--

'" N '\".. "" '" CONG TY CO PHAN KHU CONG NGHI~P

THANH THANH CONG CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIeT NAM

DQc l?p . Tv' do - H~nh phuc

So:.Oj ./2016/QD-DHDCD Tay Ninh, ngay JO thang 9 n6m 2016

D~I H(n DONG co DONG

- Can elf Lu~t Doanh nghi~p 2014 da dUQ'e Quae hQi thong qua ngay 26/11/2014;

- Can elf Dfeu I~ Cong ty Co phan Cong ty Co pha-n Khu Cong nghi~p Th~.lllll Thanh Cang

da dUQ'e cae eo dong thong qua;

- Can elf I3ien ban kie'rn phieu ngay Y;U.~l/J...a.~f.,vevi~e thay doi nganh nghe eua C6ng ty;

QUYETD1NH:

Dieu 1. Thay doi ngE1l1h nghe ella Cang ty Co phan Khu Cong nghi~p Thanh Thanh

Cong nhu sau:

~ ~

~

STT Ma nganhTen nganh

Kinh d0311h bat dQng 53.11, quycn sO' dt,mg d5t thuQe chu sa hCm, ehu 5U' dt,mg ho~e di thue.

1. 6810 d2\ll eu'. Mua bDn, eho thue nha 6/ ehLmg eu, n11.3 XUO'llg, kho, ben bai, bai

dfl xe. Dau tu xay dl,tng tri;lffi y te'

Chi tiet: Dau tu xay dt,tng. kinh doanh h Q tang kILl! eang nghi~p va khu

-'''_.

2. Xay dl!ng eong trinh duong s~t va dUOng bQ 4210

Ban buon v~t li~u/ thH~'t hi l~p d~t kh;k ITong XA.y nl.mg3. 4663

Chi tict: mua ban v~t Ii~u xSy dvng -'

4. 4312

Trang rau, d~u cae Ioqi va trang hoa/ cay eanh

Chuan bi m~t bfutg

5. 0118 Chi net: trang cay hoa, eanh

-- -.­

Ho0t dong kien true va tu Vall ky tllu~t co lien quan

6. 7110

Giarn sat thi eong xay dl,rng eang trinh dan dl,mg va eang nghi¢p.

Chi net: Tu van dau tn, xSy dvng (TIll' ki..nh dOanll thiet ke eong mnh).

~

Quangcao7. 7310

Chi net: DicIl Vl.,l quang cao

HO'ilt dong tlliet ke dmyen dt,mg8. 7410

Chi tiet: Trang tri nQi ngoqi tllat

9. V~n till hanh khach duong bo kh,k 4932 ... _.....

10. Khai thae va thu gom than bUn 0892

Khai thae, Xlf Iy va eung eap.nu6c11. 3600

Chi net: Khai thae nLfOC ngam

TnJl1g J/12

12. Dtdl Vt,l hcinh dlinh van phong tong hQP

8211 Chi tie't: Dich V1,l hanh chinh van phong tong hQ'P, till ke toan

- ..._-Khai th<.k da, cat, soi, dat set

13. Chi tiet: Khai Ul,k till nguyen khoang san phvc vv san lap va Jam v0t 0810

li~u xay dl,mg rmu: dat, da vai, cat, dat set.

H09t dong dtch Vt,l h6 ITO' kh,k lien qUaIl den vQ..l1 till

14. Chi bet: Dich Vt,l d9i ly tZlU bie'n} dich vv d 9i ly v~ till du'ang bie'n va 5229 djch Vl,1 h6 trO' khac lien qUall den v?n tcili chua duO'c phan VaG dau.

15. H09t dQng vien thong khac

6190 Chi tiet: Didl Vt,l vi&n thong

._..

