LAS SALAS DONDE PODER, AL FIN, ENCONTRARSE CON SU PÚBLICO

Frank Cuesta se rinde en su lucha por liberar a Yuyee

El popular presentador y amante de los animales Frank Cuesta, inmerso des-de hace tres años en una lu-cha por conseguir la libera-ción de su exmujer, la tailan-desa Yuyee Alissa Intusmith, presa por presunto tráfico de cocaína, ha publicado un mensaje en redes sociales en el que tira la toalla, tras ser condenada ella en firme. «No puedo más», escribía. «Te das cuenta de que estás solo, que realmente nadie con un poco de poder te va a ayudar». Cuesta aprove-chaba también para pedir disculpas a Rafa Nadal por insultarle horas antes lla-mándole «rata» por aceptar jugar en Tailandia.

Cargan contra la película ‘Madagascar’ El representante del Programa Mundial de Alimentos Willem van Milink considera que la cinta de Disney Madagas-car «es lo peor que pudo pasarle a este país» al ponerle en el mapa «por razones equivocadas». Nicolas Cage rechazó el papel de Aragorn y Neo En una entrevista para Newsweek, el actor Nicolas Cage ha revelado que rechazó el papel de Aragorn en El señor de los anillos para no estar tres años fuera de casa y ser Neo en la saga Matrix. Arya Stark: «Jon Nieve está muerto» La actriz Maisie Williams rompió las esperanzas de los fans de Juego de tronos al declarar en una radio que el personaje de Jon Nieve está muerto. «Lo prometo», dijo.

20’’

PAULA ARENAS [email protected] / @parenasm

20minutos

El guitarrista Joaquín Cardiel y el batería Pedro Andreu son quienes dan la cara y la voz en la celebración del 25.º aniver-sario del álbum de Héroes del Silencio Senderos de traición. La nostalgia es mucho más evidente en Cardiel, por mu-cho que su vida en el campo, su familia, su retiro del ruido y el exceso llenen huecos. Pero como él dice: «Son otros hue-cos». ¿Cuál es la canción que más les representa ahora? Pedro: Cualquiera. El disco me sigue representando ahora igual que en el año 90. No he cambiado tanto. Joaquín: Igual ninguna, no sa-bría decir. Pero forma parte del pasado y el pasado construye el presente. ¿No hay añoranza? P.: Es parte de lo que somos, y no es traumático. Es como un tatuaje. Es como si escribes un libro, 25 años después sigue siendo tuyo. Si le hubieras pre-guntado a García Márquez por Cien años de soledad, te habría dicho que era parte de él. Pero él no cantaba su libro. Lo suyo es diferente... J.: Sí, fue un espaldarazo a la carrera del grupo y queríamos

Héroes del Silencio ‘Senderos de traición’, su trabajo estrella y el que los llevó a la fama, cumple 25 años con una edición especial que incluye libro y DVD

«Seguro que sí volvemos; creemos en los milagros»

BIOFormado a mediados de los ochenta por Juan Valdivia, Enrique Bunbury, Joaquín Cardiel y Pedro Andreu, fueron los ‘culpables’ de canciones míticas como Avalancha o Maldito duende

JOR

GE

PAR

ÍS

«Si continuáramos juntos seguiríamos con la misma honestidad pero más radicales»

«Sin Bunbury no seríamos Héroes, seríamos otra cosa, pero dejamos la puerta abierta»

«Si pudiera elegir no escuchar jamás una canción, sería la versión de ‘Maldito duende’ de Raphael»

comernos el mundo. ¿Y se lo comieron? J.: Bueno, un poco. Cuando miran la portada y ven a Bunbury, ¿qué sienten? P.: Que somos todos Héroes del Silencio. Los cuatro. ¿Por eso no hacen algo nuevo? P.: Podría pasar. No cerramos la puerta a nada. ¿Sin Bunbury? J.: No, sin él no sería Héroes, sería otra cosa. Cuando paró Héroes en el 96 hubo un dis-tanciamiento. Pero en 2007 nos juntamos. La puerta está abierta. Ni una mala palabra sobre él, aunque él alguna vez... P.: Sí, uno puede equivocarse por hablar de más o renegar de cosas de las que al final no aca-ba renegando. Él siguió, pero ustedes... ¿Cómo se quedaron? J.: Es un vacío total, estuve dos años que no sabía qué hacer. P.: Es como si no tuvieras vida. ¿Cómo se sale adelante? P.: Podríamos estar peor, he-mos pasado momentos heavys y traumáticos. J.: Ha habido tiempo para for-mar una familia, y yo ahora es-toy muy a gusto viviendo en medio del campo. Pero echo profundamente de menos to-do esto. Si pudieran elegir no volver a es-cuchar jamás una canción... P.: La versión de Maldito duen-te que hizo Raphael. ¿Y una para este momento? P.: Entre dos tierras es una ale-goría de las circunstancias y de la defensa de valores y de ser uno mismo. ¿Cómo serían ahora si no se hu-bieran separado? P.: Si continuáramos juntos se-guiríamos con la misma ho-nestidad, pero seríamos más radicales. J.: Más comprometidos a nivel de letras. ¿Seguro que no hay posibilidad de que vuelvan? P.: Seguro que igual sí volve-mos. Yo creo en los milagros, porque los he visto pasar. ¿Pueden imaginar Héroes con otra voz? J.: Serían otros Héroes. P.: Yo siempre dudo...

