MUNICIPALIDAD DE USHUAIA · 2020. 5. 19. · New Holland 3385C Evo 2019 Año ZraZ DNS92 New Holland Z r. 1. Minicargadora DNS 93 New Holland Minicargadora L218 2018 M9r! DNU86NewHollarid

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur REPÚBLICA ARGENTINA

BOLETÍN OFICIAL MUNICIPAL

AÑO XXX - Nº 074/20 – 19 DE MAYO DE 2020

Intendente Municipal: Sr. Walter VUOTO

Jefatura de Gabinete: Sr. Alejandro David FERREYRA Secretario de Gobierno: Sr. Pablo Miguel GARCÍA

Secretario de Economía y Finanzas: Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ Secretaria de Planificación e Inversión Pública: Abog. Gabriela MUÑIZ SICCARDI

Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial: Sra. María Lorena HENRIQUES SANCHES Secretaria de la Mujer: Sra. Noelia Soledad TRENTINO MARTIRE

Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos: Lic. Sabrina Marcia de Jesús MARCUCCI Secretario de Turismo: Sr. José Luis RECCHIA

Secretario Legal y Técnico: Abog. César Gabriel MOLINA HOLGUIN Secretaria de Cultura y Educación: Abog. Angelina Noelia CARRASCO

Secretario de Medio Ambiente: Sr. Damián Alejandro DE MARCO Secretario de Relaciones Parlamentarias y Articulación Política: Sr. Omar Enrique BECERRA

Escribana General Municipal: Esc. Patricia Ivon BORLA

CONCEJO DELIBERANTE Presidente: Sr. Juan Carlos PINO

Vicepresidente Primero: Prof. Juan Manuel ROMANO Vicepresidente Segundo: Sr. Ricardo GARRAMUÑO

Concejala: Sra. Laura Beatriz AVILA Concejal: Sr. Gabriel Alejandro DE LA VEGA

Concejal: Sr. Javier Eduardo BRANCA Concejala: Sra. Ángela Mariana OVIEDO Secretario Legislativo: Sebastián IRIARTE

Secretaria Administrativa: Noelia BUTT

JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS Jueza: Dra. Silvina Lorena OYARZÚN SANTANA

SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL USHUAIA

Presidente: Ing. Martín Ivan GESSAGA Vocal: Abog. Leila Eleonora GIADAS Vocal: C.P. Marina Magalí IGLESIAS

Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur.

República Argentina.Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 30 ABR 2020

VISTO el Expediente O.P. N° 1760/2020, del registro de esta Municipalidad y;

CONSIDERANDO

Que mediante el mismo se gestiona la contratación de servicios de horas de

mantenimiento de los equipos viales marca NEW HOLLAND, detallados en el Anexo 1

que forma parte integrante de la presente, adquiridos a través del “Contrato de

Leasing Financiero Mobiliario” celebrado entre este Municipio y Nación Leasing S.A.,

registrado bajo el N°12547.

Que las maquinarias referidas se encuentran afectadas a la Subsecretaria de

Servicios Públicos dependiente de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública,

por lo que desde esta repartición se requirió mediante Nota de Pedido N° 66/2020,

RAF 110 C.J.U. o 3 10 99 obrante a fs. 50/57, la presente contratación.

Que el área solicitante incorporó presupuesto de la firma SURTRUCK S.A., por

la suma total de PESOS OCHO MILLONES TRESCIENTOS VEINTIDOS MIL

TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS CON CERO CENTAVOS ($ 8.322.342,00), por

ser representante oficial de la firma NORDEMAQ SA., proveedora de los equipos

adquiridos por el municipio.

Que a fs. 3 luce en copia certificada, el “Certificado de Representación”, vigente

a la fecha, emitido por el apoderado de la firma NORDEMAQ SA., a favor de

SURTRUCK S.A., como firma autorizada en la Provincia para realizar mantenimientos

y service a las maquinarias de su marca, ya que, cuentan con personal capacitado por

ellos mismos.

Que se cuenta con la partida presupuestaria necesaria para efectuar el gasto.

Que la Secretaría Legal y Técnica realizó la intervención del caso, emitiendo el

Dictamen SLyT N° 106/2020.

Que el presente procedimiento de contratación se encuadra en el Artículo 110°,

inciso d) Apartado 6, de la Ordenanza Municipal N° 3693, sus modificatorias y Decreto

yIunicipal N° 1255/2013.

/ Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente

5, instrumento legal, conforme a lo establecido en el Artículo 152 incisos 1) y 32)

A ///.2.“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”

Ushuaia, 19 de mayo de 2020 Año XXX - N° 74/2020 página 1

tProvincia de Tierra del Fuego,

Antártida e Islas del Atlántico Sur.República Argentina.

Municipalidad de Ushuaia1/1.2.

de la Carta Orgánica Municipal de la Ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

D EC RETA:

ARTÍCULO 1°.- Adjudicar la contratación directa con la firma SURTRUCK S.A., CUITN° 30-71029385-2 por la suma total de PESOS OCHO MILLONES TRESCIENTOSVEINTIDOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS CON 00/100 ($ 8.322.342,00),referente a la contratación de servicios de horas de mantenimiento de los equiposviales que se detallan en el Anexo 1 y que forma parte integrante de la presente,pertenecientes a la Subsecretaría de Servicios Públicos dependiente de la Secretaríade Planificación e Inversión Pública. Ello por lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir lacorrespondientes Orden de Compra.

ARTICULO 3°.- Imputar la suma total de PESOS OCHO MILLONES TRESCIENTOSVEINTIDOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS CON CERO CENTAVOS ($8.322.342,00), al Titular Presupuestario Secretaría de Planificación e InversiónPública, Clasificación Económica 1130000.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia,cumplido, archivar.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentino&



República Argentina.MunidpaIdad de Ushuaia

ANEXO 1 DEL DECRETO MUNICIPAL N° ¡2020.

Tipo de Vehículo

Excavadora sloruga

Dominio Marca ModeloNew Holland 3385C Evo 2019

Año

ZraZ DNS92 New Holland Z r1 Minicargadora DNS 93 New Holland Minicargadora L218 2018

M9r! DNU86NewHollarid - RG17O 2018Motoniveladora DNV 93 New Holland Rg 170 2018Motoniveladora EBG 02 New Holland RG 170B 2019

r Motoniveladora EBG 06 New Holland RG 170B 2019Motoniveladora EBG 03 New Holland RG 170B 2019Pala Cargadora DQC 20 New Holland Cargadora Frontal 12D Evo 2018Pata Cargadora DNM 98 New Holland Cargadora Frontal 12D Evo 2018-.------—--.--——--—-—Pala Cargadora EBG 04 New Holland Cargadora Frontal W19OB 2019

Retroexcavadora DP 139 New Holland B95B 4X4 2018Retroexcavadora DQG 08 New Holland B95B 4X4 2018Retroexcavadora DNS 91

. New Holland B95B 4X4 — 2018

yeLP9E1Q_ New Hoiland B95B4X4 2018Retroexcavadora 1Retroexcavadora EBG 01 New Holland

iRetroexcavadoraL ERG 05 New Hi

Holland B95B4X4

p. 1. nrsc/’

2019

B95B4X4 2019

B958 4X4

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


Lc. Marcc$\çrnr

- Srflr.farja ¿ eqj y\V:.Ifl[dpflhidacj nt- ¶ij

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur O=República Argentina=

Municipalidad de Ushuaia

Cde. Expte. O.P. N° 1760/2020.-

USHUAIA, 29/04/2020

SR. INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA:

Viene a esta Secretaría Legal y Técnica el expediente del corresponde, a

los efectos de tomar intervención en el proyecto de decreto a emitirse luego de transcurrido el

procedimiento de selección pertinente (Compra Directa N° 193/2020), a fin de contratar el

servicio necesario para efectuar el “Service técnico y mantenimiento” de las maquinarias

marca NEW HOLLAND, pertenecientes a la Dirección de Servicios Viales de la

Subsecretaría de Servicios Públicos, dependiente de la Secretaria de Planificación e Inversión

Pública.

Cabe mencionar, que conforme surge de los antecedentes agregados a las

actuaciones (ver fs. 4/47), las maquinarias descriptas fueron adquiridas mediante el Contrato

de Leasing Financiero Mobiliario, celebrado por este Municipio con Nación Leasing S.A.,

registrado bajo el N° 12547.

Ahora bien, realizando un breve raconto de los antecedentes se verifica

que a fs. 2/2 vta, el Sr. Director de Trabajos Viales -mediante NotaN° 12/2020 Letra D.T.V.

S.S.S.P.- pone en conocimiento del Subsecretario de Servicios Públicos, sobre la necesidad de

realizar el correspondiente servicio de mantenimiento a la maquinaria vial perteneciente a esa

Subsecretaría adquirida mediante Contrato de Leasing Financiero que detalla y acompaña

presupuesto.

A fs. 3 luce incorporado en copia certificada el “Certificado de

Representación” -vigente a la fecha-, emitido por el apoderado de la firma NORDEMAQ S.A.

(empresa importadora y distribuidora de la marca NEW HOLLAND de manera oficial para la

Argentina), a favor de SURTRUCK S.A., como firma autorizada en la Provincia para realizar

mantenimientos y service a las maquinarias de su marca, ya que, cuentan con personal

capacitado por ellos mismos.

A fs. 48 y 48 vta, luce una solicitud de insumos por la suma de PESOS

OCHO MILLONES TRESCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y

5 ($ 8.322.342,00), autorizada por el Sr. Subsecretario de Servicios Públicos dependiente

de la Secretada de Planificación y Servicios Públicos.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas’


Provincia de tierra del Fuego

Antártida e islas dci Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

A fs. 49 se encuentra incorporado un presupuesto de la firma

SURTRUCK S.A. por la suma de PESOS OCHO MILLONES TRESCIENTOS VEINTIDOS

MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS ($ 8.322.342,00), con una validez de vigencia de

treinta (30) días.

A fs. 50/57 se observa la correspondiente Nota de Pedido N° 66/2020,

RAF 110, suseripta por el Sr. Subsecretario de Servicios Públicos.

A fs. 58/59 luce agregado el comprobante de imputación presupuestaria

preventiva por la suma de PESOS OCHO MILLONES TRESCIENTOS VEINTIDOS MIL

TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS ($ 8.322.342,00), correspondiente al ejercicio

económico financiero vigente, monto que sería suficiente para solventar el gasto de la

presente contratación. La mencionada reserva presupuestaria se encuentra suscripta por la Sra.

Secretaria de Planificación e Inversión Pública.

Ahora bien, corresponde emitir opinión sobre el procedimiento de

selección utilizado para contratar:

En primer lugar, se verifica que el Contrato de Leasing Financiero

Mobiliario precitado, prevé en sus “Condiciones Generales”, específicamente en el inciso c)

del Punto 7.2. “Obligaciones del Tomador”, la obligación de ‘Mantener los bienes en

perfecío estado de funcionamiento, efectuando todas las reparaciones que resultaren

necesarias, reemplazando partes y accesorios, realizando los servicios de mantenimiento y

los controles e inspección recomendados por e! fabricante o vendedor...

En tal sentido, la firma NORDEMAQ S.A. -vendedora de los bienes- que

es la empresa oficial que importa y distribuye la marca NEW HOLLAND en Argentina,

expidió a favor de la empresa SURTRUCK SA., un “Certificado de Representación” (fs 3) -

vigente a la fecha- como autorizada en la Provincia para presentarse a procedimientos de

licitaciones públicas o privadas, concurso de precios etc. y realizar mantenimientos y service a

las maquinarias de su marca, ya que, cuentan con personal capacitado por NORDEMAQ S.A.

Consecuentemente, y en virtud de lo precedentemente expuesto, se llevó

a cabo un procedimiento de selección de compra directa por exclusividad, el que se encuentra

previsto por el punto 6 deI inciso d) del artículo 110 de la Ordenanza Municipal N°3693

de Administración Financiera y Régimen de Contrataciones, que reza: “Podrá contratarse

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”


i 1 tk LIProvincia de Tierra de) Fuego

Antártida o Islas del AtIntico Sur=Repúhlica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

en forma directa cuando se cumplan los siguientes supuestos... 6. Para adquirir bienes cuyafabricación o propiedad sea exclusiva de quienes tenzan privilegio para ello y no hubierasustituto”.

En el mismo sentido, el Decreto Municipal N° 1255/2013 reglamentariode la Ordenanza precitada, en el tercer párrafo del artículo 14 “Procedencia de laContratación Directa” establece que: “Las contrataciones directas por adjudicación simpleserán aquellas en las que, ya sea por razones legales, por determinadas circunstancias dehecho, vinculadas con el objeto del contrato o con el sujeto contratante, la Administración nopueda contratar sino con determinada persona.., y cuando la situación de hecho encuadre enlos apartados ...6... del inciso d del artículo ¡10 de la Ordenanza Municipal N° 3693...

Asimismo, el artículo 20 del mismo cuerpo normativo establece laprocedencia de la compra directa por exclusividad determinando que la contratación directacon un fabricante o prestador exclusivo sólo se corresponderá cuando este se hayareservado el privilegio de la venta del artículo que elabore o el servicio del mismo, como enel presente caso.

Que el certificado de representación -vigente a la fecha-, sería suficientepara acreditar la exclusividad de la firma SURTRUCK S.A. en toda la provincia, para realizarel mantenimiento o service de las maquinarias marca NEW HOLLAND adquiridas por esteMunicipio y destinadas al mantenimiento y Limpieza vial de las calzadas de la ciudad.

Por otro lado, teniendo en cuenta el monto al que asciende/la presentecontratación y, en virtud de las autoridades que según el jurisdiccional ‘de comprasactualmente vigente (O.M. N° 5698, promulgada por D.M. N° 2320/20 19) tienen facultadespara autorizar el llamado, adjudicar la compra y aprobar el gasto -según los montos objeto delas contrataciones-, es que en esta instancia es Ud. el funcionario con competencf para emitirel correspondiente acto administrativo de adjudicación.

En tal orden de ideas, según constancias del expediente, el procedimientode selección del contratista cumplió con la normativa vigente, a saber:

1. Selección del modo de contratación —compra directa por exclusividad, punto 6, incisod) del artículo 110 de la OM M° 3693, acorde a la normativa vigente.

/2. Razonabilidad del proyecto y eficiencia;

(/Ç “Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”


Au,

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

RepúbIica ArgeolineMunicipalidad de Lsliuaia

3. Se respetó la responsabilidad de los agentes y funcionarios que autorizan y aprueban la

contratación.

Se puede concluir entonces, que el proceso de selección se ha efectuado

en el marco de lo establecido por la O.N. N° 3693 de Administración Financiera y Régimen de

Contrataciones y de su Decreto Municipal Reglamentario N° ¡255/2.013, se sugiere continuar

adelante con el proceso en cuestión, emitiendo el acto administrativo de rigor.

Ahora bien, y sin perjuicio de lo expuesto, de manera previa a la emisión

del acto administrativo deberá lucir la pertinente intervención del Sr. Secretario de Economía y

Finanzas y de la Sra. Secretaria de Planificación e Inversión Pública, por ser estos los

funcionarios con competencia para autorizar el presente procedimiento de contratación, ello de

acuerdo a lo previsto por el Anexo 1 de la OM N° 5698.

Del mismo modo, deberá incorporarse a las actuaciones el

mantenimiento del presupuesto ofrecido por la firma SURTRUCK S.A., el que a la fecha se

encontraría vencido.

DICTAMEN (S.L. Y Ti N° 10 6 /2.020.-

ar Molina HolguinAbogado

,ecretario Lega y Técnico

Muí tici pnud ad de Ushuaia

tas Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur sony serán Argentinas


750

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atiántieo Sur

República Argentina’Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 30 ABR 2020

VISTO el expediente MA N°7453/2019, del registra de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios,

celebrado el primero (01) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada

por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, DNI N.°

12.454.517 y el Sr. Jonatan Ricardo BARRIA COLIAGUE, D.N,I. N° 36.734.380, para que

éste último preste servicias como chófer de provisión de agua de uso domiciliario en la

Dirección de Higiene Urbana dependiente de la Subsecretaría de Gestión Operativa -

Secretaría de Medio Ambiente.

Que dicha contratación se encuadra en lo establecido por el Artículo 110, inciso

d), apartado 1) de la Ordenanza Municipal N° 3693, de Administración Financiera y

Contrataciones, y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo

1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre Anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del

Contrato aludido, el cual se encuentra Registrado bajo el N° 15371, correspondiendo su

aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, de acuerdo a lo establecido en los artículos 152 incisos 1) y 32) de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Contrato de Locación de Servicios

registrado bajo el N° 15371, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente,

I¡ff2..

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atiánlico Sur

República Argentina=Municipalidad de Ushuaia

111.2..

celebrado el primero (01) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representadapor el Secretaria de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, DNI N.°12.454.517 y el Sr. Janatan Ricardo BARRIA COLIAGUE, D.N.I. N° 36.734.380. Ello, porlas razones expuestas en el exordio.

ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse concargo al Titular Presupuestario: Secretaría de Medio Ambiente, Clasificación Económica1130000.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.



Hl ,l

r)H 1 A U) L 4

LIc. Me/rc44\MeyerCoord. deAsu4luJ. AflflAiÇ,n

Provincia de Tierra del Fuego Seeretaha LecaI ATérr USI II AlA. L MV ¿Antartida e Islas del Atlantico Sur Mu flI[cj9d

=REPUBLICAARGENTINA= Cnr / n h’gLinMunicipalidad de Ushuaia )OUdo

5 fll:Djfll y Técnfto

CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVI6I6&— -

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario de

Economía y Finanzas, Sr. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ D.N.I. N° 12.454.517, con domicilio en

calle Arturo Coronado N° 486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente

Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por Una parto; y por la otra el Sr. Jonatan Ricardo

BARRIA COLIAGUE, D.N.I. N° 36.734.380, con domicilio legal en Dos Arroyos Cerro Krum, Casa

N.° 287 B° Dos Banderas, de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL LOCADOR, conviene en

celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR a efectos de que el

mismo preste servicios como chófer de camión de provisión de agua para uso domiciliario a cargo

deJa Dirección de Higiene Urbana dependiente de la Subsecretaria de Gestión Operativa de la

Secretaría de Medio Ambiente , con un total de cincuenta y seis (56) horas semanales.

SEGUNDA: El presente Contrato se formaliza por el período comprendido entre primero (1°) de

Abril del 2020 y el treinta (30) de Septiembre del 2020 inclusive.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de

PESOS TRESCIENTOS NUEVE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS CON SETENTA Y DOS

CENTAVOS 72/100 ($309.546,72) pagaderos de la siguiente manera: dos (2) cuotas iguales y

consecutivas de PESOS CUARENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS CON

CUARENTA Y OCHO CENTAVOS 48/1 00 ($ 48.432,48) por los meses de Abril y Mayo de 2020,

tres (3) cuotas iguales y consecutivas de PESOS CINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS

CUARENTA Y CUATRO CON 00/100 ($52.644,00) por los meses de Junio, Julio y Agosto de

2020, y una (1) cuota de PESOS CINCUENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y

NUEVE CON SETENTA Y SEIS CENTAVOS 76/1 00 ($54.749,76) por el mes de Septiembre de

2020, cuyos pagos se efectivizarán deI 1° al 150 día de cada mes vencido, debiendo EL

LOCADQR otorgar el pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme normas

vigenteadjuntando eltertificado de Situación Fiscal Regular Provincial, Certificado de Situación

Fiscal Regular Municipal, de la totalidad de los bienes que posea EL LOCADOR y de las

actividades en que se encuentre INSCRIPTO vigente a la fecha prevista de pago. Además, deberá

acompañar comprobante de pago correspondiente al último vencimiento de aportes AFIP y la

Póliza de Seguro por Accidentes personales, por el período que dure la contratación y su

correspondiente comprobante de pago total o mensual, debiendo adjuntar copia de la póliza, y

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Lic M roCON1RA’C)RCGl1kRflQ

‘-Oord ci Asurn S SA Jo fj

Provincia de Tierra del Fuego r.did d 77 ARR2IZO —Antártida e Islas del Atlántico Sur USHUAIA,=REPÚBLICAARGEN11NA=Municipalidad de Ushuaia Holgti

11.2.

copia del carnet de manejo habilitado para conducir automóviles, utilitarios, camionetas y camión

de peso superior a 3.500 kg.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/oempleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (deAdministración Financiera y Contrataciones), por el Art. 1251° y concordantes del Código Civil yComercial, debiendo asumir EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso porel desarrollo de su actividad

QUINTA: El presente Contrato podrá ser rescindido sin invocación de causa por ambas partes,notificando a la otra parte con quince (15) días de antelación, sin que genere derecho o reclamoalguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución delpresente Contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilioLA MUNICIPALIDAD y EL LOCADOR en los indicados precedentemente, donde serán válidastodas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilionotificando a la otra parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en la ciudad de Ushuaia, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur,

enfecha 01 48R2020

/ Gustavo Daniel RODRIGUEZ

L

fr%,..“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


75’

Provincia de Tierra del FuegoAntdrtida e Islas del Atlántico Sur

kepública ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 33 ¿9 2c2CVISTO el expediente JG N° 1660/2020, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señora Paula Eliana URRUTIA,

D.N.I. N° 31.473.292.

Que se ha suscripto entre la mencionada y la Secretaria de Hábitat y Ordenamiento

Territorial, Sra. Maria Lorena HENRIQUES SANCHES, D.N.I. N° 24.458.525, el contrato

registrado bajo el N° 15330.

Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanente por la

Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.

Que se cuenta con la vacante disponible.

Que atento al aislamiento social preventivo y obligatorio, la interesada se verá ante la

imposibilidad de tramitar el Certificado de Residencia, el Certificado de Buena Conducta y

Certificado de Aptitud Psico-Fisica (Preocupacional), entendiendo procedente otorgarle un

plazo de SESENTA (60) días corridos, contados a partir de la finalización del aislamiento,

para su presentación.

Que en consecuencia corresponde la aprobación de dicho acuerdo.


administrativo, en virtud de lo establecido por el articulo 152 incisos 1) y 5) de la Carta


Por ello:


DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 15330, cuya copia

autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día trece (13) de abril del

2020, entre esta Municipalidad, representada la Secretaria de Hábitat y Ordenamiento

Territorial, Sra. María Lorena HENRIQUES SANCHES, D.N.I. N°24.458.525 y la Sra. Paula




‘República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

1/12

Eliana URRUTIA, D.N.l. N° 31.473.292, a través del cual se contratan sus servicios paradesempeñarse en la Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial, para realizar tareasadministrativas y de asistencia con la titular de la Secretaria. Ello de acuerdo a lo expresadoen el exordio.

ARTICULO 2°.- Otorgar a la interesada un plazo de sesenta (60) días corridos, parapresentar el Certificado de Residencia, el Certificado de Buena Conducta y el Certificado deAptitud Psico-Fisica (Preocupacional); contados a partir de la fecha de finalización delaislamiento social preventivo y obligatorio.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la presente erogación con cargo al Titular PresupuestarioSecretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial —Ll.G.C. HO0496 — U.G.G. 2099- Inciso 010.ARTiCULO 4°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 5°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar,

DECRETO MUNICIPAL N° 751 /2.020.-

tas Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”


CONTRATO REGISTRADO

Provincia de Tiena dci Fuego Mun Cósaflna HoIginAntártida e islas dci Allántico Sur y Apogado

República Argentina 5treta44*4G*OMunicipalidad de Ushuaia 7MuI1:cIPM&cbL3ta

CONTRATO ADMINISTRATIVO

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por laseñora Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial, Sra. Maria LorenaHENRIQUES SANCHES, D.N.I. N° 24.458.525, en adelante llamada LAMUNICIPALIDAD, por una parte y la señora Paula Eliana URRIJTIA, D.N.I. N°31.473.392, en adelante llamada LA CONTRATADA por la otra, se conviene en celebrarel presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios, ad referéndumdel Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientes cláusulas:--PRIMERA: LA MUNICIPALIDAI) contrata los servicios de LA CONTRATADA, quiense desempeñará en la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial, para realizartareas administrativas y de asistencia a la señora Secretaria, de lunes a viernes en horariosrotativos, cumplimentando una carga horaria de treinta y cinco (35) hs. semanales. Laduración del contrato será a partir del primer día hábil siguiente a la notificación deldecreto aprobatorio y por el término de seis (6) meses. —

SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por losservicios prestados una retribución equivalente al cargo de empleado ubicadoprovisoriamente en el grado “5”. que se abonará a fin de cada mes y la que serámodificada cada vez que lo sea para el personal de la Administración Pública Municipal.-TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendidodentro del régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanentesiendo acreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: LA CONTRATADA queda sometida ¡erárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal Permanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidadde interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de LA CONTRATADA nofueran necesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presenteobligación en el momento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación porescrito en tal sentido a LA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de antieipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto pata el personal no Permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia. LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y LA CONTRATADAcalle Gobernador Felix Paz N.° 157 10E.-.

En pruebaconformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo e1 202Ü . ..r6k

Las Islas Malvinas, Ckorgias y Sandwich del Sur son y serán


752



USHUAIA, 30 48R 2020

VISTO el Decreto Municipal N° 180/2016 y su modificatorio Decreto Municipal N°

748/2020; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se aprobó la Estructura Orgánica de Nivel Directivo del

gabinete municipal con sus misiones y funciones que se detallan en sus respectivos Anexos.-

Que en el Anexo VIII del Decreto Municipal N° 180/2016 se aprobó la creación de las

Direcciones dependientes de la Secretaría Legal y Técnica, incorporando como punto g) al

Anexo VIII la Dirección de Sanidad-

Que dicho cargo se encuentra vacante.

Que resulta necesario tramitar la designación del empleado municipal de la Planta de

Personal Permanente, Guillermo Amado MONTALDI BATULE, DNI N° 23.749.140, Grado

“1”, legajo N° 4105 en la Dirección de Sanidad, quien cumple con las condiciones de

idoneidad para ocupar el citado cargo.

Que hasta tanto se instrumente la carrera administrativa, el carácter de la presente

designación es transitoria.


administrativo, de acuerdo a lo estipulado en el articulo 152 Inciso 1) y 5) de la Carta


Por ello:


DECR ETA

ARTICULO 1 Designar transitoriamente, a partir de la sanción del presente, al empleado

municipal de la Planta de Personal Permanente, Guillermo Amado MONTALDI BATULE, DNI

N° 23.749.140, Grado “1”, Legajo N° 4105, a cargo de la Dirección de Sanidad dependiente

de la Subsecretaria de Políticas Sanitarias, de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y

Derechos Humanos. Ello en virtud de lo expuesto en los considerandos.



Provincia de Tierra del FuegoAntártida e tslas del AtiánLico Sur

‘Repúhlica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

1112

ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a laspartidas presupuestarias correspondientes.

ARTÍCULO 3°.- Notificar al empleado citado en el artículo 1°, a la Dirección de Bienestar delPersonal y a la Dirección de Haberes, con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar Copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para1114sC”publicación. Cumplido, archivar.

‘o

tas Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”


753

qkot,,ctn dr 1km, d(quego)lntártid, e Isfas jetsjjÇjnf ir,, Sur

- wñ(e&aAraentiern -

Vsñuaia

USHUAIA, 30 ARR ?{12g

VISTO: Las excavaciones que se ejecutan en el ejido urbano, para diversas

obras de infraestructura yío particulares; y

CONSIDERANDO:

Que a fin de evitar los inconvenientes que las mismas ocasionan durante la

temporada invernal, tanto a los automovilistas como a la Comunidad en general y a las tareas

de mantenimiento de la vía pública que realiza la Municipalidad.

Que por tal motivo debe disponerse un periodo de veda invernal para los

trabajos de apertura de zanjas y aceras en general, como así también en todo espacio

público, dejándose establecidas las fechas de inicio y finalización.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto,

conforme lo dispuesto por el Artículo 152 Inciso 1), de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia; Inciso h) del Punto 11.1.1.2.1 e Inciso c) del Punto 11.1.1.3.1, ambos del

Anexo 1 de la Ordenanza Municipal N°2139.

Por ello:


D E C R E T A:

ARTICULO 1°.- PROHÍBANSE a partir del cuatro (04) de Mayo y hasta el treinta (30) de

Septiembre de 2020, los trabajos de apertura de zanjas en calles y aceras en general, como

asi también en todo espacio público. Ello en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Fijase el día 30 de Mayo de 2020, como fecha límite para el tapado de zanjas

y retiro de materiales en la vía pública en calles, aceras y todo espacio público.

ARTICULO 3°.- Ante el incumplimiento de lo establecido en los artículos precedentes, la

Municipalidad podrá efectuar los trabajos con cargo a los responsables de los mismos y

labrará las correspondientes actas de infracción, que serán giradas al Juzgado Administrativo

Municipal de Faltas.

ARTICULO 4°.- Facultase a la Secretaria de Planificación e Inversión Publica a otorgar

permisos especiales en carácter de excepción ante situaciones de interés vecinal o ante

/1.2.

“Las lías !MaMnas, Çeor,qiasy Sa,zchvicíi Je(Sur Sony serán J4rgentinos’


‘n.nn& ¿e qkn ¿eíqueo)leilóflrdç e lías ¿el 1tintícs .ç,sr

- qst6&a lqjeiitina -

- ;larncspaüíaiíe Vshoma

11.2.

situaciones de emergencia, previo informe del Área que corresponda.

ARTICULO 5°.- Comuníquese. Dese al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido. Archivese.

DECRETO MUNICIPAL N° /2020

J.C

‘Las Is&zs FMaívinas, Çeorgiasy Sa,ufwicíi JeLsur son y serán Argentinos



RepúhIica ArgentineMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 30 APR 2020

VISTO el expediente OP N° 636212012 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el contrato suscripto con la empresa

AGROTECNICA FUEGUINA S.A.C.I.F, el que fuera registrado bajo el N.° 8289 y aprobado por

Decreto Municipal N.° 58012014.

Que se ha suscripto la Octava Acta de Adecuación de Precios, entre el Sr.

Secretario de Medio Ambiente, Damián Alejandra DE MARCO, DNI N.° 26.959.332 por una parte

y el Sr. Luis Alfonso LEDESMA, DNI N.° 24.111.569, en carácter de apoderado de la empresa

AGROTECNICA FUEGUINA S.A.C.I.F por la otra.

Que la adecuación de Precios deriva de lo dispuesto en el Pliego de cláusulas

generales y particulares (Art 33) resultando como consecuencia del desfasaje producido en los

factores principales que componen los costos de prestación de los servicios a su cargo.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada de la

Octava Acta de Adecuación de Precios registrada bajo el N° 15374, correspondiendo su

aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos la Octava Acta de Adecuación de Precios

registrada bajo el N.° 15374, celebrada el veintiocho (28) de Abril de 2020 entre la Municipalidad

de Ushuaia, representada por el Secretario de Medio Ambiente, Damián Alejandro DE MARCO,

111.2..



a-.

Provincia de Tierra dci FuegoAntártida e islas dei Atlántico Sur

‘Repúbhca ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

/11.2..

DNI N.° 26.959.332 por una parte y el Sr. Luis Alfonso LEDESMA, DNI N.° 24.111.569, en

carácter de apoderada de la empresa AGROTECNICA FUEGUINA S.A.C.I.F. cuya copia se

adjunta y forma parte del presente, y de la cual surge el nuevo precio de contrato por Adecuación

de Precios Provisoria, que asciende a la suma de PESOS MIL CIENTO OCHENTA Y CUATRO

MILLONES NOVECIENTOS DOS MIL NOVECIENTOS DOCE CON 59/100 ( $1.184.902.912,59). Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°- Imputar el gasto que demande el cumplimiento del presente a las partidas

presupuestarias correspondientes.

ARTICULO 3°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

DECRETO MUMCIPAL N° 12.020.754

U !



29 ?uit —

:‘OVOflA iI 1 lii }. [CO

AM AS rinA ISLAS DLI 5 LA r [Ca St It , ,... •?e7o QrtuS LAN AN’(55’ E” .1 o

VI ‘.:c’aAtrr,Ar: ix LSI I Si.’— !,.-, 1’

5 [Ç[ E.: A]( A DII R’L[NOMtA Y N A 5/AS rcoi..’. ‘uu1i7

OCTAVA ACTA DE ADECUACIÓN DE PRECIOS

En la ciudad de Ushuaia. Pro incia de Tierra del Fuego. con fecha 2 fdi[t 22’2- se reúnen en

representación de la Municipalidad de sh ua iii. el Sr, Secretario de Medio Ambiente. Da ni ián Alejandro DE

MARCO, D.N.l. N° 26.959.332. ad referéndum del Intendente Municipal, con domicilio en calle Arturo Coronado

N° 486 de esta ciudad, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante “EL COMITENTE”, por una parle, y el Sr. Luis

Alfonso LEDESMA. D.N,I. N’ 2-1.111.569. en carácter de apoderado de la empresa AGROTÉCNICA FUEGUINA

S.A.( lE., con domicilio en la calle Peri:o Moreno N 1575. de esta ciudad. Provincia de Tierra del Fuego por otra

parte. en su carácter de prestador del Scr icio: ‘Contratación de Ser ieio Integral de Residuos Sólidos Urbanos —

Ciudad de Ushuaia’’, que se lrainita mediante expediente ¿idruinistratiso OP. N° 6362/2012. en adelante ‘‘EL

PRESTADOR”.

AN’FECEDENTES:

a fin de eslablecer el mecanismo para la adecuación de precios del contrato se tomará como

base de cálculo, la incidencia de os Con’ ponentes de la estructura de costos presentada en la documentación de la

Licitación Pública 5.1). y GV. — SIl. F. N° 09.2013, según Articulo 33 del Pliego de Cláusulas Generales y

Part cii lares, teniendo en cuenta la variación de cada uno de los conl ponentes de la ni isma. siem pre que estos

reflejen una variación pronied io igual o superior al diez (lo %), estatileciendo como mes base para el cálculo (le la

adecuación de precios, el mes de apertura de la oferta.

Que el día veintinueve (29) de ini io de 2013, se realizó la apertura de las ofertas, correspondiente a lii Licitación

Púhliea 5.1). fiL. — SET, y E. N’ 092013,

Que mediante Decreto Municipal \0 203/2014, el que fuera modificado por Decreto Municipal N° 580/2011, se

adjudicó la Licitación Pública SI). y (it,. SF1. y F. \0 092013, a la eniresa ACRO’flCNlCA FI .EGUINA

S.A.C.I.F., por el térntino de seis (6) años, por la suma de PESCS CUA1’ROCIENTOS DOCE MILLONES

CIENTO OCHENTA Y SIETE Mli. SETEClENTOS VEINTIOCHO CON 42/lOO ($ 412.187,728,42),

discriminados de la siguiente manera: para el servicio 1, PESOS TRESCI ENTOS VEIN1’E MII .l.ON ES

CUAI1{OCIENTOS OCIIENI’A MIL SEISCIENtOS UNO CON 00’lOO (5 320,40.60l,00),ara/ón de PESOS

CUATRO MILLONES TRESCIENTOS OCHEN’I’A Y OCHO MIL. OCHENTA Y UNO CON 38/100 (5

4.388.081,38) mensuales y para los iteras 1—lO. 1—11—2, y 1—1 1—7 la suma de PESOS CUATRO MILI .ONES

QUINIENTOS TREINTA Y OCHO MIL SE’TECIENTOS CUARENTA Y UNO CON 64/lOO ($4.538.741,64).

Para el servicio II, la suma de PESOS NOVENTA Y UN MILI_ONES SE1’ECIENTOS SIETE MII.. CIENTO

VEINTISIETE CON 42/lOO ($91707127.42) a razón de PESOS UN MILLON CIENTO CINCUENTA Y tJN

MIL DOSCIENTOS DOCE CON 92’IOO ($ 1,151.212,92) mensuales y para los itcms ¡1-12. 11-13. 11-14. 11-15. II

7. iI-lS, 11-19, 11-20, 11-2?. 11-22 y 11-23. a suma de PESOS OCHO MILLONES OCIIO(.’IENTOS

DIECINtJEVE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 1 8/lOO (5 8.819.797.1 8).——--------’-’-’-----------

Que el día veinticinco (25) de Marzo de 2014. se firmó el contrato entre la Municipalidad de Ushuaia y la

empresa AG ROTÉCN CA FI ‘EGU INA SA (‘.1 E.. el que fuera registrado bajo el N° $28’) y aprobado mediante

Decreto \lunicipaI N 580.2014.

Que el (lía n (les e (09) (le Agosto de 2016 se firmó la primer Acta de Adecuación de ¡‘recios Pros isoria registrada

bajo N.° 10555, aprobada mediante Decreto Municipal N .“ 1056/2016 y ratificada mediante Ordenanza Municipal

N.° 5080/2016, de actierdo a lo dispuesto en Art.33 del Pliego de Cláusula Gencrales y ‘articulares, generando que

el precio del contrato ascienda a la suma de PESOS SEISCIENTOS TREIN’FA MILLONES CUATROCIENTOS

VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS UNO CON’ 32/lOO (5630.425.401.32).

Que Ci día veintitrés (23) de Junio de 2017 se lirmó la segtinda Acta de Adectiaeión de ¡‘recios Provsori;i

registrada hico N. 1? 528, aprobada mediante Decreto Municipal NY 1 020’20l 7 y r ‘ flada niet4iaptd O iijjianza

Municipal NY 5265/20 17, de acuerdo a lo dispuesto en Art.33 del Pliego de C7 a Genere 1ftflIjef11.2.