H09-t dong djch Vl,l cang ngh~ tllong tin va djdl Vl,l khac lien quan dell

16. may tinh 6209 Chi tiet: Tu Vall va cung cap ph'an mem

V?n ti3i himh khach duang bO trong noi thanh, ngo0-i thanh (till vcTm tai

17. b&ng xe buyt) 4931

Oli liet: VQ..l1 chuye'n, dua don cong nhan

18. Giao di,lc khac chua duO'c phan vao dau

8559 Chi l1e't: Djm Vt,l tu van, dao·t9-o nguon nh5n ll,l'c

Ho;:tt done dich Vt,l h6 trO' khai thac ma v~ qu~g khc1c

19. Chi tiet: Che'bien tai nguyen khoimg sin phl,.lc Vt,l san I~p va 12\111 v~t li~u 0990 xay dl,mg n1m: dat, da vai, cM, dat set.

-­ --~

San xuat san pha'm til' chat khoang phi kirn lO9-i dlu'a du'O'c phan VaG dau !

20. 2399 Clli tiet: Che bien tllan bun

21. Thoat nuoc va xu ly nuoc thfu 3700 -~ ..

22. H09t dong djch Vl,l h6 ITO' h'1.,l'c tiep cho v~ tai dU'oog thuy 5222

Kho bfu va luu giCf hang h6a

23. Oli tie't: Kho bill va lUll tru hang hoa trong kho ngo9.l quan. Kho bai va 5210 lUll h-er hang hoa trong kho dong l':l.n.h. 1<110 bai va luu tru hzmg hoa

trong kho kh,k. ~.

24. Soc xep hzmg hoa

5224 (TrLr boc xep hang hoa cang hang khong)

V~ tai hang hoa duang thLly nQi dia

25. Chi tiet: V~n chuycil hElng hoa dU'ang thLly Iloi elja b~ng phuong ti~n co 5022

gioi -

26. HOC;lt dQng dtdl Vl,l h6 trO' tn;t'c tiep cho v~ tfu duang s~t va ducmg bQ.

5221 Chi tiet: hOC;lt dQng djch VI,) h6 trO' tr~l'c tiep cho v~ tfu du'ang bO

27. Xay dl,lng nha d.c lo,,"\i 4100

28. Trang lua 0111

TralTg 2112

f

~ ~ ~

29. Trang ngo va d1Y lLfang thl,l'C co h0t khac 0112

30. Trang dly la'y C1.\ co chat bi)t 0113

31. I Trang cay mia 0111

32. I Trang cay tllUOC la l thuoc lao 0115

33. I Trang cay lay s<;ri 0116

34. I Trang cay co hSit chLl'a dau 0117

35. I Trang cay hang nam khac 0119

6. Trang dly an qua 0121---- _.. _ ... _--_..._-_._...-.__.------- ­;H37. Trang cay lay qua chua dau. 0122

~ " ;­38. I Trang cay di'eu 0123

39. I Trang cay ha tiel! 0124

40. I Trang dly cao Sll 0125 TI 'l. ,~41. Trang cay ca phe ~------------1---

0126

42. Trang cay Ch2 0127

43. I Trang dly gia vi, cay duQ'C li~u 0128

44. I Tcang diy lau nam khac 0129

4!J. N1 \d II V;I cham S{IC cay giOng nong nghi~p 01.30

46. Chan nuoi trau bo 0111

47. Chan nlloi ngLla l llfa l la

48. Chan nuoi del ell'U

49. alan nuoi IQ1l 0145

50.

51.

52. I Trang h"Qt, dlful nuoi h6n hQ'p 0150

53. I I-I00t dong didl Vl,l lrang trQt 0161

54. I H09t dong didl V1.,l dlan nuoi 0162

55. HOSit dong dich Vl,l sau thu hOSldl I 0163

I 56. XLI' ly hSit giong de nhan giong 0164

57. I San b~ t, dimh b§'y va hoSi t dong dich Vl,l c6 lien quan I 0170

58. I Trang rll'1lg va cham soc rlfllg

~_59~_1 TIll! nh~t san pha\n lll' rlmg khong phai g6 va lam san khac_______

60. Khai thole tlll'y sim bieil

6'l. I Khai thc1c t:huy san lloi djCl

0210

0230__ 1

0311

0312

62. I NllOi llang thllY san bie'n 0321

Trang 3/12

I

63. 0322

64. 0323

65. Ch2'bien, bao quan tltit va cilc sa.n pha'm ttrthit lOW

66. Che bien, bao quim tllL1Y sa.n va cac san pha'm lLf thLIY SEm 1020 1-\---· I ~ Ch§' bien va bao ~~Jil1l rmt. qua --------j__ 1030

