360
Èçäàòåëüñêèé Äîì «Ñâÿòàÿ Ãîðà» Ìîñêâà, 2005 Âàñèëèêè Ðàëëè ËÅÑÁÎÑÑÊÈÅ ÌÓ×ÅÍÈÊÈ Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 1

Mucheniki s kartinkami new - Православие · Èçäàòåëüñêèé Äîì «Ñâÿòàÿ Ãîðà» Ìîñêâà, 2005 Âàñèëèêè Ðàëëè ËÅÑÁÎÑÑÊÈÅ

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Èçäàòåëüñêèé Äîì «Ñâÿòàÿ Ãîðà»Ìîñêâà, 2005

    Âàñèëèêè Ðàëëè

    ËÅÑÁÎÑÑÊÈÅ ÌÓ×ÅÍÈÊÈ

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 1

  • Ñåëåíèå Ôåðìè. Âûøå, â öåíòðå, Êàðåéñêèé õîëì, ãäå âèäíåþòñÿ ïîñòðîéêè ìîíàñòûðÿñâÿòûõ Ðàôàèëà, Íèêîëàÿ è Èðèíû.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 2

  • Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 3

  • Ïåðåâîä ñ ãðå÷åñêîãî âûïîëíåí èåðååì Äèìèòðèåì Âàëþæåíè÷åì

    ñ èçäàíèÿ

    BASILIKH RALLH

    KARUES

    O LOFOS TWN AGION

    Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ îáðàùàòüñÿ:Èçäàòåëüñêèé Äîì «Ñâÿòàÿ Ãîðà»,

    107082, Ìîñêâà, à/ÿ 93.Àäðåñ â Èíòåðíåòå: [email protected]

    Òåë.: (095) 540-11-40Ôàêñ: (095) 246-69-39

    Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Çàïðåùàåòñÿ ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå âîñïðîèçâå-äåíèå íàñòîÿùåãî èçäàíèÿ (òåêñòà, ýëåìåíòîâ îôîðìëåíèÿ, ìàêåòà) êà-êèì áû òî íè áûëî ñïîñîáîì (ãðàôè÷åñêèì, ýëåêòðîííûì, ìåõàíè÷å-ñêèì) áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ èçäàòåëåé.

    © Basilik» R£llh, Qerm» Mutil»nhj kai/ EkdÒseij Akri/taj, 2000© Èçäàòåëüñêèé Äîì «Ñâÿòàÿ Ãîðà», Ìîñêâà, 2005© èåðåé Äèìèòðèé Âàëþæåíè÷, ïåðåâîä, 2004

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 4

  • Ïàìÿòè

    ìîåãî ñóïðóãà Àíãåëîñà Ðàëëèñà,

    ÷üÿ äåÿòåëüíîñòü ïîëîæèëà íà÷àëî

    ñâÿùåííîé Êàðåéñêîé ýïîïåå.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 5

  • 1

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 6

  • Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 7

  • 1. Ïîðò Èòàêè. Ãðàâþðà ïåðâîé ïîëîâèíû XIX â. Íà õîëìåâ öåíòðå ãðàâþðû âèäíû ìåëüíèöû – ýòî ìåñòî, ãäå ðîäèëñÿñâÿòîé Ðàôàèë.2. Êàðòà îñòðîâà Ìèòèëèíè (Ëåñáîñ).

    Åðåñîñ

    Ìîíàñòûðü Èïñèëó

    Ìèôèìíà

    Ìîíàñòûðü Ëèìîíîñ

    Ìîñõîíèñè

    Àéâàëè (Êèäîíüåñ)

    Ôåðìè

    Ïåðãàì Ìèòèëèíè Àãèàñîñ

    Ïëîìàðè

    Ñìèðíà

    Ôåðìè Ìîðñêèå âîðîòà

    ÏàìôèëàÊàðåéñêèéìîíàñòûðü

    Ìèòèëèíè

    2

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 8

  • 9

    ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ

    «Çà Õðèñòà Áîãà íà Ëåñáîñå ïîäâèçàâ-

    øèåñÿ, îñâÿòèëè åãî îáðåòåíèåì ìîùåé

    ñâîèõ, áëàæåííûå; òåìæå ïî÷èòàåì âàñ,

    Ðàôàèëå Áîãîíîñíå, âêóïå ñ Íèêîëàåì

    è Èðèíîþ Äåâîþ, íåáåñíûõ çàñòóïíèêîâ

    íàøèõ è ìîëèòâåííèêîâ êî Ãîñïîäó»

    Òðîïàðü Ôåðìèéñêèì1 ñâÿòûì

    Ïðåäèñëîâèÿ ê ñâîèì êíèãàì ÿ îáû÷íî íà÷èíàþñ îáðàùåíèÿ ê Áîãó, ïðîñÿ Âñåâûøíåãî íàïðà-âèòü ìî¸ ïåðî è ìîè ìûñëè íà ïóòü èñòèíû èðàçóìà. È íûíå, âûïîëíÿÿ ïðîñüáó ìîåãî äðóãà,èçäàòåëÿ Äèìèòðèÿ Êîêêèíîñà, íàïèñàòü ïðåäè-ñëîâèå ê íàñòîÿùåé êíèãå, ÿ äåëàþ òî æå ñàìîå:ïðîøó Âñåñâÿòîãî Áîãà, ìîëèòâàìè ñâÿòûõ Åãî,ïîìî÷ü ìíå ñêàçàòü ïîäîáàþùåå, èáî ñèå èçäà-íèå áóäåò ïðî÷èòàíî ìíîãèìè ëþäüìè, è äàéÁîã, ÷òîáû ïëîäîì ýòîãî ÷òåíèÿ áûëî ïðèóìíî-æåíèå âåðû â èõ äóøàõ.

    Ãîñïîæà Âàñèëèêè Ðàëëè, àâòîð íèæåñëåäóþ-ùåãî ïðîèçâåäåíèÿ, íå ïðîôåññèîíàëüíûé ëè-òåðàòîð, íî íåëüçÿ íå îòìåòèòü òó íåïîñðåä-

    1. Ôåðìèéñêèìè ìó÷åíèêè èìåíóþòñÿ ïî íàçâàíèþ ñåëåíèÿ (Ôåð-ìè), ãäå áûëè îáíàðóæåíû èõ ñâÿòûå îñòàíêè. – Ïðèì. ïåðåâ.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 9

  • ñòâåííîñòü è èñêðåííîñòü, ñ êîòîðîé îíà îïèñû-âàåò óâèäåííîå è óñëûøàííîå åþ â ñâîèõ ìíîãî-÷èñëåííûõ íåîáû÷íûõ ñíîâèäåíèÿõ è â õîäå ÷ó-äåñíûõ ñîáûòèé, ïðîèñøåäøèõ êàê ñ íåé ëè÷íî,òàê è ñ å¸ ïîêîéíûì ñóïðóãîì Àíãåëîñîì Ðàëëè-ñîì – îäíèì èç òåõ, êòî ñòîÿë ó èñòîêîâ ïðî-ñëàâëåíèÿ Ôåðìèéñêèõ ìó÷åíèêîâ. Òî, î ÷¸ìïèøåò Âàñèëèêè Ðàëëè, îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó ïåð-âûõ è ñàìûõ äîñòîâåðíûõ ëè÷íûõ ñâèäåòåëüñòâ,ïîñêîëüêó ìîùè ñâÿòûõ áûëè îáðåòåíû íà òåð-ðèòîðèè îëèâêîâîé ðîùè, ïðèíàäëåæàâøåé èõñåìüå. Ñíû, âèäåíèÿ è ðÿä äðóãèõ ñâåðõúåñòåñò-âåííûõ ÿâëåíèé âçáóäîðàæèëè òîãäà ìåñòíûõæèòåëåé – îäíè èç íèõ âñåþ äóøîþ ïðèíÿëè,à äðóãèå, íàîáîðîò, íå ïðèíÿëè òîò íåîáû÷íûéñïîñîá, êîòîðûé èçáðàë Áîã, ÷òîáû ÿâèòü ìèðóÑâîèõ ñâÿòûõ.

     ñëó÷àå ñî ñâÿòûìè Ôåðìè òî îòðèöàòåëüíîåîòíîøåíèå è ñèëüíîå ïðîòèâîäåéñòâèå, êîòîðîåèìåëî ìåñòî âíà÷àëå, âïîñëåäñòâèè áûëî ïðå-îäîëåíî îáðåòåíèåì ñâÿòûõ ìîùåé è äðóãèõñâÿòûíü, ïîäòâåðäèâøèõ èñòèííîñòü ñíîâ è ÷ó-äåñíûõ îòêðîâåíèé. Àðõåîëîãè÷åñêèå íàõîäêè,÷óäåñà è èíûå ñâèäåòåëüñòâà ÿâèëèñü îñíîâàíè-åì äëÿ îôèöèàëüíîãî öåðêîâíîãî ïðîñëàâëåíèÿòð¸õ ìó÷åíèêîâ. Èì, ñèÿþùèì ñâåòîì Áîæåñò-âåííîé áëàãîäàòè, âîçíîñèòñÿ íûíå õâàëà «âîïñàëìåõ è ïåíèèõ è ïåñíåõ äóõîâíûõ»2.

    Âîîáùå ãîâîðÿ, ðàçíîãî ðîäà ñíû, âèäåíèÿ è«÷óäåñà» çà÷àñòóþ íå òîëüêî ñëóæàò ñîáëàçíîì

    10

    2. Êîë. 3, 16. – Ïðèì. àâò.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 10

  • äëÿ âåðóþùèõ è íåâåðóþùèõ, íî è âûçûâàþòñåðü¸çíûå íåñòðîåíèÿ â öåðêîâíîé æèçíè. Öåð-êîâü, êîíå÷íî æå, íå ìîæåò ïðèçíàòü êîãî-ëèáîñâÿòûì íà îñíîâàíèè îäíèõ òîëüêî ñíîâ èëè âè-äåíèé, çà êîòîðûìè ìîæåò ñòîÿòü íå Áîã, à ëó-êàâûé äóõ èëè ëóêàâûå ëþäè, æåëàþùèå èñ-ïîëüçîâàòü â ñâîèõ êîðûñòíûõ öåëÿõ ëåãêîâåðèåè íåâåäåíèå ïðîñòåöîâ. Èñòèííûå ñâÿòûå, ïîäîá-íûå òð¸ì Ôåðìèéñêèì ñâÿòûì, ÿâëÿþòñÿ òåìèÁîæåñòâåííûìè ïîñëàííèêàìè, ÷åðåç êîòîðûõÃîñïîäü óòâåðæäàåò, óêðåïëÿåò è ïîääåðæèâàåòâåðóþùèõ, à íå «ñâÿòûìè êîøåëüêàìè» ìîøåí-íè÷åñòâà è îáìàíà, êàê îõàðàêòåðèçîâàë èõ ïî-êîéíûé Ä. Ïñàôàñ â ñâîåé ðàáîòå «Ìàëåíüêèåôàðèñåè».

    Êðîìå òîãî, ñóùåñòâóåò ïðîáëåìà ñîõðàíåíèÿè èçëîæåíèÿ óñòíîãî ïðåäàíèÿ, êîãäà ëþäè íå-èñêóø¸ííûå, äâèæèìûå âîñõèùåíèåì è «ðåâ-íîñòüþ íå ïî ðàçóìó», íà÷èíàþò âûäóìûâàòü,äîáàâëÿòü îò ñåáÿ, èñêàæàòü è èçâðàùàòü òå èëèèíûå ôàêòû è ñâîèìè ðàññêàçàìè î «÷óäåñàõ»,ñíàõ, âèäåíèÿõ è çíàìåíèÿõ òîëüêî ñìóùàþòîêðóæàþùèõ, óìíîæàþò íåïðàâäó è ïëîäÿò áåñ-ïî÷âåííûå, ôàíòàñòè÷åñêèå ñëóõè, íåñîãëàñíûåñ êðèñòàëüíî ÷èñòîé èñòèíîé Âåðû. Ïðè÷¸ì íå-ðåäêî ïîäîáíûå óñòíûå ðàññêàçû çàïèñûâàþòñÿè ìàòåðèàëèçóþòñÿ â âèäå áðîøþð è êíèã, êîòî-ðûå ìíîãèõ ââîäÿò â çàáëóæäåíèå. È òîãäà ñáû-âàåòñÿ ìóäðîå ñëîâî Ñïàñèòåëÿ: «Îñòàâüòå èõ:îíè – ñëåïûå âîæäè ñëåïûõ; à åñëè ñëåïîé âå-ä¸ò ñëåïîãî, òî îáà óïàäóò â ÿìó» (Ìô. 15, 14).

    11

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 11

  • Ê ñ÷àñòüþ, ýòî íå ïðàâèëî, à ñêîðåå èñêëþ÷å-íèå. È òîé êíèãå, êîòîðóþ âû äåðæèòå â ðóêàõ,íåëüçÿ ïðåäúÿâèòü ïðåòåíçèé â ëåãêîâåñíîñòèèëè èñêàæåíèè ôàêòîâ. Àâòîð ñâèäåòåëüñòâóåòî òîì, ÷òî îíà ñàìîëè÷íî âèäåëà è ïåðåæèëà,îêàçàâøèñü â ýïèöåíòðå çíàìåíàòåëüíîãî ñîáû-òèÿ – ÿâëåíèÿ ìèðó òð¸õ Ôåðìèéñêèõ ñâÿòûõ.Îáðåò¸ííûå â õîäå ðàñêîïîê ñâÿòûíè ðàç è íà-âñåãäà çàãðàäèëè óñòà íåâåðóþùèõ. «Äèâåí Áîãâî ñâÿòûõ Ñâîèõ» – ýòè ñëîâà ñëóæàò êàê áûâå÷íûì ïàìÿòíèêîì ìó÷åíèêàì. Î òîì, ÷òî ñåéïàìÿòíèê âîçäâèãíóò íå íà ïóñòîì ìåñòå, ñâèäå-òåëüñòâóåò è ïîìåù¸ííûé âûøå òðîïàðü ñâÿ-òûì, ñîñòàâëåííûé çíàìåíèòûì ãèìíîãðàôîì-ñâÿòîãîðöåì, áëàæåííîé ïàìÿòè ìîíàõîì Ãåðà-ñèìîì èç ñêèòà Ìàëîé Àííû.

