Muoi Vi de Tu Lon Cua Phat - HT Tinh Van - Hanh Co Dich

8/3/2019 Muoi Vi de Tu Lon Cua Phat - HT Tinh Van - Hanh Co Dich

1/279

MI V T LN CA PHT

Nguyn tc Hn Vn: Tinh Vn Php SVit dch: C S Hnh C

v bin son phn Ph Lc - Hiu nh: N C S Tnh KinCha Lin Hoa, Hi C S Pht Ggio Orange County xut bn 2005

---o0o---Ngun

http://thuvienhoasen.orgChuyn sang ebook 6-8-2009

Ngi thc hin : Nam Thin [email protected] Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org

Mc LcLI NGI DCHLI NI UTn gi X LI PHT

1.- TRC V SAU KHI RA I

2.- BC THY CHN CHNH3.- GIM C CNG TRNG XY CT TU VIN K VIN4.- TM I THA KHNG THI CHUYN5.- NHN THC N KHNG TRONG SCH6.- K PHN BI PHI S ST7.- TIP NHN MT PHP MN CU CHNG SINH8.- C NHNG NHN9.- HT LNG KHEN NGI MT CI CHT THT P10.- LNG KHOAN TH11.- NHP KIM CNG NH12.- XIN PHT CHO PHP NHP NIT BN TRC

13.- NHNG LI SAU CNG VI I CHNG14.- C HNG15.- NIT BN16.- TINH THN VNH VIN TI NHN GIAN

Tn gi MC KIN LIN1.- NGI HU CN BUI U CA C PHT2.- NGUYN CHNG THN THNG3.- BC CU A PHT QUA SNG
http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Thuyet%20Phap/Phat%20Su/http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Thuyet%20Phap/Phat%20Su/


2/279

4.- CNG PHT TNG KIN TRONG THIN NH5.- AI THN THNG BC NHT6.- DI NI HA CC V PHM CH7.- HNG PHC C MA8.- SC P M NHN KHNG CH NI VI THN THNG

9.- PHP M CA PHT NGHE C BAO XA?10.- CHNG QU HI V NHN DUYN NGHIP BO11.- NGUYN DO NGY HI VU LAN12.- BI K CA BY C PHT13.- THN THNG KHNG CHNG LI C NGHIP LC14.- TUN GIO

Tn gi PH LU NA1.- NGI Y P TNH THNG2.- QU V SAU KHI XUT GIA3.- C PHT TH K4.- NC PHT I V LAI

5.- LI KHUYN CHN THNH6.- MUN CHO PHT PHP C TRUYN B KHP NHN GIAN7.- THI TRONG KHI HNH HA8.- U CNG L NH9.- PHNG PHP GIO HA10.- NI PHP CHO VUA TN B SA LA11.- TINH THN GIO HA12.- CNG VIC GIO HA DU L NA13.- NHNG C TNH CA V GING S14.- KHNG NG VI TN GI I CA DIP

Tn gi TU B 1.- IM I CT CA B KHNG SINH2.- NH TIU T THIN3.- QUAY V NNG TA PHT4.- XIN N NH GIU, KHNG XIN N NH NGHO5.- KHC TRONG PHP HI BT NH6.- NGHE VIC XA M TNG TRNG LNG TIN7.- KHNG L G?8.- NGI NGHINH TIP PHT TRC NHT9.- NHT A LA HN10.- TRONG NI SNG I AN LC, MA HOA RP T CNG DNG11.- CH THIN TRI NHC THM BNH12.- GING LUN DIU L KHNG TI PHP HI BT NH

Tn gi CA CHIN DIN1.- THI UA DIN THUYT VI ANH2.- S DY D CA NG CU3.- BI K THN B4.- RT CUC RI CNG TM N NG I GIC5.- KHUYN NIM TAM BO6.- TUYN DNG GIO PHP BNH NG


3/279

7.- LUN V T CCH TRNG GI8.- O C KHNG PHI CH C NGI TUI CAO9.- NGUYN NHN TRANH GINH10. RN DY THIU NIN V L11.- L V THNG

12.- LM CCH NO BN NGHO MUA GIU?13.- BIN I TNH THNH TNH THNG RNG LNTn gi I CA DIP

1.- V NHN RA I NI GC CY2.- V CHNG KHNG CHUNG GING3.- MI HAI NM KIN TR CH NGUYN4.- XUT GIA TU HNH5.- TR THNH T PHT6.- HON THNH LI C HN VI NGI XA7.- TN GI X LI PHT THAM VN8.- B LO NGHO C SINH LN CI TRI

9.- MT TRNG HP KHNG HI LNG10.- TN GI AN NAN TNG BNH BT11.- CH CHUYN TU KH HNH12.- C PHT CHIA HAI CH NGI13.- K THA Y BT CA PHT14.- KT TP THNH IN15.- HN GP NHAU PHP HI LONG HOA

Tn gi A NA LUT1.- TUI TH KHNG LO LNG2.- NNG LNG MUN XUT GIA3.- C TUYT LI CU HN CA MT THIU N4.- C NM TRONG V CH THCH NG5.- PHT GIP V O6.- NGUYN NHN A LC CA PHI N7.- NIM AN LC NI NI RNG TNH MCH8.- TRM CP QUI Y TAM BO9.- TU TP TM IU GIC NG CA CC BC I NHN

Tn gi U BA LI1.- XUT THN T GIAI CP N L2.- CO TC CHO PHT3.- AI XUT GIA TRC L S HUYNH4.- TRONG MT KIP TRC5.- NHNG CNH NG OI M TRN NG HNH HA6.- S MNG HA GII7.- HI GII PHP NI PHT8.- PHP TC THM HI BNH NHN9.- HA HP TNG V PH HA HP TNG10.- KT TP TNG LUT

Tn gi A NAN1.- NHN DUYN XUT GIA


4/279

2.- GIP CHO N GII C XUT GIA3.- NN MA NG GI4.- THUYT PHP CHO T KHEO NI5.- B DM PHA V CHIA BNH6.- LM TH GI CA PHT

7.- TNH BN TRONG O NGOI I8.- NI KH TM LN NHT9.- MNG V NHNG D ON10.- THNH GIO LN CUI TRC GI PHT PHT NHP NIT BN11.- THAM D I HI KT TP KINH IN12.- NHP NIT BN

Tn gi LA HU LA1.- CU B HNH PHC NHT TH GIAN2.- A CON KHNG BIT MT CHA3.- CH SA DI U TIN4.- TUI TR NGHCH NGM

5.- S RN DY NGHIM KHC CA PHT6.- SA DI C PHP CHUNG PHNG VI T KHEO7.- C NHN NHC8.- CON NG GIC NG9.- CH HIN CNG T VIN10.- NHP NIT BN

PH LCTn gi KIU TRN NHTn gi DA XTn gi U LU TN LOA CA DIPi c XA NCi c B T ANi trng MA HA BA X BA Ni s DA DU LAVua TN B SA LAC s CP C CN c s T X KH

TI LIU THAM KHO

---o0o---

LI NGI DCH

(Nhn k ti ti bn)

Mi v tn gi c nu ra trong sch ny, ch l nhng v tiu biunht trong s t ca Pht. Ngoi ra, cn c mt s v khc, xut gia cngnh ti gia, cng rt ni ting, v c nhng ng gp quan trng trong


5/279

vic hong dng o php, tng c c Pht v tng chng tn thn,nh qu ngi Kiu Trn Nh, Ma Ha Ba X Ba , Cp C c v.v...

Th theo li yu cu ca qu v c gi, trong k ti bn ny, chng tison thm phn PH LC pha sau, xin lc thut cng hin qu vc gi, cuc i mt s v t quan trng khc ca Pht (c trong bnchng: t kheo, t kheo ni, c s nam v c s n), m chng ta vn thngnghe tn.

Trong phn Ph Lc ny, v chng t kheo, chng ti s cp nba v t ln ca Pht m chng ta u nghe ting, l cc tn gi KiuTrn Nh, Da X v u Lu Tn Loa Ca Dip. Thm vo mt ngi hucn rt trung thnh ca c Pht hi Ngi cn l mt v thi t, l Xa Nc,cuc i v sau ca ng nh th no, tng cng l iu nn bit. c bit,

c Pht c mt v phn v cng nguy him l B t a, m quang, chng ta s thy r c cao tt ca c Pht. Bi vy, truyn cang cng c chng ti cp ti. V chng t kheo ni, chng ti xin nuln hai v c lin quan v cng mt thit vi tiu s ca c Pht, l hai ni

s Ma Ha Ba X Ba v a Du La. V chng c s, trc ht chngti xin gii thiu vi qu v c gi, vua Tn Ba Sa La, v t u tin ca

Pht trong hng vua cha, c nhng ng gp ln trong s nghip hao ca c Pht; v sau , chng ti xin nu ln mt v tiu biu trong

gii c s nam v mt v tiu biu trong gii c s n, l ng Cp C cv b T X Kh, tng c coi l hai v i th ch ca gio on, c

chnh thc c Pht tn dng cng c.

Cng th theo li yu cu ca qu v c gi, trong ln ti bn ny,chng ti s chua thm ch Phn, (trong du ngoc n, Sanskrit trc,

Pali sau, hoc ch mt trong hai ch ) theo sau cc nhn danh v adanh quan trng c ni ti trong sch. V d:

- X Li Pht (Sariputra - Sariputta)- Gi Da (Gaya)- v.v...

Khi cun sch ny ra i, n c qu v c gi n nhn mt cchrt hoan h. iu cho thy, cuc i ca ch v thnh chng c mingi con Pht t lng knh ngng trn vn, v ly lm tm gng caop cho ch hng tu hc ca mnh, nhng i sng thnh thin y khng


6/279

phi ch c mt chng t kheo, m cn c c ba chng kia. l l dochng ti son thm phn Ph Lc cho k ti bn ny.

Chng ti xin chn thnh cm n tt c qu v gip cho cc kinqu bu a n quyt nh ti bn cun sch ny.

Chng ti son phn Ph Lc trong mt hon cnh va thiuthn ti liu tham kho, va eo hp v thi gi v kh nng; cho nn khngth no trnh khi cc sai st. Knh mong cc bc cao minh ch gio cho.

Trn trng,Thnh ph Edmonton, Canada

u Xun nm K Mo (1999)HNH C - TNH KIN

---o0o---LI NI U

Lch s Pht Gio bt u vi c Gio ch, Pht Thch Ca Mu Ni,n sinh ti n cch nay 26 th k.

Bn o n vo thi gm rt nhiu vng quc; v nu so snhvi cc vng quc rng ln, hng mnh nm dc theo sng Hng, nh MaKit (kinh l Vng X), Kiu Tt La (kinh l X V), Bt K

(kinh l T X Li) v.v..., th qu hng ca Pht, vng quc Thch Ca(kinh l Ca T La V), ch l mt nc nh nm tht xa pha Bc, tnchn ni Hi M Lp.

Cc vng quc rng ln kia, khng nhng b th v t ai, phnthnh v kinh t, hng mnh v binh b, pht trin v vn ho m cn lnhng a bn hot ng rng ri, phong ph, nhn nhp ca tn gio. chnh l vng trung tm im ca o Ba la mn. cng l trung tm canhng tro lu t tng cp tin i khng li B la mn truyn thng thi

by gi. Nhng v lnh t tn gio ting tm lng ly lc nh Ut u

Lam Pht, A La Lam, A T , San X Da v.v... u c o trng ln tivng ny.

Trong khi , ni n vng quc Thch Ca th t ngi bit n! Bivy nu thi t Tt t a c ni ting th cng ch ni ting trong phm vivng quc ca mnh, hoc xa hn th n nc lng ging (qu ngoi cathi t) l Cu L m thi. cng l l do ti sao m thi t, khi quyt nh


7/279

xut gia, phi ri xa qu hng mnh, xung tn Bt K v Ma Kit (cch Ca T La V v hng ng Nam t 200 n 400 cy s ng chim

bay) lu vc sng Hng tm thy hc o. C th ni, chnh ci bu khua n nhn nhp nhng hn tp, ln qun ca cc tro lu t tng lc , tc ng v thc dy mnh m thi t phi tm cho ra mt con ngsng, ng n, y tin tng hng dn v lm ni nng ta cho mingi.

Khi Pht thnh o v thnh lp gio on vi nm v t t kheou tin ti vn Nai, mi ngi dn n vn cha bit g v Pht. n lcgio on ng dn, v cc v t u tin c y kh nng v ohnh t mnh i hnh ha cc ni, th ngi ta mi bt u nghe ni nPht"! Cho n gn mt nm sau, khi Pht thu phc c ba anh em uLu Tn Loa Ca Dip, tip n l X Li Pht v Mc Kin Lin, v sau

khng lu l i Ca Dip, th ting tm ca Pht mi thc s vang khp bnphng, trong triu ngoi ni ai ai cng bit!

Trong sut cuc i ha , s ngi qui hng v c Th Tn nhiun ni khng m ht c; ring chng t xut gia, c tng ln ni, cng

phi hng vn. Trong s t , d nhin l khng lm sao trnh khi cnhng phn t km phm hnh, nhng ch l phn rt nh, cn i a s,nh ai cng nhn nhn, u la nhng Pht t chn chnh, thun thnh, singnng tu hc, nhit tnh phng s chng sinh. Ch v t kheo v t kheo nichng qu A la hn, c lit vo hng thnh chng c n hng ngn, m

cc v ca s ti gia chng cc qu Tu hon, T hm cng khng phil t!

Trong s thnh chng t ca Pht, khng phi v no cng c strng v hnh nguyn ging nhau, m mi v u c nt c bit ca ringmnh, v khi ni n iu ny th ngi ta thng nhc n Mi V TLn (Thp i T) ca Pht".

Tht ra, khi cn ti th c Pht khng h ni l mi v tln nht ca Ngi, m Ngi ch bo rng, v ny rt gii v phng din ny,v kia xut sc v phng din kia ... m thi. Kinh Tng Nht A Hm cghi mt danh sch cc v t ng u gio on v tng phng dinkhc nhau, do chnh c Pht xc nhn, v d: A Nh Kiu Trn Nh c

php lp cao hn ht; X Li Pht c tr tu siu vit nht; Mc Kin Linthn thng bc nht; Nan gi gn su cn cn trng nht; v.v... Danh schy gm c thy 41 t kheo, 13 t kheo ni, 11 c s nam v 10 c s n. Con s


8/279

mi v t ln ny l do ngi i sau chn la. Bi vy, c nhiudanh sch khc nhau v Mi V T Ln, nhng danh sch sau yc coi l thng dng nht: X Li Pht, Mc Kin Lin, i Ca Dip, A

Nan, u Ba Li, A Na Lut, Ph Lu Na, Ca Chin Din, Tu B v LaHu La. C th ni, l mi v t tiu biu nht ca c Pht, Chnhcc ngi l nhng cnh tay c lc nht gip c Pht hu hiu nhttrong cng vic hong php sinh, lm cho Pht php hng thnh trn khplnh th n thi , v cn lu truyn mi n ngy nay.

