37
1 محليع المجتمع اللسياحية مدية اقتصات والفرص التحديا تقييم ا منسقو البحثثارحة والسيا وزارة ا)2( ردنحة في السياع تطوير ا ومشرو)USAID( تنمية الدوليةلكية لمريلة الوكاول من ا المم بالمشاركةدانير البحث المي تقريت والفرصلتحديا تقييم امحليع المجتمع اللسياحية مدية اقتصا ا)ن، أوصرةعرجان، باعو( احيون السية على مسار عجلرى الواقع الق في

New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

1 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

منسقو البحث

وزارة السياحة واالثار ومشروع تطوير السياحة في األردن )2( )USAID( الممول من الوكالة األمريكية للتنمية الدولية

تقرير البحث الميداني بالمشاركة

تقييم التحديات والفرصاالقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

في القرى الواقعة على مسار عجلون السياحي )عرجان، باعون، أوصرة(

Page 2: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

2 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

Page 3: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

3 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

شكر وتقديرالدولية ومديرية سياحة للتنمية األمريكية الوكالة املمول من )2( األردن السياحة يف تطوير يتوجه مرشوع

البحث فريق استضافة عىل عليها والقامئني العيون وبلدية العيون قضاء مديرية إىل الشكر بجزيل عجلون

ومساعدته طيلة فرتة العمل امليداين.

وكام نتقدم بالشكر والتقدير إىل أهايل قرى عرجان وباعون واورصة بكافة فئاتهم عىل ما قدموه من تسهيالت

بالشكر أهايل قرية باعون الستضافتهم جلسات امليدانية يف قراهم. وهنا نخص الدراسة لتيسري عملية إجراء

داخل الصغرية املشاريع وأصحاب الحكومية والدوائر املحلية الجمعيات ممثيل ضمت التي املركز النقاش

البحث. إذ سمحوا للفريق بدخول إثراء ببيانات ومعلومات مفيدة من شأنها البحث منازلهم، وتزويد فريق

بيوتهم وشاركوه يف مناقشة مشاكلهم واحتياجاتهم يف مجال تطوير السياحة يف مناطقهم الجميلة بكل رصاحة

ووضوح.

ونحن إذ نثمن املشاركة الفعالة التي قام بها ممثلو الهيئات التطوعية كافة يف الدراسة.

ويأمل فريق البحث أن تفيد هذه الدراسة يف التخطيط لربامج سياحية استثامرية، تنعكس إيجابا عىل املجتمع

املحيل وأبناء كافة القرى الواقعة عىل مسار عجلون السياحي الراغبني يف االستثامر وتأسيس مشاريع سياحية

صغرية.

Page 4: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

4 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

المقدمــــــــــةالسياحي القطاع بدور منها إميانا األردن، املسارات يف فريق متخصص إلعداد مرشوع واآلثار عىل تشكيل السياحة عملت وزارة

كمحرك أسايس للتنمية املستدامة. وانطالقا من هذه املبادرة تم تحديد مسار سياحي بيئي/طبيعي يف منطقة عجلون مرورا براسون،

وعرجان، وباعون، واورصة، ووادي الريان وطاحونة عودة لستب وصوال إىل مارالياس .

استمرارا لجهود مرشوع تطوير السياحة يف األردن )2( املمول من الوكالة األمريكية للتنمية الدولية لدعم وزارة السياحة واآلثار يف

تنفيذ مرشوع املسارات، قامت وزارة السياحة واآلثار وبالتعاون مع مرشوع تطوير السياحة يف األردن )2( يف شهر آذار املايض بإجراء

دراسة ميدانية لقرية راسون. ونظرا ملا استدعته الرضورة إلعداد خطة عمل تنفيذية لتطوير املسار، بادر مرشوع تطوير السياحة يف

األردن )2( بالتنسيق مع وزارة السياحة واآلثار بتنفيذ دراسة تقييم رسيعة للقرى األخرى الواقعة عىل املسار )عرجان وباعون واورصة

ووادي الريان( يف الفرتة الواقعة ما بني 5/27 و 2009/6/1، بهدف التعرف عىل الواقع السياحي والفرص االقتصادية السياحية املتوفرة

وغري املستغلة مع املجتمعات املحلية يف هذه القرى، إضافة إىل األنشطة االقتصادية واالجتامعية القامئة، واتجاهات األهايل نحو

السياحة، ودور الهيئات الحكومية ومنظامت املجتمع املدين ومدى استعدادهم للتطوير السياحي.

املحيل، املجتمع املشاركني وممثيل مع تصميمها تم التي البحث بيان خطة مع امليداين، البحث التقرير مجريات يغطي وسوف

باإلضافة إىل نتائج البحث وأهم التوصيات التي ساهم يف وضعها ممثلو املجتمع املحيل من أجل الوقوف عىل أولويات احتياجات

تطوير السياحة يف القرى الواقعة عىل املسار، والتعرف عىل الفرص االقتصادية السياحية املتاحة، ومن ثم وضع الحلول املقرتحة من

قبل املجتمع املحيل، التي نأمل أن تستفيد منها الهيئات التنموية التي ترغب بالعمل عىل تطوير القرى.

وقد تم العمل مبشاركة أكرث من 15 مشاركا ومشاركة من موظفي بلدية العيون ومديرية سياحة عجلون، ومديريات القرى الواقعة

عىل املسار وممثيل املجتمع املحيل، و مرشوع تطوير السياحة يف األردن )2( . ويأمل فريق البحث أن تكون هذه الدراسة نقطة بداية

لعمل وزارة السياحة واآلثار، ومرشوع تطوير السياحة يف األردن )2(، وهيئات تنموية أخرى يف مسار عجلون السياحي، مع العلم

أن الجمعية امللكية لحامية الطبيعة ))RSCN كانت السباقة يف العمل مع املجتمعات املحلية املستهدفة، فهناك قصص نجاح ميكن

االستفادة منها يف تطوير املسار.

كام وسوف تساعد هذه الدراسة املرشوع عىل التخطيط لربامج تنموية تالئم املجتمع وتغطي احتياجاته، خاصة وأنها متت مبشاركة

أبناء املجتمع املحيل.

Page 5: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

5 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

ملخص الدراسة

ركز البحث امليداين الذي نفذ يف قرى عرجان وباعون واورصة عىل التعرف عىل أهم التحديات التي تعيق تطور قطاع السياحة من

امليداين من خالل البحث نتائج أهم وكانت الخاص. والقطاع املدين واملجتمع الحكومية واملؤسسات املحيل املجتمع نظر وجهة

املقابالت لعينة البحث أن القرى لديها املقومات الرئيسية لتكون مقصدا سياحيا مهام يعكس الطبيعية الجميلة للقرية ذات التنوع

القديم – الروماين الزيتون بغابات ، محاطة بكهوف وأودية غنية القرى تضاريس متنوعة ورائعة املميز، حيث أن لهذه الحيوي

واملواقع املرشفة الجميلة.

تقع قريتي عرجان وباعون إىل الشامل الرشقي من عجلون عىل بعد 12 كم، وتحديدا يف قضاء عرجان الواقع يف الجزء الشاميل من

محافظة عجلون، والذي يتمتع مبوقع سياحي اسرتاتيجي. لكن يصعب االستدالل عىل تاريخها القديم من خالل الوضع الحايل للقرية،

فهي مبنية عىل كهوف محاطة بالوديان والينابيع.

ومن خالل الزيارات امليدانية لألرس واملؤسسات، فإن نتائج التقرير قد تركزت عىل التحديات التالية - والتي صنفت حسب محاور

االسرتاتيجية الوطنية للتطوير قطاع السياحة:

1. تنافسية القطاع السياحي: أظهر البحث امليداين عدم وجود خطة تسويقية ملسار عجلون السياحي الواقعة عليه قرى عرجان

الذين املالية، وعدم تسويقها مع عجلون، إذ تسوق من خالل زوار اشتفينا املوارد السبب لشح وباعون واورصة. ويرجع

يرغبون يف استكشاف الطبيعة، باإلضافة إىل زوار محمية عجلون الطبيعية؛ فعرجان وباعون تقعان عىل مسار املحمية. وعىل

الرغم من وجود سياحة محلية هائلة، إال أن املجتمع املحيل ال يستفيد منها لعدم وجود برامج منظمة.

2. تطوير املنتج السياحي: كشف البحث عن ضعف البنية التحتية والخدمات. فهنالك حاجة لتنظيم ممرات للمشاة يف الغابات

واألودية الطبيعية، والطرق الزراعية، إىل جانب توفري مرافق سياحية وصحية عامة يف املزارع الواقعة يف وادي عرجان. هذا

وباإلضافة إىل عدم وجود إنارة للطريق املؤدي للقرية، كام ال توجد إنارة داخلية. ومن االحتياجات األخرى التي تنقص القرية

خدمة الرصف الصحي، وخدمات سياحية كاملطاعم واملتنزهات، وأماكن إقامة، ومحالت حرف يدوية ...الخ.

3. اإلطار الترشيعي والقانوين: تبني عدم وجود دعم كاف من قبل املؤسسات الحكومية لتفعيل القوانني والترشيعات خاصة

تلك املدرج تحتها حامية املواقع األثرية مثل الكهوف، والكنيسة، واملسجد القديم، والطواحني ومعارص الزيتون القدمية. هذا

إىل جانب غياب لجنة متخصصة يف السياحة يف القرى الواقعة عىل املسار.

4- تطوير املوارد البرشية ودعم القطاع السياحي: اتضح للباحثني قلة الوعي بالسياحة لدى املجتمع املحيل، وقلة عدد األدالء

السياحيني واملحليني من أبناء القرى الواقعة عىل املسار، وعدم توفر موارد برشية مؤهلة لتقديم الخدمات السياحية، وعدم

وجود توجه لدى شباب القرية للعمل يف قطاع السياحة لعدم الوعي بأهميته. علام بأن حجم البطالة يف القرية عال جدا

حيث بلغ عدد خريجي الجامعات العاطلني عن العمل أكرث من 2500 شاب وفتاة ,.

Page 6: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

6 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

منهجية البحث ومراحلهقام فريق البحث بتنفيذ دراسة تقييم احتياجات ميدانية بطريقة رسيعة يف قرى عرجان وباعون واورصة بهدف التعرف عىل الواقع

السياحي واالقتصادي واالجتامعي للقرية، وعىل الفرص االقتصادية السياحية غري املستغلة، واملهارات املتوفرة لدى فئات املجتمع من

أجل تعزيز هذه الفرص يف مجتمع الدراسة.

أما مراحل البحث فتمت عىل النحو التايل:

1- مرحلة تصميم خطة البحث: قام فريق البحث من مرشوع تطوير السياحة يف األردن )2(، ومدير مسار عجلون من وزارة السياحة

واآلثار يوم اإلثنني املوافق 26 أيار 2009 بعقد أجتامع يف املرشوع لوضع اإلطار العام للبحث وإعداد خطة العمل امليداين وتصميم

خطة البحث، مع الرتكيز عىل مشاركة أعضاء من املجتمع املحيل باإلضافة إىل تحديد عينة البحث.