68. I San xlIflt d~lll, ma dong, thl,l'c v~t -;040-=11--­

1050 '69. I Chc bien SLra va cc.k sEm ph~i'm tLl'Sera

70. I San xuat thue an gia suc, gia cam va tllUY san 1080

71. May trang phl,lc (tru' trang phl,lC tu., da long thu) 1410 ~

o,.,72. Belli buon nong:, lam san nguyen lieu (lrlr g6, lre, l1Lra) va dong V?t song (1­(

j

73.

74. l~ ....75. ~ .::::

76.

77. 1---.- _

78. I KiC'm tru VJ ph5.n lich 1<.9 lhll~t I 7120

- 79.l- Nghie1~ eLl'U va phat trie'n tht,rc ngll..i~m kl"1oa hoc tv nmen va ky thu~t '1 7210 1

80. Nghien ell'll va phc\t tfie}l thl.rc nghi~m khoa hoc x~ hoi va nhan van

81. HO<;lt dOng nghien ell'll til! wang va tham do du lU?ll

HO<;J.t dong chuyen man, khoa hQC va cong ngh~ khac chua duQ'c phan

82. vao dau 7490

(Tru: HOi?t dong l<hi tUQTIg tllUY van)

83. Didl V\l h6 tfQ' tong hQ'p 8110

84.

85.

86.

87. SLra dltl'a, baa duong phU'ong ti~n v~n tAi (t1'LI' 6 to, m6 to, xe may va xe co dQng ca kh,k

3315

88. 3319

89. 3320

90. 3099

v~ till h2mg hoa bfuLg duang bO

91. Chi llet: V~n tai hang hoa b~lg 0 to chuyen dl,lng. V~n titi hang hoa b~ng 49.33

oto khac (trLl' 0 to dluyen dl,mg)

92. San xuflt phan bon va hQ'p chat ni to 2012

Trang 4/12

-------

--

--

--

-- --

93. Ban buon kim lo~i va qu~ng kim 109i 4·662

94. Xay d\l'llg cong tdnh ky tl'1Ll~t dan d\mg kh,k 4290

95. Ban buon may moc} th..iet bi ya phl,l tung may nang ngb..i~p 4653

96. Bitn buon may moc, th..iet bj va ph~l tLlng may khac 4659

97. San xuat may nang nghi~p va lam nghl~p 2821 -

98. San xuat may d'1uyen d~Ulg khac 2829

99. L~p d~t h~ thong xay d~l'ng khac 4329 -

100. l-1oan thi~n cong trlnh xay dl,l'ng 4330

101. HO~L dong xay dl,l1'1g d'1uyen dl.mg khac 4390 ._-- -.-.. --...-....

102. TO' d'1LI'C giOi tlL.i~u va XL1C hen tl'1uO'ng n'19i 8230 -103. Cho tltue may m.oc, tmet bj, do dUng huu 1tlnh khac 7730

104. Djm vt,l h6 trQ' lien quan den quang ba va to' d'1LrC tua du Ijch 7920

San xuat thiet bj tmy'en tltong 105. 2630

San xua't thiet bj do luang, kie'm tra, djnh huang va dfeu khie'n 106. 2651 .....

San xuat mo to, may phat, bien the di~n, thiet bj phan phoi va di'eu khie:n107. 2710

di¢n

lUS. i SAil xUEll pin va ~c quy ll 2720

J_. ____ 1 --- ­f ­

2731109. San xl1at day cap, SQ'i cap ql1ang hQC -'­

2732110. San xuat day, cap lli~n va di¢n tLr kh,k .. _­ . ­

111. 2733San xuat tlL..iet bi day din di~n cac lo~i

2740112. San xuat tlL..iet bj di¢n chieu sang "--­

lB. 2750San xuat do di~n dan d~mg ----_..