Nhn vo s t ca Pht, xut gia cng nh ti gia, m tiu biu lmi v thnh chng trn, chng ta s thy r c bao dung, tm bnhng v tnh thng yu bao la ca Ngi i vi mi ngi. Ngi nh binc, nc ca trm sng u chy vo . Ch trong s mi v thi,chng ta cng thy h i din cho mi thnh phn trong x hi: A Na

Lut, A Nan, La Hu La vn l cc vng t, vng tn, thuc giai cp vuacha y quyn uy thng tr; i Ca Dip, Ca Chin Din xut thn tnhng gia nh thuc giai cp B la mn, danh phn cao trng tt bc, giuc nht nc; X Li Pht, Mc Kin Lin tng l nhng nh hc gi lilc, lnh t ca mt h phi ngoi o, di trng c hng trm chng;Ph Lu Na, Tu B sinh trong nhng gia nh giu c thuc giai cp phthng, nghip ch v sau ht l u Ba Li, xut thn t giai cp n l, nghokh, tht hc. Tt c mi v, t gia sn, trnh , n danh phn, a vtrong x hi ca h tht khc nhau, nhng khi ha nhp vo np sngtng on th tt c u bnh ng. Tt c u mt mc tn knh c Pht vcng tn knh nhau, u n lc tu tp, u t c nhng a v tn qu, vu c mi ngi knh ngng. Qua phm hnh ca qu ngi, tng hnhvi, li ni, cch c x, cng nh nhit tnh ca qu ngi i vi chng sinh,chng ta c th thy r c nhn cch cao thng ca Pht cng tnhthng rng ln ca Ngi i vi chng sinh. Cho nn c ngi ni,mun hiu c Pht, cch tt nht l hy nhn vo cuc i ca t ra l miv t ln ca Ngi!

S tch ca mi v tn gi c ghi chp ri rc trong cc kinh truyn

Nam truyn cng nh Bc truyn, v t lu c ha thng Tinh Vn,mt ngi sao Bc u ca Pht Gio Trung Hoa Dn Quc hin i, su tp,c kt v vit thnh sch Thp i T Truyn (nh xut bn PhtQuang, i Bc, n hnh nm 1984). Sch vit kh y v cuc i cami v tn gi. Mi cuc i l c mi tm gng sng chi, t r phmhnh cao thng cng nhit tm v o php v v chng sinh ca nhng


9/279

Pht t chn chnh, mu mc, m chng ta ch cn hc hi v tu tp theoc mt phn nh thi, cng lm cho Pht php tn ti th gian.

c truyn ca qu v tn gi, chng ti v cng xc ng, tng nhcc ngi ang hin tin trc mt, ang theo chn Pht hnh ha u y ... t lng bit n su xa cng nh lng knh ngng cng c v lng cacc ngi, v ng thi v li ch chung, chng ti xin em sch Thp i T Truyn ca ha thng Tinh Vn, dch ra ting Vit chia x cng quv Pht t Vit Nam. Rt mong cun sch ny s gip ch phn no trongcng phu tu hc ca tt c chng ta.

---o0o---

Tn gi X LI PHT

(Sariputra - Sariputa)(V thng th c tr tu siu vit nht)

1.- TRC V SAU KHI RA I

Thnh Vng X (Rajagrha - Rjagaha) l kinh ca vng quc MaKit (Magadha), min Nam n . Cch thnh ny chng vi dm, cmt thn trang tn l Ca La T Noa Ca (Nalaka), rng trc xinh ti, nonxanh nc bic, cnh tr tht l u nh. l qu hng ca tn gi X LiPht, v t c tr tu ln ca c Pht.

X Li Pht c sinh ra trong mt gia nh thuc dng B la mn.Thn ph ca tn gi tng l mt lun s ni ting ca o B la mn.Thn mu tn gi, trong thi gian mang thai tn gi th tm tr tr nn linhmn khc thng, n ni ng em ruy ca b l Cu Hi La (Kausthila -Kotthita), vn d cng l mt tay ngh lun c phch ng thi m cng

phi chu thua b. Bi vy, ng rt ly lm h thn, phi b nh m i. ng

bit rng, ch mnh chu nh hng ca ci bo thai, v a b ang nmtrong bng m kia, sau ny nht nh s l mt bc c tr tu hn ngi; numnh khng c cng hc hi thm th th no cng phi thua km a chuy, ri ngi ta ci cho th sao! Cho nn sau khi ri khi nh, ng ikhp ni tm cc bc minh s cu hc. ng chuyn cn cho n ni mngtay mc di m khng c th gi ct, khin cho ai ai cng gi ng lTrng Tro Phm Ch (Dirghanakha - Dighanakha - ng thy tu mng di).


10/279

- V sau, nhn thy X Li Pht qui y lm t Pht,ng cng xut gia theoPht lm sa mn.

Khi ln tm tui, X Li Pht lu thng kinh s. Lc by gi, ncMa Kit c hai anh em Ct Li v A Gi La, u l hng trng gi. Mthm, h tht tic ln khon i quc vng, thi t, cc v i thn, cngcc v lun s. Trong phng by tic, tt c ch ngi ca khc u c quinh r rng, ty theo thn danh v a v tng ngi; th m cu b tm tuiX Li Pht kia, khng bit s st ai ht, dm ngang nhin leo ln chngi cao qu dnh c cc v lun s ngi. Lc u, cc v i thn v luns thy th th c cho X Li Pht v cn l con nt khng bit, g, cho nnkhng thm ni nng g ti. li cn cho m t tr tui ca h n chivi cu; nhng mt lc sau, nghe cch ni nng ca X Li Pht rt l khcthng, ngn t r rng, khc chit, ngha l tinh tng, rnh mch, th cc

cc quan i thn, cc v i lun s u ly lm kinh ngc, khen ngi v biphc, ring quc vng th v cng hoan h, lin truyn lnh ly ngay mtthn trang thng cho X Li Pht. Cu thn ng tm tui y tht lmrng r cho gia nh, v chnh ngay thn ph ca cu, vn l mt danh giang thi, cng phi cng nhn rng s thng minh ti tr ca ng khngth snh kp vi a con cng qu ca mnh.

---o0o---

2.- BC THY CHN CHNH

X Li Pht ln ln, tr thnh mt thanh nin cao ln, nt mt thanh t,i mt c thn, tay di qu gi, c di truyn ca thn ph, cho nn cngc ci phong ca mt nh hc gi tr danh. Trong gii hc thut by gi,khng ai l khng bit n i danh ca chng thanh nin hu sinh kh y.

Nm hai mi tui, X Li Pht xin php song thn i du phng hco, tm cu chn l. u tin, chng n xin hc vi mt thy B la mn tnl San X Da (Sanjavairattiputra - Sanjayabelatthiputta). Mt thi gian sau,

v thy San X Da khng kh nng lm tha mn c vng ca chng,X Li Pht li mun t gi thy i ni khc.

Lc by gi, trong s bn hc, c mt thanh nin tn Mc Kin Lin(Maudgalyayana - Moggallana), l ngi bn tri k duy nht ca chng.Chng bn ni tng ca mnh cho Mc Kin Lin bit, v Mc Kin Lincng c tng ging nh vy. Hai ngi lin quyt nh ri hc vin ca


11/279

San X Da v t mnh chiu tp chng lp nn mt hc vin mi. Chai ngi u t cho rng, trn th gian khng cn ai thng minh ti tr hnh, cho nn khng cn ai c t cch v kh nng xng ng lm thyh na.

X Li Pht v Mc Kin Lin, khng nhng tui tc xp x bng nhau,m t tng v trnh hc vn cng khng khc nhau my. C hai ngicng c ch nguyn quyt tm cu chn l. H thng knh nhau, cngnhau, v c x vi nhau tht v cng ha hp. T y, h ch cng hc hivi nhau v dy d chng trong hc vin, ngoi ra, trong ton ci n, h khng cn thy c bt c nh hc gi no ng k di mt h. Chon mt hm X Li Pht bng nhn thy thy A Th Thuyt (hay A ThuytTh, A X B Th, t B, Asvajit - Assaji, l mt trong nm v t kheo utin xut gia lm t Pht, tng nhiu nm tu kh hnh, n khi c

nghe Pht dy v gio l Bn S Tht th chng qu thnh) trn mt ngph trong kinh thnh Vng X ...

Dng v ca thy A Th Thuyt trng trang nghim lm sao! Mi c chi, ng ca v t kheo y u t r oai ghi t hnh. Thot nhn thy, X LiPht bng cm thy tm hn rng ng. Tht kinh ngc, tht k l, khng tht c! Khng dn c thc mc X Li Pht lin bc n trc mt ATh Thuyt, cho hi mt cch cung knh:

- Xin li ngi cho ti hi thm, ngi tn l g v ang c ng ti u?

Thay A Th Thuyt tr li:

- Xin cm n ngi hi thm. Ti tn l A Th Thuyt ang c ng titu vin Trc Lm (Venevana - Veluvana) pha ngoi kinh thnh cch ykhng xa lm. (C thuyt ni rng, lc X Li Pht gp i c A ThThuyt th tu vin Trc Lm cha c xy ct; c Pht v chng tngang c tr trong mt khu rng ngoi pha Nam thnh Vng X - Chthch ca ngi dch).

- Bc tn s ca ngi l ai? V thng dy ngi nhng o l g?

- Thy t l ngi thuc dng h Thch Ca, ngi ta thng Ngi lPht Thch Ca Mu Ni. Ngi thng dy cho chng ti v chn l ca v trv nhn sinh, m k tr c cn ct nh ti th khng th no hon ton lnhhi ht c. Gio l Thy ti thng ging dy m ti ghi nh nhiu nht lnh vy:


12/279

Cc php do nhn duyn m sinh,

V cng li do nhn duyn m dit.

V Ngi cn dy:

Tt c cc hnh nghip u l v thng,

u l php sinh dit.

V mt khi chm dt c s sinh dit,

Th c c s an lc trong cnh gii nit bn tch tnh.

Tht ti khng bit din t th no ni ln c lng cm kch ca

chng ti i vi nhng li gio hun ca Thy chng ti!

X Li Pht cm thy nh tri long t l khi va nghe c danh xngc Pht cng gio php ca Ngi do t ming thy A Th Thuyt ni ra!

Nh nh sng chi la ca mt tri chiu ngay trc mt, bao nhiu mmy nghi ng v cc vn v tr nhn sinh tch t t trc n nay bngdng u c qut sch. Hai ngi i vi nhau thm mt qung ng m o. i bn cnh v t kheo va mi gp ln u m X Li Pht cmthy nh l bn tm giao lu i. Sau , X Li Pht xin co t, v havi A Th Thuyt th no cng sm n tu vin xin yt kin c Pht.

X Li Pht bng b tr v hc vin. Mc Kin Lin xem thy thn scX Li Pht sao m khc thng, nt vui mng hn h l ra trn mt bnhm nay tht cha tng thy bao gi! Bn hi d:

-X Li Pht! Sao? C vic g hng th lm m hm nay trng bn vuiv qu vy?

- Mc Kin Lin! Ti mng qu! Trong i, y l ln u tin ti thy

cao hng nh vy! Ny, ti ni cho bn bit nh, ti tm thy bc tn sca chng mnh ri! ...

Mc Kin Lin tr mt:

- Ny, ng ni nh vy, trn i ny li cn ai c th lm thy chng tana ch!


13/279

- C ch, c! l c Pht! Ti xin nhc li, l c Pht!

Ri X Li Pht em tt c nhng g nghe c t thy A Th Thuytv c Pht v gio php ca Ngi, ni li cho Mc Kin Lin nghe. Haingi bn, mt ngi thut v mt ngi nghe, trong giy phht qu bu y,u v cng vui sng, cm ng n ni nc mt chy rn ra.

Php nhn duyn, ngi thng nghe n th khng hiu l g, nhngkhi lt vo tai ca mt ngi c tr tu v ang tm cu chn l nh X LiPht th khc hn. ng cm thy nh cng phu t hc ca mnh trong baonhiu nm qua u tr thnh rng tuch! iu khng sai, bi v, ch cngi no thy r c nhn duyn th mi thy r c Pht php.

Lin ngy hm sau, X Li Pht cng Mc Kin Lin, dn theo hai

trm chng ca h, cng n tu vin Trc Lm xin xut gia theo Pht.c Pht rt hoan h, v bit rng, t ngy thnh o, n nay mi c chai ngi t ch thc c kh nng, c th tip th chn l do mnh truynt; trong khi th X Li Pht v Mc Kin Lin cng bit chc chnrng, cho n hm nay mnh mi ch thc c c bc Thy chn chnh!

---o0o---

3.- GIM C CNG TRNG XY CT TU VIN K VIN

Sau khi X Li Pht xut gia theo Pht th uy tn ca tng on mnh mthm ln. Tn gi rt c Pht tin cn. Tn gi l ngi u tin cNgi giao cho s mng ln min Bc gio ho, nhn tin qun c cngtrnh xy ct tu vin K Vin (Jetavana).

Nhc li, trong hai nm u sau ngy c Pht thnh o, cng vichong ha ca c Pht ch mi pht trin khu vc pha Nam sng Hngtrong phm vi cc vng quc Ca Thi (Kasi) v Ma Kit . Lc by gi, kinh thnh X V (Sravasti - Savatthi) ca vng quc Kiu Tt La(Kosala), thuc min Bc n , c mt v trng gi tn l Tu t

(Sudatta). Nhn duyn c ng, mt hm nhn xung Vng X thm ngithn m c din kin c Pht. V lng ngng m, ng xin qui y TamBo v thnh nguyn Pht cho php ng c xy ct mt ngi tu vin kinh thnh X V - qu hng ng - cng dng Pht v tng on lmc s tu hc v hong php phng Bc.


14/279

Sau khi dng vng rng tri t, mua c khu vn cy ca thi tK (Jeta) ti thnh X V, trng gi Tu t lin tr li Vng X xinPht cho mt v t kheo ln trng coi cng vic xy ct tu vin. Pht

php i vi dn chng X V tht l mi m. Ni li c ng o ngoio hot ng; cho nn ngi c c ln khng nhng phi sc qunxuyn cng vic xy ct tu vin, m cn phi c kh nng hng phcngoi o. V thy r iu , c Pht giao nhim v y cho X LiPht, v tn gi cng vi Tu t ln ng i v phng Bc ...

ng nh c Pht lng nh trc, cng vic xy ct c khicng khng lu th ma nn lin n. V lng k, v lo s Pht gio bnhtrng, rt ng gio s ngoi o cng n yu cu trng gi Tu thy b nh xy tu vin cng dng Pht; khng nhng th, h cn boTu t khng c tin theo c Pht na. Nhng trng vn t nim tin

su sc ni c Pht ri, th d cho ngoi o mun ni nng th no i na,ng cng khng i . Qu v gio s ngoi o bn thay i k hoch. Hthch tn gi X Li Pht cng khai tranh lun vi h; v h tin rng, vicch ny, chc chn h s nh bi c X Li Pht cho Tu t sngmt ra m tnh ng. Khi bit c tin ny, trng gi lo s v cng. ngngh rng rng, mt mnh tn gi X Li Pht th lm sao c th thng cs gio s ngoi o ng o nh vy! ng bn n yt kin tn gi t ltm trng lo lng ca mnh; nhng khi nghe iu y, tn gi khng chtg t l, li cn t ra ht sc vui mng, v i vi tn gi, y mi chnh lmt c hi tht tt hong dng gio php.