    ***Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïåðâîé êíèãîé, ïîñâÿ-ù¸ííîé ýòèì ñâÿòûì, áûëà êíèãà ïîêîéíîãîÔîòèÿ Êîíäîãëó «Çíàìåíèå âåëèå», îñíîâó êî-òîðîé ñîñòàâèëè ñâèäåòåëüñòâà Âàñèëèêè Ðàë-ëè – â ñèëó òîé âàæíåéøåé ðîëè, êîòîðóþ äî-âåëîñü åé ñûãðàòü â äåëå îáðåòåíèÿ ìîùåé èïðîñëàâëåíèÿ ìó÷åíèêîâ. Ôîòèé Êîíäîãëó, êàêèçâåñòíî, íå áûë ëåãêîìûñëåííûì ðåëèãèîçíûìôàíàòèêîì, ñêëîííûì äîâåðÿòü ðàçíîãî ðîäàñëóõàì. Íàïðîòèâ, ýòî áûë ÷åëîâåê òâ¸ðäûõóáåæäåíèé, àêòèâíûé áîðåö çà ïðàâäó è ÷èñòî-òó Âåðû. Âòîðîé ïóáëèêàöèåé (åñëè áðàòü õðî-íîëîãè÷åñêóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü) ÿâèëàñü îá-

    12

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 12

  • øèðíàÿ ñòàòüÿ àâòîðà ýòèõ ñòðîê â àôèíñêîé ãà-çåòå «Âðàäèíè» (çà 15 äåêàáðÿ 1969 ãîäà), ãäå ÿòîãäà òðóäèëñÿ. Âïîñëåäñòâèè, ïî ïðîñüáå ìèò-ðîïîëèòà Èàêîâà, âîçãëàâëÿâøåãî â òî âðåìÿÌèòèëèíñêóþ êàôåäðó, ýòà ñòàòüÿ áûëà ïåðåðà-áîòàíà â áðîøþðó, èçäàííóþ â 1970 ãîäóïîä íàçâàíèåì «Ãîðà ñâÿòûõ» è øèðîêî ðàñïðî-ñòðàíÿâøóþñÿ ñðåäè ïàëîìíèêîâ ìîíàñòûðÿ. Çàäàííûìè ïóáëèêàöèÿìè ïîñëåäîâàëè è äðóãèåêíèãè î Ôåðìèéñêèõ ìó÷åíèêàõ. Íàïèøóòî íèõ, êîíå÷íî, è íîâûå ïðîèçâåäåíèÿ – âî ñëà-âó Áîãà, â çíàê áëàãîãîâåéíîãî ïî÷èòàíèÿ ñâÿ-òûõ Åãî, êîòîðûå íåñóò ñâîþ íåóñûïíóþ ñòðàæóíà ïîãðàíè÷íîì îñòðîâå Ëåñáîñ, ïîääåðæèâàÿçäåñü «ñèãíàëüíûé îãîíü» è ñèÿÿ ïî âñåé Âñå-ëåííîé Áîæåñòâåííîé áëàãîäàòüþ è ÷óäåñàìè.

    ***Íå áóäåì âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè òåõ ïîâåñòâî-âàíèé î ÿâëåíèè ñâÿòûõ, êîòîðûìè çàïîëíåíûñòðàíèöû ýòîé êíèãè. È åñëè â êàêîì-íèáóäü ìåñ-òå ó ÷èòàòåëÿ âîçíèêíåò íåäîóìåíèå, òî ïóñòü ýòîíå ïîìåøàåò åìó óâèäåòü çà ÷àñòíîñòÿìè ãëàâíîå,çà äåòàëÿìè îïèñàíèÿ òåõ èëè èíûõ ñîáûòèé –âîëþ Âñåâûøíåãî. Âïðî÷åì, ó êàæäîãî ÷èòàòåëÿñâîè îñîáåííîñòè âîñïðèÿòèÿ. Íå âñå îäèíàêîâûìîáðàçîì ïîñòèãàþò èñòèíó, à òåì áîëåå èñòèíóâ ÷ü¸ì-ëèáî èçëîæåíèè. Ïî÷åìó ïîðîé è íàõîäÿòäëÿ ñåáÿ áëàãîäàòíóþ ïî÷âó ðàçíîãî ðîäà ëæå-ïðîðîêè, åðåòèêè è äåìàãîãè, ñïåêóëèðóþùèå íàðåëèãèîçíîì ðâåíèè ïðîñòûõ ëþäåé.

    13

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 13

  • Òðîå ñâÿòûõ Ôåðìè, êîòîðûõ ÿ âñåé äóøîéëþáëþ è ïî÷èòàþ, ÿâëÿþòñÿ, êàê ìû óæå ñêàçà-ëè, äëÿ íàñ Áîæèèìè ïîñëàííèêàìè, äàðîì Áî-æèèì äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà, æèçíü êîòî-ðîãî ñòàëà áåñïëîäíîé, íàïîëíèëàñü ñòðàõàìè,âûøëà èç êîëåè. È íå ìîæåò áûòü äàæå òåíèñîìíåíèÿ â ñâÿòîñòè ýòèõ ìó÷åíèêîâ è äàííîéèì áëàãîäàòè ÷óäîòâîðåíèé. Íåãàñíóùèìè ìàÿ-êàìè ñòîÿò îíè íà ãîðå Êàðåÿ, ãäå âîçäâèãíóò âîèìÿ èõ õðàì è æåíñêèé ìîíàñòûðü è êóäà åæå-äíåâíî ñòåêàþòñÿ òîëïû ïàëîìíèêîâ.

    ***Èòàê, ïðî÷èòàéòå ïðî ýòèõ ñâÿòûõ, ïîçíàêîìü-òåñü ñ íèìè, ïîëþáèòå èõ è ïðèçîâèòå èõ íà ïî-ìîùü – ñåáå, ñâîèì áëèçêèì è àâòîðó íàñòîÿ-ùèõ ñòðîê. Âñå ìû èìååì íóæäó â ìîëèòâàõ, èâñå äîëæíû ìîëèòüñÿ äðóã çà äðóãà. Äàé Áîã,÷òîáû ñâÿòûå ìó÷åíèêè ñòàëè íàøèìè ïîäëèí-íûìè äðóçüÿìè, âñåãäàøíèìè «íåáåñíûìè çà-ñòóïíèêàìè íàøèìè è ìîëèòâåííèêàìè êî Ãîñ-ïîäó». Àìèíü.

    Ïàíàéîòèñ ÑÎÒÈÐÕÎÑ,

    èçâåñòíûé â Ãðåöèè äóõîâíûé ïèñàòåëü

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 14

  • 15

    ÑÂßÙÅÍÍÛÉ ÕÎËÌ ÊÀÐÅß

    Ïðèìåðíî â êèëîìåòðå íà þãî-çàïàä îò ñåëåíèÿÔåðìè íà îñòðîâå Ëåñáîñ âîçâûøàåòñÿ çàñàæåí-íûé îëèâàìè õîëì Êàðåÿ. Ïîìèìî ýòîãî íàçâà-íèÿ, îí èìååò åùå äâà – Ýííèôòîñ1 è Êàëîãèðîñ2.

    Èñòîðèþ êàæäîé ìåñòíîñòè äîïîëíÿþò òîïî-íèìèêà, ëåãåíäû, ïðåäàíèÿ. Îíè ïîìîãàþò âîñ-ñîçäàòü êàðòèíó ìèíóâøåãî. Ñ èõ ïîìîùüþïðîøëîå íàõîäèò ñâî¸ îòðàæåíèå â äíå ñåãîä-íÿøíåì, à îò ïîñëåäíåãî ïðîêëàäûâàåòñÿ ìîñòèêê äíþ çàâòðàøíåìó.

    Òàê âîò, ñîãëàñíî ïðåäàíèþ, Ýííèôòîñîì ýòàâîçâûøåííîñòü áûëà íàçâàíà ïîòîìó, ÷òî íà íåéâ äàâíèå âðåìåíà æèëè è ïîäâèçàëèñü ìîíàõè-èñèõàñòû. Ìíîãèå èç íèõ, êàê ãëàñèò âñ¸ òî æåïðåäàíèå, ïåðåñåëèëèñü ñþäà ñî Ñâÿòîé Ãîðû,èç ñêèòà Êàðåÿ, êîòîðîìó è îáÿçàí õîëì äðóãèìñâîèì íàçâàíèåì. Íà ñêëîíàõ õîëìà, êàê è íàñîñåäíåé ãîðå Ïàíäåðà, åñòü ïåùåðû, íåêîãäàñëóæèâøèå, ïî-âèäèìîìó, æèëèùåì äëÿ íàñåëü-íèêîâ îòøåëüíè÷åñêîãî ñêèòà.

    1. Ýííèôòîñ (ãðå÷.) – «èñèõàñò». – Ïðèì. ïåðåâ.2. Êàëîãèðîñ (ãðå÷.) – «ìîíàõ». – Ïðèì. ïåðåâ.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 15

  • Ãîâîðÿò òàêæå, ÷òî ýòè ìîíàõè áûëè èç ÷èñëàðåâíîñòíûõ ïðèâåðæåíöåâ ñâÿòèòåëÿ ÃðèãîðèÿÏàëàìû, êîòîðîãî Öåðêîâü âåëè÷àåò «ñûíîì Íå-âå÷åðíåãî Ñâåòà», è ÷òî Ôåðìè îíè èçáðàëè ìåñ-òîì íå òîëüêî óåäèíåíèÿ, íî è ïðîïîâåäíè÷åñòâà.Îãí¸ì ïðàâîñëàâíîé âåðû, ãîðåâøèì â èõ äóøàõ,îíè çàæèãàëè äóøè æèòåëåé Ëåñáîñà, ÷òîáû ýòîòîñòðîâ, êîãäà íà íåãî îáðóøèòñÿ øêâàë èñïûòà-íèé, îñòàëñÿ íåðóøèìîé öèòàäåëüþ Ïðàâîñëàâèÿ.

    Ïàìÿòü î ñèõ ïîäâèæíèêàõ ñîõðàíèëàñüâ íàçâàíèè Ïàëàìà, êîòîðîå íîñèò ðàñïîëîæåí-íàÿ ê þãî-çàïàäó îò Ôåðìè ãîðíàÿ ãðÿäà. Íàíåé íàõîäÿòñÿ ñêèòû ñâÿòîãî Ôèëèïïà è ñâÿòî-ãî Èîàííà-Áåæåíöà – êàê íàçûâàþò åãî ìåñòíûåæèòåëè. À íàïðîòèâ íèõ, íà ñîñåäíåé ãîðå, –ñêèò ñâÿòîãî Åâôèìèÿ3.

    Ñîãëàñíî äðóãîìó ïðåäàíèþ, ïîñëå ïàäåíèÿÊîíñòàíòèíîïîëÿ íåêîòîðûå áåæåíöû èç ÷èñëàäóõîâåíñòâà íàøëè ïðèñòàíèùå â Ôåðìè è ñòà-

    16

    3. Êàæäûé èç ýòèõ òð¸õ ñêèòîâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áîëüøóþ ïå-ùåðó. Ñîõðàíèëîñü ïðåäàíèå î òîì, ÷òî çäåñü â äðåâíîñòè ïîä-âèçàëèñü òðè èåðîìîíàõà – Ôèëèïï, Èîàíí è Åâôèìèé, êîòî-ðûå îáëàäàëè äàðîì îáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì íà ðàññòîÿíèè èòâîðèòü ÷óäåñà. Æèòåëè Ôåðìè è îêðåñòíîñòåé ïî÷èòàþò èõ êàêñâÿòûõ, à ñàìè ñêèòû ñòàëè ìåñòîì ïàëîìíè÷åñòâà. Íà ëåñèñòîìñêëîíå Ïàëàìû ïîäâèçàëñÿ åù¸ îäèí èåðîìîíàõ – ñâÿòîé Èî-àíí, «÷òî â öâåòàõ». Ïî ïðåäàíèþ, ýòî èìÿ îí ïîëó÷èë ïîòîìó,÷òî îäíàæäû â êàêîé-òî èç âåñåííèõ äíåé õðèñòèàíå íàøëè åãîì¸ðòâûì, ëåæàùèì íà çåìëå ñðåäè ïîëåâûõ öâåòîâ. Òåëî ìîíà-õà, õîòÿ óæå è áûëî òðîíóòî òëåíèåì, èñòî÷àëî äèâíûé àðî-ìàò – áëàãîóõàëî ñèëüíåå, ÷åì öâåòû. Ïîõîðîíèëè åãî íà òîì æåìåñòå, à íàä êåëüåé â ïàìÿòü î í¸ì ñîîðóäèëè öåðêîâêó, ðóèíûêîòîðîé ñîõðàíèëèñü è äîíûíå. Ìåñòíûìè æèòåëÿìè è ýòîò ïóñ-òûííèê ïî÷èòàåòñÿ êàê ñâÿòîé. – Ïðèì. àâò.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 16

  • ëè ïîäâèçàòüñÿ íà Êàðåéñêîì õîëìå 4. Î íèõ ñî-õðàíèëàñü ïàìÿòü êàê î äîñòîéíûõ ïðååìíèêàõâåëèêèõ äðåâíèõ èñèõàñòîâ.  ñåðäöàõ æèòåëåéËåñáîñà îíè óêîðåíÿëè òó íåïîêîëåáèìóþ âåðó,êîòîðàÿ ïîòðÿñàåò, òâîðèò ÷óäåñà, äåëàåò âîç-ìîæíûì «íåâîçìîæíîå ÷åëîâåêàì» (Ëê. 18, 27).

    ×òî êàñàåòñÿ òðåòüåãî íàçâàíèÿ Êàðåéñêîãîõîëìà – Êàëîãèðîñ, òî îíî îáÿçàíî ñâîèì ïðî-èñõîæäåíèåì çàãàäî÷íîìó âèäåíèþ, êîòîðîå ïå-ðèîäè÷åñêè íàáëþäàëè æèòåëè Ôåðìè. Íà õîë-ìå îíè âèäåëè ìîíàõà, õîäèâøåãî òóò è òàìñ êàäèëîì â ðóêàõ, à ïîòîì âíåçàïíî èñ÷åçàâøå-ãî â ñèÿíèè òàèíñòâåííîãî ñâåòà.