2- مرحلة البحث امليداين: قام فريق البحث بإجراء البحث امليداين عىل مدى ثالثة أيام قسم فيها الفريق إىل مجموعتي عمل إلرشاك

املجتمع املحيل يف تقييم الوضع الحايل، والفرص املتاحة لقطاع السياحة يف كل من عرجان وباعون واورصة ، وذلك لتحقيق األهداف

التالية:

• التعرف عىل الوضع السياحي يف هذه القرى وتحديد املسارات الداخلية املقرتحة من قبل املجتمع املحيل.

• جمع املعلومات وتحليلها مبشاركة أبناء املجتمع املحيل.

• دراسة احتياجات القطاع السياحي والفرص املتوفرة غري املستغلة من وجهة نظر القطاعني العام والخاص.

• دراسة تحديات القطاع السياحي يف هذه القرى من وجهة نظر املجتمع املحيل.

• التوصل إىل توصيات لها عالقة بتنمية القطاع السياحي، مع الرتكيز عىل إرشاك ممثلني عن املجتمع املحيل بكافة مراحل املرشوع

» تقييم االحتياجات، وتصميم املرشوع، وتنفيذه، وتقييمه«.

• مشاركة نتائج وتوصيات الدراسة مع صانعي القرار.

• ربط نتائج تقييم الوضع السياحي باملشاركة بالخطة الشاملة للمنطقة وبصانعي القرار.

Page 7: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

7 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

مراحل البحث الميدانياليوم األول االربعاء 2009/5/27

تم الرتكيز عىل قرية عرجان من خالل العمل ضمن فريقني. إذ قام الفريق األول بإجراء مقابالت مع بعض املسؤولني، وكبار السن،

القرية تاريخ عن معلومات جمع تم فقد املتوفرة. والخدمات عام بشكل املنطقة واقع عىل للتعرف وذلك املحلية، والقيادات

والسكان، والحدود الجغرافية، واملناخ العام. أما الفريق الثاين فقد قام بزيارة مواقع الجذب يف القرية، وستة من أرس القرية التي

سبق لها أن قدمت خدمات الطعام والرشاب للسواح، وتعرف الفريق من خالل بحثه امليداين عىل طبيعة عادات وتقاليد السكان،

واملهارات الرئيسية واألعامل التي ميارسونها، والوضع التعليمي والصحي.

اليوم الثاين الخميس 2009/5/28

التي استضافت الفريق ضمن ثالثة فرق عمل ركزت عىل زيارات لبعض األرس باعون واورصة، حيث عمل الرتكيز عىل قريتي تم

البحث فيام املعيشة والوضع االجتامعي واالقتصادي، والتعمق يف موضوع مجموعات سياحية لدراسة خصائص األرس من أحوال

يتعلق باتجاهات تلك األرس نحو السياحة ومدى إدراكهم ألهميتها للمجتمع املحيل. وكام متت زيارة بعض املسارات التي اقرتحها

املجتمع املحيل، وعقدت جلستا نقاش ضمت مجموعة من ممثيل املجتمع املحيل، ومؤسسات حكومية، والجمعيات األهلية، إضافة

التعرف عىل استضافت مجموعات سياحية بهدف التي البيوت املحلية من قرى عرجان وباعون واورصة، وأصحاب القيادات إىل

التحديات التي تواجه القطاع السياحي والوصول إىل توصيات لتطويره، هذا إىل جانب تحديد الفرص االقتصادية السياحية واملهارات

املتوفرة وغري املستغلة حسب عنارص سلسلة القيمة املضافة.حيث كان الرتكيز يف الجلسة األوىل عىل قرية عرجان، والثانية عىل قريتي

باعون واورصة.

اليوم الثالث االثنني 2009/6/1

قام الفريق بجمع املعلومات الناقصة وزيارة كل من بيت الصابون، ومصنع السكاكر، ومركز الربيد، وجمعية قضاء عرجان للرتبية

الخاصة. ومن ثم قام الفريق بتحليل البيانات من حيث وضع أولويات تحديات قطاع السياحة واملشاريع املقرتحة للجوانب املختلفة

ومراجعة نتائج البحث مع ممثيل املجتمعات املحلية لكل من قرى عرجان وباعون واورصة، باإلضافة إىل ترتيب البيانات مع كافة

أعضاء الفريق من املرشوع وممثيل املجتمع املحيل.

Page 8: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

8 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

عينة الدراسة

بغرض إجراء الدراسة امليدانية والوصول إىل النتائج املستهدفة من البحث، قام الفريق بإجراء زيارات ومقابالت ميدانية، إذ متت

مقدمي مع مقابالت إجراء جانب إىل واورصة، وباعون عرجان قرى يف مختلفة لفئات ممثلة أرسة 25 من أكرث ودراسة مقابلة

معلومات رئيسيني مثل مدير القضاء، ورئيس البلدية، ومدير الربيد ورؤساء الجمعيات األهلية يف املنطقة:

مجال يف تعمل الدخل متوسطة فقرية/ )غنية/ أرس

مشاريع /لديها يدوية وأشغال بحرف تعمل / السياحة

عن عاطلني شابات أو شباب لديها اقتصادية/ ريادية

العمل/ مقيمة يف مزارع قابلة لالستثامر/ لديها مشاريع

متعرثة/ قيادية(

محالت تجارية يف القرية ، أصحاب مهن وحرف يدوية

ادالء رئيسيني، معلومات مقدمي ، السن كبار يف ، قياديات سيدات

سياحيني

مؤسسات حكومية )البلدية / مركز الربيد/ مديرية قضاء

عرجان(

مؤسسات غري حكومية مهتمة يف السياحة مثل جمعية قضاء عرجان

للرتبية الخاصة، وبيت الصابون ، ومصنع السكاكر / الجمعية امللكية

لحامية الطبيعة

مواقع الجذب السياحي ) الدينية، والثقافية، والتاريخية، والبيئية (زيارة مسارات مقرتحة من قبل املجتمع املحيل

Page 9: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

9 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

فريق البحث

ضم فريق البحث مجموعة من موظفي مرشوع تطوير السياحة يف األردن)2(، ومديرية سياحة عجلون - وبلدية العيون، وكام شارك

الفريق يف كافة مراحل البحث ممثلني من أبناء املجتمع املحيل للقرى املستهدفة مام ساهم بشكل فعال يف جمع البيانات وتحليلها

بطريقة ميرسة.

رقم الهاتفالتمثيلاالســــــــــم

سعادة السيد محمد االبراهيم رئيس بلدية العيون1.

نزار البطوش 026475808مدير منطقة راسون2.

فراس الخطاطبة 0777776328وزارة السياحة و األثار/ مديرية سياحة عجلون3.

عيىس محمود الدويكات .4مدير بلدية العيون

دليل سياحي محيل 0796829111

حمدان محمد درويش 0777048901بلدية العيون5.

أحمد محمد محمود الحواورة مدير منطقة باعون 6. 0777313850

0799095920

فخري جميل عنيزات »ابو حمزة« 0777267939ممثل مجتمع محيل / باعون7.

راكزة محمد الدويكات أمينة مكتبة عرجان / بلدية العيون8.

نبيلة موىس مقدادي 0777053710عضو مجلس بلدي العيون ،رئيسة جمعية عرجان لرعاية االيتام9.

محمد ذياب الحواورة .10

ممثل مجتمع محيل / باعون

عضو منتدى عائشة الباعونية

دليل سياحي محيل

0777072212

عادل محمد العنيزات .11

م. نور حمزان .12

فريق املرشوع

سمرية املجايل » منسقة البحث« 0796112000مرشوع تطوير السياحة الثاين14.

مها عبد الرزاق 5200555مرشوع تطوير السياحة الثاين15.

روان عطا الله 07967311377مرشوع تطوير السياحة الثاين16.

عمر العمري 5200555مرشوع تطوير السياحة الثاين 17.

Page 10: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

10 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

الجزء الثاين

نتائج تقييم االحتياجات باملشاركة

Page 11: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

11 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

نبذة عن قرية عرجان

ملحة عامة

عرجان بلدة ذات طبيعة جبلية تابعة لبلدية العيون وقضاء عرجان الذي يحتضن أيضا باعون، وأورصه، وراسون، وصنعار، وعصيم،

وبرئ الدالية، واملرجم. وتقع بلدة عرجان ضمن محمية عجلون الطبيعية التي ستصبح منطقة جذب سياحي أخاذ يف حال وجدت

االهتامم عىل الصعيدين الرسمي و الشعبي .

مساحتها

تبلغ 244,26 دومنا بطبيعة جبلية مكسوة باألشجار الحرجية واملثمرة، تقع يف إحدى أجمل مناطق األردن الشاملية، وتبلغ مساحة

األرض اململوكة 18,578 دومنا يخضع للتنظيم من هذه املساحة ما مقداره 1000دومنا، أما مساحة الحراج فتبلغ 7666 دومنا.

تسميتها

تسمى عرجان يف اللغة، بحسب معجم لسان العرب، نسبة إىل العرج، أي مشية األعرج، وذلك لطبيعتها املتعرجة شديدة األنحدار.

ومثة رأي ثان يقول أن هذه املفردة تفيد القطيع من اإلبل ما بني خمسامئة إىل ألف. ورأي ثالث يقول أن العرج غيبوبة الشمس،

وقد يكون ذلك صائبا كون البلدة تقع بني سلسلة جبال تحيط بها من الجهتني الشاملية والجنوبية، وأن امتدادها بشكل طويل من

الرشق إىل الغرب بني هاتني السلسلتني. ورأي رابع يقول أن العرج هو الليايل الثالث األوىل من الشهر، وقد يكون ذلك تشبيها بثالث

قمم جبلية تحيط بالبلدة من الجهات الثالث الجنوبية، والشاملية، والغربية. وكام قيل أن العريجاء تعني أن ترد اإلبل يوما نصف

النهار ويوما غدوة وقد يكون ذلك مصداقا لوفرة املاء فيها . ويف التنزيل تعرج املالئكة والروح فيها أي أن تصعد، ويقال أيضا العرج

يعرج عروجا. وإذا ما نظرنا يف هذه املعاين مبوضوعية فنالحظ أن هذه املعاين جميعها تناسب طبيعة هذه البلدة الوادعة التي

تربط بني جبال جلعاد.