/ . / ¡ \I/j//J////L ts lsla,s MaR nos J,corgns Srdss clt cl 8w son sran At&ent 1W fi fi

7. . ¡ lfl!Ji 1/

- ttS\üI

—

/ Luis frte[lesnia \ ed Medio Arnbie

,sronr.rtano


i’RoVnc, \ Dt 1 lI;PRA hO. 00L SLAS OLL ArIA’; cas

RLI’cIhhl,ICA ARGIN ISA

‘v1NChI’fu.LDAD DI:. UShuAIAsI•:vgurAR;A 01/ tCONOMfA Y DNANZAS

/1,2.

generando que el precio del contrato ascienda a la suma de PESOS SETECIENTOS NOVENTA Y OCHO

MILLONES QLINIENTOS SESENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 24/lOO (S

798.565.268.24).

Que el día siete (07) de Mayo de 2018 se firmó la tercer Acta de Adecuación de Precios Provisoria registrada bajo

N° 2372. aprobada mediante Decreto Municipal M 585)2018. de acuerdo a)o dispuesto en Arl.33 del Pliego de

Cláusula Generales y Pai-ticnlares, generando que el precio del contrato ascienda a la suma de PESOS

OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS MILLONES QUINIENTOS SEIS MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO

CON 26/100(5 872.506.148.26).

Que el clin seis (06) de Noviembre de 2018 se Firmó a con rin A e la de Adecuación de Precios Provisoria registrada

bajo N° 2860. aprobada mediante Decrcto Municipal N° 1 793t201 8. de ncucidu a lo dispuesto en Arl.33 del Pliego

de Cláusula Generales y Ptrticuiares, generando que el precio del contralo ascienda a la suma de PESOS

NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL

CtJATROCIENTOS SESENTA Y TRES CON 69/100 (5 974.869.463.69).

Que el din trece (13)dc Junio de 2019 se firmó la quinta Acta de Adecuación de Precios Provisoria registrada bajo

N°14074. aprobada mediante Decreto Municipal N° 1213/2019. de acuerdo a lo dispuesto en Art.33 del Pliego de

Cláusula Generales y Particulares, generando que el precio del contrato ascienda a la suma de PESOS M lE

TREINTA Y SIETE MILLONES QUINIENTOS CINCO MIL SEISCIENTOS CINCO CON 69/lOO (5

.037.505.605.69).

Que el día seis (06) de Septiembre de 2019 se firmó la sexta Acta de Adecuación de Precios Provisoria rcgistrndn

bajo N 14351, aprobada mediante Decreto Municipal N°1 789,2019, de acuerdo a lodispuesto en Art.33 del Pliego

(le C Iñusu la Generales y Particulares, generando que el precio del eonlrnto ase ienda a la suma de PESOS MIL

OCHENTA Y SIETE MILLONES DOSCIENTOS DOCE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA CON 27/loo (5

.087.212.650.27).

Que el día nueve (09) de Diciembre de 20 9 se Firmó la séptima Arta de Adecuación de ‘recios Provisoria

registrada bajo N° 14948, aprobada mediante Decreto Municipal Nu 2779/2019. de acuerdo a lo dispuesto en Art.33

del Pliego de Cláusula Generales y Particulares, generando que el precio del contrato ascienda a la suma de PESOS

\ll[, CIENTO CINCLENTA Y SIETE MILLONES SETECIENTOS OCHENTA MIL OCHOCIENTOS

CINCUENTA Y OCHO CON 77.100(5 1157.780.858.77).

Que la presente ncta se suscribe a efectes de dar curso a la Octava Acta de Adecuación Provisoria de Precios, la que

se plasmará en la presente “Octava Acta de Adcctiaeión de Precios”, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 33

del Pliceo de Cláusulas Generales y Particulares.

Por ello, SC Conviene CO celebrar la presente Octava Acta (le Adecuación de Precios, sujeto a las siguientes

Cláusulas; — —

l’IUMEItA: “EL PRESTADOR” y “EL COMITENTE” por aplicación, segón lo establecido en el Ariculo 33 deI

Pliego de Cláusulns Generales y Particulares, aceptan el “CUADRO DE ADECUACIÓN DE PRECIOS” sen icios1 y II correspondiente al Servicio; “Contratación de Servicio Integral de Residuos Sólidos Urbanos ‘- Ciudad de

L shuain’. que como Anexo III lbrma parte de la presente.

SECUNDA: PROCEDIMIENTO PARA LA ADECUACIÓN DE PRECIOS

Los precios lijados en pesos del proporcional del contrato flOtante de ejecutar al momento de la nueva

adecuación, se ndccuaráit certificarán a partir del mes en que se eriffqe, el valor absoluto de la expresión ((FAi

- EAi— 1) / FAi— ) x lOO. sca igual o superior al 10%. usando a sigo ente expresión matemática:

x [% U ±(I— % t:)> FAi]

Oo,ide

Pi: Monto del contrato faltante adecuadj (í: nueva adecttación)-————7 ¡\ np T

las InaN4Zgtas y Saodch dci Sm so4 scian Aictj4ifj/J////

í.,

usA ItdtmiAPODEWWO

... \ Seçfetano de )tedhO An;b;ente)

yMun.cipehdad de


eL’ROVESCIA UF TIL’iUiA ‘RU 00

\H::3,r.,s:.sD:.: ::¼%.:cos:iEVUiiLlCAAíi0ENLINA

il UN 5iD[iALj SAO SM 5.551 1 UA A.St5(’RE FAIStA DE ECONCSSIIA Y SU RANZAS

11.3

PO: Monto del contrato faltante al momento de la adecuación, expresado en valores básicos-

FA: Factor de :tdccuac ón ident ficada cento - i. ( i: nne’ a adecuación). —

U: Utilidad o beneficio.

Se establece como fórmula polinómica de referencia la siguiente expresiói

Amo x (MOi / MOo) + Aae x (AFi / AlEo) ,\rr x (0,70 (AIEi / AFo) 0.30 (NIQUi / MOTo)1 F AcI x (Cli /

CLo+ Aggx (GGi ‘GGo)t Acfx(CFi/CF0).

SientE

(MOi / MOo): Factor que mide la variación de los precios del componente mano de obra operativa. Es la relación

entre el índice correspondiente al mes de la adecuación (MOOi) y el indicador de precio liásico (MOo).

(NIOTi / MOTo): Factor que mide la ariación de los precios del componente mano de obra de taller. Es la relación

cutre el índice conespondienle al mes de la adecuación (MOTi) y cI indiçador de precio básico (MOTo).

(

Aid / A Fo): Factor que nl ide la variación de los precios del componente Amortización de Equipos. Es la elación

entre el indice correspondiente al mes de la adecuación (AEi) y el indicador de precio básieo(AEo).

(C CLo): Factor que mide la variación dc les precios del componente Combustibles y Lubricantes. Es la

relación entre el indice correspondiente al mes de la adecuación (CLi) y el indice básico (CL0).

(GGi / tiGo): Factor que mide la variación de los pecios del componente gastos generales. Es la relación entic el

indice correspondiente al mes de la adecuación (OCi) y el índice básico (GGo).

(CFi / CFo): Faclor que mide la variación de los orecios de) componente Costo Financiero. Es la relación ciare el

indice correspondiente al mes de la adecuación (CFi) y el indice básico (t_’Fo).

1 Ai: Factores de adecuación identificada como iZ (i: nue’ a adecuación).

Factores de adecuación para el Servicio 1 conespondiente a los meses:

FA 1: Factor de adecuación de Julio de 2014. El factor es: 1.30.

FA2: Factorde adecuación de Marzo de 2015. El factores: 1,44. —FA3: Factor de adecuación de Julio de 2015. El factor es: 1.64.

FA4: Factor de adecuación de Marzo 2016. El factor es: 1,

FA5: Factorde adecuación de Jtrlio de 2016. El factores: 2,12.

F,\6: Factor de adecuación de Mario de 201 7. El flictor es: 2.45.

FA?: Factor de adecuación de Agosto de 2017. El (hetur es: 2.70.

FAS: Factor de adecuación de Marzo de 2018. El factor es: 3,06.

FA9: Factor de adecuación de Julio de 2018. El factores: 3,4!.

FA 0: Factorde adecuación de Noviembre de 2018. El factor es: 3.94.

II: Factor de adecuación de Mayo de 20)9. El Ijictor es: 1.55.

FA i 2: Factor de adecuación de Julio de 2019. E? factor es: 5,01.

FA 13: Factor de adecuación de Octubre do 2019. El fitcter es: 5,67.

FA 14: Faclor de adecuación de Febrero de 2020. El factor es: 6,41 .

Factores de adecuación para el Servicio II correspondiente a los meses: —

FA: Factor de adecuación de Febrero de 2014. El factor es: 1,! —

FA2: Factor de adecuación de Julio de 2014. El factor es: 1,30.

FA3: Factor de adecuación de Marzo de 2015. El factor es: 45.

FA4: Factor de adecuación de Judo de 2015. El factor es: .62.

F.\5: Factor de adecuación de Marzo 2016. El fheter es: 1.89.

FA6: Factor de adecuación de Julio de 2016. El factor es: 210.

FM: Factor de adecuación de Marzo de 2017. El factor es: 2.39.

FAS: Factor de adecuación de AuosloAe 2017. FI factor es: 2.63..

¡ t 15(1/I ‘1.4.

— gas y Sandsstch del Sut son y secan

/. / ..

V ‘

/ Ltp* A. Luitesnia “\5ecrtan3 jo-Sto- o Ambrente /

/At’uocttAoo \.. )duptcipaticiad do UshuaSa/


:[t’v:\: [A )i_ r::iRR :4-:. [Vi:C()

i\NiAR IDA L ‘[.45 DCI Al L.ANI[CO Sr

[tt:.I’LIfl[ [CA ARGENt [5)

MI.) N [CI [‘A[.,I[)A O OlA USHUAIA

SFU[([ rARIA OF ECONOMiA Y r:NANZAS

FAO: Factor ce adecuación de Marzo de 2018. El factor es:2.95.-

FAI 0: Factor de adecuación de julio de 2018. LI factor es:326.-

FA II: Factor de adecuación de Noviembre de 2018. El factor es: 308.

F-\ 12: Factor de adecuación de Mayo de 2019. El flctor es: -L56.

3. Factor de ad--cua&Ai de Octubre de 2019. El factor es: 5.70.

FA 14: Factor de adecuación de Febrero de 2020, El factor es: 6,40.

Todo el lo conforme al detalle de los Atexos 1 y II donde se del erm i nan los respectivos coeficientes; q nc forman

laoe de la presente.

TERCERA: NUEVO PRECIO DEL CONTRAJO. —

Las partes acuerdan aumentar el precio del servicio 1. correspondiente a la oclava adecuaciótt de precios, a la

cantidad total de PESOS OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA

MIt. SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 30/lOO (5 897.430.794.30), estableciendo el nuevo precio

mensual teórico a partir de Febrero de 2020 en PESOS VEiNTICINCO MILLONES SETECIENTOS

CINCUENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON 62/lOO (S 25.753.649,62) y pai’a el

ser’icio 11. a la cantidad total de PESOS DOSCIENTOS OCI lENTA Y SIETE MILLONES CUATROCIENTOS

SEIENTA Y DOS MIL CIEN1’O DIECIOCHO CON 29100 (S 287.472.118.29), estableciendo ci nue’.-o precio

mensual teórico a partir de Febrero de 2020 cii PESOS SEIS MII .LON ES NOVECIENTOS DIECIOCHO MII..

TRESCIENTOS SEIS CON 14/100 ($6.918.306,11). como resultado de aplicar la MEFODOLOCA y la fórmula

descripta e c Idus u la segunda sobre el ni Oil to del contrato. Coin o consecuencia de los a u me a tos i idi cad os

anter:Urnlente_ el nne’ o monto total del contrato asciende a la suma (le PESOS MIL CIENTO OCI lEN lA Y

CUATRO MILLONES NOVECIENTOS DOS MIL NOVECIENTOS DOCE CON 59/100(5 1.184.902.912.59),

conibrme al anexo III que forma parte de la presente.

CUARTA: “GARAN FÍA DE FIEL C1;NIPLIMIENTO DEL CONTRXY dentro de los DIEZ (lO) dias hábiles

sigtiieates a la ao:ií7eacióa de la aprobación del AC FA DE ADECUACIÓN DE PRECIOS, según lo dispuesto en

el Articulo 29.4 -- e) del Pliego de Cláusulas Generales y particulares, la contratista deberá ampliar la garantía

de en ni pl im cuto del contrato, según el importe que surge por adecuación de precios. detalle del Anexo III

que lbrnia parte de a presente. —

1-) ]‘odrú elecinarse la garatlti9 en aLunas de la formas previstas en el articn It) 29.4 del Pl ego de Cláusulas

Generales y Particulares

QUINTA: Todo lo no previsto en la presente Acta, se regirá de actierdo a lo establecido en el Pliego

1 icitatorio del )ervieio referido, contrato registrado hao el N° 8289, aprobado mediante Decreto Municipal N°

580t2014.Fa prueba de conformidad se firman TRES (3) ejemplares del m isnio tenor y a un solo efecto, en el

lugar y fecha indicados elle1 encabezamiento de la presente./ ,- Ns..; /t

/ / .2 7 .\j jH:// /

- 4%1 ¡%4rr

LijisALedesnia DaiiJDr(6L’ ¡:rtturIo de t ‘Cta

de Usilear

¡/5.

las Islas MaRinas. (icorgias ‘. Sándsvich del Sur, son serán Argentinas


‘Y

‘do

ou

ozuuuo

o

u

Euoo

z

ci

o

ci‘ci1-1)

o

eC.0

0)‘o

Ç)

‘oe

‘co0)0

ci0!)

ooo

e

ci

u,ci

u,cou

0)0)

“40)oo

4*0 z

0

r-< ,04o’4

«4)

1

i[i


LI’)

u

z-cuuu

0

Hu

uo

o

DI)

>

oLfl

zLI)

ot

e-)

o

>‘e--,oDI)e-oooe,

>ce,

o

ence,

H

-eN

Sir

eL-eWLu’

L) <ti

e-)¿-e


:)V

>X

-\

DE

TE

RE

AU

EL

+ce

ES

AS

Da.

.ÇT

.’.T

;C:

RE

Pt’

DtI

ICA

AR

GE

NÍ

N.\

MJN

IC!P

AL

IDA

5)D

EU

SH

UA

iA

SE

U&

E.T

AR

IAD

EE

CO

U;)

ME

’YH

NA

N/A

S

AN

EX

OII

OC

TA

VA

AC

TA

DE

AD

EC

UA

CIÓ

ND

EP

RE

CIO

S

ME

SO

:JU

L-2

0I3.

MIS

EFE

B-2

020.

1E

L1

I.E

—I

1.1

1

///

FUEG

UINA

SALu

isA.

Led

esnu

i4P

ODER

ADU

DE

AD

EC

UA

CIÓ

N(P

AN

)“S

ER

ViC

IOi’

SE

RV

ICIO

CO

NI

RA

TA

CIÓ

ND

ESE

RV

ICIO

INT

EG

RA

LD

ER

ES

IDU

OS

SO

lID

OS

RH

AN

OC

IID

AD

DE

tTS

IiC

\I\

L\I

F’I{

ESA

.A

GR

OI

ÉC

NIC

AE

UE

G(

INA

5A

Ci

E

EX

PII

rO

P63

62!2

012

:5h

DO

¡¡

11

CL

Jc

1co

l1

a.:.

jPA

CT

OR

DE

EG

\CS

ÓN

FA

14

6,41

7/\

JH

ill

/7¡f\

// ¡1/

(D

arnie

n5

Mar

co/

“L

’:h

2

:3

Las

Isla

sM

alvi

nas.

Geo

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lS

ur,

son

yse

rán

Arg

enti

nas


a.¡‘

k)v

iNJ.\

DF

DE

kka

AN

TA

aFID

\E

ISL

AS

DE

IA

L43

.rI

OR

FP

::H

¡CA

Ait

(.F

3.r;.

-‘

3.I!

N¡C

IPA

LID

AD

DE

USL

-1U

41A

SE

CR

EIA

IdA

DE

EC

ON

EI3

.OA

YFl

NA

r?A

s

/1.8

AN

KX

OII

OC

TA

VA

AC

TA

DE

AD

EC

UA

CIÓ

ND

EP

RE

CIO

S

33

43

3

00

30

0

P11

14F

3i

/6,

401

EX

n{E

SiÓ

NM

AT

EM

ÁT

ICA

DE

LF

AC

1D

RD

EA

DE

CU

AC

IÓN

(FA

14Y

SE

RV

LC

1O

W

SE

RV

ICIO

CO

NT

RA

TA

CIÓ

ND

FS

ER

VIC

IOIN

IE

GR

AI

DE

RE

SID

UO

SSO

lAD

OS

UR

BA

NO

S—C

IUD

AD

DE

US

HU

AIA

ES

IPR

I.S

A:

AG

RO

FL

CN

I(.\

CU

EG

IIN

A5

AC

lE

EX

PH

i.:

D.P

6362

2012

.M

ES

O:

3V!

-201

3M

ES

p:FE

I1-2

020.

;2E

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

E4

I1O

JEE

31

2

4311

ELlE

S13

13:

///

CAFU

53(3

3.3

II“‘

Luis

A.L

edem

mAP

ODFR

.SUI

I

-N,‘

,-‘‘

//

1/’

¡JL

//¡

/1

1—

1!-

f/.

‘

‘-s.j

od

—1

-A

_hN

DEI

PaV

&”eJS

..,

Las

Isla

sM

alvi

nas.

Geo

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lSu

r,so

ny

será

nA

rgen

tina

s


____.4

ANEXO III OCTAVA ACTA DE ADECUACIÓN E PRECIOS

CUADRO DE ADECUACIÓN DE PRECIOS - SERVICIO

Ç1.94o I’[PerroOo Pi [Po.Con:icaclo 3:1

Z’..ZZZi:ciu.ziii140€. 3’O4’700111417 511)237102

2 001*14 00 201 0100054090 111 30 0 1 o0ooo ÍO O lo oYoo 1 20

4 oct-14 5002041103 11011740007 .0 120007000 OlLO O’jl 120

00 n 14 S0.011-2112114 9440313-070 01130.00430 010 000 170

J ZJLT EZ]EI’1 21 r j 3 00 1 144

I0 orlO 0201010017 £41i53$’I3 51007010954 010 090 144

11 ,ro1l03 20200441127400 5120400400 030 000 144

._._J3oJ.L o10021000 sfl100oc.76 sWioo-o -

‘2 -- it 701 25142 5411 ‘i009 503320:211 12 2 1.54

14 031.10 001 3012 001 94 1031.0409: 02 415 OIr 40 210

il —IT- TtY IT-IT —

07 rIo, 05 ‘201001000 5 31114.76210 [ IW140’ 34 0 00 397 04

11 00-10 10304002 44122I104 [ 2041474 00- 01 OliO 0l

Ir €:,A1O 9002041113023017011 220257020- 0-101 000 01

1 i_-: -r 1 T- —

2? ‘,o-30 57114010420 1401.009-00 j0347’2 00725 414 0301101

24 Oo.10 030100 20 4170004107 0)505100)1 010 OirO;07

100 aO-l0 (01044)11130 120423172940370072.03 -010 000 2-12

76 ollo-lO 900301’ilOS 20003’4 (0430220721 010 000 712

2’ o,, ‘0 I, 54-2 204130 14 3-1 713 1’ ‘7 ‘2

L.. -

0 1300 041 4 04111 0 0

20 — or1*-13 590’4021904 0040110 4540009443 010 000 12

72 1,100-17 5904021904 004001-II 40401*7413 0-10 000 212

13 oror-17 51031112032 00401511 3200142? 010 000 4.49

7-1 ot’-’7 11 003 rl 331224021 72011.’ 11 2 3 90 3 10

15 ‘rlrv- 1 S’004?3’1’3 431000713 .71020012, .11: -3-1240

11

5.41

00.1fr’,

ÑO?

1A20144FA)703

3 01470147

FAO

0.04

FAS

0140

9117

FAO(040

0.1,.?

01:’

0462

O 0041

0041:04,9

O Oil

FAlO

0010

FAlO

012,10Aol

FO’)

l0 ooo,17 (011410003202 402002149 190040203 010 000 270

401 — .rl.l7 £1120243023 £401041;l1l0 1302031 or 0100 000 2:70

51 6,19 1170’43520 9403-3-lS 1.10200200 77 20-3

1o 01.17 5400101102 9100101004 220703202 10 000

‘lo ‘o,’’ 3-?0’112 01 42.2e ‘‘20,12.0

03r ,oo.1,3 5270014002 £10010030.15 5223750113 004 030 2701

T0 ooo.10 0000002100310 S30027074 0350001321 :110 00:00 370.1

0 01 040 1010 37 1 0 3

44’ 110.32 9700001:0 00 £20002373’4 ojoo:oooiT- uro 0000 270

_ ZZ z E’E_ —- —

rOl Ç 3-Ir ]‘r o 1

01 :1100.10 5 02 103 70020 54 004 221 70 0000047042 010 090 3001

41 :001.110 51200331950 54412.00023 11 00030321 0’ 10 0100 7.0701

0lO31 111 43 20 20) II

ZZZo,. ZEÍ EZi_, Zu EZI:I ‘EJE E’EZ 11H’ T-CTT1 T-IT’JE OTF’Z T-’ T-1

0000 so,o-l1 59.011.014.40 L 209231230150100.000710 ‘1-10 000 .140

S6o oro-lI 5 0710 130 10 00$i3.02 Ç’0I2 0,03 ol’ Pio “090 1140

0.20 ool.10 910’4 01001 2 ‘0007107 ‘.,03:1000131 1-2 3:1:0 020 741

r-— trJELZJE - zz

Oir loo-lO 1045100012 94,12u230401l 130 34402 :310 000 3104

37 roor’19. 01040100012 54012222041011030344?3 0010 0.00 394

03 oor,11 510.47020033 5451953?73101195111210 010 0.00 204

Oir ono_Ob 91*:Olnill010’ 1 402070143JJu9301:00191 710 000 4.59

zz:z z,j: :zrz1 EuIz E E

—— IT” 2ITT’ IT1 TR1 ‘T-”’rIT “ IT’ i

34 001.10 02701012370 ]04010012’7 13-000020000 3-’:1 000 5.00

00 o:oo10 727:0.1012070]1.411002.112111100000070. 010 000007

zL0*z±tzzzEz

z,_zh-zLEEEE,Z D’EJ’ET-J

I.assa1vina>%eorias y Súndwich del Sur, son

/ l(TECN 0,

LIIr A. LL’d00SI1IOI

APODFR tSR)

o00.t:0’o.OlO 0€ 00—o :00 P:.-uo.:

000 :01:010- 14047 000o:olo. 140rocr011 00:

3117:0:2010

.‘iOI’VON(’lA i)0’OlLI0100A DII. 00.010603

-1433’ ‘513230-;’; oo’; OCOS

111:l’l 1010040011024 1I NO

‘l 1” 33.3: <2-443131’ 41’ -

00410€ ‘14102-311, 01400NI)MIA 3 1 INAN7110

/1.9.

1 14’ 22” 36 4229002-1

:0007 5974102730 422029500

o nr O ‘ 17 100002 430 00 40 25910 1 0100170 007270

—

- Pro 0:00 0100001ro:

00414

01403

17

0411

0004

0414

797.430 714.27 5320.490.031.59 $ 97$.950.192.305002992391’ 91037002014 91400000903 0001 0501040.

.--n-’lo.


o

(2)ICCVINL A CID JI FOLIA DII lUCiDO ,4rlklaJv

\i AR CIA 1. ;SUAS DUL A: iA ¡ CI SUR¿‘tI? o

JI CLIII U ‘ ‘III INI N—

‘ 1

‘I\ •t 9”

SLCIIJILARiA IDE FDCCINC)MIA Y) INANZA

¡/10. ANEXO UI OCTAVA ACTA DE ADECUAGi DE PRECIO

Variaciones - Importe mensual teórico del servicio ¡

Periodo Pi PC - Teórico liD 1 1-LIIi Fai

iDl4 655’286336 o10__ 091:1 iW FA1

15L.Li2Lt±/1L16fl1 flQ•fl3 •j FA214 F.t,

‘r-iA ‘14C10 s4UIrii;C 7:1 010 15? FM

jo!-1L LLLU2&?3L S410135 i334 242 FAS

mar-1? 510 113527.5$ 54306.06138 010 090 2,45 FM

qo-1? 61110184509 5436000136 010 EW!i TW FA?

z18-t t41fl303 110010! ÇL2li ,30B FAS

OE_ O) 6 o 341 F,.,R

1- -ElE D9-04’i 547673130; 717; 391 FA6D

.7l9L5i$1I:I800l39í533$6001.38r 010 090 4,55 FA11

jij.1SS20.224 667.08 54 386 081.36 0 11:! 0 90 501 FAI2

r-ct-19 152283116742 63300.071.38 0113 000 5,67 FA13

feb.20 5 25?534r-.S2 $ 4.386.08138 0,10 0.90 SM F414

Adecua;cr. le Precel ccl 7I:Lces Provisorios & es de Feb: eo ce 2020 - Servicio 1

Orterencia total O1 actectiación ¡[O 010010$ -‘1$ 576.950,193.30t

llevo Honile. Total del Servicio 1 / A 1 .61 $ G713l-794.30I

/1

,1<GROTCcIcAFUEUL.aAS.\i ¡1.

Luis A. LedesmaAPODERADO

ií 1

4L1L0 ¡tic’dl) Arr-OiL LIII’)

U.

1,_II.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwieh del Sur, son y serán Argentinas


- -

/

IFHÇA

1.0 ‘0110 OCA f,.8ç30 ‘O] ‘04

MO ‘O (7 :6 A .3 -

—

s:1708J743) 3241. o’OaMo.7 3’ 0:74730.’ -

/

I/J ¡A XO III OCTAVAACFA DE ADECUACIÓN Dl PR4€C1OS

CUADRO DE ADECUACIÓN DE PRECIOS - SERVICIO II

Cp’i)f tacO o L Per’ooIo P’ PO Ce,til:cado 3 174,12’ e

- ‘p,937?4’337: 0110128.1’ 009172 30723 03277

2’ -‘74 S’122302 S•00’22’ 977305156 47771

L_. I9&7JIU, iLULSmmLn9L5135327277 51098659.40 9234724.30 02723 83277 122 0A2

3 tao’14 51353200078 5 038 03340 23463331 0 0723 0 9277 1.38 FAO

O I-’-l 51081 23742 31331371 142150737 72,0[’2”” 133 FA2

‘ :,.-51.05 277 37773:516- ::13728 :77: :0-77’ 73:

10 740.13 9225 1-093033331 0072t01217 137 002

II 7731,13 9167442021 $1112343.0 540314437 00’25J00177 145 043

72 901-16 91611023102 577021574 54377 V00’TJ093’ IIÇ FA3

1J 913773’2’7 9i’P 31311 343’13377 *:‘‘2:J03r’ 14.

14 71]•iS 91 03’5’3 13317771041 ‘5177737’ 277fF ‘077’ 140

5 .5E”3305254211:-”2.772::2 69’45 2:.2:43 1.62 FM

16 oo.05 9203207u22 sl7]:1,:072297427222.2 047730330’ 172

28 tao-lO 9 175254622 5111230611 562811311 0472 03277 112 0,04

‘1 1810$ •51606123429107002.302 53137374O 00725 00277 1’32 7404

11’ 51 1 Fol 74 07 7 04

II -o,10Sil6O’

‘3177:761 33001:13.7723.3777 117

23 7197.16 35-05-3920 37172102 030306714 3472211717 7409 FAS

2.1 aSo-II 39439921 37007832 916390724 03723 75277 100 FAO

23 - 11 394 33021 070 0W02 00300724 00723 0 3377 100 FAS

-—-.-

133453521 Sfl$ 1JJL FAS ‘

17 232011’-’: ‘51772029 -‘4’’12912’23:0:—’ 210 043

203 tai3 216317113 4107372702 To32E.02’’ ‘37: 062’’ 730 96

11 :,‘:-16 52183 ‘773si3737:70: 97-772012.’’72’,1’17 21: 6:3

20 o,ti 921’13171709107L7172102 9103294377 01722100277217: FAO .74

31 7]3 92307105379 5113376702 •S11€243627 00127j:30277 210 FAO So

32 cOc-13 52107171:19 $107012002 1103234377 07733103177 210 FAO

J EZZliZEZZZEZEZEZ[T

j S TC Ñr-- ‘H —

31 jn.17 9235120000 01070:72202 912306703170723 001771 233 FA’

33 40,17 T!’1612O1.05 TTooo f2002 TT3O ‘1 04 0 0721 0 3279 2 IT FA7 o:

JEZ4fF

44 ooc-17 0263037021 007032102 0161310122 00723 06277 217 FAO

JI,72720iL &Sfli5 5121 So U&I7o5i 2S.I J27I .lfl_ F04

11 331:171023 51777:7073 91610131210171301777 202 0,01

ZZiJZ ZL :‘

_ ± o’i aL_a ¿‘___s_’A_’

51 :ul’18 72552331 $116610042 66747043 00721 350277 3.30 0415

92 ,j2 40463103 5107202102 1934308301 80723 00277 373 FAlO

: **57 7.73,11: 3401033342 07077302 fl333iOuOli 00713 0017771 401 FOl]

31 feo-lI 3100742333 107072802 ‘.20:7030031 01:722017771133 PAli

00’ 7730-60 5307032731 1:27002002 200077’311 31.723 03277 j13;3 07011

37, 74-’1 .507051753’:’77301 711’F4 07177 11377 07772

— 3 4 P2

ol 4 3 fl37 777Ero03y’7r .,

33 937.13 14600040637 07012202 762-186333 2722”2i77 163 FAI2

67’ 063-10 4 606 43637 07062002 3333.042’93 5721 0 0557 4’SS” 7042“ 71

01 lcl-130..37337400l 0’362302 466314133 0:1’100’. 5.70 P413 —

-r -

---, -4 :‘4 01577. 1117

71 ,,‘ar.20 9643402474 010”062132 1636330072 00723 o73277 343

931,11 587.F:20660.03 5 11.601 436 22 573017 171.03 00723 0.11277: 640

$ 287,472,118.20 $91707127,42 5 185,764.990.881 /

/0

y Sándwich del Sur,

// ( üa1a,0gn” 7

ECNIC4.3’01030:lNAsa, “S\S

,$‘1?i’7! ooAr%te

LuisA Luksn]f 1..-APA’ 3911 3.3,0

-

641402171 0107017002 0414FAI40,014


l’ll1)VJNC’l.S 1)071171RA 1)111.01:0:00)

‘..Aii.ii.\i SI .Si-’1’qiço)SV’<

71 I’UIILICA ARI1ON [ INA

i>01...1DSI) 1)1- 510 A:’sI:CRreAI1IA 1)0 ICONO)N11A Y 01 NANZAS

‘OH 2. ANEXO III OC]’AVA ACTA Di; AI)ECUACIÓN DE PRECIOS

Variaciones - Importe mensual teórico del servicio U

Periodo Pi ( Pl - Teorrco f 0% ,%U%: Psi

feb- 14 5 1.210 690 7_L 1.151 21292 0 £1723 0 9277 1,11 PAl

iILlJ slriifos:fT9115121352 00723 ‘25277 1.30 FM

ZJJ.i;F

1‘) 12 PM

nsr-1l 2 101 715 EHflS12I2 92 0 £1723 O 9277f 1.89 FAS

Ji;j0 92325991 Y.’JS1 15121292 00723 O9277 2,10 FAO

rra,i’i 2035470i’012%2’ 1’23 “02” 2.79 PAl

FS

:va,-10 S3233TJS115121292[ 2.95 FAS

ji 1_ 71Lj1 11ÜL. FAlO

3 Z2LEZJZZZLoot-i7’S i3l10715.3SI15121201 40725 ‘:•i.577 570 FAlO

feb-20 $ 6.918.305.14 1.151.212,92 0,0723 0,9277 6,40 FA14

Ateo us:.oii lic P,ec 35 OC, —c,oes Provisorios sí ‘toe: te 2019 - Servicio II

D,fertnc,o :015 ii! ao&c..acn :riio; 4 p ,$)19 754 900,86

N,io:,t ,ru-oIle Total dol SeMcio II ../ \ II 1 ¿42f4lJ118,29

/ ,//

1W0h05 LI;$U1::: i NA S A [.1

/ LIIi’A. Led’srna4PODERIIDO)

y 11 ¡II

‘ ti

DaijÁ’b rrc‘o. loioili 7,Ji,1A111’l,’ilt

i.’..&v”dad ok LI. .l 113.

i’.13.

Las Isias Malvinas. (icorgias y Sñndss ch del Sur, son y serán Argentinas


V ‘NL lA DR 1] bR RA‘1 \rr :D. SUAS DEL ATL;\ CC SUR

Rl ‘Hi;.;C.•\ ARGLN lISA

Nl U Nl CIPA IDA 1) DR U.SI AA

SECLUELAR A DR ECIINONdA Y INANZAS

/1. 3.

NUEVO PRECIO DE CONTRATO TOTAL -Contratación de Servicio Integral de

Residuos Sólidos Urbanos - Ciudad de Ush.aia.

lnIDorze totaL Adecuado deL Servicio $ 897.430.794,30

mUr.:edAdaCadD Servicio U 1 $287.472.118,29 1

Nuevo monto de contrato - Contratación de servicio lntegraj/j’1184 b1hk

de Residuos Sólidos Urbanos - Ciudad de Ushuaia. ¡/ / 11’

v. .6 //!/YIL’F/’ ¡ if ¡II!;

L1 lU ,

‘ 1 ,is A. Ledcs:irj .‘le esEla

AI’DDIIRADU /

2 ¡\

ANEXO III OC’l’AVA ACTA DE ADECUAC ÓN DE PRECiOS

Las lsEss Mavinus, Georgias y Sándwicli del Sur, son y serán Argentinas


tProvincia de Tierra del Fuego

Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina

Municipalidad de UshuaiaUSHUAIA,

VISTO el expediente N° SC —8236/2015 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado el día

veinte (20) de abril del 2020 entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr.

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRÍQUEZ, DNA. N° 12.454.517,y

la Srta. Janel Alejandra CASTELLON CHIGUAY, D.N.I. N° 35.356.441, a fin de que esta última

preste servicios de asistencia y colaboración en los programas y proyectos para promocionar la

Cultura y Educación, bajo las instrucciones de la Sra. Secretaria de Cultura y Educación.

Que dicho Contrato se encuadra en lo dispuesto en el artículo 110, inciso d) punto 1 de

la Ordenanza Municipal N° 3693 y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N°

1255/2013 y Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contrato

de Locación de Servicios referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N° 1 5 6 ocorrespondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32), de la Carta Orgánica Municipal de

la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N°

celebrado el día veinte (20) de abril del 2020 entre la Municipalidad de Ushuaia representada

por EL Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRÍQUEZ, D.N.I. N°

12.454.517,y la Srta. Janel Alejandra CASTELLON CHIGUAY, D.N.I. N°35.356.441. Ello por los

motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al Titular

Presupuestario: Secretaria de Cultura y Educación. Clasificación Económica. 1130000.

¿9tRTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletfn’Oficial de la Mttniclifldad de

/publicación. Cumplido,

DECRETQMUN ICIPAL

O MAY 2020

1535v

para su

Georgias, Sándwich del


eProvincia de Tierra del Fuego



Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIQUEZ, D.N.I. N° 12.454.517, adreferéndum del Sr. Intendente Municipal, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 4861” piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por laotra, la Srta. Janel Alejandra CASTELLON CHIGUAY, D.N.I. N° 35.356.441, con domicilioen Barrio La Cima casa N° 31 de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA LOCADORA,convienen en celebrar el presente contrato de locación de servicios, de acuerdo a lassiguientes cláusulas:—---—--—---------—-----------------—------—-----------—------PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA LOCADORA, a efectos deque la misma preste servicios de asistencia y colaboración en los programas y proyectospara promocionar la Cultura y Educación, bajo las instrucciones de la Sra. SecretariadeCulturayEducación.

— —----—---— —------ —----—----

SEGUNDA: La duración del presente contrato será de seis (06) meses a partir del uno (01)de mayo deI 2020, operando su vencimiento el día treinta y uno (31) de octubre de 2020.---TERCERA: En concepto de retribución por los servicios prestados, LA MUNICIPALIDADabonará a LA LOCADORA la suma de total de PESOS DOSCIENTOS DIEZ MIL CON00/100 ($ 210.000,00), pagaderos de la siguiente manera: a razón de PESOS TREINTAY DOS MIL DOSCIENTOS CON 00/100 ($ 32.200,00) mensuales, correspondientes almes de Mayo deI 2020, a razón de PESOS TREINTA Y CINCO MIL CON 001100

($ 35.000,00) mensuales, correspondientes a los meses de Junio, Julio y Agosto del2020 y la suma de PESOS TREINTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CON 00/100

($ 36.400,00) mensuales, correspondiente al mes de Septiembre y Octubre deI 2020,pagaderas entre los días cinco (05) y quince (15) de cada mes, contra entrega de facturacorrespondiente a favor de la MUNICIPALIDAD por parte de LA LOCADORA; adjuntandoCertificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina(A.R.E.F.), Comprobante de pago de aportes de AFIP, correspondiente al periodofacturado y la póliza de accidentes personales por el periodo que dure la contratación y sucorrespo diente comprobante de pago total o mensual.—---------— —

.2.1/1

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”

/ ,

Cósir MohnAbc’

CÁNTRAN) &(;hU IALB)

U BAJOLLN

_____________

22 AflR7iU SH 1 JA lA,


a— - - 1 CONTRAEn R[C;STRÍ\uo

Provincia de Tierra del Fuego‘; A nAntártida e Islas del Atlántico Sur

USHUAiA1 1, t- fl.


