36
Tuesday, May 06, 2014 c„ ôv 3 RvZxq I ivRbxwZ !", $, % &’ &!&( (&* &%) -&. / 0 । , 1.- 3 4 & 5 ’% * ! 0 6 & 7 5 , !! 8 1! 9 5 :. 8 1! . ! .!; । /5 < . । !! & 1!5 = ., ; > 5 .। 1.- 3 4 & ! ? ? &, @ !A। BC @ 5 ?D E । FG @ H 5 / I । 1 । ! / " . &, * 0 - &5 । J 5 & -/ , 0 = K 5 !. & । !! @; 1! 5 L 15! - - 9 5 । . ?D E .! M .! &? &’ E NO K! 0 & 9 5 . ! 1.- 3 4 & &। /5 1.- 3 4 & PQ R । & K &* SET । 1 . U/ 1V K /। !! @; 1! 9 !" 6 W !। 1 !! :. 8 1! . ! &!&( !;! BX @ । @Y 5Z, / 1.- 3 4 & / PQ &6 K । ; ![* !;5 H- । E M 5 !! & .! &, 9 E < !9 5 \। < ! K9 " 9 & । I ’% । . 9 5 ] . !] . ! PQ &* ^_ । . @; :. & / 6 / & -/ । K! -/ , &!&( ‘ !; . ! 0 K ? 1" &!&( / . ! K .!P 3 H ; 3 H 7 । 8 1! 9 !" 6 W ! b - K । &* ; [b 3 H 7 !! c 1! Z ! 1 U, L 6 / & ; d 1![ .! , 9 & e 1 1Q, F’ 5 ?D & &’ 9 - 5 & ! .& .। 1.- 3 4 & &, & 1!5 ! K= . 9 &&: ] g 6 OE K= &, ! &&, & &&, & K= & & . 9 g। - - ! . - 6 IG K= । L 5-h Z !U! 6 FG K= , U ! && 6 FX , 1! -] ! &i 6 IG । S ![* ! ! । K Qj BB। & Qj 6 @! B &’ H kG/IG 6 & 6 @ ! W 9 WmXI L .& n o & ! & OE 9 । p.-’ . n K । WmXX !. 1"q oK V! .? / r! K .! s ! o p.-। ;. 9 & / .& n। WmXm .! s & V! .? 9 । WmmB L .? K! & K । mI 15! H! 1 & @6 & & .? & K5 K! @6 9 । & K 15! / । WmmW 6 BGGG / " L ; g & K 5Z 9 । .? * K! 5 K K! &। .? K! 6 %& d‘ &r, t . & ! * & EQ, &c HPt c Z 6 5 A!P 1uR ! 6 -/ &EL। L 15! ; d . ! -v 9 ! - । 6 w 9 - । !@ . !

News 6th may

Embed Size (px)

DESCRIPTION

দৈনি প্রবাসী সকল সংবাদ

Citation preview

Page 1: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 3

RvZxq I ivRbxwZ ������ � ����� � ��� �����

��������� � ��� ��� ��� ���� ����� ����� � !��", ��$, %� �&' �&!��&(�� ��� ������� (�&�* �����&%�) ���� ��� �����।

���� ��� ����� ���� -��&. /��� ����� ��0 ������ � ���� ���� �� ���। ����, 1.�- 34�� &���� 5 ������ �'%�� *� �!������� ��0 �6� &�� ���7� �5�� ����, ���� !�!��� �� �8� 1���! �9� ������ 5 :. �8� 1���! .����� �!�� .��!�;� � ���� �������। /�5 �������<� � �. ���� � ������। !�!��� &��� 1���!��5 ���� ���=� ��., ;���� ��� ��> ����5 �� ��.। 1.�- 34�� &���� � �!������� ��? ��? &�����, ������ ����� ���� � ��� ������� ���� ����� @��� !�A। BC ��@� 5���� ��?�D�� ��E��� ������� � ��� ��� ��। FG ��@� ��H��� �� �5�� /�� I ����। � �� 1��� ����। � �!� /�" ������ �������. ���� �&������, ������ *� ����� ��0 ��- �&��5 �����। J�������� 5 �����&�� ��-�/�� ������, ����� ��0 ������ ��=K �� 5 ��!��.� ������ ���� �&���� ������। ���� !�!��� @;�� 1���! 5 ���L��� 15��! � ��� ��- �-� �� �9� ��������5 ������ ������। � ����� � �. ��?�D�� ��E� .����!� M ������ .���! �&?�� �&' ��E��� NO� � �K���!��� ����� ��0 ���� &�� �9� ������ 5 .������� ��! ����� 1.�- 34�� &���� � ���� &�������। /�5 1.�- 34�� &���� ���� �PQ���� �R ��� ������। &�� K�� ���� �&*����� SET ����। 1� �. U�/��� ������ ���� 1V�� K�� /��। !�!��� @;�� 1���! �9� ������ � !�" �6 � ����� W �!। 1� !�!��� :. �8� 1���! .����� �!�� ������� �&!��&(��� !�;��! BX ��@� ����। ��� @Y 5�Z��, ������ ����� �/�� ����� 1.�-34�� &���� ���/����� ����� �� ���� �PQ���� &�6���� ��K� �����। � ���� ���������� ��;��� !�[�*� !�;�5 �H�- ��� ����। ��E��� M 5 ��� ����� !�!��� &� ������ .���! &���, �9� ������ ��E��� ��� �������<� !9� ����� 5 ���\����� । �������< �!� K9��" ���� ����� ����� ���� �9� ������ &�� �����। I ����� ���� ���� �'%��� �����। ��. �9� ������ 5 ��� ����]� .� �!�]� .����� �!�� �PQ��� ��� ���� �&*��� ^_ ��। � �����. @;�� :.

������ �&�� ���� � ����� �/�� �� �6� ������ ���/����� ����� &�� ���� ��-�/�� ����। � �K���!��� ��-�/�� ����, �&!��&(�� �� ���� `�� !;� ��� �� ��� .����� �!�� ��0� �� K�� ���? ������� 1"������ �&!��&(� ��� �/ .����� �!�� K�� ����� �� .�!�P� ��3� H�� ����;� ��3� H ���7� �����। �� �8� 1���! �9� ������ � !�" �6 W �! �b��� � -���� K�� ����। � �&*��� ����;� �[�b����� ��3� H ���7� �����। ���� !�!��� �c 1���! �Z���� ���!� 1� ��U, ���L��� 6��� /�&� ��� ��;��� �d�� 1�![� .���! ����, �9� �������� ������ &���� � �e 1������ ������ 1��Q, F�' 5���� ��?�D�� ������� &�� �&' ���� �9� �������� -����� 5 �&��� �!� .�&�� �������� ���� ��� ��.। 1.�- 34�� &���� &���, &��� 1���!��5 !�� �� � ���� �������। K�=� �����. ��� �9� �������� &�&��: �������� ���� ��� ������ ��]��� ���g� �6�� OE ��� K�=�&���, !�� &�&��, &���� &�&��, ��&��� K�=�&��� �&����. ��� �9� �������� ���g��। ���-� ���-� ���! ����� ���� .��� -��� �6�� IG ��� ���� K�=� ���। ���L����� 5-���h��� �Z���� !�U�!� ��� �6�� FG ��� ���� K�=�, U���� ���!� �� &�&��� � ��� �6�� FX ��� ����, 1�!� -�]���� ���! �� &��i� ��� �6�� ��� IG ��� ����। �S��� ��� ���������� !�[�*� !��� !���। ��������� K���� Q��j�� ����� BB��। ��& Q��j�� �6�� @��!��� B ��� ���� �&' ��H�� � � ��� kG/IG�� �6��� &���� ��� �6�� @�� !��� W ��� ���� ��� ����� �9� ������। WmXI ���� ���L��� �� ������ .�&�� n� � o���� ��� �� �����& �!�� &� OE ���� �9� ������। �� p�.�-' ��� ��. n� K���� ���। WmXX ����� ��� �!��.�� 1"q���� o��K��� V�!� .?������ ��/�r! K��� ���� �.!��s� ���!� �� o�� p�.-��। ��� ��� ;��. �9� ������ ��� �� �����& �/�� ������ .�&�� n� । WmXm ����� ��� �.!��s��� �&� ��� ��� V�!� .?������ �� ��� �9� ������। WmmB ���� ���L��� .?� �K���!��� � ��&���K� ��। mI ���� 15��! � � ����� H!��� 1��� � �&��� @�6� �����& �&�� .?� ��&��K��5 �K���!��� � @�6� �� �9� ������। ��&���K� ��� �� 15��! � �� �/�� ��। WmmW �6�� BGGG ��� /�" ���L��� ������ � ��; ����� ���g� �����& ���K� ��� 5�Z� �9� ������। .?���� ��*�� �K���!��� �5��� ��� ��K� �� ������ �K���!��� �����&। .?� �K���!��� 6������� ������ %�&� �d�` �&�r, ��t�� .� �&������ ���! ��*�� ���&� ��EQ, &c�� H��Pt�� �c �Z���� �6� 5 A����!P 1u��R�� ���� �����! ���� 6���� ��-�/�� ����� ��� �&E�L। ���L��� 15��! � ��� ��;��� �d�� .����� �!��� ��-v�� ���� ���� �9� �������� � �!� ��-�� ����। � �6�� w��� ���� �9� ������ -��� ��। �!@�� .����� �!���

Page 2: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 4

M � ��0� ��� �K��R��� �c Bk ��� ���� �9� ������ ����� &�� �����&�� ��������। ���!� 1� ��U �9� �������� �Z���� ������। �J>���&� � ��� ���� ���� K�=�&��� 5 ��&����� ��। F �8� 5���� ��?�D�� &�� &�&��� ���&& ���� !�!��� Q�=��� <@�x 1���!। �&��� � �!� .�&�� �9� �������� ������। K�� � � ���� ������� 1!�� ���� ��?�D�� ��E� .���! 5 ��� @;�� ���� �9� ������ k &�� -���� ���� �����। ���� ����0 -���� 6�����। �9� �������� -���� ���J � ����!]� ����� &�� ���� �'%��9�A ���� /��।�������� ��� U �� �. �(��� !��� ?�s� &���, �9� ������ 5 .����� �&�� ����� /�5��� ���� �'&� ���� ���� ��.। �PQ���� ��-/�� K���। /���&� !�� ��K��� �!�. �!����U� ��!�� �����, !�!��� 1���!�� �&� /�5�� �d��� ��� ���� ���� �6� ��.। ����� 1.�� ����� !��!� �(��� �����, ������ �&�* ������!9�� &�&%� ���� �����। :. 1���! �&�� ����� ����� ���� �!� ���� �6� ��� ���� ��.। �&��� �� �K�� ��z ��� ����� �&��� �� (/���) �'&���� �����, �&��� �� 1"������ �K�� �z ��� /��� ���������� ���-� !������� ���� ������-�i 1���! &� ���/�� -���� ����� �/�� �� ��� �� &�� ��� J��{ !g���� �6�� .�!�P� �!������� ������� ���6 ���T ����� ���� ��� �����। �� Q�� �&��� �� 1"������ �K�� �z .�!�P�� �����i ������� �� �� �����(� ������5 &������ �����। �&��� �� �K�� ��z ��� ������� ���� ����� .�!�P� ���। .�!�P� �K�� ��z� �� �� � !��"� �|&; �6 /��� ��& 1���! 5 ���/�� �� ����� �/�� �� ��� � �c &���� ���� &�'����� (�&���&) �e�� � !��" ��&��} ������� ���6 ���T ��� ����� &�� ���7� ������ /��� BI �&���& &���������� ��;���� ��.����� !��?� ��!��। �&��� �� 1"������ �K�� �z ��� .�!�P��� -��@�x �!����� (5��) ����0 � ������ &���, J��{ !g���� �6�� � &�� ��� ���� �����। ���������� ���-� !������� 1���!�� 5. ������ �g�� �� ������ ���� �5��� � �. ����� .�!�P� ������ &�� � ������ ���� �����। @���� ��� ���/�A � �K����� ���6 ��& �!���� /�A �� -��� �!��� �[!�� ��� ��>। .�!�P� ����5 ���- !��D���]� 5 1 �� ���� 1�� ���। � !��"� ��� 5 � ��� 6��� ���5 ���� 1�� &�� ����� � ��� 6���� -��@�x �!����� (5��) � 9&� �����। ���H ��� �-�!�� %� &(�� �E�� ������ ���H �� @�����; �����, ���������� ����� ������ /��� � ���� ���� �� ��� ���c �-�!�� %� &(�� &���� ������ ���� ��� �����। �-�!�� .�!�P��� -��@�x �!����� (��1.) � � ���� ���7� ��� &���, �������� ���-� !������� �!�z 5���]�� �9� �������� ����� /��� ������-��&. -���� �/�� �� ��� ���c ��&��} ������ ���� ������ ������ ��� �����।

��������� ���� ������ ���� ������� ��?�D�� ��E� .���!�� ������� ���� ���� ����� !�;� ��������� 1&��5 �!�. 1!��?~�� (Fk) ���!� �� &�&��� K�� ��� ������ �����=� ������। 1� ���!&�� ����� K�� ��� ���� ���� !�� ����� ���� ��� ���� ?�s�� �5�� ��। � �� &�&��� � &��� ���������� &(��� �H� !��� ���� �!��� &��� ������। � ����� 1� ���� &(� 6���� ���� ��;��� ������ ��� �����।1!��?~��� &� -�. �!�i�� ������ �����, 1!�?~�� �������� ���� B�' ��� ��� ������ ���� �� ��� &�&�� ����। ���� ���� �� �6�� &�&��� �c !�� ����� �&� ��। 1� ���� ����� ��� !�� ����� �c K�� ��� ���� ���� &(� �6�� ���� �� �5�� ��। �� � ���� m �� �6�� 1!��?~��� �!�&�.� �Q�� &b �5�� /��।�!�i�� ������ �����, ��� ���� �/ ����� ��� �6�� 1!��?~�� !�� ����� ���� ��0 1!�� �/����/�� �����। ��� 1!��?~�� ��� ��� /���� &�� ���� �����। � ��� : �� B��� ��� 1!��?~��� &� -�. 1�!� �������� �!�&�.� �Q��� � ���K� �8� �6�� ���� �� 1��। �Q��� � ���K� 5. &��i 1!��?~���� �0 �� ���=��� ��!� ��। �� � �0 , ��� �� �&' �� 1 ��� ��&���� �e�� �!�� ���� ���=���। ��� ���� �5�� /����।1!��?~���� � ��� ��� ����� &�� ��� ��&�� ��& ������। ���� �� � �� ���� &(� 6���� � &�� ��� ���� ��;��� ������ ��� �����। &(� 6���� 5�� 1i�� �!��� &���, ����� �9A ;�� ��� �" OE �����।