أهميتها

إكتسبت بلدة عرجان أهميتها باعتبارها جزءا من وادي يابيش جلعاد، وتشكل نقطة استمرار حضاري واقتصادي ونقطة ارتكاز ململكة

مؤاب، وذلك بسبب وفرة وخصوبة أراضيها وكرثة املياه والينابيع وامتدادها عىل املناطق الشاملية من األردن وإطاللها عىل منطقة

فلسطني بجزئها الشاميل الرشقي، والدليل عىل ذلك هو وجود حوايل 14 طاحونة ماء كانت ترفد املناطق والجيوش مبا تحتاجه من

مادة الدقيق و الحنطة وما شابه.

طبيعتها

ومن أكرب نعم الله عىل هذه البلدة كرثة الينابيع العذبة التي تنترش عىل امتداد جريان وادي اليابس ) وادي الريان(، حيث أن الجزء

األكرب يضخ من قبل وزارة املياه والري ألهايل محافظة عجلون ويستغل الجزء املتبقي يف ري مزارع التني والرمان التي تشتهر فيها

هذه البلد. إن من أهم معاملها وادي عرجان وينابيعه بامتداده الطبيعي من الرشق إىل الغرب بطول 6 كيلومرتات وصوال إىل منطقة

جديتا مارا مبجموعة من األرايض املروية املزروعة بالتني والرمان والزيتون، إذ كان يشكل هذا الوادي يوما من األيام عامل اكتفاء ذايت

ملواطن هذه البلدة قبل أن يصيبه ما أصابه هذه األيام من استمالك وزارة املياه لحقوق الري املوجودة عىل هذا الوادي.

تاريخها

خلص فريق مختص بعلم اإلنسان )أنرثوبولوجي( من جامعة هارفارد األمريكية معتمدا عىل حفريات قاموا بها يف عدة مواقع )منطقة

الراهب و 31 /12 /2008عراق املعلقة( أن املنطقة قد سكنت قبل ميالد السيد املسيح عليه السالم بحوايل 5000 عام تقريبا. وهنالك

العديد من الشواهد التاريخية التي نجهل امتدادها التاريخي منها منطقة مهرما وقابال والعاسف والدن وعراق الرهبان والبحرية

ومنطقة الذخرية والتي تنترش عىل طول امتداد وادي الريان )وادي عرجان( مبساحة تزيد عن 6 كيلومرتات طوليا.

Page 12: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

12 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

نبذة عن قرية باعون

ملحة عامة

تقع باعون إىل الشامل من مدينة عجلون عىل بعد 12 كيلومرتا من مركز املحافظة )عجلون(، وتعد ضمن حدود بلدية العيون،

لكنها تتبع إداريا إىل قضاء عرجان من لواء القصبة يف محافظة عجلون .

موقعها وحدودها

تقع قرية باعون يف الشامل الغريب من محافظةعجلون، وهي أقرب املناطق لقضاء عرجان من الناحية الجغرافية حيث يحدها من

الشامل عرجان، ومن الجنوب مار الياس واشتفينا، ومن الغرب اورصة، ومن الرشق راسون ومحنا.

مساحتها

تبلغ مساحة باعون حوايل 9700 دومنا منها 7200 دومنا من األرايض اململوكة، و2300 دومنا من األرايض الحرجية اململوكة للدولة،

وتبلغ مساحة التنظيم 935 دونم.

تسميتها

ذكرت باعون يف الكتب الساموية املقدسة القدمية، وسميت بهذا االسم نسبة إىل راهبة سكنت ديرا يف باعون، وملا أزيل الدير سميت

القرية باسم هذه الراهبة.

طبيعتها

تشتهر باعون بالزراعة وبأشجار الزيتون وخاصة الزيتون الرومي، وأشجار الكرمة، واللوزيات وغريها، وهي منطقة سياحية تحتضنها

الجبال الخرضاء الشاهقة الجذابة.

Page 13: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

13 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

نبذة عن قرية اورصه

ملحة عامة

موقعها وحدودها: تقع قرية اورصه عىل بعد 18 كيلو مرتا إىل الشامل الغريب من مدينة عجلون، ويحيط بها رشقا قريتي باعون

لقضاء قرية أبو الزيتون وقرية لستب التي تتبع إداريا الريان ( وجنوبا واشتفينا، وغربا حالوة والهاشمية، وشامال جديتا ) وادي

عرجان/بلدية العيون .

مساحتها

تبلغ مساحة اورصه اإلدارية 9800 دومنا، ومساحتها التنظيمية 600 دومنا، ومساحتها الحرجية 2180 دومنا، ومساحتها اململوكة 7550

دومنا ال يتعدى الصالح منها للزراعة نسبة 40% نظرا لصعوبة تضاريسها حيث الصخور واملنحدرات القوية، علام بأن أهايل القرية ال

يستطيعون استصالح هذه األرايض لعدم توفر القدرة املادية لديهم يك يتمكنوا من القيام بذلك.

تسميتها

تشتق كلمة أورصة من املصدر الرباعي أورص والذي يعني يف لسان العرب ربط وأحكم، و يدل هذا املعنى داللة وأضحة عىل

موقع هذه البلدة الواقعة عىل هضبة محاطة باألودية من جميع الجهات إال من جهة الرشق، وتعلو هذه األودية سلسلة من الجبال

العالية التي تحتضن هذه الهضبة.

أهميتها

تقع القرية عىل أثار قدمية، مثل األبار القدمية، وخربة أبو الحمص التي تقع عىل قمة جبلية مطلة عىل فلسطني ويف الجهة الجنوبية

من أرايض القرية ،وتقع يف الجهة الشاملية من القرية عني عبد العزيز، حيث توجد مغارة تسمى مبغارة الشيخ عبد العزيز، وتقع

هذه العني عىل مفرتق أودية بعمق 3 مرت تحت سطح األرض، حيث تتجمع املياه بعمق نصف مرت وقطر مرت ونصف، وال تنفذ كمية

املياه مهام استغلت، فهي ال تزيد وال تنقص عن مستواها. ويقع يف الجهة الجنوبية الغربية وادي النوم الذي سمي بهذا االسم نسبة

لهدوءه التام، ويتميز الوادي بكثافة أشجاره الحرجية املتنوعة.

تاريخها

تشري الدراسات إىل أن هذه القرية تعود إىل العهد البيزنطي ويوجد كذلك بقايا لكنيسة وفسيفساء.

Page 14: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

14 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

مميزات قريتي عرجان وباعون واورصة وعوامل الجذب السياحي

• متتاز قريتا عرجان وباعون بأنهام عبارة عن تحفة طبيعية بحكم األودية والغابات والينابيع والزيتون الروماين املعمر.

• تنوع التضاريس من وديان وجبال متباينة االرتفاع باإلضافة إىل تضاريسها الخالبة ومخزونها من الكهوف واملغر ومعارص

الزيتون القدمية.

• وفرة الينابيع والعيون )13 نبعا(.

• خصوبة األرايض والتنوع الحيوي واألشجار املتنوعة من البلوط والزيتون والتني والرمان والبطم واملشمش والخوخ.

• املناخ املعتدل والجميل صيفا، والهطول الغزير لألمطار والثلوج شتاء.

• الطواحني األثرية )طواحني املاء(.

• املواقع األثرية ) مسجد العمري، وكنيسة راس الدير أثرية قدمية، وخربة قابال، وخربة الدن عراق الرهبان(.

• تنوع فرص السياحة من سياحة امليش والتسلق، والسياحة البيئية، والسياحة الثقافية حيث تم عقد مهرجان ثقايف يف باعون

سابقا.

السكان والخصائص السكانية

عرجانيبلغ عدد سكان قرية عرجان أكرث من 7 آالف نسمة، بكثافة سكانية عالية إذ يبلغ

يف منترش املمتدة األرسة نظام زال وال أفراد، 8 الواحدة األرسة أفراد عدد معدل

القرية. ويشكل الشباب من الفئة العمرية ما دون سن الـ 19 سنة ما نسبته %55

من مجموع السكان الكيل، وكام توجد نسبة بطالة عالية بني الشباب حيث يتجاوز

العدد 1000 شاب عاطل عن العمل، ويغلب عىل القرية الطابع العشائري املتميز

بالتامسك األرسي وااللتزام بالعادات والتقاليد.

باعونمثة كثافة سكانية عالية، إذ يصل عدد سكان باعون ما يقارب 4746 نسمة يشكلون

562 أرسة تقيم يف 704 مسكنا. ويبلغ معدل عدد أفراد األرسة 7 أفراد. ويغلب عىل

مشاكل من املجاورة القرى من شقيقاتها كحال وتعاين العشائري، الطابع القرية

الفقر والبطالة. وإىل هذه القرية تنتسب العاملة واألديبة والشاعرة الشهرية عائشة

الباعونية.

أورصةوألورصة أرسة. 350 إىل يصل أرس بعدد نسمة، 3000 أورصه سكان عدد يبلغ

كمثيالتها من القرى املجاورة العادات والتقاليد ذاتها، وتعاين من نفس مشاكل القرى

واملجاورة، وعىل رأسها مشكلتي الفقر والبطالة.

العشائر

التي تقطن هذه القرى

عرجانيسكن يف القرية عشائر بني سعيد،

والزواتني، والسواملة، والزواهرة،

والدويكات، وبني نعيم، ومحاورة،

وبني مقداد، والغرايبة، والظواهرة،

والخشيني، والباشات، وحدادين،

والنمري، والسهاونة.

باعونويسكنون يف القرية عشائر العنيزات،

وبني مرتىض، وحواورة، والدرابكة،

والفواعرة، وبني نارص، والخرفان،

واملصاروة.

أورصةهم التجمعات العشائرية فيها هي

القريش، والبعريات، والسواغنة،

واملحايش، والرشدان، والغزو.

Page 15: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

15 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

الوضع االجتامعي االقتصادي لألرس

عرجانيتميز مجتمع بلدة عرجان بالبساطة كباقي املجتمعات الريفية األردنيـة وال زال يتمسك بالعادات والتقاليد العربية األصيلة من

كرم وتسامح والتي تتجىل بأبهى صورها بدفء العالقة بني أبناء البلدة املسلمني واملسيحني عىل حد سواء، وخري دليل عىل ذلك

هو وجود بعض العائالت املسيحية داخل أحياء العائالت املسلمة. واملجتمع العرجاين مجتمع يحب العلم والتعلم حيث تجد ارتفاعا

ملحوظا يف عدد خريجي الجامعات وخاصة بني اإلناث بالرغم من ارتفاع نسبة البطالة وقلة الدخول للعائالت ضمن هذا املجتمع.

ونظرا لتقلص املساحات املزروعة وتدين إنتاجية األرض وازدياد عدد السكان، نجم عن ذلك تدن يف الدخول مام يفرس معاناة هذا

املجتمع من ظاهرة الهجرة إىل املدينة وذلك بحثا عن فرص العمل والعيش الكريم. يعتمد أبناء القرى محل الدراسة يف معيشتهم

عىل الوظائف الحكومية والقوات املسلحة، وتعمل نسبة قليلة منهم يف قطاعي الزراعة واألعامل الحرة، إذ ترتكز معظم الوظائف يف

القطاع الحكومي والقوات املسلحة االردنية مبا نسبته 60%، أما بالنسبة للعاملني يف قطاع التجارة فقد بلغت النسبة 2.4% والعاملني

يف قطاع الزراعة %11.