    Äî Ìàëîàçèéñêîé êàòàñòðîôû, êîãäà íà Ëåñ-áîñå åù¸ æèëè òóðêè, íà ýòîì õîëìå ðàñïîëàãà-ëàñü îëèâêîâàÿ ïëàíòàöèÿ îäíîãî èç ñàìûõ çà-æèòî÷íûõ â îêðóãå ëþäåé – Õàñàíà-ýôåíäè5.Çäåñü æå, â åãî âëàäåíèÿõ, íàõîäèëàñü è öåðê-âóøêà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, ïðåäñòàâëÿâøàÿñîáîé îäíè ðóèíû, íàä êîòîðûìè ïðîñòèðàëñâîþ êðîíó ñòàðûé êàìåííûé äóá. Öåðêîâêå ñåéïðèïèñûâàëèñü îñîáûå ÷óäåñà. ×àñòî å¸ âèäåëèîçàð¸ííîé íåçåìíûì ñâåòîì. Èíîé ðàç îòñþäà

    17

    4. Ðàññêàçûâàþò, ÷òî â îäíó èç çèìíèõ íî÷åé íà áåðåã îêîëîÔåðìè âîëíû áóøóþùåãî ìîðÿ âûáðîñèëè ëîäêó, çàïîëíåííóþáåæåíöàìè. Íî ýòî ïðîèçîøëî òàêèì ÷óäåñíûì îáðàçîì, êàêáóäòî îòêðûëàñü íåêàÿ òàèíñòâåííàÿ äâåðü – è âñå òóò æå îêà-çàëèñü íà ñóøå, íèñêîëüêî íå ïîñòðàäàâ. Ñðåäè áåæåíöåâ áûëèè äâà ìîíàõà, ïîñåëèâøèåñÿ ïîòîì íà õîëìå Êàðåÿ. Ñ òîé ïîðûìåñòî, ê êîòîðîìó ïðè÷àëèëà ëîäêà, ñòàëî íàçûâàòüñÿ Ìîðñêèåâîðîòà. Òàê åãî èìåíóþò è ñåãîäíÿ.– Ïðèì. àâò.5. Ýôåíäè – «ãîñïîäèí», âåæëèâîå îáðàùåíèå ê ìóæ÷èíå â Òóð-öèè. – Ïðèì. ïåðåâ.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 17

  • äîíîñèëèñü óäàðû êîëîêîëà, à èíîãäà – ïðå-êðàñíîå íåáåñíîå ïåíèå.

    Ñâèäåòåëÿìè-î÷åâèäöàìè ýòèõ ñâåðõúåñòåñò-âåííûõ ÿâëåíèé áûëè íå òîëüêî ãðåêè-õðèñòèà-íå, íî è òóðêè. Âîò ïî÷åìó Õàñàí-ýôåíäè ïîçâî-ëÿë æèòåëÿì Ôåðìè ðàç â ãîä, âî âòîðíèêÑâåòëîé ñåäìèöû, ïðèõîäèòü ñþäà è ñëóæèòüëèòóðãèþ. Êîãäà êòî-òî èç ìîëîä¸æè èíòåðåñî-âàëñÿ, ïî÷åìó ëèòóðãèÿ ñîâåðøàåòñÿ èìåííîâ ýòîò äåíü, ñòàðèêè îòâå÷àëè: «Òàê çàïîâåäàíîíàì ïðåäêàìè».

    ßâëåíèÿ òàèíñòâåííîãî ìîíàõà, êîòîðîãî âè-äåëè íà Êàðåéñêîì õîëìå, ïðîèñõîäèëè èâ ñàìîì ñåëåíèè, â äîìå äðóãîãî ìåñòíîãî áîãà-÷à – Àðèôà-ýôåíäè, äâîþðîäíîãî áðàòà Õàñà-íà-ýôåíäè.  ñòåíàõ äîìà, ïîñòðîåííîãî èõïðåäêàìè, íàä äâåðÿìè è îêíàìè áûëè âìóðî-âàíû ìðàìîðíûå ïëèòû, âçÿòûå èç öåðêâè.

    Ýòîò îãðîìíûé ðîñêîøíûé äîì áûë, ê ñîæà-ëåíèþ, îñòàâëåí õîçÿåâàìè, ñ÷èòàâøèìè, ÷òîâ í¸ì æèâóò ïðèâèäåíèÿ. Îí ñòîÿë çàêðûòûì,íåîáèòàåìûì, ïîãðóæ¸ííûì â òàèíñòâåííîåìîë÷àíèå.

    Êòî áûë ñåé ìîíàõ èëè áàòþøêà, êàê íàçû-âàëè åãî íåêîòîðûå, ÿâëÿâøèéñÿ òî â îëèâêîâîéðîùå Õàñàíà-ýôåíäè, òî â äîìå Àðèôà? ×òî çàñòðàííûé «äîáðûé ïðèçðàê» ïðåäñòàâàë ëþ-äÿì? (Åãî îáëèê èçëó÷àë ìèð è áëàãîñòü, èíèêòî èç òåõ, êòî ñïîäîáèëñÿ âèäåòü åãî, íèêîã-äà íå ïîòåðïåë íèêàêîãî âðåäà.) Ýòè âîïðîñûîñòàâàëèñü áåç îòâåòà.

    18

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 18

  • Íåêèé ÷àáàí ïî èìåíè Ñèëèâèíèñ êàê-òî ðàçïàñ îâåö âî âëàäåíèè Õàñàíà-ýôåíäè. Ñèäÿ îêî-ëî öåðêâè, îí âíåçàïíî óâèäåë ïåðåä ñîáîé âû-ñîêîãî ìîíàõà, êîòîðûé äåðæàë â ðóêå êàäèëî èóëûáàÿñü ñìîòðåë íà íåãî. Ïàñòóõ ðàñòåðÿëñÿ,èñïóãàëñÿ, çàòðåïåòàë. Íî óñëûøàë îáðàù¸í-íûé ê íåìó ìÿãêèé ãîëîñ:

    – Íå áîéñÿ. Ïîñëóøàé, ÿ ïîâåäàþ òåáå î òàé-íå, êîòîðàÿ ñîêðûòà íà ýòîì ìåñòå.

    Íî Ñèëèâèíèñ âñêî÷èë è â óæàñå áðîñèëñÿíàóò¸ê. Ïîòîì ïîñëàë êîãî-òî çà ñâîèì ñòàäîì.À ñàì ñ òîé ïîðû ñòîðîíîé îáõîäèë Êàðåéñêèéõîëì.

    Íå îäíîìó òîëüêî Ñèëèâèíèñó ÿâëÿëñÿ ìî-íàõ. È äðóãèå ÷àáàíû, ïàñøèå îâåö â ýòèõìåñòàõ, èëè ñëó÷àéíûå ïðîõîæèå, ñáèâøèåñÿñ ïóòè è çàáðåäàâøèå ñþäà â ïîçäíèé ÷àñ, ðàñ-ñêàçûâàëè î òîì, ÷òî âñòðå÷àëè çäåñü êàêîãî-òîáàòþøêó ñ êàäèëîì â ðóêå. Âèäåëè åãî è ëå-òîì – ÿñíûìè ëóííûìè íî÷àìè, è çèìîé – âîâðåìÿ òóìàíîâ è íåïîãîäû. Êòî-òî óñïåâàëðàçãëÿäåòü ëèøü åãî ñèëóýò, à íåêîòîðûå, êàê,íàïðèìåð, Ôåìèñòîêëèé Ïëàêàñ, ìîãëè ïîäðîá-íî îïèñàòü åãî âíåøíîñòü. Íî íè ñ êåì îí áîëü-øå íå çàãîâàðèâàë. Âñå ðàññêàçûâàëè, ÷òî òàèí-ñòâåííûé íåçíàêîìåö âíåçàïíî ïîÿâëÿëñÿ ïåðåäíèìè, èíîãäà êàäèë, èíîãäà ïðîñòî ñìîòðåë íàíèõ óëûáàÿñü è òàê æå âíåçàïíî èñ÷åçàë.

    Â 1917 ãîäó ôåðìèéñêèé ïîëèöåéñêèé ïîèìåíè Åâñòðàòèîñ Ñèòàðàñ ðåøèë ïðîâåñòè òùà-òåëüíîå ðàññëåäîâàíèå, ÷òîáû ïðîëèòü ñâåò íà

    19

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 19

  • ýòó òàéíó. Îí íå âåðèë â ïðèâèäåíèÿ è ñ÷èòàë,÷òî êàêîé-òî îáìàíùèê èç Ôåðìè îáëà÷àåòñÿâ ìîíàøåñêóþ îäåæäó è ïðèêèäûâàåòñÿ ïðèçðà-êîì, ïóãàÿ òóðîê è ãðåêîâ.

    – Íèêóäà îí îò ìåíÿ íå óéä¸ò, – çàÿâèëñòðàæ ïîðÿäêà. – ß ïîéìàþ åãî, è òîãäà åìóíåñäîáðîâàòü.

    «Ðàññëåäîâàíèå» çàòÿíóëîñü íàäîëãî. Áûëîàðåñòîâàíî íåìàëî ÷åëîâåê, íà êîòîðûõ ïàëîïîäîçðåíèå, íî íèêàêîãî ðåçóëüòàòà ýòî íåäàëî.

     îäèí èç äíåé â ïîëèöèþ ïðèøëè Õàñàí èÀðèô – óæå èçâåñòíûå íàì áîãà÷è-òóðêè.

    – Ýôåíäè, – ñêàçàëè îíè, – çàêðîé ýòî äåëîè íå òðàòü ïîïóñòó ñèëû. Ýòî íå êòî-òî èç íûíåæèâóùèõ íà çåìëå ëþäåé. Ìû âäâî¸ì îòïðàâè-ëèñü â Êàðåþ è ñ îðóæèåì â ðóêàõ ñèäåëè â çà-ñàäå. È âèäåëè åãî, ýôåíäè… Äà, íà òðåòüþ íî÷üìû óâèäåëè ýòîãî áàòþøêó. Íî êàê òîëüêî ìûáðîñèëèñü íà íåãî, ÷òîáû ñõâàòèòü, âñïûøêàñâåòà, áóäòî ìîëíèÿ, îñëåïèëà íàñ, è îí ñëîâíîðàñòàÿë â âîçäóõå. Ýòî äåéñòâèòåëüíî ïðèçðàê.

    Ïîëèöåéñêèé áûë ïîðàæ¸í. Ñëåäñòâèå îíïðåêðàòèë, ïîòîìó ÷òî óæå ïîðÿäêîì óñòàë è èç-íåðâíè÷àëñÿ, íî ñîìíåíèÿ ïî ïîâîäó ñåé òàéíûïðîäîëæàëè åãî îáóðåâàòü...

    Ìîæíî áûëî áû ïðèâåñòè è ìíîãî äðóãèõñëó÷àåâ, ñâÿçàííûõ ñî ñâåðõúåñòåñòâåííûìÿâëåíèåì òàèíñòâåííîãî ìîíàõà. ×òîáû íå óòîì-ëÿòü ÷èòàòåëÿ, ÿ îãðàíè÷óñü ëèøü ñàìîé ñóùåñò-âåííîé èíôîðìàöèåé è ïåðåéäó òåïåðü ê ïîä-

    20

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 20

  • ðîáíîìó ðàññêàçó î âàæíåéøèõ âèäåíèÿõ è îò-êðîâåíèÿõ, èìåþùèõ îòíîøåíèå ê æèòèþ íîâî-ÿâëåííûõ ñâÿòûõ Ðàôàèëà, Íèêîëàÿ, Èðèíû èäðóãèõ ìó÷åíèêîâ, ìîùè êîòîðûõ áûëè îáðå-òåíû íà Êàðåéñêîì õîëìå.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 21

  • 22

    ÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÌÎÃÈËÛ ÑÂßÒÎÃÎ ÐÀÔÀÈËÀ

    Êîíåö èþíÿ 1959 ãîäà

    Íà÷àëèñü ðàáîòû ïî ñòðîèòåëüñòâó öåðêâè. Àí-ãåëîñ Ðàëëèñ ïîñëàë íàøåãî óïðàâëÿþùåãîÄóêó Öîëàêèñà âìåñòå ñ ðàáî÷èìè Íèêîñîì Ïî-äàðàñîì, ßíèñîì Õðèñòîäóëîñîì è Ãåîðãèåì Êà-ïåòàíü¸ñîì âûðîâíÿòü ïëîùàäêó, îñâîáîäèòüó÷àñòîê îò êàìíåé è ïîäãîòîâèòü ìåñòî äëÿ çà-êëàäêè ôóíäàìåíòà. Ðàñ÷èùàÿ çåìëÿíóþ ïî-âåðõíîñòü âíóòðè ñòàðîãî õðàìà, Äóêàñ îáðàòèëâíèìàíèå íà îäèí äëèííûé êàìåíü, ãëóáîêî ïî-ãðóæåííûé â ïî÷âó. Ïûòàÿñü åãî âûòàùèòü, îíóâèäåë, ÷òî êàìåíü óõîäèò íà áîëüøóþ ãëóáèíóè ñòîèò âåðòèêàëüíî, ñëîâíî åãî ïîìåñòèëè òàêíàìåðåííî â êà÷åñòâå óêàçóþùåãî çíàêà. Åìóñòàëî ëþáîïûòíî, è îí ïðîäîëæàë êîïàòü â ýòîììåñòå, ïîëàãàÿ, ÷òî êòî-íèáóäü, âîçìîæíî, çà-ðûë çäåñü êëàä. Êàìåíü îïèðàëñÿ íà íåáîëüøóþòðåñíóâøóþ êîëîííó, êîòîðàÿ, ïî-âèäèìîìó,òîæå íàõîäèëàñü òóò íåñëó÷àéíî. Ïðè äàëüíåé-øèõ ðàñêîïêàõ îáíàðóæèëîñü, ÷òî êîëîííà ïî-êîèòñÿ íà êàìåííîé êðûøêå êàêîé-òî ãðîáíèöû.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 22

  • Êîãäà ýòà êðûøêà áûëà ïîäíÿòà, îòêðûëñÿ÷åëîâå÷åñêèé ñêåëåò, êîòîðûé ëåæàë â óçêîé ìî-ãèëå, îáëîæåííîé ïî ñòåíàì íåáîëüøèìè ïðî-äîëãîâàòûìè êàìíÿìè. Ãîëîâà îòñòîÿëà îò òåëàñàíòèìåòðîâ íà òðèäöàòü. Íèæíÿÿ ÷åëþñòü ïîë-íîñòüþ îòñóòñòâîâàëà. À íà å¸ ìåñòå íàõîäèëàñü÷åðåïèöà âèçàíòèéñêîé ýïîõè ñ òðåìÿ âûñå÷åí-íûìè íà íåé êðåñòàìè. Ðóêè ïî÷èâøåãî áûëèêðåñòîîáðàçíî ñëîæåíû íà ãðóäè. Èçãîëîâüåìñëóæèë ïîäëîæåííûé ïîä ãîëîâó êðóãëûé ÷¸ð-íûé êàìåíü, ðÿäîì ñ êîòîðûì, ÷óòü íèæå, ëå-æàë áðîíçîâûé êëþ÷.