���� ���� �� ������ ���� �� ���� !"�� ���# : ��%� �

��{ �� 1&:� ���! &�����, ��� U � �!�� ���� !� @���� 9�� J�; ��� �-�� ����। &�'���� �&������!� �&��� ���&���� ��{9� � ���� -����� 1� �&���� &0-&�� ��{ �� 1&:� ���!�� ���6 ��H��� ���� ��{ �� &���, '��� U � �!���� ���� !� @����

9�� J�; ��� �5�� �����।'&�'���� ���� �i�� U � �!�� ����� &�� �&������!� �&�� ��{9� !"&� ���� ��{ �� � �6� &���। w&Z� ��* ��{ ��� �@���K& .���[� ���! � �6� �����। w&Z����� ��{ �� �3�v��� �'�� ��� ���� �/ &�'����� J�; � 5 ��&���-$! ��{ �����& J �3������� �S���� !�;� �&�����! �c�!। ?�~��, �&�����! WmCB ����� �

Page 3: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 5

�Q����� &�'����� J �3�� ��।��{ �� &b� @� ! :. ��� !�;� �6�&� ���/����� ��� ������ &�� � U�/��-U�&;� ����� &�� ?�~� ����। ���� �� H � �d�� ?���� :. ��� !�;� &�&��� @�����;� �&' �'� �e�� �Q� �&��!��� ? � ���� ��।��{9� &���, �&������! ������� �c ��� � ���� �'��� &�'���� �H�6� �� &3�` ��>। �&������!� �-��� �c &�'���� �H�6 �� 1� ��~ /�5�� @����� ��. &�� ���� ?�~� ����। ���� &���, ����� U.�� 9��&�� &�'���� �������� �&������!� J\ �!��� �-�� @���� @�r�� �d� ���&। ��{ ��� ��/������ �'��_ ��K&�� � �!� ? �%� �����।

���������� &'��� � (� ��)�� #�( !*�� ��� �� � +�"�� ,�-�� � ���+�

@;��!g �� ������ &�����, ��������� ��� ���� � ��� 5 ����� ����� ��0 ����

&��i�� /� H!��;� ���� �� ��� ��?�� ��� ��� ��& ��। ����� ���!&�� ��K&���� !�g�-�� ����!� w&Z�� @;��!g �. �=����� ?}��� ����। ���� &���, /��� � ���� ������� ��. �& � ��; �� ��=�� �&� ���� �c ��� ����� @����� � �H ������। @;��!g ���������� �. ����� ��&��} ���� 6���� �c !�g�-�� �e�� ���� ��। ���� !�g�-�� � w&Z�� &�'��� 5 ���&���� !�;� ��|���� 5 ��Q����� ��� ���;�� �� �-�� �&����� K��i J�H��� @t�& �[�!�� ��- �����। !�g�-�� ����!� �. w&Z�� �-� ��T ���� @;��!g �� ������। w&Z� ��* !�g ��* ��K& �!���� �!����Q �����.� -9=.�� �@� �h�Q'�� &���, � K��i J�H� ��� :. ��� ��|���� 5 ��Q����� ��� ���;�� �� �-�� �&����� 5 o������ U�&;� ��&�। ���� mG ���� �c � U�&;� ��&�। ���� &���, � K��i� ����_ ������ �!�� ��.। ��& ���� � K�.�� �c ��� ������ ��� K��i &���� ���� ���&। !�g ��* ��K& &���, K��i�� &�'��, ���&��� 5 .'���� �. ��� -�*�� ����� ��&। ��& .'���� -�*� SET ��&। ���� &���, �-�� �&�������� K��i�� J�H��� ��� ?-� ��� !�;� �/!� ��$���� &3�L ��&, ��!�� &����� U�&;� 5 �&�������� �[�� ���& �3�_ ��&।�!����Q ������ -9=.�� &���, &M ����� � �*� ��3� �H� ���T &M 5 �� !g������ �; � &M ��;x�� ct ���� ���!�` !�g�-� w&Z�� .�� 9�&� �3� � ��L�" �'��;��� @t�& �[�!�� ��� �����। ���� &���,

�\� ���� &�� �����, �/ �\ �/ !g������ 15��; �, ����. ��& 5. ��\� � �*� ��3� H। ��� WmmB ����� C ��j�&� !�g�-�� w&Z�� ��L�" ������ H�� 5 ���� ��\� � �*� ��3� H ��& &�'��� �����\ �� ����� (�&���), �x��� 5 @�r����� ���� � �*� ��& &�'��� �x��� @�r�������� ��� (�& ��) �&' �c�& ��\� � �*� ��& �&������ �&���। !�g ��* ��K& &���, �\� �� �[/�� &M����� � �*� �� &M ��;x�, 1&�� !�g�-�� w&Z��� ��L�" �[/�� � �*� �� �&������ �&���। � ������ ������� �c. ������� !�g�-�� w&Z�� mB ����� !�g�-�� ��L�" �'��;��� @t�& �[�!�� ��� ��। ���� &���, �� Q�� ��� �6�� &M����� � �*� ��3� H ��& &M ��;x�। !�g ��* ��K& &���, �� � ��@� ����-�� �[��� '��� � ����-� �����' � &�����!g � �'P�� 5 1�& 1�!��� �Q��� ��Q�� !�g�-��� �&��� ��� ��। ���� &���, BGWk ���� �!������! ���-� �!]� ���� (�!����)'� �!�� !� �* ��� /��>। �� � �� ��& �� �&*� ���� .��!�;� �&N&�� ����� 5 ������� &�.�� 1���K�� K���, ����-� ������ ��� ? �. SET���� ��� ��। !�g ��* ��K& &���, ����-� ������ BGBG ����� !�;� ���z.��&� ���-� �!]� ���� (������) &�t&��� ���� 1���K�� ��। ���� &���, ����-� ������ &�����!g �&N ���3&3(�� �����, �!���� &�t&���� ?�� �S���� ��� �6�� &�'��� @����� ���/����� ����। ��& ������ &�t&���� ?�� �S���� ��� �6�� &�'��� �/� @����� ���/����� �� �� ��7��� &�'����� ���� ��� ��&। ���� &���, &�'����� @;��!g �� 1�& 1�!��� �Q��� �c :&�. ����� �/ 1!g� ��������� �� �&*��� &�����!g !�g�-��� �&��� ����।

�� ��� )�-������ �+� /����� ���� � ��#�

/�i���{� ? - ����� !g Q���!� U!�� :. ���� �Q�� 1� !0�&�� &�'���� 1����। ����� ���!&�� ����% /�i��{ 9��&���� �� �@� �&v�x�� � �6� ������� �����। ��� &�� ��, Q���!� U!�� !����� ���{ Q���� �H� 5 !;� ���� �&*�� ? - ����� !g �&' �. ����T�

15��� ���� 1���� �&*��!9� ���� ��� ����। &�'��� �Q����� ���� &������� 5 1���� �/����/���� �H�A &�'����� -9�!�� ���� ������ 5 &�&��� ���3&3�(� ��0 1���K�� ���&�।

Page 4: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 6

#�0*��� �*� �����12 �3�*� �� ���� ��4�5 67� ����� �'��� �8����� ��9 !�: : ����*� ���

�� @�� I !�� � ������� �6�� ���!�� !��i � �� �&��� �K��� ���� ����� ����� ��0 ��H��� ������ ��A��� ��� � ��;��� �d�� ���&&�� �� ���&&। ���!&�� ��� ���� 1���� S����� �K��� ������ ���|���� ��/����� � ��H��� �[��� ��। � �!� ����� ������ Q�� ��� O�->� ����� ��A� ������। ? �%� ��A� ������ ?�s� ����� ���� &���, �. �|&; ������� ����� 1�(����� �&�\ ��.। 1�(����� @��� ���� ��&। ���� &���, �. �|&; ����� S!- ����, ���, � ��� 5 ��!��- !�!�� ��� H!��� ���� 6���� K��। ��. � h 1�(����� !�;��! ���� H!��K��� ���� ��&। � �!� �&��� � %�� ��!��� �e �!��� 1���, -�.� �K���!��� 1���Q ������ �K$;�� , �K��� ������ ? �_� ���&� ?�s� 1��!, 1&:� ��.��!, ��A��� -��@�x �-� �� &���� ���! �K$;�� 1�&, ������ ��- �-� �� 5&��:� �� �����, ��A��� ��� � ���� ���& �����, 1������ ������ �� �, ��!E��!�� 5 ��!� ������ �.���� ���;� �����!� ? �%� �����। �� 1�� ���� WW��� ���� ��� � ������� �6�� ���!�� !��i �� ���&&।

#� !�� ' '���� ��� �1�: � ����� !�) ;���� ����� �� �*�<� ��*�� ��:����'�� ��������� 5���� ��?�D�� ��E� .���!�� ������� � ��� 5 ����� ���� ����� ���� �� �3�_ ����5 ����� &� @��� �!� ������ �H �����, /� !�[*�� 1Nt ���� ���। ��& � ����� 1� ���� !�6�� ��E��� NO� � ��&�� �� ��� &i&� �5��� � ����� 5 @��� ������ ���K�� &����। ����� ���!&�� !�g�-� ��!�� 5 1.�34��-�'r�" !�g�-� ��!��� 36� w&Z�� � ���� ���� ?��� @���� �� �� � ���&� ?����� �" ��!�� �Z� ��� �����। � ���� ��.����� � ����� ���&�� ��" ��� ��e� ��!�� �Z��� ���� ������। ��!���� � ���&� ������ �e 6���� ���&� ��, ��.����� �� �6�5 1�� &�����।

�&K�� �� �!�. ����?� �� 5 �&K�� �� ����&( K� Z����� �!��� ��Z� ��.����� �&� ����� 5. 1� ��। ��.-��& ����� �����(� �&-���� (���&) �� �� ����� � ��; �" �&-���� (��1.��) ��� !�!�� �" ����5 ���� �� 1���। � ���&� ���&� &� &��!�� ������ ��e� �d3i�� 1�� �� ��, �� �&*�� �&-�� � �" ���� � ���&� !�� ��K�����5 (����) ���� �5�� �����। ��.������� 1�� ��@��� !g������ �����i ��K�&� ���3�T 5. ��!�� �Z� ���� &�� �����। ��!���� ����� !g���� �6�� ? ��K�&� !/���� ���K ��—�!� :�� ��� @�����; ����� &�� ��। ��!���� ��@���, 1.� 5 J��{ !g������ :�� ��� @�����; ����� ��&। �'��_ !g������ ��K& � @�����; !������ ���&�। 1� �5��� ��� ���� !�;� ��!�� �Z� 5 ��/�r! �&*�� �P��� @���&� ���� ���� &�� �����। ��������� ��� /�5�� ���� ���� ����� �&�-� ��� � w���� @���� @���&� 1����� ���� 1��� 1.�� & �! ! ����। @���&� �&�&K��� ���� 1��� J�q@����� ��� � 1� ��। � ���� 1��� H��Pt ��&���� �e 5 ��H �� ���� `� ���7� ���� ����� !�� ������ (1.��� ) ���� ������। !�g�-�� w&Z�: ��K&���� !�g�-�� w&Z� ��* @;��!g �� ������ ������ ���� !g � ��0 �������� ���%���� ��� 1.�34�� ���� �6� &���। �9A �����, @;��!g 5. 1���K��� ���������� ����� �� &��i�� �&E�L ��Z�� &�&%� ��5��� !���-�& @�� ����। ��! @��� ���>�� ���� ���� !g @6! 1����� &���, � ���&� �&E�L ��-�/�� ��Z� ��� 6���� �������� ������ �!��� � ���&� ���&� ��5 �� H!�� � ����� ���6��? �� ?�� ��=�� ���� ��&। ����, H!��� ��=�� &�&��� ��� ������ �!����� � �!� ���� ���� �����. �& � ��। 5. !g &���, !�g�-�� �e�� ���� @�Y� � @;��!g �� ������ &���, �&*��� ���� ���� �'��_ &��i�� ��0 &��&�� �6� &����। � �&*�� /� /� @�����, �& ��� ��&। ���� &��i�� /�. H!��;� ���� �� ���, ��� �5�� ��& ��। 1.�34�� ��!��� w&Z�: ��K&���� ����� 1.�34��-�'r�" !�g�-�� w&Z� @�� ��� ��� ;�� K��। w&Z�� ��$ ��&��!g ������ ���, �6�!g ����[� �� .[, J��{ @��!g 1��:��!�� ����� !�g�-�� �c �e�� ? �%� �����। ��!��� �-� �� 5 �\!g 1�!� ������ 1!� w&Z� ��* ��'&����� �&�-� @�Y� �&�& ��। � ���&� �e�� �� ����� ����� �&��!�� ��E� .���!�� ������� ���� ������ &�� �/ ��-�/�� ?�Z��, �� @��0 ����� K�.�� 1!� &���, @���� ��-�/��. SE�T� ��0 ���� �" ��� ��>। � ����� ��0 /� ������ � ��& �!����� &� �c ��? ���� 6����, ����� ��=� �&E�L &�&%� ��5�� ��&। ���� /�i��{�-�`� !��&��;��� �'%� ��?!��� ��.�� 5��K � ��& �-�� �5��� �/ U ��� �����, � �&*�� �������

Page 5: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 7

�&%�� ����� K�.�� �\!g &���, ‘/�i���{ �/�& ���� ����, ���� ���& ���� &�t 6���। � ��� �&*� 1!�� ��&।’ w&Z� �9A �����, ��?�D�� �9� ������ 5 ��=� �������� 1�����M� ��.��D &������ ��L�" ��5�� �� w&Z��। � ���&� ��!��: �� ����� ���� ���� ������� � ��� 5 ����� ����� � ��& �e�� ���� 6���� ��-�/�� �" ���� � ���&� H �6�� K�� ��e� ��!�� ��� �����। �� @;�� � ���&� �����i !�� ��K��� 1Q��& ?�s� 1��!। � ���&� 1.� 5 ���'�/�� ���� ��K��� ?.' �!�]��� � �� �! ���&&�� ��!�� @6! 1����� &���, ��E� .����!� NO� � :� .���! � ���&� �&E�L SE�� ��-�/�� ������। � ���� A �A��� @���&� @���� �����। ��� ��" K�� ��e� ��!�� ��� �����। ��!��� @;�� ���� � ���&� �����i !�� ��K��� 1Q��& ?�s� 1��!। �c �e�� ���� � ��&-WG-�� ��K��� ��. ����� �(��� �����! ��������, � ��&-F-�� �!����� �!�� !���� ����� ��!�� �&' � ��&-WG-�� �!����� ���� �!�. ���� ������। � ��& �!������� � ���; ���� 6���� &�� �� ��"� �c &���� � �-��� ‘.]������ .�������� ���’ ���! ���� ��� 1��। ��� 1..�� ���! ���K�। BGWB ���� /�i���{� ���/������ ����� @����� ��। � ;���� ��� 6���� ��� ���� ��!�� ��� ��>—����� K�.�� ���&&�� ��!�� &���, ����� ���� ���� ���। �� ����� 1��� ��!�� ��� �����। �� BC ��@� : ��� ����-�������� ��'� ���� �6�� � �9� �� ��������� ���� ��� ������ ��?�D�� ��E� .���!, ���� 1.�� & K(� ������� �����। �� ��� �� � FG ��@� ��H��� ��� ��� �-�� 5�Z ������� !���।

�� ���=�#� ����� ����� ��������� � ����� � ��� ����� ����� 1�t 1�t ����� �&%�� &����� �������� 1����K� ��'� �! ! 5�!��। OE�� ���� &�����, �9� ������ � ��� ���� ���� ��। ��� ���� &����, �9� �������� /�=�� �. !�!��� 1���! ��� �����, ��=�� �&�.