1J4. 2790San xuat thiet bi di¢n khac .. ­'--'

115. San xuat t1L..ie't bj SlY d~mg nang lU'Q'ng d'1iet luu 2812

116. San xuat cac thiet bj nang, h0 va boc xep 2816 "-~-

]17. SLI'CI d'1LI'21 thiet bj di~n l'LI'Va ClUEIng hQc 3313

SL1'C) chu'C) thiet bi di¢n118. 3314 ._-- ---------_ ... _- .._-~ -._- - ­.,------~

119. 4321L~p <.4~t hQ thong Gi~n ._--­

]20. Ban bllon tlL..iel bj va linh ki¢n di~n tCl', vi~n thong 4-652

Bim buon may moc, tlL..iet bj va p1w tlmg may khac 121. 4659

(TrLl': Ban bllon may moc, thiet bj y te) '-~'-

122. 1-109t dong vi~n thong co day 6110 .~.

123. H00t dong vi@n thong khong day 6120 .._--.......--.._­

124. H09t Gong vi~n thong v~ til'lh 6130 .- --'- ­

o ,

)(

~(

G

W

.....

~

Tnmg 5/12

----

-- -- -- -~... ~

125. Ho9 l' d9ng vi0n lltong khae 6190 --"_.'--

126. L~p trlnh may tinh 6201 ._.

127. Tu van may vi ruth va quan tri h~ thong may vi rrn.h 6202

128. I-Io9t dong dieh Vl;l eong ngll~ thong tin va dich V\l kh,k lien quan den

6209may vi tinh

129. XLr ly dfr li~u, dlo thue va cole ho~t dong lien qUaIl 6311

130. Cong thong lin 6312

131. Ho0t dong thong tan 6321 .. -

132. Dich V\I thong lin khac chu'a dLl'Q'c phan vao dall 6329 -

133. HO<,lt dQng ella dc [rung tarn, L1<,1j 1)1 h.t' van, giC)'i thi¢u va n,6i gicJ'i lao

7810 dong, viec larn

-- ~. -134. Cung lrng lao dQng t~m th61 7820

135. Cung ll'ng va qu.fu,ly nguon lao dong

7830 (Ch..i tiel': CWlg ung va quim ly nguon lao dQng trang nu6c)

B(-). Photo, chUl1'n bj tai li~u va d.c ho9t di)ng hA tn)' van phong d~c bi~t khik 8219

137. HO<;lt dQng djd, Vl,l lien quan den cac cUQc gOi 8220

138. 1100t dong dich Vt,J h6 trq kinh doanh khae con 10i d,u'a du'Q'c phan vao

8299 oau

l

139. Djch V~l h~ trQ' giao dl,lc 8560 -------

140. HO<;lt dong trQ' giLlp xa hQi khong t~p trung khac 8890 ---.- - - ~

141. S{Yo chera may vi tinh va thiet bi ngo<,li vi 9S11 I- -'--"--"~-'--'-". .-- ~._------_.-

142. St'l'a ChLI'c1 lhiet bi lien [<,IC 95J2 I

J

) .')

·;1 ir

Dfeu 2. Sua doi Dieu 5 trang Ofeu l~ Cong ty Co ph'an Khu Cong nghi~p Thanh Thanh C6ng nhu sau:

"Bteu 5, Nganh nghe kinh doc/.Hh:

ManganhSTT Tennganh

Kinh doanh ba't dong san, q~lyen SL1' d~mg oat thuoc diU so' hel'Ll, chLl SLY d~mg ho~c di thue.

1. 68"lOCl~ tie't: Dau h.l' xay dl;l'ng. k.inh doanh h<,l tang khu c6ng ngl~~p VJ khu Idan ell'. Mua bfm, cho thue nhi1 <.1, chung CLl', nhi1 xm'rng, kilo, ben b2ii, bf\i

do xe. Dau L1.1' xay d~l'IIg tr<,lJn y tIS'

2. 4210X5y dl,mg cong Lrlnh d'LI'C'rng s~t vi1 dU'b'llg be) -.