“tjin

“2 _____

e -retl Pass(TérnroIn. .

CUARTA: LA LOCADORA prestará servicios en la Dirección de Administracón de laSecretaría de Cultura y Educación, de lunes a viernes, de 09:00 a 16:00 lis.QUINTA: Las partes podrán rescindir el presente contrato en cualquier momento de suvigencia, sin invocación de causa y previa comunicación fehaciente cursada a lacontraparte con un mínimo de QUINCE (15) días de anticipación, sin que ello generederecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio alguno a favor de la otra.

SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia de LA LOCADORArespecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N°3693 y sus modificatoria y Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial,correspondiendo por ello asumir a cargo de EL LOCADOR las obligaciones fiscales yprevisionales del caso.---------——--------—--—---—----—-—----—-----------—-—--—---—-—--———SÉPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a lainterpretación o cumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en losmencionados en el encabezamiento del presente contrato, donde serán válidas todas lasnotificaciones que deban cursarse, y se someten a la jurisdicción de los TribunalesJudiciales Ordinarios con asiento en la ciudad de Ushuaia, con expresa renuncia acualquier fuero y/o jurisdicción que pudiera corresponder.

En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor ya un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, al día veinte (20) del mes de abril del 2020.

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”





USHUAIA, O L MAY Z’2D

VISTO el expediente S.D. N° 1858/2017 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de servicios, celebrado en

fecha día seis (06) del mes de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Don Gustavo Daniel

RODRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517 y el Sr Norberto Alejandro LUNA, D.N.I. 14.293.081, a

efectos de que el mismo se desempeñe como promotor de salud en la comunidad de Ushuaia,

informando y previniendo situaciones de riesgo, así como acompañando a sectores de la

población que atraviesen situaciones de vulnerabilidad, dependiente de la Dirección de Salud -

Subsecretaría de Políticas Sanitarias - Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos

Humanos.

Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110°, inciso d),

apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693 de Administración Financiera y

contrataciones y sus modificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo


Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del

Contrato aludido, el cual se encuentra registrado bajo el N° 15349, correspondiendo su

aprobación.


administrativo de acuerdo a lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 32) , de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Contrato de Locación de Servicios

registrado bajo el N° 15349 cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente,

celebrado en fecha día seis (06) del mes de abril de 2020 entre la Municipalidad de

Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Don Gustavo Daniel

DRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517 y el Sr Norberto Alejandro LUNA, D.N.l. 14.293.081, a

fin de que este ultimo preste servicios en el ámbito de la Dirección de Salud,

1/12.

LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS





1112.

dependiente de la Subsecretaria de Políticas Sanitarias. Ello en virtud expuestas en el

exordio.

ARTÍCULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse

a las partidas presupuestario Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos

Humanos. Clasificación económica 1130000.

ARTÍCULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar.

756

de Ushuaia

!fter Vuotc

de Ushvsi#4

LPS ISLAS MALVINAS. GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS


CONTRATO REGISTRADOeBAJO EL N° O


República Argentina USHUAA 16 ARR tutUMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Cé9 Holgu- r hto

CONTRATO DE LOCACION DE SER\flClOS OorCL

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de

Economía y Finanzas, Don Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517, con

domidlio en calle Arturo Coronado N°486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum

del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra

el Sr Norberto Alejandro LUNA, D.N.I. 14.293.081, Promotor Territoriai de Salud Municipal,

con domicilio en la calle Leum Casa A-Oil de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL

CONTRATADO, convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de

acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos de

que el mismo se desempeñe como promotor de salud en la comunidad de Ushuaia, informando y

previniendo situaciones de riesgo, así como acompañando a sectores de la población que

atraviesen situaciones de vulnerabilidad, dependiente de la Dirección de Salud - Subsecretaría

de Políticas Sanitarias - Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos.,

con un total de TREINTA Y CINCO (35) horas Semanaies----—------- —------------- —-

SEGUNDA: El presente contrato se formaiiza a partir del día PRIMERO (01) de MAYO de

2020 al TREINTA Y UNO (31) de OCTUBRE de 2020—

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total

de PESOS DOSCIENTOS ONCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON 00/100

($211.559,00) pagaderos en una cuota de PESOS TREINTA Y DOS MIL SETECIENTOS

SETENTA Y OCHO ($32.778,00) correspondiente al mes de mayo, tres (03) cuotas iguales,

mensuales y consecutivas de PESOS TREINTA Y CINCO MIL CIENTO NOVENTA Y TRES

CON 00/100 ($35.193,00) correspondiente al período junio a agosto 2020 y dos (02) cuotas

iguales, mensuales y consecutivas de PESOS TREINTA Y SEIS MIL SEISCIÉNTOS UNO

($36.601,00) correspondiente al período septiembre a octubre 2020, cuyos pagos se

efectivizarán dentro de los DIEZ (10) días presentada la factura de cada mes vencido,

debiendo el CONTRATADO otorgar el pertinente recibo a favor de la MUNICIPALIDAD,

conforme normas vigentes, adjuntando el certificado de Situación Piscal Regular Provincial,

certificado de Situación Fiscal Regular Municipal, de la totalidad de los bienes que posea el

CONTRATADO y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a la fecha

prevista de pago. Además deberá acompañar comprobante de pago correspondiente al

ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y 5 ARGENTINAS”

Lic. AIe$lfldT j0I,evertt*19

Ue Uspuala


Provincia de Tierra del FuegaAntártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

111.2.

último vencimiento de aportes de AFIP y la Póliza de seguros por accidentes personales, por

el periodo que dure a contratación y su correspondiente comprobante total de pago total o

mensual.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependencia

y/o de empleo público, rigiéndose en mismo por las normas de la Ordenanza Municipal

N°3693 (de Administración Financiera y Contrataciones ) y por el art. 1251 y concordantes

del Código Civil y Comercial, debiendo asumir El CONTRATADO las obligaciones fiscales y

provisionales del caso por el desarrollo de su actividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido sin invocación de causa por ambas

partes, notificando a la otra parte con (15) días de antelación si que genere derecho o

reclamoalguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpelación y/o ejecución del

presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los

Tribunales ordinarios de a ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio la MUNICIPALIDAD y el CONTRATADO en los

indicados precedentemente, donde serán validas todas las notificaciones extrajudiciales y

judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra parte por un medio

fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto, en Ushuaia, a los SEIS (06) de los días del mes de abril del año dos mil veinte.

s_____Lic. GusIs Uan’’ rODRIGUE.

• 1 .

-, ..secretariódeEcoflO’fliayFiflS1Zer J L”• •J’ Murcipafldad de ushus

,a..t—z)i oH ...

s co \ELOEt OR\G\%t;.ç•THATO REGSTRAD3

hA’D LN’ ‘ •

-

USHUAL 16 ARR 2020 4 --

‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS’



Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina 75 7MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, o M/Y2B2O


CONSIDERANDO:


fecha día seis (06) deI mes de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia,


RODRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517 y la Licenciada en nutrición Paula Estela POZA

IGLESIAS, D.N.I. N° 19.023.978, a efectos de que la misma preste servicios Profesionales

en la Unidad Sanitaria Móvil y Consultorios dependientes de este Municipio, como también

en las tareas que se requieran en territorio en la Promoción y Prevención de temas de

Salud, relacionadas con su profesión, dependiente de la Dirección de Salud — Subsecretaría

de Políticas Sanitarias; Secretaría de Poíticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos.

Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110°, inciso d),


contrataciones y sus modificatorias y Anexo 1 deI Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo



Contrato aludido, el cual se encuentra registrado bajo el N° 15342 , correspondiendo su

aprobación.




Por ello:


DECR ETA



celebrado en fecha día seis (06) del Mes de abril de 2020 entre la Municipalidad de


/RODRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517 y la Licenciada en nutrición Paula Estela POZA

/ IGLESIAS, D.N.I. N° 19.023.978, a fin de que esta ultima preste servicios en el

//57 /112.

(1\i “LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS’





1112.

ámbito de la Dirección de Salud, Dependiente de la Subsecretaria de Políticas Sanitarias.

Ello en virtud expuestas en el exordio.



Humanos. Clasificación económica 1130000. Fondo de Prestaciones de Salud.



publicación. Cumplido, archivar.

/2020.-757DECRETO MUNICIPAL N°

7/—

d de IJshuata

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEI.. SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS”




CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

CONTRATO REGISTRADO

BAJO ELN° ¿

USHUAIA, 16 ARR

Hogu/ /Ahngado

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de

Economía y Finanzas, Don Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517, con

domicilio en calle Arturo Coronado N° 486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum


la Licenciada Paula Estela POZA IGLESIAS, D.N.l. N° 19.023.978, de profesión Licenciada

en Nutrición, con domicilio en la calle Jose Maria Beauvior 2530 de la ciudad de Ushuaia, en

adelante LA CONTRATADA, convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de

Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA a efectos de

que la misma preste servicios Profesionales en la Unidad Sanitaria Móvil y Consultorios

dependientes de este Municipio, como también en las tareas que se requieran en territorio

en la Promoción y Prevención de temas de Salud, relacionadas con su profesión,

dependiente de la Dirección de Salud — Subsecretaría de Políticas Sanitarias; Secretaría de

Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de TREINTA Y CINCO

(35)horasSemanales —

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza a partir del día PRIMERO (01) de MAYO de

2020 al TREINTA Y UNO (31) de OCTUBRE de 2020.


de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL CIENTO DIECIOCHO CON 00/100

($296.118,00) pagaderos en una (01) cuota de PESOS CUARENTA Y CINCO MIL

CUATROCIENTOS CINCO CON 00/100 ($45.405,00) correspondiente al mes de mayo

2020, tres (03) cuotas iguaies mensuales y consecutivas de PESOS CUARENTA Y NUEVE

MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 00/100 ($49.353,00) correspondiente al

período de junio a agosto 2020 y dos (02) cuotas iguales mensuales y consecutivas de

PESOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE CON 00/100 ($51.327,00)

correspondiente al período de septiembre y octubre 2020, cuyos pagos se efectivizarán

dentro de los DIEZ (10) días presentada la factura de cada mes vencido, debiendo la

CONTRATADA otorgar el pertinente recibo a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme

normas vigentes, adjuntando el certificado de Situación Fiscal Regular Provincial, certificado

/qe Situación Fiscal Regular Municipal, de la totalidad de los bienes que poseala

as/11.2.

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR





1/1.2.

CONTRATADA y de las actividades en que se encuentre inscripta vigente a la fecha prevista

de pago. Además deberá acompañar comprobante de pago correspondiente al último

vencimiento de aportes de AFIP y las Pólizas de seguros por accidentes personales y

mala praxis, por el periodo que dure la contratación y su correspondiente comprobante total

de pago total o mensual.


y/o de empleo publico, rigiéndose en mismo por las normas de la Ordenanza Municipal


del Código Civil y Comercial, debiendo asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y

provisionales del caso por el desarrollo de su actividad.


partes, notificando a la otra parte con (15) días de antelación sin que genere derecho o

reclamoalguno. — —-—

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpelacbn y/o ejecución del


Tribunales ordinarios de a cuidad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio la MUNICIPALIDAD y la CONTRATADA en los

indicados precedentemente, donde serán válidas todas las notificaciones extrajudiciales y


fehaciente.


solo efecto, en Ushuaia, a los SEIS (06) días del mes de abril del año dos mil veinte.k

EE3PAD

AlA 16 ABR1BZÜ //u‘7 z/: --

Z

LAISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SONY SERÁN ARGENTINAS”

Ut. estav Dan-” tçOLr’nL--

saxdMt de Ecctlnia Ffl39z&

de UsNJaO


Provincia de Tierra del Fuego

Antártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina 75 8MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, 04 MM’ 2020

VISTO el expediente N° BA - 8469/2018 del registro de esta Municipalidad, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el contrato de locación de servicios suscripto en

fecha veinte (20) de abril del 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por Sr.

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517,

y el Sr. Luciano Rodrigo MORENO CALDERÓN, D.N.I. N° 30.597.601, para que el mismo

preste servicios de asesoramiento y organización de actividades relacionadas con la causa

Malvinas, en el ámbito de la Delegación de la Municipalidad de Ushuaia en la Ciudad

autónoma de Buenos Aires dependiente de la Secretaría de Jefatura de Gabinete.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110, inciso d), punto 1) de la

Ordenanza Municipal 3693, de Administración Financiera y Contrataciones y sus

modificatorias y Anexo ¡ del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo 1251 y concordantes

del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente acto, copia autenticada del contrato

registrado bajo el N° U , correspondiendo su aprobación.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en EL Artículo 152 iñciso 1) y 32), de la Carta


Por ello:


DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N°

1 1 3 , cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente,

celebrado el día veinte (20) de abril del 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada

por Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.I. N°

12.454.517, y el Sr. Luciano Rodrigo MORENO CALDERÓN, D.N.I. N°30.597.601, a fin de

1/1.2.

4 “Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich de/Sur, Son y Serán Argentinas”





111.2.

que este último preste servicios en el ámbito de la Secretaria de Jefatura de Gabinete.

Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse con

cargo al Titular Presupuestario, Secretaría de Jefatura de Gabinete, clasificación económica

1 13OOQO-

ARTÍCULO 3°.- Notificar a las partes interesadas con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.-

na

NDENTEde IJshu&a

“Las ¡si as Malvinas, Geargias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”


z..,,.- -,--- ----tr,gzc.,ncwMr.tws

tCON IRATC) REGIS1AUO

BAJOEN04sU

Vi Provincia deTierra del Fuego USHUAIA.Antártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMLNJCIPALTDAD DE USHUAIA

jy-iQgu

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por Sr Secretario de Economia

y Finanzas, Lic Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D N 1 N° 12 454 517 con domicilio en calle

Arturo Coronado N° 486, de la ciudad de Ushuaia, ad-referendum del Sr Intendente

Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Sr Luciano

Rodrigo MORENO CALDERÓN, D N 1 N° 30 597 601, constituyendo domicilio en la calle 53

N° 1018, de la ciudad de La Plata Pcia de Buenos Aires, en adelante EL CONTRATADO,

convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las

siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO a efectos de que

el mismo preste servicios de asesoramiento y organización de actividades relacionadas con la

causa Malvinas, en el ámbito la Delegación de la Municipalidad de Ushuaia en la Ciudad

autónoma de Buenos Aires dependiente de la Secretaría de Jefatura de Gabinete, con un total

de CUARENTA (40) horas semanales. —

SEGUNDA El presente contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el dia primero

(1°) de mayo de 2020 y hasta el dia treinta y uno (31) de octubre de 2020

TERCERA Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total

de PESOS CIENTO OCHENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO CON

00/100 ($ 184 575,00), pagaderos de Ja siguiente manera Una (01) cuota de PESOS

VEINTIOCHO MIL TRESCIENTOS UNO CON 50/100 ($28.301,50) correspondiente al mes de

mayo; Tres (03) cuotas iguales y consecutivas de PESOS TREINTA MIL SETECIENTOS

SESENTA Y DOS CON 50/100 ($30.762,50) correspondiente a los meses de junio, julio y

agosto; Dos (02) cuotas iguales y consecutivas de PESOS TREINTA Y UN MIL

NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES CON 00/100 ($31.993,00) correspondiente a los meses

de septiembre y octubre; cuyo pago se efectivizará dentro de los DIEZ (10) días de

presentada la factura de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar el pertinente

1cibo a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes adjuntando el certificado de

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sóndwich del Sur, Son y Seran Argentinas”


• di ‘fl11-• •I. P.•• a. ____i.’ . •.d — —

Provincia de Tierra del Fuego

Antartda e Islas del Atiantico SurRepública Argentina

MUNICIPALiDAD DE USHUAIA

CONI RAtO REGISTRADO

1 t3AJOELNO..

USHUAIA,

111.2.

Situación Fiscal Regular Provincial, certificado de Situación Fiscal Regular Municipal, de latotalidad de los bienes que posea EL CONTRATADO y de las actividades en que se

encuentre inscripto vigente a la fecha prevista de pago Ademas, debera acompañarcomprobante de pago correspondiente al ultimo vencimiento de aportes en AFIP y la polizade Seguro por accidentes personales, por el período que dure la contratación y su

correspondiente comprobante de pago total o mensual.


y/o de empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N°

3693 (de Adrninistracion Financiera y Contrataciones) y por el art 1251 y concordantes del

Código Civil y Comercial, debiendo asumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales y

previsionales del caso por el desarrollo de su actividad

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido sin invocación de causa por ambas partes,

notificando a la otra parte con quince (15) días de antelación sin que genere derecho o

reclamo alguno. -—---------

SEXTA Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecucion del

presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdiccion de los

Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD Y EL CONTRATADO en los

indicados precedentemente, donde serán válidas todas las notificaciones extrajudiciales y

judicilales que se cursen, salvo 6ámbio de domicilio notificado a la otra parte por un medio

fehaciente.

En prueba de conformidad las.partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor ya un

solo efecto, en Ushuaia, a los veinte (20) días del mes de abril del año dos mil veinte.

Da.

islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argent(nas’

Mw*49alidad do Uøjaio



Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina 75 9


USHUAIA, 4 MAY 1C!2C

VISTO el expediente OP N° 12299/2014, deI registro de esta Municipalidad;

y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señora María Laura

LUJAN MANSILLA, D.N.I. N° 33.688.132.

Que se ha suscripto entre la mencionada y el señor Secretario de Gobierno,

Dn. Pablo Miguel GARCIA, D.N.I. N° 20.428.035 el contrato registrado bajo el N°

15198, aprobado por Decreto Municipal N° 386/2020.

Que el día uno (1) de abril del 2020, se celebró con el señor Secretario de

Gobierno, Dn. Pablo Miguel GARCIA, D.N.I. N° 20.428.035, una adenda de contrato, a

través de la cual se extiende en la Cláusula Primera la fecha de finalización, registrada

bajo el N° 15347, correspondiendo su aprobación.

Que atento al aislamiento social preventivo y obligatorio, la empleada antes

referida se verá ante la imposibilidad de tramitar el Certificado de Alumno Regular del

Nivel Secundario, entendiendo procedente otorgarle un plazo de SESENTA (60) días

corridos, contados a partir de la finalización del aislamiento, para su presentación.




Por ello:


DECR ETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos la Adenda de Contrato Administrativo

registrada bajo el N.° 15347, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del

presente, celebrada el día uno (1) de abril del 2020, entre esta Municipalidad,

representada por el señor Secretario de Gobierno, Dn. Pablo Miguel GARCíA,

D.N.I. N° 20.428.035 y la señora Maria Laura LUJAN MANSILLA, D.N.I.

N°33.688.132, a través de la cual se extiende en la Cláusula Primera la fecha de

/11.2.

Las Islas Mahinas. Georgias Sand’.ich del Sur son y serán Argentinas”





111.2.

finalización consignada en el contrato registrado bajo el N° 15198, aprobado por

Decreto Municipal N° 386/2020. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Otorgar a la interesada un plazo de sesenta (60) días corridos, para

presentar el Certificado de Alumno Regular del Nivel Secundario; contados a partir de

la fecha de finalización del aislamiento social preventivo y obligatorio.

ARTíCULO 3°.- Imputar la presente erogación con cargo al Titular Presupuestario

Secretaría de Gobierno — U.G.C. SG0480 - U.G.G. 2040— Inciso 0 1 0.

ARTÍCULO 4°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 5°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 75 9 /2020.-

mcc

tas Islas Malsinas. (5eorgias Sand.ich del Sur son> serán Argentinas”


Provincia (le Tierra del PLiegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Lisbuaia

Lic. MarcáaMeyerCoord do AsunlosjécnicosSenrrt,vrn Locql vécnicaMu,c1j;l[clad de Ushuaia

En la ciudad de Ushuaia, el día uno (1) de abril del 2020, se reúnen enrepresentación de la Municipalidad de Ushuaia, el señor Secretario de Gobierno Dn.Pablo Miguel GARCIA. D.N.I. N° 20.428.035, con domicilio en la Avenida San MartínN° 660, en adelante LA MUNICIPALIDAD y la señora María Laura LUJANMANSILLA, D.N.I. N° 33.688.132, con domicilio en la calle Las Gaviotas N° 1338, deesta ciudad, en adelante LA CONTRA’I’ADA, quienes acuerdan celebrar ad referéndumdel Señor Intendente Municipal de Ushuaia LA ADENDA DEL CONTRATO deprestación de servicios, registrado bajo el N° 15198 y aprobado por Decreto MunicipalN° 386/2020; a efectos de extender en LA CLAUSULA PRIMERA la fecha definalización, estableciendo que dicha contratación finaliza el día treinta (30) de junio del2020.

Se deja establecido que las cláusulas restantes del Contrato N° 15198,mantienen plenamente su vigencia.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

t NrRAro REGISFRADO

/\IU EL N’

IJS1 l1j/l/\

ADENDA DE CONTRATO ADMINISTRATIVO

&øi 1

..•‘:.

e.

‘Las Islas Malvinas, (Jeorgias y Sandwich dd Sur son y serán Argentinas”


tProvincia de 1 erra del Fuego

Antártida e Islas del Atlántico Sur 75 0República Argentina


USHUAIA, zU

VISTO el expediente SD N°8853/2017, del registra de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señorita Daiana

Geraldine SILVA LORENZO, D.N.l. N° 36.327.374.

Que se ha suscripto entre la mencionada y el Secretario de Gobierno, Sr.

Pablo Miguel GARCIA, D.N.l. N° 20.428.035, el contrato registrado bajo el N° 15364,

celebrado el día doce (12) de marzo del 2020.

Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no

permanente por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.

Que la mencionada reúne los requisitos previstos para el ingreso a la

Administración Pública, según la normativa vigente.


Que en consecuencia corresponde la aprobación de dicho contrato.




Por ello:


DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 15364, cuya

copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día doce (12) de

marzo del 2020, entre esta Municipalidad, representada por el Secretario de Gobierno,

Sr. Pablo Miguel GARCIA, D.N.l. N° 20.428.035 y la señorita Daiana Geraldine SILVA

LORENZO, D.N.I. N° 36.327.374, a través del cual se contratan sus servicios para

desempeñarse en la Subsecretaria Unidad Intendencia, realizando tareas

administrativas. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al Titular Presupuestario

/1/. 2.

Las Islas Malvinas. Georgias’ Sandv.ich del Sur son y serán Argentinas




111.2.

Intendencia - U.G.C. 1N0484 - U.G.G. 2050- Inciso 0 1 0.


ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar-760

NDENTEre

‘t.,as Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur sony serán Argentinas”


CoN:! RATO REGISTRADO

-BAJO EL N°_______

,z ,pflfl)Q

• USHUAIA, L tutu /.fr

Provincia de Taeira del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia Llir

Srar,o Leca’ Ç1{7rr

CONTRATO ADMINISTRATIVO

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por elseñor Secretario de Gobierno, Sr. Pablo Miguel GARCIA, D.N.I. N° 20.428.035, enadelante llamada LA MUNICIPALIDAD, por una parte y la señorita Daiana GeraldineSILVA LORENZO, D.N.I. N° 36.327.374, en adelante llamada LA CONTRATADA porla otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO deprestación de servicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, quese regirá bajo las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA, quiense desempeñará en la Subsecretaría Unidad Intendencia, para realizar tareasadministrativas, de lunes a viernes de 12:00 a 19:00 hs. La duración del presente contratoserá a partir del día uno (1) de enero ‘i hasta el treinta y uno (31) de diciembre del2020.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por losservicios prestados una retribución equivalente al cargo de empleado ubicadoprovisoriamente en el grado “4”, que se abonará a fin de cada mes y la que serámodificada cada vez que lo sea para el personal de la Administración Pública Municipal.-TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendidodentro del régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanentesiendo acreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal Permanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.OUINTA: LA MUNICIPAL1DAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidadde interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de LA CONTRATADA nofueran necesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presenteobligación en el momento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación porescrito en tal sentido a LA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia. LA MUNICIPALIDAD en calle San Martín N° 660 y LA CONTRATADA encalle Perón Norte N° 346.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de i.*n mismØ’tenor y asolo efecto el día i z MAR 20W 4

//

Garcia-

1 e Ushuaia

/ 1.as Islas Malvinas. Georgias> Sandwich del Sur. son y serán Argentinas’MarflaDco;G INRO5AS

Directora de Bienestar PersonaMUNrCIPAIIDAD DF


t 761Provincia de lierra del Fuego,

Antártida e Ias del Atlántico SurRepública Argentina

MUNICIPALIDAD DE USHUALA

USHUAIA, 04 MM 20WVISTO el expediente N° OP/2524/2015, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el día

veintitrés (23) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada el señor

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517

y la señora Minan Inés RIVERO SOLIZ, D.N.l. N° 19.029.238, a efectos de que la

misma realice tareas de coordinación y supervisión de actividades en el ámbito de la

Dirección de Barrios y Centros Comunitarios dependiente de la Subsecretaria de Economía

Social - Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de

35 horas semanales.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, incisos d), apartado 1), de la

Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), Anexo 1 deI

Decreto Municipal N° 1255/2013 y el articulo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre anexada y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada

del contrato registrado bajo el N° 7 , correspondiendo su aprobación.


administrativo, conforme lo establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32) de la Carta

Orgánica Municipal de la dudad de Ushuaia.

Por ello:


D EC R ETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el

6;; 7 6 .cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado

el día veintitrés (23) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada el

señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l.

N° 12.454.517 y la señora Minan Inés RIVERO SOLIZ, D.N.l. N° 19.029.238. Ello por

los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar a la parte interesada cori copia autenticada del presente.


111.2.

fr‘Las Islas MaMnas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinas’


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

República kgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

/11.2.

cargo al titular presupuestario: Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos

Humanos, clasificación económica 1130000.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para

su publicación. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 761 /2020.-

lt Usbu&a

tas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, sony serán Argentinas”


—-—---Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto rtor el señor

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l.

N° 12.454.517, con domicilio en la calle Arturo Coronado N°486, 1° Piso, de la ciudad

de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la señora Miriam Inés RIVERO SOLIZ,

D.N.l. NC 19.029.238 con domicilid enia calle Leandro N. Alem N° 1757 Dpto 1, de

la ciudad de Ushuaia, en adelante llamada LA CONTRATADA, convienen en celebrar

el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes

cláusulas: — — — —

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA a

efectos de que la misma realice tareas de Coordinación y supervisión de actividades

en el ámbito de la Dirección de Barrios y Centros Comunitarios dependiente de la

Subsecretaria de Economía Social - Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y

de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales. —

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el período comprendido entre el

PRIMERO (01) de mayo de 2020 al TREINTA (31) de octubre de 2020,

inclusive. —

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la

suma total de PESOS DOSCIENTOS DIECISIETE MIL SETECIENTOS OCHENTAY

TRES CON 98/100 ($ 217.783,98), pagaderos de la siguiente manera: UNA (01)

cuota PESOS TREINTA Y TRES MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON

33/100 ($33.297,33) correspondiente al mes de mayo 2020; TRES (03) cuotas de

PESOS TREINTA Y SEIS MIL CIENTO NOVENTA Y DOS CON 75/1 00 ($36.192,75)

correspondiente a los meses de junio, julio y agosto de 2020; y DOS (02) cuotas de

PESOS TREINTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO CON

20/1 00 ($37954,20) correspondiente a los meses de septiembre y octubre de 2020,

cuyo pago se efectivizará deI 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo LA

CONTRATADA otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA

11/.. .2

aProvincia de Tierra del Fuego,



-

Coord de Asurltc;Secretaria Leqaiti..ipar;jad de Ushuaia

¡ cur ¡ PAlo REGISTRADo

SAJO LLN

USHUAIA,

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwicti del Sur, son y serán Argentinas’


RADOLic. Marco %eyer

Sc’n ‘‘ v \ ‘- —

Provincia de Tierra del Fuego, i,r.,:,, deU.ua,aAntártida e Islas del Atlántico Sur USHUAIA. ¿ .li3I\


zíiDMYBNTtu’ 4gçÇ0 i

III 2lLCP,1ltllLI de UsI,uai8

MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Regular emitido por laAgencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitidopor la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes deAFIP, correspondiente al período facturado y último recibo de pago del seguro deAccidentes Personales) el cual deberá tener vigencia mientras dure el contrato)debiendo adjuntar copia de la Póliza de Seguro.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia yio empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), porel articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación, debiendoasumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y previsionales del caso por eldesarrollo de su actividad.

—----------- —--—-—--—---—----—

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes encualquier momento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a lacontraparte con quince (15) dias corridos de antelación, sin necesidad de expresiónde causa, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.--SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDADy LA CONTRATADA en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidastodas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTITRÉS (23) días del mes de abril delañodosmilveinte.

-Las Islas Makinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argenlinas


762

Provincia de Tierra del Fuego,Mtártida e Islas del Atlántico Sur

RepúbGca ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, fl,

VISTO el expediente N° SD/4130/2014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que el mismo tramita el Contrato de Locación de Servícios celebrado el día

veintisiete (27) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Secretado de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517

y la señora Blanca Elina FREYTE, D.N.l. N° 18.513.574, a efectos de que la misma realice

tareas de coordinación, dictado y práctica del Taller de Corte y Confección para adultos a

realizarse en los diferentes Centros Comunitarios de la ciudad, organizado por la Dirección

de Barrios y Centros Comunitarios, dependiente del Programa Barrios — Secretaria de

Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartado 1), de la

Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), Anexo 1

del Decreto Municipal N° 1255/2013 y artículo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre anexada y forma parte integrante del presente, copia autenticada delfl

Contrato registrado bajo el N° ‘ , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento

legal, conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


• DECRETA

ARTÍCULO 1- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el1

, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado

el día veintisiete (27) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada

por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517 y la señora Blanca Elina FREYTE, D.N.l. N° 18.513.574. Ello por los motivos

expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- Imputar el presente con cargo al titular presupuestario: Secretaría de

1/1.2.

‘Las Islas MaMnas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Ñgentinas’



Repúbka kgentinaM1JNCALlDAD 0€ USFlUAt

/11.2.

Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos humanos. Clasificación Económica 1130000.


su publicación. Cumplido, archivar


rs.

/

‘Las Islas MaNinas, Geargias y sándwich del Sur, son , serán Argenlinas


E CONl!AoirQísJ}UQ ¡BAh) E E N”

Lic. Marcos 44 yerP tOord d’ Asrovincia de Tierra del Fuego, ‘

oS Cf)iccjsAntártw:e islas del AtJánIico Sur ¡ UtZHUAIA ._flSR2oz,/—MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Secretaria de Econonila y Finanzas

c/


----------Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor

Secretario de Economia y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.I. N°

12.454.517, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, 1° Piso, de la ciudad

de Ushuaia, ad-referéndum deí Sr. Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la señora Blanca Elina FREYTE, D.N.I.

N° 18.513.574 con domicilio en De la Estancia N° 2826, Tira 3, Piso 2°, Depto B, de

la ciudad de Ushuaia, en adelante llamado LA CONTRATADA, convienen en

celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes

—----------—---------------------------------------


efectos de que la misma realice tareas de coordinación, dictado y práctica del Taller

de Corte y Confección para adultos a realizarse en los diferentes Centros

Comunitarios de la ciudad, organizado por la Dirección Barrios y Centros

Comunitarios, dependiente del Programa Barrios- Secretaría de Políticas Sociales,

Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.--------------—


PRIMERO (01) de junio de 2020 al TREINTA (30) de noviembre de 2020,

inclusive. —


suma total de PESOS DOSCIENTOS VEINTIDÓS MIL CUATROCIENTOS

CUARENTA CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS (5 222.440,85), pagaderos de

la siguiente manera: TRES (03) cuotas de PESOS TREINTA Y SEIS MIL CIENTO

NOVENTA Y DOS CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS ($36.192,75)

correspondiente a los meses de junio, julio y agosto de 2020 y TRES (03) cuotas de


VEINTE CENTAVOS ($ 37.954,20) óorrespondiente a los meses de septiembre,

octubre y noviembre de 2020, cuyo pago se efectivizará deI 1° al 15° día de cada

mes vencido, debiendo LA CONTRATADA otorgar el pertinente recibo o factura a

‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SÁNDWICH DEL SUR, SONY SERÁN ARGENTINAS”


CriN RA] 1 REG IsrRADO,t.jç¡ B/\iOLLN’. -

Lic. MarcCypr ¡Oord. deAsu4T\,,USH ‘MA 2Provincia de Tierra del Fuego ,, rr 1 njLi /

Antártida e Islas delAtiántico Sor.. ,,\\ :4.República Argentina

MUNICIPALIDAD DE USHUAIArin HolcjSecretaria de Econonila y Finanzas 1

fr,III.. .2lci[LkI (50 Ul u,,,

favor de LA MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de SituacÍón Rfgular emitidopor la Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación FiscalRegular emitido por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante depago de aportes de AFIP, correspondiente al período facturado y último recibo depago del seguro por accidentes personales, el cúal deberá cubrir el período que dureel contrato, debiendo adjuntar copia de la póliza.CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia yio empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), porel art. 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo asumir LACONTRATADA las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarroflo desuactividad.

—

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a lacontraparte con quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad deexpresión de causa, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, niperjuicio.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación yioejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDADy LA CONTRATADA en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidastodas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvocambio de domicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente. ------

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTISIETE (27) días del mes de abril delañodosmilveinte.

1//seae,rc .s tconc,nla j

// LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


763

Provinc4a de Tierra del Fuego.Antártida e Islas del Atlántico Sur

República NgentlnaMUNICIPALIDAD D USHUAIA

USHUAIA, QVISTO el expediente N° SD/4131!2014, del registro de esta Municipahdad; y

CONSIDERANDO:

Que el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el día

veintisiete (27) de abril del año 2020, entre fa Municipalidad de Ushuaia, representada por el

entonces Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517 y el señor Jorge Raúl ARTEAGA, D.N.l. N° 28.036.469, a efectos de que el

mismo realice tareas de coordináción, dictado y práctica del Taller de pintura y dibujo en el

ámbito de la Dirección de Bardos y Centros Comunitarios, dependiente del Programa

Barrios — Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total

de 35 horas semanales.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartado 1), de la

Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), Anexo 1

del Decreto Municipal N° 1255/2013 y artículo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre anexada y forma parte integrante del presente, copia autenticada del

Contrato registrado bajo el N° 1 w 1, correspondiendo su aprobación.


legal, conforme a lo establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de Ushuaia.

• Por ello:


DECRETA


N°1 7, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado


por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517 y el señor Jorge Raúl ARTEAGA, D.N.l. N° 28.036.469. Ello por los motivos



ARTÍCULO 3°.- Imputar el presente con cargo al titular presupuestario: Secretaria de

-

I//.2.

4’?tas Islas MaIinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas’


Provinda de lindel Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

Repúblca AsvennaMUNICPAIJDAD DE USKtJAL

111.2.


ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia ai Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para



Pl

Las Islas Mal4nas, Georgias y Sándwicb del Sur, son y Serán Argentinas’



República ArgentinaMUNICipALIDAD DE USHUAIA

Secretaria de Econonia y Finanzas

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor

Secretario de Economía y Finanzas, Lic, Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517, con domicilio en la calle Arturo Coronado Ño 486, 1° Piso, de la ciudad

de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el señor Jorge Raul ARTEAGA, D.N.l.

N° 28.036.469 con domicilio en calle Isla Año Nuevo N° 217, de la ciudad de

Ushuaia, en adelante llamado EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas: —

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO a efectos

de que el mismo realice tareas de coordinación, dictado y práctica del Taller de

pintura y dibujo en el ámbito de la Dirección Barrios y Centros Comunitarios

dependiente del Programa Barrios - Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de

Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.


PRIMERO (01) de junio de 2020 al TREINtA (30) de noviembre de 2020, inclusive.--


suma total de PESOS DOSCIENTOS VEINTIDÓS MIL CUATROCIENTOS

CUARENTA CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 222.440,85), pagaderos de

la siguiente manera: TRES (03) cuotas de PESOS TREINTA Y SEIS MIL CIENTO

NOVENTA Y DOS CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS ($36.192,75)



VEINTE CENTAVOS ($ 37.954,20) correspondiente a los meses de septiembre,

octubre y noviembre de 2020, cuyo pago se efectivizará del 1° al 15° dia de cada

mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a

favor de LA MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Regular emitido

por la .9gncia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal

III.. .2

j U U L. •,.

.t

Lic. Marc eyer.;unrd d’ Asunt s éCniGosS4;.cret.iria Legal y écnicai;.nlcip,.Hd,d de Ushuaia

CON FNAÍ u HLCIt, 1 HADO

BAJO EL

29 AHí?

‘co

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIÁS, SÁNDWICH DEL SUR. SON Y SERÁN ARGENTINAS’


Provinda de Tierra del Fuego,Antártida e islas dei Atlántico Sur.


Secretaria de Eccnornia y Finanzas1 - -.

(St’.t.dal dv UsiRegular emitido por la Dirección General de Rentas Municip Comprob e depago de aportes de AFIP, correspondiente al período facturado y último r ibo depago del seguro de accidentes personales, el cúal deberá cubrir el período que dureel contrato, debiendo adjuntar copia de la póliza.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones),por el art. 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo asumir ELCONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo desuactividad.--——----—-—-- —-—----—--——------

—-—

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a lacontraparte con quince (15) dias corridos de antelación, sin necesidad deexpresión de causa, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, niperjuicio. —----— — — —--—

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD —

y EL CONTRATADO en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidastodas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvocambio de domicilio notificando a lá otra parte por un medio fehacienteEn prueba de conformidad las partes. suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTISIETE (27) días del mes de abril delañodos ilAinte.