� ����� ����� ����। J�! � ����� �&� �5��� ��0 ��0 �! ! 5�!���� ���� ���� ��������� ��E��� M ������ .���!। ����� ���!&�� ���� @6! 1����� &���, ‘1�! ����� � �. �! ! 5�!���� ���� ���� /�.। 1�! ��=�� &��, �9� ������ 1!�� J�! �� � ��� �����। 1 �� 1!�� J�! �� �Q���� 1���

&�&%� ����। ���� 1!��� &���, �9� ������ �. ��� ���� ���� ��।’ FG ��@� ��H��� �� �6�� ��E��� �� ?L���� � ������ .���! �&�� ���� ���� &�������, ‘������ /�5��� 1�� �����5 �! ! 5�!���� �Q�� ��� 1!�� J�! &�����, “-�., ������ ��� /�.����, 1!��� ��.Q �.���।” �!�. ��.Q ���’— &�� �&�� OE ���� ����। ��& �� ���&&�� ���L���� ��E��� ����-�� �! ! 5�!�� &���, �9� �������� /�=�� �&E�L !�!�� �����, ��=��. � ����� �c �� । �-�!�� ������ .���! 5 ��=� &�&� ��E� .����!� NO� � :� .���! 5��Q � �K���!��� ? �%� �����। �! ! 5�!�� ��=� &i3��� �����&�� �� ?�s ��� &���, ‘�. ������ ���T 1�! � �K���!����� ��� ����!।’ �! ! 5�!���� �&�-� �!� �5�� &i�&�� ��0 ���� �d�� �!���� ������� ���� ���'��_ &��i�� &���, � ����� ����� /�=� �&E�L !9� ��-�/��, ��. ��?�D�� �9� ������ �! ! 5�!���� ���� ����। ���������� @���, ��� �!��� � ��&—�&�� 5 � ��� �=�� @-�&। Q�� @6�! �9� ������, � ��& 5 ��. �9�A �! ! 5�!���� ��� ��-�/���� 1��� ����� ���5 ��=�� �&*��� �`�. ����। ��� ���- ����� �� ?L���� � ���� ���%�� ��� /��। ����� ���5 � ���&� ��� �!������� @������ ��� ��, �� ?L���� ��� �� � �9� �������� &����� ��-/�� K������ ��। �� �. &���� 6��� �! ! 5�!���� �6�&����। ���������� ��� 5 �����(� �'%�S���� �6�!��, ���L���� &���- �6��� &�&��, ��&��� K�=�&���, � ��, !�� &�&���� �& ��! � ��;!9�� ����� ��0 �9� �������� �'��_�� 1��। ��=� �&E�L ���L��� 5 Q��~� 6���� ���� ���� !�!���� BB�� !�!�� 1��। ��� 5 %�� � �������� ��0 �6� &�� ���� ����, o��K����� ����� (��� ��) �����& � &� OE ��� �9� ������ WmmB ���� �&��� � ���&� ��'� �����?�s��� ��� ;�� �/�� �� �&��� ��। �� � ���L��� .?���� ��*�� (.?� ) �K���!��� ��&���K� ��। WmmI ���� 15��! � � H!��� ��� ���� �! ! 5�!���� ��� ;�� 15��! � �� �/�� ��। BGGW ����� ��&��K��� � �! ! 5�!�� � ����� ����5 ����� �����। �&�� ���&;��� ������� 1!�� ��=�� ;���� ��� .]���� ��� ��� �����5 ���� ��� ��। BGGX ����� ����8�� �[��� �&! �'� ��&��K��� � �! ! 5�!���� �� �� �9� ������5 ������ �Q���। BGWW ���� �������� ���� ��� ���� ��&��K��� 1�� ��=� �&E�L &�&%� ��5��� �c ��� @����� �K�Z �� ��&��K� ��!�। ��� �9� ������ ��&��K� ���� �&' � �8� 5������ ��?�D�� ��&���K� ��। �� � ���� ���L��� 15��! � ��� ���-� �� ��। ����� ���� ��� ���� ���L���� �! ! 5�!���� ��0 �9� �������� ��'�� � �z�� 5 �&��&���। �&��* �� WX ��@�5 �������� ���� ������� 15��! � ��� �!��&� ��. !�� ����� �! ! 5�!�� 5 �9� ������।

Page 6: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 8

�! ! 5�!�� @6! 1����� &���, ‘�9� ������ 1!�� �!� ���। ��� �� �/ �� &� � ��; , �� �/ ��E��� ��� ��� �Q��� ���, ��� 1�! �\��5 ���� �����। ��� 1�! �& &� �� ����। ��. �9� �������� &�� ��� 1!�� �&%�� &����।’ ��& -�i�-�� ��&���� ���������� ����;� �&�_�� &����, �!� &�� . ��� �9� �������� �&E�L &���� �! ! 5�!��। �6K BC ��@� ��E� � ����� � ��'&������ ���=� ��� ����� ����, �9� ������ 5 �! ! 5�!�� ����0 ��.�Q� ¡��& 1���। ������ ���� �! ! 5�!�� ��'&����� &�������, ‘�9� ������ �����. ��E��� ���� ���� ���� ��।’ � �&*�� ����� K�.�� �! ! 5�!�� ����� @6! 1����� &���, ‘��E� 5 �9� ������ :���. 1!�� �!� ���। 1�! �����. -��&��, �9� ������ �-��& � ��� ��� ���� ���� ���। ��E� ������ 1�� 1!�� ���� ��� ���������, ���� �!�� �Q�� ��&। 1�! J��{!g �� �&�.�� &�� �������!। �&��* !�!��� ������ ��� ������ 1��� 1�� 1!�� ��0 ��E� ��� ���� ������। 1�! ��� ��� ���!� ����� �5��� �c 1.�� & 1��U� ��!���� &�� �.। 1�! ���� &������!, ��� K���Q�� ������ ��। �=K-���� ���� ���� �6���। 1�! �-�&����!, �&� ������ 6���� ��? ��� ���� ���� ���& ��। ��� ��� �5 ���� �!�� �Q�� ����।’ ����� � �. ��E��� ��&�� �9� �������� �&E�L ��-�/�� ���5 1 �� �9� �������� H ���������। �&��& �! ! 5�!�� &���, ‘1�! �-�&����!, �9� ������ ��&��} �������� ���� ���। ��� �� �/ �-��& ��E��� �!�� �Q��&, ���� 1�! &� �� �����। 1 ��� ���� ��� ���� 1� ���� ������ ��E��� ��&��। �&��& �! ! 5�!�� &���, ‘�&�. !�� ������, 1�! ���� ���� ��&। ��� ��� 1�! &� �� ����, 1�! �����। ��E� � ����� ��5 ��� 1 ���� �9� �������� ��0 ��� ����। �&��& �! ! 5�!�� &���, ‘��E��� ��&�� ��-�/�� �5��� ��. 1�! ���� ��.�Q� ¡��& ���� �������!। ��� �� ��E��� � ����� ��-�/�� �J ��� ���। 1 ��� �� :. ���� �6�&����� !�� ��>, 1 �� �9� �������� �&*�� �&%�� &�����। �&��& �! ! 5�!�� &���, �&%�� �� ��� ? �� 1��। �/ ���� � ���� ���� �& ��¢��। ����� ��� �9� ������ �Px�� ��>� �� ����� K�.�� �! ! 5�!�� &���, ‘1!��5 ��� ��. @Y। 1�! !�� ���, �9� �������� �Px�� ����. �& ��¢�� ��� /��&। ��E��� �� ?L���� � �! ! 5�!���� �&E�L5 ��-�/�� ��������� ������ .���!। ��� ���&&�� ����0 ����-�� ���� &i&� ����। ���? �&��& ������ .���! &���, ‘1!��� ��� J�! ����� �&K�� � �� ��&। 1 ���� &���, 1�! ��� � ��&? �. /�&?

>��:*�� ? �� !��� ��//���� @ ��� ����

���!&�� �-��� � ��.� &��- �!��&�� V�!� .?������ ��;��� �d�� 5 15��! � � ���� 1£�� ��QQ�� �&N���� (�F) �� �� ���� ��� :&3� ��। ��&�� ��� M � 1������। �� :. �"�� - �Q���� &�'�� � ��.� &��- �!��&�� V�!� .?������ ��;��� �d�� 5 15��! � � ���� 1£�� ��QQ�� �&N���� (�F) �� �� ���� ����� :&3� ��। ���!&�� �-�� ���� ��� � ��.�� ���� 1�� �� ������ � ���� ���। � ����� @��&�� ���!&�� ���� ���� X�� �6�� � ��.��� ? � ��� K��K���� �& &�� K��K� &b ��� ����� &��-�!��&�� V�!��� । Q�� 9� 9���"� /�A �� � ��.� ��� 1��� �� :�-����� ���� ��>�। ����, ������� �� �Px�� �� ��� /�" �& E�� &�� K��K� �����_����� �c &b 6���& &�� &��- �!��&�� V�!� .?������ �-� �� ?�� �&N�� ���������। ���� ��QQ�� � ��.��� ��� �� ? ����� ����!� �� P��!� !3� &�&� 1� �&N���� ����। &��!��� ���� � ��.� ���� 1����� ���� &�&�� �����। � ��.� �� 6���� ? - ���� (��1.) ������� ��!�� �����, ���!&�� �-�� ���� ��� � ��.� ���� 1�� �� ?��� ��� �h��� ���� 1£�� ��QQ���� :&3� �� ���� �6��� �� �� �Q�� ���� /��। 6K�� �� ������� ��� ��QQ���� SE�� 1�� �&%�� ?L�� ��� � ��.� �� ��� ����� ���� ���� ������ ���T�� �K����� �!������ �� ���� !3� ���*�� ����।V�!��� ���� �9A �����, ���&&�� ��� WG��� ��� �� V�!� ��QQ���� �!�����.���� ��� 1�� �� ?��� ���� ���!�� ��� 1���। ���� ���� 1� &��� �Q�����।������ M �������� ������� ��-�/��, � ��.� ���� &��- �!��&�� V�!� .?������ �"����(��� ��� ;��. ��� J�! �� ���� ��� �����।� ��.� �� 6���� -��@�x �!����� (5��) ���&�s � �����, � ��.� &��- �!��&�� V�!� .?������ ��&���K� ��;��� �d�� ����� 1£�� ��QQ�� �&N��। ���3T ���� ��¤� ����� ���� ��!���-��& &��¢3� ��। ���&&�� @����� ������ :. �H� !�;� V�!� �!� ���� !�;��! ��QQ�� n .?������ ��Q��� ��3�T �Q�� ��। @�6�!�-��& ��� ;���� ����, V�!� .?������ ��¤� ����� ���� ���� ��� ��� ���।�� !�����"� �c � ��.� �� ��� ���� !��� �����। � &�� ��� � ��.� �� 6���� !�!��� @�r�� K��� &��5 ����� 5��।���� 1£�� ��QQ�� �&N�� ����� @��&�� � ��.�� 1� ����- �b�� ����� ������ ���� V�!� ¥�� ��*। ���!&�� : ��� ���� V�!� ¥��

Page 7: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 9

��*�� �-� �� ��&&� ��!�� �&� � �!��9�K ���*�� ����। �� 1�� ���� K�����0� &��- z��]� �'�� V�!� .?������ ��/������ ��!�� ������ ������ �d� ��। �� � �� ���� ��� �&�H�- �!��� ��� V�!� �����!� ��। �!��� ��* ��� �� ? ����� ����!� ��� ��� P��! �Q��� �c �� ���� /�5�� ��। ����, 1£�� ��QQ�� �&N�� ����� ��� ;�� � ��.�� �&&!�� &�� V�!��� :�� n� � !�;� K�! ?�`��� �&��� ����। ���%�� ���g�� ����� ��� �����i ��� �!������ ��� �����। 6����-A�-�1�

B: ��;���� *� �C !� !���? 1���� �� �6�� �&� ���. /��� ��0 ��� �� , ���K�-� ���K�, �&�� !��� ��. @Y, ���� �6 /��> 1!��� �@� !��3-9�!? �� �������¦� ?`� �5�� 1!�� !��� ��!�c v��&��L� !�[�*� �H ��� ��। ��& @Y���� 1!�� �� � ��-v��� ����� !�� ����, 1�! ���� `� �&*�� ��0!। ��!��� ��। /���!�c ���� �� 6����5 &��!�� &�'����� 1.�34�� ���%��� 5 � �������¦� ?`� �5�� ��Z� ��� ����। @������� ����, S! 1� � ����� ���� �&�� �� �/!� ?��� �����, ��!�� 1!�� /��� ����� �!����K�� !�[*, ���� `� ���� ��!�c ����K��� ��� !�[�*�� ?���। ���� /���� ����� ��� ��� � ���� `�, /�� �c�! ? ��� ������ `� (��?!��� ����?����)। &��!�� �&�N� ?�� 1� ?�����! ��{S���� ��� � ���� `��, �&�* ��� �-�"� � ���� `��, �&�K�� &� ? ��� ������ `�। ��� � ���� `� &��� 1!�� ���{� @K��� ���� `�� �6� !�6�� ����। ��� �����T �/!� ���{�, ��!�� �-�"� � ���� `�� ���T5 ���{�। &��, ���� J�; � ���{� @�6�!� ���T. �-�"� � ���� `�, /�� @;�� ������ `�। ������ `� 1"������ J �3� ? ���, /� �����'���5 J �3�, :��। ��. ��K����� ���� `� (����?���� §! 5��]�) :.. 1�¨ �6�� ���� `� (����?���� §! �Q���)। ������ `�� �. :. ? ��� ���7� ���� @�6�!� ���T. ���{�। ���{� �'v�� !�;� ������ � �6� &�� �����, ��. ������ � ���� `� ��� /�� ��{ &�6� �� , ��� ��{ ����� ���%��� !����!��� ��। r�!. �&�&%� K��! ?�Z ��{ &�6���� ��� ��� ��� 6���। ��{ ��K���� �� ���� ����� ����। ���{� &�6���� �����T ������� 5 ��. �/ &����, � �6� ���� ��� &��� �&*� ��। &�'��� ���� �&�� ��{, �/�� ���� �iH� /��L� !�;��! J�; � ������, /�� �K���� !�;� ������ `�� �&*��� ��� @;��। ��� !��&��;��� �'�H��� �K���। &��!��� J�; � &�'��� �&N�&���� �c�! ��{ &�� �&�&�K� ���5 1!�� r�!. ��. �&%�� �6�� ����� ��� &�� ������ !�� ��� ���। .�� ' ����, S! 1� � ��� O;� �&�� . �� , 1"������ !��5 &�'����� ����� 1.�34��� �&��� ���� �K�"�।� ���, S! 1� ���� ��� &�'����� @������� �&�� ���� �����। !�A ���� �� 1�� ��-�&�� 1"������ ������d� ���&&� ���� w���

���5���� ������� J�! � � ��� &�� � 1����� �������। /�5 1&� &�� ���s��� �H� �&%�� � ������ �� �Q�� ������ ��� &� ���|���� @�� H �&' S! ��� /�5�� �c�� !�;� ������ ��� ����� �!����। S! ��� /�5�� ���|���� ���� .����� 1� �� 1�5 �5�� /����। ��!�� �5�� /���� &� !�[*��। ������ �� �&�-� ������ �5�� ���� 1� �����. � �&� �&%�� !3� ��� ������। � ����� ���� &��� ���� �!�� ��। @6! ��� ��-:���� S�!� �6� @���� ���5 ���� ��. ��0 ����;� &��i� � ����� �KA �!���� ��%���� �Z�� �����। !�A ���� �� 1�� ���;�� � �9�� ��&�� �� ���������� 1��� �6�� �&� �5��� � ��. ��0 ��� &��i, /�=�� !�;� ���� 1.�� & 5 ������, ��: ��� &�t�! !����� �6�� � ��� ����� �&' ��{ � &�&%��� �/ ��&�� �����, ���� ������ ��(� ��.। O;� � ��� �� , ��!�!-��& ��=�� �&�.�� ���� ��� � �� �Q�� �5�� �����। ��. ���@�H�� @Y ?�Z�� ������� &�6��� ����। @Y ?Z�� ��{&�&%�� �&��� ����। @Y ?�Z�� 1.�34�� �H���� &���� � H�� ����। &�'���� � ��� ��� �/ /���� ����, �� �&�� ��£ � ����� 1�!����� ��� /�5�� ��. ;���� ����S���� �6� !�� ����� ��। !�� ����� �� �!�©��� ��!� ���{� ����� ���%��� �6�।&�'��� &��!��� ������ wJ���� ���� ���� ��> ��। ����� �����g� �����। BGW� ����� 1��� ����� ��� &�� � ���!6���� �-�`��, ��� ��. ������� �* �!�� OE �� 1.�34�� ���%��� ��ª!�� @&���, /� BGW� ���� ���� �&����� ��&��K��� !�;��! ��Z� ������� �!� «� �&���� �6। &��!�� ����� �/-��& ��Z� �����, ���� �/!� �|&; &�� /�� ��, ��!�� �& �� ���!6���� ����� ��!���5 &�� /�� ��। �&� � �������. ���T

6�� E'- �FG� �H !I���F

�� *�� 6������ JK 6 "�L�� ���� !����� ����� (���!� ) ����]�-���c�� ' �¬���� �Z��� ��� ���� !�;� ������ WF�� � ����� ��-�/�� ��&�b� �����। �� !�;� K������ 1.�34�� �H���� &���� � ��K�� 5 :���� ���� Q�� �6�� � ��� ��� ����� &�� ��-�/�� ��� �����। ��������� � ����� ����� ����0 ��� ����� � �&�� � ����� �&*��� 1����K� ��। �� ���@�H�� �� ��&�� �G ��e� ���!� � �. �¬���� ��Z� ��। ���& �!������� �����, ����]�-���c�� ' �¬������ ��&b� ����� ����� ���!&�� �&��� /�" ��� ��� BF ���� �6� ��&�b� �����। �� !�;� WF�� � ����� ��-�/��। �� WG�� ���� !����� ������ �-���� 1� ����� &�.���। WF ����� !�;� K������ 1.�34�� �H���� &���� � ���! � ��� ��� �����। :�� ��� � ��������� Q�� �6�� � �9� ������ &�� J����� ��-�/�� ������। 1� :�� �@�x &�¬ �!����

Page 8: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 10

Q������ ���� /�5�� ����� &�� � ����� ��-�/��� !�!�� �����। �. WF ��-�/���� !�;� ���� !�A ���� �¬���� �Z��� ���। &���S��� 1�� �����। ��&�� �¬���� �Z��� �� �� ���&&�� ���;�� � �����&���� ����� �6�� �����! ��`�� ���!� �� &�&��� �� � ��� ��� ��। � �9� &��i� -�. �!�. ����� �����, �� � � ������ �� �� ��� ���� ��& ���। ���� IG ����� ���� �&���� !�;��! ����; ���� �����! ��`���� ���� �5�� ��। BF �6����� &��� WG��� !�;� � ����� �!��, ����� �!�� 5 � ��� � ������ �� �&*��5 �6� ������ �����। �!������� �����, �� &�.��5 K���� �Q�� �8�� ��� �&�-� @�" �6�� �!��� �&� �6��5 �Q�� 1���। ����� �Q�� ����� ��$�9���� �����। �8�S��� 1�$ �K� �� ��, �� ���� �c ��? �Q�� �����। !;�@�K�@&�� V�!��� �& ������ �Q�� � ����� �!�������। 5. @&�� �� ��� �. ���%�� -���� ��� �5��� �c �!������� �[���; ������। 1&�� ����� ������ �Q�� ��� �&�i5 �����। ����]�-���c�� ' �¬������ @;�� �������� ������ ����� @6! 1����� &���, �. �¬������ �e�� ��� :�� � ����� ���� ���� �&�-� ������ ��-/�� K����>�। &���S���� �6� �&��*� ��� ��>। �� !�;� ���;�� ���� �c�c ����� �6��5 ��-�/�� �����। ��& �. �¬���� O;� ���� !������� ��-�/��S���� �&*��. ��� ���&। ����� &�.��� ��� �. �¬������ ���� ����/� K�.�� �¬���� ����/� ���&।�������� ������ 1�5 �����, �� !�;�. �. �¬���� �����(� ����� (���&) -��� ��K�� � ��; ������ ���� K�r� 1� �e�� �Px�� �����। ���!� � �� �'&� �&v�x�� ������ �� , ���&&�� ���� ��-/�� K����� -��� ���& K�r� 1����� �Px�� ��� ����]�-���c�� ' �¬����। ��=�� ��� �6�� ������ w��� ���� ����, ���� 5������� ���, ���� ������, BG�� ����� 5 ���� !�.�r�&�� ?L�� ��� �����। ��-/���� �!� 5. K�r� 1�5 ������ �c ���� !�.�r�&�� ���� ����� /��। �. Kr�� ���;�� �� ���& ��K�� !�[* � ��� ��� !��i � ��& ��� 6����। � ���� ��=�� �&�-� �!� ���& ��K�� &���� ���� �~��� ���! J����'��� 5 �6�-�d ��� ������। �¬���� ��/��� ��& ���: ���&&�� @6! 1���� ����.� ���� @Y ��� ‘� ��� �Z���� ���!� �/ ����]�-���c�� ' �¬���� �Z� ����� ��� 5 � 1 ��� 1%� 1�� ��’। 5. ���� �!�� �� ����� m�I �� �' ���। �� !�;� XC �!� WF -�� ���� 5. �¬������ 5 � ������ 1%�� ��� @�� ������। ��& �!������� &����, ������ ����&�K� ����� Q��Q� 5. ���� ����। 1%� �Q���� ��=�� ��� �����। ��=�� 1�5 &���, ������� ?} /����� ��>� 6���� @��H� � ������ �� 1t���S���5 ��=�� �&� ��� �­&।

��� !������� JM ���� !*������ ��N �O�

��������� 5���� ��?�D�� ��E� .���!�� ������� ���� !�!��� 1���!�� /��� � !�" �6 � ����� �� ��� �� �c ��� ������� ���� ��� �����। � �&*�� J��{ !g����, ���& 5 ���&� H �6�� %�&(�S����� �E�� &���� �Z���� �����। !�!��� @;�� 1���! �9� �������� �c�� ��!, ��& 5 ��� ��� �8� ��Z�� ���� �&*�� ���� 6���� &�� �����। .�!�P� 5 � ��� 6���� ��� �&' �&���&�� ��&��} �����&%�� ���� �����। /����� �&��� �� �K�� ��z� .�!�P� ��/����� �9� �������� ��&  ����� �5�� �����। � @��0 ����� !�� ���� ����� !��!� �(��� ����� �®�� &���, ‘��������� ��� ���� !�!��� 1���!�� /��� � ���� ���� �� ��� �� �c �&�* ?���� ��5�� �����। �&!��&(� 5 � !�" ������ ������ &������ �����। 1� ���� �\ �!��� !�;� ���� �Px�� ��� �­& ��&।’ ���� ����� J��{ !g����� 1.�34���'r�" !�g�-� ��!��� w&Z�� �9� �������� WW�� 1�����M� ��.��D &������ ��L�" ��5�� �����। ������� �&!��&(��� .�!�P� ��� �9A �����, ����� ���!&�� : ��� �&!��&(� .�!�P� ��� �9� �������� @���� 1���!� ��!, ��� ��� �8��� &��i�� �6� �& ��� %�&(� 5 �&!��&(� .�!�P� ��?]���� �Z���� �����। ��K� ��� � ��� &� �¯���! ��? � ���� /��� ����� �/�� �� ��� �� �c ���� ��� ��� �8�S��� °� ���5 �5�� �����। ����� �- �'r�" ���� �K�Z �&!��&(� 5 %�&(�S����� �Z���� ��। ������� .�!�P��� �� �!����� ����� �®�� &���, ������-�i �� 1���!� �� �� 1��� WW ���� ������� �"-��i ��� ��। /�=�� ������ ���*;�v� ���� ��� ����� ��=�� ���� ���L��� 15��! � ��� ������ ���-� �� 5 5���� ��?�D�� �9� ������, 6��� 15��! � ��� ��;��� �d�� ���� .����� �!��, &�&��� 5 ��E��� K�K�NO� ���!� 1� ��U, ���L��� 6��� �J>���&� � ��� ��;��� �d�� 1�![� �� ����, 6��� V�!� ��� ��;��� �d�� 1������ ������ 1�� �&' B �8� 5���� �&��� ���� .�&�� ������, 1��Q�� �� �����, �� ����� &��, ������� 5��Q &���.~� �������, 1� !��!�, ����?~�� ����, �◌��� ���� ����!, 1.� ���� !��?� ��!�� !��, �9� �������� ������� ����!, �!��.��� Q���, ����� � � 5 ���!��� K��K��। �� @�Y� �&��& 5. �!����� &���, � !�" ������ �&���& ������ ����। �� �� �� ���- � ��&�� �����(� �'%�� �e��5 ��� �����।�&��� �� �K�� �z .�!�P��� 5�� ����0 � 1�! �����, ���������� ��� ���� !�!��� 1���!�� &�� ��� ���� 6���� J��{ !g���� �6�� ��&&�� �&��� �� �K�� ��z �E�� &���� �Z���� ��। .�!�P� ���

Page 9: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 11

��&��} ���� �&%�� �����। �9� �������� ��& ��Q��� SET 9�� %���  ����� ���� �����। .�!�P��� �& �!� �� 5. ������ &�� ��� �&t���� �6� ������ ���� ���� �����। ������� ��0 ��� ��� � H� ��� ��>। �&��� �� � ��� 6���� ���5 �����&%�� �����। ������ &������ �����। BI �&���&� �!��]�' ��Q��� ��. ����� !��?� ��!�� �����, �&��� ���� �&�-� � !��" ��� ������� ���� ��� �����। ���� ��� ������ ��� �����।����� ���&� H �6�� 1��?�� %�&(��� .�!�P�� �9� �������� ��!- �Z���� 5 ��� ��� �8� �Z���� �����। ��=� &�� ��� ���� 6���� ���� �5�� �����। .�!�P� ��3� H ��&��} ���� 1��। ���� ���&� �!����� (��1.5) �!�. !�²[�s� ����� ���� �6�� ������ �5��� �6� J ��� ��� &���, @����� � &�&%� ��5�� �����। ����� ���&� �� x� �6�� �� B �! �K�Z ��Z�� ���H ��� �-�!�� .�!�P� ��3� H�� �&�* ���� 6���� ���� �5�� �����।�-�!�� .�!�P��� 5�� � ����� &���, �&�* &����� ��=�� ��&��} ���� 6���� ���� �5�� �����। �& /�A 5 ���� ��� ��� ������� ��0 � H� ��� ��>। K�= �.�&�&���� �&�� ? ����� �����!��� �K�� ��z� .�!�P��� 5�� 1��?� ��!�� �����, J��{ !g���� �6�� ����� .- �!.� ��� �9� �������� �c�� ��& 5 ��! �Z���� �����। �����!��� �K�� �z .�!�P� ����� ���� ��� �5�� �����। �9� �������� WG ���� ��M� ��.��D &���� ��������� ����� �!�� ��E� .���!�� ������� � ��� 5 ����� !�!��� @;�� 1���! �9� ������ 5 ��=� �[��� m ���� ��M� ��.��D &���� ��� �����। ����� ���!&�� �&���� ���������� �&��/�i ���� @��� 1��U� ��!�� �!�� � &�&%� ���।���� @��� ����� �®�� �&*��� ���7� ������।�� 1�� ��E��� NO� ���L����� �!��!�� ������ &���(� � :� .���! ���L��� 6���� �9� �������� ��M� ��.��D &���� ���� 1�&� ����। ���� �9� �������� WG ���� WB�� ��M� ��.��D &������ 1�&� ��������। ���L��� 6���� 5�� 1&:� !��� ����� �®�� &���, ‘�9� �������� ��M� ��.��D &������ &�� ��� 1!�� ���� @��� 5 ��� U ���� ��/����� @���&� ��Z������!। ���!&�� ���� �&�� ��.��D &���� ��� �����।’ ��.��D &���� ��� �MS���� !�;� ����� �9� �������� BB �&�� ��.�Q� 5 ��� �& � t�, ��������� ���� 5 ��� �& � t�, �!�. ��������� ����, ��!�� ?�s��� ����, �!�. [E?�s� �!��� ����, 1� �!������ ����, �!�. ����?~��� ����, �!�. 1��Q�� �� ������� ��� �& ��-�&�� 5 1��Q�� �� ������� ����।