    Äóêà ðàñòåðÿëñÿ, îñîáåííî êîãäà ïî÷óâñòâî-âàë íåæíîå áëàãîóõàíèå. «Ñòðàííî, – ïîäóìàëîí, – íèêòî èç ðàáî÷èõ íå ïîëüçîâàëñÿ îäåêîëî-íîì... Îòêóäà æå òàêîé àðîìàò?!»

    Åìó è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî áëàãîóõà-íèå èñõîäèëî èç ãðîáíèöû. Îïóñòèâ â íå¸ ëîïà-òó, îí ïîïûòàëñÿ èçâëå÷ü êîñòè. Îäíàêî íè îä-íó èç íèõ ëîïàòîé ïîääåòü íå óäàëîñü. Äóêàñòàë íåðâíè÷àòü. Íî â ýòî âðåìÿ èç ñåëà ïðèø¸ëåãî âîñüìèëåòíèé ñûíèøêà Äèìà, êîòîðûé ïðè-í¸ñ åìó åäó. Îòåö, äåðæà ìàëü÷èêà çà ðóêè, îñ-òîðîæíî îïóñòèë åãî â ìîãèëó. Ðåá¸íîê àêêó-ðàòíî ñîáðàë âñå êîñòî÷êè è ïåðåäàë íàâåðõ.Äóêà ñëîæèë èõ âðåìåííî ïîä îäíîé èç ìàñëèí.Ãðîáíèöó îí îñòàâèë íåòðîíóòîé.

    Ðàáî÷èå ïðîäîëæàëè îðóäîâàòü ëîïàòàìè,âûðàâíèâàÿ ó÷àñòîê. Ðàñêàïûâàÿ ìåñòî äëÿ çà-êëàäêè ôóíäàìåíòà, îíè îáíàðóæèëè íåñêîëüêîîñêîëêîâ ìðàìîðà ñ âûãðàâèðîâàííûìè íà íèõ

    23

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 23

  • êðåñòàìè è âåðõíþþ ÷àñòü (êàïèòåëü) êîëîííû.Ïî îêîí÷àíèè ðàáî÷åãî äíÿ Äóêà ñðàçó æå îò-ïðàâèëñÿ â öåíòð ñåëà, íà áàçàðíóþ ïëîùàäü,íàø¸ë òàì â êàôå Àíãåëîñà è ñîîáùèë åìó îáîáíàðóæåííîé â öåðêâè ìîãèëå. Àíãåëîñ íåìåä-ëåííî îáðàòèëñÿ ñ âîïðîñîì êî âñåì íàõîäèâ-øèìñÿ â êàôå ïîæèëûì îäíîñåëü÷àíàì, íå ïîì-íÿò ëè îíè î òîì, ÷òîáû êòî-òî èç õðèñòèàí áûëêîãäà-íèáóäü ïîõîðîíåí íà Õîëìå.

    – ×òî âû òàêîå ãîâîðèòå, ãîñïîäèí Ðàë-ëèñ? – óäèâèëèñü îíè. – Êòî áû ìîã äåðçíóòüïîõîðîíèòü õðèñòèàíèíà âî âëàäåíèÿõ Õàñàíà-ýôåíäè, òàì, êóäà ìû ñî ñòðàõîì õîäèëè òîëüêîðàç â ãîä – ïîìîëèòüñÿ Ïðå÷èñòîé è îòñëóæèòüëèòóðãèþ!

    Íà ñëåäóþùèé äåíü Àíãåëîñ ïîåõàë â Åïàð-õèàëüíîå óïðàâëåíèå è óâåäîìèë î ñëó÷èâøåìñÿìèòðîïîëèòà Èàêîâà. Âëàäûêà íåçàìåäëèòåëüíîïîñëàë â Ôåðìè àðõåîëîãà, ãîñïîäèíà Õàðèòî-íèäèñà, ÷òîáû òîò íà ìåñòå îçíàêîìèëñÿ ñ ñèòó-àöèåé è ñäåëàë ïðîôåññèîíàëüíîå çàêëþ÷åíèå.

    Àðõåîëîã ïîäíÿëñÿ â Êàðåþ 3 èþëÿ. Ýòà äà-òà è îïðåäåëåíà êàê äåíü îáðåòåíèÿ ìîùåé ñâÿ-òîãî Ðàôàèëà. Êàê òîëüêî ó÷¸íûé óâèäåë, íàêàêîé ãëóáèíå íàõîäèëàñü ìîãèëà, è îçíàêîìèë-ñÿ ñ íàõîäêàìè: ÷åðåïèöåé, ëåæàâøåé ñðåäèêîñòåé íåèçâåñòíîãî ïîêîéíèêà, êóñêàìè ìðàìî-ðà ñ èçîáðàæ¸ííûìè íà íèõ êðåñòàìè è êàïè-òåëüþ êîëîííû – îí òóò æå çàÿâèë:

    – Âñ¸ ýòî îòíîñèòñÿ ê Âèçàíòèéñêîé ýïîõå.Ñìîòðèòå, ãîñïîäèí Ðàëëèñ, êàìíè äëÿ ñòðîè-

    24

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 24

  • òåëüñòâà õðàìà áåðèòå íå îòñþäà, âîçèòå èç îò-äàë¸ííîãî ìåñòà. Áóäåòå êîïàòü â ðàäèóñå ñòàìåòðîâ îò öåðêâè – ïîïàä¸òå â òþðüìó, ïîòîìó÷òî äàííûé ó÷àñòîê ÿâëÿåòñÿ îñîáîé çàïîâåäíîéàðõåîëîãè÷åñêîé çîíîé.

    Àíãåëîñ ïîîáåùàë åìó, ÷òî íå ñòàíåò êîïàòüäàæå ó ïîäíîæèÿ ìàñëèí, à êàìíè áóäåò âî-çèòü èçäàëåêà. Îáåùàíèå áûëî âûïîëíåíî.Êàìíè ïðèâîçèë íà ñâî¸ì ãðóçîâèêå ßíèñ Êó-êóëàñ èç ñîñåäíåãî ñåëà Ìèñòåãíà, à ðàáî÷èåäîñòàâëÿëè èõ ïîòîì â Êàðåþ íà ìóëàõ, ïîòî-ìó ÷òî àâòîìîáèëüíîé äîðîãè òîãäà åù¸ íå áû-ëî. Íà ãîðó ïîäíèìàëèñü ïî óçêîé òðóäíîïðî-õîäèìîé òðîïå.

    Êîãäà íà÷àëîñü ñòðîèòåëüñòâî, ðàáîòó âîçãëà-âèë ìàñòåð ßíèñ Êåìåðëèñ.

    Óçíàâ, ÷òî â ñòàðîé Êàðåéñêîé öåðêâè íàéäå-íû îñòàíêè ïîãðåá¸ííîãî òàì õðèñòèàíèíà, ìûñ ìàìîé îòïðàâèëèñü òóäà, ÷òîáû óâèäåòü èõ.Îíè ïî-ïðåæíåìó ëåæàëè ïîä ìàñëèíîé. Ñ òðå-ïåòíûì ÷óâñòâîì ìû ïîêàäèëè èõ è ïîïðîñèëèÄóêó ïðèñìîòðåòü çà íèìè, ïîêà ìû íå ïðèä¸ìñíîâà, îìîåì èõ è ïîìåñòèì â îñîáûé êîâ÷åã.

    – Îòåö è äâàäöàòü âîñåìü íàøèõ óáèåííûõðîäñòâåííèêîâ, – ñêàçàëè ìû åìó, – îñòàëèñüâ Ìàëîé Àçèè íåïîãðåá¸ííûìè. Èõ òåëà ðàñòåð-çàëè äèêèå çâåðè. Íàø äîëã – îìûòü ñ áëàãîãî-âåíèåì êîñòî÷êè ñåãî áåçûìÿííîãî õðèñòèàíèíà,êîòîðûé íåèçâåñòíî ïî÷åìó ïîãðåá¸í âî âëàäå-íèÿõ òóðêà. Ìû ñëîæèì ýòè îñòàíêè â ÿùè÷åêè îòíåñ¸ì íà íàøå ñåëüñêîå êëàäáèùå.

    25

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 25

  • Íî â òîò æå äåíü, ê íåñ÷àñòüþ, ñëó÷èëîñüñëåäóþùåå.  Êàðåþ ïðèøëà ïîìîëèòüñÿ Áîæè-åé Ìàòåðè æèòåëüíèöà Ôåðìè Ìèðñèíè Ïñàíè.Ñ íåé áûë å¸ âíóê Ìèõàèë Ëàìáðèíîñ, êîòî-ðûé, ïîêà Ìèðñèíè ðàçãîâàðèâàëà ñ Äóêîé, ðàñ-øàëèëñÿ, áðîñèë êàìåíü â ÷åðåï è ðàñêîëîë åãî.

    Äóêà ðàçãíåâàëñÿ, ïîíèìàÿ, ÷òî åãî áóäóò ðó-ãàòü çà íåäîñìîòð, ñëîæèë êîñòè â ìåøîê îò öå-ìåíòà è ïîñòàâèë åãî îêîëî äðóãîãî äåðåâà.Çàêîí÷èâ ðàáîòó, îí, âñ¸ åù¸ ðàçäðàæ¸ííûé,âûðóãàëñÿ è âçÿëñÿ çà ìåøîê, ñîáèðàÿñü ïîâå-ñèòü åãî íà äåðåâî äëÿ áîëüøåé áåçîïàñíîñòè,íî… íå ñìîã ñäâèíóòü ñ ìåñòà. Ñíà÷àëà îí ïîäó-ìàë, ÷òî ó íåãî ïðîñòî îíåìåëà ðóêà îò äëèòåëü-íîé ðàáîòû êèðêîé, è, ïðîäîëæàÿ ðóãàòüñÿ, ïî-ïûòàëñÿ ïîäíÿòü ìåøîê äðóãîé ðóêîé. Òîò áûëñëîâíî ïðèêîâàí ê çåìëå. Äóêà ðàñòåðÿëñÿ. Îííå ìîã îáúÿñíèòü ïðîèñõîäÿùåå. È òîãäà åìóâ ãîëîâó ïðèøëà ìûñëü: «Íàâåðíîå, ýòîò ÷åëî-âåê áûë ïðàâåäíèêîì, ðàç ÿ íå ìîãó ïîäíÿòü åãîêîñòè, ðóãàÿñü». Îí ñåë ïîä äåðåâî è, ïîãðó-æ¸ííûé â òàêèå ðàçìûøëåíèÿ, çàêóðèë ñèãàðå-òó… À ïîòîì îñåíèë ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì –âïåðâûå çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü øåñòü ëåò.È ñðàçó æå ïîäíÿë ñ çåìëè ìåøîê.

    Çäåñü íóæíî çàìåòèòü, ÷òî Äóêà Öîëàêèñ áûë÷åëîâåêîì õîðîøèì, íî â Áîãà íå âåðèë. äåòñòâå îí îòëè÷àëñÿ áëàãî÷åñòèåì. Âî âðåìÿÌàëîàçèéñêîé êàòàñòðîôû åãî îòöà çàðåçàëèòóðêè. Ìàòü, îñòàâøàÿñÿ âäîâîé, è òðîå å¸ ìà-ëåíüêèõ äåòåé íàøëè óáåæèùå íà Ëåñáîñå. Òàê

    26

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 26

  • ïîëó÷èëîñü, ÷òî îäíîãî ìàëü÷èêà óñûíîâèëà èäàëà èìÿ Âàñèëèé Ãàéòàíèäèñ îäíà æèòåëüíèöàÔåðìè – Åëåíà Öîëàêè, íåäàâíî ïîõîðîíèâøàÿñâîåãî ñûíà. Îíà âîñïèòàëà Äóêó â õðèñòèàí-ñêîé âåðå. Íî âî âðåìÿ îêêóïàöèè, êîãäà îíñðàæàëñÿ â ðÿäàõ Ñîïðîòèâëåíèÿ è áûë ðàíåííåìöàìè â áîþ îêîëî Îëèìïà, ñóäüáà ñâåëà åãîñ îäíèì ÷åëîâåêîì, èç «îáðàçîâàííûõ», êîòî-ðûé ïðåïîäàë åìó óðîêè àòåèçìà. Äóêà åìóïîâåðèë. È ñ òåõ ïîð íèêîãäà óæå áîëüøå íåêðåñòèëñÿ è íå õîäèë â öåðêîâü. À íàä ñâîåé âå-ðóþùåé æåíîé, êîãäà îíà çàæèãàëà ïåðåä îáðà-çàìè ëàìïàäêó, ïîäñìåèâàëñÿ.