I3im buon v~t li~u, thiet bj l~p d0t khc1c trang xay dl,lng 3. 4663

ern ['ie't: mua ban v~t li~u xay d~mg -'.~. ----_._.•....- ­

43124. Chu&l'n bi m~t b~.ng -~~ ...

Trang 6/12

---

---

- -------

Trong rau, d~u dc lo;;u va h"Ong hoa, cay canh 5. 0118

Chi tie't: trang cay hoa, dm.h

Ho?t dong kien truc va lLl' v~rn ky thu0t cc') lien quan

6. OLi l-je't: Tlt' va'n (fall l1.I', xay d~mg (TrLl' ki.nh doanh thiC't ke' c6ng tnn.h). 7110

Ciilln sat LJ1i c611.g xay d~mg c611.g tr'mh dan dl,ll1g va c6ng nghi¢p. .~.._­

Quful.g dlo 7. 7310

CI1i be't: 0ldl Vl,t quang cao

HO<;tt QQng tl1iet ke chuyen dl,lll.g8. 7410

Chi tiet: Tr.:mg tti noi ngoQi tl,5t . ­

9. V~.n till h~mh khadl. etuang bo kh,lc 4.·932

10. Khai th,3c va thu gam than b{m 0892 - -

Khai thac, XL!' I;' va CLUl.g c2lp nu'oc 11. 3600

Chi tiC't: Khai lJlac nuoc ngam ~_•... _.. _-------._---_.•...._,_.

Did.. vv hanh dl.inh v~n ph6ng tong hQ'p ~

821112. Chi tiet: Djd. Vl,l hz,mh dlinh van ph6ng t5ng lwp, trLI' kc toan

f-­ -I<J.ai tl1ac da, cat, s6i, dat set

13. 0810Chi liet: Khai thac tai nguyen khoang san p1wc Vl,l san lap va lam v~t

Li~u xay dl,l'ng 11.hO': dat, da v6i, cat, dat set.

HO<:lt dQng didl Vl,l h6 hV khac lien quan den v~n tili

14. 5229 djch V'\l h6 trQ' khac lien quan den v~.n tai chua duQ'c phfm vao oau.

Chi tiet: Djch V\l d~i Iy tau bie'n, diel, Vt,! d 9i I;' v.$n tai dO'ang bi(~'n va

'- ­HO<;lt dong vi§n thong khac .

619015. Chi bet: Dich V1,l vi§n thong

HO<;1t dong d!ch Vl,l c6ng ngh0 thong lin va dich V1,l khac lien quan den

m3Y tinh'16. 6209 Chi tiel: 'I'Ll' va'n va CLIng cap phan mem

..

V~.n tai hanh khach duong bo lrang n6i th.imh, ngoSli tha.nh (trLf v~n tai

b~ng xc bllyt)17. 4931

Chi tiet: V~n chuyell., du'a don cong nhfu.

Ciao d~lC khac dl.l!'a dU'O'c phfu. vEto dall 18. 8559

Chi tiet: Djd. V~l tU' van, dao t~lO ngllan nhan hlC .. ~~

HaN dong djdl. V~l h6 trO' khai tlLac mo va qL1~ng khac

19. 0990Cl1i tie't: Chebien tai nguyen khoang san phl,IC Vl,t san I~p va lilin v~t li~u

xay dl,mg nllU': dat, eta v6i, cat, oa't set.

San xua't san pha'm tl!' chat khoang phi kim [OSli chua QU't/c phan va.o dau 20. 2399

Chi liel: Che' bien than bLIJl. -- ---_._-~-

2], ,)700Thoill nu'oc va XLI' I;' nuoc thai -~ .--- --- ..~'-'--- ­

!(

,:II

'G

~

o

'frC! IIg 7/12

- --

---

-- -

--- -

-- ----

-------

~._- -22. 5222HO<;lt dong dich vv h6 trQ' tr~rc tiep cho v~.n tai duong thlly

Kho bai va llfU gill' hang hoa

Chi tiet: Kho bill va lUll trCr hang h6a h'ong kho ngo9-i qUem, Kho bill va23. 5210 Ill'll h'Cr h8.ng hoa trong k1l0 dong IC;Ulh. Kho bEii va llru trCf hang hOEt

trong kho khac.