Page 16: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

16 | 20MINUTOS LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015

LAREVISTA SERVICIOSEl tiempo Horóscopo Por Amalia de Villena

Sorteos

Sagitario Si se presenta la oportunidad de realizar un viaje en los próximos días, no dudes en hacerlo: no se trata de un viaje cualquiera. Se trata de un viaje de experiencias renovadoras.

Capricornio Será un día para compartir con tu pareja momentos muy románticos. Si las obligaciones del día os mantienen separados, no dejes de organizar una cena para dos.

Acuario Todo irá sobre ruedas hoy, al menos en el terreno laboral. Un compañero te agradecerá un gesto de generosidad del que no habías sido consciente. Sigue ayudando a los demás.

Piscis Una vez que tomes una decisión y te comprometas a actuar de un modo determinado, no des marcha atrás. Dedica tiempo a un amigo que desea verte.

ONCE (domingo 4) 79827 (serie 022) Super ONCE (domingo 4) 03-08-16-19-24-31-32-33-34-35-36-39-41-42-45-47-61-65-73-78 El Gordo (domingo 4) 09-18-25-39-42 (clave 7) Bonoloto (sábado 3) 03-04-12-20-25-32 (C48 R1)

Primitiva (sábado 3) 01-19-21-28-45-48 (C17 R0) Joker 1 527 645 Primitiva (cuponazo viernes 2) 1er premio: 33749 (serie 134) Resto premios: 07300 (096), 15200 (030), 23035 (015), 41007 (014), 45846 (037), 50531 (018), 51358 (069), 59925 (134), 77448 (009)

Libra Se acercan oportunidades laborales para ti, por lo que debes estar muy atento a los movimientos de la empresa a partir de hoy. Confiarán en ti un proyecto importante.

Escorpio Las puertas del amor están abiertas, pero si no encuentras la pareja que anhelas es porque aún tienes que fortalecer tu propia autoestima un poco más.

Aries Empezarás la semana con mucha energía, aunque hoy podría suceder algo que pueda hacerte sentir algo triste. Aunque tal vez te desestabilice, no será grave en absoluto.

Tauro Recibirás la felicitación de uno de tus jefes y eso te motivará para seguir adelante como hasta ahora: trabajando con pasión y con eficacia. No cambies.

Géminis Alguien te acusará de egoísta y eso te hará sentir mal, pero, si lo piensas un poco, no tiene sentido que te angusties de esa manera. Valórate tú mismo.

Cáncer Tendrás que enfrentarte hoy, sí o sí, a un pequeño problema que tendrá que ver con la relación que mantienes con uno de tus compañeros de trabajo. Trata de solucionarlo.

Leo Es muy posible que pierdas un objeto y estarás más tiempo del deseable buscándolo. Si aparece, fenomenal, pero si no aparece no le des la importancia que no tiene.

Virgo En el trabajo se producirá una discusión entre compañeros que podría salpicarte. Mantente al margen y no te involucres: sería peor. No te dejes pisotear por nadie.

Bájate nuestra app en http://20m.es/moviles y accede a la predicción meteorológica de los próximos catorce días para cualquier lugar del mundo. ¡Es gratis!

Puedes actualizar toda esta información en cualquier momento del día 20m.es/servicios

Page 17: Más de 3 millones de jubilados, pendientes de sus vacaciones · hace un año el ébola les pilló «con un nivel de formación que no era el óptimo». Tampoco fueron muy ade-cuadas

LUNES, 5 DE OCTUBRE DE 2015 20MINUTOS | 17

LAREVISTA

SERIES INFANTILES CINE DOCUMENTALES VARIOS

ESTA TARDE-NOCHE CONSULTA LA PARRILLA COMPLETA CON TODOS LOS CANALES, NACIONALES, AUTONÓMICOS Y LOCALES 20m.es/guiatv

LA 1. 22.15 h

‘Carlos, rey emperador’

Un reino en llamas. Carlos se centra en su próxima co-ronación como emperador. Pero en Castilla ha prendi-do la mecha de la revuelta contra él.