    Íå÷òî ïîõîæåå ñëó÷èëîñü è ñ äðóãèì íàøèìðàáî÷èì, Ëåîíèäîì Ñèäåðàñîì. Êîãäà åù¸ ìå-øîê ñòîÿë ïîä äåðåâîì, Ëåîíèä ïîäâèíóë åãîíîãîé. È ñðàçó æå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãà ïîë-íîñòüþ îíåìåëà, à èç ìåøêà ñîâåðøåííî îò÷åò-ëèâî ïîñëûøàëñÿ ÷åëîâå÷åñêèé ñòîí. Ðàáî÷èéïåðåïóãàëñÿ è, áëåäíûé êàê ïîëîòíî, ïðèñåë íàçåìëþ ó äåðåâà. ×òîáû åãî íå ïîäíÿëè íà ñìåõ,îí íå ñòàë íèêîìó íè÷åãî ãîâîðèòü è, ñîñëàâ-øèñü íà íåçäîðîâüå, õðîìàÿ, ñïóñòèëñÿ ñ Êà-ðåéñêîãî õîëìà. Î ñëó÷èâøåìñÿ îí ðàññêàçàëòîëüêî ñâîåé æåíå. È äîáàâèë:

    – Â ñëåäóþùèé ðàç, â âîñêðåñåíüå, ÿ íå ïîé-äó íà ýòó ñòðîéêó, êîòîðóþ çàòåÿë Ðàëëèñ. Íàòîì ìåñòå äåéñòâèòåëüíî æèâóò ïðèâèäåíèÿ.

    À íî÷üþ åìó ïðèñíèëñÿ ñîí. äâåðü åãî äîìà ïîñòó÷àëñÿ êàêîé-òî ìîíàõ

    è ïîïðîñèë õëåáà. Ëåîíèä èçúÿâèë ãîòîâíîñòü

    27

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 27

  • ïîäåëèòüñÿ ñ íèì òåì íåìíîãèì, ÷òî ó íåãî áû-ëî. Òîãäà ìîíàõ ñêàçàë åìó:

    – Íå íàäî, Ëåîíèä. Îñòàâü ýòî äëÿ ñâîèõ äå-òåé. È ïóñòü, ïî ìèëîñòè Áîæèåé, âñåãäà â òâî-¸ì äîìå áóäåò õëåá.

    – Êòî òû, îò÷å? Îòêóäà? Ñî Ñâÿòîé Ãîðû? –ñïðîñèë Ëåîíèä.

    – Íåò, ÿ ïðèøåë ñ ãîðû Êàðåÿ… Ìîè êîñòèòû ïíóë â÷åðà íîãîé. Íèêîãäà áîëüøå íå äåëàéòîãî, ÷òî ñäåëàë…

    Îá ýòîì ñíå Ëåîíèä îïÿòü æå ïîâåäàë îäíîéëèøü ñâîåé ñóïðóãå, ïîïðîñèâ å¸ õðàíèòü ðàñ-ñêàç â òàéíå. Íî íà ãîðó Êàðåÿ îí áîëüøå íå õî-äèë ðàáîòàòü… Èñïóãàëñÿ.

    Íå òîëüêî ñ Ëåîíèäîì Ñèäåðàñîì è ÄóêîéÖîëàêèñîì ñëó÷àëèñü ÷óäåñíûå ñîáûòèÿ. Òîêòî-òî èç ðàáî÷èõ ñëûøàë ïîçâÿêèâàíèå êàäèëà,òî îùóùàë çàïàõ ëàäàíà. Òî âäðóã ñëûøàëèïðèãëóø¸ííûé çâóê øàãîâ êîãî-òî íåâèäèìîãî,òî ñòîíû. Êàê-òî ðàç ìàñòåð-ñòðîèòåëü ßíèñ Êå-ìåðëèñ äàæå ñêàçàë Àíãåëîñó:

    – Òàêèå ÷óäåñà òâîðÿòñÿ... Êàêàÿ æå òàéíàñîêðûòà íà ýòîì ìåñòå?..

    Îäíàæäû âîñêðåñíûì óòðîì Äóêà Öîëàêèñâ îäèíî÷êó âçîø¸ë íà Êàðåéñêèé õîëì, ÷òîáûïîäñòðåëèòü ëèñèöó, çàäðàâøóþ åãî êîçó. Íåïî-äàë¸êó îò öåðêâè îí ïðèñåë ïîêóðèòü. Âäðóã îíóâèäåë êàêîãî-òî îôèöåðà, ìîë÷à ïðèáëèæàâøå-ãîñÿ ê íåìó. Äóêà ïåðâûì ïîçäîðîâàëñÿ, íîîòâåòà íå ïîëó÷èë. «Ãëóõîé îí, ÷òî ëè?» – ïî-äóìàë îí ïðî ñåáÿ è ñíîâà ïîïðèâåòñòâîâàë íå-

    28

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 28

  • çíàêîìöà. Òîò îïÿòü íå îòâåòèë, òîëüêî î÷åíüñòðîãî ñìîòðåë Äóêå ïðÿìî â ãëàçà. Äóêà èñïó-ãàëñÿ è, äóìàÿ, ÷òî îôèöåð çàìûøëÿåò ïðîòèâíåãî ÷òî-òî íåäîáðîå, ñõâàòèëñÿ çà ðóæü¸. Íîâ òîò æå ìèã îôèöåð èñ÷åç. Äóêà âñêî÷èë è áðî-ñèëñÿ áåæàòü îáðàòíî â ñåëî. Ïðèáåæàâ äîìîé,îí ðàññêàçàë îáî âñ¸ì æåíå è ïðîñèë å¸ íèêîìóíè î ÷¸ì íå ãîâîðèòü, ÷òîáû åìó íå ñòàòü ïîñìå-øèùåì. «Ýòî è âïðÿìü ìåñòî ïðèçðàêîâ», – ñêà-çàë Äóêà. Íî îò ñâîèõ àòåèñòè÷åñêèõ âîççðåíèéòîãäà åù¸ íå îòêàçàëñÿ.

    Íàéäåííûå â öåðêâè êîñòî÷êè íåèçâåñòíîãîìû ñ ìàìîé è Ìàðèåé Öîëàêè îìûëè, âûñóøè-ëè íà ÷èñòîé ñêàòåðòè è ïîìåñòèëè â íåáîëüøîéÿùè÷åê. Ïîòîì ïðèãëàñèëè èç Ôåðìè ñâÿùåííè-êà, îòöà Åâôèìèÿ Öîëîñà, îòñëóæèòü ëèòèþ.Îí ïîñîâåòîâàë íàì íå îòíîñèòü êîñòè íà ñåëü-ñêîå êëàäáèùå, à îñòàâèòü èõ â àëòàðå ñòðîÿùå-ãîñÿ õðàìà, ðàç îíè è áûëè çäåñü íàéäåíû.

    Íî÷üþ ÿ óâèäåëà âî ñíå ìîíàõà. Óëûáàÿñü îíãîâîðèë ìíå:

    – Òû âûòàùèëà ìåíÿ èç ãðÿçè, Âàñèëèêè. Íîïîêà òû íå çíàåøü, êòî ÿ!..

    Ýòè ñëîâà îí ïîâòîðèë òðè ðàçà. Íî ÿ íå óñïå-ëà ñïðîñèòü åãî, êòî îí, ïîòîìó ÷òî ïðîñíóëàñü.Êîãäà óòðîì ÿ ðàññêàçàëà ðîäíûì î ñâî¸ì ñíå,íèêòî íå ñìîã îáúÿñíèòü ìíå åãî çíà÷åíèÿ. «Êà-êîãî ìîíàõà ÿ âûòàùèëà èç ãðÿçè?» – íåäîóìå-âàëà ÿ. Òàê ýòî è îñòàëîñü òîãäà çàãàäêîé.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 29

  • 30

    Èþëü 1959 ãîäà.

    Ðàáîòû ïðîäîëæàëèñü. Êàê-òî ðàç â ïîëäåíüÌàðèÿ Öîëàêè, âçÿâ ñ ñîáîé ñâîåãî ïÿòèëåòíåãîñûíèøêó Ïàíàéîòèñà, ïîäíÿëàñü íà ãîðó è ïðè-íåñëà ìóæó îáåä. Êîãäà ðàáî÷èå ïîñëå åäû ïðè-ëåãëè îòäîõíóòü â òåíè ìàñëèíû, Ìàðèÿ âçÿëàðåá¸íêà çà ðóêó è ïîøëà íà òî ìåñòî, ãäå áûëèñëîæåíû îñòàâøèåñÿ îò ñòàðîé öåðêâè êàìíè èêóñêè ìðàìîðà ñ êðåñòàìè, íàéäåííûå âî âðåìÿçàêëàäêè ôóíäàìåíòà. Òàì îíà çàæãëà äâå ñâå÷-êè è ñòàëà ìîëèòüñÿ. Âäðóã åé ïîñëûøàëîñü,÷òî ê íåé ñçàäè êòî-òî ïîäîø¸ë. Îáåðíóâøèñü,îíà ñ óäèâëåíèåì óâèäåëà ñâÿùåííèêà âûñîêîãîðîñòà. Åé ïîêàçàëîñü, ÷òî èç ãëàç åãî èñõîäèòíåêîå ñèÿíèå. Åù¸ íå óñïåâ íè÷åãî òîëêîì ïî-íÿòü, îíà âäðóã óâèäåëà åãî áåç ãîëîâû!.. Ìàðèÿâ óæàñå çàêðè÷àëà, è ñâÿùåííèê èñ÷åç. Ïî å¸ñâèäåòåëüñòâó, îí ñòîÿë òàì, ãäå ðîñ äóá1. Ñõâà-òèâ ðåá¸íêà çà ðóêó, âíå ñåáÿ îò ñòðàõà, æåíùè-íà áðîñèëàñü áåæàòü, áîÿñü îãëÿíóòüñÿ. Óâèäåâå¸ áåãóùåé, ðàáî÷èå ñïðîñèëè ìóæà:

    – Äóêà, ïî÷åìó Ìàðèÿ áåæèò? Çìåþ îíà, ÷òîëè, óâèäåëà?

    Äóêà íà÷àë êðè÷àòü:– Ìàðèÿ!.. Ìàðèÿ!..Íî òà íå îñòàíàâëèâàëàñü, ïîêà, íàêîíåö, íå

    ñêðûëàñü èç âèäó. Åé êàçàëîñü, êàê îíà ïîòîìðàññêàçûâàëà, ÷òî êòî-òî å¸ ïðåñëåäîâàë.

    1. ×åðåç äâà ãîäà íà ýòîì ìåñòå îòêðûëñÿ ñâÿòîé èñòî÷íèê. –Ïðèì. àâò.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 30

  • Çàïûõàâøàÿñÿ Ìàðèÿ ïðèáåæàëà â íàø äîìè, âñ¸ åù¸ äðîæà îò ñòðàõà, ïîâåäàëà íàì î ñëó-÷èâøåìñÿ.

    – Íèêîãäà ÿ áîëüøå íå ïîéäó òóäà, íàâåðõ! –ïîâòîðÿëà îíà. – Äî êîíöà ñâîèõ äíåé ÿ íå çàáó-äó òîò óæàñ, êîòîðûé ïåðåæèëà. Ïðàâèëüíî ãîâî-ðÿò, ÷òî ýòî ìåñòî ïðèçðàêîâ… Ýòîãî ñâÿùåííè-êà, êîòîðûé ìíîãèå ãîäû ÿâëÿëñÿ è òóðêàì èãðåêàì, óâèäåëà ñåãîäíÿ è ÿ – êàê æèâîãî. Åñëèáû îí íå ïðåäñòàë ïåðåäî ìíîé áåç ãîëîâû, ÿ áûïîêëîíèëàñü åìó, ÷òîáû îáëîáûçàòü åãî äåñíè-öó…2 Íîãè ìîåé áîëüøå íå áóäåò íà Êàðåéñêîéãîðå – ïóñòü ÷òî õî÷åò Äóêà ãîâîðèò!

    – Ïîñëóøàé, Ìàðèÿ, â ñâî¸ì ëè òû óìå?Ñòðàííûå òû âåùè ðàññêàçûâàåøü! Ìîæåò, òåáåïîêàçàëîñü? – ñïðîñèëà å¸ ìîÿ ìàìà.

    – Êàê ýòî «ïîêàçàëîñü», ò¸òÿ Àíãåëèêè? Ïå-ðåäî ìíîé áûë áàòþøêà îãðîìíîãî ðîñòà! ×òî ÿ,ñóìàñøåäøàÿ, ÷òîáû íè ñ òîãî íè ñ ñåãî èñïó-ãàòüñÿ è áåæàòü, íå îñòàíàâëèâàÿñü, äî ñåëà?ß è ðåá¸íêà òàùèëà çà ðóêó – ÷óäî, ÷òî ìû íåóïàëè è íå ðàçáèëèñü íàñìåðòü! Íà ãîðó Êàðåÿÿ áîëüøå íèêîãäà íå ïîäíèìóñü… òàì æèâóòïðèâèäåíèÿ!

    Ìàðèÿ óøëà, îñòàâèâ íàñ ñ ìàìîé â ðàñòåðÿí-íîñòè è ãëóáîêîé ïå÷àëè.

    – Î Ãîñïîäè! ×òî æå ýòî çà òàèíñòâåííîå òà-êîå ìåñòî? – íåäîóìåâàëè ìû. – Äåëî-òî ìû çà-äóìàëè áëàãîå – ñòðîèòåëüñòâî öåðêâè, íî òå-

    31

    2. Òðàäèöèîííûé äëÿ ãðåêîâ ñïîñîá âûðàæåíèÿ ïî÷òåíèÿ ê äó-õîâíîìó ñàíó. – Ïðèì. ïåðåâ.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 31

  • ïåðü, ïîñëå âñåõ ýòèõ ðàññêàçîâ, íàì ñòðàøíîõîäèòü òóäà îäíèì.

    Ñëîâà Ìàðèè î «áàòþøêå îãðîìíîãî ðîñòà»íàïîìíèëè îá îäíîì, äî òîé ïîðû íå íàøåäøåìîáúÿñíåíèÿ, ñîáûòèè, êîòîðîå ïðîèçîøëî ñ å¸ñâåêðîâüþ – Åëåíîé Öîëàêè.