Ngy gi v a im m cuc tranh lun c c nh. Bn phangoi o c ra vi mi v lun s i chi vi ch mt mnh tn gi XLi Pht.

Nn bit rng, trong cuc tranh lun ny, v s lng, tuy i din cPht ch c mt mnh tn gi X Li Pht, nhng trn thc lc th mt XLi Pht y cng nh bi hng ngn, hng vn cc v lun s ngoio. Tn gi l mt v t t c ai snh kp trong s cc t ca Pht. Li

na, chng ta hn cn nh, tn gi vn xut thn t mt gia nh B la mn,m t ph v thn ph u l nhng bc hc gi, lun s li lc trong giiB la mn. Ngay t lc nh, tn gi hng th c trn vn ci di sntinh thn ca ng, cha, tng tinh thng mi in tch ngoi o; lnln li gp c duyn xut gia theo Pht v chng qu thnh, th cn chnai hn c tn gi i ph vi ngoi o trong trng hp ny! Chonn, khng cn ni chng ta cng bit c rng, tn gi X Li Pht


15/279

thng qu v lun s ngoi o trong cuc th thch ny. C iu ng ni,sau cuc tranh lun cng khai y, qu v gio s ngoi o thy r cchn l, ph b kin chp, ng lng xin tn gi X Li Pht gii thiu hc gp Pht v qui y theo Pht tu hc. Cng nhn c hi ny m rt ngo qun chng c bit n Pht php v u xin qui y Tam Bo. Ringtrng gi Tu t th vui mng hn h, cng khm phc tn gi X LiPht, ng li cng cm kch oai c ca Pht. Lc , tuy c Pht vn cnang hnh ha phng Nam, m nh snh chn l ri chiu n phngBc.

Cng trnh xy ct tu vin K Vin c tin hnh rt nhanh chng.Theo n do tn gi X Li Pht thit k, tu vin gm c mi su giannh rng ln dng cho nhng sinh hot tp th nh ging ng, hi trng;su mi gian nh nh dng lm phng ng, phng tnh dng, phng ra

mt, kho cha vt dng v.v...; ngoi ra cn c cc sn vn ng, sn tm, aonc, v.v...

Mt hm, khi tu vin xy ct sp xong, tn gi ch ln h khng ni viTu t:

- Trng gi Tu t! Hy nhn ka! Trn khng trung hin ra nhng g,ng thy khng?

Tu t ly lm l p:

- Tha tn gi, con c thy g u!

- phi ri, nu dng nhhc nhn th khng th thy c nhng cnhny u. By gi ng hy nng vo thin nhn ca ti m nhn li mt lnna nh!

- Tha tn gi, con thy ri. Con thy c rt nhiu in p , trangnghim. Tu t rt lm sung sng ni vi X Li Pht nh vy.

- l cung in ci tri Lc Dc, dnh cho ng y. y ngxy tu vin cng dng c Pht dng lm c s hong php; d tu vincha hon tt, nhng cung in dnh cho ng ci tri Lc Dc th honthnh ri.

- Tha tn gi, cung in ca ci tri Lc Dc nhiu nh th th v saucon nn cung tri no tt hn?


16/279

- cung tri ao Li th mng sng rt di, li c thc v sing nngtrong vic tu hnh Pht o, cho nn rt t khi b a lc.

- Vy th trong i tng lai con nguyn c sinh v cung tri aoLi.

Trong lc Tu t ni li y th bao nhiu cung in khc dn dn binmt, ch cn li cung tri ao Li l sng r huy hong. Tu t thy th thv cng vui mng. l vic c mt khng hai trong i ng t trc ngi.

---o0o---

4.- TM I THA KHNG THI CHUYN

Ni n vic tr3ng gi Tu t, nhn xy ct tu vin cng dng Phtm c th nng vo thin nhn ca tn gi X Li Pht nhn thy cn cc cung tri, tng cng nn nhc li trng hp c bit ca cp mtX Li Pht trong mt cu chuyn tin thn ca tn gi cch su mi tiukip v trc, khi tn gi ang tu hnh b tt.

Thu , trong khi pht tm tu hnh b tt, X Li Pht rt ch trngn hnh b th. thc hin hnh b th, X Li Pht khng nhng phtnguyn gip cho mi ngi ti vt, nh ca, rung vn, m thm ch cn hi

sinh n c thn th v tnh mng na. Tm nguyn chn thnh ca X LiPht lc lm cm ng n c tri t. By gi c mt v tri munth tm o ca X Li Pht bn ha hin lm mt g thanh nin tui chnghai mi, ng bn ng ch X Li Pht i ngang qua. Khi X Li Phtva ti trc mt th g thanh nin lin khc lc ku go thm thit. X LiPht thy th th ng mi thng tm, bn an i hi han:

- Ny cu! C chuyn g m cu ng y khc lc thm thit qu vy?

- Xin ng ng hi lm g! Ti d c ni chuyn ny vi ng cng ch

v ch m thi.

- Cu ! Ti l k tu hnh, c tm nguyn gip nhng ai b au kh.Ch cn cu ni r ci hon cnh bt hnh ca cu, nu kh nng ti c thlm c g gip th ti tc khc lm cu va ngay.


17/279

- Ti bit chc chn l ng th gip g c cho ti u! Ti sn thgian ti khng h thiu thn, ch v m ti bnh qu nng, khng th tmthuc cha m ti au n n phi khc lc thm thit nh vy. Theo lithy thuc bo th ti phi i tm cho c mt con mt sng ca mt ngitu hnh em v lm thuc th chng bnh him ngho ca m ti mi chakhi c. Ti va i va ngh, n nh con mt sng ca mt ngi bnhthng cn cha d kim, hung h l ca mt ngi tu hnh! Ngh niu kh khn ny, ri ngh n m bnh nm trn ging, va rn sit vatrng ngng con mau em con mt v lm thuc, m lng ti au nh ct ...

- Cu ! Khng c g kh khn c. Va ri ti ni vi cu v ci tmnguyn ca ti. Ti chnh l mt k tu hnh, v mt ca ti ng l mt camt ngi tu hnh. Ti xin biu cu mt con mt ca ti cu em v lmthuc cha bnh cho b c.

G thanh nin vui mng nhy nht:

- Tht sao! ng hoan h cho ti mt con mt sao?

- Bao nhiu ti sn ti em b th cho ngi ht ri. Ti ang muntin thm mt bc na trn ng tu hnh b tt l b th n thn th ti,nhng kh ni l cha c ai cn ti. Hm nay gp c cu ti tht thymn nguyn. Ti vui sng lm v cm n cu v cng. Vy cy hy dngcch no ly con mt ca ti i!

Nhng g thanh nin khng chu, ni:

- Khng c u,! Lm nh vy th c v nh ti cng ot con mtca ng. Ti khng dm. ng t nguyn cho ti th xin ng hy t mcn ra trao cho ti.

X Li Pht cho li ni ca g thanh nin l c l, bn h quyt tm, nnau n, a tay mc con mt bn tri ra, trao tn tay g, v ni:

- Xin a t cu gip ti hon thnh tm nguyn. Cy hy em con mtny v nh i!

G thanh nin a tau tip ly con mt do X Li Pht trao cho, nhngbng ht to:


18/279

- Tht l v dng! Ti u c bo ng mc con mt bn tri lm g! Bnhca m ti, theo thy thuc bo, phi dng con mt bn phi mi c!

Nghe th, X Li Pht li cho mnh qu l v dng. ng t trchmnh sao khng hi trc cu ta cho cn thn. Gi th l ri. Pht tmth phi cho trn vn; cu ngi th phi ht lng. Th th ta phi mc luncon mt bn phi cho cu ta mi c! ng bn an ni g thanh nin:

- Cu ng gin! Va ri v ti qu hp tp m qun hi cu trccho r rng. Ti bit li. Con mt bn phi ca ti vn cn y, timc ra n li cho cu em v lm thuc cha bnh cho m cu.

Ni xong, X Li Pht li c nn au n, mc lun con mt bn phitrao cho g thanh nin. Tip ly con mt, khng mt li cm n, g li cn

a con mt ln mi ngi ngi, ri nm mnh xung t v mng:- ng m l ngi tu hnh g! Con mt ca ng sao m hi thi kh ngi

qu th lm sao c th lm thuc cha bnh cho m ti c!

Mng xong, g li dng chn p ln con mt ca X Li Pht. Lc tuy khng cn trng thy g c na, nhng tai X Li Pht vn nghe bitr mi chuyn. ng nghe g thanhh nin kia mng ng. ng ngheting chn g dm p ln con mt ca ng cho g. ng thanthm: Chng sinh tht kh ; tm b tt tht kh pht! Thi ta cng

khng nn vng tng v vic tin tu hnh i tha na lm g, m hy ctheo con ng t li c l hn. Va ngh nh vy th bng trn h khngxut hin rt nhiu thin chng, ng thanh ni vi X Li Pht rng:

- Hi v hnh gi kia! Ngi khng nn thi ch nh vy. G thanh ninva ri chnh l mt v tri ha hin th o tm ca ngi y thi.

Ngi hy gi vng tm nguyn v hy tinh tn dng mnh hn na trnng tu hnh!

Nghe my li y, X Li Pht li t ly lm h thn, tm b tt li pht

sinh mnh m. Tri qua su mi tiu kip, X Li Pht vn khng thichuyn trn ng tu hc, cho n hm nay c gp Pht l lin chngthnh qu, c c thin nhn thng.

---o0o---


19/279

5.- NHN THC N KHNG TRONG SCH

X Li Pht xng ng l v t hng u ca c Pht. Tn gi l bcc tr tu hn ngi, thn lc tri chng, m i vi c Pht th trm iuu y thun, cha tng lm tri li dy no ca Ngi. Bi vy, trong tt c t, tn gi l ngi c c tn nhim nht.

Trong ln u tin tr v thm qu hng Ca T La V (Kapilavastu -Kapilavatthu) sau ngy thnh o, c Pht cho La Hu La (Rahula) xutgia theo tng on tu hc. Chnh X Li Pht truyn gii sa di cho LaHu La. c Pht cng bo La Hu La tn X Li Pht lm thy, philun lun k cn c tn gi dy d cho.

Mt hm sau khi La Hu La theo X Li Pht i kht thc tr v, c

Pht trng thy nt mt La Hu La khng c vui. Sau gi ng trai, Ngibn gi La Hu La n gn hi xem trong lng c g khng va . La HuLa ci u tha:

- Bch Th Tn! Thn phn con ch l mt ch tiu, l ra th khng cni li lm ca bc trng thng, nhng nu khng ni th khng ai hiuc hon cnh ca bn sa di chng con.

- , c vic g con c vic ni ra i!

- Bch Th Tn! Khi cc bc trng thng dn chng con i th thc,qu v th ch cng dng cho qu ngi ton thc n ho hng; cn vi bnsa di chng con th h ch cho ton nhng thc n qu t. Con ngh, thn thca mi ngi u cn thc n ging nhau, u c phn bit tui tc haygii hnh. Cc bc trng thng ca chng con ch bit th dng s cngdng ca th ch m khng c lng thng chiu c n chng con, cho qu v th ch sinh tm phn bit trong khi cng dng.

- Ch mt vic nh nh vy m con cng khng nhn c hay sao?

- Xin c Th Tn thng xt m khng trch mng con. Bch Th Tn,n ung c cht dinh dng th thn th mi khe mnh, kh lc mi tngtrng do m tm mi an lc tinh tn tu tp. Thc s th chng conngy no cng ch n ton cc thc n thiu dinh dng, cho nn thn thngy cng mt mi, khin cho tm t khi c chuyn nht hnh tr huhiu.


20/279

c Pht cng thy nhng iu La Hu La ni l ng s tht, nhngvn dy:

- Ny La Hu La! Con ri b hong cung i theo tng on c phi l v nhn s cng dng chng?

- D khng phi nh vy, bch Th Tn! Con gia nhp tng on l hc o tu hnh.

- Vy th con u c cn g phi ni v chuyn y. Nu ch v vic hco tu hnh th d chng ta c c th ch cng dng ch mt ht m haymt ht bp cng vn l y . Thi con hy lui i, hy ly vic tu hnhlm trng, ng tm n chuyn n ung na!

Tuy c Pht dy La Hu La nh vy, nhng Ngi cng thy vic thch cng dng tng chng vi tm phn bit l khng phi. Bi vy, saukhi La Hu La i ri, Ngi li cho mi X Li Pht n. Ngi dy:

- Thy X Li Pht! Hm nay thy nhn c cc thc n khngtrong sch, thy c bit khng?

Tn gi nghe Pht bo th th tht kinh, bn chy ra ngoi, em baonhiu thc n va n xong cho i ra ht, ri tr vo tha vi Pht:

- Bch Th Tn! T khi theo Th Tn xut gia n gi, con lun lun ytheo cch thc kht thc do Th Tn ch dy m hnh tr . Con cha bao gitri li Th Tn xin nhng th n khng trong sch.

Tm ca tn gi th no th c Pht thy r, cho nn Ngi giithch:

- Thy X Li Pht! Nh Lai bit rt r l thy lun lun hnh tr phpch kht thc tht ng cch, nhng i vi tinh thn ha i trong np sngtng on th mnh khng nn ch bit c mnh. Php ch lun lun phi

bnh ng, m li lc th cng phi chia s ng u; hn na, l bc trngthng trong chng th lc no cng nn thng yu v quan tm sn sccc thy t kheo nh tui cng nh cc ch sa di cha trng thnh! Mtiu in hnh l trong lc i kht thc, qu thy nn tm n h.


21/279

Nghe Pht dy, X Li Pht hiu r s vic. Tn gi rt cm kch ivi lng t i ca Pht i vi cc t, nguyn tip nhn, ghi nh v hnhtr li Pht dy.

---o0o---

6.- K PHN BI PHI S ST

Trong s t ca Pht c mt v t kheo tn l B t a(Devadatta), vn l em h ca Pht. Khong mi nm sau khi theo Phtxut gia, ng b ma nghip lm m mui tm linh, phn bi c Pht vtch ri tng on ca Pht.

Mt m sau gi ng trai, c Pht v chng tng cng ngh ngi trongging ng, bt ng, B t a n yu cu Pht trao quyn lnh ogio on li cho ng ta. cht khng chp thun. ng bn la ht gin d,nhng ngi vn yn lng. ng li ku gi chng tng hy i theo ng ta. Lcy, em ca ng, tn gi A Nan (Ananda), g dy tin n trc mt ngni:

- Xin s huynh ng c vng tng. V s huynh l bc huynh trngca ti, nn khi ngh n nhng ti li nng n s huynh to ra, ngh ns a lc m s huynh phi chu trong tng lai, ti cm thy v cng xtxa. c Th Tn l bc i t bi, mt ngi nhu s huynh th u th no so

snh c. Nu hm nay m c hai s huynh X Li Pht v Mc Kin Lin y th nht nh l s huynh khng th bung lung nh th c ...