;cLer(10 AsuntO.1; (, Lt.q.j

drt

Ünuaa

CONTRATO RECISTRAU(

BAJO LL N°

__________

IJSIIUA1A, 29 ARr

MW,,c,oaildsde Utoela

“LAS ISLAS MALVINAS. GEORGIAS, SÁNDWICH DEL SUR, SONY SERAN ARGENTINAS’


764

Provtnda de 1i&ra del Fuego,ÑMárlida e Ls las del Mién&o Sa -

República .AigennaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, O MM

VISTO el expediente N° SD/3001/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:


veintisiete (27) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Secretario de Economía y Finanzas, Lic Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°12.454.517

y el Lic. Lisandro LUPIANO, D.N.l. N° 30.128.630, a efectos de que el mismo realice

tareas relacionadas a su profesión de Psicólogo bajo las instrucciones que le imparta

la Asociación Civil “REENCONTRANDONOS” en el marco del Acta Acuerdo de

Cooperación y Colaboración celebrada entre la Asociación Civil y La Municipalidad

REgistrada Bajo el N° 7881 y aprobada por Decreto Municipal N° 195012013,

prorrogada mediante Acta Acuerdo de Cooperación y Colaboración Registrada Bajo

el N° 11980 y aprobada por Decreto Municipal N°222112017.


Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), Anexo 1 del

Decreto Municipal N° 1255/2013 y el articulo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial. -

Que corre anexada y forma partejntegrante del presente Decreto, copia autenticada

del contrato registrado bajo el N° , corresporJiendo su aprobación.


administrativo, conforme lo establecidó en los artículos 152, incisos 1) y 32) de la Carta


Por ello:


DEC R ETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de• Locación de Servicios registrado bajo el

N° 1 5 7 6 , cuya copia autenticadá se adjunta y forma parte del presente, celebrado el

día veintisiete (27) de abril de 2020, entré la Municipalidad de Ushuaia, representada por el


I//.2.

4‘las Islas MaMnas, Geogias y Sándwkh del sur, son y suán Argeiitas’


Provincia de tierra del Fuego,Antárfida e islas del Atlántico Sur

Repúbhca ArgenhinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

111.2.

y el Lic. Lisandro LUPIANO, D.N.l. N° 30.128.630. Ello por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.


cargo al titular presupuestario: Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos

Humanos. Clasificación Económica 1130000.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Murcipalidad de Ushuaia para

su publicación. Cumplido, archivar.764

d Uh:

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwicti del Sur, son y serán Argentinas’


CON mAlo REGISTRADo

LÁ BAJO EL N°.

Lrc. Marcos v1yer

Provincia de Tierra del Fuego,flnrd.deAsi.nto$ Tcnrcos 29 ÍIBR ?no

Antártida e Islas del Atlántico Surui Li q it y Ter,, ca

República ArgentinaCIíiJda(J de Ushuaia

MUNICIPALIDAD DE USHUAIASE. Y F.

CONTRAT irla Le9IfTENCauniciual,iJad de Ushuaia

-- -Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada én este acto po? el señor

Secretario Economía y Finanzas; Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, 1° Piso, de la ciudad de

Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el Lic. Lisandro LUPIANO, D.N.l.

N° 30.128.630, con domicilio en la calle Camino del Valle N° 1300, de la ciudad de

Ushuaia, en adelante llamado EL LOCADOR, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR, a efectos

de que el mismo realice tareas relacionadas a su profesión de Psicólogo bajo las

instrucciones que le imparta la Asociación Civil IREENCONTRANDONOS” en el

marco del Acta Acuerdo de Cooperación y Colaboración celebrada entre la

Asociación Civil y la Municipalidad Registrada Bajo el N° 7881 y aprobada por

Decreto Municipal N° 1950/2013, prorrogada mediante Acta Acuerdo de Cooperación

y Colaboración Registrada Bajo el N° 11980 y aprobada por Decreto Municipal N°

2221/2017, con un total de 35 horas semanales.---— — —--—-—- —


PRIMERO (01) de junio de 2020 y hasta el día TREINTA (30) de noviembre de 2020,

inclusive.---------—


suma total de PESOS TRESCIENTOS DOS MIL CUARENTA Y CUATRO CON

NOVENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 302.044,95), pagaderos de la siguiente manera:

TRES (03) cuotas de PESOS CUARENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS

CINCUENTA Y TRES CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 49.353,75),

correspondientes a los meses de junio, julio y agosto de 2020 y TRES (03) cuotas de

PESOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE CON NOVENTA

CENTAVOS ($51.327,90) correspondientes a los meses de septiembre, octubre y

/1/.. .2

USIIIJAIA,

Islas Malvinas. Georgias y Sándwich del Sur. sony serán Árgentinas


Lic Ma4çor

ero Cadas

f R»ilr4 jn

.,-,t.-,41.4i

noviembre de 2020, cuyo pago se efectivizará del 1° al 15° día de6éada mes

vencido, debiendo EL LOCADOR otorgar el pertinente recibo o factura a favor de

LA MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Regular emitido por la

Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitidopor la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes deAFIP, correspondiente al período facturado y último recibo de pago del seguro de

Accidentes Personales y seguro de mala praxis, debiendo adjuntar copias de lasPólizas que deberán cubrir la totalidad del periodo del contrato.----------—-----------------

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia yio empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), porel art. 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo asumir ELLOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de suactividad.---—---------—------—-----—-----—--—-------------------—--——----—----——--

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contrapartecon quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y ELLOCADOR en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas lasnotificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilionotificando a la otra parte por un medio fehaciente.

—--—

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo

III... 3

Pro,.iocia de Tierra del Fuego.Antártida e Islas del Atlántico Sur


SE. Y F.

11/... 2

CONTRAJO REO ISTRADO

BAJO L N

___________

USHUAIA, 29 AB--

‘Las Islas MaMnas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas’


tProncia de Tierra del Fuego,


MUNICIPALIDAD DE USHUAIASE. Y F.

Iy. . .3

AA.rH A

Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTISIETE (27) días del mes de abril del

añodosmilveinte. — — —---------— — —

CUNth4j SnR1 í

BAJO EL N°

tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provinia de Tierra/del Fuego,

Carlos LA’AN1

Seaflrc de Econoqga y Fklanza,MufliciDaIidad de Ushuaia

tas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas’


765

Provincia de Tierra del Fuego,Antaruda e Islas del Atlántica Sur

Repúbhca AspentinaMUNICIPALIDAD DE USHUA

USHUAIA, *

VISTO el expediente N° 50/999812014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que el mismo tramita el Contrato dé Locación de Servicios celebrado el dia

veintisiete (27) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ. D.N.l. N° 12.454.517

y el Señor Norberto Eduardo ORTIZ, D.N.l. N° 12872.626, a efectos de que el mismo realice

tareas de coordinación, dictado y práctica del Taller de magia para para niños y

adolescentes a realizarse en el ámbito de la Subsecretaria de Derechos Humanos,

Prevención y Juventudes — dependiente de la Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y

de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.

Que la presente erogación se encuadra en la Ordenanza Municipal N° 3693, en el

Artículo 1100, inciso d), apartado 1), promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010,

modificada por Ordenanza Municipal N° 5559, promulgada por Decreto Municipal N°

2019/2018 y Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013.

Que corre anexada y forma parte integrante del presente, copia autenticada del

Contrato registrado bajo el N° 1 , correspondiendo su aprobación.



Municipal de la dudad de Ushuaia.

Por ello:


D EC R ETA


cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado


/11.2.

las Islas Mahánas, Qeorgias y Sándwich del sur, sony serán Argentinas’




1/1.2.

por el Secretario Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D,N.I.

N° 12.454.517 y el Señor Norberto Eduardo ORTIZ, D.N,l. N° 12.872.626. Ello por los


ARTÍCULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copía autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- Imputar el presente con cargo al titular presupuestario: Secretaría de





‘Las Islas MaI’.inas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


CON rRA’() RLG!’1 Ri\L)()

I3AJOELN°Lic. Marboflleyer

Provincia de Tierra del Fuego, Coord de AsunØsócn!çc* 7 0 1’ On fflflAniártidaeislasdelAtlánlicosur SerreLRr ieÁv uSHuAIA

¿. 3 í4ul RILU

MUNIZtZUAMJnipid de4 j ‘

S.E.YF.w> arlos L4YANA

4e4ega4’T4GdicoiniørbeqoLTécnica

— trkrhirtishuaia

CONTRATO DE LOCACION DE SERVI S

-- -Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517, con domicilio en la calle Muro Coronado N°486, 1° Piso, de la ciudad de


MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el señor Norberto Eduardo ORTIZ,

D.N.l. N° 12.872.626, con domicilio en Juan Díaz de Solís N° 820, de la ciudad de

Ushuaia, en adelante llamado EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas: —---

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO a efectos

de que el mismo realice tareas de coordinación, dictado y practica del Taller de

Magia para niños y adolescentes a realizarse en el Ámbito de la Subsecretaría de

Derechos Humanos, Prevención y Juventudes, dependiente de la Secretaría de

Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35 horas

semanales.— — —-----------..- —----—-—--—--—-— — —


PRIMERO (01) de junio de 2020 y hasta el TREINTA (30) de noviembre de 2020,

inclusive.--—— —----------..—- -----— — —


suma total de PESOS DOSCIENTOS TREINTA MIL SEISCIENTOS SESENTA Y

SIETE CON TREINTA Y NUEVE CENTAVOS ($230.667,39), pagaderos de la

siguiente manera: TRES (03) cuotas de PESOS TREINTA Y SIETE MIL

SEISCIENTOS NOVENTA CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS ($37.690,75)


PESOS TREINTA Y NUEVE MIL CIENTO NOVENTA Y OCHO CON TREINTA Y

OCHO CENTAVOS ($39.198,38) correspondiente a los meses de septiembre,

octubre y noviembre de 2020, cuyo pago se efectivizará del 1° al 15° día de cada

mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a

i/...2

tas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur. sony serán Argentinas’


ñ _- X lAaJ

IR Q, R\- BAJO LL N

_________

_______

\ 1’ ,r’ rILrEiyTtcr4aProvinciade h1ería del Fuego, d& IJsriua: USt-IIJAIA, 2 !i ¡flR iDi’ü —.

Antártida e Islas del Atlántico Sur——-__________República Argentina

MUNICIPALIDAD DE USHUAIAS.E.YF.

tLAYA

r

¡fj 4’)

--

‘dO

favor de LA MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificadode Situación Regularemitido por la Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación FiscalRegular emitido por a Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante depago de aportes de

AFIP, correspondiente al período facturado y último recibo de pago del seguro deAccidentes Personales, el cual deberá tener vigencia mientras dure el contrato,debiendo adjuntar copia de la Póliza de Seguro.--- ----—--—-----

CUARTA: La celebración del presente contrato no -implica ninguna relación dedependencia yio empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), porel art. 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo asumir ELCONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo desu actividad.———

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contrapartecon quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio alguno.----—SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y ELCONTRATADO en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todaslas notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente. —

-

- -En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los veintisiete (27) días del mes de abril del añodosmilveinte.--—-----— —

—

tas Islas MaMnas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argenlinas


766Provincia de llerra del Fuego.

Antárlida e Islas del Atlántico SurRepública Ngenlina -


USHUAIA, 04 MM 2020VISTO el expediente N° 600d/SD12019, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:


veintisiete (27) de abril de 2020, entre La Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517

y el Doctor Martín Eduardo PASTORE, D.N.l. N° 20.621.607, a efectos de que el mismo

realice tareas relacionadas a su profsión, bajo las instrucciones que le imparta la

Asociación Civil “REENCONTRANDONOS” en el marco del Acta Acuerdo de

Cooperación y Colaboración celebrada entre la Asociación Civil y La Municipalidad

Registrada Bajo el N° 7881 y aprobada por Decreto Municipal N° 195012013,

prorrogada mediante Acta Acuerdo de çooperación y Colaboración Registrada Bajo

el N° 11980 y aprobada por Decreto Municipal N° 2221/2017.


Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), Anexo 1 del

Decreto Municipal N° 1255/2013 y el artídulo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre anexada y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada

del contrato registrado bajo el N° U, correspondiendo su aprobación.


administrativo, conforme lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta


Por ello:


DECRETA


N° 1 5 3 3 0, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el

día veintisiete (27) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el


4.las Islas MaI’inas, Georgias y Sándwich del Sur. Sony serán Argentinas’


Provincia de Tierra del Fuego,.4sitártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUÁt

111.2.

y el Doctor Martin Eduardo PASTORE, D.N.l. N°20.621.607. Ello por los motivos



ARTiCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse con

cargo al titular presupuestario: Se&etaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos

Humanos. Clasificación Económica 1130000.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia alBoletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para

su publicación. Cumplido, archivar.o 766

ds Ushu,

las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego.Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Repiibhca ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

SecretarIa de Ecor,ornia y Finanzas

- Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por l señor

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N.°

12.454.517, con domicilio en la calle Arturo Coronado N°486, 1° Piso, de la ciudad

de Ushuaia ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el Doctor Martin Eduardo PASTORE,

D.N.l. N° 20.621.607, de profesión médico cirujano, con domicilio en calle San

Martín N° 1520, 1° Piso, Dpto. 2, de la ciudad de Ushuaia, en adelante llamado EL

LOCADOR, convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de

acuerdo a las siguientes cláusulas: — —--—-

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR, a efectos

de que el mismo realice tareas relacionadas a su profesión bajo las instrucciones

que le imparta la Asociación Civil “REENCONTRANDONOS” en el marco del Acta

Acuerdo de Cooperación y Colaboración celebrada entre la Asociación Civil y la

Municipalidad Registrada Bajo el N° 7881 y aprobada por Decreto Municipal N°

1950/2013, prorrogada mediante Acta Acuerdo de Cooperación y Colaboración

Registrada Bajo el N° 11980 y aprobada por Decreto Municipal N° 2221/2017, con

un total de 35 horas semanales.— — ——--------—---—------------—

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el

PRIMERO (01) de junio de 2020 al TREINTA (30) de noviembre de 2020,

inclusive. — —


suma total de PESOS TRESCIENTOS DOS MIL CUARENTA Y CUATRO CON

NOVENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 302.044,95), pagaderos de la siguiente

manera: TRES (03) cuotas de PESOS CUARENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS

CINCUENTA Y TRES CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS ($49.353,75)


/11*2

t OLAS ISlAS MALVINAS. GEORGIAS. SÁNDWICH DEL SUR. SON Y SERAN ARGENTINAS

r’r. r. n ..: .

:.

.:

Cccrd. ce Asunv-

Se. retarra Leqiy ré0....ML” .:r)di do:;..

CQNyrAfo h1Lc;js FRADO

SAJO EL N’

USFIUAIA


1 CONRMO RbGIS FRADO

kiareyer BAJO EL N____________deAsunto¾Tcrh_osrT’t!ia Lerj•t Y

1 n ‘‘m:.•‘!,[.:,rg do tishu.,a LJSI IUAíA ¿Pravínda de Tierra del Fuego,-

____________

AnlárIid:eislas del AUánco Sur.

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA 1 BaSecretaría de Economía y Finanzas

PESOS CINCUENTA Y ÜN MIL TRESCIENTOS VEINTI E CON NffJENTACENTAVOS ($51.327,90) correspondiente a los meses de septiembre, Uctubre ynoviembre de 2020, cuyo pago se efectivizará deI 10 al 15° día de cadames vencido, debiendo EL LOCADOR otorgar el pertinente recibo o factura afavor de LA MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Regular emitidopor la Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regularemitido por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago deaportes de AFIP, correspondiente al periodo facturado y último recibo de pago delseguro por accidentes personales y seguro de mala praxis, debiendo adjuntar copiasde la Pólizas que deberán cubrir la totalidad del período del contrato.---------—CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera yContrataciones), por el art. 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial,debiendo asumir EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso poreldesarrollodesuactividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a lacontraparte con quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresiónde causa, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni

— —

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD

L LOCADOR en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidastoda\ las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo

11/.. .3

‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORCIAS, SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


1 BAJOELNn

USlíu-

- .-COSProvincia de Tierra del Fuego,.,

\Myer .—1

Antárlida e Islas del Allánuco Sur ,mnt,1 Tçnc<República Argentina Liqdl y TécnicA

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA (jp UsluajaJ Ba!d rlo&L.AYA tSecretaría de Economía y Finanzas

M

cambio de domicilio notificando a ¡a otra parte por un m io fehaci te.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemp es de un mismo

tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de ierra del Fuego,

Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTISIETE (27) dias del mes de abril del

año dos mil veinte.—— —-—-- —------ —----------------—-—--

secretarie de Eccncsnía yi

Municj,elided de Uaoa,e

tAS ISLAS MALVINAS. GEORGIAS. SÁNDWICH DEL SUR. SON Y SERÁN ARGENTINAS”



República Argentina ‘1MUNICIPALIDAD DE USHUAIA ¡ 7

USHUAIA, 04 MAY 2020

VISTO el expediente OP N°492/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO

Que mediante el mismo tramita el contrato de locación de servicios celebrado el día

diecisiete (17) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517, y la Sra. Solange Marina FAEDDA, D.N.l. N° 30.566.429, a efectos de prestar

servicios en la Secretaría de Medio Ambiente.

Que la presente contratación se encuadra en lo establecido en el artículo 110°, inciso

d), apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias, Decreto Municipal

N° 1255/2013 y en el articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre adjunta y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada del

contrato registrado bajo el N° 15386, correspondiendo su aprobación.


administrativo, de conformidad a lo prescripto en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el contrato de locación de servicios registrado

bajo el N° 15386, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el

día diecisiete (17) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por

el Señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517, y la Sra. Solange Marina FAEDDA, D.N.l. N° 30.566.429, a efectos de prestar

servicios en la Secretaría de Medio Ambiente. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.


fl 111.2.

(1 /

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich de Sur, son y serán argentinas”




1/1.2.

ARTÍCULO 30 El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al titular

presupuestario Secretaría de Medio Ambiente, Clasificación Económica 1130000.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar Copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia

Cumplido, archivar-

de Ushuaie



3

COFI/k ‘ R-strW)O

u.

__________________________

Provincia de Tierra del Fuego LIc Mai J:u tJ/\IA, 3D ARRAnLártícla e Islas del Atlántico Sur cie Asuni

REPÚBLICA ARGENTINA ‘f’ria Legal —

MtIIVICIPAUDAD DE USHUAIA “‘1Clad de Ushuaj’jtjSUt

ffLø

CONTRATO DE LOCACION DE 5ERVlClO9rr4r,.&,,-

1-:!J

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor ecr ario de

Economía y Finanzas, Sr Gustavo Daniel RODRÍGUEZ D.N.l. N° 12.454.517, con domicilio en

calle Arturo Coronado N° 486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia. ad-referéndum del Sr Intendente

Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la Sra. Solange Marina

FAEDDA, D.N.I. N° 30.566,429, con domicilio legal en calle Madre Teresa de Calcuta N° 1333,

Barrio Albatros, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA LOCADORA, conviene en celebrar el

presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas.

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA LOCADORA a efectos de que la

misma preste servicios inherentes a su profesión de Maestra Mayor de Obras en la Dirección de

Administración dependiente de la Secretaría de Medio Ambiente.

SEGUNDA: El presente Contrato se formalizará por el periodo comprendido entre el primero (1°)

de abril del 2020 y el treinta (30) de septiembre del 2020 inclusive.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de

PESOS DOSCIENTOS TREINTA MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE CON TREINTA Y OCHO

CENTAVOS 38/100 ($230.417,38), pagaderos de la siguiente manera, dos (2) cuotas iguales y

consecutivas de PESOS TREINTA Y SEIS MIL CINCUENTA Y UNO CON SETENTA CENTAVOS

70/100 ($36.051,70) por los meses de Abril y Mayo de 2020, tres (3) cuotas iguales y consecutivas

de PESOS TREINTA Y NUEVE MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS CON SESENTA Y TRES

CENTAVOS 63/100 ($39.186,63) por los meses de Junio, Julio y Agosto de 2020, y una (1) última

cuota de PESOS CUARENTA MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO CON NUEVE

CENTAVOS 09/100 (S 40.754,09) por el mes de Septiembre de 2020, cuyos pagos se

efectivizarán del 1° al 15 día de cada mes vencido, debiendo LA LOCADORA otorgar el pertinente

recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Fiscal Regular

emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitido

por la Dirección General de Rentas Municipal, comprobante de pago a aportes de A.FIR

correspondiente al período facturado y último recibo de pago de Seguro de Accidentes personales,

el cual deberá cubrir el período que dure el contrato, debiendo adjuntar copia de la póliza.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o

empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (de

Administración Financiera y Contrataciones), por el Art. 1251° y concordantes del Código Civil y

Ial, debiendo asumir LA LOCADORA las obligaciones fiscales y provisionales del caso por

//.2.

sez/W6r t44.zI

MALVINAS. GEORGIAS V SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”

L


//.2.

el desarrollo de su actividad, debiendo contratar un seguro por accidentes personales con vigencia

durante el periodo del Contrato y acompañar último recibo de pago.

QUINTA: El presente Contrato podrá ser rescindido por ambas partes sin invocación de causa

notificando a la otra parte en forma fehaciente con quince (15) días corridos de antelación, sin que

genere derecho o reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución delpresente Contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a otro tuero o jurisdiccion, constituyendo domicilLA MUNICIPALIDAD y LA LOCADORA en los indicados en el encabezamiento, donde seránválidas todas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio a la otra parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad (as partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en la ciudad de Ushuaia, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur,en fecha 1 UtiJ

p/lt 3o 6z.1

CORIA FEL DELJGjNALLic. Mrcc&Meyer

coord de Asurftos TécnicosSecretaria Legi y Técnica

Provincia de Tieira del Fuego be Jshua,Antártida r islas (tel Aliánuco Sur

REPÚIHJ( A ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

1 :o t*;i; HADO

bAJO 1:1

1 - -

SÍLÇO

USHUAIA

César Mci

10 EconnI Y Finanzasdad do Ust’O

LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur 76 8



VISTO el expediente OP N° 5028/2014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO


diecisiete (17) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l, N°

12.454.517, y el Sr Jhon Carlos RODRÍGUEZ MONTAÑO, D.N.l. N°93.663.581, a efectos de

prestar servicios de saneamiento ambiental en espacios verdes, en el marco de la Dirección

de Higiene Ambiental, de la Secretaria de Medio Ambiente.

Que la presente contratación se encuadra en lo establecido en el artículo 110°, inciso


N° 125512013 y en el articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.






Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO Aprobar en todos sus términos el contrato de locación de servicios registrado


día diecisiete (17) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por

el Señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.I. N°

12.454.517, y el Sr Jhon Carlos RODRÍGUEZ MONTAÑO, D.N.l. N°93.663.581, a efectos de

prestar servicios de saneamiento ambiental en espacios verdes, en el marco de la Dirección

de Higiene Ambiental, de la Secretaria de Medio Ambiente. ElIo, por los motivos expuestos en

el exordio.


/11.2.





1/1.2.

ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al titular


ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar Copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia

Cumplido, archivar.

ilided de UshuaIa



CCrlM RCL UCL ORIGiNAL 1 i\)RLG)tRADO

Oftj\j/

________

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA _e-Ga4es-b$(ANA* nico

IWcr,ica

CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIO


Economía y Finanzas, Sr. Gustavo Daniel RQDRÍGUEZ D.N.l. N° 12.454.517, con domicilio en

calle Arturo Coronado N° 486, 1° piso1 de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente

Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el Sr. Jhon Carlos

RODRÍGUEZ MONTAÑO, D.N.l. N°93.663.581, con domicilio legal en Mar de Oses N° 142, Barrio

Bella Vista, de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL LOCADOR, conviene en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas.

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR a efectos de que el

mismo preste servicios de saneamiento ambiental destinado a la conservación en estado óptimo

de limpieza de diferentes espacios verdes dependientes de la Dirección de Higiene Urbana de la

Secretaria de Medio Ambiente.

SEGUNDA: El presente Contrato se formalizará por el período comprendido entre el primero (1°)

de abril del 2020 y el treinta (30) de septiembre del 2020 inclusive.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total de

PESOS CIENTO NOVENTA Y TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO CON TREINTA Y

SIETE CENTAVOS 37/100 ($193.545,37 ), pagaderos de la siguiente manera: dos (2) cuotas

iguales y consecutivas de PESOS TREINTA MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS CON

SESENTA Y UN CENTAVOS 61/100 ($30.232,61) por los meses de Abril y Mayo de 2020, tres (3)

cuotas iguales y consecutivas de PESOS TREINTA Y DOS MIL NOVECIENTOS QUINCE CON

OCHENTA Y OCHO CENTAVOS 88/1 00 ($ 32.915,88) por los meses de Junio, Julio y Agosto de

2020 y una (1) última cuotd de PESOS TREINTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS TREINTA Y

DOS CON ÇINCUENTA Y UN CENTAVOS 51/1 00 ($34.232,51) por el mes do Septiembre 2020,

cuyos pagos se efectivizarán del 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR

otorgar el pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de

Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de

Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General de Rentas Municipal, comprobante de

pago a aportes de A.Rl.R correspondiente al período tacturado y último recibo de pago de Seguro

de Accidentes personales, el cual deberá cubrir el período que dure el contrato, debiendo adjuntar

copia de la póliza.


/1.2.

LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANO WICH DEL $Uft SON Y SERÁN ARGENTINAS’


Provincia de Tierra del FuegoAntárthln e Islas dr! Allñnlico Sur

IUCI>ÚI3LICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USUCAIA

11.2.

empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (deAdministración Financiera y Contrataciones), por el Art. 1251° y concordantes del Código Civil yComercial, debiendo asumir EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso porel desarrollo de su actividad, debiendo contratar un seguro por accidentes personales con vigenciadurante el período del Contrato y acompañar último recibo de pago.QUINTA: El presente Contrato podrá ser rescindido por ambas partes sin invocación de causanotificando a la otra parte en forma fehaciente con quince (15) días corridos de antelación, sin quegenere derecho o reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución delpresente Contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilioLA MUNICIPALIDAD y EL LOCADOR en los indicados en el encabezamiento, donde seránválidas todas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio a la otra parte por un medio fehaciente.En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en la ciudad de Ushuaia, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur,trwen fecha 1 / NIR l.ii ti

1

FL D flRIGINAL”J JI .

CUN AFU REGISTRADOLic. Marco Meyer

-

...,____________coord de AsiJflt4S Técnicos [AJO t.L

________________

Secretaria Legas yTécncaMuncipaIidad de ushua’n

- —USHUAIA, 21 Aflfr /flJfl

Finanzasrtcpobdad do Ut&jatq

“LAS ISLAS MAl VIMAQ flIrflDflIAC y


Provincia de Tierra del Fuego.7 jAntártida e Islas del Atlántico Sur .‘ 0 9



VISTO el expediente MAN° 10178/2018, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO

Que mediante el mismo tramita el contrato de locación de servicios celebrado el díatreinta (30) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por elSeñor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.l. N°12.454.517, y la Sra. Georgina Constanza PARSON, D.N.l. N° 28.509.841, a efectos deprestar servicios en la Coordinación de Gestión Operativa de la Secretaría de MedioAmbiente.

Que la presente contratación se encuadra en lo establecido en el artículo 1100, incisod), apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias, Decreto Municipal

N° 125512013 y en el articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre adjunta y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada delcontrato registrado bajo el N° 15382, correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, de conformidad a lo prescripto en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el contrato de locación de servicios registrado

bajo el N° 15382, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado eldía treinta (30) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRíGUEZ, D.N.l. N°12.454.517, y la Sra. Georgina Constanza PARSON, D.N.l. N° 28.509.841, a efectos deprestar servicios en la Coordinación de Gestión Operativa de la Secretaría de Medio

Ambiente. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.

rARTICULO 2°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.



1/1.2.

ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al titular


ARTICULO 4°c- Comunicar. Dar Copia al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia

Cumplido, archivar

tRETO MUNICh


República ArgentinaMUNIcIPALIDAD DE USHUAIA

1

de UshusiE



r rIf Fi:L DLÇRIGilyer SAlol• f’Asuntos cnicos

N

9”Legalyr n ——

Provincia de Tierra del Fuego de Ushuaia 3 0 F?Antártida e Islas del Atlántico Sur


triHç.quin

CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS r;i,


Economía y Finanzas, Sr. RODRIGUEZ, Gustavo Daniel D.N.l. N° 12.454.517, con domicilio en

calle Arturo Coronado N°486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente

Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el Sra. Georgina

Constanza PARSON, D.N.I. N° 28.509.841, con domicilio legal en Hernando de Magallanes N°

2381, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA LOCADORA, conviene en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA LOCADORA a efectos de que la

misma preste servicios realizando tareas de asesoramiento en lo referente a la puesta en valor y

cuidado de espacios públicos, relevamientos de los mismos y todo aquello relacionado con la

gestión de actos administrativos relacionados a la Coordinación de Gestión Operativa de a

Secretaría de Medio Ambiente.

SEGUNDA: El presente Contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el primero (1°) de

Mayo del 2020 hasta el treinta (31) de Octubre deI 2020 inclusive.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total de

PESOS DOSCIENTOS CUARENTA MIL SETECIENTOS CINCUENTA CON 00/1 00 ($240.750,00)

pagaderos de la siguiente manera: una (1) cuota de PESOS TREINTA Y SEIS MIL

NOVECIENTOS QUINCE CON 00/100 ($36.915,00) por el mes de Mayo 2020, tres (3) cuotas

iguales y consecutivas de PESOS CUARENTA MIL CIENTO VEINTICINCO CON 00/100

($40.125,00) por los meses de Junio, Julio y Agosto de 2020, y dos (2) cuotas iguales y

consecutivas de PESOS CUARENTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA CON 00/100

($41.730,00) por los meses de Septiembre y Octubre de 2020, cuyos pagos se efectivizarán dell0

al 15 día de cada mes vencido, debiendo LA LOCADORA otorgar el pertinente recibo o factura a

favor de la MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la

Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la

Dirección General de Rentas Municipal, comprobante de pago a aportes de A.RI.R

correspondiente al periodo facturado y último recibo de pago de Seguro de Accidentes personales,

el cual deberá cubrir el periodo que dure el contrato.


empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N°3693 (de

Administración Financiera y Contrataciones). ore Art. 1251° y concordantes del Código Civil y1)(r>:’i t*

.// )c.}. ¿ Y9’ci“LAS ISLAS MALVINAS. GEORGIAS’Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”

LISI ILJAIA


[C nr—

—— LiC’ QRIGI” CON RAI O REGISTRADO

Lic. Mareyer BAJE EL NLLZCoord. de ASuns\Técnicos

reiLe9Wécna USHUAIA,

rrtnr O E “:J y• ,IJ,J

LI

Comercial, debiendo asumir LA LOCADORA las obligaciones fiscales y previsionales del caso porel desarrollo de su actividad, debiendo contratar un seguro por accidentes personales con duranteel período del Contrato y acompañar último recibo de pago.QUINTA: El presente Contrato podrá ser rescindido por ambas partes sin invocación de causanotificando a la otra parte en forma fehaciente con quince (15) días corridos de antelación, sin quegenere derecho o reclamo alguno.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución dpresente Contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilioLA MUNICIPALIDAD y LA LOCADORA en los indicados en el encabezamiento, donde seránválidas todas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio a la otra parte por un medio fehaciente.En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en la ciudad de Ushuaia, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur,en fecha 3 U /kR ¡fI/U .

1\

¿(aft

1’- ZSSc1&’i(

(\( o.JJj8

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántica sur


soUe(ant ee Eco.,oni y Fr.a’,za,hst,pai,daJ de Usia.a

LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SAND WICI-I DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


___

770



USHUAIA, 06 MM 2020VISTO el expediente S.G. N°494/2016, del registro de ésta Municipalidad; y

CONS 1 DERAN DO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios,

celebrado con fecha veintisiete (27) de Abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia

representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel

RODRÍGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517 y el Sr. Ramón Antonio MORINIGO, D.N.I, N°

24.570.991, para que este último preste servicios en la Dirección de Transporte

dependiente de la Secretaria de Gobierno.

Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el artículo 1100,

apartado d), inciso 1) de la Ordenanza Municipal N° 3693 y sus modificatorias, Anexo 1

del Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el Artículo 1251 y cctes. del Código Civil y

Comercial.

Que corre agregado y forma parte del presente Decreto, copia autenticada de

la Addenda aludida, la cual se encuentra registrada bajo el N° 15372, correspondiendo

su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente

instrumento legal, conforme a lo establecido en el articulo 152° incisos 1) y 32) de la

Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N°

15372, celebrado el día veintisiete (27) de Abril de 2020, cuya copia autenticada se

adjunta y forma parte del presente, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por

el Sr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.l. N°

12.454.517 y el Sr. Antonio MORINIGO, D.N.l. N° 24.570.991. Ello de acuerdo a lo

presado en el exordio.

/ARTÍCULO 2°.- Notificar al Sr. Ramón Antonio MORINIGO con copia autenticada del

/ presente.

1/1.2.

“Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, Sony serán argenfinas”



República ArgentinaMUNICIPAliDAD DE USHUAIA

111.2.

ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente contrato

deberá imputarse con cargo al Titular Presupuestario Secretaría de Gobierno,

Clasificación económica 1130000.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar, dar al

;umplido, archivar

mfu

1 de la Municipalidad de Ushuaia.

“Las Islas Malvinas, Geargias y Sandwich del Sur, Sony serán argentinas”


ES CORA FIEL D.Ei.Proviaci,dc Iicrr;i dr Friego.

A»,drldnrIshrs deL Auldí,iico SurKepúbhco Argenliua Secretario

MUNlCIi’ALIDADD USIIUMA

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario de

Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517, ad

referéndum del señor Intendente Municipal, con domicilio en Arturo Coronado N° 486,

primer piso, de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas

del Atlántico Sur, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Sr. Ramón Antonio MORINIGO D.N.l.

N°24.570.991, con domicilio en la calle Pontón Rio Negro N°614 Piso 2 Dpto. A de la

ciudad Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, conforme las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos

de que el mismo preste servicios como chofer de la grúa municipal, como también así

realice tareas concernientes a remisión de actas de infracción al Juzgado Municipal de

Faltas, entregas de cédulas de citaciónlnotificación, notas que requieran ser entregadas

de forma inmediata, etc. a requerimiento de la Dirección de Transporte dependiente de

la Secretaria de Gobierno. —

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de un (1) año, a partir del

día uno (01) de Mayo de 2020, operando su vencimiento el día treinta (30) de Abril de

2021.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la suma

total de PESOS CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL DIECISIETE CON 00/1 00

($442.017,00) pagadera en una (1) cuota de PESOS TREINTA Y TRES MIL

DOSCIENTOS VEINTITRES CON 50/1 00 ($33.223,50) por el mes de mayo, tres (3)

cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS TREINTA Y SEIS MIL CIENTO

DOCE CON 50/100 ($36.112,50) por los meses de junio, julio y agosto, y ocho (8)

cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS TREINTA Y SIETE MIL

QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 00/100 ($37.557,00) por los meses de

septiembre de 2020 a abril de 2021 inclusive. Los pagos se efectivizarán del día 10 al

15° de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o

factura a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando

Certificado de Situación Fiscal Municipal (D.G.R. Municipal) de la totalidad de los bienes

que posea EL CONTRATADO y de las actividades en que se encuentre vigente a la

fecha prevista de pago. Además deberá acompañar comprobante de pago de AFIP del

mes de prestación y la póliza de Seguro de Accidentes Personales por el periodo que

dure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.

CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o empleo

público, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (de

Çt,&”’ rS’v-O /112

• Las ¡sic ivinas, Gea,’gias y Sandwich del Surcan ‘ se’ cdu angewinias

CONTRf,rc, CISTRAU()

I3AJQ EL. N’J5372 -

lJSiLUAIA, 27 ARR za;Cósg,r Mu

:2UshLaia

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS


ES C.X)PIA nR D$RIÇjfflt—César Mofln

Ab

MUflv ada BAJQE[N”L532.

tJSI{tIAA 27 ABR 202

Administración Financiera y Contrataciones) y por el Art. 1251 y concordantes del

Código Civil y Comercial, debiendo asumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales

y previsionales del caso por el desarrollo de su actividad, así como la contratación de

un seguro de vida por accidentes personales con vigencia durante el periodo

contractual.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido a solicitud de cualquiera de las

partes, sin invocación de causa, previa notificación a la otra parte de forma fehaciente,

con quince (15) días de anticipación, sin que genere derecho a reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución

del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los

Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en los

indicados precedentemente, donde serán válidas todas las notificaciones

extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificado a la otra

parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares del mismo tenor y a

un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los r’tt. (Dr) días del mes de

Abril de 2020.

Piovi,mb licr,aclc 1AoI;ircid, e Islas del Ald,iiico S,,r

Rcp,ihlica Arge,,i,,aMIJNI(Il’ALII)Al) l)k lISlILIAIA

///.2.

“La, 1v/as Geargias y Sa,,d wic/, de! Sui SCSI seid,, a,ge,,,i,,as


* 771



USHUAIA, 06 44Y 2020VISTO el expediente SG. N°3766/2019, del registro de ésta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios,

celebrado con fecha veintisiete (27) de Abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia

representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel

RODRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517 y la Sra. María Eugenia SOSA, D.N.l. N°

29.220.247, para que esta última preste servicios en la Secretaria de Gobierno.

Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el articulo 110°,

apartado d), inciso 1) de la Ordenanza Municipal N° 3693 y sus modificatorias, Anexo 1

del Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el Artículo 1251 y cctes. del Código Civil y

Comercial.