    Ýòî ñëó÷èëîñü îñåíüþ, êîãäà ñîáèðàëè ìàñëè-íû. Äóêà, çàíèìàâøèé ïîñò óïðàâëÿþùåãî íà-øèìè èìåíèÿìè, êàæäûé âå÷åð ñîîáùàë æåíùè-íàì, â êàêóþ èç îëèâêîâûõ ðîù îíè ïîéäóòçàâòðà. Îäíàæäû, îïàñàÿñü äîæäÿ, Äóêà ïðèíÿëðåøåíèå ïðåðâàòü ñáîð ìàñëèí íà ãîðå Êàðåÿ èîòïðàâèòü ðàáîòíèö â äðóãóþ ðîùó, ðàñïîëî-æåííóþ â ìåñòå÷êå ïîä íàçâàíèåì Äðàêîñ, ãäåìíîãî ìàñëèí ïîïàäàëî íà çåìëþ. Êàê âñåãäà,íàêàíóíå îí ïðåäóïðåäèë îá ýòîì æåíùèí, íîçàáûë îïîâåñòèòü ñîáñòâåííóþ ìàòü. Íà ñëåäóþ-ùèé äåíü, ðàíî óòðîì, îíà âçÿëà ñâîþ êîðçèíóè ïîäíÿëàñü íà Êàðåþ. Ïðîõîäÿ ìèìî öåðêîâêèÁîæèåé Ìàòåðè, ãîñïîæà Åëåíà óâèäåëà â íåéñâÿùåííèêà, ñêëîíèâøåãîñÿ ïåðåä ñâÿòûì ïðå-ñòîëîì è ÷òî-òî òèõî øåïòàâøåãî, êàê âî âðåìÿïðîñêîìèäèè.

    «Ñëóæèòñÿ ëèòóðãèÿ», – ïîäóìàëà æåíùèíà,ïîñòàâèëà êîðçèíó íà çåìëþ è ïåðåêðåñòèëàñü. ýòîò ìîìåíò ñâÿùåííèê îãëÿíóëñÿ è ïåðâûéñ óëûáêîé ïîïðèâåòñòâîâàë å¸ – ñëîâíî äàâíþþçíàêîìóþ. À ïîòîì ïðîèçí¸ñ:

    – Íå òðóäèñü ïîíàïðàñíó, Åëåíà, ïîäíèìàÿñüåù¸ äàëüøå íàâåðõ. Ìàñëèíû æåíùèíû ñåãîäíÿñîáèðàþò íå çäåñü. Îíè ïîøëè â Äðàêîñ.

    32

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 32

  • – Ñòðàííî, áàòþøêà, – ñêàçàëà îíà è, ïîêëî-íèâøèñü, ïîöåëîâàëà åãî ðóêó, – ïî÷åìó æå ñûíìíå îá ýòîì íè÷åãî íå ñêàçàë?

    – Çàáûë. Èäè â Äðàêîñ è òàì âñåõ íàéä¸øü.– Áëàãîäàðþ, îò÷å, ÷òî òû ìåíÿ îá ýòîì èç-

    âåñòèë. ß áû òîëüêî áåç òîëêó èõ òóò ïîâñþäóèñêàëà.

    Âçÿâ îïÿòü ñâîþ êîðçèíó è åù¸ ðàç ïîáëàãî-äàðèâ åãî, îíà îòïðàâèëàñü â Äðàêîñ (à ýòî äî-âîëüíî äàëåêî îò ãîðû Êàðåÿ). Êîãäà íàêîíåö,óñòàëàÿ, îíà äîáðàëàñü òóäà, òî ñòàëà ñ ðàçäðà-æåíèåì âûãîâàðèâàòü ñûíó, ïî âèíå êîòîðîãî åéïðèøëîñü ñäåëàòü òàêîé êðþê:

    – Õîðîøî, ÷òî òàì áûë ñâÿùåííèê, ñëóæèâ-øèé â öåðêâóøêå ëèòóðãèþ. Íå ñîîáùèë áû îíìíå, ÷òî âû íàõîäèòåñü â Äðàêîñå, ÿ áû âàñ òàìèñêàëà ïî âñåé ãîðå. Äàé Áîã åìó çäîðîâüÿ!

    – Êàêîé ñâÿùåííèê, ìàìà? Îòåö Åâôè-ìèé? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äóêà.

    – Íåò, êàêîé-òî äðóãîé, íåçíàêîìûé ìíå…Âûñîêèé, êðàñèâûé… Äàé Áîã åìó çäîðîâüÿ çàòî, ÷òî îí èçáàâèë ìåíÿ îò íàïðàñíîãî òðóäà –ïîäíèìàòüñÿ íàâåðõ, â îëèâêîâóþ ðîùó, è âàñòàì èñêàòü.

    – Ìîæåò áûòü, ýòî áûë ñâÿùåííèê ñåëà Ïèð-ãè? – ñíîâà ñïðîñèë Äóêà.

    – Äà íåò æå, ÿ òåáå ãîâîðþ. Ýòî áûë äðóãîéáàòþøêà, êîòîðîãî ÿ íå çíàþ. À îí ìåíÿ, ïîëó-÷àåòñÿ, çíàë, ïîòîìó ÷òî íàçâàë ïî èìåíè.

    – Îòêóäà æå åìó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ìû íà-õîäèìñÿ â Äðàêîñå?

    33

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 33

  • – Ïî÷¸ì ìíå çíàòü? Åñëè áû åìó íå áûëî ýòîèçâåñòíî, îí íå ïîñëàë áû ìåíÿ ñþäà è ÿ áû âàñíå íàøëà.

    – Íó è íó! Ñ óìà ìîæíî ñîéòè ñ ýòîé æåíùè-íîé!

    Âå÷åðîì, ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàáîòû, ñãîðàÿ îòëþáîïûòñòâà, îí îáðàòèëñÿ ñ âîïðîñîì ê îòöóÅâôèìèþ. Òîò íè÷åãî íå çíàë.

    – Äàæå åñëè è ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êàêîé-òîäðóãîé ñâÿùåííèê îòïðàâèëñÿ òóäà ñëóæèòü ëè-òóðãèþ, – ñêàçàë îòåö Åâôèìèé, – îí îáÿçà-òåëüíî áû ìíå îá ýòîì ñîîáùèë, ïîòîìó ÷òî öåð-êîâü íàõîäèòñÿ â ìî¸ì ïðèõîäå.

    Â ïîëíîì íåâåäåíèè áûë è èåðåé ñîñåäíåãîñåëà îòåö Ïàõîìèé, ñ êîòîðûì áåñåäîâàë Àíãå-ëîñ. Òàê äëÿ âñåõ íàñ äàííîå ïðîèñøåñòâèå è îñ-òàëîñü òîãäà ïîêðûòûì çàâåñîé òàéíû.

    À ñåé÷àñ ìû ïîäóìàëè: íå áûë ëè ýòîò âûñî-êèé, êðàñèâûé è êðîòêèé ñâÿùåííèê, êîòîðîãîâèäåëà Åëåíà, òåì «äîáðûì ïðèçðàêîì» – êàêíàçûâàëè åãî òóðêè è ãðåêè, – ÷òî ìíîãèå ãîäûòî òóò, òî òàì ÿâëÿëñÿ íà ãîðå Êàðåÿ ñ êàäèëîìâ ðóêå? Ìîæåò áûòü, èìåííî îí ïðåäñòàë èÌàðèè? À åé îò ñòðàõà ïîêàçàëîñü, ÷òî ó íåãîíåò ãîëîâû? Êàêàÿ æå òàéíà ñîêðûòà íà ýòîììåñòå?..

     ñåðåäèíå òîãî ñàìîãî äíÿ, êîãäà Ìàðèè Öî-ëàêè áûëî ñèå âèäåíèå, ÿ ïîäíÿëàñü â ñïàëüíþ,÷òîáû óëîæèòü ðåá¸íêà. Ñèäÿ íà êðîâàòè ñ íèìíà ðóêàõ, ÿ çàäðåìàëà. È óâèäåëà ïåðâûé çíà-ìåíàòåëüíûé ñîí.

    34

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 34

  • Áóäòî áû î÷óòèëàñü ÿ íà ãîðå Êàðåÿ. Íî âñ¸òàì âûãëÿäåëî ñîâåðøåííî èíà÷å. Ìàñëèí íåáûëî, à âìåñòî òîé öåðêâè, êîòîðóþ ìû îòñòðàè-âàëè, ñòîÿëà äðóãàÿ – áîëüøàÿ, íàïîëîâèíó ðàç-ðóøåííàÿ è ïî÷åðíåâøàÿ îò ïîæàðà. Âî äâîðåðàñïîëàãàëèñü ìîíàøåñêèå êåëüè. ß ñòîÿëà è íå-äîóìåâàëà, ïîëàãàÿ, ÷òî çàáëóäèëàñü è íàõîæóñüâ êàêîì-òî äðóãîì ìåñòå.  ýòî âðåìÿ îòêðûëàñüäâåðü îäíîé èç êåëèé è èç íå¸ âûøëè òðè ÷åëî-âåêà äóõîâíîãî çâàíèÿ. Äâîå áûëè âûñîêîãî ðîñ-òà, à òðåòèé – ìàëåíüêèé.

    Äâîå óëûáàÿñü ïîïðèâåòñòâîâàëè ìåíÿ êèâ-êîì ãîëîâû è âîøëè â ïîëóðàçðóøåííóþ öåð-êîâü. À îäèí, âûñîêèé, ïîäîø¸ë êî ìíå è ñêëî-íèëñÿ íàä ãðóäîé îáëîìêîâ è ðàçáèòûõ êàìíåé,ñëîâíî èùà ÷òî-òî ñðåäè ðàçâàëèí... È íàêîíåöíàø¸ë òî, ÷òî èñêàë! Îí ïîäíÿë ñ çåìëè òåðíî-âûé âåíåö. Ãëàçà åãî áûëè ïîëíû ñë¸ç.

    – Âàñèëèêè, – îáðàòèëñÿ îí êî ìíå, – âîòòàéíà, êîòîðóþ òû õî÷åøü ðàçãàäàòü. Ýòî ìåñòîìó÷åíè÷åñòâà!.. Åñëè æåëàåøü óçíàòü áîëüøå –âîéäè â õðàì.

    Ñêàçàâ ýòî, îí âíåçàïíî èñ÷åç, à ó ìåíÿ â ðó-êàõ îñòàëñÿ òåðíîâûé âåíåö… Ðàñòåðÿííàÿ èâçâîëíîâàííàÿ, ñòàðàÿñü íå ñïîòêíóòüñÿ, ÿïðîáðàëàñü ÷åðåç êàìåííûå çàâàëû è âîøëàâ ðàçîð¸ííóþ öåðêîâü. ×òî ÿ óâèäåëà… Ãîðûêàìíåé è îñêîëêîâ ìðàìîðà, îáóãëåííûå äîñ-êè… Çàïîìíèëîñü, ÷òî íà ñòåíàõ, êîòîðûå íåïîäâåðãëèñü ðàçðóøåíèþ, áûëè ôðåñêè. Ñëåâàÿ óâèäåëà îáðàç Ðîæäåñòâà Ïðåñâÿòîé Áîãîðî-

    35

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 35

  • äèöû. Ñïðàâà – èêîíó ñâÿòîé ìó÷åíèöû Ïàðàñ-êåâû Ïÿòíèöû, íàïèñàííóþ â ðîçîâûõ òîíàõ.Ðÿäîì ñ íåé âèñåëà ìðàìîðíàÿ äîñêà ñ âûãðà-âèðîâàííûì íà íåé áîëüøèì òåêñòîì. ß ïðî÷è-òàëà, ÷òî ñèÿ öåðêîâü áûëà ïîñòðîåíà â 1433 ãî-äó íåêîåé Ìåëüïîìåíîé, à íèæå, ñðåäè ñëîâ,êîòîðûå ÿ òàê è íå ñìîãëà ðàçîáðàòü, ðàçãëÿäå-ëà ñëîâî «Ïðåâàíäîðèîí»...  ýòîò ìîìåíòâ êîìíàòó âîøëà ìîÿ ìàìà è, óâèäåâ, ÷òî ÿñïëþ ñèäÿ, ðàçáóäèëà ìåíÿ, òàê ÷òî ïðî÷àÿ÷àñòü íàäïèñè íà äîñêå îñòàëàñü íåïðî÷èòàí-íîé. ß ñðàçó æå ïîâåäàëà ìàìå î ñâî¸ì ñíå è çà-ïèñàëà äàòó – 1433 ãîä, – ÷òîáû íå çàáûòü.Ìóæ, óçíàâ î ñëó÷èâøåìñÿ, ïîñîâåòîâàë ìíåíèêîìó áîëüøå îá ýòîì íå ãîâîðèòü, ïîòîìó ÷òîíåçàäîëãî äî òîãî åãî âûçâàë ê ñåáå ìèòðîïîëèòÈàêîâ è ñêàçàë:

    – ×òî ýòî çà âèäåíèÿ, Àíãåëîñ, â òâî¸ì ïî-ìåñòüå, î êîòîðûõ ñòîëüêî ðàçãîâîðîâ? Ñìîòðè,÷òîáû íàøà âåðà íå ñäåëàëàñü ïîñìåøèùåì, èáîñàòàíà ÷àñòî ÿâëÿåòñÿ â îáðàçå àíãåëà ñâåòà.

    Ïîäîáíîãî ðîäà âîïðîñû åìó çàäàâàë è çàìåñ-òèòåëü íà÷àëüíèêà æàíäàðìåðèè Ïàòðèêàêèñ.ß îáåùàëà ìóæó õðàíèòü ìîë÷àíèå è ðàññêàçà-ëà îáî âñ¸ì òîëüêî ñâÿùåííèêó íàøåãî ñåëà íàèñïîâåäè. Íî â äóøå ÿ ïî÷óâñòâîâàëà íåêîå îá-ëåã÷åíèå… Ñåé ñîí õîòü â êàêîé-òî ìåðå ðàññåÿëíåïðîíèöàåìóþ òüìó, îêóòûâàâøóþ äîëãèå ãî-äû ãîðó Êàðåÿ.

    Íà ñëåäóþùèé äåíü óòðîì ê íàì ñíîâà ïðè-øëà Ìàðèÿ Öîëàêè è ñîîáùèëà î ñíîâèäåíèè,

    36

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 36

  • êîòîðîå åé áûëî â ýòó íî÷ü. Åé ÿâèëàñü îäåòàÿâ ÷¸ðíîå Æåíà è ñêàçàëà:

    – Òåáå íå ñòîèëî òàê ïóãàòüñÿ, Ìàðèÿ. Ìî-íàõ, êîòîðîãî òû âèäåëà, íå áûë ïðèçðàêîì. Îíæèë â íàøåì ìîíàñòûðå è áûë óáèò òóðêàìè.Îäíàæäû îí îòêðîåò ñâî¸ èìÿ è ðàññêàæåò î ñå-áå. Òàì, íàâåðõó, áûëà îáèòåëü, ïîñâÿù¸ííàÿÌíå è ñâÿòîé ìó÷åíèöå Ïàðàñêåâå. ß õî÷ó, ÷òî-áû â ýòîì ìåñòå ãîðåëà íåóãàñèìàÿ ëàìïàäà.Òàì ñîêðûòà Ìîÿ èêîíà è äðóãèå öåðêîâíûå ðå-ëèêâèè.