Sau , vi s ng h nhit tnh ca vua A X Th (Ajatasatru -Ajatasattu), B t a dng nhiu cch nh uy hip, hoc em li lcd d, nu ko mt s t ca Pht i theo ng; l nhng v t kheomi xut gia, nh d, lng tin cha vng chc, thy c li lc v uy th cavua l i theo.

Mt hm, nhn lc cc t kheo t ca Pht b theo B t a v

cc t ring ca B t a nhm hp ti mt ni n, X Li Phtbng xut hin. Vi mt phong cch y uy lc v trang nghim, tn gi nivi h:

- Tha qu huynh ! Ti c mt y hm nay ct xin hi qu huynh mt cu: Qu thy xut gia tu hnh l chnh v th nhn s cng dnghay l v s tu hc?


22/279

Tt c ng tr li:

- Ch v s tu hc, v mun thot khi bin kh sinh t.

- Nu nh vy th ti sao qui huynh khng i theo con ng chn

chnh do c Pht ch dy, m li em ci lng tin thun khit, tn qu camnh dng cho k hon ton b dao ng bi li dng vt cht? Xin quihuynh hy tnh ng?

Trong khi tn gi ni nhng li y th t trn thn th tn gi xut hinmun o ho quang sng r. Trong ho quang y li hin ra t dung cac Pht, khin cho tt c chng t kheo lc li y bng nhin u qu cxung v ni ln li sm hi. Tn gi bn a tt c tr v li vi tng on.

em li s ha hp cho tng on l mt cng lao v cng to ln catn gi X Li Pht. c Pht ht sc khen ngi. Ring B t a, ngkhng s c Pht m li rt s X Li Pht.

V sau, v ti nghip qu thm trng nn B t a phi a vo angc. Vua A X Th th sm bit n nn hi li nn c cu . Cntn gi X Li Pht th cng c tng on knh trng.

---o0o---

7.- TIP NHN MT PHP MN CU CHNG SINH

Mt lc n c Pht ng ti tu vin K Vin. V thng xt chng sinhmi phiu bt trong bin kh sinh t khng ni nng ta, lun hi trong suno m khng bit c mt ni no c an lc hnh phc chn tht quayv, cho nn Ngi mun ni mt php mn cu ; l gii thiu ciCc Lc ca c Pht A Di (Amita) v cch thc rt d hnh tr cvng sinh v ci y, nhng li s nhng ngi c cn c thp km, tinkhng ti m khng chu tip nhn, Ngi bn quyt nh chn tn gi XLi Pht lm i tng ni php. Trong s thnh chng lc by gi cng

gm nhng ngi c cc cn cao, va, thp, nhng v Ngi bit r rng,ch c v i tr tu y mi bit c ci cnh gii tht thanh tnh, tht trangnghim ca ci Cc Lc, v mi c c lng tin chn tht ni c Pht ADi . Ngi dy:

- Ny X Li Pht! Cch th gii ca chng ta tht xa v phng Ty,c mt th gii tn l Cc Lc. V gio ch chu th gii y l c Pht A Di


23/279

, hin ti ang ni php. Thy X Li Pht! V sao ci tn l Cc Lc?Bi v ci ci g cng vin mn, u cng an lc, khng ging nh thgii Ta B c qu nhiu khim khuyt, qu nhiu thng kh ca chng ta y. ci nc y, ni v thin nhin th t ai bng phng. s vt di do,trong sch, ngay thng, p ; ni v nhn qun x hi th mi th tin chv nhu yu cho i sng con ngi u sn c y , v ngi ta ch dngn khi no cn thit. Khp ci nc y, ch no cng nh l th vinhng kin trc ng hong, t chnh, ch no cng l vn hoa ti pmun mu. Thy X Li Pht! Ch cn nht tm tr nim danh hiu c PhtA Di a v sing nng tu hc ba mi by phm tr o, vun trng phcc th trong tng lai nht nh s c c Pht A Di tip dn v thgii y ca Ngi. Chng sinh th gii Ta B ny, nu mun thot khinhng kh no ca sinh t lun hi th ch cn pht nguyn cu c vngsinh v th gii . Nh Lai tng bo A Nan l bi c Pht A Di v

thy y cng tng thy c t quang ca Ngi. i chng hy tin tngsu sc vo php mn kh tin m Nh Lai va ni ra; mi xc tht lcon ng c cu ca chng sinh.

Tn gi X Li Pht hon ton khng c cht g hoi nghi v nhngiu c Pht va ni. Tn gi v ton th i chng u tin tng su scni php mn ny.

---o0o---

8.- C NHNG NHN

Tn gi X Li Pht, i vi gio php ca c Pht th mt mc tintng, tn knh v thc hnh; i vi cng vic hong php th ht scchuyn cn; nhng i vi c nhn mnh th khng bao gi k n cng lao;c nhng khen thng, li lc g cng nhng cho ngi khc.

Mt ln n, c Pht dn chng tng i hnh ha. Lc v n thnh XV th nhm t kheo thng c i chng gi l lc qun t kheo, ci tht l v tu vin K Vin trc mi ngi. H tranh nhau chim ht

cc ch ng ngh tng i tt trong chng, k c tnh tht ca tn gi XLi Pht. H bo: y l ch ca c Pht, thy ta, ta c quyn c tr.Hm X Li Pht li v rt tr. Khi v n tu vin, trng thy tnh thtca mnh b nhm lc qun t kheo chim ng, tn gi khng phin hg c, bn ra gc cy tnh ta sut m . Sng sm c Pht dy, ngheting ho hng hng ngoi gc cy. Ngi hi:


24/279

- Thy no ngoi ? Sao khng tnh ta trong ni tht?

Tn gi tha:

- Bch Th Tn! Con l X Li Pht. V hm qua s huynh theo Th

Tn v tu vin ng qu, cc phng c u khng cn ch trng nn con tmngh gc cy mt m.

c Pht nghe vy th khen ngi tn gi l ngi c c nhng nhn.Tuy vy, Ngi cng tp hp i chng dy bo. Ngi hi:

- Ny qu thy! Trong gio on chng ta, nhng ai xng ng cdng ging tt nht, c hng th cc n thc ung ngon nht?

i chng u tr li khc nhau. Ngi th cho l nhng v t kheo xutthn t hong gia qu tc; ngi th cho l nhng v t kheo xut thn tchng tc B la mn; ngi th cho l nhng v tinh tn tu hnh v chuyncn b gio. Cui cng Pht dy:

- Ny qu thy! Ngy xa trong ni Tuyt c mt con chim, mt convn v mt con voi cng kt bn sng chung vi nhau. Tuy vy, v thnth, sc vc v tr khn ca chng u khc nhau, nn con no cng t caot i, khng tn knh ln nhau. V sau c ba u t bit nh vy l khng

phi, cho nn cng tha thun vi nhau l con no tui tc cao nht th

c hai con kia tn knh v nghe li dy bo. Nh vy, sau khi mngchung, chng u c chuyn sinh v cc ci lnh. Cng vy, nu qu thybit tn knh cc bc trng thng th chng nhng trong hin ti c mingi khen ngi m i sau s c sinh v cc ci lnh. Ny qu thy!Trong gio php ca Nh Lai khng c cc giai cp cao thp, nhng c ccv trng lo m php lp cng nh gii lp u cao, ng phi c ichng tn knh, cng dng, phng s v l bi. Chnh nhng v trng loy mi xng ng c dng ging tt nht, c ng th cc n ungngon nht.

---o0o---

9.- HT LNG KHEN NGI MT CI CHT THT P

Tuy l mt v trng lo chng qu thnh, nhng tn gi X Li Phtvn t lng knh trng i vi qu v ph n t c nhng thnh qu caoqu trong vic tu hc.


25/279

Mt hm, lc ang ngi thin trong mt khu rng ngoi kinh thnhVng X, bng tn gi nghe ting ku ln ca ni s u Ba Tin Na(Upasena) cng ang ngi thin mt hang ni gn . Tn gi lp tc tmn ni. Thy tn gi, ni s tha:

- Bch thy! Va mi y, trong lc ang ngi thin, con cm thy nhc con g ang b trn ngi con. Mi u con khng ch n, nhng sauth con bit l mt con rn cc c, v n cn con. Chc chn l consp cht. Trong thi khc ngn ngi ny cn li ny. Xin thy hoan h tmcc mi qu thy v qu ni s trong vng ny n y cho con c t bit.

Trong lc ni ln nhng li ny, ni s u Ba Tin Na tht bnh tnh,khng h hong ht, au bun nh th khng c vic g xy ra. X Li Phtngh l tnh trng khng n ni no, cho nn ni:

- Tnh trng khng n ni nghim trng n th u, ni s ! Ngi brn c cn th sc din bin i ngay. Ti thy sc din ca ni s vn khngc cht g thay i.

- Bch thy! Thn th con ngi l do t i v ng un tp hpcng cc nhn duyn khc m thnh, n khng c ch th, vn l v thng,l khng; l o l m con th ng c. Vy th con rn lm sao cth cn ci khng" c?

X Li Pht by gi bit r ni s u Ba Tin Na tht s t o. Tngi tn thn:

- Ni s ni rt ng; v nh th l ni s thot khi c s au nca th xc, dng hu mng ca mnh duy tr sc din khng bin i.

Ni xong, tn gi tc tc i thng bo cho qu v t kheo v t kheo niang tu tp quanh vng. H lin t hp v hang ni, cng du ni s u BaTin Na ra khi hang. Lc by gi, nc c ca rn chy khp chu thn,t kheo ni u Ba Tin Na, thn sc vn an nhin nh khng h c vic g xy

ra, lin nhp nit bn. ng trc con ngi gii thot , i chng uhoan h tn thn. Tn gi X Li Pht ni vi mi ngi:

- Ngi tu hnh iu phc c tm th xem ci cht ca th xc nh b chn nc c, nh bnh nng c lnh. Sp cht m tm vn btng, thn sc vn an nhin l v ngi dng con mt tr tu nhn cctng trng ca th gian, vt ra khi ngi nh la. Tht l tuyt p!


26/279

Li tn thn ca tn gi X Li Pht dnh cho t kheo ni u Ba Tincng tc l ci nhn ca Pht Gio i vi s cht. Nhng v tu hnh t otrong Pht Gio u c ci nhn i vi ci cht hon ton ging nhau nhvy.

(C sch ni, u Ba Tin Na l mt v t kheo, em ca tn gi X LiPht. - Ch thch ca ngi dch).

---o0o---

10.- LNG KHOAN TH

Ngy thng tri qua, tui ngy mt cao, nm tn gi X Li Pht gn tm mi. Tuy vy, v tm nguyn hong php sinh vn mnh m,tn gi khng ngn ngi tui gi sc yu, khng qun gian nan kh nhc,cho nn, sau khi kha an c ma ma va chm dt ti tu vin K Vin, tngi lin xin php c Pht i du phng ha o. Pht ha kh, ng thikhen ngi trc i chng ci tinh thn v o v v ngi ca tn gi.

Tn gi ri tu vin khng bao lu th bng mt v t kheo n trc cPht tha rng:

- Bch Th Tn! i c X Li Pht ln ny i vn du khng phi vitm nim chn chnh, khng phi v hong dng Pht php, m chnh v i

c khinh khi lm nhc con, ri sinh ra h thn, khng mun nhn thymt con na, cho nn kim cch ra i m thi.

Vic ni xu ngi khc sau lng nh vy lm cho c Pht khnghi lng. Ngi bn cho ngi tc tc theo mi tn gi X Li Pht quay vtu vin. Tn gi vo thng ging ng hu Pht. By gi, trc mt ng i chng, Ngi hi tn gi:

- Thy X Li Pht! Sau khi thy ri tu vin khng lu, c mt thy lny ni vi Nh Lai rng, chnh thy khinh khi lm nhc thy y, vic

c tht khng?

Tn gi cung knh tha:

- Bch Th Tn! T khi con xut gia theo Th Tn tu hc, n nay gn tm mi tui. Con nh rt r, trong sut khng thi gian ny, con chatng st hi mt sinh mng; cha tng ni mt li h vng; ngoi vic tuyn


27/279

dng chn l ra, con cha h ni n cc chuyn li, hi, c, mt, hocbn lun v s trng hay s on ca bt c mt ngi no. Trong ba thngan c va qua, ngy ngy con u sm hi, khng h mt chnh nim.Tm con trong vt nh ngc bch, khng c mt my may bt bnh, th c lno con li dm khinh khi lm nhc ngi khc! BchTh Tn! Bn t qutht l c c nhn nhc. Bt lun l vt d dy dn th no n cngkhng c tuyt; n nhn tt c nhng th nh phn, nc tiu, mu, m,m, di v.v... nh nhn thc n ngon ngt. tm lng ca i vi mi ngim con xin bc bch trc Th Tn hm nay, cng ging nh bn t vy.Bch Th Tn! Dng nc trong kia, bt k l vt tt xu, n u rasch; tm lng ca con i vi mi ngi khng h c nim yu ght, gingnh dng nc kia vy. Bch Th Tn! Cy chi dng qut sch rc bi.Trong lc qut, n khng la chn rc tt rc xu. Tm lng ca con i vimi ngi cng nh cy chi vy, khng h c nim phn bit. Bch Th

Tn! Tm con thng xuyn an tr trong chnh nim, quyt khng th khinhsut n ni lm nhc thy y. Trong khi con tha nhng li ny vi ThTn th con t bit tm ca con th no; v chc hn v t kheo kia cng t bit tm ca mnh. Nu qu tht l con c li th con s xin sm hitrc thy y cho tm con khng b ray rt.

Bng thi khim cung nhng cng ngh, tn gi X Li Pht byt tm lng chn thnh ca mnh trc c Pht, khin cho ton th ichng, khng ai l khng cm ng. c Pht bn bo v t kheo hy

bng X Li Pht:

- Thy hy bng mt v trng lo th khng th khng sm hi. Thy c lm cho tng on khi ln cuc tranh lun, v nh th tc l thykhng c tinh thn xy dng s ha hp cho tng on. Nu thy khngchn thnh hi li th ri y s phi chu qu bo au kh khng cng.

V t kheo kia nghe li Pht dy, vi vng n qu trc Pht, khn cu:

- Bch Th Tn! i c X Li Pht qu tht l bc cao thng. ivi mt v c tr tu v hng lc nh vy m con khng bit h tr v hctp, li cn em lng tt , xin Th Tn thng xt, cho con c c hism hi ti li!

Mt cch t ha, c Pht bo:

- Thy hy n xin sm hi vi thy X Li Pht!