Que corre agregado y forma parte del presente Decreto, copia autenticada de

la Addenda aludida, la cual se encuentra registrada bajo el N° 15373, correspondiendo

su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente

instrumento legal, conforme a lo establecido en el artículo 152° incisos 1) y 32) de la

Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N°

15373, celebrado el día veintisiete (27) de Abril de 2020, cuya copia autenticada se

adjunta y forma parte del presente, entre la Municipalidad de Ushuaia representada

por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.l.

N° 12.454.517 y la Sra. María Eugenia SOSA, D.N.l. N° 29.220.247. Ello de acuerdo a lo

,fxpresado en el exordio.

/ ARTÍCULO 2°.- Notificar a la Sra. Maria Eugenia SOSA con copia autenticada del presente.

/ 1RTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente contrato deberá

S’*42ll 111.2.

f /\ Las Islas Marinas, Georgias y ndwick del Sur, sony seán aendnas”




MUNICIPALIDAD DE UShUAIA

111.2.

imputarse con cargo al Titular Presupuestario Secretaria de Gobierno, Clasificación económica

1130000.

icial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán argentinas”


ES COPA flEL EcyaiclRZZjj1

Casar Holguin 1SV!A 27ABRtRcpóbIkaArgiIiim ado

- H -I1UN(II A DADJ)r USIILiA s C_:

—

CO RATO E LOCACION DE SERVICIOS --

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario de

Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, DN.I, N° 12.454.517, adreferéndum del señor Intendente Municipal, con domicilio en Arturo Coronado N° 486,

primer piso, de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas

del Atlántico Sur, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra la Sra. María Eugenia SOSA D.N.l. N°

29.220.247, con domicilio en la calle Magallanes N° 1648 de la ciudad Ushuaia, en

adelante LA CONTRATADA, convienen en celebrar el presente Contrato de Locación

de Servicios, conforme las siguientes cláusulas:—

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA a efectos

de que el mismo realice tareas de asistencia e interacción entre las distintas áreas de la

Secretaría de Gobierno con el objeto de unificar criterios y facilitar el funcionamiento ycomunicación entre diversas áreas dependientes de dicha Secretaria.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de un (1) año, a partir del

día uno (01) de Mayo de 2020, operando su vencimiento el día treinta (30) de Abril de

2021.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la suma

total de PESOS CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL DIECISIETE CON 00/1 00

($442.017,00) pagadera en una (1) cuota de PESOS TREINTA Y TRES MIL

DOSCIENTOS VEINTITRES CON 50/100 ($33.223,50) por el mes de mayo, tres (3)

cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS TREINTA Y SEIS MIL CIENTO

DOCE CON 50/100 ($36.112,50) por los meses de junio, julio y agosto, y ocho (8)

cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS TREINTA Y SIETE MIL

QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 00/100 ($37.557,00) por los meses de

septiembre de 2020 a abril de 2021 inclusive. Los pagos se efectivizarán del día 1° al

15° de cada mes vencido, debiendo LA CONTRATADA otorgar el pertinente recibo o

factura a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando

Certificado de Situación Fiscal Municipal (D.G.R. Municipal) de la totalidad de los bienes

que posea LA CONTRATADA y de las actividades en que se encuentre vigente a la

fecha prevista de pago. Además deberá acompañar comprobante de pago de AFIP del

mes de prestación y la póliza de Seguro de Accidentes Personales por el período que

dure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.

CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o empleo

público, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (de

:( ‘tç’ ///.2.

!4L I. tux ,41a1,,nn.ç. (korgias Su,IdHirp dci Sur. .,cu, 4- .,erdn (in4nlIiII(IÑ


rh UQPA Fh:L UC i2!NA. CONiR’:\i1rLiiL3

e r” ‘“un

CésarMoi a lgcia de terca del acgo. Ah g ii 1 0

Ai,tied,ia u isbsdei AiIá,r’ico Sar Secretario L écnico & HofriMunicipa o Ushuaia

L____: .J’:’r.N.Administracion Financiera y Contrataciones) y por el Art. 1251 y concordantes delCódigo Civil y Comercial, debiendo asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscalesy previsionales del caso por el desarrollo de su actividad, así como la contratación deun seguro de vida por accidentes personales con vigencia durante el periodocontractual. — — - .—

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido a solicitud de cualquiera de laspartes, sin invocación de causa, previa notificación a la otra parte de forma fehaciente,con quince (15) días de anticipación, sin que genere derecho a reclamo alguno.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecucióndel presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de losTribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero ojurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LA CONTRATADA en losindicados precedentemente, donde serán válidas todas las notificacionesextrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificado a la otraparte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares del mismo tenor y aun solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los ( fl) días del mes deAbril de 2020.

7

tic. Gusiao Daniel RODRIGUEZ.aaeIsc da Ecanonla yF.iann

ahsc,adad da Uflsaa

Las Islas Malvinas, Georgias y Sa,,d,vicli del Su,, son Y sereín argrtili’,aS


77 2



USHUAIA, 06 HAY 2020

VISTO el expediente S.D. N° 884312017, del registro de esta

Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el contrato administrativo celebrado entre

la Municipalidad de Ushuaia y Ial señora María Constanza RIJA MASAGUER, D.N.l.

N° 32.413.157, registrado bajo el N° 14493 y aprobado por Decreto Municipal N°

2197/2019.

Que el día treinta (30) de abril del 2020 se celebró una modificación de

contrato por la cual se modifica el horario de prestación de servicios establecido en la

Cláusula Primera del Contrato registrado bajo el N° 14493.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto Municipal, copia

autenticada de la citada modificación de contrato, la cual se encuentra registrada bajo

el N° ‘1 5 3 9 7 correspondiendo su aprobación.




Por ello:


DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos la modificación de contrato

administrativo registrada bajo el N° 1 5 3 9 7 , cuya copia autenticada se adjunta y

forma parte del presente, celebrada el día treinta (30) de abril del 2020, entre esta

Municipalidad, representada por la Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y

Derechos Humanos, Lic. Sabrina Marcia de Jesús MARCUCCI, D.N.l. N° 30.738.103y

la señora María Constanza RIJA MASAGUER, D.N.l. N° 32.413.157, a través del cual

se modifica el horario de prestación de servicios establecido en la Cláusula Primera

del Contrato registrado bajo el N° 14493 y aprobado por Decreto Municipal N°

2197/2019. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.

RTÍCULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al Titular Presupuestario

I//.2.

ja Islas Malvinas. (ieorg.as Sandwich del Sur, son y seran Argentinas





111.2.

Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos — U.C.G. PS0476 —

U.G.G. 2013- Inciso 0 1 0.



Cumplido, archivar.-772

DECRETO MUNICIPAL N° /2020.-

mcc

“L.as Islas Malvinas. Georgias> Sandwich del Sur, son y serán Argentinas’


- .--. --.-_____

CON HArO REG!SJRAUQ

KA.u’)I[ N”t5397

tsUSHUAIA, 05 MM 202L—

¡‘roviocía de Terra dci FuegoAnhirtida e islas dci Achinlico Sur

Rcpúbhca ArgentinaMunicipalidad de Us1,uai

MODIFICACIÓN DE CONTRATO

En la ciudad de Ushuaia, el día 30 !BR 2020, se reúnen en representación

de la Municipalidad de Ushuaia, la señora Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias yDerechos Humanos, Lic. Sabrina Mareia de Jesús MARCUCCI, D.N.I. N° 30.738.103,con domicilio en calle Arturo Coronado N° 486, en adelante LA MUNICIPALIDAD yla señora María Constanza RIJA MASAGUER, D.N.I. N°32.413.157, con domicilio encalle Kuanip N° 1848, de esta ciudad, en adelantc LA CONTRATADA, quienesacuerdan en celebrar ad-referéndum dci Señor Intendente la presente MODIFICACIÓNDEL CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios, registrado bajo elN° 14493, celebrado con fdcha diecisiete (17) de octubre del 2019, aprobado porDecreto Municipal N°2197/2019, a efectos de modificar en la CLAUSULA PRIMERA,a partir del día uno (1) de enero del 2020. el horario que eumplimenta la contratada,correspondiendo de “lunes a viernes de 09:00 a 16:00 hs.”.

Se deja establecido que las cláusulas restantes del Contrato N° 14493. mantienenplenamente su vigeneia.--------------- —--------------------------—

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a

un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

/

4,\ / J

Lic StbfI’t v1. Marcueciti Politicas Sociales.th Orechos Humanos

-

cø

Municipkécnico

Ishuaja

“Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich dci Sur, son y serán Argentinas


a 773

uProvincia de Tierra del Fuego



USHUAIA, 06 HAY 2020

VISTO el expediente CG N° 313/2020, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señora Rita Beatriz

BALDERRAMA, D.N.l. N° 24.968.972.

Que se ha suscripto entre la mencionada y la Secretaria de Políticas

Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Lic. Sabrina Marcia de Jesús MARCUCCI,

D.N.I.N° 30.738.103, el contrato registrado bajo el N° 1 5 3 9 8.Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no

permanente por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.


Que atento al aislamiento social preventivo y obligatorio, la interesada se

verá ante la imposibilidad de tramitar el Certificado de Aptitud Psico-Física

(Preocupacional), entendiendo procedente otorgarle un plazo de SESENTA (60) días

corridos, contados a partir de la finalización del aislamiento, para su presentación.

Que en consecuencia corresponde la aprobación de dicho acuerdo.


administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el Ni 5 3 9 8cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el

día 0 5 MAY 2020 , entre esta Municipalidad, representada por la Secretaria

de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Lic. Sabrina Marcia de Jesús

MARCUCCI, D.N.l.N° 30.738.103 y la señora Rita Beatriz BALDERRAMA, D.N.I. N°

24.968.972, a través del cual se contratan sus servicios para desempeñarse en la

Coordinación de Articulación Interinstitucional, para realizar tareas de colaboración

y asistencia en eventos organizados desde esa Coordinación. Ello, de acuerdo a lo

111.2.

“Las Islas Malvinas. Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”





111.2.

expresado en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Otorgar a la interesada un plazo de sesenta (60) días corridos, para

presentar el Certificado de Aptitud Psico-Física (PreocupacionaD; contados a partir de

la fecha de finalización del aislamiento social preventivo y obligatorio.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la presente erogación con cargo al Titular Presupuestario

Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos - U.G.C. PS0476 —

U.G.G. 2013- Inciso 0 1 0.



Cumplido, archivar.-77 3

DECRETO MUNICIPAL N° /2020.-

Gésa’

Las Islas Malvinas. Georgias Sandwich dci Sur sony serán Argentinas


i dv

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por la

señora Secretaria de Políticas Sociales. Sanitarias y Derechos Humanos, Lic. Sabrina

Marcia de Jesús MARCUCCI, D.N.I. N° 30.738.103, en adelante llamada LA

MUNICIPALIDAD, por una parte y la señora Rita Beatriz BALDERRAMA, D.N.I. N°

24.968.972. en adelante llamado LA CONTRATADA por la otra, se conviene en

celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios, ad

referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientes

cláusulas:PRIMERA; LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA.

quien se desempeñará en la Coordinación de Articulación Interinstitucional dependiente

de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos 1-lumanos, para realizar

tareas de asistencia en eventos organizados desde esa Coordinación, de lunes a viernes de

09:00 a 16:00 hs. La duración del contrato será a partir del primer día hábil siguiente a la

notificación del decreto aprobatorio y por el término de seis (6) meses.

SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por los

servicios prestados una retribución equivalente al cargo de empleado ubicado

provisoriamente en ci grado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será

modificada cada vez que lo sea para el personal de la Administración Pública Municipal.-

TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios de

acuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendida

dentro del régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Pcrsonal no Permanente

siendo acreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: LA MUNICIPALIDAD le otorga a LA CONTRATADA en forma

excepcional, un plazo de sesenta (60) días corridos, para presentar el Certificado de

Aptitud Psieo-Física (Preocupacional). contados a partir de la fecha de finalización del

aislamiento social preventivo y obligatorio.OUINTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones.

órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que se

vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el

Personal Permanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.

SEXTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad

de interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de LA CONTRATADA no

fueran necesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamar

indemnización alguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presente

obligación en el momento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por

escrito en tal sentido a LA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anlicipación.

SEPTIMA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente

por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.OCTAVA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente y

deba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de los

Juzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad1/1.2.

t ES COPIA F!EL DEL ORGjNAt

F’rçjvincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas dci Atlántico Sur


/César Molina HoiAbogado

Secretario Legal yMunicpa[’dad de

1 RAi [3 REGIS1 RADO

LN

05 HAY

ISTRATIVO

‘Las Islas Malvinas. Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas’




CÓs& Mc,lld8i HolguinAbogado

Secretario Legal TécnicoMunicipaiidad do Ushuaia

t ES COPA PIE L Df.L ORIGINAL.RA O REGISTRADO

.

. ¡\,JC) EL N°45jQ

L’SFI[JAIA 05MAy 2020

1/1.2.de Ushuaia, LA MUNICIPALIDAD en la calle Arturo Coronado N° 486 y LACONTRATADA en la calle Transporte López CasaN° 69.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsoloefectoeldía CSMAYZO2Q .

Li: Sabrina M. MarcuccISc’eta’3 de Politicas Sociales.

y do DeTechos 4uMaÇ\OS

Mumpatidad de Ushuaia

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas’


774

Provincia de Tieffa del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina=’Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 66 MY ?2O

VISTO el expediente administrativo CG. N° 2596/2019 del registro de esta

Municipalidad de Ushuaia; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita ¡a presentación efectuada a fs. 23, por el

empleado municipal Manuel Edgardo CECCO, Legajo N° 3385, solicitando su promoción

escalafonaria al Grado 4 (Cuatro) del Agrupamiento Administrativo, conforme lo dispuesto

por el artículo 63.1 inciso b) del Convenio Municipal de Empleo (C.M.E.).

Que el Convenio Municipal de Empleo (C.M.E.) en su articulo 64 prevé: “La

cobertura de todas las vacantes de grados y cargos será de carácter obligatorio,

efectuándose mediante el sistema de concursos establecido en el presente CME...”.

Que mediante Ordenanza Municipal N° 5358, se suspendió la operatividad de los

artículos 64 y 66.2 del Convenio Municipal de Empleo, quedando acreditada la idoneidad

de los empleados, no sólo a través de la intervención de las autoridades administrativas

de las áreas en las que revistan, sino también a partir de la obtención de la certificación

correspondiente al plan de capacitación 2019/2020, aprobado por la Co.P.A.R.L.,

mediante Acta N°1829/2019 y por Decreto Municipal N°1051/2019.

Que el empleado de marras posee encuadre definitivo en el Grado 5 (Cinco) del

Agrupamiento Administrativo, otorgado oportunamente mediante Decreto Municipal N°

1474/2019 (fs. 20/21), previa intervención de la Comisión Permanente de las Relaciones

Laborales (Co.P.A.R.L., conformeActa N° 1852 (fs. 12/14).

Que el artículo 63.1 inc. b) del Convenio Municipal de Empleo (C.M.E.) establece

como requisitos para ser encuadrado en el Grado 4 (Cuatro) “... Polimodal aprobado o

su equivalente. Conocimiento de computación de acuerdo al requerimiento del área.

onocimiento de los procedimientos administrativos. Conocimiento de las normas

“Las Islas Malvinas. Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argentinas”


774

Provincia de Tierra del Fuego.kntárrida e Islas del Atlántico Sur

Repúbtica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

1/1.2.

aplicables en el área. Contar con una antigüedad mínima de dos (2) años como

Administrativo Inicial”.

Que a fs. 9 obra copia fiel del título secundario obtenido por el empleado de

mención.

Que mediante Informe Dpto. Recaudaciones N° 82/2019, la Sra. Jefa ha

realizado el pertinente informe de tareas y evaluación de desempeño (fs. 25/26); criterio

que ha sido compartido por el Sr Secretario de Economía y Finanzas (fs. 27).

Que mediante Nota N° 430/2020, Letra Mun. U.D.B.R ha tomado intervención

la Sra. Directora de Bienestar de Personal, entendiendo que no se encuentran reunidos

los requisitos exigidos por el artículo 63.1 inciso b) del C.M.E. para el otorgamiento del

Grado 4 (Cuatro) del Agrupamiento Administrativo.

Que la Secretaria Legal y Técnica ha tomado intervención Juridica mediante

Dictamen S.L. y T. N°074/2020, cuyo criterio se comparte.

Que el suscripto hace suyo el criterio vertido por el Servicio Jurídico Permanente,

encontrándose facultado para dictar el presente acto administrativo, en virtud de lo

dispuesto por el articulo 152 inciso 1), 2) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad

de Ushuaia.

Por ello,


D EC R ETA

ARTÍCULO 1°.- No hacer lugar a la presentación efectuada por el empleado municipal

Manuel Edgardo CECCO, DNI N°31.101.938, Legajo N°3385. Ello por las razones

Las Islas Mvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argcntinas



República Argentina=’Municipalidad de Ushuaia

111.3.

expuestas en el exordio y en el Dictamen S.L.y Y N° 074/2020.

ARTÍCULO 2°.- Notificar al interesado, con copia fiel del presente y del Dictamen S.L. y T.

N° 074/2020, haciéndole saber que podrá interponer recurso de reconsideración dentro

de los diez (10) días hábiles contados a partir de la notificación del presente, conforme lo

establecido por el artículo 127 de la Ley Provincial N° 141.

ARTICULO 3°.- Comunicar Dar al Boletín Oficial para su publicación. Cumplido, archivar

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argentinas”



Antártida e Islas del Atlántico SurREPUBLICA ARGENTINAMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA, U 6 MAY 2020

VISTO el expediente OP N° 10778/2019, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la ejecución de la obra: “Bacheo y Repavimentación

en Barrio Gaucho Rivero”.

Que mediante Decreto Municipal N° 2262/201 9, se adjudicó la Licitación Pública SP e IP

N° 21/2019, para la ejecución de la obra, a la empresa CONSTRUCTORA DOS ARROYOS SA -

CUIT N° 30-50463589-5, por la suma de PESOS QUINCE MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA Y

DOS MIL SETECIENTOS DIECISIETE CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS ($ 15.282.717,87).

Que en fecha diecisiete (17) de diciembre de 2019, se ha celebrado el contrato de Obra

Pública entre la Municipalidad de Ushuaia y la empresa mencionada precedentemente, el que fuera

registrado bajo N° 14994 y aprobado por Decreto Municipal N°2752/2019.

Que mediante Nota N° 65/2020, Letra DIOP, obrante a fs. 642/643, la inspección informa

las economías que surgieron en algunos de los ítems contratados de la obra y de la cual se

desprende una economía por la suma de PESOS CIENTO DOS MIL SETECIENTOS VEINTIOCHO

CON SESENTA Y TRES CENTAVOS ($ 102.728,63), resultando necesario tramitar una

reestructuración y readecuación de ítems, la cual genera una disminución en el monto contractual.

Que a fs. 643 vuelta, la Dirección de Obras Públicas presta conformidad con lo antes

expuesto, el Subsecretario de Obras Publicas ha tomado conocimiento compartiendo el criterio de lo

expresado y el Subsecretario de Servicios Públicos a cargo de la Secretaría de Planificación e

Inversión Pública autoriza la continuidad del trámite.

Que en fecha 05 MM 2Ü2D , se celebró la Modificación de contrato, entre la

Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria de Planificación e Inversión Pública,

Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI, DNI N° 20.675.576, y la empresa CONSTRUCTORA DOS

ARROYOS SA - CUIT N° 30-50463589-5, representada por el lng. Juan Francisco PACELLA, DNI N°

32.437.166, en su carácter de Apoderado, a los fines de realizar una economía de obra por la suma

de PESOS CIENTO DOS MIL SETECIENTOS VEINTIOCHO CON SESENTA Y TRES CENTAVOS

($ 102.728,63), con la reestructuración y readecuación de ítems conforme el Anexo 1 que se adjunta a

la misma.

Que se adjunta al presente, copia autenticada de la modificación de contrato registrada

bajo N° . , correspondiendo su aprobación.

Que la presente se encuadra dentro de los alcances del Articulo 30 de la Ley Nacional N°

13.064 (Ley de Obras Públicas).

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo,

ff2

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”



Antártida e islas del Atlántico SurREPÚBLICA ARGENTINAMunicipalidad de Ushuaia

/1.2.

de acuerdo a lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 17) de la Carta Orgánica Municipal de la

Ciudad de Ushuaia y artículos 117 y 146 de la Ley Provincial N° 141 *

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- AUTORIZAR Y APROBAR la modificación de contrato registrada bajo N°i 5 3. 3 5cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrada en fecha

0.5 MM 2020entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria de Planificacion e lnversion

Pública, Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI, DNI N° 20.675.576 y la empresa CONSTRUCTORA DOS

ARROYOS SA - CUIT N° 30-50463589-5, representada por el Ing. Juan Francisco PACELLA, DNI N°

32.437.166, en su carácter de Apoderado, para la obra: “Bacheo y Repavimentación en Barrio

Gaucho Rivero”, a los fines de realizar una economía de obra por la suma de PESOS CIENTO DOS

MIL SETECIENTOS VEINTIOCHO CON SESENTA Y TRES CENTAVOS ($ 102.728,63), con la

reestructuración y readecuacián de Ítems conforme el cuadro de economías y demasías adjunto

como Anexo 1. ElIo, por las razones expuestas en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- PROCEDER al ajuste presupuestario a través del área correspondiente.

ARTICULO 3°.- NOTIFICAR a la empresa mencionada en el artículo 1° y al inspector de la obra, con

copia autenticada de la presente.

ARTÍCULO 4°.- COMUNICAR. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 2020

de Usht,4

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich dei Sur, sony serán Argentinas


CON ir r OULDO\

uAJO cLN°—

Provincia de Tierra del Fuego, usJA1/\.Antártida e Islas del Atlántico SurREPÚBLICA ARGENTINA :sMunicipalidad de Ushuaia 1

MODIFICACIÓN DE CONT ;c’- - -

- En la Ciudad de Ushuaia. a los cuatro (4) dias del mes de mayo del a o dos mil veinte, entre la

Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por la Sra. Secretaria de Planificación eInversión Pública, Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI, DNI N° 20.675.576 y la empresa

CONSTRUCTORA DOS ARROYOS SA - CUIT N° 30-50463589-5, representada por el ng. Juan

Francisco PACELLA, en su carácter de Apoderado, en adelante LA CONTRATISTA, convienen en

celebrar la presente modificación de contrato para la obra: “Bacheo y Repavimentación en Barrio

Gaucho Rivero”, que se tramita por expediente administrativo OP 10778/2019, de acuerdo a las

siguientescláusulas:

PRIMERA: Las partes acuerdan realizar una Modificación de Contrato a los fines de realizar una

economia de obra por la suma de PESOS CIENTO DOS MIL SETECIENTOS VEINTIOCHO CON

SESENTA Y TRES CENTAVOS (5 102.728,63). con a reestructuración y readecuación de items

conforme el cuadro de economías y demasías que se adjunta a la presente como Anexo 1.

SEGUNDA: Se deja expresa constancia que el resto de las clausulas del contrato registrado bajo N°

14994, aprobado por Decreto Municipal N°2752/2019, no se alteran.---------- ——---

- - - - En prueba de conformidad las partes firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a un solo

efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

7- >—¡ng. F4aiíco Pcclla

t.onsftuçtor’oos A’royos SA

ES COPIA F’

Secretario

OFIGINAI

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


RO

VIL

D4D

E1

E’1R

3DE

FUE

OC

AN

1A

T.C

AE

:0.A

ED

ELA

ILN

TiC

CaL

O

RE

°,‘

Tu

,5D

EN

T’N

3

UU

NiC

’.:

TAO

DEU

SH

UE

IA

Frn

P,A

F!

OB

RA

,B

AC

HE

OY

RE

PA

VIM

EN

TA

CIÓ

NE

NE

R1D

GA

UC

HO

RIV

ER

O’

CO

NT

RA

TIS

TA

CO

NS

TR

UC

TO

RA

00

5A

RR

OY

OS

SE

FE

CH

AD

EIN

ICiO

:93

DE

EN

ER

OC

E20

20

Cés

arM

o;t

Hol

guín

ajust

ep

or

rodoll

deo

5-

19

02

.72

66

31

11E

RO

-A

LAV

OD

l’.C

AC

’CN

DE

I.C

ON

TR

AT

O

fi U’-’’

:r

W

EX

PE

DIE

NT

E:

OP.

N’

3077

8-

PLA

ZO

DO

DO

RE

:00

4103

13cla

oo

corr

ido

sM

ON

TO

DE

LC

ON

TR

AT

O:

$1

52

82

,71

7,0

7

--

TEN

Uni

d.P

reci

oC

AN

TID

AD

ESPA

RC

IAL

ES

IMP

OR

TE

SP

AR

CIA

LE

S-

]D

ISM

INU

CIO

NE

S-

AU

ME

NT

OS

,,,J

,__

,,__,,

DE

SIG

NA

CIÓ

NU

nil.

Con

trat

adas

Rea

lE

lecl

atad

oA

uto

riza

do

sA

Au

tori

zar

JC

anti

dad

Imp

on

eC

anti

dad

Impn,t

eO

DEP

OL

ICL

ON

ES

YIO

VU

aIIE

NT

OQ

ES

UE

LO

1—

J1

——

—1-

1R

EE

rajr

etr

o00

paa:m

auto

asE

ltic

oao

25

33

29

712500

79.0

3$47

07

12

5530

599,

30J—

45.1

05

0727

1.t

50.0

0$000

02

tOsi

ura

/re-

’1c_

oa’

,.m

erT

od

4R

om

1r3

lr-

r’2

85:1

25

-125.

2500

01

03

16

62

5sle

cio

42t_

jT

00

0,01

-_______

1/

,aep—

’p25

45e3

3940

15913.

j‘1

31

4T

ES

IOO

p2

E01307

00C

01

3019:

56

04

0fl

0S

00

00

SE

s3:3

3:

019433471

0:Z

53

03

Ec

50

rl)

5E

342

251

$4752

$1

54

50

00

$001

2P

AQ

UE

TE

ES

TR

UC

TU

RA

L—

——

,,,,‘_F

1—

.—

-.-—

—

‘‘caS

eeooota

tos

caest

e—

—_

__

__

__

__

214—

t——

ro1

a2C

4910

jS

t4

10

10

252

23C

Em

ota

Ee;c

rOre

TD

050.

5.1:

Do{

oe-.

i=E

:rnt

r:2

E0.

653,

11f

91

66

00

!670500

51

34

51

25

.55

jSII

CT

S_125.5

5003

50,C

0000

3R

EIG

OS

AS

PA

LT

ICD

S—

1---

—3

1p.__0.’

p2

51

02

56t5

33!

6,7

1034

53

44

5E&

75$

441

L2

,?E

003

‘5

0.4

00.

30tO

CO

4-

-

ET

ZZ

Z1

41

PE

urn

enI,

lsrm

rsonIo

OZ

Om

j$

710310

—4560

945,

305

’101451.1

0511314$’

70EC

O5

00

057L

0—

4.2

Cor

olr.

ucci

orSe

co’d

op

cana

todo

0,00

mF

m5

103,

524

01

0.

40.0

01$

245

140.

30$20014010

0.00

1S

300

0,00

50

02

(4

3C

onst

roco

ion

00co

rsO

n0.

SaO

‘Orn

R5

2,3

47.0

0i2

5,9

j,__,j

!5.G

05

253

457,

505

293

40

75

30.

005

0.0

00.

00$

00

05

RE

AO

EC

UA

CIO

ND

ES

ER

VIO

IOS

15

5R

10

40

0u

Soor

0%oC

rEs

dono

os01

0111

rcre

cam

bio

SaIn

ar

Ur’

0$

20

73

82

53

:0T

3.00

—1

02.3

07.7

0$02

307.

790.

00E

0.00

0.00

5000

5.2

Road

acuac

ior

Se

boca

sd

aIo

rm0

71

alE

nre

cam

bro

0010

001

Uni

d5

6002

3.02

2.00

9.00

513

2.04

9,04

$56

,023

,02

10

0$

66.0

23.0

2f

0.00

53.3

0T

TP

AE

AS

OO

MP

LE

ME

NT

AR

IAS

160

Bar

riso

y11

50.0

403a

bO

aa

tupe

rE:r

0‘

—,

112

5924

671500

679

3,00

5112

049,

00$62

CE

S,E

10,

005

0.00

0.00

5300

62

Lim

proz

ay

85:!

3011

sura

So

512

5.11

3030

.00

3.03

0,00

S391,5

02,3

0$

405,

052.

300.

005

0,0

00.

00$

00

0T

BA

LIZ

AM

IEM

TO

YSE

ÑA

LIZ

AC

1074

6O.C

60.0

0bC

OI.

00j

$00

000.

00$

O0,

000,

CO

0,0

050,0

0!

0.0

05

$15

.282

.257

,87

515

.179

,969

,24

7/E

I4C

RO

AS

TD

AA

PR

OB

AR

!$

10

27

28

63

r.’E

T.O

RP

OR

CE

NT

AL

EA

AP

RO

BA

R5,

070.

102.

725.

63j

0,00

ing.

Frh

KP

acell

a

Con

sttc

tora

,øds

Arr

oyos

SA


a 776

PROVINCIA DE TIER DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, 06 MAY 2020VISTO el Expediente S.E. N° 2545/2020, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de alimentos y artículos de

limpieza, destinados a la confección de CUATRO MIL QUINIENTOS (4.500) bolsones

alimentarios que serán entregados a familias en situación de vulnerabilidad, en el mareo

de la Emergencia Sanitaria Nacional COVID-19, conforme a lo requerido por la Secretaría

de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos.

Que a través del Decreto de Necesidad y Urgencia N° 260/2020, el poder ejecutivo

nacional ha declarado la emergencia sanitaria en virtud de la pandemia establecida por la

Organización Mundial de la Salud, en relación al Coronavirus COVID-19, por el término de

UN (1) año.

Que el Concejo Deliberante de la Ciudad de Ushuaia ha dictado la adhesión a la

normal nacional, a través de la Ordenanza Municipal N° 5747, la cual fue promulgada

mediante el Decreto Municipal N° 604/2020.

Que en concordancia con las medidas adoptadas por la Nación, es necesario

garantizar las prestaciones esenciales que brinda el Municipio para con la población de

Ushuaia, adoptando las debidas medidas que reduzcan los riesgos y eviten perjuicios,

tanto para los administrados como al Departamento Ejecutivo Municipal.

Que a tal efecto, fueron dictados los Decretos Municipales Nros. 610/2020,

616/2020 y 657/2020, por los cuales se otorga una licencia especial para el personal

municipal hasta el día 12 de abril del corriente año, debiendo garantizarse la prestación de

los servicios de cada una de las Secretaría mediante guardias, como así también la

realización de los trámites que se encuadren en la Ordenanza antes mencionada y todo

otro trámite en los cuales mediaren razones de urgencia.

Que el señor Secretario de Economía y Finanzas, mediante Nota N° 52/2020,

Letra: 5. E. y F. ha instruido a la Dirección de Compras Mayores y Menores, a canalizar a

¿‘través de esa repartición, los requerimientos que generen las diferentes dependencias,

Át’Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


a 776aPROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO

ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SURREPÚBLICA ARGENTINA


/11.2.

debiendo efectuar las tramitaciones administrativas que corresponda aplicar para cadacaso.

Que de acuerdo al Decreto de Necesidad y Urgencia N° 408/2020 se haprorrogado hasta el día 10 de mayo del corriente año ínclusive, la vigencia de la medidade “aislamiento social, preventivo y obligatorio”, que fuera determinada para la protecciónde la salud pública, a través de los Decretos de Necesidad y Urgencia Nros. 297/2020,

325/2020 y 355/2020.

Que la prórroga mencionada anteriormente ha sido adoptada por el DepartamentoEjecutivo Municipal, extendiendo la vigencia de los Decretos Municipales Nros. 610)2020,641/2020 y 616/2020 hasta el día 10 de mayo del corriente año inclusive, de conformidada lo previsto en el Decreto Municipal N° 723/2020.

Que por lo expuesto, la Dirección de Compras Mayores y Menores de la Secretaría

de Economía y Finanzas, ha confeccionado la Nota de Pedido N° 73/2020 C.J.Uo. 3 6 2

RAF 106.

Que se han solicitado presupuestos a diferentes firmas del rubro, resultando

convenientes las propuestas de las empresas: SUPERLIMP S.R.L. - CUIT 30-71178294-

6, por la suma de PESOS TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL ($ 369.000,00);

QUEMANTA S.R.L. - CUIT 30-71608432-5, por la suma de PESOS TREINTA Y UN MIL

OCHOCIENTOS VEINTICUATRO ($ 31.824,00); SUCESIÓN DE RUBÉN HORACIO

BELLOFIORE — CUIT 20-14457487-8, por la suma de PESOS CINCUENTA Y TRES MIL

CUARENTA ($ 53.04000); GUALDESI HNOS. S.R.L. - CUIT 30-50778531-6, por la suma

de PESOS DOS MILLONES CIENTO DOCE MIL CIENTO OCHENTA CON 21/100 ($2.112.180,21) y AUTOSERVICIO MAYORISTA DIARCO S.A. - CUIT 30-60737179-9, por

la suma de PESOS CUATRO MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y UN MIL

D2SCIENTOS CUARENTA Y SIETE CON 20/1 00 ($ 4.731.247,20), según lo informado

or la Dirección de Administración de la Secretaría requirente, mediante correo

electrónico de fecha 02/05/2020, obrante en el presente trámite.

Que se cuenta con respaldo presupuestario para afrontar la presente contratación.

1/1.3.

Las Islas Malvinas, Georgias y SándwiCh del Sur, son y serán Argentinas


aaPROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO

ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATlÁNTICO SURREPÚBLICA ARGENTINA


/11.3.

Que la presente se encuadra en el Artículo 1100, inciso d) Apartado 5, de laOrdenanza Municipal N° 3693 y sus modificatorias; Ordenanza Municipal N° 5747, yDecreto Municipal N° 1255/201 3.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumentolegal, conforme a lo establecido en el Artículo 152 incisos 1) y 32) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA:

ARTICULO 1°.- Autorizar la contratación directa con las firmas SUPERLIMP S.R.L. -

CUIT 30-71178294-6, por la suma de PESOS TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL

($ 369.000,00); QUEMANTA S.R.L. - CUIT 30-71608432-5, por la suma de PESOSTREINTA Y UN MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO ($ 31.824,00); SUCESIÓN DERUBÉN HORACIO BELLOFIORE — CUIT 20-14457487-8, por la suma de PESOSCINCUENTA Y TRES MIL CUARENTA ($ 53.040,00); GUALDESI HNOS. S.R.L. - CUIT30-50778531-6, por la suma de PESOS DOS MILLONES CIENTO DOCE MIL CIENTOOCHENTA CON 21/100 ($2.112.180,21) y AUTOSERVICIO MAYORISTA DIARCO S.A. -

CUIT 30-60737179-9, por la suma de PESOS CUATRO MILLONES SETECIENTOSTREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE CON 20/100 ($4.731.247,20),referente a la adquisición de alimentos y artículos de limpieza, destinados a la confecciónde CUATRO MIL QUINIENTOS (4.500) bolsones alimentarios que serán entregados afamilias en situación de vulnerabilidad, en el marco de la Emergencia Sanitaria NacionalCOVID-19, conforme a lo requerido por la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y deDerechos Humanos. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

TlCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir lascorrespondientes Ordenes de Compra.

ARTICULO 3°.- Imputar la suma total de PESOS SIETE MILLONES DOSCIENTOS

1/1.4.

Las Islas Malvinas, Georgias y SándwiCh del Sur, son y serán Argentinas


tPROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO

ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR=REPÚBLICA ARGENTINA


1/1.4.

NOVENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UNO CON 41/1 00 ($ 7.297.291,41)con cargo al Titular Presupuestario Subsecretaría de Políticas Sanitarias, ClasificaciónEconómica 1510000.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al

Cumplido, archivar.

Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Ar9entinas


77,7

Provincia de Tierra del FuegoAntártda e Islas del Atlántico Sur

República Argentina\it \l(fl’AI II )A1) 1)1: 1 :si 1

USHUAIA, 06 MM 2020VISTO el expediente 2507-ID.-2020, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el contrato de locación de servicios suscripto en

fecha veinte (20) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Sr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.l. N°

12454517 y el Sr. Agustín JARA, DN.l. N°41.127.368, para que el mismo preste

servicios como Asistente Técnico e Instructor de Kick Boxing, en espacios dependientes

del Instituto Municipal de Deportes.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110, inciso d). apartado 1) de la

Ordenanza Municipal 3693, de Administración Financiera y Contrataciones y sus

modificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Articulo 1251 y

concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente acto, copia autenticada del contrato

registrado bajo el N° 1 5 b , correspondiendo su aprobación.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 152° íncisos 1) y 32) de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1° Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N°

cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente.

(4/ celebrado el día veinte (20) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia,

¡ 1/12

“Los Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”



República ArgentinaMI ;Sk’1l’Alll)Al) 1W INI II JAIA

1112

representada por Sr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel

RODRÍGUEZ, DN.l. N° 12.454.517 y el Sr. Agustín JARA, D.N.I. N°41.127 368, para que

el mismo preste servicios como Asistente Técnico e Instructor de Kick Boxíng, en

espacios dependientes del Instituto Municipal de Deportes. Ello! en virtud de lo expuesto

en el exordio.

ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse con

cargo al Titular Presupuestario Instituto Municipal cJe Deportes, Clasificación Económica

1130000.

ARTICULO 3°.- Notificar a las partes interesadas con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar-

777ECRETO MUNICIPAL N°

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”


N .