    Ýòîò ñîí áûë åù¸ îäíèì ëó÷èêîì ñâåòà, ïðî-áèâøèìñÿ ÷åðåç çàâåñó òàéíû, ïîêðûâàâøóþÊàðåéñêèé õîëì.

     íà÷àëå àâãóñòà 1959 ãîäà Ìàðèÿ Öîëàêèñíîâà óâèäåëà âî ñíå òó æå îäåòóþ â ÷¸ðíîå Æå-íó. Áîæèÿ Ìàòåðü – à ýòî áûëà, ïî âñåé âèäè-ìîñòè, èìåííî Îíà – ïîðó÷èëà Ìàðèè ñêàçàòüÀíãåëîñó, ÷òîáû îí îòñòðàíèë ñòðîèòåëåé öåðê-âè, â òîì ÷èñëå è å¸ ìóæà, îò ðàáîòû, ïîòîìó÷òî îíè ñ óòðà äî âå÷åðà ñêâåðíîñëîâÿò, è çàìå-íèë èõ äðóãèìè ðàáî÷èìè.

    – Î ÷¸ì òû ãîâîðèøü, Ìàðèÿ? – ñêàçàë îïå-÷àëåííûé Àíãåëîñ. – Êàê ÿ èì îáúÿñíþ ïðè÷è-íó óâîëüíåíèÿ? Ðàññêàæó î òâî¸ì ñíå? Ïîäó-ìàé, êàêèå íåïðèÿòíîñòè òåáÿ æäóò îò ìóæà.

    – Íî ÷òî æå äåëàòü, ãîñïîäèí Àíãåëîñ? Âåäüîíè æå íåïðåðûâíî ñêâåðíîñëîâÿò.

    – ß èì ëè÷íî ïîñîâåòóþ ïðåêðàòèòü ñêâåð-íîñëîâèå, à ïðî òâîé ñîí íè÷åãî íå áóäó ãîâî-ðèòü.

    37

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 37

  • Òàê îí è ñäåëàë. È ðàáî÷èå ïîñëóøàëèñü.Ê êîíöó àâãóñòà ñòðîèòåëüñòâî öåðêîâêè áûëîçàâåðøåíî. Áûë ñäåëàí äàæå èêîíîñòàñ. Ñëóæå-íèå ïåðâîé ëèòóðãèè íàçíà÷èëè íà 8 ñåíòÿáðÿ –äåíü ïðàçäíîâàíèÿ Ðîæäåñòâà Ïðåñâÿòîé Áîãî-ðîäèöû.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 38

  • 39

    ÏÐÈÁÛÒÈÅ ÁÅÆÅÍÖÅÂ ÈÇ ÌÀËÎÉ ÀÇÈÈÍÀ ÎÑÒÐÎÂ ËÅÑÁÎÑ. ÊÀÊ ÎËÈÂÊÎÂÀß

    ÐÎÙÀ ÕÀÑÀÍÀ-ÝÔÅÍÄÈ ÑÒÀËÀ ÂËÀÄÅÍÈÅÌ ÍÀØÅÉ ÑÅÌÜÈ

    Ñåíòÿáðü 1922 ãîäà.

    Ñåíòÿáðü – òðàãè÷åñêèé äëÿ ìàëîàçèéñêèõ ãðå-êîâ ìåñÿö. ×óäîì ñïàñøèåñÿ îò òóðåöêîãî ÿòàãà-íà ëþäè ïåðåìåñòèëèñü íà îñòðîâ Ëåñáîñ, êàêâñòðåâîæåííàÿ ïòè÷üÿ ñòàÿ. Íà ëèöå êàæäîãî èçáåæåíöåâ ëåæàëà ïå÷àòü ñòðàõà è îò÷àÿíèÿ.

    Íàøà ñåìüÿ áûëà èç ÷èñëà òåõ, êòî áîëüøåäðóãèõ ïîñòðàäàë îò òóðêîâ. Òóðêè çàõâàòèëèâ ïëåí ìîåãî îòöà. Åù¸ äâàäöàòü âîñåìü íàøèõðîäñòâåííèêîâ îíè çàðåçàëè â îâðàãå âîçëå Àãè-àçìàòè. Ìîñõîíèñè1 – îñòðîâ ìó÷åíèêîâ – ïîä-âåðãñÿ ïîëíîìó îïóñòîøåíèþ.

    Ìîÿ ìàìà âìåñòå ñî ñâîåé ÷åòûðíàäöàòèëåòíåéïëåìÿííèöåé ÷óäîì èçáåæàëè ñìåðòè, ñïàñøèñüâ ïîñëåäíèé ìîìåíò íà ðûáàöêîé ëîäêå, êîòîðàÿïîäîáðàëà èõ â êàêîì-òî óêðîìíîì ìåñòå íà áåðå-

    1. Ìîñõîíèñè – îñòðîâîê â Ýãåéñêîì ìîðå, íàõîäÿùèéñÿ íåïîäà-ëåêó îò Ëåñáîñà è ïðèíàäëåæàùèé íûíå Òóðöèè. – Ïðèì. ïåðåâ.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 39

  • ãó. Âûñàäèëèñü îíè íà ïðèñòàíè Ïàìôèë 2, à óæåîòòóäà ïðèáûëè â Ôåðìè. Ñòîëü æå ÷óäåñíûì îá-ðàçîì ñïàññÿ è áðàò ìîåãî îòöà Êîíñòàíòèí Ìà-ðàíãîñ. Ñåëåíèå Ôåðìè çàïîëíèëîñü áåæåíöàìè. çàáðîøåííîì îñîáíÿêå Àðèôà-ýôåíäè ðàçìåñòè-ëèñü ñåìü ñåìåé, â òîì ÷èñëå è íàøà.

    Ìåñòíûå æèòåëè íå ïðåìèíóëè ñîîáùèòü áå-æåíöàì, ÷òî îíè ïîñåëèëèñü â «äîìå ñ ïðèâèäå-íèÿìè». À îäíà èç íàøèõ ñîñåäîê, ÂàñèëèêèÊàðàêîíñòàíäè, ïîâåäàëà ìîåé ìàòåðè î òîì,÷òî ñëó÷èëîñü ñ íåé ëè÷íî.

    «Ìîé ìóæ, – ñêàçàëà îíà, – áûë ñòîðîæåì âîâëàäåíèÿõ Õàñàíà è Àðèôà. Òàê êàê ìû áûëè áåä-íû è ìíîãîäåòíû, òóðîê, ÷òîáû êàê-òî îáëåã÷èòüíàøó æèçíü, ïîçâîëèë íàì ïîñåëèòüñÿ â ýòîì äî-ìå. Ìû, êîíå÷íî, ñëûøàëè î òîì, ÷òî â íåì æè-âóò ïðèâèäåíèÿ, íî íè â êàêèõ ïðèçðàêîâ íå âåðè-ëè. Îäíàæäû â ñóááîòó âå÷åðîì, íàêàíóíå ïðàçä-íèêà Âõîäà Ãîñïîäíÿ â Èåðóñàëèì, ìóæ ãäå-òîñèëüíî çàäåðæàëñÿ. ß ñèäåëà ó êàìèíà è âÿçàëà.Äåòè ñïàëè íà êðîâàòè, îäèí ïîäëå äðóãîãî. Âäðóãâ êîðèäîðå ïîñëûøàëèñü øàãè, è ÿ, äóìàÿ, ÷òî ýòîâåðíóëñÿ ìóæ, âûêðèêíóëà: «Íó íàêîíåö-òî, Èã-íàòèé! Ñêîëüêî æå ñåé÷àñ âðåìåíè?»

    Îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî. Âíåçàïíî áåñøóìíî îò-âîðèëàñü äâåðü, è âìåñòî Èãíàòèÿ ïåðåäî ìíîéïðåäñòàë âûñîêèé ñâÿùåííèê ñ êàäèëîì â ðóêå. Îòèñïóãà ÿ âûðîíèëà èç ðóê ñïèöû è, ïîòåðÿâ äàð

    40

    2. Ïàìôèëû – ñåëåíèå íà îñòðîâå Ëåñáîñ, ðàñïîëîæåííîå íàïîëïóòè ìåæäó ñòîëèöåé îñòðîâà Ìèòèëèíè è ñåëåíèåì Ôåð-ìè. – Ïðèì. ïåðåâ.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 40

  • ðå÷è, ìîë÷à ñìîòðåëà íà íåãî. Îí æå, íè ñëîâà íåãîâîðÿ, ñîâåðøèë òðîåêðàòíîå êàæäåíèå. Ñíà÷àëàïîêàäèë ìðàìîðíóþ ïëèòó ïåðåä êàìèíîì, ïîòîììîèõ äåòåé, êàæäîãî ïî îòäåëüíîñòè, à çàòåì ìåíÿ.È òàê æå áåñøóìíî, êàê ïîÿâèëñÿ, âûøåë èç êîì-íàòû. ß ïðîäîëæàëà ñèäåòü, îöåïåíåâ îò ñòðàõà.Ñîâåðøåííî îò÷åòëèâî äî ìåíÿ äîíîñèëîñü ïîçâÿ-êèâàíèå êîëîêîëü÷èêîâ êàäèëüíèöû. Îí, êàêìîæíî áûëî äîãàäàòüñÿ, õîäèë ïî âñåìó äîìó è êà-äèë. À â êàêîå-òî ìãíîâåíèå ìíå ïî÷óäèëîñü, ÷òîÿ ñëûøó íåãðîìêîå ñëàäêîçâó÷íîå ïåíèå: «Îáùååâîñêðåñåíèå ïðåæäå Òâîåÿ ñòðàñòè óâåðÿÿ...»3 Ïî-òîì â äîìå îïÿòü âîöàðèëàñü òèøèíà.

    Êîãäà ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïðèø¸ë ìîéìóæ, îí íàø¸ë ìåíÿ ñèäÿùåé âñ¸ òàê æå áåçäâèæåíèÿ, çàñòûâøåé íà ìåñòå îò óæàñà è áëåä-íîé êàê ïîëîòíî. Ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ ÿ ðàññêà-çàëà åìó îáî âñ¸ì, ÷òî âèäåëà, è ñòàëà óìîëÿòü,÷òîáû ìû íåìåäëåííî ïîêèíóëè ýòîò äîì. È óæåíà ñëåäóþùåå óòðî ìû ñîáðàëè ñâîè âåùè è âåð-íóëèñü íàçàä â íàøó áåäíóþ ëà÷óãó.

    Íî â òó íî÷ü ìíå ïðèñíèëñÿ ïîðàçèòåëüíûéñîí. Ìíå ÿâèëàñü Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà. Ïðå-÷èñòàÿ áûëà îäåòà êàê ìîíàõèíÿ. È âîò ÷òîÎíà ñêàçàëà: «Âàñèëèêè, ñâÿùåííèê, êîòîðîãîòû âèäåëà, íå ïðèçðàê. Ýòî Ñâÿòîé... Åñëè áûâû îñòàëèñü â äîìå, ñåé Óãîäíèê Áîæèé ñäåëàëáû âàì ìíîãî äîáðà. Íî çà òâî¸ íåâåðèå âû âñå-ãî ëèøèëèñü».

    41

    3. Òðîïàðü ïðàçäíèêà Âõîäà Ãîñïîäíÿ âî Èåðóñàëèì. – Ïðèì.ïåðåâ.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 41

  • «Òàê ÷òî, Àíãåëèêè, – äîáàâèëà â çàêëþ÷å-íèå ñâîåãî ðàññêàçà æåíùèíà, – åñëè è âû óâè-äèòå çäåñü ñâÿùåííèêà, íå ïóãàéòåñü. Ýòî –Ñâÿòîé».

    Ìîÿ ìàòü ïåðåêðåñòèëàñü è ïîäóìàëà ïðî ñå-áÿ, ÷òî õîðîøî áû íè÷åãî ïîäîáíîãî íå óâèäåòü,ïîòîìó ÷òî åé áûëî áû î÷åíü ñòðàøíî. È òåì íåìåíåå äâà ðàçà â êîðèäîðå äîìà îíà ñïîäîáèëàñüâîî÷èþ ëèöåçðåòü ñâÿùåííèêà ñ êàäèëîì â ðóêå.Êàæäûé ðàç ìàìà âñêðèêèâàëà îò ñòðàõà, è íå-çíàêîìåö èñ÷åçàë.

    À âîò æèâøàÿ âìåñòå ñ íàìè ñòàðóøêà ïîèìåíè Ìàðèÿ Êàðâóíüÿðè âèäåëà åãî êóäà áîëåå÷àñòî. Ïî å¸ ñëîâàì, îíà óæå ê íåìó ïðèâûêëàè áîëüøå íå áîÿëàñü. Îäíàæäû íî÷üþ, êîãäàîíà âûõîäèëà èç ñâîåé êîìíàòû è îí âíåçàïíîïðåäñòàë ïðåä íåé, íàøà ñîñåäêà äàæå îñìåëè-ëàñü ïðîãîâîðèòü ø¸ïîòîì: «Ñíîâà òû ìåíÿ íà-ïóãàë, ìèë ÷åëîâåê!..» Íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ñâÿ-ùåííèê ïîêàäèë å¸ è èñ÷åç.

    Â îäèí èç äíåé ìàìà çàÿâèëà æèëüöàì äîìà:– Âîò ÷òî ÿ äóìàþ. Íàâåðíîå, òóðêè óáèëè

    êàêîãî-òî èåðåÿ è çàêîïàëè åãî çäåñü. Äàâàéòåïðèãëàñèì áàòþøêó, ÷òîáû îí ñîâåðøèë çàóïî-êîéíîå áîãîñëóæåíèå.

    Âñå ñîãëàñèëèñü ñ ýòèì ïðåäëîæåíèåì, è ïðè-øåäøèé íà ñëåäóþùèé äåíü îòåö Ãðèãîðèé Ñàð-ðèñ îòñëóæèë â äîìå ëèòèþ.