28/279

V t kheo kia lin n qu trc X Li Pht. Tn gi ly tay r u v tkheo v du dng bo:

- Trong gio php ca c Th Tn, s sm hi tht v cng hu ch.Lm ngi ai cng c th lm li, nhng c li m bit sa i th l viclnh rt ln. Hm nay ti chp nhn s sm hi ca thy, t nay thy ng

bao gi phm li na!

Thi v ngn t ca X Li Pht lm cho i chng hon ton anlc.

---o0o---

11.- NHP KIM CNG NH

Lc y c Pht ng ti tu vin Trc Lm ngoi kinh thnh VngX. Mt hm tn gi X Li Pht ang nhp nh kim cng trong ni KX Qut (Grdhrakuta - Gijjhakuta) th c hai con qu n gn. Nguyn lhai con qu ang trn th ni ny, mt con th hin lnh tn l u Ba CaLa v mt con th hung c tn l Gi La. Khi thy X Li Pht ang nginhp nh, con qu d bo con qu hin rng:

- Ny u Ba Ca La, ta mun nh nt u ng sa mn kia qu!

Qu hin cn ngn:

- ng ni by! V sa mn kia l t ca c Pht. ng ta l ngithng minh tr tu s mt m uy c thn lc cng cao thm. Nu ngi c xu xa i vi ng th trong tng lai s vnh vin trm lun, chu kh

bo v lng.

- Ngi s sa mn lm vy sao! Chnh sa mn l bn d n hip nhttrn i ny. ngi xem, ch mt quyn ny ca ta l ci u ng y snt vn nh cm!

- ng nh ngi ni, ta rt s qu v sa mn! Tuy h l nhng ngi cth n hip c, nhng l v h tu hnh nhn nhc. Mc d vy, c lcca h uy mnh v cng, nu ngi nh h, h ch c th b au n trongchc lt, nhng cn ngi th s vnh vin kh au ...


29/279

Nhng d con qu hin ni g th con qu d vn khng thm nghe theo.N lin vung tay, nhm ngay nh u tn gi nh xung! Con qu hinkhng dm nhn, bn n thn i mt. Ni th chm ch c nh ca con qud lc l lm. Tn gi bng cm thy nh c chic l rng trn u, bnx nh, m mt ra th thy mt con c qu mnh my mu me dm d, vlin , n a ngay vo a ngc.

Tn gi ng dy, y o chnh t, tr v tu vin Trc Lm bi kin cPht. Thy tn gi, c Pht hi:

- Thy X Li Pht! Thn th thy c c an khang khng?

- Bch Th Tn! Con vn khng c bnh hon g c, m ch cm thy hiau trn u m thi.

- Thy X Li Pht! Hm nay v thy nhp kim cng nh nn qu GiLa khng th thng thy c; nu khng th, thy bit khng, mtci nh ca n c th ch hai ni Tu Di! Th mi bit, thn lc ca kimcng nh ln lao l nh vy, tt c qu thy nn tinh tn tu tr.

---o0o---

12.- XIN PHT CHO PHP NHP NIT BN TRC

Lc by gi Pht ang ng trong mt khu rng thuc lng Trc Phng, ngoi thnh T X Li (Vaisali- Vesali). Hm m sau thi php thoi,c Pht thng bo cho ton th i chng bit rng, trong ba thng na

Ngi s nhp nit bn. Li thng bo ca Ngi lm cho mi ngikinh hong, sng st, v au bun cc . Ring X Li Pht th xt xa nni khng mun nhn thy c Pht nhp nit bn. Trong lc thin nh, tngi qun nim: Trong qu kh, cc v t thng th ca ch Pht unhp nit bn trc ch Pht. Ngy nay mnh cng l t thng th ca

Pht, vy mnh cng nn nhp nit bn trc Pht".

Ngh th, tn gi bn xut nh, n qu trc c Pht, tha:

- Bch Th Tn! Gi y con mun nhp nit bn, xin Th Tn ha khcho.

c Pht chm ch nhn X Li Pht, hi lu mi hi:


30/279

- V sao thy mun nhp nit bn sm vy?

- Bch Th Tn! Th Tn bo, khng cn bao lu na Th Tn snhp nit bn. Th Tn ban cho qu nhiu n c ln lao, lm sao concm lng c khi nhn thy Th Tn nhp nit bn! V li, Th Tn tng dy, trong qu kh, cc v t thng th ca ch Pht u nhp nit

bn trc ch Pht, th con ngh, nay cng vy, y chnh l lc con nnnhp nit bn. Xin Th Tn t bi ha kh.

- Thy mun nhp nit bn ti u?

- Bch Th Tn! Lng Ca La T Noa Ca l qu hng ca con, ni ,thn mu con nay trn mt trm tui v vn cn khe mnh. Con munv thm thn mu con ln cui, sau con s nhp nit bn ngay trong

cn phng m trc kia thn mu tng sinh dng con.- Thy mun th th Nh Lai cng khng th ngn cn c. C iu,

thy l t thng th ca Nh Lai, vy trc khi ln ng, thy cngnn c vi li gio hun li cho i chng.

- Bch Th Tn! T v lng kip con mong cu c sinh nhmvo thi i c Pht tr th, v cui cng, kip ny con c mnnguyn. Nim vui mng c gp Pht ca con tht trn i khng g c thso snh c! Trong hn bn mi nm qua, nh n Th Tn t bi dy bo

m mt ngi ngu si nh con m c con mt tr tu, thy r c chnl. Nim hoan h v lng cm kch ca con i vi Th Tn tht khng thdng ngn t ca th gian din ta ht c. Gi y, khng cn bao luna con s t gi ci i. Nh hng th nc php cam l ca Th Tn mcon gii thot c tt c nhng rng buc ca th gian, khng cn kh no,v nhp vo cnh gii nit bn t ti. Bch Th Tn! l my li t bitca con, xin Th Tn cho con c nh l!

Tn gi nh l c Pht. Khng kh trong ging ng lc by gi thtnghim trang, trm mc ... c Pht bo X Li Pht:

- Thy X Li Pht! Tt c nhng g Nh Lai ging ni, thy u lnh hi. By gi Nh Lai th k cho thy: Trong i v lai, thy s thnhPht hiu l Hoa Quang Nh Lai, ging th gio ha chng sinh honthnh o qu v thng.


31/279

c Pht ni xong lin bo i chng tin tn gi X Li Pht lnng. Ch tng u cm hng hoa tin a tn gi. H i thnh hng, thtyn lng, tht trang nghim, nhng cng tht bun! Hu nh khng ai cmc nc mt ...

---o0o---

13.- NHNG LI SAU CNG VI I CHNG

i chng yn lng i theo tn gi X Li Pht c mt khong ngth tn gi dng bc. i chng cng dng bc theo. Tn gi xoay mt lii trc i chng, cung knh ni:

- Ti xin cm t tt c i chng. Qu v tin ti n y nh vy l ri. By gi xin php qu v cho mt mnh ch Qun u theo ti, cn tt cqu v xin tr li tu vin tip tc tu hc. Tha i chng! Vic tu hc lthit yu hn ht, ti hi vng qu v lun lun n lc, tinh tn chng thotkhi nhng rng buc ca u bi kh no v nhp vo th gii ca t ti, giithot. c Th Tn xut hin th gian cng ging nh bng u bt la nhoa, hng my ngn nm mi c mt ln. c sinh lm ngi l vickh, m c c lng tin chn chnh, chc tht, tinh khit, thun thnh niTam Bo li cng kh hn. Nay chng ta c sng i xut gia phmhnh, c c Th Tn t thn dy d, l vic him c trong c trmngn mun c kip. Tt c mi s u l v thng. Xin qu v mt lng tu

tp tinh cn mi mi vt thot kh au v t c nit bn tch tnh. mi l ni an tr vnh vin ca chng ta. Ti cng rt trng mong qu v, hyv c Th Tn m tuyn dng rng ri gio php ca Ngi. Tt c hy v

phc li ca nhn sinh ch ng v danh li ca ring c nhn mnh. Xin bibit!

Nghe my li ca tn gi, i chng v cng xc ng. H u bitrng, ln ra i ny ca tn gi s l ln ra i vnh vin. Tn gi s khng baogi tr li na, Cho nn nhng li ca tn gi hm nay cng chnh l nhngli nhn nh sau cng ca tn gi li cho h. Khng ai l khng cung

knh, khng ai l khng ngm ngi thng tic! Bi vy, d tn gi nhcli li co bit v xin i chng quay gt, nhng ai cng quyn luyn, cyn lng ng ti ch, khng n ri tn gi. Khng bit lm sao hn, tn ginh quay lng bc i ... V i chng vn ng yn lng nhn theo ... Hngh n s vic t nay s khng ai cn c nhn thy bc tr tu nhty na!, bt gic mi ngi u ri l! D i chng u l nhng v


32/279

gic ng, nhng tnh ngi, tnh o v tnh bn vn lun lun l nhng thtnh cm chn tht trong lng mi ngi.

---o0o---

14.- C HNG

Sau khi bi bit c Pht v tng on, trn ng v c hng, tronglng tn gi X Li Pht khi sinh nhiu suy ngh; nhng khng v vym b lon ng, tri li, tm tn gi by gi nh tr nn sng r hn baogi ht. Tn gi thy mnh nh ang ng trn nh ngn Tuyt Sn, v tonth v tr lc y u ni hin r rt trong tm tr; bt gic tn gi cm khiv hn ...

Khi v gn n lng c th mt tri cng va ln, ch cn mt vt rng chn tri, tn gi bn ngi xung mt bn ng ngh ngi. Bngnhin, ngi chu ca tn gi l u B Li B a chy ti nh l, nhn tn gi hi:

- B ni c nh khng chu?

- Tha tn gi, b ni chu c nh.

- Chu hy v tha vi b l bc va tr v!

- D!

- Chu tha vi b hy cho ngi qut dn sch s cn phng khi xa b sinh ra bc. Bc ngi ngh y mt lc ri s v.

- D!

Ngi chu u c bit tn gi v nh lm g, cho nn ch mt mcvng d v chy mau v nh tha li cho b ni bit.

lu lm ri X Li Pht cha tng v thm nh, nay t nhin ctin con v th c b vui mng khng k xit. Tuy by gi X Li Pht 80,nhng i vi c b th tn gi vn l a con th ca mnh nh t thuno ... Qut dn sch s cn phng ngy xa sinh ra X Li Pht ? Thtl lng! Nhng nim vui sp c gp con ngay trong chc lt na y chong ht tm hn c, u cn phi thc mc iu g!


33/279

Cn phng va c qut dn sch s xong th tn gi cng va v ti.C b cng c nh u vui mng n chy nc mt. C ni:

- Cui cng ri i c cng v!

Tn gi cng t ni vui mng c gp li m v mi ngi trong nh.Nhng lin th tn gi tha ngay vi c b v nh ca mnh cho bc v mi ngi trong nh r. C b nghe th th kinh hong tt ! Tn givi trn tnh:

- Xin m hy bnh tnh. S nhp nit bn ca con l iu nn hoan h, vn khc vi ci cht ca ngi thng. Lc ny tm con hon ton yn nv sng sut. i ny con may mn c gp Pht v c ha , ccu ra khi ci bin m sinh t, c gii thot khi nhng kh au ca

phin no, hon ton khng cn mt s s hi no. Hm nay con v y l nhp nit bn. Xin m hy hoan h ln, trong i ai li khng c lc cht,nhng nu cht khng m mui thng tr trong cnh gii nit bn tchtnh nh con hm nay th l hnh phc ln lao.

C b tuy rt bun nhng cng hiu c nhng iu tn gi va ni.C thy r c s p cng s t do gii thot ca con mnh trong lcchun b la i, bt gic trong tm c cng khi ln nim hoan h v bin.C c mong sao n lc c lm chung cng c nh vy ...

By gi tn gi tng li nhng bi php ng ca c Pht cho c b vmi ngi nghe. C b rt hiu tm ca tn gi, lin ni:

- i c ni rt ng, vt thot sinh t, tm khng m mui i vocnh gii nit bn l hnh phc v thng. M rt hoan h. Thi i c hyi ngh mt chc.

C b tuy ni th nhng mt vn ri l, lin tr v phng ring ...

---o0o---

15.- NIT BN

Sau khi c b v mi ngi ra ngoi ht, tn gi bo ch th gi Qunu:

- Con hy sang phng bn cnh ngh i, mt mnh thy y c ri.


34/279

n na m hm y th tin tc tn gi X Li Pht v qu nhpnit bn" c truyn i khp lng. Phn ng dn lng u qui y TamBo, nghe th u lp tc ko nhau n t tp trc nh tn gi; thm ch,vua A X Th lc ang c mt trong kinh thnh Vng X, nghe tin cngtc tc dn triu thn cng n. Tt c mi ngi u mong c chimngng tn gi ln cht cng nh c nghe nhng li ging dy sau cngca tn gi. Ch th gi Qun u thy th, s mi ngi lm kinh ng ntn gi, lin ra sp xp ch ngi cho h, xin h ngi yn lng ch tn gitip kin.

m khuya lm ri, mi ngi vn ngi im lng ch i! Ngi tatrng thy mt cy n du trong cn tnh tht ca tn gi, ngoi ra th honton yn lng, khng mt ting ng no ...

Cho n khi tri rng sng, tn gi gi Qun u, hi:- C ai n ngoi phi khng?

D phi! Dn lng nghe ni thy v y nhp nit bn nn n cukin rt ng; c c vua cng n na.

- Vy ! Con ra mi qu v y vo c trong ny.

Qun u lin ra ngoi mi vua A X Th v mi ngi vo nh.

Nhng ngi t trc ch nghe tn m cha tng thy mt tn gi, by gic dp ny, h mng r v cng. Tuy vy, h vn khng vi vng hp tp,tun t i vo nh trong im lng, khng h gy ting ng. Khi cn phng y ngi, nhng ngi khng vo c th ng li ngoi ca trong imlng. Khi i chng yn v, tn gi ln ting:

- Qu v n tht ng lc. Ti cng ang mun gp qu v thmnhau ln cui cng. Hn bn mi nm qua ti my mn c xut gia theoPht, hoc nhng khi tu hc bn cnh Ngi, hoc nhng lc vng mnhi cc ni hnh ha, cha bao gi ti khi ln mt nim khng vui i vi v

n s y; tri li, nim cm kch ca ti i vi Ngi c cng ngy cngdng cao. i vi gio php su rng nh bin c ca Ngi vn cn nhiuiu ti cha lnh hi trn vn c; hm nay ngh n m ti thy h thntrong lng. iu ti mun ni vi qu v hm nay, l xin qu v ghi nh rng,chng ta sinh ta i c gp Pht tr th l vic kh khn v cng, munngn kip khng d g c c. Cho nn qu v phi vng theo li dy ca

Ngi m tinh tn tu hc. Ca bu trong bin Pht php tuy rt nhiu, nhng


35/279

nu qu v khng ht lng tm cu th khng th no c c. Ti khng cng nm gi na. Hm nay ti mun nhp vo cnh gii nit bn tch tnh,vnh vin thng tr trong ci v tr bt sinh bt dit. Xin co bit qu v!