It IAIA 3 flRR 7n /Provincia de Tierra del FuegoAntárjida e Islas del Atlántico Sur

= REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALiDAD DE USHUAIA

—

.

ttiLl&l( un-/ {

CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS‘1 ,

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario deEconomía y Finanzas, Don Gustavo Daniel RODRÍGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517, condomicilio en calle Arturo Coronado N°486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndumdel Sr. Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otrael señor Agustín JARA, D.N.I. N°41.127.368, con domicilio en la calle la calle RicardoGüiraldes N° 582 de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO convienen encelebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientescláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos deque el mismo preste servicios como Asistente Técnico e Instructor de Kick Boxing, enespacios dependientes del Instituto Municipal de Deportes, de acuerdo a las necesidadesque surjan y conforme a las órdenes impartidas por el superior a cargo, con una cargahoraria de treinta y cinco (35) horas semanales. — —

SEGUNDA: El presente conirato se formaliza por el periodo comprendido entre el ocho(08) de mayo de 2020 y el siete (07) de noviembre de 2020, inclusive.TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la sumatotal de PESOS DOSCIENTOS CUARENTA MIL SETECIENTOS CINCUENTA

($ 240.750,00), distribuidos en: una (1) cuota por la suma de PESOS TREINTA Y SEISMIL NOVECIENTOS QUINCE ($36.915,00) por el mes de mayo de 2020, tres (3) cuotas

iguales y consecutivas de PESOS CUARENTA MIL CIENTO VEINTICINCO ($40.125,00)

cada una, correspondientes a los meses junio, julio y agosto 2020, y dos (2) cuotas iguales

y consecutivas de PESOS CUARENTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA ($41.730,00)

cada una, correspondiente a lo meses de septiembre y octubre de 2020, cuyo pago seefectivizará dell0 al 15 día de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar el

pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme normas

.2/II

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándw.ch del Sur. son y serán Argentinas’

.r..-t e ‘--- -- -Ür

Lic. Marcd’Xe\erCoord, de Asuntos téccosSecretaria Legal y Técr8Municipalidad de Ushua


A; .i i

llFlli’lA 3D AB!? YO/UProvincia de Tierra del Fuego 1Antártida e Islas del Atlántico SurREPUBLICA ARGENTINA ,

../

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Ll!JU1I’

- atlo

.2II/-,

vigentes, adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular Provincial, Certificado deSituación Fiscal Regular Municipal, de la totalidad de los bienes que posea ELCONTRATADO y de las actividades en que se encuentre inscripta vigente a la fechaprevista de pago. Además, deberá acompañar comprobante de pago correspondiente alúltimo vencimiento de aportes en AFIP la póliza de seguro de accidentes personalespor el periodo que dure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total omensual.

—

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la OrdenanzaMunicipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones) y por el art. 1251 yconcordantes del Código Civil y comercial, debiendo asumir EL CONTRATADO lasobligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de su actividad.QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido sin invocación de causa por ambaspartes, notificando a la otra parte con quince (15) días de antelación, sin que generederecho o reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicciónde los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero ojurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en losindicados precedentemente, donde serán válidas todas las notificaciones extrajudicialesy judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra parte porun medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenory a un solo efecto, en Ushuaia, a los veinte (20) días del mes de abril del año 2020.

2Çtc

“Las Islas Malvinas. Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”

4p.,

Lic. Marco M yerCocrd, deAsunt sT cnicosSecretaria Lega y T cnicaMuflicipaFidad de U


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Is’as del Atlántico Sur

República Argentina‘AL Xl(’lI\l IDAI) DLI Si II ‘ATA

USHUAIA, 05 MW 2020VISTO el expediente 2506-I.D.-2020, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el contrato de locación de servicios suscripto enfecha veinte (20) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por elSr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel RODRÍGUEZ. D.N.l. N°12.454.517 y el Sr. Martín Ezequiel VALLEJOS, D.N.l. N° 27.279.597, para que el mismopreste servicios como Instructor de Kick Boxing, en espacios dependientes del InstitutoMunicipal de Deportes.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110, inciso d), apartado 1) de laOrdenanza Municipal 3693, de Administración Financiera y Contrataciones y susmodificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal N° 125512013 y Articulo 1251 yconcordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente acto, copia autenticada del contratoregistrado bajo el N° 1

, correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 152° incisos 1) y 32) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNIC!PAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTiCULO 1°.- Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N°

1 5 .1 cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente,

¡ celebrado el día veinte (20) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia.

11/2

“tas islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur Son y Serán Argentinas”



República ArgentinaMl JNlCll’ALll )A1) DV USIJI AlA

1/12

representada por Sr. Secretario de Economía y Finanzas Lic. Gustavo Daniel

RODRÍGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517 y el Sr. Martín Ezequiel VALLEJOS, D.N.I. N°

27.279.597, para que el mismo preste servicios como Instructor de Kick Boxing, en

espacios dependientes del Instituto Municipal de Dportes. Ello, en virtud de lo expuesto

en el exordio.


cargo al Titular Presupuestario Instituto Municipal de Deportes, Clasificación Económica

1130000.

ARTiCULO 3°.- Notificar a las partes interesadas con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.-

o.

de Usbua

“Las ls/os Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”



= REPÚBLICA ARGENTINA =


—.—————- 1

Cç)NTHAYO RFflISIHAUO ¡

UAJO 1±


Entre la Municipalidad de Ushuaia) representada en este acto por el señor Secretario de

Economía y Finanzas) Don Gustavo Daniel RODRÍGUEZ) D.N.I. N° 12.454.517, con

domicilio en Calle Arturo Coronado N°486, 1° piso1 de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum


el señor Martin Ezequiel VALLEJOS, D.N.l. N° 27.279.597) con domicilio en la calle

Camino del Valle Lote 1 B de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO

convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las

siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos de

que el mismo preste servicios como Instructor de Kick Boxing, en espacios dependientes

del Instituto Municipal de Deportes, de acuerdo a las necesidades que surjan y conforme

a las órdenes impartidas por el superior a cargo, con una carga horaria de treinta y cinco

(35) horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el uno (01)

de mayo de 2020 y el treinta y uno (31) de octubre de 2020, inclusive.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma

total de PESOS TRESCIENTOS VEINTIUN MIL ($321.000,00)) distribuidos en: una (1)

cuota por la suma de PESOS CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS VEINTE

($ 49.220,00) por el mes de mayo de 2020, tres (3) cuotas iguales y consecutivas de

PESOS CINCUENTA Y TRES MIL QUINIENTOS ($ 53.500,00) cada una,

correspondientes a los meses junio, julio y agosto 2020, y dos (2) cuotas iguales y

consecUtivas de PESOS CINCUENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA

($ 55.640,00) cada una, correspondiente a lo meses de septiembre y octubre de 2020,

cuyo pago se efectivizará del 1° al 15 día de cada mes vencido, debiendo EL

CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD,

onforme normas

.2/It

// - / Las Islas Malvinas, Gocrgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentlnas

- -* i-JLic. Mar’co’\4eyei.

coord deAsUts cnicos

Secretaria Leg y CnlcaMunicipalidad de Ushuaia

IJSI-ll.JAIA, 3 U ABRIUZC

CósiÇlt.i


¡———-—. —:.-

¡AlA 30 MR 1020

LM,n

.2/JI

vigentes, adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular Provincial, Certificado deSituación Fiscal Regular Municipal, de la totalidad de los bienes que posea ELCONTRATADO y de las activídades en que se encuentre inscripta vigente a la fechaprevista de pago. Además, deberá acompañar comprobante de pago correspondiente alúltimo vencimiento de aportes en AFIP la póliza de seguro de accidentes personalespor el periodo que dure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total omensuaL

—

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la OrdenanzaMunicipal N°3693 (de Administración Financiera y Contrataciones) y por el art. 1251 yconcordantes del Código Civil y comercial, debiendo asumir EL CONTRATADO lasobligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de su actividad.QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido sin invocación de causa por ambaspartes, notificando a la otra parte con quince (15) días de antelación, sin que generederecho o reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicciónde los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero ojurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en losindicados precedentemente, donde serán válidas todas las notificaciones extrajudicialesy judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra parte porun medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenorya un solo efecto, en Ushuaia, a los veinte (20) días del mes de abril del año 2020.

Lic. Marcos’3çyerCoord. deAsunto T cnicosSecretaria Legal\i T nicaMuncpaiidad de ushuaia

Provincia do Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

REPÚBLICA ARGENTINAMUNIcIPALIDAD DE USHUAIA

2

aeaelanr de Erc.rnreWowaHs de IJS&jan

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


779




VISTO el expediente SM N° 229/2018, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO


veintinueve (29) de abril del año 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el


12.454.517, y la Licenciada en Psicología Ángeles ISORNA, D,N.I. N° 35.162.294, a efectos

de prestar servicios de asistencia primaria a las mujeres en situación de vulnerabilidad en la

Secretaría de la Mujer

Que la presente contratación se encuadra en lo establecido en el artículo 1100, inciso


N° 1255/2013 y en el artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.






Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el contrato de locación de servicios registrado


día veintinueve (29) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el


12.454.517, y la Licenciada en Psicología Ángeles ISORNA, D.N.l. N°35.162.294. Ello, por los



ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al titular





1/1.2.

presupuestario Secretaria de la Mujer, Clasificación Económica 1130000.ARTÍCULO 4°.- Comunicar Dar Copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de UshuaiaCumplido, archivar-

rFiJzj



l’rovioçiufljcrra dci Fuego,Antártiti;, e islas del Atlántico Sur



Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Setretario de

Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ D.N.l. N° 12.454.517, con domicilio

legal en la calle Arturo Coronado N° 486, 20 piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del

Sr. Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la

Licenciada en Psicologla Angeles ISORNA, D.N.l. N° 35.162.294 con domicilio en la calle

Gobernador Godoy N° 98, 3°, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA CONTRATADA,

convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las

siguientes clausulas:

PRIMERA; LA MUNICIPALIDAD contrate los servicios de La CONTRATADA a efectos de

realizar tareas de asistencia primaria a las mujeres en situación de vulnerabilidad en el

Programa de Protección Integral de la Mujer y Articulación de Acciones Directas, dependiente

de la Secretaría de la Mujer con un total de VEINTE (20) horas semanales.

SEGUNDA; El presente contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el día UNO (1)

de mayo del 2020, y hasta el día TREINTA Y UNO (31) de julio del 2020.


de PESOS CIENTO CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS CON 55/100 ($104.432.55) pagaderos en TRES (3) cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS

TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS DIEZ CON 85/100 ($ 34.810,85X cuyo pago se

efectivízará dentro de los DIEZ (10) días de presentada la factura de cada mes vencido,

debiendo LA CONTRATADA otorgar el pertinente recibo a favor de la MUNICIPALIDAD,

conforme normas vigentes, adjuntando el certificado de Situación Fiscal Regular Provincial,

certificado de Situación Fiscal Regular Municipal, de la totalidad de los bienes que posea LA

CONTRATADA y de las actividades en que se encuentre INSCRIPTA vigente a la fecha

prevista de pago. Además, deberá acompañar comprobante de pago correpondiente al último

vencimiento de aportes en AFIP y la poliza de Seguro por accidentes personales, por el

periodo que dure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.- -

CUARTA; La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependencia

y/o de empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693

(de Administración Financiera y Contrataciones), por el art. 1251 y concordantes del Código

iI y Comercial, debiendo asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y previsionales

r5O a”» ‘Las Islas Matvinas, Geo,gias y Sandwich del Sur, son y serán ar’enhinas’3s tciZi’j

(:i )FJTRATfl RE(.U$tH,\ftj

l]AJ;JLLN”

______

tJSl it AlA,

arlos LA4NA,,lt-+tcrel,

:— ‘

i

Lic. MarceYerCoord. de AsuntS\écfl0S

Secretaria Legál y Técnica



Provincia de leria del Fuego,Antáriida e Islas del AllánÉico Sur

Rc1,úbliça ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA -.as LAYNA

(hOtlYswvco-

- -j’flt’n’r r- 1¡(1.2.del caso por el desarrollo de su actividad.

QUJFttk El presente contrato podrá ser rescindido sin invocación de causa por ambas partes,notificando a la otra parte con QUINCE (15) dias de antelación, sin que genere derecho oreclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecudón delpresente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción,constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LA CONTRATADA en los indicadosprecedentemente, donde serán válidas todas las notificaciones extrajudiciales y judiciales quese cursen, salvo cambio de domicilio notificado a la otra parte por un medio fehaciente.- - -

- En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en Ushuaia, a los 29 ARR ZüZ(i del año dos mil veinte.

tbonM &JteLzs

as

.

E

.4

Coord. de Asuntos Te cosSecretaria Legal T&’nMunelpaldad de Ushua!n

1 AIx)

USI1lAIA 29 ARi? 7U/{J

i&sc0

“Las Islas Malvinas, Georg,as y Sandwich del Sur sony serán argentinas


780.





VISTO los contratos de locación de servicios citados en el Anexo 1; y

CONSIDERANDO:

Que en fecha veinte (20) de abril deI 2020, se han celebrado los contratos de

locación de servicios detallados en el Anexo 1, entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada por el Señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel

RODRIGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517 y las personas detalladas en dicho Anexo 1, para prestar

servicios inherentes a su profesión en la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de

Derechos Humanos.

Que los contratos referenciados han sido registrados bajo los números que surjen en

el Anexo 1 que se adjuntan y forman parte del presente, correspondiendo su aprobación.

Que dichas contrataciones se encuadran en lo establecido por el Articulo 1100, inciso

d), apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693, de Administración Financiera y

Contrataciones, y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Articulo



administrativo de acuerdo a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta


Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar los Contratos de Locación de Servicios, cuyas copias autenticadas

se adjuntan y forman parte del presente, celebrados en veinte (20) de abril del 2020,

detallados en el Anexo 1, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Señor

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517

y las personas detalladas en dicho Anexo 1, correspondientes a la Secretaría de Políticas

Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos. Ello, por los motivos expuestos en los

1/1.2..



Provincia de Tierra dci FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

=República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

1/1.2..

considerandos.

ARTICULO 2°.- Notificar a las personas interesadas, con copia certificada del presente.ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a laspartidas presupuestarias correspondientes.

ARTICULO 4°.- Comunicar, Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar-

780

.f 1

“Las Islas Malvinas. Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”



Rcpública Argentina=Municipalidad de Ushuaia

2) Contrato registrado bajo el N° 15389

35.578.595.


30.936.609.


32.365.418.

Catalina PIATTI FADDA — D.N.l. N°

Maite CABANAS — D.N.I. N°

María Daniela DE LA SILVA — D.N.I. N°

ANEXO 1 — DECRETO MUNICIPAL N° 780 /2.020.

1) Contrato registrado bajo el N° 15388 Walter Ariel MARTINEZ — D.N.I. N°

22.743.427.

5) Contrato registrado bajo

25.843.444.

15392 Silvia Viviana GÓMEZ — D.N.I. N°

de Usbuaie



Provincia de Tierra del Fuego,Anhjirlicla e Islas del AlidulLico Sur

República ArgenhinaMUNIcIPALIDAD DF USHUAIA

S.E.YF.kMNkrin -

Srcrsl,;ria Lljal y TÁr,nrraMuni,:,palhdd chi, ushuaIa

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto Mor el señor


12454.517, con domicilio en la calle Arturo Coronado N°486, 1° Piso, de la ciudad de


MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la señora Silvia Viviana GÓMEZ, DNA.

N° 25.843444, con domicilio en la calle Kuanip N° 1848, Dpto. 2, de la ciudad de

Ushuaia, en adelante llamada LA CONTRATADA, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes

cláusulas. — — —-—-—


efectos de que la misma preste servicios en tareas inherentes a su profesión, en

diferentes situaciones en las que se requieran el acompañamiento específico de

Profesionales de Psicología, en el marco de la emergencia sanitaria declarada

mediante Ley Nacional N° 27.541, Ordenanza Municipal N° 5747 y Decreto

Municipal N° 610/2020, en el ámbito de la Secretaria de Políticas Sociales,

Sanitarias y de Derechos Humanos, de lunes a domingos durante cuatro (04) horas

diarias o cuando la superioridad lo bonsidere necesario. El mismo servicio se hará

de manera remota atendiendo todo caso telefónicamente o vía on-line.--— —-


UNO (01) de mayo de 2020 al tREINTA Y UNO (31) de octubre de 2020,

inclusiva— ——— — —--—-— —----—


suma total de PESOS CIENTO CINCO MIL CON CERO CENTAVOS

($ 105.000,00), pagaderos de la siguiente manera: SEIS (06) cuotas iguales de

PESOS DIECISIETE MIL QUINlNTOS CON CERO CENTAVOS ($17.500,00) cada

una, correspondiente a los meses de mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre

de 2020, cuyo pago se efectivizará del 10 al 150 día de cada mes vencido, debiendo

LA CONTRATADA otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA

MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Regular emitido por la

I//.2.

tas Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur. Sony serán Argenlinas’

ES COPIA FIEL DE R1GINALLic. Marco eyer

Joorrl. de Asunt écnicosSecretaría Legal écniraMuncipaIidad de Jslau.un

uNcus.,vtt) uEç;IsTRAuo

I::;/u.lQrLN.:...

30S U AlA,


Lic. Maros\ryerCoord. de Asun(ok TcnjcosSecretaria Legal k TécnicaMunicIpalidad de\Ushuaia

HAt)

RLGIS Ii/\LJO

[;ii’ L N -

tiS.Hil/\IA,,5 -

P,ova,cia le tit’,ia del Pueao.Anláilida e islas del Allánhico Sur

República AreniinaMUNiCiPALIDAD OC USHUAIA

S,C. Y F

surto

/1/2. . .

Agencia de Recaudacion Fueguina Certificado de Situacion Fiscal Reg lar emitido

por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes de

AFIP, correspondiente al período facturado y último recibo de pago del seguro de

Accidentes Personales y de responsabilidad civil profesional, los que deberán tener

vigencia mientras dure el contrato, debiendo adjuntar copia de las Pólizas de

Seguros.---——-—-----—-—--—-------—-—-

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de

dependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la

Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), por

el articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación, debiendo

asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el

desarrollo de su actividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquier

momento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte

con quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,

sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.----

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o

ejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la

jurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia. renunciando a

cualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LA

CONTRATADA en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas

las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente. — —

—-—-En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo

tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTE (20) días del mes de abril del añodosmilveinte. —

uc. Os,wu

/ _.-aacoesrcñG’rsve3v /

(_,__‘ un’ccoires da Uana.,a /

‘Las isias Malvinas, Georgiasy Sndwich del sur, Son y serán Ai’genUrlas’


fv \iOJütiFi APA

AntárPidaeaadApiánhicoSur

____________

Rcp4bckgenPina 1

MLCIPALiDAD DE USHUAIA :,‘) -

SEYF“°‘ a

CONTRATO DE LOCACION DE SERV -

Entre la Municipalidad de Ushuaia. representada en este acto or el señor

Secretario de Economía y Finanzas. Lic, Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D,N.l. N°

12.454.517, con domicilio en la calle Muro Coronado N°486, 1° Piso! de la ciudad de


MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la señora María Daniela DE LA SILVA,

D.N.l. N° 32.365.418, con domicilio en la calle Alem N° 830, 3 A, de la ciudad de



cláusulas:— —--------- - — —



diferentes situaciones en las que se requieran el acompañamiento especifico de





diarias o cuando la superioridad lo considere necesario. El mismo servicio se hará

de manera remota atendiendo todo caso telefónicamente o vía on-line.—----—--------—


UNO (01) de mayo de 2020 al TREINTA Y UNO (31) de octubre de 2020, inclusive.---




PESOS DIECISIETE MIL QUINIENTOS CON CERO CENTAVOS ($ 17.500,00) cada


de 2020, cuyo pago se efectivizará del 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo



/11.2.

Las Islas Malvinas. Georgi y Sndwich dci Su,, 3D” y serán ArgentinaÇ

ES COPIA FIFLic. Marojy1eYer

coord. de ASUfltVéCfl1C05

Secretaria Legaly ecnICaMunicipalidad de Ushuaia


Lic. MareyerGcord. de Asurs écnicosSecretaria Lega’ y P*cnicaMuncrpañdaø de Ushuaia

LUN!

íAi() R&GISIRAUO

‘,)I N—

——

USI ulAlA,

______

Provincia de Tierra riel FuerjO.Arijilinide e Islas del AllOnlicu Sur

MuNIcIPUDADEUSHuAIA ¡ r ar s LAYN

IIf.2,.

Agencia de Recaudación Fueguina! Certificado de Situacion Fiscal Regular emitidopor la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes deAFIP, correspondiente al periodo facturado y último recibo de pago del seguro deAccidentes Personales y de responsabilidad civil profesional, los que deberán tenervigencia mientras dure el contrato, debiendo adjuntar copia de las Pólizas deSeguro. -

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia yio empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), porel artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación, debiendoasumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y previsionales del caso por eldesarrollo de su activida&-

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contrapartecon quince (15) dias corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LACONTRATADA en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todaslas notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente. —

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,AntárUda e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTE (20) dias del mes de abril del añodosmilveinte.

——

Mr’opaOda dt ussea,,

‘Las Islas Malvinas, Georgias y sóndwich del Sur, son y serar Argentinas’


1 ‘‘uo

1—

L’SFJUArA 30P,ovncia ck Ticrça cje’ Fuego, i

:ÇÇL,SE. VP.

CONTRATO DE LQCACIóN

Entre la Municipalidad de Ushuaia. representada en este to por el señor

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Gustavo Daniel RODRIGUEZ, D.NJ. N°

12.454.517, con domicilio en la calle Arturo Coronado N°486, 1° Piso, de la ciudad de

Ushuaia. ad-referéndum del Sr Intendente Municipal, en adelante LA

MUNICIPALIDAD, por una pacte; y por la otra la señora Maite CABANAS, D.N.l. N°

30.936.609, con domicilio en la calle 8 de noviembre N° 431, de la ciudad de



cláUulas:--— —---- ——- — —

PRIMERA; LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA a


diferentes situaciones en las que se requieran el acompañamiento especifico de



Municipal N° 610/2020, en el ámbito de la Secrbtaria de Políticas Sociales,



de manera remota atendiendo todo caso telefónicamente o vía on-Iine.—----------—-


UNO (01) de mayo de 2020 al TREINTA Y UNO (31) de octubre de 2020, inclusive.—




PESOS DIECISIETE MIL QUINIENTOS CON CERO CENTAVOS ($ 17.500,00) cada



LA CONTRATADA otorgar el. pertinente recibo o factura a favor de LA


1/1.2.

tas Islas Malvinas. Georgias y Sóndwich del Su,, son y serán Argentinos’

k... t1ELic. Mar o eyer

Coord. de Asunt écn,cosSecretaria Legal écnicareftmntcipattdad de Ushuaia


• J[.: u.t •‘9IMALic. Mar os M erCoord de AsunÉ TéncosSecretaria Legal TébnícaMunicipalidad de Ushuaia

---. —-

(WlRAUO

P,uv,nçiu de Tierra ilel Fuego.-

- -\ 3]fl;j/-An(á,uidae Islas delÁflántico Sur

MUNICIPALIDAD D USHUAIA

/11.2.SE VF

---_al -

Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de 5 uación Fç43 Pimitidopor la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago e aportes de - -- -

AFIP, correspondiente al periodo facturado y último reciba de pago del seguro deAccidentes Personales y de responsabilidad civil profesional, los que deberán tenervigencia mientras dure el contrato, debiendo adjuntar copia de las Pólizas deSeguros-------------------——---—--—---—

—-------------—-——----------------------

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia yio empleo público, ngiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), porel articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación, debiendoasumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y previsionales del caso por eldesarrollodesuactividad.-------——--—-—-—-------------------- —-------

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contrapartecon quince (15) dias corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación yioejecución del presente contrato, ambas parles se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LACONTRATADA en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todaslas notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente.

—

------En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra delFuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTE (20) días del mes de abril delaño dos mil veinte,

—

-

‘Las Islas Malvinus. Gco,gias y Sálldwlcli del Sur, so,i y serán Aigentis,as’


----Entre


12.454.517, con domicilio en la calle Muro Coronado N°486, 1° Piso, de la ciudad de


MUNICIPALIDAD, por una parte; y’ por la otra la señora Catalina PIATTI FADDA,

D.N.l. N° 35.578.595, con dorhicilio en la calle Isla de los Lobos N° 583, de la ciudad

de Ushuaia, en adelante llamada LA CONTRATADA, convienen en celebrar el

presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a as siguientés

cláusulas:------------- —






Municipal N° 61012020, en el ámbito de la Secretaria de Políticas Sociales,



de manera remota atendiendo todo caso telefónicamente o vía on-line.


UNO (01) de mayo de 2020 al TREINTA Y UNO (31) de octubre de 2020,

inclusiva—----- —-----—--—-—--—-—--—-—-—-———-—-—




PESOS DIECISEITE MIL QUINIENTOS CON CERO CENTAVOS ($ 17.500,00) cada


de 02O, cuyo pago se efectivizará del 1°•aI 150 día de cada mes vencido, debiendo



/11.2.

ES COPA nri; DF K31NA!Lic. Marco eyer

coord. de Asunt s écnicosSecretaria Leg 1 écnicaMunicipalidad e ushuaia

Provincia de Tierra del Fuego,Anlárlida e Islas del Atlántico Sur

República AwIenhinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

SE. Y F,

CON PRAFO CIS HAL)()

LI,. N’’;•,

tas Islas Malvinas, Ceorgias y Sándwich del sur, son y serán Argentinas’


FES COPtA flR DEL 4R!:21NAiLic. MarL’\4eyer

Coord. de Asuntos Vécn cesSecretaria Legal y técncaMunicipalidad de LAhuaia

—

--

P,ovincia ‘le Ticira tic’ Fuego.Antártida e Islas del Atlántico Sur

República Ñge,,lit,aMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

SE, Y F

/11.2.

Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitido

por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes de

AFIP, correspondiente al periodo facturado y último recibo de pago del seguro de

Accidentes Personales y de responsabilidad civil profesional los que deberán tener

vigencia mientras dure el contrato, debiendo adjuntar copia de las Pólizas de

Seguros.-—— —--- —-------—--—-— — — —-

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de

dependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la

Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), por

el articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación, debiendo

asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el

desarrollo de su actividad. —--—--- ——--—-—--—--—-— — —

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquier

momento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte

con quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,

sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio. —

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o

ejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la

jurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LACONTRATADA en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todaslas notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente.

—-En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTE (20) días del mes de abril del añodosmilveinte,--—— — —--..--- — ——-- —-—

— L8s Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del sur, son y serán Argenlinas’

lJSLlUAIA..jiI..t.i_LLUU__

Y sr, ,


crn sro REGISFR,\uo

3A.IOLLN

__________

Pronc,a de T,err del F”cqo, SI II AlA,AntrI,da e Islas del Allánlico Sur

República ArgenhinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ¡

CONTRATO DE LOCACION DE SERV

----------Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en est por el señor

Secretario de Economía y Finanzas. Lic Gustavo Daniel RODRIG EZ, D.N.l. N°

12.454.517. con domicilio en la calle Muro Coronado N°486, 1° Piso, de la ciudad de


MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el señor Valter Ariel MARTINEZ, D.N.l.

N° 22.743.427, con domicilio en la calle Bahía del Laberinto N° 3439, de la ciudad de

Ushuaia, en adelante llamada EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente


cláusulas:----------------—---------—-------— — — —------——

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrate los servicios de EL CONTRATADO a








de manera remota atendiendo todo caso telefónicamente o vía on-line.


UNO (01) de mayo de 2020 al TREINTAY UNO (31) de octubre de 2020, inclusive.—-



($ 105.000,00). pagaderos de la siguiente manera: SEIS (06) cuotas iguales de

PESOS DIECISIETE MIL QUINIENTOS CON CERO CENTAVOS ($17.500,00) cada

una, correspondiente a los meses de mayo. junio, julio, agosto, septiembre y octubre


EL CONTRATADO otorgar el pertinente recito o factura a favor de LA

MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situ%ción Regular emitido por la

1/1.2.

las Islas Malvinas, Georgias y Sándwicl del Sur, snn y pr

! t•flP. rw n4

Lic. Mar’\ieyercoord, de Mi nis’ç’órnir,-.ç

SaCrtarjé-i. y’i c lica

MuJkLlijalldacj de UShU&a

isnunas,


fru.: 7’•rflT•: • ‘L t. E. 42:•

Lic. M rc s MeyerCoord. de Asu to TécnicosSecretaria Legal TécnicaMunicipalidad de Ushuaia

/ .‘... -.,

F.\ç i-t.i.,Isiiç,\L)O

Pwv,uc,a cje Tjei ‘a dei Fuuju.Aniártida islas dei Atlántico Sur

It t/\iA, 30 i’1U )u0[República Ñuet,uinli —

MuNIcIPALiDAD DE USHUAIASE. Y F

¡/1.2.—

Agencia de Recaudación Fueguina, Certificada de Si(uación FiscNrRitidopor la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes deAFIP, correspondiente al periodo facturado y último recibo de pago del seguro deAccidentes Personales y de responsabilidad civil profesional los que deberán tenervigencia mientras dure el contrato, debiendo adjuntar copia de la Pólizas deSeguros.-

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de laOrdenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), porel articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación, debiendoasumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del caso por eldesarrollodesuactividad.-——-—---—-—------------------------------------------------------QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquiermomento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contrapartecon quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/oejecución del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a lajurisdicción de los Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando acualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y ELCONTRATADO en lós indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todaslas notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificando a la otra parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los VEINTE (20) días del mes de abril del añodosniilveinte.----- —

-—

li”.vta,mlad cja usrnm’a

Las islas Malvinas, Georcias y Sandwich del


t 781



USHUAIA, 05 MM 2020


CONSIDERANDO:


fecha día seis (06) del Mes de ABRIL de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia,


RODRÍGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517 y la odontóloga. Betina Patricia MARIACA D.N.l.

N°24.324.906, a efectos de que la misma preste servicios como profesional Odontóloga en

el Consultorio Odontológico del Centro comunitario Le Martial y en la Unidad Sanitaria Móvil,

realizando actividades de Promoción y Prevención en Salud relacionadas con su profesión,

como también en las tareas que se requieran en territorio en la Promoción y Prevención de

temas de Salud, relacionadas con su profesión, dependiente de la Dirección de Salud —

Subsecretaría de Políticas Sanitarias; Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de

Derechos Humanos

Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 1100, inciso d),


contrataciones y sus modificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo



Contrato aludido, el cual se encuentra registrado bajo el N° 15341, correspondiendo su

aprobación.




Por ello:


DEC R ETA



celebrado en fecha día seis (06) del Mes de ABRIL de 2020 entre, la Municipalidad de


‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS”




1112.

RODRÍGUEZ, D.N.I. N° 12.454.517 y la odontóloga Betina Patricia MARIACA D.N.I.

N°24.324.906, a fin de que esta ultima preste servicios en el ámbito de la Dirección de

Salud, Dependiente de la Subsecretaria de Políticas Sanitarias. Ello en virtud expuestas en

el exordio.



Humanos. Clasificación económica 1130000. Fondo de Prestaciones de Salud.



publicación, Cumplido, archivar.

781

‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SONY SERÁN ARGENTINAS


t___

Provincia de Tierra del FuegoA,náoida e Islas del Ailñrnicn Sur

República AigcndnaMIJNICIPALIDAT) OF USHUAIA

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Sdcretario deEconomía y Pinanzas, Don Gustavo Daniel RODRiGUEZ, D.N.l. N° 12.454.517, condomicilio en calle Arturo Coronado N° 486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum

del Sr. Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte: y por la otrala Sra. Betina Patricia MARIACA D.N.l. N° 24.324.906, de profesión Odontóloga, condomicilio en el Barrio Dos Banderas casa Bis 54 de la ciudad de Ushuaia, en adelante LACONTRATADA, convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, deacuerdo a las siguientes cláusulas:— — —— — —

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA a efectos deque la misma preste servicios como profesional Odontóloga en el Consultorio Odontológicodel Centro comunitario Le Martial y en la Unidad Sanitaria Móvil, realizando actividades de

Promoción y Prevención en Salud relacionadas con su profesión, como también en las

tareas que se requieran en territorio en la Promoción y Prevención de temas de Salud,relacionadas con su profesión, dependiente de la Dirección de Salud — Subsecretaría de

Políticas Sanitarias; Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos,

con un total de TREINTA Y CINCO (35) horas Semanales ——--

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza a partir del día PRIMERO (01) de MAYO de2020 al TREINTA Y UNO (31) de OCTUBRE de 2020.


de PESOS TRESCIENTOS VEINTIÚN MIL CON 00/100 ($321.000,00) pagaderos en una (01)cuota de PESOS CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS VEINTE CON 00/100 ($49.220,00)correspondiente al mes de mayo 2020, tres (03) cuotas iguales mensuales y consecutivas dePESOS CINCUENTA Y TRES MIL QUINIENTOS CON 00/100 ($53.500,00) correspondiente al

periodo de junio a agosto 2020 y dos (02) cuotas iguales mensuales y consecutivas de PESOSCINCUENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA CON 00/100 ($55.640,00)

correspondiente al período de septiembre y octubre 2020, cuyos pagos se efectivizarán dentro

de los DIEZ (10) días presentada la factura de cada mes vencido, debiendo la

CONTRATADA otorgar el pertinente recibo a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme

normas vigentes, adjuntando el certificado de Situación Fiscal Regular Provincial, certificado

de Situación Fiscal Regular Municipal, de la totalidad de los bienes que posea la

CONTRATADA y de las actividades en que se encuentre inscripla vigente a la fecha prevista

1/1.2.

“LAS ISLAS MAlVINAS, CEORGLAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARCENI INAS”

FIEl. Ç,. RGINAL

Lic. Ma’rcs’v1eyer;uord. de Asuns\TécnjcosCrOIflria LegI y Técnica

1.1 L. i hdad d Uhua ¡a

(tU’iTRATO RFGISTiAl)í)

B,\.lO LL N”

________________

tI!lliiAIA, ,,-,15- 4ftl*


• fl 4 e e 1—tc dtJrLi tkL L U\’t9V

tPiovincia de Tprra del F.I,’Rc.

Antanida e Isja del Su,Ren,íblira Argentina


111.2.

de pago. Además deberá acompañar comprobante de pago correspondiente al último

vencimiento de aportes de APIP y las Pólizas de seguros por accidentes personales y

mala praxis, por el periodo que dure la contratación y su correspondiente comprobante total

de pago total o mensual.


y/o de empleo público, rigiéndose en mismo por las normas de la Ordenanza Municipal


del Código Civil y Comercial, debiendo asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y

provisionales del caso por el desarrollo de su actividad,


partes, notificando a la otra parte con (15) días de antelación sin que genere derecho o

reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpelacón y/o ejecución del


Tribunales ordinarios de a cuidad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro tuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio la MUNICIPALIDAD y la CONTRATADA en los

indicados precedentemente, donde serán validas todas las notificaciones extrajudiciales y


fehaciente.


solo efecto, en Ushuaia, a los SEIS (06 ) días del mes de abril del año dos mil veinte.

——1N i<A O REGiSfRADO

\jOELN°t_•J

USI-IIJAIA, 16

“LAS ISlAS MALvINAs, GEOIZGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS


782

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur,


USHUAIA, 06 MM 2020

VISTO el expediente OP N°406212016, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la ejecución de la obra: “REMODELACION PLAZA

CIVICA”.

Que por Decreto Municipal N°500/2019, en el marco de lo establecido en el artículo 9°

de la Ley Nacional 13064, se adjudicó la Licitación Pública SP e IP N° 05/2019 a la empresa

INVERSUR SRL — CU1T N° 30-67575480-9.

Que en fecha cinco (5) de abril del año 2019, se ha celebrado el pertinente Contrato

de Obra Pública, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria de

Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI, DM N° 20.675.576, y la

empresa INVERSUR SRL — CUIT N° 30-67575480-9, representada por el ¡ng. Alberto BARONE,

DNI N° 13.430.584, en su carácter de Socio Gerente, para la ejecución de la misma, por la suma

de PESOS OCHO MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y

UNO CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 8.266.261,48), que fuera registrado bajo N°

13804, y aprobado por Decreto Municipal N° 739/2019.

Que por Decreto Municipal N° 2340/2019, se autorizó una Modificación de Contrato

por la suma de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS

SETENTA Y CUATRO CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS ($ 848.474,93), que fuera celebrada

en fecha veintiséis (26) de diciembre de 2019 entre las mismas partes, registrada bajo N° 15009 y

aprobada por Decreto Municipal N° 062/2020.

Que a través de Decreto Municipal N° 720/2020, se autorizó una nueva Modificación

de Contrato a los fines de realizar una demasía por la suma de PESOS NOVECIENTOS

OCHENTA Y NUEVE MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO CON TRES CENTAVOS

($989.155,03).

Que en fecha veintinueve (29) de abril de 2020, se celebró dicha Modificación de

Contrato entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria de Planificación e

Inversión Pública, Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI, DNI N° 20.675.576, y la empresa ¡NVERSUR

SRL — CUIT N° 30-67575480-9, representada por el Ing. Alberto BARONE, DNI N° 13.430.584, en

su carácter de Socio Gerente.

Que corre anexado al presente copia autenticada de la Modificación de Contrato

registradabajo N° 1 5 3 9 6 , correspondiendo su aprobación.

/ Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

\ . . .. . .

. 11.2.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Su,ç Son y Seran Argentinas


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur.