باعونتعترب قرية باعون من القرى الفقرية يف األردن وذلك لقلة حجم األرايض الزراعية باستثناء بعض أشجار التني والزيتون. ونظرا لقلة

حجم األرايض الزراعية، ال ميكن االعتامد عىل الزراعة كمصدر دخل رئييس لألرسة. يعمل معظم سكان القرية يف تربية املوايش

والوظائف الحكومية، وتهتم األرس يف القرية بالثقافة والعلم حيث توجد نسبة عالية من حملة الشهادات العلمية. وتشهد املنطقة

نقصا يف املشاريع التنموية والتدريبية التي تستهدف الشباب العاطلني عن العمل.

أورصةتعمل الغالبيــة العظمى من سكانها يف القوات املسلحة األردنية واألجهزة األمنية، و يعمل القليل منهم يف الوظائف الحكومية، إىل

جانب نسبة كبرية ال يستهان بها من الذكور واإلناث العاطلني عن العمل، حيث تعترب هذه القرية من أفقر قرى محافظة عجلون

لشح مواردها.

Page 16: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

16 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

املشاكل و الصعوبات التي يعاين منها املجتمع املحيل يف قرية عرجان

لوحظ من خالل الجوالت التي قام بها الفريق ما ييل:

1. تدين مستوى دخل الفرد و البطالة.

2. عدم االستغالل األمثل لألرايض الزراعية.

3. عدم كفاية الطرق الزراعية و صعوبة تنفيذ البعض منها، والحاجة إىل إعادة ترسيم بعضها.

4. إفتقار املنطقة للمشاريع التنموية السياحية واإلنتاجية.

5. عدم وجود مراكز شبابية تضطلع بدور الشباب يف املنطقة من جميع النواحي.

6. عدم قدرة الجمعيات عىل مواكبة حاجات املجتمع املحيل واحتياجاته بسبب قلة الدعم والتوجيه.

7. اعتامد املواطن يف هذه البلدة عىل الوظائف الحكومية.

8. ضعف االهتامم الحكومي بهذه املنطقة لعدم إيصال همومهم للمسؤولني، بسبب غياب من ميثل هذه املنطقة حكوميا أو

شعبيا.

9. صعوبة التنقل من بلدان وقرى القضاء إىل محافظة إربد، وخاصة طالب الجامعات بسبب لعدم وجود مستثمر لتشغيل

هذا الخط.

10. وجود مساحات واسعة من األرايض الحرجية وقلة األرايض اململوكة للمواطنني.

Page 17: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

17 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

حاجات المجتمع المحلي

باعون

• باعون تقع من ضمن بلدية العيون التي صنفت ضمن أفقر البلديات يف اململكة األردنية الهاشمية من حيث املشاريع التنموية

املستدامة التي بدورها تعود بالفائدة عىل املجتمع املحيل. مام جعل، إىل جانب عوامل أخرى، عددا كبريا من سكان بلدة باعون

من كال الجنسني عاطلني عن العمل، وظهور الفقر عند عائالت كثرية.

• ومن خالل هذه الدراسة، تربز حاجة املجتمع املحيل إىل مشاريع تخدم املواطن ومنها:-

1. دعم مشاريع سياحية صغرية مع األهايل يف املجتمعات املحلية من أجل تقديم خدمات لألفواج السياحية بالتعاون مع وكالء

السياحة والسفر.

2. ملعب ريايض يخدم حاجات الشباب، إذ توجد قطعة أرض من أرايض الدولة تصلح لهذا الغرض وتخدم بلدات منطقة العيون

حيث باعون تحتل موقعا جغرافيا متوسطا.

3. جمعية تعاونية تقوم بتحسني ظروف املجتمع املحيل من حيث منح القروض لبناء املشاريع التنموية املدعومة ماليا ليك

تتمكن من القيام بالدور املنوط بها.

4. مشاريع سياحية تخدم قطاع السياحة حيث أن باعون منطقة سياحية، ولكن تحتاج لتحويلها إىل منطقة جذب سياحي

تخدم أهايل البلدة من حيث توفري فرص العمل للشباب وكذلك كبار السن عن طريق إعادة الرتاث وإحياء الحرف القدمية

مثل صناعة الفخار.

5. مشغل خياطة لتدريب وتأهيل الفتيات العاطالت عن العمل.

لتلبية ومؤمترات أجتامعات كقاعة تستخدم أيضا للمناسبات املحيل املجتمع قبل من تستخدم األغراض متعددة قاعة .6

أحتياجات الباحثني والجامعات الدولية املهتمة يف املنطقة.

7. وأخريا فإن أهايل منطقة باعون كغريهم من أهايل قضاء عرجان يحدوهم األمل يف أن تقوم الحكومة الرشيدة بإيالء هذه

املنطقة جل اهتاممها حتى تعطي فرصة للعيش الكريم وتصبح قادرة عىل التنمية املستدامة متشيا مع رؤى جاللة قائد

الوطن املفدى حفظة الله ورعاه.

8. مشاريع صغرية عىل غرار مرشوع الحاكورة.

9. دعم منتدى عائشة الباعونية الثقايف ليقوم بدوره الثقايف والسياحي يف منطقة العيون ومحافظة عجلون.

Page 18: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

18 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

اورصة

البلدة الجميلة الشفا غورية، بجوهها املعتدل صيفا وشتاء، وتضاريسها الطبيعية الجميلة، وأشجارها الحرجية • ان أورصة

املتنوعة الربية الزهور ألوان الربيع حيث التي أجمل ما تكون يف فصل الرومي واللوزيات الزيتون املتنوعة واملثمرة مثل

كالسوسن والرنجس، فتكون أشبه بالبسط املختلفة األلوان. إن هذه البلدة تستحق الدعم من جميع الجهات املعنية للنهوض

بها سياحيا للحفاظ عىل أبنائها وإيقاف الهجرة إىل املدن. واألمل يحدونا بأن تلقى هذه البلدة كل الدعم من الجهات الحكومية

وغري الحكومية من أجل جعل جميع قرى اململكة وحدات تنموية مستدامة قادرة عىل خدمة مواطنيها.

• غياب االهتامم بالسياحة يف املنطقة بالرغم من أن املنطقة سياحية.

• عدم وجود أي جمعيات خريية أو تعاونية يف القرية باستثناء جمعية سيدات أورصة، إال أنها غري فاعلة بالشكل املطلوب. لذا،

يتطلع املجتمع املحيل إليجاد جمعيات تعاونية وخريية مدعومة للقيام مبسؤولياتها.

• اإلهامل التام لقطاع الشباب وغياب املرافق الشبابية، لذا يتطلع املجتمع املحيل إىل ايجاد منتدى ثقايف وملعب ريايض ومركز

شبايب.

• الصعوبة البالغة للمواصالت من وإىل القرية، فال يوجد سوى باص واحد موديل قديم ويتسع لـ20 راكبا يخدم القرية من وإىل

عجلون، وكام أنه يف أغلب األحيان معطل. لذا يتطلع املجتمع املحيل لتعزيز القرية بباصني آخرين لخدمة مواطنيها.

• ال يوجد يف القرية أي مرشوع إنتاجي، حيث يضطر شباب وشابات القرية للتوجه إىل املحافظات األخرى لكسب لقمة العيش.

ولهذا، يتطلع املجتمع املحيل إىل إقامة مشاريع إنتاجية كإنشاء مشغل خياطة للفتيات حيث هنالك ما يقارب الثالثني فتاة وشابا

يعملون يف مصانع مدينة الحسن يف إربد وبأدىن األجور.

• الوضع التعليمي ليس باملستوى املطلوب ، حيث توجد مدرسة واحدة للذكور بنيت عىل مراحل ابتداء من السبيعينيات ولغاية

اآلن يدرس فيها الطلبة من الصف األول األسايس وحتى الصف الثاين عرش، وكام أن مباين املدرسة متباعدة عن بعضها البعض

وال تف بالغرض التعليمي، فيتطلع املجتمع املحيل إىل بناء مدرسة جديدة يتم فيها فصل املرحلة األساسية عن املرحلة الثانوية،ال

سيام وأن هناك أرض تم استمالكها لبناء املدرسة التي كانت وما زالت هنالك مطالبة بإنشائها.

Page 19: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

19 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

الوضع االقتصادي

• بالنسبة للوضع املادي ومصدر الدخل, فإن الوضع املادي لألرس التي متت زيارتها من خالل العينات املذكورة أعاله يعتمد عىل

وظائف حكومية، والعمل البسيط يف الزراعة ومستوى دخل األرس متدن ويرتاوح ما بني 150 -300 دينار.

• أكرث من 800 شاب من خريجي الجامعات عاطلني عن العمل.

• 86 عائلة يف قرية عرجان مستفيدة من صندوق املعونة الوطنية مبعدل 240 فرد.

• هناك نسبة من ذوي االحتياجات الخاصة مستفيدة من صندوق املعونة الوطنية ويبلغ عددهم 60 فردا.

• يبلغ عدد املحالت التجارية يف القرى كالتايل:

1. عرجان 85 محال، من بينهم 23 بقالة ،3 مطاعم غري مصنفة، 3 معامل طوب،2 نوفوتيه، 1مخبزا، و40 محال مبشاريع متنوعة

مثل وكالة غاز، ومحل خلويات، وتجارة عامة، وتشطيبات، وصالون حالقة ، ومحددة ، ومحل ألبان ، ومعرصة زيتون.

2. باعون 24محال تجاريا، منها 2 ملواد بناء وكهرباء، و1 للدواجن، و10 بقاالت، و1 نادي بلياردو، وجميعها محالت صغرية

متواضعة.

3. اورصة 14 محال مرخصا، و1 صالون حالقة ، و1 مطعام صغريا ، و10 بقاالت، و1 بائعا متجوال، و1 مخبزا.

وتعترب املحالت التجارية يف هذه القرى مشاريع صغرية ال يتجاوز رأساملها 3000 دينارا، وعندما قام فريق البحث بزيارة بعض

املحالت املمثلة أفاد أصحابها أن القوة الرشائية ضعيفة، وأن الكثري من األرس يف القرية تتعامل بالدين. وكام أن بعض املحالت

أغلقت مرشوعها لعدم وجود جدوى اقتصادية منه.

• املهن التي تعمل بها سيدات حسب عينات األرس، إذ تم الرتكيز عىل صناعة املنتجات الغذائية وبعض الحرف اليدوية كاآليت :-

الفواكة املجففة مثل القطني، زبيب، املشمشالنرش عىل الخشب وعمل املهابيش.