Tn gi ni xong, nm nghing bn tri, an tr trong i nh, ri nhpnit bn! Mi trc nghe tn gi ni, nhn sc din an tnh ca tn gi, cai bit l ngi sp la trn! Bi vy vua A X Th v i chng u cungknh, bi phc v thng cm v cng ...

---o0o---

16.- TINH THN VNH VIN TI NHN GIAN

Sau khi tn gi X Li Pht nhp dit c by ngy, Qun u bn anhc thn ca tn gi ln ha n lm l tr t; ri li thnh x li ca tngi em v ch Pht ang ng. (By gi l cui ma an c th 45, Phtang ng ti vng ngoi thnh ph T X Li, v l ma an c cui cngtrong i c Pht - Ch thch ca ngi dch). Trc ht Qun u i tmtn gi A Nan v thut li s qua s vic. Mt m a nc mt, tn gi A

Nan dn Qun u n hu Pht trnh ln mt cch cn k v s vin tchca tn gi X Li Pht. c Pht im lng lng nghe. Qun u trnh xong,v qu bi thng, tn gi A Nan li khc thnh ting. c Pht phi trntnh:

- Thy A Nan! Thy khng nn bi thng qu nh vy! Thy X LiPht vin tch khng phi l iu cao qu sao!

A Nan cung knh tha:

- Bch Th Tn! Su huynh X Li Pht ca chng con l ngi c tr tucao tt, chuyn tr gii lut, oai nghi nghim mt, c bin ti thuyt php,sut i nhit tnh vi s nghip hong ha sinh, iu khng phi chc chng con bit, m tt c nhn gian u xng tn. Nay t nhin shuynh chng con khng cn ti th na, v ngh n tin ca chnh php,

ca gio on ngn nm v sau, cho nn con rt au bun. Khng nhng chmt mnh con au bun m tt c mi ngi, ai cng khng cm lng c!

c Pht li an i:

- Thy X Li Pht tuy khng cn ti th na nhng gio php vn cn. V thng vn l tht tng ca th gian, cng nh s sinh dit vn l


36/279

o l t nhin ca v tr. Khng cn bao lu na chnh Nh Lai cng snhp nit bn! Qu thy lc cng ng nn tht vng, v gio php ca

Nh Lai vn cn nguyn vn ch khng mt theo Nh Lai. D hng ngn,hng vn nm v sau, nu bt c ai gi c lng tin chc tht ni Nh Laith Nh Lai vn lun lun c mt trong tm tr h v h tr h. Qu thy nnnng da vo chnh php m khng nn nng da vo ai khc.

Dy xong my li, c Pht tip ly x li tn gi X Li Pht do Qunu dng ln, a ra trc i chng, Ngi dy tip:

- Qu v t kheo! Linh ct ny y, mi my ngy trc th chnh l vi Tr X Li Pht. c tr tu rng ln v bin, tr Nh Lai ra th khng aic th snh bng. Thy y chng ng c php tnh, sng i thiu dc,tri tc, thng tu tp thin nh, lun lun dng mnh, tinh tn, nhit tnh v

gio php v v nhn sinh, cng nng hng phc ngoi o v tuyn dngchnh php tht cao dy. Thy X Li Pht hon ton dt tr mi khno, chng c o qu gii thot. Ny qu thy! Hy chim ngng i!y l x li v trng t ca Nh Lai!

c Pht ni li y xong th tt c i chng khng ai bo ai u ci uthnh knh nh l trc x li ca tn gi X Li Pht.

Tn gi X Li Pht tuy vin tch, nhng tinh thn ca ngi vn vnhvin tn ti th gian ...

---o0o---

Tn gi MC KIN LIN

(Maudgalyayana - Moggallana)(V thng th c thn thng qung i nht)

1.- NGI HU CN BUI U CA C PHTNgy nay, mi khi bc vo chnh in ca cc cha, vin, chng ta

thng thy trn bn th trung ng, tng c Pht Thch Ca (Sakya) ngtrn ta sen ngay chnh gia, cn ng hu hai bn bn c Pht th bn phil tng tn gi A Nan (Ananda) v bn tri l tng tn gi i Ca Dip


37/279

(Mahakasyapa - Maha-kassapa); nhng trong nhng nm u hong ha cac Pht th khng phi nh vy.

X Li Pht (Sariputra - Sariputta) v Mc Kin Lin xut gia theoPht ngay trong thi gian hai nm u tin sau ngy Pht thnh o. T ngyqui y theo Pht, X Li Pht lun lun ng hu bn phi c Pht, v McKin Lin th hu bn tri. Ngoi tr nhng lc phi i du phng b gio,cn th khng lc no h ri c Pht.

X Li Pht xut gia c na thng, dt tr mi phin no, nhngMc Kin Lin th ch by ngy sau khi xut gia l dt ht mi lu hoc,hin l thn thng, chng qu A la hn.

Tn gi Mc Kin Lin, ngi cao ln, mt vung, tai to, nt mt lun

lun l v cng ngh, lc quan, tnh tnh dng cm, lc no cng v chnhngha m can thip nhng chuyn bt bnh.

Trong gio on ca c Pht, s ngi chng c thn thng c rtnhiu, nhng ch c Mc Kin Lin c suy tn l v c thn thng rnglnnht.

---o0o---

2.- NGUYN CHNG THN THNG

V sao tn gi Mc Kin Lin c c thn thng nh vy? iu clin quan ti cu chuyn ca mt tin kip ca tn gi nh sau:

Trong mt kip thi qu kh, Mc Kin Lin lm ngh chi li, thngbt tm c bin lm k sinh nhai. Mt hm, bng nhin tm nim lnhpht khi, ng t bit rng, sinh nhai bng cch tht khng chnh ng,ngi sng i ny phi bit to cng c cho i sau. ng bn quytnh thay i ngh nghip. Sau khng bao lu, ng thy c mt cPht Bch Chi thng lui ti trong thnh ph. Phong an nhin, oai c t

ti ca Pht lm cho ng sinh tm cung knh. Mt hm, ng thnh Ngi vnh cng dng cm tra. Nguyn c Pht Bch Chi ny khng h dngphp thoi m ch s dng thn thng ha , cho nn sau khi th traixong, Ngi bn nhy ln h khng, hoc tri hoc phi, hoc trc hoc sau,hoc trn hoc di ty theo mun. ng thy th rt ly lm thch th, bn

pht nguyn kip sau th no cng cu tu chng c thn thng.


38/279

C ch th s thnh cng. Tn gi Mc Kin Lin, do s pht nguyny m trong i ny c qui y vi c Thch Ca Mu Ni (Sakyamuni), chng thn thng m li cn c coi l bc thn thng s mt trong hngcao ca Pht.

---o0o---

3.- BC CU A PHT QUA SNG

Ni v thn thng ca Mc Kin Lin th tai nghe m thanh, d mthanh gn hay tht xa cng u nghe r rng; mt nhn vt th d vt c

b che khut cng nhn thy thu sut; ng i d xa vn dm, nhng chtrong mt khonh khc l i ti ni ... Tn gi thng dng thn thng y gip c Pht trong vic hnh ha.

C mt ln dn chng trong ton thnh X V (Sravasti - Savatthi) hpnhau by tic cng dng cho ton th qu v o s ca 96 gio phi khcnhau. H cng mi c vua Ba T Nc (Prasenajit - Pasenadi), thi t v ccv i thn trong triu cng tham d. Tic c dn trn mt qung trngrng ln bn kia b sng A K. Hm d, Mc Kin Lin l ngi thngkhch n u tin. Mt lt sau, chng ca cc gio phi khc cng lnlt t tp; nhng vo lc y bng nc sng dng cao, lm cho h khngth li qua sng c. H bo nhau: Nc sng hm nay bng nhin dngcao, chng ta, khng lm sao sang th thc c. Thi th hy c i chc

na sa mn C m (Gautama - Gotama) n xem c cch nokhng ... ng vo lc y, Mc Kin Lin va trng thy c Pht dnchng tng ang i ti t ng xa. Tn gi bn dng thn lc ha ra mt cycu bc qua sng c Pht v chng tng c th i qua. Va thy c cycu bng dng xut hin, chng tu s ngoi o kia v cng hn h, li bonhau: ng sa mn y chc l ti tr ri! Tri lm cu gip chng taqua sng trc. Chng ta phi l thng khch ca ba tic ny. Chng ta

phi c ngi ch tt nht ... Va ni, h tranh nhau qua cu, nhng khin gia cu th bng nghe rm mt ting, cy cu gy. Mi ngi rtc xung nc, ting la ku cu tht thanh, chn ng c mt vng. Khi yc Pht v chng tng cng va n b sng, chic cu li hin ra nhtrc. Pht v chng tng cng bc ln cu. Thy tnh trng nhng ngidi sng c th b nguy him, c Pht thng cm, bn vn dng thn lccu ht mi ngi ln cu v cng h sang sng. Khi ti b, ai ny nhnli th chic cu bin mt. Khi Pht v chng tng an ta th thc thcc chng tu s ngoi o vn cn ang hong phi y phc di nh nng mt


39/279

tri bui tra. Nhn m h t tnh ng, bit rng mnh ch nh ci nhsng yu t ca ngn n du, khng th no so snh vi nh sng t rngnh mt tri ca Pht v tng chng.

---o0o---

4.- CNG PHT TNG KIN TRONG THIN NH

Mt ln n, c Pht tr ti tu vin K Vin (Jetavana) thnh X V,cn X Li Pht v Mc Kin Lin th tr ti tu vin Trc Lm (Venuvana) thnh Vng X (Rajagrha - Rajagaha). Hai v cng thin ta trong mttnh tht.

m y l mt m v cng yn tnh. Bn ngoi thin tht, nh trngging ta mng lung; bn trong th ch mt ngn n du loe lt. Khng hc mt ting ng.

u hm qua i. Gia m cng qua i. n cui m, bng X LiPht ln ting ph tan ci khng kh yn tnh . Tn gi hi:

- Ny s huynh Mc Kin Lin! Xin th li cho ti c ng t hicu ny nh; C phi sut m nay s huynh an tr trong chnh nh khng?

- Ti sao s huynh li hi ti nh vy? Mc Kin Lin nho nh hi li.

- Ti v ti khng nghe thy hi th ca s huynh. S huynh cng khngh tr mnh hay c bt c mt c ng nh no. Trong phng hu nh khng c s huynh trong sut thi gian t u hm ti gi.

- Th ra vy! m nay v sc ngh n vn chuyn cn tinh tn trongs tu hc nn ti tc tc n xin c Th Tn ch dy. Sut m ti

bn Ngi hu chuyn.

- S huynh ni tht kh hiu. Hin gi c Th Tn ti K Vin ni

phng Bc, cn chng ta th ang Trc Lm ni phng Nam, hai nicch nhau qu xa, lm sao s huynh c th va y va ni Ngi hu chuyn! Hay l s huynh dng thn tc thng n vi Ngi, hocgi l Ngi dng thn tc thng n ni y?

- Khng u! c Th Tn v ti u khng dng thn tc thng iu c.


40/279

- Vy th s huynh n hu chuyn c Th Tn bng cch g?

- S huynh X Li Pht ! iu ny chng c g l l lng c. c ThTn c thin nhn thng v thin nh thng. Nhng th thn thng ny shuynh v ti cng chng c cht t ri . By gi ch cn gia cngvn dng l chng ta c th c cng hu chuyn vi Ngi bt c uv lc no.

X Li Pht khng phi l khng bit iu , nhng ch v tn githng hay ly thi khim cung i x vi mi ngi m thi. Khinghe Mc Kin Lin ni th, tn gi ht sc hoan h khen ngi:

- S huynh c thn thng rng ln, cng c cao dy. Ti c cng shuynh tu hc, cng th mt thy, tht l vinh hnh v cng. S huynh sch

nh ngn ni cao, nguy nga s, cn ti nh hn nh c t bn cnhs huynh, tht l ci nhn duyn kh gp. Trn th gian ny, nu c ngino c quen bit v ti lui gn gi, c cung knh cng dng s huynh,th ngi y nht nh s c phc lnh rt ln!

Nghe X Li Pht ni vy, Mc Kin Lin cng khim cung p li:

- Ti cng vy. Ngy nay ti c cng ngi mt ch vi v trng lophc tr vn ton X Li Pht, cng v nh hn nh m c t bncnh ngn ni cao, ti cm thy c yn n, phn khi v vinh hnh v

cng!

Mc Kin Lin v X Li Pht l hai ngi bn hc va l bn o lu nm. H tn knh nhau, khen ngi nhau t u n cui, tnh bn v tnho khng kht trn i him c.

---o0o---

5.- AI THN THNG BC NHT

Ngi bn lu nm ca Mc Kin Lin l X Li Pht khng nhng lngi c i tr tu m cn l ngi c i thn thng. Khi lm gim ccng trng xy ct tu vin K Vin thnh X V, tn gi tng vndng 18 php thn thng tranh ti v thng cc nh th lnh ngoi o.V vy, i vi dn chng thnh X V, tn gi c bit ti nh mt ngiva c tr tu ln v va c thn thng ln.


41/279

Mt ln n, ng vo ngy Rm, c Pht thuyt gii cho ch tng bnh A Nu t. Thy thiu X Li Pht, Pht bo Mc Kin Lin:

- Thy hy n thnh X V mi thy X Li Pht v y.

- c Th Tn mi s huynh n h A Nu t, ch Ngi sp thuytgii.

X Li Pht p:

- Xin cm n s huynh em mnh lnh li cho ti. Mt chc nachng ta cng i. By gi chng ta cng chi tr ny mt t nh!

- Chi tr g vy?

- Ny, s huynh! S huynh l mt v trng lo c thn thng ln. Vyy l mt ci di o, sin s huynh hy kt n thnh mt cy dim ph !

X Li Pht ni xong lin nm ci di o xung t. Mc Kin Linlm ln nhng khng th no lay ng n c. Mc Kin Lin phi vndng n thn thng, v khi ly c ci di o th lm cho mt t rungng. X Li Pht bn git ci di o em ct vo ni Tu Di, Mc Kin Lincng nhanh nhn d hng ni Tu Di ln. X Li Pht li em di o ct vo

php ta ca c Pht, v ln ny, d Mc Kin Lin em ht thn lc ra

cng khng th no lay chuyn c ci php ta y. X Li Pht ci, nivi Mc Kin Lin:

- S huynh! Nhng iu chng ta hc c v tu chng c, nu emso snh vi c Th Tn vn c vn nng th tht cch xa mt tri mt vc.Thn lc ca chng ta c th lay chuyn ni Tu Di, lm rung ng tri t,nhng vi ci php ta ca Ngi th khng th lm cho nhc nhch c.Hm nay v ti nghi ng vi chnh thn lc ca ti cho nn ti mi shuynh th nghim xem c ng nh vy khng. Thi by gi chng tahy mau mau i bi kin Ngi. Xin s huynh i trc, ti s theo sau lin.