¸‡gi f‡q Pyc _vKZvg: W. Kvgvj bvivqYMÄ: evsjv‡`‡ki msweavb cÖ‡YZv I MY‡dvivg mfvcwZ W. Kvgvj †nv‡mb e‡j‡Qb, ÔwePvi wf¶v PvIqvi welq bq| GUv Avgv‡`i ˆbwZK AwaKvi| A‡bK mgq Avgiv ¸‡gi f‡q Pyc K‡i _vKZvg| wKš‘ GLb Avi Pyc K‡i _vK‡ev bv| P›`b miKvi Rxeb w`‡q RvwM‡q †M‡Qb|Õ†mvgevi `ycy‡i bvivqYMÄ Av`vjZ cÖv½‡b AvBbRxex P›`b miKv‡ii ¯§iY I cÖwZev` mfvq cÖavb AwZw_i

e³‡e¨ wZ Gme K_v e‡jb|W. Kvgvj AviI e‡jb, ÔP›`b miKvimn 7 nZ¨vKvÊ ïay bvivYM‡Äi welq bv| GUv evsjv‡`‡ki 16 †KvwU gvby‡li welq| Avgv‡`i G cÖwZev` cÖwZwU ¯—‡i Qwo‡q †`qv n‡e| wePv‡ii Rb¨ Avgiv 25/30 eQi A‡c¶v Ki‡Z cvi‡ev bv|ÕAvBbRxex‡`i D‡Ï‡k W. Kvgvj †nv‡mb e‡jb, ÔKv‡jv †KvU© c‡o‡Qb †Kvb Nyl‡Lv‡ii Kv‡Q gv_vbZ bv K‡i †gŠwjKfv‡e KvR Ki“b| hw` AvBbRxex‡`i HK¨ bv _v‡K Zvn‡j Kv‡jv †KvU© wQ‡o †djyb|Õmfvq mfvcwZZ¡ K‡ib †Rjv AvBbRxex mwgwZi mfvcwZ A¨vW‡fv‡KU mvLvIqvZ †nv‡mb Luvb| Dcw¯’Z wQ‡jb bvivqYMÄ †Rjv AvBbRxex mwgwZi mvaviY m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU RvwKi †nvm‡b, mv‡eK mfvcwZ A¨vW‡fv‡KU Avwbmyi ingvb w`cy, A¨vW‡fv‡KU Ave`yj evwi f~uBqv, mv‡eK mvaviY m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU †LvKb mvnv, A¨vW‡fv‡KU Ave`yj nvwg` f~uBqv fvmvbx, A¨vW‡fv‡KU gwkDi ingvb kvnxb, A¨vW‡fv‡KU AvIjv` †nv‡mb, A¨vW‡fv‡KU ûgvqb Kwei|Gw`‡K mKvj †_‡KB Av`vjZ eR©b K‡ib AvBbRxexiv| GQvov P›`b miKv‡ii cwievi‡K 2 jvL UvKvi †PK cÖ`vb Kiv nq| mgv‡ek †_‡K mßvne¨vcx Kg©m~wP †NvlYv Kiv nq| Kv‡jve¨vR aviY, cÖwZw`b `ycy‡i we‡¶vf wgwQj I e…n¯úwZevi mKvj †_‡K Abkb cvjb Kiv n‡e|

"�:-!���:�� ��� :���� ������ B� � � * ��*� ��+�� ������� �4 !;�� ��-�� 6�P���� �;� ��� ���� 4������ *��� B� ��H�* !*�� :���� !Q���� ��� R�'� ��+�� ����#� ��� ���� � B� �� ���� )�- B���#। !�� �&� ���g� ��;x��� ��� .��&� &�&��� �� 5. ������� &�� �����, �©&����- � 1���� 15��! � ��� �'� �e 1£�� ��!�� &�� �A����� 1��� ����� .��&� &�&�� �����।-�.- �&��., !�!�- -��� �!���� &��� WG �� .��&� &�&��� ���� &�� ������� &�� �����। 5. ������ ;�� ��-/�� K������ OE ����� ������ �©&���� ����� 1.�- 34�� �H� &���� � ³ ��� �!������� &����, @-�&�� ��?��. ��� �� ��� ������� ? � !���� ���� �����। 1� �� �[/�� ��� ����� ����। ��& !�Z /����� �� �!������ !�� ‘&� ��� ����� 1�� ��� ���- ��� ��=�� �Q��� ��। ��� � ����� ������ ��� ��� ��। ’ .��&� &�&��� �� ��!9��� �©&������ 1.�- 34�� &���� �. L�� �[��� ���� &��5 ��������� ����। ��� � �6�� ‘�����’ �5�� /�� 1.�34�� &���� � ������ ��-/���।�� ���&&�� � ��& 5 �&���&� ��0 ��6� &µ�/��L �� ���/�� �� ���� �� �����Q 6��� �J>���&� � ��� �-� �� ���� ������ ���, �/�� J��{ !g������ ������-�i .��&� &�&��� । .��&� �K������ ��-/�� K����� 5. ‘&µ�/��L’ ������� ���� ��� &�� �!������� �����।

Page 10: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 12

���� ��� ��'� &�� ���� �����& ���K� ����� &�� �����&�� �����।&�'���� .��&� !9�� @�& ��� �©&���� ���� ���। �&���&� ��� �6� �[/�� , �!���!���� � !�"&�� �©&���� ����� �"� �k�� E� ��� .��&� 1��। ���� !�� �&� ���g� ��;x��� ��� ������� .��&� &�&��� �� �'��� &�� ����� �� ����� BGG ���� �&�। :. &�� 1��� ������� ��� kk� ��।�� BF ��[���� ��;x��� � ���� ��;���� @�� ��� 5. @���&� �&����?� ������]��Q�� ����!� ���� �����। ��� �©&������ .��&� &�&��� �� !�;� 1£�� ��!�� &�, ��� 1 � :. -�. 5 :. �� -�. ������। ������ ��� ���� �[��� ।5. ������� &�� 1 � -�. �!�. 1£�� O¶��, �!$�- !���&�� ��!��, :. �� -�. 1&:� 1�!� 5 Q���� ��!���� ��! �����। �� &�.�� &�� �&��. 1���� ��!��, ��� ��!��, !�!� ����� 1� , !�!���� -�. ��!E� .���! ����� �&' -��� � ��5 .��&� &�&��� ���� &�� 5. @���&�� &�� �����।������� ����� �&' 1u � J���� ��! 6���� �&*�� �'� �e 1£�� ��!�� &� �� BX ��@� �&����?� ������]��Q�� ���!�� &���, “������� ��! 6���� &�� ��� 1�! ����. ���� ��। !�� �� ������ -�� �����। “1�! :.&�� ��&���K� �!� । !��� � @;��!g �&' J��{!g .��&�� �&E�L। 1�!5 �&E�L। .��&� ��!9�� 1�!5 K�.।” %�� � ���� ��'&��� �&��� -��!������ ���� ���� ��� ��������� �K_� ���� &�� ��-�/�� ���� &�। �&*��� ���� �����. ��'&����� !����!��� ��&� &��5 ����� ����।��& ���&&�� �����Q��� �/����/�� ��� ��� ���� &���, “1�! ������ �U�� ���� ���� ��� ����� -���। 1�! �U%।�� � 1� ������ �6� &��� ���� ���� ����। ��! @�� �� ���� ��� �©&������ 1.�-34�� �H���� &���� � �� �!����� �&����?� ������]��Q�� ���!�� &���, “1!��� !9� �������� ���� �!� &�। � ����� 1!�� 1�� ��� ���/�� �� ;�� OE �����। ���. �� :&�� ��� ��&। “5 ��� ���� ��� ��� �&E�L5 ��-/�� K������ ��&।” !�� �&� ���g� ��;x��� ��K��� (� ����) @�& �!�� ������ �&����?� ������]��Q�� ���!�� ���� @���&��� �&*�� ������ !"&� �� ��� &���, “����� /�� !�� �&���; ��-/�� ��K���� ���&, ��� �&�� �&E�L. ���&। “J��{ !g���� �& ����D� �!��� ������ w��� ��� !��Z ���!��। 5���� O;� 1!��� ��, �c�c ����D� ������5 1��। ����� ����� ��! 6���, �� 6���� &�� ��� 1�! ���� &��&� ��। ��& ���� �&*�, !�� �K����� �/ ���. ���� �� ��� ��?�� ��� ��� ��> ��। &�'��� &���� ���� �����Q �B &����������� ��;���� ��Q��c�]� ����� �!�. 1&���� 1� ���� &���, “J��{ !g���� �6�� ����� �-�`� .��&� &�&��� �� ���� ������ 1!�� � ����। �� �[/�� ��-/�� K���। “!��� � @;��!g .��&� ��!9���� ���� ������। /� @-�&�� . ���� �� ��� ��?�� ��� ��� ��& ��।

1£�� ��!�� &�� ��! 5. ������� 1�� �� �� ����� K�.�� ���� &���, “�������� ��� � �। ����� ��! 6���� �&*�� ���� &�� /��& ��। /��� ��!. 6��� �� ��� �&�� �&E�L ��-/�� K��&।

�T������ 6G��� B� ��U��� �4���

���� ,� � � ��

!���� ��� �

)���� ��� B���#�

#) V� ��*।

� ���� � -� �N���

���� !��>��� �� W:

�#� �� B�� ,� � ����#� XY �#� ���� @ �Z�� B:

�4�।

�H�� �6�-@/��i� &�&��� ���7� �&' �H��� � ��� ?���� ‘�� ���� �H�� 1������ �H�’ �·����� ���!&�� �6�� �©&���� ��'¬3��� ���� OE ����� ��� ��&�� �H� �����।!����!���� ¡��E!, ������� ����]� 5 �H� &������ �&�* �&�� ���� ������� WGG �H� ��� �' ���>�।��'¬3��� ��� @�0��. WX�� z�� &���� �H�� ������� ����]��� �H� ? ����� �!��।1��?�s��� !��� �. �!��� ����, &�'��, �&v�� 5 ��!���� �&v���� ������� ����]��� ���� w��� �&�-� ? ��� ���� ����� ������ �H���।@�6�!� 5 ���H� !g �!�t��Q��� ��!�� �Q��� ������� ?���;� ��� &���, 1.����� ��� �V� 5 �� &�&�� �H�A� � !�- ��� !� ��.।������� ����]� w����� &�'��� ����� /��> ?�~� ��� !g &���, “�� �$� OE �����, �&�.�� ����. �$���� ��&।1���?�s� 1��! ��3�� w��� ���� �H�� ? ���’ &�����  ����� ����� z��� ��!�� ?�U� �H�6� �� ������ ��Z� �&*�S��� �&� ��>��� 1��?�s� ����.।¡��" ��� �� ����!���. �&����?� ������]��Q�� ���!�� ���� &���, “����� !� �6��. ��& ���। �H�6� �� ? ��� � �� -���� ����। �©&���� !��� ?} �&������ �H� � :� .���! ������ �&! �V��� �H�6� �� ���� ���� ������� ����]� ����। ���� �����, �� ��-8�� W� ���� ���� @�H� �5��� � ���� ��� OE ����। � &���� ��[���� �6�� ���� �&����� !����!���� &�&���� ��� �H�6� �� ���� ����>� ����। “1�� 1�! ����. ��d?��� &�&��� ����! ��। ��� ��d?��� ���� 6��� 1!�� ���� !��� ��� ����।” �H��� �&*��-�`� ������� ����]� w���� @�H� ���� ��& ����� � :�। �!�� ���� &����� �Q ������� ������!� �_! �V��� �H�6� !��?� ��!�� &���, “K!���� �& ����� ����!। �S��� ���� � �� ��& ����. ��Z� �&*�S��� ��� /��&।”

Page 11: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 13

�!��� h����� z�� @�� ��� ������ �&�-� ;���� ������� �H� ? ���। h��� �·����� &���- ‘���� �&v�� 1� .'������ ��� �� -�, @/��i 1� �H� ��� ��& -�&� ��। ’ �!��� 1�� �H�6� �� ��� �� ���� 1� �!�� �K��� ? �� &�� �� ��>��� �©&���� ������ &����� ?} �&������ �H� 1£�� ���!।���� �����, ���� �&����� &�'��, ����, �&v�� 5 .'���� �&*��� ������� ����]� w��� ��� !����!���� @��j���� !�;��! �� ������ ��>। �' �� �H� @�H� ����� ����� ���&�������� ����?� ���! ���� �&���, ����, U��, ¸��z��� �. ��� w��� ������ �&v���� �&�-� �9�A� ����-���! @!�� ��� ������� ? ���।����?� ��.Q� �Q�����’,1����!��� �9A’�� WI &�� ;�� ����� Q�=�� �&v���� �&�-� �&*� @!���� ���;� ? ��� w��� ������।��� &� ��& ? ��� w��� ����5 ��� ����?� �H��� @�H� ��>� &��5 �����। �. z� ���� ��� �©&���� �����! ?} �&������ �H�6� �!�. !�Q� &���, “��& ��� 1�! ��--9�।” �H� ����� 5 �!��� �' ���� �&�� -�� �H�. �����, �H�6� �� !����!���� ¡�� ���� �c ?P & ��� 6���। @��j��� !�;��! �&�-� �&*� ��& ����. �H�6� �� �&� ���� /��।������ ���!&�� :�� ���!��� �����। !�!���'� �H� @�H� ������ ���/�� �;�� � !��&�� ��!�� 1�(��� �V���H ��-��& ��� /�� �� �&*�� ���� ������� ����]� ? %� � ����।“�H�6� �� 3�_ 1�*���� �c �!��!��� �%��KA, K��}A ? %� ��� !�;��! �H�6� �� �Z�� ��� ��&। �Z�� ��$�, �ZP�� 5 1���K�� ����� ? ����� �!�� ��� 1�(��� �V���H ���� ��&।” K¹P�! �H� @�H� ������ @-�*� ���& � �� �, &��!�� 5 -�&º� �H� L�� ���� 1���K�� ����। �6�@/��i� ��&��`! &�&��� ��� � �'r�" @����� � ? ��� w��� ��� �Z�- �Z��� 1��� @��&" ��� /��& &�� !� ���� ;��� �. �H�।�-��E������9� ¬�� ���]� ������ �H� �����Q� ���! �H�6� �� !���-�& &��  �Z ���� ��!� ��� &���, �H�6� �� !���-�&, K���� 5 &�� �&�&K��� ���� @���0� ?���� ��� �&*��� ���� &�� �� �@� �H� �5�� /��।������� ?���;� �[���� �6� 5 �/����/�� @/��i �&-���� ��K& ��E� .���! ���, �h�� ��?�D��� -��@�x ���]o ����j� �h���! !������, @;��!g � ��/������ ���1. @��\� .-�����' �&�*v �;�� � Q�E� 1��!, �©&���� ���� @��� E�� 1! � &i&� �����। �. ������ �B �� ���� �H��� ��¬3� ���&� �H�!g [E� .���! ����।