     òó æå íî÷ü ìàìà óâèäåëà âî ñíå âûñîêîãîñâÿùåííèêà, êîòîðûé ñòîÿë, ïðèñëîíèâøèñüê äâåðè êîìíàòû ñîñåäåé, æèâøèõ ïðÿìî íàïðî-

    42

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 42

  • òèâ íàñ. Ñ ãðóñòíîé óëûáêîé îí ïîñìîòðåë íàìàòü è ñêàçàë:

    – Òû ïðàâà, Àíãåëèêè. Ìåíÿ äåéñòâèòåëüíîóáèëè òóðêè. Íî íå çàêîïàëè â ýòîì îñîáíÿêå.Ïðèä¸ò ÷àñ, è òû óçíàåøü, êòî ÿ òàêîé, êàê ñëî-æèëàñü ìîÿ ñóäüáà è ãäå íàõîäèòñÿ ìîÿ ìîãèëà.

    Ìàìà ïðîñíóëàñü êðàéíå âçâîëíîâàííàÿ è óò-ðîì ðàññêàçàëà ïðî ñâîé ñîí íàøèì ñîñåäêàì.Âñå âûñêàçàëè ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ñâÿùåííèêïîõîðîíåí ãäå-òî âî äâîðå äîìà, ñêîðåå âñåãî,â ïðîñòîðíîì ñàäó, êîòîðûé ïðèìûêàë ê çäàíèþñ çàäíåé ñòîðîíû.

     ýòîì äîìå ÿ ðîäèëàñü õîëîäíîé ÿíâàðñêîéíî÷üþ 1923 ãîäà è æèëà â í¸ì îêîëî îäèííàäöàòèëåò. Ïîìíþ, ÷àñòî îò÷¸òëèâî ñëûøàëà çâîí êà-äèëüíûõ áóáåíöîâ... Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ñ óäèâ-ëåíèåì ñïðàøèâàëà ìàìó: «Êòî ýòî ó íàñ êà-äèò?» – îíà âñåãäà îñåíÿëà ìåíÿ êðåñòíûì çíàìå-íèåì è ãîâîðèëà: «Ýòî áàòþøêà, äåòêà. Íå áîéñÿ».

    Ñî âðåìåíåì îñîáíÿê îáâåòøàë è ñàì ñîáîéðàçðóøèëñÿ. Íà åãî ìåñòå ïîñòðîèë ñåáå äîì îäèíèç íàøèõ ñîñåäåé Êîíñòàíòèí Ñàõîñ. Ïðè ýòîì îíèñïîëüçîâàë êàìíè è êóñêè ìðàìîðà, îñòàâøèåñÿîò ñòàðîãî çäàíèÿ. Íî è â íîâîì äîìå ïðîäîëæà-ëè ïðîèñõîäèòü çàãàäî÷íûå ÿâëåíèÿ, ïîÿâëÿëñÿâñ¸ òîò æå «ïðèçðàê», ïîêà, íàêîíåö, è ñèå ñòðîå-íèå íå ïîñòèãëà ó÷àñòü ïðåæíåãî – äîì áûë îñòàâ-ëåí æèëüöàìè, à ïî ïðîøåñòâèè ðÿäà ëåò ðóõíóë.

    Â êîíöå 1923 ãîäà, ñîãëàñíî Ëîçàííñêîìó äî-ãîâîðó, ñîñòîÿëñÿ îáìåí íàñåëåíèåì ìåæäó Ãðå-öèåé è Òóðöèåé. Òóðêè ïåðåñåëÿëèñü â Ìàëóþ

    43

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 43

  • Àçèþ è âñòóïàëè âî âëàäåíèå ñîáñòâåííîñòüþáåæàâøèõ îòòóäà ãðåêîâ. Òåì æå â êà÷åñòâå êîì-ïåíñàöèè äîëæíû áûëè áûòü ðîçäàíû ïðèíàäëå-æàâøèå òóðêàì îëèâêîâûå ðîùè, êîòîðûå ïî-ñòóïèëè â ðàñïîðÿæåíèå Íàöèîíàëüíîãî ÁàíêàÝëëàäû.

    Êîãäà îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî, Âàñèëèêè Êà-ðîêîíñòàíäè, ïîäðóæèâøàÿñÿ ê òîìó âðåìåíèñ ìîåé ìàìîé, ñêàçàëà åé:

    – Àíãåëèêè, íà Êàðåéñêîì õîëìå áûëî ïî-ìåñòüå Õàñàíà-ýôåíäè – îäíî èç ëó÷øèõ â Ôåð-ìè. Òàì íàõîäèòñÿ öåðêîâü Ïðåñâÿòîé Áîãîðî-äèöû è ñîâåðøàþòñÿ âåëèêèå ÷óäåñà. Äàâàéâìåñòå ñõîäèì òóäà. Òû ïîìîëèøüñÿ è ïîïðî-ñèøü Ïðå÷èñòóþ, ÷òîáû òåáå äàëè ó÷àñòîê ïî-áëèçîñòè, à íå îòïðàâèëè êóäà-íèáóäü äàëåêî,â õóäøåå ìåñòî.

    – Öåðêîâü Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû â òóðåö-êîì ïîìåñòüå?! – óäèâèëàñü ìàìà. – Êàê æå òó-ðîê ìèðèëñÿ ñ å¸ ñóùåñòâîâàíèåì?

    – Î, ýòî îòäåëüíûé ðàññêàç... Õîçÿèí ïî-ìåñòüÿ áûë ñâèäåòåëåì ÷óäåñ, ïðîèñõîäèâøèõâ öåðêâè. Ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè îí âèäåë îçà-ðÿâøèé å¸ ñâåò, èíîé ðàç ñëûøàë äîíîñèâøèé-ñÿ îòòóäà êîëîêîëüíûé çâîí, à èíîé ðàç ïåíèå...È òàèíñòâåííûé ñâÿùåííèê, êîòîðûé ïîñåùàåòâàø äîì, ÿâëÿåòñÿ òàêæå è â ýòîé öåðêâè. Ìíî-ãèå âèäåëè åãî âîî÷èþ...  òîì ÷èñëå è Õàñàí-ýôåíäè âìåñòå ñî ñâîèì äâîþðîäíûì áðàòîìÀðèôîì. Ïîýòîìó îíè è ïîçâîëÿëè íàì ðàçâ ãîä, âî âòîðíèê Ñâåòëîé ñåäìèöû, ñëóæèòü

    44

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 44

  • â õðàìå ëèòóðãèþ. Ðàíüøå â ýòîò äåíü óñòðàèâà-ëîñü áîëüøîå íàðîäíîå ãóëÿíüå, òðàïåçà, â êîòî-ðîé ó÷àñòâîâàëè è òóðêè. Íî îäíàæäû, ïðÿìîâî âðåìÿ ïðàçäíè÷íîãî çàñòîëüÿ, óáèëè îäíîãîòóðêà. È ñ òåõ ïîð íàì äàâàëîñü ðàçðåøåíèåòîëüêî íà ñëóæåíèå ëèòóðãèè.

    Ðàññêàç Âàñèëèêè èçóìèë è âçâîëíîâàë ìàìó.È â òîò æå äåíü, ïîñëå ïîëóäíÿ, îíè âìåñòå ïîä-íÿëèñü íà õîëì Êàðåÿ.

    Ñ òîãî ìåñòà, ãäå íàõîäèëàñü öåðêîâü, ïåðåäíèìè îòêðûëñÿ âèä íà äàë¸êèå, íî îò÷åòëèâîðàçëè÷èìûå ãîðû íàøåé Ðîäèíû, è ìàìà ðàñ-ïëàêàëàñü. Ðûäàÿ, îíà îïóñòèëàñü íà êîëåíèñðåäè ðóèí õðàìà, ïðèæàëà ê ãðóäè ìàëåíüêóþèêîíêó Ïðå÷èñòîé, ñòîÿâøóþ íà êàìåííîé ïëè-òå, êîòîðàÿ ñëóæèëà ïðåñòîëîì, è ñòàëà ìîëèòü-ñÿ – ñ âåðîé è ñåðäå÷íîé áîëüþ.

    – Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöå! – ãîâîðèëà îíà. –Òû çíàåøü, êàêîå ìåíÿ ïîñòèãëî ãîðå. Òóðêèâûðåçàëè âñþ ìîþ ñåìüþ. ß ïîòåðÿëà ìóæà, âñ¸ñâî¸ èìóùåñòâî, ðîäñòâåííèêîâ, Îòå÷åñòâî...Îñòàëàñü áåäíîé âäîâîé ñ ìëàäåíöåì-ñèðîòêîéíà ðóêàõ. Òû – Ìàòü âñåõ ñòðàæäóùèõ. Ñæàëü-ñÿ íàäî ìíîé... Ïîìîãè... Ñäåëàé òàê, ÷òîáûìíå äàëè êëî÷îê çåìëè çäåñü, ðÿäîì ñ Òîáîé,÷òîáû ÿ ñìîãëà ïðîêîðìèòü è âûðàñòèòü ñâîåãîðåá¸íêà. È ÿ îáåùàþ, ÷òî, êîãäà ìû âûêàðàá-êàåìñÿ èç íóæäû, ÿ ïîñòðîþ Òåáå öåðêîâü!..

    Äîëãî îíà òàê ìîëèëàñü. Ïîòîì âåðíóëàñü íà-çàä â ñåëî ñ ÷óâñòâîì îáëåã÷åíèÿ íà ñåðäöå. òó æå íî÷ü åé ïðèñíèëñÿ ñîí.

    45

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 45

  • Ïåðåä íåé ñòîÿëà îäåòàÿ â ÷¸ðíîå Æåíà. ËèêŸ áûë íåîáû÷àéíî ëàñêîâ è ïðèâåòëèâ.  ðóêåÎíà äåðæàëà èñïåùð¸ííûé áóêâàìè ëèñò áóìà-ãè. Ìàìà ñ óäèâëåíèåì ãëÿäåëà íà Íåçíàêîìêó,à Òà ïîäàëà åé áóìàãó è ñêàçàëà:

    – Âîçüìè, Àíãåëèêè. Ýòî äîêóìåíò íà âëàäå-íèå çåìåëüíûì ó÷àñòêîì. Åñòü âîëÿ Áîæèÿ íàòî, ÷òîáû ñèÿ çåìëÿ ïåðåøëà ê òåáå – ïåðåíåñ-øåé ñòîëüêî ñòðàäàíèé, íî ñîõðàíèâøåé íåêîëå-áèìóþ âåðó. Ñìîòðè, íå çàáóäü îá îáåòå, êîòî-ðûé òû äàëà, – ïîñòðîèòü Ìíå öåðêîâü.

    Òîãäà ìàìà ïîíÿëà, ÷òî ïåðåä íåé Ïðå÷èñòàÿ,è óïàëà Åé â íîãè. È â òîò æå ìèã ïðîñíóëàñü.

    Îíà âñòàëà ñ ïîñòåëè, ïðåêëîíèëà êîëåíà èâîçíåñëà ê Íåáó ãîðÿ÷óþ ìîëèòâó. Íå ñìûêàëàãëàç äî óòðà. À íà ñëåäóþùèé äåíü ðàññêàçàëàî ñíîâèäåíèè ñâîåé ïëåìÿííèöå, áðàòó ìîåãî îò-öà è íàøèì ñîñåäÿì. Òî, ÷òî åé ïðèâèäåëîñü,âñå îáúÿñíèëè å¸ ãîðÿ÷èì æåëàíèåì ïîëó÷èòüãäå-íèáóäü ïîáëèçîñòè çåìåëüíûé ó÷àñòîê. Ñîí,îäíàêî, ñáûëñÿ. Êîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò Íà-öèîíàëüíûé áàíê ðàñïðåäåëèë ìåæäó áåæåíöà-ìè ïðèíàäëåæàâøèå òóðêàì îëèâêîâûå ïëàíòà-öèè, çåìëÿ Õàñàíà-ýôåíäè, íà êîòîðîé ðàñïîëà-ãàëàñü öåðêîâü Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, îòîøëàìîåé ìàòåðè – Àíãåëèêè Ìàðàíãó, à íåïîñðåä-ñòâåííî ïðèìûêàâøèé ê ýòîé çåìëå ó÷àñòîê –áðàòó ìîåãî îòöà, Êîíñòàíòèíó Ìàðàíãó. Ïîñ-ëåäíèé óìåð áåçäåòíûì è çàâåùàë åãî ìíå. Òàê÷òî ïî÷òè âñå âëàäåíèÿ Õàñàíà-ýôåíäè îêàçà-ëèñü ñîáñòâåííîñòüþ íàøåé ñåìüè.

    Mucheniki_s_kartinkami_new.qxd 30.08.2005 14:13 Page 46

  • 47

    ÑÂßÙÅÍÍÀß ÌÈÑÑÈß

    Ïðîøëè ãîäû... ß âûðîñëà è âûøëà çàìóæ çàÀíãåëîñà Ðàëëèñà – áëàãî÷åñòèâîãî õðèñòèàíè-íà èç ñåëà Ïåòðà, ãäå íàõîäèòñÿ ïðîñëàâèâøàÿ-ñÿ ÷óäåñàìè, ïîñòðîåííàÿ íà âûñîêîé ñêàëåöåðêîâü Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. Îáåò, êîòîðûéäàëà ìàìà, åù¸ íå áûë âûïîëíåí.

    Àíãåëîñ Ðàëëèñ ñäåëàëñÿ ñïóòíèêîì ìîåéæèçíè è ñòàë, ïî Ïðîìûñëó Áîæèþ, ó èñòîêîâäåëà îáðåòåíèÿ ìîùåé. Î åãî èçáðàííè÷åñòâåñâèäåòåëüñòâóþò äâà ñíà, çàñëóæèâàþùèå òîãî,÷òîáû ðàññêàçàòü î íèõ ïîäðîáíî. Ïåðâûé ïðè-ñíèëñÿ ìîåé ìàìå, åù¸ äî ìîåé ïîìîëâêè,à âòîðîé – èåðîìîíàõó Ôåîëîãó Ñàêàëèñó, ñâÿ-ùåííèêó õðàìà Ðîæäåñòâà Áîãîðîäèöû â �