مخلالت بانواعها والزيتون عمل صوان، وأطباق، وقبع، ومنسفه، وسالل قش وتزيينها.

املربيات بأنواعهاالتطريز والحياكة والتهديب.

إعداد املأكوالت والحلويات الشعبية.صنع أدوات الزراعة والحراثة والدراسة والعمل بها.

منتوجات األلبانأعامل الصوف والحياكة.

دبس الرمانصنع الفخار.

صنع دندوك من الطني لخاليا النحل بدال من الصندوق يف الوقت

الحايل.

وتخزين لحفظ وخافة الحليب، لخض الجلد من شكوه صنع

الحبوب.

عمل خم دجاج من الطني.صنع الطابون القديم لعمل الخبز.

عمل ظبية لتخزين الشنينة لتصبح لبنا شديداعمل سعن لنقل املاء، ورشاع لحفظ طعام الرعاة.

Page 20: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

20 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

الخدمات العامة

تقدم بلدية العيون، خدمات البنية التحتية املتمثلة بفتح الشوارع، وتعبيدها، واملحافظة عىل نظافة املنطقة بتوفري عامل نظافة لكل

حي، وكام تخدم شبكة املياه ما يزيد عن 90% من املنطقة من خالل محطة ضخ عرجان »عني التنور« وتعمل بطاقة )200( م3/ ساعة

وتغذي مناطق عرجان، وباعون، واورصة وبعض مناطق محافظة عجلون، وهناك محطة ضخ أخرى يف باعون تعمل بطاقة )150( م3

/ساعة، ومصدر مياه هذ املحطة من عني التنور، وتغذي أشتفينا وباعون. لكن ما ينقص القرى هو خدمات رصف الصحي.

• الخدمات الصحية: يوجد يف كل من عرجان وباعون مركز صحي أويل فيه )1 طبيب عام، و1 طبيب أسنان، و1 مساعد طبيب

أسنان، و2 ممرضني، ومركز أمومة وطفولة. وتعد إمكانيات املراكز متواضعة إذ ال يعمل إال لست ساعات يوميا، مام يضطر

األهايل للذهاب إىل عجلون يف حاالت الطوارئ، وال يتواجد الطبيب طوال الوقت إال يف ساعات معينة، أما بخصوص اورصة،

فيوجد يف القرية مركز صحي أويل يداوم فيه طبيب عام يوميا من الساعة العارشة صباحا وحتى الثانية ظهرا، وطبيب أسنان

يداوم يومني يف األسبوع فقط.

التعليمية جيدة يف قرية عرجان حيث توجد بها ست مدارس، وهي مدرسة امللك طالل الخدمات التعليمي: تعترب الوضع •

الثانوية، واألمري حمزة للذكور، وعرجان الشاملة لإلناث، ومدرسة مهنية، والفيحاء األساسية، واألمرية إميان لإلناث، وحي الزواهرة

أساسية مختلطة. وثالثة ، لإلناث ثانوية للذكور، وأخرى ثانوية فتوجد ثالث مدارس، مدرسة لباعون بالنسبة أما املختلطة.

وبخصوص قرية اورصه، فتوجد مدرسة ثانوية للذكور يدرس فيها الطلبة من الصف األول األسايس وحتى الصف الثاين الثانوي،

ومدرسة ثانوية لإلناث يدرس فيها الطالبات من الروضة وحتى الصف الثاين الثانوي.

أما بالنسبة للتعليم الجامعي فمعظم الطالب يلتحقون بالجامعات املوجودة يف مدينة إربد، حيث يعانون من صعوبة املواصالت

نتيجة لعدم توفر خط مبارش من عرجان وباعون واورصة إىل إربد، مام يضطرهم للذهاب إىل عجلون ومن ثم إىل إربد.

مستوى التعليم بشكل عام جيد جدا. حيث لوحظ من خالل الزيارات امليدانية لألرس أن معظم أفراد األرس هم من املتعلمني

والحاصلني عىل الشهادات الجامعية األوىل أو الدبلوم، لكن ال يوجد اتجاهات سياحية يف مجال الدراسة.

• قطاع الزراعة والرثوة املعدنية : تعترب منطقتي عرجان وباعون واورصة من أكرث املناطق مالمئة للزراعة وخاصة زراعة األشجار

يعاين لكن والنحل، املوايش وتربية الحقلية، املحاصيل وبعض والزيتون، والتني، ، والرمان واللوزيات، العنب، مثل املثمرة

املزارعني من صغر حجم األرايض الزراعية وغياب الدعم الحكومي واإلرشاد الزراعي، فهنالك بعض املزارعني الصغار يف القرية

الزراعة فقط غري مجد لألرس وال ميكن العمل يف التقليدية. لذا، فإن االعتامد عىل الذين ال يزالوا يزرعون باستخدام الطرق

االعتامد عليها وحدها كمصدر للدخل، خاصة مع وجود مشكلة يف ملكيات االرايض، فتعترب الحيازات صغرية ال تتجاوز 3 دومنات

للمزارع الواحد.

Page 21: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

21 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

عوامل الجذب السياحي

عوامل دينية تاريخية وتراثيةعوامل طبيعيةعرجان

عراق الرهبان. ·

منطقة قابال. ·

راس صبحا. ·

عراق العريض. ·

عراق صميدع. ·

ظهر العراق ) حوض الظهر(. ·

عيون املياه 13 نبعا. ·

أشجار الزيتون املعمرة. ·

أشجار الرمان، والبلوط والبطم، ·

واملشمش، والخوخ.

أشجار السنديان الحرجية. ·

الغطاء الفطري والحيواين املميز. ·

باعون

راس القرص. ·

معارص الزيتون القدمية. ·

· أشجار الزيتون الروماين.

عيون املياه )يوجد نبعان(. ·

اورصة

قرية أبو الحمص: تقع عىل قمة ·

جبلية مطلة عىل جبال فلسطني.

عني عبد العزيز حيث توجد مغارة ·

تسمى مغارة عبدالعزيز.

عرجان

معارص العنب والزيتون األثرية. ·

كرثة الطواحني القدمية )طواحني ·

املاء (.

املقابر القدمية. ·

باعون

خربة لستب التي هي عبارة عن ·

تحفة فنية قدمية ملا تحتويه

من مساجد وكنائس وبرك ومغر

وغري ذلك.

تاريخ عائشة الباعونية. ·

املسجد العمري القديم ??? ·

باعون

املسجد ، كنائس قدمية ·

Page 22: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

22 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

مناطق الجذب

عرجان

• وادي عرجان: يبدأ من منطقة عني البيضاء بطول 3 كم حتى طاحونة عودة حيث تتخلله املياه الجارية طوال السنة، وتوجد

ضفادع، متنوعة: مائية برية وأحياء برية ونباتات روماين. وزيتون وجوز، ورمان، تني، مثمرة: أشجارا الوادي ضفاف عىل

ورسطانات، وأسامك، وثعابني املاء. وتروى جميع األرايض من الوادي عىل بعد 200م عن مركز الوادي. كم تشاهد عىل ضفاف

الوادي طواحني املاء القدمية.

• خربة قابال: تقع يف الجزء الشاميل من عرجان وهي مطلة عىل قرية عرجان وجديتا وزوبيا وارحابا واملزار وعىل أجزاء من

فلسطني. وهي منطقة غنية باملناطق األثرية القدمية مثل القبور، والكهوف، واملغر، واآلبار القدمية، ويوجد بها آثار كنيسة

قدمية عمرها يزيد عن 2000 عام.

• طواحني املاء: تشتهر عرجان بطواحني املاء القدمية التي يزيد عمرها عن 1000 سنة وبقيت عاملة حتى 30 عاما من اليوم

من أجل طحن الحبوب. ويطلق عليها طواحني املاء نظرا ملبدأ عملها باستخدام املاء. وتوجد أكرث من 20 طاحونة عىل ضفاف

وادي عرجان.

• منطقة شامل عرجان : منطقة جبلية مطلة عىل محافظة عجلون ولواء الكوره، ومرشفة عىل مناطق رشقية من فلسطني، تشتهر

باألشجار الحرجية الكثيفة والجبال العالية والطبيعة الخالبة واألودية والكهوف واملزارع املتنوعة األشجار.

• منطقة جنوب عرجان: تسمى بحوض 8 الظهر ) رأس صبحا(، وتعلو 1200م عن سطح البحر وهي مطلة عىل محافظة عجلون

و قلعة الربض، و تشتهر بكثافة األشجار واملمرات السياحية والنباتات الربية والطيور، علام بأن محمية عجلون يف منطقة هذا

الحوض.

• منطقة العريض الشاميل: مطلة عىل وادي عرجان وبساتينها، وتشتهر بالنباتات الربية مثل الزعرت الربي والفاريس جرية الحاممة

والغوصالن.

باعون:

• تل الجرذون: هي منطقة مرتفعة جدا وهي عبارة عن منطقة جبلية مرجية ترشف عىل باعون ومار الياس ولستب واشتفينا

ومحنا وتقع يف الجهة الجنوبية من باعون.

• مار الياس: منطقة مرتفعة جدا ترشف عىل منطقة لستب وقلعة الربض.

• مشامس النحلة: منطقة مرتفعة وجبلية ترشف عىل باعون وعرجان والقرى الواقعة عىل املسار ومحنا وأم الينابيع وتقع يف

املنطقة الشاملية الرشقية من منطقة باعون ويوجد بها عراق يصلح للتسلق عىل الحبال.

• راس جبيل: منطقة مرتفعة وجبلية، وتقع ضمن طريق املسار من الجهة الغربية بباعون وترشف عىل منطقة باعون من الجهة

الغربية ومنطقة اورصة ولستب ومار الياس ووادي الريان.

• الغنانيف: منطقة مرتفعة وكثيفة األشجار الحرجية، ومطلة عىل الضفة الغربية ومار الياس وباعون.

• منطقة وادي أبو عبيد: حيث يوجد وادي وجبال صخرية صغرية بأشكال متنوعة ومغر و كهوف ومزارع للمواطنني.

• عراق صميدع: يقع يف الجزء الشاميل من عرجان .

Page 23: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

23 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

املمرات السياحية املقرتحة من قبل املجتمع املحيل يف:

عرجان

1. املسار األول: بداية من من منطقة قابال مرورا باتجاه عرجان – وادي الزملة – عني البيضاء – وادي عرجان) بطول 5 كم من

قابال حتى طاحونة عودة(.

2. املسار الثاين: بداية وادي عرجان )عني البيضاء( – الباعون، بطول 3 كم بجانب وادي عرجان.

3. املسار الثالث: بداية وادي أبو عبيد واملحاذي لوادي عرجان وحتى طاحونة الحدادية.

4. املسار الرابع: من منطقة رأس صبحا حتى عني البيضاء.