�� ����� 6�[� �\ ������ )]�� � �� ����� ��!���� ����� � �� �O ���!!। ���!&�� ���� �&��� ��=�6�� �6�� ?L�� ��� �� - /�/��!������ �6�� � �� �O ���!!�� (F) ���!&�� �&��� ��=�6�� 6��� �����

���/������ ?L�� ����� !������ 6��� ���। � ����� ��0 ���� 6���� ��-�/��� ��� B ���� 1�� �����। 1���3��� ��> ��������� ���� �� 6���� ��!�� ������ P��!� Q���� ������� ���� ����� (BF) �&' �&��� ��=�6�� ? ����� ��� P��!� ��& 1� ������� ���� ����! (BB)। ��� �����, !�������� �� ? ����� ���t� P��!� .�� 1� �& ���� ���� �Z���� ����� ��!���� �O �A ���!! � ����� ���� ��। ����� ��!���� �Z����� @������ ��� �!�M� ��� ��� 1���3� ����� 5 ����!।���&&�� �b�� ���� C��� ��� K���� ��5������ �6� &�� ���!!�� � ��� ��� ��। ����� � �. ���!�!� &�&� !������ �� 6���� � ��� !�!�� ���� ����। � ������ �� ���!!�� ���� ������� P��!� &����� K�� /��। �� ���!!�� ���� ���� ��=�6�� ? ����� @��" K���� !��� P��!� �� K�� 1��। � ������ �� P�!&�� � ���� �O �d��� �:`� ��� &�6� �5��� ���� !�� ��(� ��। ��=�6�� 6���� -��@�x �!����� (5��) ���! Q�E� ������ �����, %�� ��� ��� �6�� �&� � �� ���!&�� ����� !������ 5 ��=�6�� 6��� ��� 5. ������ Q�=�� ���� !�Z �6�� ���!!�� ?L�� ��� �&' � ����� ��0 ���� B ���� 1�� ���। ���� 1��� �����, � �� ���!!�� ��� &�&�� ���� ��� �����। ��. ��0 !������ 6��� �◌��� 1�� B ���� ��� 6��� ��Q���� ������।

AvÂwjK I UyK‡iv Lie B��� *3 � �1� ���������

���������� Q��~�� &���� &�&�� ��& ���� �!��� 1������। K������ ��� ����� �� ����� �� �����. �&�� ����� ���

�'���� ���� ���������। �!�_ &�&��� 5 ��=� ��� � M ����� � ����� ��� ���� ��� ��%��� �&��� ����। ��& � d��� ������ ��i ���� � ���� &�� ��& ����� ���। ��&&�� ����� � ����� ���� 6���� ��-�/��� ���� &�&��� � @6! �H� �!�� 5 :. ������ 1�� ��� �����। ����� ��&, �d�` ���� �&����;� ��� ;�� @6! �H� M 5 �����!�� -��� ��� �g�� ��� 5. &�&��� 5 ��=� ��� � M �� ��� ��������।������ ���� �� �� �-���.� ������ !3� !��!� 1� !��&��� ���� 1!��?~�� (kk) 5 ��=� M

Page 12: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 14

������ 1�� (Fk)। 1!��?~�� �-���.� ������ !3� !��!� 1� !��&��� ���� 1!��?~�� (kk) 5 ��=� M ������ 1�� (Fk)। 1!��?~�� �-���.� ������ �!�_ &�&��� �����। ���������� �����i ��� U �� �!���� �������� ����� �®�� &���, �d�` ���� ���&���� �&����;� ��� ;��. ����� ����� ���� ����� &�� �Px���3��� ���� ��v���&�� J ��� �����। ���� 1!��?~��� @6! M ������ �&�!, �!�� ���&&� 5 ���� 1��Q 9&� ����\�-��& -������� �g�� ��� 1!��?~�� 5 ��=� ��� � M ������ 1���� �3'�-��& ��� ����। �. d���� ;������ �M ��� �� ����, � ��� �&�-� �'� 1��� ���, �&�. ��� ��। ��� �!����� �������� 1��� &���, ‘��� ����� ����� ���� �� �!����. ��%� ��� 1��। 5. �" ���� K�� � !��� 1�� 1!��। ��& ����� ����� ����� «� ���� ��i ���� � �� ������ K� !�i 1!��। �� �� ��� ������ ���� ��� 1�(��� ��� &�=;�। �!����K����� �� ���� �c��� ;��&� ���।’Q��~� !��� 6���� 5�� 1i�� ������ �����, %�� ��� ���� �6�� �&� � �� ����%�� ���� �i�i �&%�� d��� �� ?L�� ��� ���। ����� ��0 ���� ��(�� ����%� �6�� ������� ��v���&��� �c 1�� ��� ��। �� 6���� ���� ���� ����� �� J ��� ���। ����%� �6�� ����- &� 1��� �i!��� ����, ���0 5 �&����� K�� �£ ����� ����� � ��; �" �&-�� (��1.��) ।

���� 1!��?~��। ��� 5 @��H� �9�A ���� /��, ���������� Q��~�� �-���.� ������ 1!��?~�� 5 ������ 1���� ��&&�� ���� ��� &���� ����H ���� ��� ��। ����� �!� ��H �. d�� ���� �c ��? ��� ��। ������< ����� ������ ����� 1=;��� ����� /��।

�� @���& �� !�;��! �&*��� @�� ��। 5. �!� ���� &�&��� � &� �!�� ��� ���� ��H �����। 1!��?~��� -������� ����� &���, ‘��� ���� F��� ��� &���5����� �!�� ���&&�� �K���� O�� �&���� ��� ���&&� &���� ��� ��&� ����� ��!�� ���- � &�=;� �&%�� ������ ���>। 1� &���5���� 5 ��=� M �i�i �&%�� ���� 5 �!� �� �� 1���। ��� �� ������ �b��� 6���� ���H��� �&���� 1��। �� %�� � ������ ���� ��� ���� �&� ��।’ ��� 5 ���&���� �9�A ���� /��, 1!��?~��� ��0 ��=� @6! M ������ 1i�� ���� 5 ��=� ���� 1���Q� �d�`� -��-&�������� ���� �¤ ���। �� ��� ;�� 1!��?~���� ������ 1�� !��;� ������ 1��Q�� �c��। 5. ����� 1!��?~�� ���� !�!��5 ��������। � ���� 1��� :.&�� 1!��?~�� 5 ��=� ��� � M �� ����� ���\�� ��� ��। �� /���� 1!��?~�� �d�� -�� ��� �������� ����� �� �&'

������ 5 1��Q�� �&�� ��� ��। 1��Q !����i ��� &�� ��-�/�� 1��। ������ 5 1��Q�� �&�� ��� ���5 �!�� ���&&��� ����� ���� ���� �������� 1!��?~��। K��- �=K !�� 1�� 1!��?~�� �&�� ���� ������ 1����। ������ &��!��� ��� ��� 6����।���&&� &���, ‘1!�� �/ &������� 6��� �� &��� �6�� @�� !��� �� ��� -��� 1��। � ���� ���� �!� �6�� @�� !��� IG ����� ���� -��� ?Z�। 5. &����� &�&� 1!�� !�, -�. 1��Q 5 �&�� !���� ���! ���� ��। � ���� 1���Q� ���! �-���.� &�����'�� ���� ��! ���� ��। �� �5 1��Q &�&�� ��� � M �� �» ��� ��।’ ���&���� ¼��� �&*��� J ��� ��� Q��~� !��� 6���� ��1. &��� �����, ���� 1!��?~��� 5. !�!���� �" ��������।�������<� � ����� ���!&�� ���� �6�� : �� /�" �������� ��1.��� ���/������ ���� ��1.��� ���� ����0 � 1��!� ���3�T m �e� ���� Q������ ��! ����%� �6�� 1��!� �'P� �����। ��1.�� ���� ����� Q������ �&-���� ���� ����0 � 1�! �����, ����%� �6�� ���� 1��!� 5 @!�� �'P� ��� �����। �. !��9��� �� �&� &�� /��> ��। Q��~� !��� 6���� ���� ��.Q�� .���! �����, �������<� ��e ?½������ �c �" K��� �&' ��v���&��� �c ������� 1�� ��� �����। ����%� �6�� 1��� �i!��� ���� ?L�� ��� �����।%�� � &�&��� �5��� ��� &���, ‘�������� ����- S!�� � ���;� �-����� ��� ?�Z��। ��& �/ �. ��� ��" �Q��&, �� ? � 1~��. �����। 1!�� ��" K�.।’Q��~� 6��� 15��! � ��� �-� �� ��.Q ?~�� &�� &���, ‘� ����� ������ ;�� ��� ������ ���5 J�t �5�� ����। ��& ��� ����� ����� ������ /�H� /�" �Px�� �� ��>, ��H� /�" 1!��� ��������� ��" 1��& ��।’ �����^�� ����*� ���� �

‘��� !#���� /��:�� !*�’

‘1�! ����� � -��& �=��.�� 1��, �� ���� ��। ������� ��� !��� �¾ ������। ���� Bk &�� ;�� ���� ��_ &� ����। �� ������ ����� ��� ;�� ���� ����। 1 ���� 1!�� ������ �Q��.�� ��। � 1��� ������� �&�! ���! �� !����। ���� ����� ���!&�� �&���� ��� � �'� -&��� ��!�� ���;�� � !���� �!�� ����-��?�� �� !��&&b� �!��9�K�� ��� ������ �Q�� � �� ��� ��� 1��� �����>���। ��=� ���� ��Q�� .���!

Page 13: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 15

(������) ��A� ��� � �8� 5������ ����। �� WB �Q����� �6�� �����=�।�� � ����8� � ���&� � ��� �� ������ 1!�� -�.�� ;�� ���� ����। �=K !�� ;�� -�. �����=�। 1!�� !� ������ ������ ;��� �����। ��? 1!�� -�.�� �Q���� ��� �����। 1!�� -�.�� �Q�� K�.।’ &��� &��� ����� �-�� ��� !�EQ� .���!। �������, 1.�34�� �H���� &���� � ��K� ��� ��� ���� ��=� ���� -�. ����:� .���!�� ������ ���;�� � &Ub�� 1&���� ����� �6�� ;�� ���� ����। ����:� FX �8� 5���� �&��� � ��;��� �d��।?�~��� &��i�� !��� �&�-� �!�� ���;�� �6�� � �9� &� �����=� BG-Bk ���� J�� �������� ‘�!$��� ��;��� �H� ��!��’ 1������ � !��&&b��। �&�� ����. 1��� 1!�� �"���� �Q���� ��’। � ���, S! 5 �&K��&��-9�� ���� 1� �� ’—�. ��&�� 1������ � !��&&b�� !��&��;����!� , 1.�� & , � �� & �� �& ������ �&�_ ������ �' ���।�� K�!�� � ���, S!, ���� ���� &��i�� �K�¿� ��� ���� «� �&K���� 15��� 1��� �& ����� !��&��;����!� ���!� ������। ���� &���, �&K�� �� ��� � ;���� � ��; &����. 6���&। U�@! ������� 1.�� & �� � !���� &���, ‘�!��� ��& ���� /��>। J�� ������� !�[�*� ���� ����� �c �. &�'��� 1!�� K�.��। 1!�� � -��& �!� &&�� ���{ ���� ��> �� ������� ��6� &� �� ���� ��। ��{ �/��� /��>, �� �� �6�� �Q���� 1��� ���T ������� ���� ��&।’ ���� ��& � ���;� ��0 ���� &��i�� �K�¿� ��� �� !���� !�;� �&K����� OE, ���� ����, ������� ���� ��?�� �Px�� &b ����� �!$��� ��;��� U�H� ��!��� WB Q� ��& ���� ;���। 1��� ���� 1.�� & ��� 1. ��� ��� &���, &0&b�� ������� ��5 1u H �!6���� U�/�� �5�� ������। ��� /�=�� � ��� ��� �����, ��=�� ��. U�/��5 ��>� ��। BGG� ���� � ��& ���!� �/ �&*&3�H� �¾ ������, ���� �&�* ��� �&�. 1r�" ��� ����।�6�� ���& �&�@� -¹�K�/� &���, �-��& ���, S! 5 � ��� K��� 6���� �6�|���� �P���5 6!�� /��&, ;� ��!�&।���, S! 5 � ����� �&E�L �&�.�� ���}�� �5��� 1À�� ��������� ���&� ���&;��� ������� ? �_� �! ���Q�?�s� ���। 1� ��& � ���;� ���� H ��"� ��& ����� 1.�� & ���� ������। U����� �c �������� (U��) �!����� �� �!�� ������� ������� !��&&b�� 1�5 &iÁ/ �� ��J�%� ����� @������ ��QE~�� �K$;�� , !��&��;����!� ���� ��, ��� ��� ��&��� ��K��� �!�t��Q��� ��!��, 1.�� & ���!� 1� , �;�� � 1�!�� �!�����, 1.� 5 ���� ����� �!�. [� ��� @!��।