130c xc'p h~mg hoa 24. 5224

(TrLl' boc xcp hang hOEt dmg hang khong)--. -

I VQn till hang hoa dm)-ng Lhlly noi diEt ,

5022

giOi

BOSIL dong didl VV h6 trQ' tr~rc tiep cho v~.n till dU0llg silt va duang bo.

25. Chi tie't: V~n chl1ye'n hang hoa clUang thuy noi diet bang phuung ti~n co

26. 5221 Chi tiet: h00t dong d~dl vv hE> trQ' tn,rc tiep cho v~.n till dUOng bO

~

27. 4100Xay d~mg nha Gk IO<;li

011128. Trang ILIa

29, 0112Trang ngo va cay lU'01lg thl!C co h0t khac

011330. Trang cay lay eli c6 chat bot w_'•• ._--~.-.._~_.-._-_ ... -.... _---_.~

0-11431. Trangdy mia

32. 0115Trang eE1Y thl10c la, thuDC lao .. ..­

011633. Trang ca.y 15y sQ'i

34, 0117Trang cay co he:tt chu'(\ dau .­,

011935. Trong cay h':mg n3m khac

012136. Trang cay an qua \ ..

[ 37. 0122Trong cay lay qua chll'a dau I

012338. Trang cay di'eu

39. Trang cay ha lieu 0124 f--­

40. 0125Trang cay cao Sl1

4·J. Trang cay (,J phe 0126

42. Trallg cay die 0127

43. Trang cay giEt v~, dly duqc li¢l1 0'/28 ...._-­

--~--~_

44. Trang cay !au n5m khac 0129 -

45. Nhan va di5m soc eE1Y giong nong nghi~p 01.30

46. Chan nuoi trau b6 0141 ... .. ..I---­

47. Ch5.n nuoi ngl,l'a, !Ll'a, let 0142

48. Chan nuoi de, cLl'U 0144

49. Chilli nuoi lQ'n 0145 .. ..

,)

"H

.1 ~-

Trang 8/12

-- -- - - ----- ---

---

---

--

-------

--

0146L~~~ Chan lluol gia aIIT"__

0149l 51. Ch5n nuol khac

Trang trot, chan ll110i h6n hQ'p 0150f 52. , j 53. Ho9t dong dtch Vl,l trong trQt 01.61

54, 0162Ho9t dong dich vv chan nuoi

55. 0163Ho9t dong dich V\I sau thu ho9ch

56. XLl' Iy h<;1t giong de'nhan giOl:g 0164

57. San b~t, dillih bSy va hOC,lt dong didl V~l co lien quail. 0170_.­ .-_ ...

58. Trang rung va cham soc rLmg 0210 _____ . "_L-0___ .._~, ...__ ._- ..• ­-

59. TIILl nh~l sAn phS'm lLI' l'Ll'llg kh6ng phaj g6 va l.~m san kliac 0230

60. I<hell thilC thtry SElll bicll 0311

61. 0312Khai thac thllY SEIll noi dj(\

62. 0321Nu6i trang thllY san bie'n

63. 0322Nuoi trang thLlY san noi dia

032364. San xuat giong thlly san

65. Chebie'n, bao quan th-tt va dc san pham tU tNt 1010

Che bie'n, bao qUEm thuy SEm va cac san pham til' thLly san66. 1020

67. Chebie'n va biw quan rau qua 1030

68, Silll xuat dall, mo' dong, t1wc v~t 1040

69. Che' bien SLl'a va cac silll phallI t-LI'SLl'a 105U

70. Sc1n xua't thll'C an gia suc, gia cam va thl\Y SEtn 1080

71. MelY trang plwc (til),' trang p1wc t(l' da long thll) 1410 f----­

72. San buon nang, lam S21ll nguyen li~u (trLl' g6, tre, nua) va dong v~t song 4-620

73. BAn buon g<;10 4·631

74, Ban buon thl,l'c pham 4-632

75. Biln buon tong hQ'P 4690

76, I-lo~t dQng clla trl,l sO- van phong 7010

77. 702()I-IOC,lt dong tU' van qllan Iy 78. 712()Kie'nl tra va phftn Hch ky thu$t