Nghe my li ca X Li Pht. Mc Kin Lin rt ly lm knh phc.Sau khi gt u vi X Li Pht, tn gi lin vn dng thn tc thng tr vh A Nu t. Nhng khi tn gi v n ni th thy X Li Pht t lcno ri! Tn gi nh l c Pht v by t ni thc mc, tha rng:


42/279

- Bch Th Tn! C l con mt thn tc thng ri hay sao? T tu vinK Vin v y, con i trc s huynh con, sao by gi s huynh con lin trc con? Th Tn thng bo rng con l ngi c thn thng bcnht, nhng tn hiu y by gi nn dng cho s huynh con th ng hn.

c Pht t ha an i:

- Thy Mc Kin Lin! Thy l ngi c thn thng ln, tr Nh Lai ra,khng ai c th so snh c. Thy cng khng h mt thn tc thng. Thynn bit rng, thy X Li Pht ch l ngi c tr tu ln.

Sau khi thuyt gii h Na Nu t, c Pht dn chng tng tr vthnh X V. i chng thnh X V, sau khi bit c cu chuyn trnu xn xao bn tn, cho rng thn thng ca X Li Pht tri hn Mc

Kin Lin. Nghe li bnh phm y ca mi ngi m Mc Kin Lin khngh cm thy bt mn. Vi tm lng khong t, khim cung, tn gi bitrng X Li Pht vt tri hn mnh. Nghe i chng khen ngi X LiPht, tn gi cng cm thy rt vinh hnh nh chnh mnh c khen ngi.

Nhng ring X Li Pht th li cm thy khng yn lng. Tn gi cho rngs vic va ri lm cho Mc Kin Lin mt th din. Tn gi lin bchPht:

- Bch Th Tn! S huynh Mc Kin Lin con l ngi c thn lc ln,c cng hnh ln. Va ri con n h A Nu t sm hn l ti v con

qu vi mun nghe Th Tn thuyt gii, cn s huynh con th tuy c vndng thn lc nhng li khng mun vi vng. Hin gi i chng u xnxao bn tn, bit rng thn lc ca con vt tri hn s huynh con; iu con khng dm nhn. Xin Th Tn dng cch no xa b li bnh phmkhng cng bng ca i chng i.

c Pht mm ci gt u. Ngi bit hai ngi ny u v cng khimtn, yu bn. Mt hm, sau thi ging kinh, Pht bo Mc Kin Lin:

- Ny thy Mc Kin Lin! Thy l ngi c thn thng ln, trong i

chng khng ai c th so snh c. Thy cng khng h mt thn tcthng. By gi trc i chng, thy hy din by oai lc thn thng gy lng tin cho nhng k s hc.

Mc Kin Lin vng li Pht dy, bc ra khi ch ngi, mt chn thp trn tri t ny, mt chn th p trn ci tri Phm Thin, lm cho cit chn ng su ln. Tn gi li t khng trung dng Phm m ni k,


43/279

khin cho chu v t kheo c mt trong ging ng tr ht lu hoc, tr tubng sng. T , mi ngi u tn xng tn gi l ngi c thn thngbc nht.

---o0o---

6.- DI NI HA CC V PHM CH

Thi c Pht cn ti th, ti n , s tu s ngoi o, chng cthn thng cng khng phi l t, nhng rt tic l h khng gic ng cchn l rt ro, khng tu cc c hnh t bi, tr tu, cho nn h khngthot c vng sinh t m vn b trm lun trong su no lun hi. i viqu v ngoi o c thn thng ny, ly c tr c, c Pht thng boMc Kin Lin dng thn thng ha cho h. Mt hm Ngi bo:

- Ny Mc Kin Lin! Ti mt vng quc ln kia vng bin gii, tvua quan cho n dn chng u tn phng cc v phm ch m khng h

bit Pht php. Rt nhiu cc v phm ch chng c thn thng, cth di ni, ngn sng, phn thn, bin ha. Thy nn n , ty tin mdng oai c hoc thn lc iu phc h, khin h tin phc Pht php, bcon ng t tr v no chnh.

Tn gi vng mng, bay ln h khng m i. n ni, tn gi thy rtnhiu v phm ch ang ngi vng quanh mt qu ni ln. Xem tnh hnh th

c v nh h ang vn dng thn lc di chuyn qu ni y. Tn gi bntreo co qu ni y ln h khng v lm cho n khng th no di ng cna. Chng ngoi o rt ly lm kinh d, mt v bo: Qu ni ny nhch ln c ri, sao ai li lm cho n b bt ng nh th ny! Hay ltrong chng ta c ngi no bt tnh chng? Bng h nhn ln khng trungth thy c ngi ang ng gia h khng, ngay trn nh ni. H bn lnting c n:

- ng l ai, sao dm ti y bung lung? Qu ni ny lm cn tr luthng, quc vng sai chng ti di n i ch khc. l chng ti v dn

chng m tr i vic bt li, sao ng li cht khng cho n di chuyn?

Mc Kin Lin ci p:

- R rng l ti ang ng gia h khng y, sao qu v li bo ti cht qu ni ca qu v?


44/279

Cc v phm ch li gia tng pht ng thn lc, ba ln c y qu nii, nhng ni cao vn y nhin bt ng, Trong lc h ang lo lng khng

bit lm cch no th tn gi gi h, bo:

- Ny! Xin qu v hy ch , xem qu ni ny i mt nh!

Tn gi va ni xong th c qu ni cao s kia bng bin i u mt,trc mt h ch cn l bnh a. H thy th th li cng kinh d, ch bit ciu ni ln:

- Tha i c! i c t u n? Nu khng phi l bc c tr tu caoc, o hnh su dy th lm sao lm c vic va ri! Vy xin i c hythu nhn chng ti lm v xin ch by cho ch tm ti ca chng ti.

By gi tn gi mi t trn khng trung h xung, ni vi h mt ccht ha:

- Ti r thu tm lng chn thnh ca qu v. Qu v mun t bch ti tm tm v ni sng sa, th ti xin gii thiu bc tn s ca ti, l c Pht. Ngi l v Tri trn ht cc v Tri, l v Thnh trn ht ccv Thnh, y tr tu cao diu, vn c vn nng. Xin qu v theo ti cngn vi Ngi xin qui y, nht nh Ngi s t bi thu nhn.

Cc v phm ch li hi:

- o hnh ca c Pht cn vt qu c i c na sao?Tn gi nghim trang p:

c Pht nh ni Tu Di, cn chng ti th ch nh ht ci; ht ci th uc th no so snh vi ni Tu Di! c Pht nh bin c, cn chng ti thch nh mt dng sng con, mt dng sng con th u c th no so sanhvi bin c! Gp Pht xut th l vic rt kh, cho nn qui y vi Ngi thqu v s c ha .

Cc v phm ch nghe ni ht sc vui mng, u nguyn theo Mc KinLin i v ch Pht ng, xin qui y th gio.

---o0o---


45/279

7.- HNG PHC C MA

Mc Kin Lin tuy thng dng thn thng hng phc c ma, ngoio, nhng ri chnh tn gi cng thng hay b h tm n quy nhiu.

Mt ngy kia, tn gi vng mng c Pht, mt mnh i n nc BtGi gio ha. Trong lc tn gi ang thin hnh trn con ng vng thmt con c qu trng thy. N bn dng thn thng chui vo bng tn gi.Bng dng tn gi cm thy bng au d di. Trong bng dng nh cmt cc g to bng ci chn, li c ting ng ln nh ting sm. Tn gi lptc quay v tnh tht. Sau mt lc tnh ta v qun st, tn gi bit ngay l c ma mun quy ph mnh. Tn gi bo:

- Ny c ma! Hy mau ra y! Tt hn ht l ngi khng nn xm

phm n c Pht cng nh cc t ca Ngi, v chc chn l ngikhng th no nhiu hi c h; ch tr phi ngi no nghip lc cha dthn, cn khng th ngi vnh vin khng lm g c u.

c qu ngh thm: Qui l tht! Ta d c th no c Pht cng khngbit c, Mc Kin Lin d c thn thng n u i na, lm sao bitc ta?

Tn gi li bo:

- Ny c qu! Ngi ng ly lm l! Ngi va ngh rng, d c cPht i na cng khng th bit ngi l g hung h l ta, d c thn thng,lm sao li bit c ngi, c phi khng? Ngi lm ri!

c qu nghe th th ly lm kinh hi v cng, lin ha lm nc bt mchui ra ngoi. T n khng bao gi cn dm tr li tru gho tn gi na.

---o0o---

8.- SC P M NHN KHNG CH NI VI THN THNG

Mc Kin Lin khng nhng khng b ma lc lm hi, m cho n spp ca m n cng khng th lm hoen o hnh ca tn gi.

Mt ngy kia, trn ng kht thc tr v khi i qua mt khu rng, tngi trng thy mt thiu ph tui chng trung nin, ngi bn ng nh


46/279

ang ch i. Khi tn gi i va n trc mt th nng lin ng ln chnli, mt lic a tnh, ming n n ci duyn dng, th th ni:

- Tn gi i! Ngi i u m qun em vy? C rnh ri th ni chuynvi em mt chc nha!

Tn gi ng hn li, mt chm ch nhn thiu ph. D tui nng trnba mi, nhng nt p kiu dim v quyn r ca nng vn y sc hpdn i vi nhng chng trai tr si tnh. Khng nhng tn gi nhn k vo ntmt v vc dng nng m con nhn thu trong tm ca nng. Vi thi an nhin t ti, tn gi dng li l tht oai nghim ni vi thiu ph:

- Tht ng thng cho b! Thn xc b khng trong sch m tmhn b th li cng m ti. B tng c th em tm nim bt chnh ca b

lung lc c ta ?Ngi n b khng li, tht sc:

- Tn gi! Tn gi! Ngi ... Ngi ni g vy? Em khng hiu!

- B ng mong che du c t tng m m ca b. B i y vidng g, ta thy r tt c. Ba ang b m lc trong mt th sc p ditr v chnh n li ang gip b nhiu c hi to ti li; cng nh con voigi b ln trong bi snh ly, cng c ngoi ln cng b chm su xung.

Thiu ph nh sc tnh cn m:

- Tha tn gi! Ngi thy c tm ca con th con cng bit lkhng th di gt c ngi na ri! T lu con nghe ngi ta ni rngngi l v t thn thng bc nht ca c Pht, nhng con khng tin lthn thng li c th nh bi c sc p ca m nhn. By gi con mi

bit con l mt ngi n b c nhiu ti li su nng. Con mun hi tmhng thin ch khng nh bao nhiu ngi ngoan c khc, nhng con lingh rng, c l con l mt ngi khng cn xng ng c cu vt.

Con c mt qu kh tht gh s, trong tng lai th no cng b qu bo tribuc.

Tnh cm ca ngi n b cui cng ri cng tr nn yu ui. Nngva ni va khc rm rt, nc mt chy rn ra. Tn gi phi an i:


47/279

- B ng bun na, v cng ng tht vng. D trong d vng b toti li su nng th no i na, ch cn b bit n nn sm hi th b vn lngi c th cu vt c. o qun d bn c th dng nc git sch; khitm d bn th chng ta dng gio php ca c Pht gt ra. Nc ttrm dng sng d c trc, mt khi chy vo bin c th tc khc trnn trong sch. Gio php ca ng i Gic Th Tn cng vy, c th rasch tt c s u ca tm con ngi, lm tiu tr mi lm li ca qukh.

Li dy ca tn gi lm cho thiu ph ti hn nt mt. Nng cmthy tm c bnh tnh thm, nh mt sng ngi v dng ln nim hi vngtrn tr. Nng knh cn:

- Knh tha tn gi! Gio php ca c Pht tht t bi, v i vy sao?

Nhng ci qu kh ca con th xu xa qu lm! i con gp ton chuyn bthnh, con m ni ra chc ngi phi bt tai, che mt!

- Khng sao u! B c k ht cho ti nghe. tn b l g nh?

- Tha tn gi! Con tn l Lin Hoa Sc (Utpalavarna - Upplavanna),vn l con ca mt v trng gi thnh c Xoa Thi La. Nm mi sutui con lp gia nh. Chng bao lu th cha con qua i, v m con li tthng vi chng con. Khi con bit c th rut gan au nh t khc. Lc con va sinh c mt chu gi, trong cn tc gin con bn em nm n

trong bi, ri b nh ra i. Sau con ly mt ngi chng khc, Ngichng ny thng hay i lm n xa. Mt hm y t thnh c Xoa Thi La trv, di gt con ly my ngn lng vng mua mt c gi lm v b. Ygi c v b ny nh bn b, gi ht sc b mt, s con bit; nhng v sauth con cng bit c chuyn y. Khi bit chuyn, con khc la m , i y

phi cho con c thy mt c ta xem c y l ngi th no v lmsao m chim c tnh yu ca chng con. Khi thy v bit r c ta ri,th, tn gi i, lng con au n n cht ngt! Tn gi bit khng? Nng ykhng phi ai xa l, m chnh l a con gi ca con vi ngi chng trc!

Ni n y, Lin Hoa Sc xc ng qu, khc nc ln. Mc Kin Linli an i:

- B Lin Hoa Sc! B ng qu au bun nh vy! Khi mt ngitrng thy r qu kh, hin ti, v lai th cng thy r c nhng mi dynhn qu chng cht qun nhau. Ni mt cch xc thc th cuc i ch l


48/279

mt vng su ca ti li. Cu chuyn v sau ca b nh th no, b c bnhtnh k tip i!

- Tha tn gi! Con lm sao chu ng ni nhng trn n dn dp ny!Ngh n lc trc b m cp mt mt ngi chng, ri by gi con gica con li cng vi con ginh nhau mt ngi chng, th con cn mt mino m nhn thin h! Cho nn con li b nh ra i. Con chn ght ci thgian ny. Chn ght c loi ngi. Con bn bin mnh thnh mt dm n ly th gian ny, nhn loi ny lm tr vui; v nh tn gi thy , con angsng mt cuc sng y ti li, bn thu nh th ny y. Tha tn gi, btc ti li xu xa no con cng lm c, min l c tin v gy kh ly chongi khc. Con khng cn ni nhng tn gi cng bit c ti sao hmnay con c ch i dy, cng may l gp phi mt bc thn thng, c giihnh ton vn nh tn gi; nhng con phi lm th no sm hi vi tn

gi by gi?

Nge xong cu chuyn ca cuc i Lin Hoa Sc, Mc Kin Lin khngh c tng khinh r nng, tri li, trong gi pht y, tn gi nhn thyni nng ci tm rt chn, rt thin, rt m. cho nng yn tm, tn gi ngn nng hn, dng li l ht sc t ha khuyn khch:

- B Lin Hoa Sc! Qu tht b c mt thn th qu au thng, tinhc, nhng nu b quyt tm tu hc theo gio php ca c Pht th cion nhn duyn y cng c lc phi chm dt, b s c hon ton gii

thot, an lc, t ti. Xin b hy theo ti v yt kin c Pht.