املسارات الداخلية املقرتحة

عرجان:

• مسار وادي عرجان )من عني البيضاء – وادي اليابس – طاحونة عودة(.

• مسار منطقة قابال وادي عرجان ) ميش وتسلق(.

• مسار عرجان أم الينابيع داخل املحمية ) تسلق وميش (.

• مسار منطقة وادي أبو عبيد حتى عني البيضاء ميش وتسلق.

باعون واورصة:

• باعون – رأس القرص – سطح النمر – سهلة القلعة: منطقة حرجية ذات طبيعة وعرة وجبلية ال يوجد فيها طريق للسيارات،

ومع ذلك فهي مرشفة عىل وادي الريان والضفة الغربية واألغوار وتصلح ألن تكون منطقة سياحية وأن ينشأ بها تلفريك.

• باعون – رأس الجبيل – خلة حميد – وادي املشقوف – وادي مشعل – لستيب – مار الياس: منطقة ضمن طريق املسار وغري

مخدومة بالطرق كونها منطقة حرجية وذات طبيعة صعبة.

• باعون – الحي الرشقي – ميني القلعة – وادي سليامن – عني محنا: منطقة حرجية يوجد بها نبع ماء موسمي » تعترب منطقة

ترصيف ملياه األمطار، ويتخللها وادي عميق يربط باعون مبحنا ويسمى وادي سليامن.

• باعون – مثلث اورصة – وديان امللح – وادي الريان: منطقة جبلية ومطلة عىل وادي الريان والضفة الغربية، ويوجد بها عرقان

الدب.

األكالت الشعبية• خبز الطابون

• املكمورة • املفتول • املجدرة

• الفطاير • الكعاكيل • الكشك

• املقرظة • اذان الشايب • كباب

• القسامط • الزالبيا • لزاقيات

Page 24: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

24 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

املؤسسات غري الحكومية:

االيتام، رعاية الخاصة، وجمعية االحتياجات لذوي مثل جمعية قضاء عرجان والتطوعية األهلية الجمعيات هناك مجموعة من

وجمعية سيدات عرجان الخريية، وجمعية عرجان الخريية. ولدى هذه الجمعيات العديد من األفكار والربامج عىل األرض لكنها تحتاج

للدعم من أجل تطويرها. هذا باإلضافة إىل بعض الجمعيات يف باعون مثل: جمعية سيدات باعون، ومنتدى عائشة الباعونية، والعلقة

التعاونية.

جمعية العيون للتطوير السياحي متعددة األغراض

1. مكان عملها داخل بلدية العيون ومحافظة عجلون. ومثة طموح ألن ميتد عملها فيشمل كافة أنحاء اململكة.

2. عدد املؤسسني 38 شخصا.

3. جمعية متعددة األغراض.

4. كل منتسب ميتلك 1000 سهم عىل األقل، ويدفع 5 دنانري شهريا و10رسوم انتساب.

5. الجمعية يف يف طور التأسيس.

أهدافها:

1. تنمية املجتمع املحيل.

2. تطوير السياحة يف قضاء عرجان / سياحة الطعام، واملبيت، وعقد دورات.

3. املميزات السياحية.

4. القضاء عىل البطالة والفقر.

5. تفعيل دور املجتمع املحيل.

بيت الصابون:

يقع بني القرى الواقعة عىل املسار وعرجان عىل موقع مميز ذو إطاللة جميلة. تم تأسيس بيت الصابون يف عام 2007 بتمويل من

االتحاد األملاين مبنحة بقيمة 60 الف يورو باتفاق مع الجمعية العلمية امللكية لحامية الطبيعة RSCN، حيث تم تدريب 10 سيدات

من املجتمع املحيل ملدة ستة أشهر، وحاليا تعمل هذه السيدات موظفات يف املرشوع برواتب شهرية باإلضافة إىل حوافز املكافأت

حسب حجم البيع. يتكون مبنى بيت الصابون من 4 غرف »إنتاج، وتجهيز وتغليف، وغرفة عرض، ومكتب«. يركز اإلنتاج عىل صناعة

الصابون الطبيعي الذي يعتمد بشكل رئييس عىل زيت الزيتون الذي يتم رشاؤه من املجتمع املحيل، حيث يتم فحص الزيت والتأكد

من صالحيته لألكل. وكام توجد أنواع مختلفة من منتجات الصابون مثل الليمون، والجزر، والرمان، والفانيال، واملليسة ، واملريامية،

والزعرت، وإكليل الجبل، والالفندر. بالنسبة للتسويق، فيتم من خالل العرض يف معارض الربية األردنية،وبعض التوايص الخاصة، ويبلغ

معدل املبيعات الشهري 1500 دينارا. وتتم زراعة األعشاب يف حديقة بيت الصابون. إىل جانب ذلك، هناك فرصة إلنشاء مقهى صغري

خارجي يقدم الشاي والقهوة واألعشاب بأنواعها.

مديرة املرشوع السيدة رميا حمزات :0799049411

مصنع السكاكر:

يقع عىل تلة جميلة مطلة عىل وادي عرجان وهو مبنى مكون من 4 غرف » غرفة إنتاج ، وغرفة تغليف، وغرفة خزين وغرفة

عرض مجهزة من قبل الجمعية امللكية لحامية الطبيعة RSCN. سوف يقوم املصنع بإنتاج أصناف مختلفة من السكاكر والبسكويت

Page 25: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

25 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

من صنع املجتمع املحيل، مثل بسكويت بالزعرت، والجبنة، واليانسون، وحىص اللبان، وجنب بالزعرت، ورقائق زيت الزيتون، والحالوة،

والدبس، وبسكويت عىل شكل جمل. يعمل يف املصنع 7 سيدات من املجتمع املحيل تم تدريبهم من قبل الجمعية ملدة ثالثة أشهر

يف عنجرة، لكن املصنع مل ينتج لغاية اآلن السباب فنية. ويف الجانب اآلخر من املبنى هنالك 3 غرف مع كافة خدمات املرافق الصحية

ومطبخ سوف يتم استخدامه كبيت ضيافة يتسع لـ 9 أشخاص، لكن مل يتم تجهيزه بعد.

مديرة املرشوع :دالل زيتون 0779726757

المخطط الشمولي للمنطقة

أهدافه

1. تحديد مواقع املباين السكنية من حيث التنظيم.

2. تحديد وتوجيه النمو بشكل منظم حيث يتم التوسع عىل نحو غري عشوايئ.

3. املحافظة عىل املناطق الزراعية والحرجية ألهميتها البيئية.

4. تحديد إقامة املباين الحكومية والعامة، واملراكز الصحية، املدارس الحكومية والخاصة، واملنتزهات، والحدائق العامة. وتحديد

ارتفاعات املباين ضمن معايري واضحة ووضع مناطق املشاة.

االعتداء عىل املنطقة ومينع يالئم بشكل تنظيمها أجل فتحها من املراد والشوارع املعبدة، املعبدة وغري الشوارع تحديد .5

الشوارع.

6. تحديد املناطق التي ال ميكن البناء فيها وإنشاء متنزهات فيها تخدم أبناء املنطقة.

7. تنظيم و توضيح وتحديد استخدامات جميع األرايض وأمناط البناء فيها من حيث الحجم واملساحة وصفة االستخدام .

Page 26: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

26 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

اتجاهات المجتمع المحلي نحو السياحة

- اتجاهات األهايل )بعد مقابلة العائالت(: هنالك جاهزية للمساهمة يف قطاع السياحة وتقديم الخدمات للسواح، حيث لوحظ أن 90% من عينات األرس التي متت زيارتها لديها

الجاهزية الستقبال وتقديم الخدمات للسواح سواء كان ذلك من خالل تقديم الوجبات أوتأجري املنازل أوالعمل بوظائف مبارشة أو

غري مبارشة يف قطاع السياحة. وتجدر اإلشارة إىل أن هنالك تجارب سابقة ناجحة مع األهايل كانت قد نفذتها الجمعية العلمية امللكية

لحامية الطبيعة وبعض الجامعات.

- اتجاهات وكالء السياحة والسفر:• مثة استعداد إلدخال املنطقة يف الربنامج السياحي يف حال تطويرالخدمات وزيادة فرص االندماج باملجتمع املحيل.

- اتجاهات أصحاب املحالت التجارية الصغرية:• مستعدين للتطوير.

- اتجاهات الهيئات غري الحكومية:• استعداد إلنشاء مشاريع للقطاع السياحي لكن بحاجة لتوجيه وتدريب.

- اتجاهات الهيئات الحكومية:• لديهم استعداد تام وكوادر جاهزة بحاجة لتأمني فرص عمل وتوجيه.

Page 27: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

27 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

أدوات تحليل القطاع السياحي »سلسلة القيمة املضافة«

1 املعلومات واملبيعات:عرجان:

يرتاد قرية عرجان حاليا زائرو اشتفينا ومحمية عجلون الطبيعية واملارين يف القرية أساسا، فهي مذكورة يف نرشات املحمية، باإلضافة

إىل بعض الرحالت املنظمة من قبل بعض الجامعات الوطنية والعاملية املهتمة بالتنوع الحيوي ودراسة البيئة الطبيعية، وكام أنها

مسوقة من خالل »مسار درب العيون« لكن ليس بالشكل الكايف. هذا إىل جانب بعض التسويق املحيل من خالل التلفزيون األردين

الذي يعرض بعض الصور لجامليات املنطقة مام يجذب حركة سياحة داخلية )قادمة من عجلون، وعامن، وإربد وبعض دول الخليج(،

وخاصة يف فرتة الصيف، لكن هذه الحركة التعود بالنفع املبارش عىل أهل البلدة نظرا لنقص الخدمات. ومن املالحظ أيضا خلو املنطقة

من اللوحات واآلرمات اإلرشادية التي تربط القرية باملناطق املحيطة بها.

باعون:تسوق قرية باعون حاليا فقط من خالل مؤسسة »املثالية للتطوير املسارات السياحية والثقافية« لكن ليس بالشكل الكايف. ومن

املالحظ أيضا يف املنطقة نقص اآلرمات واللوحات اإلرشادية التي تربط القرية باملناطق املحيطة بها.

أورصة:قرية أورصة غري مسوقة بأي شكل من األشكال وعدد زوارها قليل جدا و مركز عىل السياحة املحلية هذا باإلضافة لعدم وجود اآلرمات

اإلرشادية التي تدل عىل القرية.

الفرص التي ميكن االستفادة منها: • وضع هذه القرى عىل خارطة عجلون السياحية.

الخرائط اىل باإلضافة املنطقة وجامليات الجذب نقاط توضح الطبيعي باملسار خاصة نرشات خالل من املنطقة ترويج •

التعريفية لكل قرية.

• التوثيق الفوتوغرايف للمنطقة واستغالله لتسويق هذه القرى.