79. Nghien CLl'll va phat tric'n th~l'c nghi0m kho21 hqc hy nhien va k9 thLl~t 7210

80. Nghicn CLI'l! va phM trie'n thL,I'C nghi~m khoa hqc x2i hQi va nh811 v2\n 7220 -

81. HOSlt dong nghien Cll'Ll lht trll'ong va thi'lm do du' lu$n 7320 f---- ..

HO<;1t dong dlUyen mon, khoa hQC va cong ngh~ kh,k dlLl'C! dLl'Q'c phan82. 7490

VaG dau

}

'N ~

"0 /, 'l,

:;:;

Trang 9/12

--

-- -

--

--- --

----

--

,...­

(Trtl': HO<;lt dQng khi tll'Q'ng thllY van) --_.

83. Did, V~l h6 trQ' tong hQ'p 8110

84. Djch V~l cham soc va duy trl canh quan 8130

85. 8292Djch V~! dong goi

86. Sll'a mll'a may mac tllic't bj 3312 ISua chera, bao dll'ong phuong ti~n v$n till (trtl' 0 to, mo to, xc may va xc

87. 3315 co dQng CCY khac

__M_..... .._~

88. Sll'a cbu'a thet bi khac 3319

JJ2()89. L~p d~t may mac va thiet bj cong nghi~p

90. 3099

V~ tru hang hoa b~ing duong bQ

San xual ph1.l'Ol'g ti~n va lhiet bj vfm tili khac chua duQ'c phan vao dau

91. 49.33Chi tiet: V~n tai hang hoa b5ng 0 to dluyen dl,lng. V~n tid h.!mg hoa b5ng

o to khac (trtl' 0 to dlU)'en d~mg)

201292. San xuat phan bon va hQ'p d,at ni to'

466293. Ran buo" kim 100i va qu~~ng kim to,?i _....

429094. X5y d~mg c6ng trinh k9 lhu~l dan d~tng khac .. 4·65395. Ban bllon may mac, lhiet bj va p1w nmg may n6ng nghi~p

465996. I3an bllon may moc, thiet bj va plw rung may khac

282197. San xuat may nong nghi~p va lfun nghi~p _.-----­

2829San xuat may chuyen d~mg khac98. 1--­ .. 432999. L~p d~t h~ thong x3y dl,mg khac

..

100. 4330Hoan thi~n cong trlnh xay dl,l'ng _.. _"­

101. 4390. H09t c1Qng xay d~l'ng chuyen d~mg khac

8230"102. To ChLl'C gi6i lhj~u va XL1C tie" lhll'ong m;::ti

103. Cho tJ1lle may moc, thiet bi, do di.mg hCrll hlnh khck 7730 t--- ...-........ I104. Dich V~l h6 trq lien quan den qlla"g ba va to ChLl'C tua du !jch 7920I __.1-- ___ ___

'lOS. 2630San xllal thiet bi trllyen tJ,ong -

106. San xuat thiet bt do 111'ang, kieIn tra, djnJ, huang va dlCl1 khien 2651

San xuat mo ta, may pbat, bien the' di~n, thiet bi phan phoi va di'eu khien107. 2710

eti~n

108. 2720San xl1a't pin va ~c quy

109. 2731

'J10.

San xl1at day cap, sQ'i cap ql1ang hoc

San xl1at day, cap di~n va c1i~n ttl' !<.h,le 2732

"111. San xuat thiet bj day dSn c1i~n cae to<;1i 2733 - -

112. San xuat thiet bj di~n d,jel1 sc1.ng 2740 ._------_.­

~ .'