//.2.

administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 17) de la Carta Orgáníca

Municipal de la ciudad de Ushuaia,

Por ello:


D EC R ETA

ARTÍCULO 1°.- APROBAR la modificación de contrato registrada bajo N° 1 5 3 9 6 . celebrada

en fecha veintinueve (29) de abril de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la

Sra. Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI, DNI N°

20.675.576, y la empresa INVERSUR SRL — CUIT N° 30-67575480-9, representada por el lng.

Alberto BARONE, DNI N° 13.430.584, en su carácter de Socio Gerente a los fines de realizar una

demasía para la obra: “REMODELACION PLAZA CIVICA”, por la suma de PESOS

NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO CON TRES

CENTAVOS ($ 989.155,03), cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente. Ello,

por las razones expuestas en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- IMPUTAR la suma de PESOS NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL CIENTO

CINCUENTA Y CINCO CON TRES CENTAVOS ($989.155,03), con cargo al titular presupuestario

— Secretaría de Planificación e Inversión Pública — Clasificación Económica 2110000.

ARTICULO 3°.- NOTIFICAR a la empresa INVERSUR SRL y a la Inspección de la obra que fuera

designada para la misma, del contenido del presente.

ARTÍCULO 4°.- COMUNICAR. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.9 2

DECRETO MUNICIPAL N° /2020.

c4 de Ushta

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sáridwich del Sur, Son y Serán Argentinas”


roNTrATO REGISTRADOjri FitL La XrimBAJO EL NO1 5

MODIRCACIÓN DE CONTRATO

- - -

- En la ciudad de Ushuaia, a los veintinueve (29) días del mes de abril del año dos mil

veinte, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por la Sra.

Secretaria de Planificación e Inversión Pública Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. N°

20.675.576, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y la empresa INVERSUR S.R.L. CUIT N°

30-67575480-9, representada por el Ing. Alberto BARONE, D.N.I. N° 13.430.584, en su

carácter de Socio Gerente, en adelante LA CONTRATISTA, convienen en celebrar la

presente Modificación de Contrató a los fines De realizar una demasía a la obra:

“Remodelación Plaza Cívica”, cuya ejecución se realiza a través del expediente

administrativo OP N°4062/2016, de acuerdo las siguientes cláusulas:

PRIMERA: OBJETO: Las partes acuerdan efectuar una modificación de contrato a los

fines de realizar una demasía por trabajos que surgieron durante el avance de la obra,

en las cantidades de los ítems contratados e ítems nuevos necesarios para la correcta

finalización de la obra la cual genera variación en el monto contractual.

SEGUNDA: DOCUMENTACIÓN: La presente se realiza en el marco de la siguiente

documentación: Expediente Administrativo OP N° 4062/2016, Contrato registrado bajo el

N° 13804, Aprobado por Decreto Municipal ÑO 739/2019, Ley Nacional N° 13.064 sus

Decretos y Resoluciones reglamentarios, Pliego Tipo de Bases y Condiciones para la

Contratación de Obras Públicas, Pliegos Licitarios y Ordenanza Municipal N° 3103/06,

todo lo cual LA CONTRATISTA declara conocer y aceptar.

TERCERA: MONTO CONTRACTUAL: El monto de la presente modificación de obra

asciende a la suma de PESOS NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL CIENTO

CINCUENTA Y CINCO CON TRES CENTAVOS ($ 989.155,03), discriminados de

acuerdo lo detallado en el cuadro comparativo de importes autorizados y por autorizar,

cuya copia se adjunta y forma parte de la presente como Anexo 1.

CUARTA: GARANTÍA DE EJECUCIÓN DE CONTRAT : CON A ISTA garantiza el

fiel cumplimiento de la presente, mediante Póliza d Segu o e Cau ión N° 2354682,

emitida por CHUBB Seguros Argentina S.A., por 1 suma PESO CUARENTA Y

//. 2.Dra 4abriela ÑIZ CCARD

Sec ana de Plani aciónel ón Púbi

cipalida

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Su Son y Serán Ar e mas’



César MolirAbog

Secretario Le,‘ n icj


• .—

¡ <A ro REGIS ÍRADQ

AnltdaeIslasd&AtlánticoL Aboga!i\Jfl EL NID39 E

Republica Argentina Ecretaric LegMunicipalidad cJe Ushuaia

iiHjAlA 05 MM 20

•1“ 2//.

. S.#dtarb Lec; y i

NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS ( 49.458,00),

importe que cubre suficientemente el cinco por ciento (5%) deI monto contractual.

QUINTA: Se deja expresa constancia que el resto del texto y las condiciones

establecidas en el Contrato registrado bajo el N° 13804 y aprobado por Decreto Municipal

N°739/2019,nosealteran.

SEXTA: DOMICILIOS LEGALES: A todos los efectos legales que pudieran derivarse del

cumplimiento de la presente, las partes se someten desde ya a la jurisdicción del Juzgado

Ordinario de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero que les pudieran

corresponder y fijan los siguientes domicilios legales: LA MUNICIPALIDAD en San Martín

N° 660 y LA CONTRATISTA en De los Ñires N° 2402, ambos de la ciudad de Ushuaia.--

En prueba de conformidad las partes firman cuatro (4) ejemplares de un mismo

tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

Dra.

Las Islas Malvinas. G xrgias y Sándwich del Sur, son y Serán Argentinas”


u’

2o

2o

4J 5

C 1 4

04r o

c-1

te,.HLO Lfl

‘— o.

o ui <O

2 -, r0 cc U’o a) O

z

o(4

e.

tiL&

fl o-i

wz

ouuoo

o

4—zLOrooo

LOo

LOoLOoo

4LO(4u

(4uUi

2

‘a

4

2oo


8Provincia de Tierra del Fuego

Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina 783Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, GB XÁYÜ 2020

VISTO el expediente OP N°961/2019 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo tramita el contrato de ejecución de abra pública, relacionado

a la Obra: Refacción de Playón en B°. Libertador” registrado bajo el NY OP 1041 yaprobado por Resolución SP e l.P N.° 257/2019.

Que en fecha veintitrés (23) de abril de 2020 se celebró un Acta Provisoria de

Redeterminación de Precios entre la empresa Francisca GONZALEZ, DNI N.° 17.430.840 en

carácter de titular de la empresa FRANCISCA GONZALEZ y la Municipalidad de Ushuaia

representada por la Secretaria de Planificación e Inversión Publica Dra. Gabriela Carolina

MUÑIZ SICCARDI, DNI N.° 20.675,576, en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 2782,

que establece el Régimen de Redeterminación de Precios siendo registrado bajo el N.°

15366 y aprobado por Decreto Municipal N.° 730/2020.

Que se ha detectado un error involuntario en relación a los Anexos incorporados al

Acta registrada bajo el N.° 15366, correspondiendo los mismos a una obra distinta y al

Número de “...Resolución S.P e I.P N.° 261/2019...” siendo el correcto “...Resolución S.P e

LP N.° 216/2019

Que en fecha treinta (30) de abril de 2020, se celebro las modificaciones citadas en

el considerando anterior.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada de la

modificación del Acta aludida, la cual se encuentra registrada bajo el N° 15393,

correspondiendo su aprobación.



Municipal de la ciudad de Ushuaia y artículos 117 y 146 de la Ley Provincial NY 141.

Por ello:


DECRETA:

ARTICULO 1°.- Aprobar la modificación del Acta de Redeterminación de Precios registrada

4“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”



RcpúbIica Argentina=Municipalidad de Ushuaia

1/1.2..

bajo el N° 15366, la cual se encuentra registrada bajo N° 15393, cuya copia autenticada

se acijunta y forma parte del presente, celebrada el dia treinta (30) de abril de 2020 entre la

Municipalidad de Ushuaia, representada por la Secretaria de Planificación e Inversión

Publica Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, DNI N.° 20.675.576 y la empresa

Francisca GONZALEZ, DNI N.° 17.430.840 en carácter de titular de la empresa

FRANCISCA GONZALEZ. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada y a la Secretaría de Planificación e Inversión

Publica con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar.783

INTENDENTE!!Oip&lØ9d de Ushusie



En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, con fecha treinta (30) de abril

de 2020, se reúnen en representación de la Municipalidad de Ushuaia, la Sra. Secretaria de

Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑLZ SICCARDI, D.N.I. N° 20.675.576,

con domicilio en calle Arturo Coronado N° 486 de esta ciudad, Provincia de Tierra del Fuego, en

adelante “EL COMITENTE”, por una parte, y la Sra. Francisca GONZALEZ, D.N.I. N°17.430.840,

en carácter de Titular de la Empresa FRANCISCA GONZALEZ, con domicilio en ARA General

Belgrano N° 852, de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, por otra parte, en su

carácter de contratista de la obra: Refacción de Playón en B° Libertador”, que se tramita por

expediente administrativo O.P. N°961/2019, en adelante “LA CONTRATISTA”, con el objeto de

modificar el Acta registrada bajo el Nro. 15366 y aprobada por Decreto Municipal Nro. 730/2020,

deacuerdoalassiguientesclausulas: .

PRIMERA: Ambas partes acuerdan sustituir los Anexos 1 al VII del Acta registrada bajo el Nro.

15366 y aprobada por Decreto Municipal Nro. 730/2020 por un error involuntario en relación a la

empresa, expediente y obra, correspondiendo Expte 961 OP 2019 y obra: “ Refacción de Playón

en Barrio Libertador” por los Anexos 1 al VI que se adjuntan y forman parte del presente en

relación calculo de la redeterminación de precios.

SEGUNDA: En relación a los antecedentes citados en el Acta registrada bajo el Nro. 15366 se

rectifica: donde dice: ‘... Resolución S.P e l.P Nro. 261/2019 debe leerse: ... Resolución S.P

eLPNro.216/2019 . —

TERCERA: Las partes dejan expresa constancia que todo Lo no sustuido ni rectificado por la

presente se rige por el contenido del Acta registrada bajo el Nro. 15366 y aprobada por Decreto

Municipal Nro. 730/2020.

En prueba de conformidad se firman TRES (3) ejemplares del mismo tenor y a un solo

efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento de la presente.

;?

:7

F íLnzu./ Ç4&rcior Dr1. zabrfei UMZ SIÇCARD/ 7.3o,84O

Secrttanae invetsan Puhhca

corZletbtu r FO 5e,vClOS

DN Vh430.a40

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas‘ )

Provincia de Tien’a del Fuego.Antártida e Islas de/Atlántico Sur

Municipalidad

MODIFICACION DE ACTA REGISTR7\ AJj1di.4E67


11.2.

E___ 1

-ARQUITECTURA

1.1

1. Restauración yfleciclaje

1 /

/

Dra.Gabrie[a M ÑríóuSecrejzW’e N[anifcacio,’it41nversián úbhca

,,./‘Munidpatdad deNuaa

Provincia de Tierra del Fuego’Antártida e ls/as del Atlántico Sur

República Argentina

ANEXO ACTA DE REDETERMNACIÓN‘veCtl Y

COMPQ’FNTNSLEDs — — 1’t n —

4; ar—l9l.ino de Obra 0.700 215.31 26.31 ,og34 0.3900Albañilería 0,2000 253.30 27L: 1.0793 0,2159Pisos y Rewestin,ientos 0,0803 245.03 0,9973 0.0798Carpinterías 0.0700 243,43 260V 1.09S 0.0735Productos Químicos 0.0400 337.01 — 35370 1.0455 flfl4Andamios 0,0400 201.19 29013 1.0325 0.0i13Arte?, de Vunlínacián y Cableado 0.0302 291.16 7.0226 0.0307Caños de VC para inst. Var-ss 0 3433 :35.45 2E.27 7.0292 0.0172Motores ElácI. y Ea. Aire Acond. 0.3103 311.51 225.’C i.0E 0.0413Costo Financiero 0.0300 44.77 57.22 1.2731 0.0203Gastos GeneraLes 0.3700 313 13’ 255.05 .025-i- 0.0725

“DTAL 1MayO 1 1.0570

1 «W’-\iVx 100) = (((1.0670— 1.000)? 1,0&0)x 100fr 6.7Od/ VR > 5%

ff3.

Ser’

01417•430.B40

Las Islas MaMnas. Georgias / SándLWch de? Sur. Son y Serán Argentinas


«t

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go,

Ant

árti

dae

Isla

sdel

Atl

ánti

coS

urR

epúb

lica

Arg

enti

naM

un

icip

alid

adde

Ush

uai

a

“.3.

AN

DEP

RE

GIO

S;G

’iv

urc:

prJ4

adC

eU

sñu

aa

CO

EFI

CIE

PLIE

SD

EPO

ND

ER

AC

[ÓN

“al”

-

OB

RA

:‘R

efac

ción

deP

layó

ne

80

Lib

erta

dor

EM

PR

ES

A:

FRA

NC

ISC

AG

ON

ZA

LE

ZE

XPT

E.:

O.P

N°

961/

2019

CC

ECEN

EES&

E03

’-OSR

A6AS

JOA

•r

--

-Y

J-4_

Pq:C

CT

EC

ora

Sif

lEY

W0fJ

ES

‘1)

CC:•-u

C—

,ÇC

uTi

ti

—;Pi

zE

zz

Zgtz__

j-

1S

ji

3r>

sr

loi

43o

54

1J

4—

1-

lj

11

S01

--

0P

ç1on?:1

pci*

nho?-i

s1i5

1‘--

0ii

7E

Ti’

Piir-.

3:-o

-:-S

ili

-.Pi

24)1

1It

tS

tPi

S-.

ú11

:4Si

.Pi

$210

01

1*fi

Fi2

i1cod11rr

oi:

:i:-

.:311-i

tlii

iiIE

43-

tEii

iu-3

1tE

4)2

’1

10*3

1It

t)ItIi)0

53V

50)0

0-tE

lIt

iS

itO

StP

i$3131

iI14

0266

0$3

3111

2f1

ti1

i—

0:3-

111

11

QC

IIE

E.i

.51

%lE

)13

013

06::

31-

3051

0030

:60

:l315o

:56

0312

?;616333131603037

,:6

::::t

¡s2301:

1lO

tn:is

L

sioo

[aj

o263

0IaE

M1

¡a30v

1a!

JÍIZ

CI3I8M

O1

——

-_

tr.tt-0

:3.:

,c*lI

t-_.-

-0

60

4137

*3a7

1[4

.76-:

frs

1

—-1

-_-r

__--

Lt

_3L

-Hi

——r-

-

/1

Fra

nC

4S

Gon

Zát

titu

(ari6

Serj

icIo

s

t7.4

2c1

.04

U3

LL

ii

/1.4

.

Las

Isla

sM

alvi

nas,

Geo

rgia

sy

Sán

dwic

bde

lSu

r,S

ony

Ser

ánA

rgen

tina

s


¡=

-,

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go.

Ant

árti

dae

Isla

sdel

Atl

ánti

coS

urR

epúb

lica

Arg

enti

naM

un

icip

alid

add

eU

shu

aia

‘H¡‘F

1cd;

EEi3

22

4:,

.L

*Z

.

:z

j

21

e

-

—-

—t

E

-

Ef

fET

4:jj

[.j:.

zliJ

ZE

T

- *__

Fran

éS

Ci0

Ph

”2

T)t

uIa

i/C

”S

2fr

u•>

liJJ

43O

.B4O

EfftitJ

t EfY

ttt

it---

Etf

t1

,.-:

1¡

/2

__-‘

1-ç

,Jde3

lJsh

uaa

Las

Isla

sM

alvi

nas,

Geo

rgia

sy

Sánd

v,’i

chde

lSu

r,S

ony

Ser

ánA

rgen

tin

i

‘44

11.5


N

0(0

UJuj

uJw

có

0

o

ti

o

o

0e,

U.

fi..

¿

¿U,

9

o.

9ttH

LL LL

p •

ZZZ»tltØCJ)

U,,

_______

ó

U,co

U?

o,U))

u oo,

o,

U,co

oo,0U,coco

1

c, 3

go,Sa

0) t

0)

oto. o,>2

coC0

co>

LO

cocoSa

0. .9-0> Oct -

o,


OB

RA

:R

efac

ción

dePI

ayón

e6°

Lib

erta

dor”

EM

PRE

SA:

FRA

NC

ISC

AG

ON

ZA

LE

ZE

XPT

E.:

OP

.N

°96

1/20

19M

ES

O:

FE

B-1

9 ‘1

/rt9

ifpó

Ser

vici

os

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go.

Ant

árti

dae

Isla

sde

lA

tlán

tico

Sur

Rep

úbli

caA

rgen

tina

Mu

nic

ipal

idad

de

Ush

uai

a

//.6.

—

AN

ON

DE

EX

PRE

SIÓ

NM

AT

EM

ÁT

ICA

DE

LFA

CT

OR

DE

RE

DE

t’IT

XE

íÓÑ

(FR

)YFA

CT

OR

DE

VA

RIA

CIÓ

ND

EPR

EC

IOS

DE

LC

OM

PO

NE

ÑtE

EQ

UIP

OS

YM

ÁQ

UIN

AS

(FE

M1)

OB

RA

BÁ

SIC

A

______

___________

E-r

e’D

L-1

‘3

L-

z’

-‘•Z

•26

•4

t43

4.çr..

—1--

,:-JIS

:70

47!

312

!fl

47

€•C

4101

3...

:74

%).1

;’s

:2

r.

•3:1.

32506

te.1.

15.

3Z

.1’.

:1

;’.

F;_

.-

34

41

%1

42

1!!

E..

—

.-

—

-E

1ease:

:e

:42

6Z

22

)122

54

12

32

1-

2-’

OC

:-

33

0,

1:-

-eeo.:

23471

‘e:‘aa

-,

elo

Te-

;1:7

e.--M

0.1

.3

0.1

(5J:

.135

-‘14

.114

333

341

04

•-3

-35

3-4

53

3’

43

-’.

7e-%

.724•5

32

9’1

62:-

:--.

--3

-.

OC

:-•5

3-3%

EZ

ZZ

ZE

cu

.e—

1e;

e:

34

3;

lee-’

.1

2-:

75

4-3

14

44

04

47

4”;

CL

_:-.‘-,,

p224

7.1

4’.

42.1

72203

2-2

37

3254

32

42

3253

5223

-

:EZ

Zj

ZfZL

:t_o

e:

ti_

19

*

“‘

4Z

jZL

tzZ

Jzz___

E?

3

RE

%E

0F

;4

J¶Z

2[l1O

jlA

slA

s

Ji.iej

t34

lA

7j

1431

1F

R2

Ya.

GaeÑ

l1Ç

€A

R’D

I

deU

siw&

a

“.7

Las

Isla

sM

alvi

nas.

Geo

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lS

u,S

ony

Ser

ánA

rgen

tina

s


-e.

Pro

vinc

iade

T,’e

rra

de)

Fue

go,

Ant

áfli

dae

Isla

sde

)A

tlán

tico

Sur

Rep

úbli

caA

rgen

tina

Mu

nic

ipal

idad

de

Ush

uai

a

11.7

.

!p

.

:-

DEP

RE

Caij!r

EX

PRE

SIÓ

NM

AT

EM

ÁT

ICA

DE

LFA

CT

OR

DE

’RE

DE

TE

RM

INA

CIÓ

N(F

R)

YFA

CT

OR

DE

VA

RIA

CIO

ND

EPR

EC

IOS

DEL

CO

MPO

NE

NT

E

____--_

__

__

__

__

__

__

__

_

EQ

UIP

OS

YM

ÁQ

UIN

AS

(FE

Mi)

ÍTE

MS

NU

EV

OS

________________

OB

RA

:“R

efac

ción

dePI

ayón

eB°

Lib

erta

dor’

EM

PRE

SA:

FRA

NC

ISC

AG

ON

ZA

LE

ZE

XPT

E.:

OP

.N

°96

1/20

19M

ES

O:

MA

Y-1

9

4l.

t&

74

97’3

l.1

444975.443773544975

.,

E..

,.0

99

53.•

1-1

22

12’?

125

—_136

a,d

’r.o

,5,j

0,5

05,3

40

.65

7.6

’?5.5

2

F..3.

300

3.7

?1

22

-127

33

-136

137

0.o

.,F

,3..

,.0

05

50

00

60

00

026

500

057

¾3

225.2-’’

5325337

61

0,

20310

23155

-1O

200

3:6

2.1

3$

42

34

1.0

035055

630:

127710

5!?7

27770

27775

277

25

27

32

37

73

o.;

s:’

40c4M

C9:J

17’’?

3725,

35

5.‘

35

?:0

372

3202

35

‘39

0’?

:31’

30

03

.0

73

37

5000

37

cc’.

00055

00

31

34

55

5;

2.0

35

00

00

CO

,3

79

15140

3:

.72

30

99

32.2

134

4749

CL

,L

16

73

22

3635

3516

--;

3.2

-z-.

37

23

6

71

,‘C

CL

)Ct_

a)

1;1’337

771-

23037

294

000

PCJ

73

27

.;

‘;2

50

9.1

002327

03

0’l

033c’3

4’3

5.

-—

--1’

58

9,,

:1Jzzzzz --L

-

—-—

—--—

—:t

’zzz

rz_t__

.t4T

o9I

‘°‘l

‘j

13

6tIC

1.2

11.2

91

1.3

1

1/

F’2t

anci

sca

Gonz

Tit

ular

FCS

ervi

cio5

FF

01

FF

03

Las

Isla

sM

alvi

nas.

Gec

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lS

urS

ony

Ser

ánA

rgen

tina

s

7.

/1

¡Ka’

7

__)r.a

oñe1aM

S(cc

AR

D

5reta8

eIn

ve3i

Ofl

.?U

Nun

cpa:

dai

Ush

ua7

“:0

11.8

.


1!P

rovi

ncia

deT

ierr

ad

e/F

ueg

o,

Ant

árti

dae

Isla

sde

/Atl

ánti

coS

ur

Rep

úbli

caA

rgen

tina

Munic

ipal

idad

de

Ush

uai

a

11.8

.

O

u

sLA

YANA

--

AN

b(

‘W

CbE

RE

DE

TE

RM

INA

CIO

ND

EP

RE

CIO

S

Bao

Car

los

LAY

--

-lc

rLe

gal

yT

écni

co!pf:a

Leg&

yT

écni

car:b

a-r4,j

eleU

shua

ia

b1JÁ

DR

0R

ESU

ME

NFR

OB

RA

:“R

efac

ción

deP

layó

ne

S°L

iber

tado

rE

MP

RE

SA

:FR

AN

CIS

CA

GO

NZ

ÁL

EZ

EX

PT

E.:

OP

.N

°96

1/20

19C

UA

DR

OR

ES

UM

EN

FR-

OB

RA

BÁ

SIC

A

mar

-lS

ahr-

19m

ay-l

9ju

n-19

jul-

19ag

o-i

Sse

p-1

9oc

t-19

nov-l

9di

c-lO

FRi

102

110

11

51

15

115

1?’

1.37

11

3t4

7t4

-5

Clá

usu

a-

100%

13.

00%

4S57

34

55%

45

5%

2l.e

2%224%

6.7

2,

103%

350%

Gat

illo

rRii.

FR.ig

en

teIM

Qlo

o1

10

1_lo

1-10

1.10

1,34

13

11.

43

FR

IFR

2FR

3

O!f

l-()

PU

EFR

-IT

EM

S1

OV

OS

jun-

19ju

lio

-ao

3-1

9se

p-19

oct-

19oo

v-19

(lic

-ID

FR

1.01

132

115

‘.21

113

1

Clá

usu

laF

7-R

/’2

-.

-

Gat

illo

U,

—J343

lt

143

r-

-1efl*

100

100

loo

1115

.41

FraC

T,t

uIa

IJG

Ser

vit

43O

.8’

Fran

c!$c

aG

onz

Tit

ular

FCS

ervi

cio

cIç

‘.‘,

ji.S

40

116

129

Las

Isla

sM

alvi

nas.

Geo

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lS

uoS

ony

Ser

ánA

rgen

tina

s

¡

)¡

Dra.

Gab

:ela

MU

jZ—

sfcA

RD

Sec

r trver

sión

Pbl

ceM

unic

al[

OéO

cie.

,

“-9-


Pro

vinc

iade

T,e

rra

de/

Fueg

oA

ntár

tida

eIs

las

del

Atl

ánti

coS

ur

Mudpafl

daje

Ush

uai

a.

Us

LAYA

NA

--

___

-D

EP

RE

CIO

S1hU

DE

PR

EC

IOS

__

__

__

__

__

OB

RA

:“R

efac

ción

deP

layó

ne

B°

Lib

erta

dor”

/‘

EM

PRE

SA:

FRA

NC

ISC

AG

ON

ZA

LE

ZE

XPT

E.:

OP

.N

°961

/201

9G

AR

AN

TIA

DE

AFI

AN

ZA

MIE

NT

OD

EC

ON

TR

AT

O:

INC

RE

ME

NT

OP

OR

RE

DE

TE

RM

INA

CIÓ

N:

$14

.380

,64

-i:;

lpor

tes

Red

&er

rn,n

sc-a

s(4

)Im

pone

sR

edet

erm

inad

os(4

)

Ab

c,e,

Frn

n—

Art

rco

Fn

a,—r

DO

;flf

ltJP

tOtr

P=

Pe

1(

€1÷

9/F

Ra)

—O

oX(

FI

01

+0

9’r

qa

0fr

snra

po

rrtn

Fn

loci—

Cw’-t

c—,t

nV

’oor

”Em

(11

aR

at

nia

doF

rR

d,n

ado

WR

a,5

+1

ay31—

33

FR

,+

(10

1÷

0°

-FR

iR—

dr

,rac,”

iL)

(2)

FRIA

br-1

9FR

3OcL

AS

l10

143

0.00%

1.0

0—

________________

:F__

______

_____

—____________

,,1

y-13

AT

:.D

5.

31

04

17

20

03

00

0—

31

00

50

00

3I072

0S

1i$

201

35

R4

29

S

M2;-

9m

ri.,N

3234555.0

050

EV

50

00

3000

S23

4E(&

0030

.00

‘4

D1

)Arr

.0

3439

.62.

505

51

09

5000

34

83

32

50

05t3

’5908

3131.1

443

Sa.

dodeQ

bra

33

00

53

50

0800’)

300)

3000

3050

sa:o

Ç;C

3C

Otr

aS.

sose

s0.0

05

oso

s0.0

0oO

.0’3

____

___

Arr

o.a

o.U

:cí

Oto

OS

OS

ca8020

3000

33

03

3000

Arr

ob7c

VciC

to[N

uescs

3020

30023500

50.0

03

00

53000

-

50

00

jsooo

30.0

0J

328

0305

0032

87.8

12.7

9

deD

ic(e

n,br

eE

20

19

Dif

eren

cia

Tota

lpo

rR

edet

errn

,nac

ón7,61Z

7r

Nue

vom

onto

deco

ntra

to$

2.16

3.44

2.78

/

Fra

ncs

oG

onzJ

ezT

itu

Cro

sD

a

e[n

ts’f

3P

b?

‘cis

caG

onz

lJM

pfO

adce

Usn

üaa

.jla

tFO

Ser

vr

._—

___\

\

Las

Isla

sM

alvi

nas.

Geo

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lSu

r.S

ony

Ser

ánA

rgfl

tÑs



República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia 78 4

USHUAIA, 6 .?kV ?fl2O

VISTO el expediente O.P. N°9002/2018, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita la obra: “Ampliación en Hormigón de Avenida

Hipólito Yrigoyen”, a cargo de la empresa INVERSUR S.R.L., C.U.l.T. N° 30-67575480-9.

Que por Ordenanza Municipal N° 2782, promulgada mediante Decreto Municipal

N° 1520/2004, se creó el Régimen de Redeterminación de Precios de contratos de obras.

Que la ejecución de la obra se adjudicó mediante Decreto Municipal N° 2025/2018, en

la suma de PESOS DIECISIETE MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y UN MIL

NOVECIENTOS CINCUENTAYTRES CON 50/100($ 17.891.953,50).

Que el día dieciséis (16) de enero de 2019, se suscribió el contrato entre la

Municipalidad de Ushuaia y la empresa INVERSUR S.R.L., el que fue registrado bajo el N° 13344

y aprobado por Decreto Municipal N° 104/2019.

Que el día tres (03) de julio de 2019, producto de una demasía de obra, se firmó una

modificación de contrato por la suma de PESOS CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL

SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 64/100 ($ 465.677,64), el que fuera registrado bajo el

N° 14205, y aprobado mediante Decreto Municipal N° 1446/201 9.

Que a los dos (2) días del mes de septiembre de 2019 se celebró la Primer Acta de

Redeterminación provisoria de Precios, por un importe de PESOS UN MILLÓN DOSCIENTOS

SETENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS CON 60/1 00 ($ 1.278.666,60), Acta

que fuera registrada bajo el N° 14334 y aprobada por Decreto Municipal N° 1760/2019.

Que a los efectos de realizar un demasía de obra, en fecha quince (15) de octubre del

año 2019, se firmó la Modificación de Contrato por un importe de PESOS UN MILLÓN

SETECIENTOS OCHENTA Y TRES MIL CIENTO NOVENTA Y CINCO CON 91/100

($ 1.783.195,91), la que fuera registrada bajo el N°14467 y aprobada por Decreto Municipal

N° 1669/2019.

Que a los veinte (20) días del mes de noviembre de 2019 se celebró la Segunda Acta

de Redeterminación provisoria de Precios, por un importe de PESOS TRES MILLÓNES

SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS CON 33/1 00 ($3.000.642,33), Acta que fuera registrada bajo

el N° 14865 y aprobada por Decreto Municipal N° 2289/201 9.

Que el día once (11) de marzo de 2020, producto del balance de obra, se firmó una

modificación de contrato por economía de obra con reestructuración de items, por la suma de

,ÇESOS CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO CON

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Sony Serán Argentinas


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur 7 8 4República Argentina


/1.2

42/100 ($ 496.865,42), la que fuera registrada bajo el N° 15288, y aprobada mediante DecretoMunicipal N°615/2020.

Que a fs. 1206/1207 y 1212 , obra Informe Departamento de Redeterminaciones dePrecios y Contribución por Mejoras — D.P.C.G.O. y P.E. N° 59/2020 y su rectificatorio Nro.084/2020, por el cual se informa que el cálculo de la tercera redeterminación de precios es dePESOS TRES MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOSSETENTA Y OCHO CON 61/100 ($ 3.838.478,61), generando una diferencia con la segundaredeterminación de precios de PESOS OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOSTREINTA Y SEIS con 28/100 ($ 837.836,28), por lo que el nuevo importe total del contratoasciende a la suma de PESOS VEINTITRÉS MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA YDOS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA CON 24/100 ($23.482.440,24), según Anexo VI delActa de Redeterminacion.

Que a fs. 1207 vta., ha tomado intervención la Sra. Secretaria de Planificación eInversión Pública, autorizando la continuidad del trámite.

Que a fs. 1210, mediante Nota N° 066/2020, Letra: D.P.C.G.O. y P.E., de fechaquince (15) de abril de 2020, se notificó a la empresa, del Proyecto de Acta de Redeterminaciónde precios y que la misma prestó conformidad mediante nota a fs. 1211 de fecha (05) cinco demayo de 2020.

Que el día cinco (05) mayo de 2020, se suscribió la Tercera Acta de Redeterminaciónde Precios, a los efectos de dar curso a la aplicación de la redeterminación provisoria de losprecios del contrato, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 3° y 10° de la OrdenanzaMunicipal N° 2782 y sus normas modificatorias y reglamentarias.

Que corre agregada y forma parte del presente, copia autenticada de la mencionadaActa, la que fue registrada bajo el N° 15394.

Que por lo expuesto corresponde proceder a la aprobación de dicha Tercera Acta ydel nuevo monto contractual redeterminado.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, de acuerdo a lo establecido en el articulo 152°, incisos 1 y 17, de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D EC R ETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos, la Tercera Acta de Redeterminación de Precios,

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich d& Sur, Son y Sen Argentinas




/11.3.,

registrada bajo el N° 15394 , celebrada el día cinco (05) de mayo de 2020, entre estaMunicipalidad, representada por la Sra. Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra.Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, DNA. N° 20.675.576, y la empresa INVERSUR S.R.L.,C.U.l.T. N° 30-67575480-9, representada por el lng. Alberto BARONE, D.N.I. N° 13.430.584, encarácter de socio gerente, para la obra: Ampliación en Hormigón de Avenida Hipólito Yrigoyen”, alos efectos de dar curso a la Tercera Redeterminacióri provisoria de precios prevista en laOrdenanza N° 2782, cuyo importe asciende a la suma de PESOS TRES MILLONESOCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO CON 61/100 ($3.838.478,61), cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente. ElIo, por las razonesexpuestas en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Aprobar el nuevo monto contractual de la obra: “Ampliación en Hormigón deAvenida Hipólito Yrigoyen”, en la suma total de PESOS VEINTITRÉS MILLONESCUATROCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA CON24/100 ($ 23.482.440,24). ElIo, por los motivos expuestos en el exordio.ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Articulo 1°, con cargo al titular presupuestario -

Secretaria de Planificación e Inversión Pública - Inciso 42 — Construcciones, Clasificacioneconómica 2110000.

ARTÍCULO 4°.- Notificar a la empresa INVERSUR S.R.L., con copia autenticada del presente.ARTkDULO 5°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

DECRETO MUNICIPAL N°78‘

/2020. -

iftdd de Ushuaia

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas


eProvincia de Tierra del Fuego,

A, a’ da e sas deIA,lanacoatPepo caArgentpa

Municipalidad de Ushiá

En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, con fecha l 3 L’’’•*.

se reúnen en representación de la Municipalidad de Ushuaia, la Sra. Secretaria de Planificación e

Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.l. N° 20.675.576, con domicilio

en calle Arturo Coronado N° 486 de esta ciudad, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante “EL

COMITENTE”, por una parte, y el ¡ng. Alberto BARONE, D.N.l. N° 13.430.584, en carácter de

socio gerente de la Empresa INVERSUR S.R.L., con domicilio en la calle De Los Ñires N° 2402,

de

la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, por otra parte, en su carácter de

contratista de la obra: “Ampliación en Hormigón de Avenida Hipólito Yrigoyen”, que se tramita por

expediente administrativo OP. N°9002/2018, en adelante “LA CONTRATISTA”.---—-——————-—-

ANTECEDENTES: Que como consecuencia de la variación en los precios generada por las

medidas económicas adoptadas a partir del seis (6) de enero de 2002, el Concejo Deliberante

dictó la Ordenanza Municipal N° 2782. de fecha quince (15) de diciembre de 2004, promulgada

por Decreto Municipal N° 1520/2004, de fecha veintiocho (28) de diciembre de 2004, a fin de

establecer el mecanismo para proceder a la redeterminación de los precios del contrato de obra

pública MunicipaL

Que el día cinco (05) de diciembre de 2018, se realizó la apertura de las ofertas, correspondiente

a la Licitación Pública SP. e l.P. N° 14/2018, para la obra antes citada.

Que por Decreto Municipal N° 2025/2018, se adjudicó la ejecución de la obra a la empresa

INVERSUR

S.R.L., por un importe de PESOS DIECISIETE MILLONES OCHOCIENTOS

NOVENTA Y UN MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 50/100 ($ 17.891.953,50).

Que el día dieciséis (16) de enero de 2019, se firmó el contrato entre la Municipalidad de Ushuaia

y la empresa INVERSUR S.R.L., el que fuera registrado bajo el N° 13344 y aprobado por Decreto

Municipal N° 10412019.—-----—------ — — —----—-—-- — — — —

Que el día tres (03) de julio de 2019, producto de una demasía de obra, se firmó una modificación

de contrato por la suma de PESOS CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS

SETENTA Y SIETE CON 64/100 ($ 465.677,64), la que fuera registrada bajo el N° 14205, y

aprobada mediante Decreto Municipal N° 1446/2019. -:_

Que a los dos (2) días del mes de septiembre de 4h19 ¿‘e j/elebró I Primer Acta de

Redeterminación provisoria de Precios, por un importe 4e PESOSf\UN MILL9N DOSCIENTOS

11.2.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándw,cli del Sur, Son y\Serán Argentinas

Ordenanza Municipal N°2782—Decreto Municipal N° 1520/2004 Articulo 10°


Prov,nc,a de Tierra del Fuego —Antartda e Islas del Atiantico Suc si

República Argentina .&


11.2.

SETENTA Y OCHO MIL SElCIENTOS SESENTA Y SEIS CON 60/1p0 ($ 1.278.666,60), Actaque fuera registrada bajo el N° 14334 y aprobada por Decreto Municipal N° 1760/201 9.Que a los efectos de realizar un demasía de obra, en fecha quince (15) de octubre del año 2019,se firmó la Modificación de Contrato por un importe de PESOS UN MILLÓN SETECIENTOSOCHENTA Y TRES MIL CIENTO NOVENTA Y CINCO CON 91/100 ($ 1783195,91), la quefuera registrada bajo el N”14467 y aprobada por Decreto Municipal N° 1669/2019. —

Que a los veinte (20) días del mes de noviembre de 2019 se celebró la Segunda Acta deRedeterminación provisoria de Precios, por un importe de PESOS TRES MILLONESSEISCIENTOS CUARENTA Y DOS CON 33/1 00 ($ 3.000.642,33), la que fuera registrada bajo elN° 14865 y aprobada por Decreto Municipal N° 22E9/2019. —

Que el día once (11) de marzo de 2020, producto del balance de obra, se firmó una modificaciónde contrato por economía de obra con reestructuración de items, por la suma de PESOSCUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 42/100($496.865,42), la que fuera registrada bajo el N° 15288, y aprobada mediante Decreto MunicipalN°615/2020.

Que a través de las Notas de pedido N° 52, de fecha trece (13) de enero de 2020, obrantes a fs.1176-1177-1178-1179 deI citado expediente, la empresa INVERSUR SRL., solicitó laredeterminacióndepreciosdelaobra.