• وضع لوحات إرشادية تدل عىل القرى وتربطها بجميع املناطق املجاورة.

التحدياتنقص املوارد املالية والخربات لتسويق هذه القرى، وعدم جاهزية مواقع الجذب الستقبال الزوار.

2- وسائل التنقل :عرجان:

يزور قرية عرجان حاليا بعض الباصات السياحية التي تزور املحمية، ذلك باإلضافة إىل االعتامد األكرب عىل السيارات الخاصة من قبل

الزوار كوسيلة سفر للوصول للقرية.

باعون و اورصة:حاليا يتم استخدام املواصالت العامة كوسيلة سفر للوصول لقريتي باعون واورصة باإلضافة إىل السيارات الخاصة للزوار أو السيارات

الجذب نقاط تربط داخلية نقل أي خدمات توفر لعدم باإلضافة باصات سياحية، أية خطوط املنطقة السياحية، حيث ال تصل

باملنطقة.

الفرص التي ميكن االستفادة منها:• تطوير خدمات قطاع النقل العام للمنطقة.

Page 28: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

28 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

• توفري خدمات نقل داخلية مهيئة لنقل السواح ملواقع الجذب داخل هذه القرى باإلضافة إىل الباصات الصغرية التي ميكن

استخدامها لربطها باملواقع املجاورة.

• تحديدا يف قرية عرجان، من ممكن استخدام عربات الخيل للتجول داخل القرية مام يضفي طابع ترايث للرحلة وخربة أفضل

للسائح.

• صيانة بعض الطرق الزراعية القامئة مع الرتكيز عىل حامية الطبيعة.

التحديات:تشكل البنية التحتية التحدي األكرب، فليست جميع الطرق يف وضع جيد خاصة الزراعية منها. هذا باإلضافة إىل عدم وجود إنارة

للطرق.

3. الوصول وترويج املنتج:حاليا التوجد أية وسائل تعريفية عند الوصول ألي من هذه القرى سواء كانت لوحات إرشادية أوتفسريية ملواقع الجذب داخل القرية

باإلضافة لعدم وجود نرشات أو خرائط توضيحية للقرية تروجها وتدل الزائر عىل أهم نقاط الجذب. ذلك باإلضافة لعدم وجود أدالء

سياحني محليني ميكنهم اصطحاب الزوار يف جوالت داخل هذه القرى.

الفرص التي ميكن االستفادة منها:

• تطوير نرشات وخرائط توضح وتروج نقاط الجذب.

• وضع الفتات تعريفية وتفسريية باللغتني العربية واإلنجليزية بطريقة جذابة وواضحة.

• تدريب أدالء سياحني محليني لكل قرية من أبنائها.

• تأسيس مراكز معلومات تدل الزوار عىل الخدمات ونقاط الجذب.

• التشبيك مع مكاتب السياحة لشمل هذه القرى ضمن برامجهم.

التحديات:إن أهم تحد هو قلة املوارد املالية لرتويج القرية سياحيا وعدم وجود الخدمات الكافية عند أماكن الجذب كمرافق صحية ، ومواقف

للسيارات، وطرق آمنة.

4- املنامة:عرجان:

ال توجد حاليا أماكن منامة عامة جاهزة يف عرجان لكن

5 من مكون اإلنشاء قيد واحد منامة مرشوع هناك

موقع ذات أرض مساحتها 10 دومنات يقع عىل غرف

جاميل مميز ومطل عىل وادي عرجان. وأيضا هناك فكرة

من مكونة شقة إىل باإلضافة ريفي، مطعم لتأسيس

السكاكر، مصنع بجانب وتقع التجهيز، تحت غرف 3

هذا وسيتم تجهيزها من قبل الجمعية العلمية امللكية

.RSCN لحامية الطبيعة

باعون: حاليا هنالك 3 بيوت تقدم خدمة املنامة يف باعون بسعة

إجاملية 6-9 أشخاص و 5 بيوت أخرى ميكن تجهيزها

بشكل مؤقت للزوار، وهناك أيضا 3 بيوت تحت اإلنشاء

بطاقة استيعابية لـ 10 أشخاص يف الشاليه الواحد.

Page 29: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

29 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

أورصة:ال توجد حاليا أية أماكن منامة عامة جاهزة.

الفرص التي ميكن االستفادة منها• لزيادة تفاعل الزوار مع املجتمع املحيل ميكن تطوير بعض الغرف يف منازل العائالت التي عىل استعداد الستقبال زوار، خاصة

وأن العائالت قد أظهرت رغبة ملموسة للقيام بهكذا مشاريع.

• دعم وتطوير البيوت التي تقدم الخدمة حاليا لرفع مستوى الخدمة.

• تدريب املجتمع املحيل عىل مهارات الضيافة.

التحديات:إن من أهم التحديات هي قلة الخربات الستضافة الزوار يف منازلهم باإلضافة لعدم جاهزية البيوت.

5. أماكن الجذب السياحي:عرجان:

من أهم نقاط الجذب لقرية عرجان هي متيزها الطبيعي ذات التنوع التضارييس املميز الذي يشمل وادي عرجان، وينابيع املياه،

والكهوف، والغطاء النبايت املتنوع. هذا باإلضافة لوجود مناطق أثرية كثرية يف القرية منها منطقة قابلة، ومنطقة الراهب، ومنطقة

العاسف، والبحرية، وطواحني املياه األثرية التي يبلغ عددها 12 طاحونة.

ومن نقاط الجذب األخرى التي ميكن أن تجذب السكان هي ضيافة املجتمع املحيل يف املنطقة واملنتوجات املحلية من الفواكه،

والطبيه الطبيعية واألعشاب األلبان، ومنتجات الزيتون، وزيت واملشمش، ، والزبيب ، والقطني املجففة، والفواكه واملربيات،

بأنواعها.

باعون:تتمتع قرية باعون بجامليات طبيعية متعددة ومواقع مميزة مثل تل مار الياس، وليستب)الربكة(، وراس القرص. باإلضافة إىل الغطاء

النبايت املميز وأشجار الزيتون الروماين وينابيع املياه، مام ميكنها من جذب سياحة املغامرة والسياحة البيئية للمنطقة.

أورصة: إضافة إىل الطبيعة الخالبة واملناخ الشفة غوري املميزااملعتدل يف الشتاء، فإن أهم املواقع املميزة يف القرية هي راس أبو الحمص،

وغارة ماسيال، وعراق دمج، وعني عبدالعزيز، والعراق األحمر، ومنطقة العليا التي تصلح لسياحة امليش والتسلق.

الفرص التي ميكن االستفادة منها : • تأهيل املجتمع املحيل سياحيا وتدريبه.

• دعم جمعية عرجان النسائية يف املنطقة لتطوير وتسويق املنتجات املحلية من أعشاب، وبهارات، ومنتجات الزيتون، واملخلالت

واملربيات وغريها.

• متكني جمعية السياحة التعاونية ليكون لها دور يف تطوير املنتج السياحي يف املسار.

• تطوير مطبخ إنتاجي يخدم الزوار ويعلمه عىل طبخ األطباق العربية يف أي من هذه القرى.

• تطوير سياحة املغامرة يف هذه القرى.

• تطوير البيوت الجاهزة لتقديم وجبات الطعام من خالل التدريب عىل إدارة مثل تلك املشاريع و تطوير املعدات واملكان،

حيث أن 90% من عائالت عرجان عىل استعداد لتقديم مثل هذه الخدمات، و20 بيتا يف باعون يعملون حاليا عىل تقديم

وجبات طعام لزوار املنطقة، و10 بيوتا عىل استعداد لتقديم وجبات طعام يف قرية اورصة.

• تطوير خدمات سياحية مثل اسرتاحات حول ينابيع املياه وطواحني املياه القدمية يف وادي عرجان.

• إحياء الحرف اليدوية.

Page 30: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

30 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

التحديات:قلة األيدي العاملة املحلية املدربة.

6. ترتيبات املغادرة:كام ذكر يف آنفا عن وسائل النقل فإن الزوار القادمني يف الباصات السياحة يغادرون فيها، أما البقية فيستخدمون سياراتهم الخاصة

للمغادرة.

الفرص التي ميكن االستفادة منها : تطوير خدمات قطاع النقل العام للمنطقة.

7. خدمة ما بعد البيع: الوضع الحايل:

إن خدمة ما بعد البيع حاليا غري مستغلة أبدا حيث أن عدد السواح قليل جدا وال يوجد نظام لبناء عالقة مستمرة أو تواصل مع

السياح بأسلوب منظم.

الفرص التي ميكن االستفادة منها : • رضورة نرش الوعي بني األهايل عىل وضع برنامج لخدمة ما بعد البيع.

• بناء قاعدة بيانات مبعلومات السائح ليك يتم التواصل معه عرب اإلنرتنت وإعالمه عن كل ما يستجد فيام يتعلق بالسياحة.

Page 31: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

31 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

الجزء الثالث

االستنتاجات الرئيسية للدراسة

Page 32: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

32 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

مشاريع وفرص استثمارية مقترحة من قبل المجتمع المحلي

مشاريع أخرىمشاريع إنتاجية وتدريبيةمرافق سياحية

دعم استكامل بيت ضيافة ريفي ·

مكون من 5 غرف عىل10 دومنات مع

مطعم ريفي )محمد كامل(.

دعم تطويرقرية سياحية يف وادي ·

عرجان “الدراسة جاهزة”.

تطوير مصنع تعليب وتغليف ·

الفواكه.

بيوت ضيافة )نزل( يف باعون واورصة ·

)10 بيوت عىل استعداد(.

تطوير خدمات العائالت الجاهزة ·

لتقديم خدمة الطعام والرشاب يف

منازلهم ومزارعهم )25 عائلة(.

عمل مقهى صغري خارجي يقدم ·

القهوة والشاي واألعشاب يف مصنع

الصابون.

دعم تطوير النزل يف مصنع السكاكر. ·

تصنيع غذايئ – زيت/ زيتون/ ·

مربيات/ أعشاب طبية/ قطني/ زبيب/

خل/ دبس رمان.

محل عطارة. ·

تطوير مرشوع لزراعة الزعرت. ·

مطبخ إنتاجي. ·

تطوير مركز تدريبي عىل الحرف ·

اليدوية.

عقد جلسات مخصصة للسواح ·

بالتعاون مع أصحاب املزارع.

إقامة فعاليات تدور حول الرتاث ·

املحيل )تراث عائشة الباعونية(.

تأهيل ممرات داخل املحمية. ·

تدريب وتطويرالفرق شعبية . ·

إقامة نواد رياضية. ·

تطوير مسارات داخل القرية وما ·

حولها.

Page 33: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

33 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

مشاكل وتحديات عرجان وباعون واوصرة من وجهة نظر المجتمع المحلي

1. نظرة املجتمع للسياحة )الوعي السياحي(.