Ab¨vb¨ 6����N ��� �� ��� L��_ �����&�� ��� ��F�

�&�N� �x! 17�/�� ���� @�K � �!���� � ���!�। 1��� �&v�� �� ���� ��Z� &����� ��. �/ � -��& w��� ��� ���� �. - *� 17/� �3�_। ��& �&��* �� �!�;�� ��� K�� ��. �� � ���e�? � ���!� w���� ��� � ��e 1�&¢�� ����� .?��-������ �& 1!z�����!� ��� ��&*�। �"� ���� �& �!���.। � ���!��� �&�� �� ���� �6� �< � -��& ��� � ���!� &������ ������ �� ����� ����� �� ��-� ��e। ��& ���� � �&*�� ���� ;���� &����� ���� ��&*���। � ���� ���! �� 5��&��.�� ���� �. ��&*�� @���&� @���� ��। ������ &�� �����, �!���� � ���!� &���. !E-9�!� !� ���� �6��� U?} �A���� !�� �-�� 5�Z। ������ ��7�. ���� �6� !�� 1�� ��। �&�� 1����� �6� �<S��� 1��� �&*�� �E� K����/�� ��K� �� @�K � �!���� !�[*��, ����� ��&*���। ���� !��, �/ �6 �6�S��� ���� ��5�� ������, �� 6���� ����� �-���� � �� ��� ��5�� ��। �� � @�� 1��. �� 5���� �6��� ������ �< ���� ��5�� ��। ���� ������ &���� ��� 5. 5���� �6� &��� ��� ���� ���� �/ ����&� ������, ��� �K�� ��;�� !�[* ������ ����� �-����� �6 �6� ���� ����। ��&*�� @���&�� &�� �� , �������� !E-9�!� &����� ��Z� ��!�� &�&��� ��� ������। ��� 6�� ‘��� �h���’ !��� ��� ���। ����� �-�� &� ��.��� &��� ���S��� ��S� �i�� ��� 5�Z �&' ��S��� /�� /�� �&%��� 1Z�� !��� ���� 6���। Q�� �6� ����� �!� &��� ��� �&%�� �6�� ��� ���� �6��� ��!�� ���� ��� &�;�� �3�_ �����। Q�� ���� ����� ���� �6� �<S���। 1&�� ��� /� �����i ��� �5�� ����, ����� &������ ��! ��� �!� �/���। ��Z� ��!��� ��� &�&��� ��� &����� �!� ‘���.� �h�’ � ���� ���� ��$�� �&��� �&v�� ��।��&*��� 1��� �����, ��& � ���!��� ������ ����� 1=����� �K�A ��� /��, �&�� 1����� �� !9����� �� �6� �<�� �Z�� ���� /��> �� � !�[*। 1� ���� �6��� ��!�� �=���� ��� &����� ��� ��>�।

�"��� �1>��� !L �3�� B�� "�`��� �1�� '@6! @6! /�� 1!��� ��� ����, !��� �-�� 1��(� QÂ�;��� &�� �/���। ���� !;�� �!� �������� :��। ; �� ; �� :���� !��  i ������ ��=6��� �[-& ����!, �/� ���� 1������� �K� ¼। ��

Page 14: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 16

�!� �& �* ��� ���', �&�� �&;9� � �6�S��� �&���� 1���� �� �d�� -��� �� ��� � �� �6��। !�[�*� �d���� �. -���-���� ���� ���"� K��� �&' K���. 6���&। ��& ����� ����" �!� ���� 1���� ��� ���� &� ;���� !����� �& /���� �­�&�� 6���। ��. �d���� OE�� �/!� 1 �� &�� ����� �/ �. !�[*��� ��0 ����� /��>�, ��!�� -���� !��9���5 1 ��� *� .��� ���� 6���� ��&। �� ���� �H� ���� ;����� ��&*���। �d�� -���� /��>, �!� &� �� ���&� ���� !����� �&%� �[;�&� ���। ��� ��� 1�� �6��. !�����-��& @�� 6���� ���&�। 6 aC��� �b� Q��Q��� !� ���� &b��� ��0 &�� 1Ã� ��>�। �Z�� ���� 1 ���� ��v��� �����, '���!�� &��§�]�� ��0 1!��� ��K� ����� ��& ��?' �@�!��� �6� !�� ���. !��� ���� ��� ����� 1 ���। ?�� -�& ���� �&��& &����, '��& ������ ����'। &b��� ��!�� 1 ��� �&�* �0 ���� ���� 1��� 1 ��� ��! .�> ��� ��। �6��� ��� �0 1 ��� �c �&h��� &� �J�t��। ����. ������ �����& �� 1 ��� ���� P���/��� ��। � ����� !4�0 �c���� 6"�� �&N���� 5 � �d�� ���� 6���। ����� Q��� ��� ��� ��� ;� ���7�। �� ���� ���� ;�� K�.�� ���। 1 �� �Q�� �5��� ��� ���5 K��>�। ��� !�� &��&�� ��(� ���� ��>, ������ !�� �� �Q�� �& ��। � ;���� �/������ ������ ��� � ��� 5 � ����� �&N�� %� � �� ���� ���� &� �� ��& 1 ���� �d�� -����� !��� �����। \ 1 �;� ��'��� ' � >�(� �/������ &�� ��� :���� !�;� O;� &�Ä �&�<� ��। �* ��& �/ 1 ���� -���� �!� ����������� �� !��. ���� ���� ��। �� �6� :���� @�� :���� !� �&�3Å�� ���� ����। ����� U��� 1� &������ !�A। �d��0 "������ !�: �-�& ����, 1 �� �� ����� �������� ����" ��� ��0 @����� ������? /� ��� 6���� �&' � �c 1 ��� !�;� /� ������ � ��;�&�; ��� �� ��� ��& &��  ��� 1 ��� !��� -����&��� ?�& ����। ��� 1� ;�� ����� !��� ��.। 6^��� " �N�e �/ !�[*���� ���� � &� �����&� &�� -�&���, ���� ���� -�&º��� ��&�� O;� �b��� �����। �� !��� ���� ���� 1 ��� ������ 1�--��� ��.। 1� /��� ���� 1 �� -�&º��� JÆ ���� ����� ��, ��� ��0 �d���� �� �� �� ����&�? � �� ��� ��=�� �Q��� �!� �����।

ci‡`k �� ���� ����� ��f��� �� ��� � g�

1�!�6� ��� ��� ��=� 1��� �6� ��� : �� W���। � $=���� �&��� F��� ����� �। !�� �=���� %�� � ������ �8� ������ ��� �!�. ����� ����� �6�� ��? ���� �K���� ��� &�� ?Z���, '���� -�.��, 1!�� 1 ���� ���� ��> ��।' ���� !�.� ���� �& ����� !��� �� @��" ��� �=�����। ��� ��&��K� ������ ���� ��b � �&%��5 �& @��"�। ���� �/ ����&� ���� @�� ���7�, ��& �� �� ��& ��!�c &�&;���।����� Q������ �/� ��=� ���!� !���. � �!��>। ?����� ���=��&���। ��=��� �� &������� &��i �H� �!�� ��% &����, '��� & ��b . ����&�।' � �6��. ���� O;�� ���� ��=��। '��� &' �� ��=� ���� ����। ��. ��0 &�����5 ����, ������ �-�� �5�� !���. ��� ��=� !�, �&��, &�&�, K�K�, ��, ���� �-�� �5��।' ����5 �&*��� -����. �����। ��=� &i3��� ���� �Q��. 1��- '� ������ ��0 1!�� �d�� FX &����। �=K &�� � � ��? 1��& 1� 1!��� ��&���� �-�� �5��� �c ������� ����& �� ��� ��� ��� ��'- �. �6�S���। !9�� ��=� �&��� @���¤ �3�� .��� �� ?�s ���. ��& �6� &��� ����। ���-� ���@� ������� '��?�� ��� �- ���-...'-�� ���@� �. �������5 @;�� �M ��&��। ��=� &i&�, '-��� � � �� �[����, 1!�� ��&���� �., ��&���� ��� �6�� ��. ��।'��& ���� �-�� ��&�। -���� P��!� �Z���� ��!� V &�t& &����, ���� ������ �-�� ��&�। '&�.��� ����� O��� ����&, ��� ����� ��> ����. 1"������ �0�� 1�!�6�� �K�������। ����� 1�!�6�� �� ����।' ��& �!� 1�&�� -��� ������ �'��� �!��। ����� ��t������ ��!� ������ ?��� ����। �&:���� ��8� &���5 �&:�� � $=���� &� P��!। ��& ���� !�[�*� !�;� �H�- 1��। ��.� P��!� �� ������� &����, '���� O;� @��Ç�� ��, 9�� ���� ��। ��=�� ����� ���� ���� ���� ��&।'�3�� .���� ����5 1�!�6�� 1! 1�! ����5 (��� ) ���� Q��j�। ��~� �&;���-� ��&��K�� -���� Q� ���� � �. ���� @�6� �!�� �&N�� 1�!�6�� ��=�� �����। �&��� � �&N��, ��� �'�P��� ���� �-�� ����&।�!� 1¨� �'�P��!� �� !�;�5 �����। �������� �!��& ��* �Q��� �6 ������ ��0 �6� &��� @& � ���!?~�� ���। ��=� ��&, ��� & ��b � @K���5 ��� �������� ����। ���!?~�� ��� &���, '���� �����. 1!��� �Q�� ;��� ��। ��=� ��0 �6� &�� /�� ��।' ��& ���� �5 !���� �/ �&��5 ����. ����&�। ��& �i�� @���¤ � ? �%��, �'�P��� @K��� ���� �. ���.�� ��Z� ��� ������। �� !�;�. -����� ��&��K��� ������ ¥��» �-�� �&��� � @;��!g @�6� ���� �!�� ����� 1�!�6 �Q� ��� �����। �. � �� �[/�� , �� ��� @;��!g @�6� @���¤

Page 15: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 17

��� ��. �� @�6� � ��&��K� ������ /�� ��। 1�!�6�� �!��� �. � ��-��� �Q��� @-�& ������ ��&��K�� ���� ��� �� ����� �c WI �! Q��Q� ���*��� �� /�" �� H� ���� ��&।

"���� "� � ��� h i � �j #� !����� ����

�� &���� �O 1&:� !��U @���& � !���� w��� &���� KT�� �=���� ���। ��� ������ ;���� ��� ��, �x��&�� @&�

&3�_ ���� Q�� ��� c��� ����� &� ;���� Q��� ;���� �&' �� �-�� ��� ? r! �����। �Z�� �&�� �£ ���� P��!� 5 � ��!����� �-�� �� ������ ���'। OE �� !�[�*� �K����, �������, ���������। K� � �� !�[*�� ?L��� ����� 1�� �c��। ���� &��  5Z�� 1��. 1��� &� 1����� !���� K�=. ���! 1�� P�!��� 5 �। -��- �&��� �&À� !��U ����%� �6�� ��� /�5���5 �!� ����; ���- ����� ����� /��। K� � �� !��U�� &����� 1 ��� �"� FGG &���। �� Or&�� 1Q����t���� &����� @��� @��" 1& &���� P��! �'���� -��&� 5. ����;� ���� ������ ���� !�[�*� @��। ����� ��� !�;� �&�K�� &� @��3��� � �& /��� !3��� �'��� :. ����� CGG /�"5 ��� ��� &�� %�� � ��3� �H� 1¨�। !��U5 @������� � ������� /�i ��� ���। ��& ��� '-���' -����। ��� &�&� @6! Q� ;�� K� � �� !�[*�� ?L��� �&�K� ���� 1��. ����� ���������। ��� � ;��� � ������ ?L��� ���� /�� ����। �!��� �&�� � !��� 5 ´'�t9� � ��� �6�� !��U�� ?L�� ����। %�� � ��;&�� 5 ��� r��� ���!�� �%�� �¡���� �K����� K��� !��U��। !�6� 5 ��� &���]�� &�=;� !��U �� ��&&�� -��&� 5. ;��� �&&�� ��� ���� &��, '5��� £ ��� �&�!�� !���। 1�! -�� �K���� ��� ?�Z। !�- &�&��� ����।' K� � �� @��0 !��U &��, 'K���� �� �b���... &� �� ������! ��, � �����।' �O !��U�� � �6�� !��� ��3� �H� &������5 ;�� �� 5. :�/����� -��&���। ���� -�º, ����%��� ���6�5 ���6�5 kG �!��� /�" ���!��� 5 ´'�t9� � ���K K� � ���� ��-��� !�[*��। Q�� ���� !��� ?L���� 1� ���� ��� .��!�;� ���� ���������. ���&� ���*�� ��� �����। �c��� �Q� -9�!;��� 1¨�� P�!��� &��� CGG ��&���� @�� K�� ����� !�[*�� ��� ���� %��� ����� ��5�� �����। ���� ����� 5. P��! 1� �����. �Q�� /��& ��।

���� �H����&1�*� ��� �����

���������*� �� a� c��� ��� *�/� 1��! �������< ������ ��t ���7� ���� ����� �H� 1N���� � ���� WX ���� �� �Q� ����� J����। �� ��&&�� ���� ��S��� �!���� ��� ��। �� ��&&�� 1���!� &���� ����� ����&��� ������ �'������ !���!���� ������ �� �Q� ���� 1�� ������ !���!g �� ����%�� ���� ���� ���!���� ���� `� 5 ������� �� ��t ���7� ���� ��& �����। �� ���@�H�� !���!g �E� �|� 5. ��. �&�H�-��� �� ���� ��=� @�����; ��Z�� �������< ������ ��t ���7� ���� 1N�� ��। �� � �� ��&&�� ���� �� �Q� ��� J����। �� &3�^�� 5 Or&�� ������ &���� 5 ������ ��� ��0�� ��!�� K����� �O- ��� �� FF !���!���� ���� ���। � �������< ��(��� � � ����� %�� � c���� ���!��r��� §]� �& �&��������]�� (�����Q�&) ���। ��� ��������, �������<� ��0 ���� ��(�� �� ��&&�� ������� S�� ��� ���� ����� ���। ��� �� ����� ����&�� �� � &��� �-�� :�� �&' ?�S�� ����� ���� ����� S���� !��� /��। � ���� ��. �� 1� &��H �� �Px�� ��� �����। 1���!� ³ ��� ��� �!����� � � ��?� ���������, (��0 ��!��� 1r�" �����S�����) «� ���%��� ?��� ��>। ���� ����� ����� �"-�� ��� � �" �'%�� ���� ���� �5��� ���\�� �����। .��!�;� �-�'r�" �K�Z J��{ !g����� ��Z���� ���� ���। �. �������<� ����� @;��!g !��!��� ��' ��(� �����। �'�P� � ����� �c ���� �!��� &i&���. �� �����। �� ��&&��5 -��� � ���� ����� (�&��� ) @;��!g @�6� �!�� �7!&�0 �� ��-�/�A�� -���� &�'����� �|&; ��-&�� !���!���� �&E�L ��=� ��Z�� �&%�� ���� ;���।