ANTENA 3. 16.30 h

‘Amar es para siempre’

Eladio está dispuesto a atracar una joyería para re-cuperar a su hijo pequeño. Toni, conmovido por el dra-ma familiar de los Montilla, decide liberar a David.

BOING. 16.40 h

‘Tito Yayo’

Tito Yayo es conocido como el tío abuelo mágico, y cuan-do entra en la vida de al-guien la llena de diversión. Él y su pandilla viajan en una destartalada roulotte llevan-do su magia allá donde van.

CLAN. 07.20 h

‘Dora la exploradora’

Dora y Botas leen el cuento de los tres cerditos y cuando la historia acaba, Botas pre-gunta qué pasó después. Dora utiliza su imaginación para continuar participando ellos en el cuento.

DISNEY CHANNEL. 13.00 h

‘Phineas y Ferb’

El templo de Juatchadoo. Phineas y Ferb continúan disfrutando del verano, mientras su hermana hace lo posible por chivarse y su mascota lleva una doble vi-da como agente secreto.

CUATRO. 22.40 h

‘Rabia’

En el nombre del hijo. En el refugio, el grupo consigue encerrar a Carlos, conver-tido en rabioso. Es una amenaza para todos, y el grupo comienza a planear la idea de acabar con él.

LA 1. 23.45 h

‘El ángel de Budapest’

Budapest, 1944. II Guerra Mundial. Deportación ma-siva de judíos al campo de Auschwitz. Ángel Sanz-Briz, un diplomático español en Budapest, utiliza todos los medios para salvar vidas.

LASEXTA. 22.30 h

‘Mamá’

Hace 5 años, el día en que su madre fue asesinada, las pe-queñas Victoria y Lilly desa-parecieron. Buscadas por su tío Lucas, son encontradas años más tarde en una caba-ña en medio del campo.

ANTENA 3. 01.00 h

‘Showtime’

Para mejorar la imagen de la policía en EE UU, sus respon-sables deciden realizar un reality show televisivo con dos oficiales ejemplares: un veterano malhumorado y un novato metepatas.

LA 2. 18.05 h

‘La cuna de los dioses’

Hace más de 12.000 años ocurrió algo extraordina-rio: nuestro desarrollo se aceleró y, en un breve es-pacio de tiempo, pasamos de la Edad de Piedra a ca-minar sobre la Luna...

LA 2. 00.10 h

‘Documentos TV’

Europa en venta. Los bos-ques, los edificios históricos o las montañas son patrimo-nio de los pueblos. Pero bue-na parte de las propiedades estatales europeas están pasando a manos privadas.

LA 2. 01.10 h

‘Millennium’

Las leyes de la familia. ¿Có-mo será el concepto de fa-milia en el futuro? Ramon Colom entrevista a la escri-tora Rosa Regás, autora de diversos libros sobre las re-laciones familiares.

CUATRO. 00.15 h

‘Infiltrados’

Sectas. Especial sobre las sectas en activo en España. Con testimonios de víctimas que cayeron seducidas, po-ne nombre a algunas de las más peligrosas organizacio-nes que operan aquí.

ANTENA 3. 21.45h

‘El hormiguero’

Lolita y Falete visitan a Pa-blo Motos para contarle al-gunas de las anécdotas vi-vidas en las tres galas de Tu cara me suena y comentar algunas de las actuaciones más memorables.

MEGA. 22.00 h

‘Policías en acción’

Acusado de homicidio. Los agentes de esta unidad de fugitivos van tras la pista de un ciudadano búlgaro acusado de un homicidio y de dos en grado de tenta-tiva, en Córdoba.

LA 1. 13.20 h

‘Torres en la cocina’

Gamba. Los hermanos To-rres nos enseñan a cocer gambas con agua de mar, y a preparar una parrillada de gambas a la plancha de sal y unas empanadillas de gambas al vapor.

OTROS CANALES

LO MEJOR DE LA TELE, HOY

CÓMO RENTA UN FORMATO COMO ‘GH 16’

Es uno de los progra-mas más caros que se

producen en nuestro país. Gran Hermano requiere de una gran inversión, tanto en medios técnicos como humanos, además del gasto en la famosa casa, que se reforma año tras año. Sin embargo, es también uno de los formatos más rentables que se han hecho nunca en España. No solo por la buena audiencia, lo que garantiza el interés de los anunciantes, sino porque Mediaset ha conseguido estirarlo a fondo sin que se rompa... Por el momento. Con dos galas semanales en prime time, más un debate de madrugada, más resúmenes diarios y secciones sobre el programa en Sálvame, El programa de Ana Rosa, Cazamariposas, etc., el grupo de comunicación consigue llenar una cantidad de horas de televisión que son traducidas en oportuni-dades publicitarias. ¿Muy hartos de tanto GH? En realidad, la mayor parte de los fans del reality agradecen esa oferta, pues les permite estar informados al día y al detalle de lo que pasa dentro de esos muros. A los detractores... basta con cambiar de canal.