.," ~

J~ )15 7

....~ ~

Trallg 10/12

113. San xu~'t do di~n dan d~mg 2750

114. San xuat thiet bt di~n kb.ac 2790

115. Silli xua't thiet bi SLY d~mg nang lUQ1ig chiet luu 2812 -.~"

116. San xuat cac thiet bi nang, h<;\ va boc xep 2816 .....__......

117. Sefa chCfa thiet bi di~n til' va quang hQc 3313

118. Sera chlra th.ie't bj di~n 3314

119. L~p d~t h~ thong di¢n 4..327 .. "-­ . --~-- ---­

120. l3im buon thie't b! va Jinh ki~n di0n ttl', vien thong 4652 -~ ----­ ..­

121. Ban buon may mac, thiet b! va plw tUng I1lay khac

4659 (Trl.l': Ban buon may mac, th.iet bj y te)

122. HOe;tt dong vi~n thong co day 6110 -­

123. Ho~t dQng vi~n thong khong day 6120 f-. .... 0:.=-<:

124, I TO(;lt dQng vien thong v~ tinh 6130

125. Ho9t dong vi§n thong khac 6190 -.-­ "-­

126. L~ P h"lnh may tinh 6201 ..

127. Tu van may vi tinh va quan tri h~ thong may vi tinh 6202 _ ....­ ---­

[28. HOell dQng dich V~I cong ngh~ thong li.n vi1 djch V\l khk lien quan den

6209 may vi linh

:129. Xlr ly del' li¢u, cho lhue va cac hO':1l dQng lit~n quan 637'j ---_.1---­

130. C6ng thong tin 6312

131. HOi;1t dQng thong tan 6321 -­132. Didi '1,11,1 thong tin khclc chLfa duQ'c phan VaG dau 6329

,

133. HO':1t dong rua cac trung tam, dcP ly lu van, gio-i th.i~Ll va moi gioi lao

7810 dQng, vi~c lam

134. Cung V'Ltg lao dQng t0ffi thCYi 7820

J35. CWlg lmg va quan ly ngucmlao dong

7830 (Chi tiC't: Cung lmg va qua.n Iy nguon lao dQng trong nuo-c)

-----­ ____.0 _.

IJ6. Photo, chua'n b~ l-ai li¢u va Cc1C ho0t dQng h6 trQ' van phong d~c bi~t khac 8219 ----­ ---~---- ~ ....

137. HO<,1l dong dich V~I lien qucm (1en eclc CllQC gQi 8220 -_.- --_. .~-.......... -

1J8. I-Io<;1t (10ng dich V~l h6 trQ' kinh doanh khac can l<;li chu'C1 dll'Q'c phfm v~lO

8299dilu

139. Dich V~I 116 trQ' giao dl,lc 8560 --­140. HO<:lt dong trQ' gillp xa hQi kh6ng t~p trwig khac 8890

-141. Sll'C1 chu'a may vi hnh va thiet bi ngoi;1.i vi 9511

]42. Sll'C1 chlra th.iet bi lien lSlC 9512 ~-_.

'frmlg 11/12

:I

! s .~ :I

Dieu 3. Ong D~ng Hong Anh co lTach nhi0m lien han.h d,c thll tl,IC dang ky kinh dOJ.nh theo guy dinh phap lU~L

Dieu 4. Ong D~ng Hong Anh l de eo dong ella Cong ty Co ph'8ll. Khl! Cong nghiQP Thanh ThanJ... C6ng eo traeh nhi~m thi h~mh Quyet din.h nay,

Dfeu 5. Quyet dinh eo hi~u h.,.re ke' ttl' ngay kyI

Nai IIhijll: TM. DAI Hcn DONG CO DONG - NIH!' Di'eLl 4; CHU TJCH Hen DONG QUAN TRl - Lu'u: VT, TTLTK,

DANG HONG ANH

.~l ~f1

~-~~

Trang 12/12