A tal efecto según Cláusula CG. 11.2 deI P.C.G., el contrato se encuadra en la categoría IIVIALES-3 REPAVIMENTACIÓN, correspondiendo la aplicación de los coeficientes detallados ena Tabla 1 del Anexo 1 de la Ordenanza Municipal N° 2782, resultando la variación de referencia

del siete con sesenta y cinco por ciento (7.65%) a abril de 2019. con la modalidad prevista en elArticulo 4° de a citada Ordenanza y Articulo 4° del Anexo, según cuadro del Anexo 1 donde sedeterminan os respectivos coeficientes, que forman parte de la presente. ----— —

Que la presente acta se suscribe a efectos de dar curso a la Tercera Redeterminación dePrecios, con carácter provisorio y previo a la redeterminación definitiva de precios del contrato, deacuerdo a lo dispuesto en los Artículos 3° y 10° de dicha norma.Poreflo,seconviene:

AR1ICULO 1°.- “LA CONTRATISTA” y “EL COMITENTE” por aplicación del régimen establecidopor la Ordenanza Municipal N° 2782 y sus noj’masñiodifica7’i& reglamentarias ycomplementarias, aceptan el “CUADRO DE REDETERMINkIÓN DE PRECIOS”

¡//3/ .‘ r..irie’MU!Z.SCCARDl

4 edIndOl’ ,,iis. cbn

iNYERS S’RSL,N,AL8TY ./

/l»,,.,iC) fl4,N2h

1 Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwicl’ del Sin cn y Serán A,geri4as

N’!i SOIC’


/

Provincia de Tierra del Fuego.Antártida e islas dci Atlántico Sur


FRB: Factor de redeterminación del

OBRA BÁSICA

FR1: Factor de

FR2: Factor de

FR3: Factor de

FR4: Factor de

FR5: Factor de

FR6: Factor de

¡TEMS NUEVOS

FR1: Factor de

FR2: Factor de

FR3: Factor de

FR4: Factor de

/

INVÁRSUEk S.R.L)INGjAL8ERT0

11.3.

correspondiente a la obra “5rfliaci6tivRórmigón de Avenid’[j’ Ii Yrigoyen”, que comoAnexoVlformapartedeØresente.------j--——-_------------—--— -—-— ——--

ARTÍCULO 2- PROCEDIMIENTO PARA REDETERMINACIONES.

Los precios fijados en pesos de la obra faltante de ejecutar al momento de la nuevaredetermínación, se redeterminarán y certifluarán a partir del mes en que se verifique que el valorde la expresión ((FRi - FRi-1) / FRi-1) x 100, sea superior al 5%, usando las siguientesexpresiones matemáticas, según correspondan:

Pi = PO x[0.10 + 0.90 x FRi]

= P x ((Af x (0,10 + 090 X FF) + (1-Af) x (0,1 + 0,90 x (FR,))Donde:--—

— — —----——-- — —

Pi: Precio de la obra faltante redeterminado (i: nueva redeterminación).

P0: Precio de la obra faltante al momento de la redeterminación, expresada en valores básicosdelcontrato. —

PO: Precio de la obra faltante al momento de la redeterminación, expresada en valores de la obrabásica, neto del anticipo pagado originalmente. -—-— —— —----—--— —

Af % Porcentaje que representa el anticipo financiero. -

FRA: Factor de redeterminación del anticipo financiero. — ——----— — —

FRi: Factor de redeterminación identificada como “i”. (i: nueva redeterminación).

redeterminación

redeterminación

redeterminación

redeterminación

redeterminación

redeterminación

de

de

de

de

de

de

anticipo financiero: No presenta variación.

febrero de 2019. El factor es: 1,05. -—----- —

abril de 2019. El factor es: 112.-————

junio de 2019: El factor es: 1,18.

agosto de 2019: El factor es: 1,30.

octubre de 2019: El factor es: 1,41.

diciembre de 2019: El factor es: 1,53.

redeterminación de marzo de 2019. El factor es: 1,08. —--—

redeterminación de abril de 2019. El factor es: 1 15—-fr—

redeterminación de julio de 2019: El factor es: 122.----( --jredeterminacón de agosto de 2019: El factor es: 1,314 J—f *

Li Gabn&djLN1S0/‘ Sp rraif de P[,,n cacióri

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Sony Serán Arge}iinas


Provincia de Tierra del Fuego.Antá,Iida e Islas de/Atlántico Sur

Repúblico ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

/1.4./1.4.

FR5: Factor de redetermin )re de 2019: El factor es: 1#8.FR6: Factor de redeteriytn,ptión de novimbre de 2019: El factor 4: 1,47. Todos ellos conformeal detalie de los Anexb’ll, III. IV y y, \donde se determnan los respectivos coeficientes, queformanpartedeiapresente.---—---— —---- — — —

ARTÍCULO 3°.- NUEVO PRECIO DE CONTRATO. —— — —

Las partes acuerdan el importe de la Tercera Redeterminadón provisoria de Precios, en la suma

de PESOS TRES MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS,. SETENTA Y OCHO CON 61/1 00 ($ 3.838.478,61), como resultado de aplicar la METODOLOGÍA

y la fórmula descripta en el Articulo 2° sobre el monto total de la obra, generando una diferencia

con la segunda redeterminación de prec’os de PESOS OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL

OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS con 28)100 ($ 837.836,28), por lo que el nuevo importe total

del contrato asciende a la suma de PESOS VEINTITRÉS MILLONES CUATROCIENTOS

OCHENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS cuarenta con 24/100 (5 23.482.440,24), conforme al

detalle del Anexo VI que forma parte de la presente. —--— —--—

ARTiCULO 4°.- “GARANTÍA DE AFIANZAMIENTO DE CONTRATO” dentro de los TREINTA (30)

días corridos desde la aprobación de la presente ACTA DE REDETERMINACIÓN DE PRECIOS,

LA CONTRATISTA deberá ingresar la garantía de cumplimiento del contrato correspondiente al

importe que surge por redeterminación de precios, establecido en el ARTÍCULO 3°, de manera

que se reestablezca el CINCO POR CIENTO (5%) deI monto contractual. — —---- ——--—

1-) Podrá efectuarse la garantía en algunas de las formas previstas en la cláusula C.G.2.6. del

Pliego de Cláusulas Generales. ---— —-— —--— — ——--

II-) En caso de que el contratista no ingrese la arantiá respectiva en el plazo fijado por el

comitente, se descontará el importe correspondiente de los sucesivos certificados, hasta

constituir el CINCO POR CIENTO (5%), sobre el monto que surge por redeterminación. Dichos

fondos serán devueltos a la contratista una vez aprobada la recepción definitiva de la obra.

III-) Queda perfectamente establecido que, por el periodo de gesión hasta el reintegro de los

fondos retenidos en concepto de afianzamiento del contrato, no corresponderá actualización

alguna. — — ..J

ARTÍCULO 5°.- “LA CONTRATISTA” renuncia por la presenfe a todo\íeclamo\ por mayores

costos, compensaciones, gastos improductivos o supuestos perjiicios de c4aIquier r{aturaleza, en

/1.5.

e vei13.a3it \u ushuaIa\

-

sre

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur Son y Serán Argentinas


1•Provincia de Tierra de! Fuego.

Antártida e lsias del Atlántico Sur..

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia -

fl .

ti

rxec’¡/5 .- rogvJ°

!itt ,‘t’’

los términos del Artículo 10° de la Orderanza N° 182. -—— 1j-______En prueba de conformidad se firman TRES (3) ejemplares del Mismo tenor y a un solo

efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento de la presente.

/1.6.

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas


11.7.

Provincia de Tierra delAntártida e

11.6

k.i\f

TABLA VARIACION DE REFERENCIA

3. Obra Repavimentación COMPONEmtS ÇA)MC ) MVMO (LlltaCYA

dic-lO nr-lSManode obra 0,2500 — 233,10 243,33 1,0439 0,2610 —

Eguio—Amoftizacióndeequa• 0.0300 — 346,05 334,12 1,1100 Q0338Asfalto, combustibles y lubricantes 0,3500 30365 223,63 •I,0656 0,3730Transportes 0,0400 20123 223,06 1,1333 0,04554ceros-hierro aleteodo 0,1300 374,33 410,01 1,0937 0,1422Cemento 0.0300 303,54 356,20 1,1735 0,0352Costo flnandero 0,0300 — 56,6500 57,2200 0,9756 0,0293Gastos generales 0.0900 311,93 351,72’ 1,7776 0,1015

1,0000 1.0765

«(Vm - V51,) 1 1K1.3) x 100 ((Q076$ .-1,000 ¡ 1,QO0i lOO)=

7,65°I ¡ VR 5°6

Las Islas Malvinas, Georgias y SAndwich del Sur, Sony Serán Argentinas


oCI

CI,

¡OO

2O

O

Oe’O

íu

O

O

•CI:,

O,

O

O

»

[it

VIItCI

CICI,

E,ccCI

o)Cf)

O,CI0o)L

cf)a,•0-CI

CI-,

r1 CI

Jo)0%

CI

e,0CI,o

VI‘CICI

1

e’CI

o)0

a,0CI

IL

CI”,

>tr

-CI

Co

CCI

CCItt

.9.oCi

CICI

j

(fi

DU)a:uJ>z

U)wa:rL

w

oc’J(Nooo)oza:

Óui1-o.xw

‘\ U)uj

>0zz


Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go,

Ant

árti

dae

Isla

sdel

Atl

ánti

coS

urR

epúb

lica

Arg

enti

naM

un

icip

alid

adde

Ush

uai

a

/1.8

.

•,,-Z

::;

3;

11

ü

‘s

LAYA

NA—

eCfl

CO

AN

EXO

3{A@

TD

ET

ER

MIN

AC

IÓN

DE

PRE

CI

OB

RA

:“A

mph

ació

nen

Hor

mig

ónde

Ave

nida

Hip

óIit’

Yri

goye

n”E

MPR

ESA

:IN

VE

RSU

RS.

R.L

.E

XPT

E.:

OP

.N

°90

02/2

018

&tS

CS

.CL

)

VA

RIA

CIM

4I5f

lDS

MA

TE

RIA

LE

S“F

Mi”

OB

RA

BÁ

SIC

A

..

.-4

iriz

--

-

ft_

zz

--

—

-

-Z

fJE

ZZ

JZ

Zlitit—

-

Z?2

.I;22

r:..

-HH

,...

OO

kM

eyt

EzzzE

ErE

trtzE

±.;

-

ti

i

O-.

.LO

““O

Ok.

Mr,

LE

.

IÑkf

ER

sÚS.

RIL

.JG

.A

LB

ER

Td

BA

RÓ

NE

/IQ

GE

5E

StE

ML

:Ií

LL

zj

•-F

MO

¡MiM

O

Oa

1

____

1-t

____

Les

6

u’C

Las

\sla

sM

alv

inaso

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lS

uS

ony

Ser

ánA

rgen

tina

s

t-L

jJ

/1.9

.


Pro

wnc

iade

Tie

rra

del

Fue

go.

Ant

árti

dae

Isla

sdel

Atl

ánti

coS

urR

epúb

lica

Arg

enti

naM

un

icip

alid

add

eU

shuai

a

NE

RS

U.R

..

AL

8E

RT

QR

d’Ñ

E¿

iDiE

PE

NT

E

•—

si

r

2o

:-s:

-

102

:L

a-co:n

1.0$

rr

t11

1

zzz_*

1,

LF

,.1.

24

,‘

—12

5

//“

\t—:

:::::1

L

-.

Fy.

1.2$

.r

r--

- -

\L

asts

las

Mal

vina

s.G

eorg

ias

yS

ándw

ich

del

Sur.

Son

yS

erán

Arg

enti

nas

Lzz

zzfE

ZE

EL

TZ

]13

4:1m

.itS

2?-

O

ii.

Cc,

.19

-

:t—

I-1-

2lt

LjC

F-

1.51

r-1

it:-

:-;,

F...

040J

,2eir

.rn-1

3

:

:

/1.1

0.

--

____

RE

DE

TE

RM

INA

CIO

ND

EP

RE

CIO

SV

AY

*ti

Wih

iLC

SM

AT

ER

IAL

ES

“FM

I”IT

EM

SN

UE

VO

S

OB

RA

:“A

mp

hació

nei-orm

igón

deA

venid

af%

tólit

oY

rigoyen”

EM

PRE

SA:

INV

ER

SUR

S.R

.L.

1’E

XPT

E.:

O.P

.N

°900

2/20

18

‘k

JE

S:$

tWS

T:3

;

MS

i.:o

.:.:

1.j

JZ-j

d

-í

I[

11

Iz1

-L

¡21

212

22

i2

22

’212

¡0

12122’

‘2’.


LII

seupuetS

ivie

ieX

úos

¡p

tpM

4pue

1se

;fiioe9

seu!Apey/

ses/

se]

-.--

4633S

1’

ifS

dflS

J3A

Nt

uiu

/

£S

LW

CW

CC

aLjO

flItt

Sn

¿CC

HL

c-1

;e:c

Ct?

Ca

C_I:

a;,

jaC

:t••_

<C

ra;:c*;rz

;ae:e

Cc:

e:a_a:

.c:’,C

;az

Ca::’

-w

r!:

:e:

;:;.

eF-Ca

£aa::—

aF

-;C

a;;;

F!t;

-

CC

eC

aL;

aç;

¿ta

jcaja

‘ata

:Ca:

na

rata

aU

jas,:

t:__

jet

tiij

tt

ta

ttjt

H.•--“-‘

‘rr

ET

Ri

r5

rj-V

-j--nH

[zzjz

LzE

,a.

5-

-

a.;-

4-_

--

_-

—F

--:...!L

L1

.

j—

EEEE191Ej’ZE4f

n1

:::

Ca:z:J

n.c&

z::a

na

‘aa

/

VD

ISVS

V9O

(!1A13d)SV

NIflO

VIN

AS

O1fQ

3-rS’

3±N

3NO

dVJO

3130

SO

f33

d3a

NO

IDV

IdVA

30

dO

lDV

dA

(si)N

OID

VN

ILJd3!3

eG

QoV

d1

30

V3IJ4L

i3J.VW

NÇ

IS3H

dX3

9L.03130060N

dO

3jd

Xd

‘ldS

dflS

J3A

NI

VS3H

dLA

nuG

Áo5!J,Ç

opjçdiHC

PP4AV ap

u961u.uoHua

U9!3

EiId

WV

SO

IQ3dd

30

NO

IDV

NW

JHB

I3GB

d3

0V

ISW

VU

X3

01./?

clanq

sap

pep

JjEd3

iunf4

Ieu

qu

efiJvaaijq

daj

‘S

OQ

nU

nV

f9

SP

/Cf

&

‘06&nd

IPE

JJEJF

jSP efluíA

ød


Bd

:n.’o

Car

osLA

YAD

ER

ED

ET

ER

MIN

AC

IÓN

DE

PR

EC

IOS

—-_

__

__

,s,e

.,se,s

-

<2t-.t;2

‘a:’:,

2:::

22:2

2:222

22

-::

ce

a5.2a:222

22,_

Ea;’

::0

24

24

2:2

:22

:—-

a::’;

cr

024:2

24

29

22524

05

5:1

02

42

0-3

0—

2;

00420023

02

,20

02

00

24

20

03

55

35.K

’3C

rC2455V

,tU

-:0

120

1:4

1:0

‘20

0‘.

5:

05-4

:00

00

3,.

5.0

3U

Y‘.

0-0

tIC

LIO

LS

32

131

13

4io

1.5

71.2

0

ZZ

4t,C

:¡1

02

J4

stO

S1.1

30,2

01.

311

.34

HH

H3

RO

1F

R2

1F

RS

1F

R4

1

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go.

Ant

ádid

ae

Isla

sdel

Atl

ánti

coS

urR

epúb

lica

Arg

enti

naM

un

icip

alid

add

eU

shuai

a

//.1

1.

/)t-;

.-r

E;,,*

¡6C

fl;C

U

EX

PR

ES

IÓN

MA

TE

MÁ

TIC

AD

EL

FA

CtÓ

RD

ER

EtT

RM

INA

CIÓ

N(F

R)

YFA

CT

OR

DE

VA

RIA

CIÓ

ND

EP

RE

CIO

SD

ELC

OM

PON

EN

TE

__

__

EQ

UIP

OS

YM

ÁQ

UIN

AS

(FE

Mi)

ÍTE

MS

NU

EV

OS

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

OB

RA

:‘A

mpl

iaci

ónen

Hor

mig

ónde

Ave

nida

Hip

ólito

Yri

goye

n”E

MP

RE

SA

:IN

VE

RSU

RS.

R.L

.E

XPT

E.:

OP

.N

°900

2/20

18

—3

31

N’E

RS

Úi3

SR

.L.

24Q1

AL

5ER

tOS

AR

9ÑE

1”-

0G

ER

EN

TE

/ (7

11.1

2.

Las

isla

sM

alvi

nas.

Geo

rgia

sy

Sán

dwic

hde

lSu

r,S

ony

Ser

ánA

rgen

tina

s


,p.”

.ep

l9

/1

H.

Y;.fla;2

JsC

CARD

I/

—r2

-q

Y

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go.

Ant

árti

dae

Isla

sdel

Atl

ánti

coS

urR

epúb

lica

Arg

enti

naM

unic

ipal

idad

de

Ush

uai

a

11.1

2.

OB

RA

:“A

mpl

iaci

ónen

Hor

mig

ónde

EM

PR

ES

A:

INV

ER

SUR

S.R

.L.

EX

PTE

.:O

.P.

N°9

002/

2018

CU

CR

OP

tSU

MrH

FR-

OO

RA

BÁ

SIC

A

O

¿z.1

9

FR

I

‘-II

FR5

,n.1

9

FR.

ITE

MS

Nt*

VO

S

.n-i

y-1

9jt

,ii-

19

JIg.

12

/.,

iÑV

tsu4

ERO

AR

oN

E

22

.cc-u

.cIS

dc-

19

Gr.

¡

FR

]

Las

Isla

sM

alvi

nas.

Geo

rgia

sy

Sán

dw;c

hde

lS

ur

Son

yS

erán

Arg

enti

nas

//.13

.


e

0

te‘00

u)CD

e’oci,Oo,CD1:

o’CD

eU,e’

c1

e‘eci,

O)

o’

8,000

tt

1-’

7j) .t5,CD U)OiD&

e

CD

IDCD

U)o, °‘

‘UCD0•0

‘a00it

(1


785


Repühlica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 05 MAY 2020VISTO el expediente N° CD-2573/2020 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal

sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesión especial de fecha

28/04/2020, por medio de la cual se crea la Comisión de Seguimiento de Coparticipación.

que funcionará en el seno del Concejo Deliberante como comisión especial, teniendo como

objetivo el seguimiento de los recursos de coparticipación nacional, regalías y recaudación

provincial, que deban ser remitidos por el Poder Ejecutivo Provincial a la Municipalidad de

Ushuaia y toda acción orientada a obtener los mismos fines y efectos.

Que ha tomado la intervención pertinente el Servicio Juridico Permaiente de

esta Municipalidad emitiendo el Dictamen S.L y T N° w 10 7 /2020, recomendado su

promulgación.

Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurídico,

encontrándose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a las

prescripciones de los artículos 152 inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° 5 7 5 5 , sancionada por el

Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesión especial de fecha 28/04/2020, por

medio de la cual se crea la Comisión de Seguimiento de Coparticipación, que funcionará en

el seno del Concejo Deliberante como comisión especial, teniendo como objetivo el

seguimiento de los recursos de coparticipación nacional, regalías y recaudación provincial,

que deban ser remitidos por el Poder Ejecutivo Provincial a la Municipalidad de Ushuaia ytoda acción orientada a obtener los mismos fines y efectos. Ello, en virtud de lo expresado

í//. 2..

tas Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”



República Argentina=Municipalidad de Ushuaia

111.2.

en el exordio.

ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.



ES CO1A FIEL o’fl&Coord. de Asu Tecnr.Concejo DetifieranteSecretaría LegØi xT0UMuncpaidad de Ush,cv

¿e ía Caudaé ¿e ‘ushuaia

24/2020EJZ CG2ÍC1EJQ DLE&E!RflWtFE

(D’E 44 CIVWw3 qYL VsPt),4I4SAWC’IO%4 COWnkEflfl QYL

ARTICULO 1°.- CREAR la Comisión de Seguimiento de Coparticipación, quefuncionará en el seno del Concejo Deliberante como comisión especial, teniendocomo objetivo el seguimiento de los recursos de coparticipación nacional, regalías yrecaudación provincial, que deban ser remitidos por el Poder Ejecutivo Provincial a laMunicipalidad de Ushuaia y toda acción orientada a obtener los mismos fines yefectos.

ARTICULO 2°.- La Comisión de Seguimiento de Coparticipación estará conformada:- El presidente del Concejo Deliberante de Ushuaia;- Un representante de cada bloque político del Concejo Deliberante;- El secretario de Finanzas de la Municipalidad de Ushuaia;- El jefe de Gabinete de la Municipalidad de Ushuaia;La Comisión de Seguimiento de Coparticipación podrá ser convocada por lamayoría de sus integrantes.

ARTICULO 3°.- ESTABLECER que la Comisión de Seguimiento de Coparticipaciónestará presidida por el presidente del Concejo Deliberante y la secretariaAdministrativa del Concejo Deliberante oficiará de secretario de la Comisión deSeguimiento de Coparticipación.ARTICULO 4°.- El secretario de Finanzas municipal deberá enviar a la Comisión deSeguimiento de Coparticipación un informe mensual de los ingresos provenientes dela coparticipación, regalías y recaudación provincial.ARTICULO 5°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para supromulgación. Dar al Boletin Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR.ORDENANZA MyÑICIPALN.° 5755 •

SANCIONADA N’SESIÓN ESPECIAL DE FECHA 28104/2020.-

Islas Malvinas, Georsias, Sandwich del Sin; son3 ser .4liWsOS PINOIRIARTE ASPAN

Çoncil4nIe de Todos WJ)Sec,eL,río L gíslativo

Conce,o hherante. Ushuaia. —Concejo De:berante Ushu&a


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atiáraico Sur

Repúbliea ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 11 M.4Y 2020VISTO Y CONSIDERANDO:

Que el día diez (10 ) de mayo de 2020, ha fallecido el empleado

municipal Patricio Aurelio PAREDES ALVAREZ, DNI N° 18.781.183, Legajo N° 948, quien

prestaba servicios en la Dirección de Mantenimiento de Edificios Municipales, dependiente

de la Secretaria de Jefatura de Gabinete.

Que el fallecimiento del mismo, conmociona y enluta a la comunidad

municipal toda,

Que, el Departamento Ejecutivo estima conveniente declarar duelo municipal,

para el día once (11) de mayo de 2020.


administrativo, en atención a las prescripciones del Artículo 152 inciso 1) de la Carta


Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Declarar un día (01) de duelo municipal, para el día once (11) de mayo del

corriente año, con motivo del fallecimiento del empleado municipal Patricio Aurelio

PAREDES ALVAREZ, DNI N° 18.781.183, Legajo N° 948, quien prestaba servicios en la

Dirección de Mantenimiento de Edificios Municipales, dependiente de la Secretaria de

Jefatura de Gabinete.

;umplido,

ARTICULO 2°.- Notificar a quienes coi

ARTICULO 3°.- Comunicar,

4chivar

/lJshuait

Argentinas”y Sandwich del Sur,





PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPÚBLICA ARGENTINAJUZGADO ADMINISTRATIVO

MUNICIPAL DE FALTASUSHUAIA -25 de mayo 151

http:IIvw.ushuaia.gob.ar/juzgado-faItas

USHUAIA,/Ø/oOO. —

VISTO: el Decreto Municipal Nro. 610/2020 suscripto el 15 de Marzo delcorriente año, dictado en el marco de la situación que vive el país para evitarla propagación del virus identificado como COVID-19, comúnmente conocidocomo “Coronavirus” y en consonancia con las medidas que se hanimplementado a nivel nacional; y

CONSIDERANDO:

Que dicho acto administrativo contempla, entre otros extremos, la suspensiónhasta el 31 de Marzo de 2020 de la atención al público en todas lasdependencias de la Municipalidad de Ushuaia.

Que, en tal sentido a fin de garantizar derechos de los contribuyentes, lasuscripta considera conveniente decretar período de feria judicialextraordinaria desde el 16 de Marzo al 31 de Marzo de 2020 inclusive,durante el cuál se suspenderá el curso de los plazos procesales.

Que asimismo se implementará una asistencia mínima de personal enconsonancia con lo dispuesto por el Sr. Intendente en el Decreto MunicipalNro. 610/2020.

Que la suscripta se encuentra facultada para la emisión del presente actoadministrativo en virtud de los establecido en la Carta Orgánica Municipal,Resolución J.A.M.R N° 304/07 Anexo 1.1.4 y Ordenanzas Municiapes N°2674 y 2778.

Por ello:

LA JUEZA MUNICIPAL DE FALTASRESUELVE:

ARTICULO 1°.- Fijar desde el día 16 y hasta el 31 de Marzo del año en cursoinclusive, el período de feria judicial especial durante el cual se suspenderáen el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas el curso de los plazosprocesales.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán

COPtA FIEL DEL ORIGINAL


ARTICULO 2°.- Regístrese. Públiquese en el Boletín Oficial. Comuniquese aquienes corresponda.Cumplido ARCHIVESE.

iUEZPMm hundP8 de FaLIa

RESOLUCIÓN J. A. M. F. N° f2O/i9c —

COpIA FIEL DEL ORIGINAL

flOranaJefe r0

Paffa e

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas.”




MUNICIPAL DE FALTASUSHUAIA - 25 de mayo 151

www. ushuaia.gob.ar/[email protected]

USHUAIA, o1/o4/. —

VISTO el Decreto Municipal Nro. 657/2020 el suscripto el 30 de marzo de 2020, dictado enel marco de la situación que vive el país para evitar la propagación del virus identificadocomo COVID-1 9, conocido como “coronavirus” y en consonancia con las medidas que sehan implementado a nivel nacional; y,

Y CONSIDERANDO:

Que el acto administrativo consignado en el Visto contempla, entre otros extremos, lasuspensión hasta el 12 de abril de 2020 de la atención al público en todas lasdependencias de la Municipálidad de Ushuaia.

Que, en tal sentido a fin de garantizar derechos de los contribuyentes, la suscriptaconsidera conveniente decretar período de feria judicial extraordinaria, desde el 01de abril de 2020 hasta el 12 de abril 2020 inclusive, durante el cúal se suspenderáel curso de los plazos procesales.

Que la suscripta se encuentra facultada para la emisión del presente actoadministrativo en virtud de lo establecido en la Carta Orgánica Municipal,Resolución J.A.M.R N° 30/07 Anexo 1.1.4 y Ordenanza Municipales N° 2674 y2778.

Por ello, RESUELVO:

ARTÍCULO 1°.- Fijar desde el día 01 de abril de 2020 y hasta el 12 de abril delcorriente año inclusive, el período de feria judicial especial, durante el cual sesuspenderá en el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas, el curso de losplazos procesales.

ARTÍCULO 2°.- Regístrese. Publíquese en elquienes corresponda.Cumplido, archívese.

/

Boletín Oficial. Comuníquese a

2O2.

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y

COPIA FIEL DEL ORIGINAL




MUNICIPAL DE FALTASUSHUAIA - 25 de mayo 151

http:Ifvw.ushuaia.gobar/juzgado-faftas

USH UAIA,

VISTO: el Decreto Municipal Nro. 681/2020 suscripto el 13 de abril delcorriente año, dictado en el marco de la situación que vive el país para evitarla propagación del virus identificado como COVID-1 9, comúnmente conocidocomo “Coronavirus” y en consonancia con las medidas que se hanimplementado a nivel nacional; y

CONSIDERANDO:

Que dicho acto administrativo contempla, la prorroga de la vigencia delDecreto Municipal N°610/2020, modificado mediante Decreto MunicipalN°641/2020 y Decreto Municipal N°616/2020, que disponen la suspensiónhasta el veintiseis (26) de abril de 2020, de la atención al público en todas lasdependencias de la Municipalidad de Ushuaia.

Que, en tal sentido a fin de garantizar derechos de los contribuyentes, lasuscripta considera conveniente disponer período de feria judicialextraordinaria desde el 13 de abril al 26 de abril de 2020 inclusive, períododurante el cuál se suspenderá el curso de los plazos procesales.

Que la suscripta se encuentra facultada para la emisión del presente actoadministrativo en virtud de los establecido en la Carta Orgánica Municipal,Resolución J.A.M.R N° 304/07 Anexo 1.1.4 y Ordenanzas Municiapes N°2674 y 2778.

Por ello:


ARTICULO 1°.- Fijar desde el día 13 de abril al 26 de abril del corriente añoinclusive, el período de feria judicial especial, durante el cual se suspenderáen el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas el curso de los plazosprocesales.

ARTICULO 2°.- Regístrese. Públiquese en el Boletín Oficial. Comuniqfse a

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán,Ç&tda0,cana Q9°° kj,erabva

COPIA FIEL DEL ORIGINALu uai


quienes corresponda.Cumplido ARCHIVESE.

RESOLUCIÓN J. A. M. F. N° 135) 2020-


Roxana Gabriel almaJefe Opto. Coordi ción ope ¡ aJvzgadoAdrnM F $

MuncipaI de paltas

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas.”


PRO VINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR



httpilwww.u sh uaia gob .aríjuzgad o-faftas

USHUAIA, -

VISTQ: el Decreto Municipal Nro.72312020 suscripto el 26 de abril delcorriente año, dictado en el marco de la situación que vive el país para evitarla propagación del virus identificado como COVID-19, comúnmente conocidocomo “Coronavirus” y en consonancia con las medidas que se hanimplementado a nivel nacional; y

CONSIDERANDO:

Que dicho acto administrativo contempla, la prorroga de la vigencia delDecreto Municipal N°610/2020, modificado mediante Decreto MunicipalN°641/2020 y Decreto Municipal N°616/2020, que dispone la suspensiónhasta el diez (10) de mayo de 2020, de la atención al público en todas lasdependencias de la Municipalidad de Ushuaia.

Que, en tal sentido a fin de garantizar derechos de los contribuyenteé, lasuscripta considera conveniente disponer período de feria judicialextraordinaria desde el 27 de abril al 10 de mayo de 2020 inclusive, períododurante el cuál se suspenderá el curso de los plazos procesales.

Que la suscripta se encuentra facultada para la emisión del presente actoadministrativo en virtud de los establecido en la Carta Orgánica Municipal,Resolución J.A.M.R N° 304/07 Anexo 1.1.4 y Ordenanzas Municipales N°2674 y 2778.

Por ello:


ARTICULO 1°.- Fijar desde el día 27 de abril al 10 de mayo del corriente añoinclusive, el período de feria judicial especial, durante el cual se suspenderáen el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas el curso de los plazosprocesales.

ARTICULO 2°.- Regístrese. Públiquese en el Boletín Oficial. Comuníquese a

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y




RESOLUCIÓN J. A. M. F. N° 4/zo2o


daFalws

Faltas

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas.”


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTART7DA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR



http :)/www, ushuaia .gobar?juzgado-faltas

USHUAIA,

VISTO: el Decreto Municipal Nro.787/2020 suscripto el 11 de mayo delcorriente año, dictado en el marco de la situación que vive el país para evitarla propagación del virus identificado como COVID-19, comúnmente conocidocomo “Coronavirus” y en consonancia con las medidas que se hanimplementado a nivel nacional; y

CONSIDERANDO:

Que dicho acto administrativo contempla, la prorroga de la vigencia delDecreto Municipal N°610/2020, modificado mediante Decreto MunicipalN°641/2020 y Decreto Municipal N°616/2020, que dispone la suspensiónhasta el veinticuatro (24) de mayo de 2020 inclusive, de la atención al públicoen todas las dependencia de la Municipalidad de Ushuaia.

Que la suscripta se encuentra facultada paraadministrativo en virtud de los establecido enResolución J.A.M.R N° 304/07 Anexo .1.4 y2674 y 2778.


ARTICULO 1°.- Fijar desde el día 11 de mayo al 24 de mayo del corrienteaño inclusive, el período de feria judicial especial, durante el cual sesuspenderá en el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas el curso de losplazos procesales.

ARTICULO 2°.- Regístrese. Públiquese en el Boletín Oficial. Comuníquese a

Que, en tal sentido asuscripta consideraextraordinaria desde elperíodo durante el cuál

fin de garantizar derechos de los contribuyentes, ladonveniente disponer período de feria judicial11 de mayo de 2020 al 24 de mayo de 2020 inclusive,se suspenderá el curso de los plazos procesales.

Por ello:

la emisión del presente actola Carta Orgánica Municipal,Ordenanzas Municipales N°

‘Las Islas Malvinas. Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas.”



RESOLUCIÓN J. A. M. E N° /3/2o e-.

Dra. SilvinaL OYARZUNJuEZA

&izgadodm. MunicaIde Faft

r%fl4 P9tI nel ñ!ÓNAIRoxaria Gabr,ea 5aIced; ¡Jefe Opio. Ct.ooinacónprativaJuzgadoMm, Muncp1 delFaltas

Ushuaia /

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas.”


ÍNDICE

Ítem Página DECRETO MUNICIPAL Nº 749/2020.- Adjudica contratación directa “SURTRUCK S.A.”. 1 DECRETO MUNICIPAL Nº 750/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15371. 8 DECRETO MUNICIPAL Nº 751/2020.- Aprueba contrato administrativo Nº 15330. 12 DECRETO MUNICIPAL Nº 752/2020.- Designa transitoriamente función, Guillermo Amado MONTALDI BATULE. 15 DECRETO MUNICIPAL Nº 753/2020.- Prohíbe trabajos de apertura de zanjas en calles y aceras en general. 17 DECRETO MUNICIPAL Nº 754/2020.- Aprueba acta de adecuación de precios Nº 15374. 19 DECRETO MUNICIPAL Nº 755/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15360. 34 DECRETO MUNICIPAL Nº 756/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15349. 37 DECRETO MUNICIPAL Nº 757/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15342. 41 DECRETO MUNICIPAL Nº 758/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15370. 45 DECRETO MUNICIPAL Nº 759/2020.- Aprueba contrato administrativo Nº 15347. 49 DECRETO MUNICIPAL Nº 760/2020.- Aprueba contrato administrativo Nº 15364. 52 DECRETO MUNICIPAL Nº 761/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15376. 55 DECRETO MUNICIPAL Nº 762/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15383. 59 DECRETO MUNICIPAL Nº 763/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15377. 63 DECRETO MUNICIPAL Nº 764/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15378. 67 DECRETO MUNICIPAL Nº 765/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15379. 72 DECRETO MUNICIPAL Nº 766/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15380. 76 DECRETO MUNICIPAL Nº 767/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15386. 81 DECRETO MUNICIPAL Nº 768/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15375. 85 DECRETO MUNICIPAL Nº 769/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15382. 89 DECRETO MUNICIPAL Nº 770/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15372. 93 DECRETO MUNICIPAL Nº 771/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15373. 97 DECRETO MUNICIPAL Nº 772/2020.- Aprueba modificación de contrato administrativo Nº 15397. 101 DECRETO MUNICIPAL Nº 773/2020.- Aprueba contrato administrativo Nº 15398. 104 DECRETO MUNICIPAL Nº 774/2020.- No hace lugar a presentación efectuada por Manuel Edgardo CECCO. 109 DECRETO MUNICIPAL Nº 775/2020.- Autoriza y aprueba modificación de contrato Nº 15395. 111 DECRETO MUNICIPAL Nº 776/2020.- Autoriza contratación directa, SUPERLIMP S.R.L.; QUEMANTA S.R.L.; SUCESIÓN DE RUBÉN HORACIO BELLOFIORE; GUALDESI HNOS. S.R.L. y AUTOSERVICIO MAYORISTA DIARCO S.A.-. 115 DECRETO MUNICIPAL Nº 777/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15385. 119 DECRETO MUNICIPAL Nº 778/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15384. 123 DECRETO MUNICIPAL Nº 779/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15381. 127 DECRETO MUNICIPAL Nº 780/2020.- Aprueba contratos de locación de servicios Nº 15388, 15389, 15390, 15391 y 15392. 131 DECRETO MUNICIPAL Nº 781/2020.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 15341. 144 DECRETO MUNICIPAL Nº 782/2020.- Aprueba modificación de contrato Nº 15396. 148 DECRETO MUNICIPAL Nº 783/2020.- Aprueba modificación de acta de redeterminación de precios Nº 15393. 153 DECRETO MUNICIPAL Nº 784/2020.- Aprueba acta de redeterminación de precios Nº 15394. 165 DECRETO MUNICIPAL Nº 785/2020.- Promulga Ordenanza Municipal Nº 5755. 180 DECRETO MUNICIPAL Nº 786/2020.- Declara duelo municipal. 183 SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL: RESOLUCIÓN PLENARIA SIGMU Nº 22/2020.- 184 JUZGADO MUNICIPAL DE FALTAS: RESOLUCIÓN J.A.M.F. Nº 120/2020.- 187 RESOLUCIÓN J.A.M.F. Nº 134/2020.- 189 RESOLUCIÓN J.A.M.F. Nº 135/2020.- 190 RESOLUCIÓN J.A.M.F. Nº 136/2020.- 192 RESOLUCIÓN J.A.M.F. Nº 138/2020.- 194


MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Secretaría Legal y Técnica

Coordinación de Asuntos Técnicos Departamento Boletín Oficial

Documents

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA · 2020. 5. 19. · New Holland 3385C Evo 2019 Año ZraZ DNS92 New Holland Z r. 1. Minicargadora DNS 93 New Holland Minicargadora L218 2018 M9r! DNU86NewHollarid