BLOGS

AL MANDO DE LA TELE Por Israel Álvarez

EDITA 20MINUTOS EDITORA, S.L. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General), José Manuel Terry (Director Andalucía). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Alfonso Pérez. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate.

Andalucía Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. [email protected] Otras ediciones: Barcelona, Madrid, Zaragoza, Valencia. Imprime: Iniciativas. D. Legal: M-10774-2012.

ACTUALIDAD

UNA PUBLICACIÓN DE

20 MINUTOS EDITORA, S.L.

LA 2. 16.25 h

‘Australia salvaje’

El desierto del canguro ro-jo es impredecible. Puede pasar meses sin lluvia y, de repente, quedar empapado bajo lluvias torrenciales. En-tonces comienza una época de actividad frenética.

LA 2. 07.00 h

‘Trenes extremos’

Vietnam, el expreso de la reunificación. Son las vías del tren más bombardea-das del mundo, tras años de guerras y escasa inver-sión. Viajar por ellas sigue siendo todo un desafío.

LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

19:50 España directo

20:30 Aquí la Tierra

21:00 Telediario 2 Ana Blanco Incluye El tiempo

22:15 Carlos, rey emperador Un reino en llamas

23:25 El mundo de Carlos V

23:45 Cine El ángel de Budapest

01:35 La noche en 24H

03:35 TVE es música

Director Arsenio Escolar. Subdirector Raúl Rodríguez. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Pablo Segarra, Álex Herrera y Raquel Gómez Otero

19:00 Tardes de cine Saeta del ruiseñor

20:25 Cómo hemos cambiado

21:00 Documenta2 21:55 Historia

de nuestro cine Goyescas

23:40 La 2 Noticias 00:10 Documentos TV

Europa en venta 01:10 Millennium 02:10 Conciertos R 3 02:40 En portada 03:20 TVE es música

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES

18:45 Ahora caigo 20:00 ¡Boom! 21:00 Noticias 21:30 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero

Inv.: Lolita y Falete

22:40 Cine Contraband

01:00 Cine Showtime

02:45 Comprando en casa

03:15 Minutos musicales

18:30 Las reglas del juego

20:05 Noticias Cuatro MIguel Ángel Oliver

21:00 Deportes Cuatro Nico Abad

21:15 El tiempo 21:30 Gym Tony 22:40 Rabia 00:15 Infiltrados

Sectas Melilla o muerte

03:50 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

cc

20:10 Pasapalabra Presenta Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras

21:35 Deportes J. J. Santos

21:45 El tiempo

21:50 La voz kids 2

01:00 La que se avecina Un espetero...

02:30 Premier Casino La ruleta VIP

05:00 Fusión sonora

20:00 laSexta Noticias Cristina Saavedra

20:45 LaSexta Meteo 21:00 LaSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:30 El taquillazo

Mamá 00:30 Cine

Mad Max 2: El guerrero de la carretera

01:50 Crímenes imperfectos

02:15 Poker Caribbean 02:40 Juega con el 8

19:55 Cómetelo

20:25 Canal Sur Noticias Con Mabel Mata

21:35 Ofú (Oficina del usuario)

22:15 Tú al norte y yo al sur

23:40 Cine Salt

01:25 Hijos de Andalucía María Barranco

01:55 Crónicas vampíricas

02:30 El faro

CLAN TV: 19:20 Tom y Jerry 20:30 Bob Espon-ja 21:15 Tortugas Nin-ja 21:35 Pokemon 22:00 Icarly 22:20 Bob Esponja TELEDEPORTE: 20:30 Conexión Teledeporte 23:30 Estudio Estadio NEOX: 18:35 Modern Family 19:50 Dos hom-bres y medio 21:05 Los Simpson 22:30 El Club de la Comedia NOVA: 18:00 Cuidado con el ángel 20:00 Mu-chacha italiana... 21:00 Tierra de reyes 22:40

Tu cara me suena FDF: 18:50 Sopa de gansos 19:20 LOL 20:00 Aída 22:35 Cine: La jun-gla: Un buen día para morir 00:35 Cine: Vaca-ciones en el infierno MEGA: 19:45 La casa de empeños 20:35 Em-peños a lo bestia 22:00 Policías en acción 00:00 El chiringuito de jugones DIVINITY: 20:00 Cám-biame 20:30 Gran her-mano 16 20:50 Cazama-riposas 21:50 Gran her-mano 22:40 Cine