2. وعورة وصعوبة املنطقة.

3. عدم تسويق هذه القرى سياحيا.

4. عدم وجود مراكز تدريبية للسيدات والشباب.

5. مشاكل الفقر والبطالة )40% بطالة يف عرجان و39% يف باعون(.

6. عدم االستغالل األمثل للموارد الطبيعة.

7. صعوبة املواصالت.

8. عدم وجود مراكز تدريبية.

9. عدم وجود مرافق صحية.

10. عدم توفر خدمات للسائح.

االحتياجات و التوصيات لتطوير المسار من وجهة نظر المجتمع المحلي

1. عمل جلسات متخصصة للسواح بالتعاون مع أصحاب املزارع.

2. تفعيل دور اإلعالم للتواصل من أجل تسويق املسار سياحيا.

3. تأهيل البيوت لتكون قابلة الستضافة السواح.

4. توعية املجتمع املحيل بأهمية السياحة وأثرها عىل االقتصاد.

5. تقديم برامج تدريبية عىل مهارات الضيافة، واللغات، وحفظ األغذية.

6. تفعيل دور الجمعيات واملنتديات واألندية الثقافية.

7. إقامة مهرجانات سنوية وموسمية للرتاث الشعبي واملنتجات الغذائية.

8. إيجاد مكتب ارتباط سياحي من أجل تشجيع السياحة وتسويق املنطقة.

9. إعادة تأهيل الطرق الزراعية الواقعة عىل املسار السياحي بالتعاون مع الجهات املعنية.

10. تحديد املسار السياحي عىل األرض.

11. عمل أكشاك سياحية يف بعض نقاط الجذب الواقعة عىل املسار.

12. توفري املياه والكهرباء لبعض املزارع الواقعة عىل املسار وتلك التي تنقصها الخدمات.

13. إعادة تأهيل وصيانة الطرق السياحية الواقعة عىل املسار وتحديدها.

14. عمل مرافق صحية لخدمة الزوار.

15. تطوير وادي عرجان.

16. صيانة عيون املياه والينابيع بالتعاون مع املجتمع املحيل.

17. إنارة بعض الشوارع.

18. تدريب املجتمع املحيل عىل إنتاج الحرف اليدوية.

19. عمل نرشات ترويجية خاصة باملسار وخرائط واضحة.

20. ترميم الطواحني القدمية وتسويقها.

21. وضع لوحات إرشادية ودالالت واضحة عىل أماكن الجذب الواقعة عىل املسار.

22. تدريب مجموعة من الشباب املحليني للعمل كأدالء سياحني.

Page 34: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

34 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

23. تفعيل دور الجهات الحكومية املعنية مثل وزارة السياحة واآلثار، ووزارة األشغال العامة، ووزارة الثقافة، ووزارة البلديات.

24. تفعيل دور وحدة التنمية للعمل مع املجتمع املحيل.

احتياجات المزارع المقترحة كاستراحات

• تنظيم املزارع لتكون مؤهلة الستقبال الزوار.

• رضورة توفري مرافق صحية.

• تقديم الداللة والرشح والتفسري ووضع لوحات إرشادية.

• عقد جلسات خاصة منظمة.

• تدريب األهايل عىل استقبال السائح.

• صيانة الطرق القدمية.

ملخص توصيات المجتمع المحلي النهائية

توصل فريق البحث للنتائج الرئيسية للدراسة، وذلك حسب األولويات وبناء عىل تحليل للمحاور األربعة لالسرتاتيجية الوطنية لتطوير

السياحة: الترشيعات والقوانني، واملوارد البرشية، والرتويج والتنافسية، وتطوير املنتج السياحي. وتم التوصل للنتائج املذكورة أدناه

بعد التعرف عىل التحديات واالحتياجات والتوصيات التي حصل عليها فريق البحث من خالل إجراء مقابالت مع مجموعة من األرس،

واملؤسسات الحكومية وغري الحكومية، وأصحاب املشاريع الصغرية، باإلضافة إىل اثنني من األدالء السياحيني املحليني يف كل من عرجان

وباعون

Page 35: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

35 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

نتائج الدراسة من قبل المجتمع المحلي

تنافسية القطاع السياحي

الحلول )التوصيات(االحتياجاتالتحدي

قلة املوارد املالية للرتويج للقرى الرتويج ·الواقعة عىل املسار ومواقع

الجذب.عدم وجود خطة تسويقية ·

للمنطقة.عدم إضافة مسار عجلون ·السياحي عىل برامج زيارة

عجلون.

رضورة وضع خطة تسويقية وترويجية ·مبشاركة جميع األطراف املعنية.

وضع مسار عجلون السياحي عىل خارطة عجلون ·السياحية وشملها عىل املسار السياحي.

وضع خطة تسويقية مبشاركة الجهات املعنية مثل ·هيئة تنشيط السياحة.

عمل نرشات ترويجية عن القرى املستهدفة ·عرجان، وباعون واورصة.

التنسيق لرحلة اسكتشافية للمسار لوكالء ·السياحة والسفر.

تصميم موقع الكرتوين خاص باملسار. ·تنسيق مهرجانات دورية محددة للمنتجات ·

املحلية من فواكه وأعشاب وزيت وزيتون ومخلالت ..الخ.

تسويق وتطوير الحرف اليدوية والصناعات ·الغذائية.

تطوير املوقع واملنتج السياحي

ضعف البنية التحتية )التنظيم، الخدمات ·وممرات املشاة يف مناطق

الحراج املحيطة والطرق الزراعية، وخدمة الرصف

الصحي، واإلنارة(.قلة نظافة املناطق الحرجية ·

ومواقع الجذب.عدم وجود خدمات كافية ·

للمنطقة مثل مخبز ، وسوبر ماركت، ومطعم ....الخ

· تطوير الخدمات يف القرية واملسار )املرافق الصحية، وتحسني النظافة،

وممرات املشاة(.تحسني النظافة من خالل إرشاك ·

املجتمع املحيل عن طريق تشكيل لجان محلية.

العمل عىل الحفاظ عىل النظافة بالتعاون مع ·املجتمع املحيل.

تأهيل ممرات مشاه يف املواقع الطبيعية وتقليم ·االشجار يف مواقع الجذب.

تطوير برك تجميع مياه. ·إنارة الطريق الرئييس املؤدي للبلدة والطرق ·

الداخلية.

ضعف الداللة والتفسري ملواقع مواقع الجذب ·الجذب.

انعدام الخدمات السياحية. ·

· رضورة تطوير مرافق سياحية )مطاعم، ومحالت حرف يدوية

وتذكارية، وبيوت ضيافة، ومرافق صحية(.

استكامل الحفريات وتأهيل املواقع ·األثرية الستقبال الزوار.

توثيق قصص املكان والرتاث املحيك ·وامللموس.

تنظيم نشاطات فولكلورية تعكس ·تراث وهوية املكان.

إرشاك املجتمع املحيل يف وضع خطة ·من أجل تطوير قطاع السياحة يف

القرى الواقعة عىل املسار.توثيق الغطاء النبايت. ·

· مراعاة العادات والتقاليد والثقافة عند القيام بتطوير املنتج السياحي.

· تطوير متنزهات.استغالل سياحة املغامرة. ·

توفري الدعم للمشاريع املقرتحة والخدمات ·الالزمة.

تطوير الحرف اليدوية )التطريز والتهديب وبدي ·القش )املنسفة( وأعامل الطني (.

تأسيس مطبخ إنتاجي لألكالت الشعبية مثل ·املفتول البلدي، واملطابقة، واملجلله، واملكمورة

،واملسامط...الخ.تنظيم وتطوير اإلنتاجات املحلية )مخلالت ، ·وزيتون، ومربيات، وفواكة املجففة ، أعشاب

وغريها(.توثيق الرتاث املحيك مثل ذلك الخاص بعائشة ·

الباعونية.تطوير بيوت ضيافة. ·

تطوير ودعم الفرق الشعبية. ·تطوير املطالت السياحية املقرتحة من املجتمع ·

املحيل.

ضعف يف املواصالت للمنطقة املواصالت ·وداخلها.

تطوير خدمات قطاع النقل العام ·للمنطقة.

ربط القرى باملدن القريبة من خالل الباصات ·السياحية.

Page 36: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

36 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحلي

اإلصالح الترشيعي واملؤسيس

دور املؤسسات الحكومية وغري

الحكومية

عدم وجود دعم كايف من قبل ·املؤسسات الحكومية.

غياب لجنة متخصصة بالسياحة ·يف قرى شامل عجلون الواقعة

عىل املسار للمشاركة يف وضع الربامج لتطويرها وتفعيلها

سياحيا.

تنسيق كافة الجهود العاملة يف هذه القرى ·لتطويرها سياحيا.

التشبيك مع املنظامت غري الحكومية والقطاع ·الخاص لتطوير قطاع السياحة.

توفري جميع التسهيالت لدعم فكرة وزارة ·السياحة واآلثار يف خلق مسارات سياحية طبيعية

يف شامل عجلون ووضعها عىل الئحة الربامج السياحية املروجة من قبل املكاتب السياحية.

تشكيل لجنة أو هيئة إلدارة مسار عجلون ·السياحي السياحي تضم ممثلني عن جهات

عدة من املجتمع املحيل واالستفادة من التجارب املامثلة يف هذا املجال.

تطوير املوارد البرشية ودعم القطاع السياحي

املوارد البرشية و الوعي السياحي

غياب الداللة السياحية. ·قلة الوعي واملعرفة السياحية ·

لسكان قرى شامل عجلون الواقعة عىل املسار الطبيعي.

عدم توفر املوارد البرشية ·املؤهلة لتقديم الخدمات

السياحية.

رضورة تنظيم حملة توعية ألبناء ·املنطقة.

رضورة تدريب وتأهيل املجتمع ·املحيل الستقبال الزوار من خالل تنظيم برامج تدريبية متخصصة. تدريب أدالء سياحيني محليني. ·

استغالل وقت الشباب والفتيات يف التدريب ·والتاهيل.

إرشاك املجتمع املحيل وخاصة الشباب يف برامج ·عمل تطوعي منظمة وهادفة.

· إحياء الفرق الشعبية يف البلدة واملنطقة.· بناء قدرات موظفي البلدية.

رضورة تدريب وإعداد أدالء محليني. ·عقد ورشات عمل ودورات تدريبية حسب ·

احتياجات البلدة بالتعاون مع الجهات املعنية. صياغة وتنفيذ برنامج توعوي لصانعي القرار ·

ومنظامت املجتمع املدين بأهمية السياحة إلحداث تنمية.

Page 37: New الموقع الرسمي لوزارة السياحة والاثار · 2014. 8. 27. · Created Date: 8/20/2009 4:03:58 PM

37 تقييم التحديات والفرص االقتصادية السياحية مع المجتمع المحليwww.siyaha.org