Lin Hoa Sc cm thy mng vui v hn. S d nng c cu vt,c thay i t mt cuc sng y tai ha tr thnh mt cuc sng y

phc lc l nh tn gi Mc Kin Lin, mt ngi va c thn thng liva bit dng phng tin kho lo ha .

---o0o---

9.- PHP M CA PHT NGHE C BAO XA?

Trong gio on ca c Pht thi Mc Kin Lin l ngi c np sngsinh ng nht. Vic g khng ai lm c th tn gi lm; ni no khng aii ti c th tn gi i ti.

Mt ngy n thnh Vng X, khi c Pht ang ni php trong gingng tu vin Trc Lm th Mc Kin Lin ngi trong thin tht ca mnh.


49/279

Tuy thin tht cch kh xa ging ng, nhng tn gi vn nghe r mn mtphp m ca Pht. S vic y lm cho tn gi ht sc l lng. Nhn ,tn gi ny sinh ra tng l hy th nghim xem php m ca Pht cth nghe c n bao xa. Tn gi lin vn dng thn tc thng, i ra khith gii Ta B n vi mi c Pht , ti quc ca c Pht Th TTi Vng (Lokesvararaja) ang ni php.

Mc Kin Lin vn thng hay du hnh n cc Pht khc, v gingnh mt ngi l hnh y kinh nghim, mi khi i n u tn gi cngxem ni nh chnh l qu hng ca mnh. By gi tn gi ang tiquc xa xi ny, va gp lc c Pht Th T Ti Vng ang ni php,nn ht sc vui mng, bn nh nhng n trc php ta, tm mt ni ngixung nghe php.

C mt s vic m ni ra th khng th no ly s suy ngh hay bn lunm c th hiu c. Mc Kin Lin ang ngi y nghe Pht Th T TiVng ni php, nhng ngoi ting ni ca c Pht ny, tn gi vn cnnghe rt r ting ni php ca c Pht Thch Ca Mu Ni tn th gii TaB! Ngay lc y, Pht Th T Ti Vng ngng ni php. Mt v B Tttin n trc php ta nh l c Pht, ri ch v pha Mc Kin Lin tharng:

- Bch Th Tn! Khi Th Tn ang ni php th chng bit con vt kiat u chy vo y, trng tht qui l. chng con ui n i!

Pht Th T Ti Vng lin ngn li bo:

- ng ng ni nh vy! V l Mc Kin Lin, t thn thng bcnht ca c Pht Thch Ca Mu Ni th gii Ta B.

Chng B Tt li ni:

- Bch Th Tn! Sao thn hnh ng ta li qu b nh nh th?

S d chng B Tt hi nh vy l v thn th ca ngi th gii sovi ngi th gii Ta B th cao ln hn n my trm ln. c Pht ThT Ti Vng gii thch:

- Cc ng khng nn coi thng v tn gi ny. ng y c thn thngln, oai c ln, thng hay du hnh n cc quc , hnh ha mt cch t


50/279

ti, cn thn th ln nh khc nhau l do nghip lc ca chng sinh cc thgii khng ging nhau m cm ra.

Ni xong c Pht quay sang bo Mc Kin Lin:

- Ny Mc Kin Lin! ng t th gii khc n y, hy hin lng ccth thn ha cho chng B Tt t ca ta xem gii tr mi nghi hocca h i vi ng!

Mc Kin Lin lin nng oai thn ca Pht, hin lng thn thng binha, ri tr v ch c ngi xung. Chng B Tt thy vy bn t lng cungknh, c Pht li hi tip:

- Ny Mc Kin Lin! C phi ng n quc ca ta th xem phpm ca c Pht Thch Ca Mu Ni nghe c bao xa phi khng?

- Tha vng, bch Th Tn! Dng tm ca con chnh thc nh vy. McKin Lin cung knh tr li.

- Ny Mc Kin Lin! ng khng nn c tng , v i vi vi oailc ca ch Pht trong mi phng, hng nh tha khng th no thu rtrn vn c. Php m ca ch Pht y khp h khng. i vi cn duynca chng sinh th cc cnh gii c xa c gn, cho nn khng th ly ci tm

phn bit gn xa y m th nghim php m ca ch Pht.

Nghe xong li dy ca c Pht Th T Ti Vng, tn gi t ly lmh thn. T , trong tng on ca c Pht, tn gi d vn l ngi sinhng nht, nhng khng cn dm dng thn thng ca mnh lm vic vch na.

---o0o---

10.- CHNG QU HI V NHN DUYN NGHIP BO

Khng nhng thng hay du hnh n cc Pht , Mc Kin Lin cnthng hay n cc cnh gii a ngc qun st nh th no.

Trn ng hnh ha, mt ngy n n b sng Hng th tri va ti,Mc Kin Lin bn dng bc, ngi nhp nh bn b sng ch trisng.


51/279

Gi m thi nh, bu tri trong vt y sao. Bng u, chng qu i ttp ti b sng tht ng ly nc ung, nhng li b b con qu tht hungc c nhim v canh gi nc sng , cm gy st xua ui, khin chochng khng dm xung sng ly nc. Lc , trong lc thin nh, McKin Lin qun st v thy r ti nghip ca chng u khng gingnhau, bn gi chng li ngi chung quanh, nhn m chng c dp hitn gi v nhn qu nghip bo ca mnh.

Con qu u tin hi:

- Tha tn gi! Kip xa con lm ngi, nhng by gi phi a lc vochn Ng qu, thng b i kht. Nghe ni nc sng Hng trong mt,nhng khi con mc nc ung th thy nc nng v cng, ch cn ung vomt ngm thi, l lc ph ng tng u b bng, th li cn b con qu

hung c kia xua ui. Vy xin tn gi cho bit lc xa con to nghip gm phi chu qu bo nh hm nay?

Sau mt giy lt dng thn lc qun st, tn gi tr li:

- i trc ngi lm ngh bi ton. Trong lc ni v s kit hung cangi, ngi thng ty khen ch, ni di nhiu hn ni tht, t cho mnh

bit r mi vic nhng s tht ch l la o, ch v kim li cho mnh mang tm m hoc chng sinh; bi vy ngi mi phi chu qu bo au khnh ngy hm nay.

Con qu th nh hi:

- Tha tn gi! Con thng b mt con ch tht ln, tht mnh n tht.Khi tht con ht ri th mt cn gi thi qua xng, tc th tht c ra tr li cho con ch y n na. Chng bit v nguyn nhn g m con phi chuqu bo nh vy?

- Ti v kip trc ngi thng hay git hi cc loi heo, d, g, vt ly tht cng thn t tri, cho nn ngy nay phi chu qu bo nh vy.

Con qu th ba hi:

- Tha tn gi! Bng con th to nh ci vi m tay chn v c hng thnh nh cy kim, thy n thc ung g cng thm m khng th no nc. Chng bit v nguyn nhn g m con phi chu qu bo nh vy.


52/279

- i trc ngi lm quan n chc t tng, nhng v t mnh giuc quyn cao m khinh khi hip p ngi, cng chim ti sn do m hnc mt ngi lm ra, mc t tnh hng lc, cho nn ngy nay phi chuqu bo nh vy.

Con qu th t hi:

- Tha tn gi! u con th to nh ci u, ming li ca con th to lnchim y c na thn trn, trong khi th mu c t na thn di phunln, cc huyt qun lc no cng nh mun b ra, mng sng mng manhnh ch mnh. Chng bit v nguyn nhn g m con phi chu qu bo nhvy?

- Kip xa ngi ch thch bn lun chuyn th phi, hay ni ti ci xu

ci tt ca ngi, nhng iu ngi ni ra khng bao gi em lai li lc chongi m ch lm cho ngi au kh, cho nn ngy ngay ngi phi chuqu bo nh vy.

Cn rt nhiu cu hi nh th na, v mi mi u c tn gi tr litha ng.

---o0o---

11.- NGUYN DO NGY HI VU LAN

Mt ngy n, Mc Kin Lin bng nh n thn mu qua i. Tronglc thin nh, tn gi qun chiu thy m mnh ang phi chu qu boau kh trong chn Ng qu. Thn hnh b kh ho tiu ty, ch cn da dnhxng, c th nh nh cy kim may, trng tnh trng th c v ang i khtlm. Tn gi thng cm v cng, bn ly bnh bt ng y cm em dngcho m. Thy cm b mng lm, ly cm b vo ming n, nhng au khthay, cm cha ti ming th bin thnh la , khng th no n c!Thy m nh th, tn gi thng qu, bun qu au n qu!

Tn gi bit l ti nghip ca m rt nng, nhng sc mnh khng lm gc cu m, bn i bi kin c Pht, k r cu chuyn va ri v xinPht dy cho phng php cu m. c Pht dy:

- Ny Mc Kin Lin! V gc ti ca m thy qu su dy, cho nn dthn lc ca thy c rng ln, v d cho lng hiu tho ca thy c lm cmng n tri t, nhng ch c sc mt mnh thy th khng th no cu ni


53/279

b thot khi cnh gii au kh. Mun cu c b, thy phi nh n thnlc ca ton th tng chng mi c. Ch c sc ch nguyn ca ton thtng chng mi to nn thn lc ln, lm cho nghip chng ca m thytiu tr v b s thot khi cc qu bo au kh.

Vy, mi nm c n ngy Rm thng By, l ngy t t ca ch tngkhi mn kha an c, nhng ngi lm con nn xin ch tng t chc cho lch nguyn h nim cho cc bc cha m qua i cng nh hin cnsng. Nhng ngi con hiu tho, n ngy y phi sm sa trai phn,hng hoa tr qu cng dng ch tng; bi v, ch tng trong mi

phng, hoc ang thin nh ni hang ni hay bn b sng, hoc ang kinhhnh di gc cy, hoc ang tu tp v chng bn qu v Thanh Vn, hoc chng c su php thn thng v ang gio ha mt cch t ti,hoc l cc v B Tt ang phng tin hnh ha bng thn tng t kheo,

nhng bc thnh chng nh vy rt nhiu, gii hnh ca h tht thanh tnh,phc c ca h nh bin ln, cho nn sc ch nguyn ca h hp li shng mnh v cng, lm cho cha m v ngi ngi thn thuc qu vngtrong nhiu i trc c tiu tan nghip chng, thot li cc qu bo aukh trong cc chn ti tm, v ng thi cng lm cho cha m v nhngngi thn thuc ang cn sng c nhiu phc lc. l phng phpmu nhim v hu hiu thc hin lng hiu tho.

c Pht ch dy cn k, Mc Kin Lin vui mng ly t. n ngy tt, tn gi y li Pht dy, cung thnh i chng ch nguyn cho mu thn;

qu nhin, nh th m b gii thot c cnh kh au ni chn Ng qu, n n c Pht, tn gi nhn em li Pht dy m hng dn choPht t thc hin ngy hi Vu Lan hng nm p n cng n sinh thnhdng dc ca cha m. V cng bi nguyn do ny, ngoi tn hiu thnthng bc nht, tn gi Mc Kin Lin cn c tn xng l bc i hiu.

---o0o---

12.- BI K CA BY C PHT

Vi thn thng rng ln, Mc Kin Lin c th thy bit mi s vicxy ra trong c ba i: qu kh, hin ti, v v lai. Tn gi cng li l ngithng hay thay th Pht ni php.

Mt hm, v c s khn cu ca i chng, c Pht bo tn gi niv nhng s vic i qu kh ca dng h Thch Ca. Tn gi vn dngtc mng thng qun st lch s ca dng h ny t nhiu kip xa xa, ri


54/279

tun t thut li t m. i chng nghe xong u nhn thy rng, c Pht n sanh vo dng h Thch Ca ri thnh tu o qu gic ng, khng phil khng c nhn duyn.

Ri mt hm khc, nhn i chng tp hp cng nhau trnh bynhng kin gii ca mnh trong vic tu hc, tn gi c cho i chngnghe bi k ca by c Pht nh sau:

Mi vic xu nn trnh

Mi vic tt nn lm

Gi tm thanh tnh

l li Pht dy

Hun th ca ch Pht ra sao? C nghe bi k n gin Mc Kin Linva ni ra, d l k s hc cng thy r c mc ch ca Pht gio. Bivy, tn gi cng vi bi k u c i chng ghi khc trong lng.

---o0o---

13.- THN THNG KHNG CHNG LI C NGHIP LC

Thn thng ca Mc Kin Lin, qu tht trong tt c cc t ca c

Pht, khng ai c th so snh c. Bt c vic g, d kh khn n u, htn gi vn dng n thn thng th khng c vic g l khng thnh. Mc dvy, vic s dng thn thng ch hu hiu i vi vic cu chng sinhhay gip thm phng tin cho vic tuyn dng Pht php, ch khng ths dng n lm nhng vic tri ngc li vi cc lut tc nhn qu. Thnthng khng gip thng c nghip bo, cng khng th gip gii thotc phin no, sinh t; l s tht.

Mt ngy kia, qu hng Ca T La V ca c Pht b vua Lu Li

(Virudhaka - Vidudabha) ca nc Kiu Tt La dn i qun xm lc.Nghe c tin y, lc u c Pht cng ngh n vic phi bo v t quc.Ngi bn ngi ngay trn ng tin qun ca vua Lu Li ct cm tr victin qun ny. ba ln nh vy, c trng thy c Pht th vua cho luiqun, nhng ci tm xm lc cng nh ci ch mun tr mt mi cu thg ca nh vua th khng chm dt c. c Pht qun chiu v bit rl ci mi nhn qu nghip bo rng buc gia hai b tc t lu n lc


55/279

phi c kt thc, nu khng th khng th no gii tr c. Bi vy, drt yu mn qu hng, d ba ln x thn cn tr o qun xm lng,nhng cui cng th Ngi cng nh phi cho vua Lu Li tn cng thnhCa T La V.

Nhng Mc Kin Lin th khng chu nh vy. Khi bit tin thnh Ca TLa V b i qun ca vua Lu Li Bao vy, tn gi bch Pht:

- Bch Th Tn! Thnh Ca T La V ang b tn cng, con ngh l mnhphi ra sc cu gip nhn dn trong thnh.

Pht nhn Mc Kin Lin, ging t i bo:

- Ny thy Mc Kin Lin! B tc Thch Ca n n lc phi chuqu bo ca nhng ti nghip gy t bao i trc. l cng nghipca h chiu cm nn, thy khng th no chu th cho h c. H khng bit sm hi ti li, khng chu sa i nhng sai lm c v ngnnga nhng nghip xu mi, m vn c mt mc kiu ngo, ngang tng. Dnhin, ngi nh b mi mt c nt th phi b sp !.

Nghe li Pht dy ca c Pht, Mc Kin Lin bit l s tht, nhngtn gi vn ngh l c th s dng thn thng ca mnh cu nhn dntrong thnh c.

Vua Lu Li dng hng trm ngn qun bao vy thnh, mt git nccng kh lt qua

Documents

Muoi Vi de Tu Lon Cua Phat - HT Tinh Van - Hanh Co Dich