N�� ��� #��� �1��� k�! WG &�� 1�� ;*���� ���� �������� �H� 1�§��� �@����]� ����& ��!�� M । :&3� �� ����(�� @�� ��!�� P��!� &����� ��!�� K����� 5. ���� ����। � �6� ��������� ��� ��!�। 5. &���� ���� `�� �& �� ������ �6� ���K� ���� &����� ���� ���� �� ���!&�� ��!� � �6� �����।1��! ��� &�;&�� �H� 1�§��� ��� � ��&��K��� �-�� �5��� �6�। P��!� &����� �& �� ������ �6� &���� ����� &�� � �!����K��� !��� 1��� ��!� 5 ��=� � 1�§��� c���� �'�P� (�����)। ��&��K��� 1�� ����� ������ �&��* w&Z� ��। ��� BGGm ���� �@����]� �5��� � 5. &���� ���� `�� �6� ���K� &����� �� ����। �����, �� � 1�� :&3� �� ��=� 5. &����� ��!�� K��������। ��!����� �� &����� -��K�� 5 1S� �5��� �� �� ��=� M �� ;*�� ���। �� ��!����� �� ���� ����� ?�~� ��� ��!� �����, � ����� ��=� P��!� &���� ���� `� &������ �E�� ���। BGGm ���� ��!�� K�� M ���। ��� ��=�� !�;� �� ;*���� ���� ������, �� ���� �������। �&���� ��&��K�� ��!��&���; @K����� @;�� ������� ������ �6� ��E� � ����।

Page 16: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 18

m�� n1 2� �� ������ o��-!���� ,�-�

������� ���;�� ����� ����� ���!&�� w&Z� ������ �Q���t��� �@����]� !��!� 1��� 5 �����-�`� �'�Z� ��!���� @;�� ���� �!��É 1����-��& ���� ¥������� ¥�� K��i� ���*�� �5��� � �. @6! ��=�� w&Z�� �!��� ����É�P��K !�� �!� ����� ���� ����� � 1����� ��!�~� x��� ���� �9A �����, w&Z��� OE �����É �Q���t��� ���� ���� �!����� �����, ������� 1�!� �� ���!! �&� ���! 1�- 6���� ��0 ��� ���� �� ���&&�� ����� /�� �Q���t��� ���� 1���É ����� 1�- 6���� ��0 w&Z��� � ���� ���&���� �&��� �[���� �/�� �� ����É �� � ��!���� ��&����� ���� �!���� ��0 w&Z�� �!��� �� 1���É :. &�� ;�� �!�� ����� &�&�� ��� 1����É �� 1�� ���� ������� ���;�� ��!�¬ �����É ������� �'��� OE �5��� � ���� ������ K�� 1���É BGWF ����� ��[������ 1��� 5 �!���� !�;� �&��* ������ ��H�� ������ �!���� ���;�� ��������É K��� �x���� OE� ��� ��!���� !�� �A ���! 1&� ����� �����������, :. ���� ������ w&Z�� &��� ����É w&Z�� ��=�� ‘¥�� @�r�� �&' � -��& �� &�t&��� ��� �/�� ���, ���& �&*� ���� 1���K��’ ���&�É �� 1��5 ��!�� 5 Q����� !�;� ¥�� @����� �K_� �����É ��& �� &�6� ������É �&��* �� BF ��@� � ��5 5 ��!�� 1���� ���*�� ��, ���� �/$6-��& ���� ����� �Z��� ��H� ����0 ��� ���&É

MX R �� �G ���� ������ �p'��� �! Ck E� �&� ��5��� ��-�/��� -���� ��� � �-�i� �&���; ��Ê�` ��!� ���� ������� kG ��� E� ���!��� �����। �'&�!�;�! �����, BGGm ���� ��~� &���(� �� �� �K� �� �K��. �&!��&(��� �x���� ���t���=� Ë����&�� .?��� �6�� ��� &�� ���!� ���� ������ �p'� �����। ����� ���� �! ���� ��� Ck E� । ��� ��=� ��� �6�� ��5�� �� ��S� �6��� WkG E� । � ����� 5. ���t���= !������ 1.�� ����� �� �K� ��। ��� ��� ��� �6�� ������ ?`� �� �5��� �K� �� �-�i� �&���; ��Ê�`

�Q����!� ���� '������ 5 !����� /g��' �5��� ��-�/��� H�� 9�� �K�� 1�&� ����। ��� �Q���!5 ��=� ��-�/�� ����� ��� ��। �K� �� �&��* ��� � �-�i� �&���; ��Ê�` ��!��� ���% �� �&*��� ����। ���� 5. ��!� ������ �6� 1u����� ��-�/��� Ë����&�� !������ @�� �K� ���� WG ����� E� 5 �-�i� ����� ���&�� kG ��� E� ���!��� �!� �5��� ���� �����।

��f��� �� �� ;�� !�� * !��� !��� n� � p ��� -��� � ���� ����� (�&��� ) @;��!g @�6� ���� �!�� &�����, �����-� ��&��K�� �� ��� ��=� �. ����� ���&É �� � � �Z��� ��� OE ��& 1�!�6 �6��.É ?`� @��� 1�!�6 1��� ����� ���!&�� �&���� �� ��&��K� ���-�� -�*�� �!�� � �6� &���É �. 1��� �'�P��� ���-� �� ���� ��b � �& �H �&��� � ��� ����� ���- ��-��A �3�� .����É����� 1�!�6�� �!��& ��� -��� � ���� ���&�� ������ ���� ��5��� -����� �!��É @���¤ ��� @;�� @�6� �� 1��� ��=�� �K��K� ��&��K� @K����� /�� ��É �!��&� �!�� &���, ‘����� &���, ���� ����� ���� �&���; ��� 1��� &��� ���&�É 1� �!�� ����� � ��&�? 1�! ��=�� &��� K�., �K"� ���&� ��É 1�! ����� K� �&�r ��&É’�3�� .������ 1�!�6�� ��� @�6� ���� �&*�� �!�� &���, ‘���� -�.���� �!e�� �Q��� �c 1�! ��=�� (�3�� .����) ����� �Z�.��É ���� �!����. ���� �!e�� 1���É 1�!�6� !�[�*� �!e� 9� ���� �c. 1�! �3���� ����� ��Z����É’ 1�!�6 ���� ;�� ��b � �&���� ��������É ���� :&�� ���� �6�� ��&���K� ������É �� 1�� ��=� !� ������� ��b , &�&� ��� & ��b 5 K�K� ��� ��b �. 1��� ��&��K� ��� @���¤ @�6� �� &� &�&;��� ���������É ��& �&�� ���.�� ��b ��&���� �H ���&��� ��� � ��& &�� !�� ��> ��É �!��� -�*��� �!� ��� ��E�� ���� ��� �� !�� &�� ����� �3�� .����É �� 1�� -�*�� ���� &���, ‘1�!�6� .������ �&���� ��&��K� �&�K�� SET 9��É 1�! /�� ����� ��&��K�� @�6� �., ��� 1!�� ���� @Y ��� ������, ��� 1�! 1�! ������ K����� ���� ����� 1���É �&��& 1�! &������!, 1�!�6� !�[*. 1!��� ����� ���� �����É’ �!��& !�� ��. ���� �!��� 1 &�� @�6��� ���� �3�� .����, /�=� �&E�L �� � 1�� ���� �&�H�- ��������É BGGB ����� S���� �0�� �c �!���� H!� K�5��� ��& ����������� ����É@���¤ ��� @;���� 1��� @K���� K����� �!�� ����� ���� ��5��� ��� �-�����; ��� �K�� &� �6�, ����� ?`� @�� 1����� �!��& ��� ���� &� �&����� �¾ ������É Q����&�� �!��� 5. �!��& !�� ��=����� &������ ��µ�� �&�� ���!� !9��� �&' ���� !�(��� ��& ���É �'�P� ��-�/�� �����, �� !�;��! �&��� ��&��K� 1K���&�; �Ì� �����É � �c ���� ��&��K� ��!��

Page 17: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 19

��-�/�� ���&É ��& �'�P��� ��-�/�� ������ 1��. �!��� �!��&� ���*L @� ��� &�&����� �&*�� @���&� ��� %�� � ��&��K� ��/������ ���� ����� ��&��K� ��!�É Q����&�� �/ %��� �!�� �!��& ����, ����� �6�� !�A �=K �����!��� 9�� �&�%� ��/�;��� ��. �����, WmmB ���� �/���� �*�� ��£ � &�&�� !��� ´'� ��� �¹� Í ��µ��É

����� ��� ���q�� ‘��’ ��&��K� �!��&� @�� H � 5 @�6� �� ���;���� �����É �� �5 �@��¨� ��b ����� ���!&�� ���� ��� &����, ���� ���� ���� ������ ��É-�����

H!��� � � �'�P��� �-���A ������� ��b � �!�� �@��¨�É ��=� -�. ���� ��b ��� ���-� ��É ��& �'�P��� ������ � ��. �&���� ���E- ��b ��&���� �e �@��¨�É ���� &��&�. ���� ��� &�� ������, ���� ���� ��r�-��& ����� K�� �� ����É K�!�� �����-� ��&��K�� ?`� @��� ����&���� 1��� ��&��K� ����� �������É ��� 1�!�6 1��� ����� ����É �������- ���� ��� ��� @K����� �c ���� �&���>� �����É ��. 1�!�6- ����&������ !�- -�.��� 1��� @K����� ���T ������� �@��¨�É ��& !�- -�.��� :. 1���� &�.�� ���6�5 ��&��K� @K����� /��&� �� &�� 1��. ������ ������ �@��¨�É �� �5 ����&���� 5 1�!�6�� &�� ����� � ���� U� Î �◌��� @�� H �&��� � @;��!g @�6� ���� �!�� �&' ��=� ��� �c ���� 5 @�6� �� ����� ����� ����É 1� ���. K����� �!� ;���� ����� ��� OE �����, �@��¨� &��  ���� �� �6�� 1� 9�� 6���� ����� ��É ����� ��. !�;� �@��¨�� !�;� ��=� �� .�(�� ��b � ���� ���� OE ������É -����� �&�K�� �&� �!��� @;��!g ����� .�(��É ��=� ���� ����. � ����� �@��¨�É ��!� Ï 1� ����, ��!�. &��iTÉ -�*�5 �� �E�, @�� H�� � h 1r!��É ��. ���� �� �'�P��� /�� �&��� �&%�, ��� �@��¨��� !��  ���� JÆ ���� OE ������ ��� ����-�!� �� �����.É �@��¨�- .���� &����: �� ���&&�� 1�!�6�� �� ��&��K� �!��&� 1�� ����� ?�s� ���� @Y ���������, ‘��?’ �� ����� 1�!�6�� ��=� -�. ������ �&E�LÉ 5. 1��� �&��� � @�6� �3�� .������ ���=K� ���. ���� 5. ‘��’ @Y�� ��������É�@��¨��� �&�& ��� ����� �3�� .���� &���, ‘�&��� ������! �5��� �c. �@��¨� 1!��� 1r!� ������É ��� 1�! ��� �!� ���5 �6�� �&�& �5��� �c �!� �_ ��&, �/�� �!��� ������ ��� @�6� 5 ��É’

!�rn���� �� ��� ��_* &����� ���� �$K���� ��!���� J�! ���� �� �5��� �&&���&�> �K����� M É -����� �&��� ������ ���� P��! � ���� �����É �&&���&�> �K�� 5. ��� ��\��.�� ������ K�5��� � �&*��� �������� ��É 5. ��� �&����� ���� ����� �&���� ���� ���� �� �� P��!� &���(� 1��� �������� M É J�! � &����� ������ �$K���� �� 6���� �&��� � �6��. ���� @���� ����� ������ �$K��/� ����� &�;� ��>���É J�! �� &����� ���� �$K���� ��!����� �6� &��� ���� !��;��� ���� ��É �� � &�;� ��� ���� �&�> ���� ��\��.��� ���� ������ K��É ��\��.��� ��!�� ������ ��� &���, ‘5. ��� ��=� J�! � ��0 6���� ���� ��É &����� �$K���� �� 6���� �����. ���� �&�> K�.���É’ �$K���� ��!����� ��& ���� J�! � ���� ���� !��;��� ���� �� &��5 ����� 5. ��!��É�������� M &���, ‘BGGm ��� �6�� 1!�� J�! �$K���� ��!����� @��Ç�� ��>�É ��& 1�5 �� ��� ����É /��. 1�! � �c &��, ���� 1!��� !��;� ����É ��. 1�! ��=� ��0 6��& �� &�� ��L�" ������É’ �&� ������ 1&��5 ��=� M �� 1N�� ������, �����. ���� &����� �$K���� ��!��� ���&�É ���� &���, ‘1�6�� �'���� ����� 1�! �$K���� ��!��� ���� �����É ��& 1!��� �&�� ������ ����� 1�! ���� ��� ��&É’ �. �&���; �!�!���� �c 5. d���� K��� !���� ��*� ��� ���� ��& &�� ��������� ��\��.��� ��!�� ���É

���� �� ������ ���� 1��� ?��� ?��� ��! �&����� 1�� ��� ���� ����� ��5��, &� ��� ���- ���, ���� ������ &�� ����� ���� �-���� ��5��—�!�

�& 1�����. 1�� 5. ?���������। ��-��� �V� � �&��� /�A �� �c � 1����� ����� 1�& 1�!����� .���� ����5����� ?���������। 1� ���&&�� �6�� ����5����� /�A �� �c �&���&�� �. U�� �Q�� ���&।�� ����.��� @���&�� .������ @;�� ��&��� ��!� ������ &���, �&��. @6!&���� !��� �. ����5��� ������ �H�&�_ U�� ? ��� ��> /�A ��। .���� ����5����� @���/�� ��!����� @6! �V� � /�A �� �c �&�� ���� �����। ��� .������ �FXG�� �&���� ��� �� ����। .������ �&� ����� ����&���� ���� ��� O;� @6! �V� � /�A �� �c &��s 6���&। ������ ����� ���� �&�� ����। ��� �� ����� ���H। ���� @�� :�� ���� �!��। 1�� &��i�� �$K����5। ������ 1�� �5���� ����� ���� &�&%�। U��� /�A �� �c 1��� �]��� @��H� ����

Page 18: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 20

�����!�। �����. ����� ��&� ����। �&�N� ��! �������� �& ��&�. �5�� /��& �FXG��- �। .���� 1� ����, ����8� �6�� 1&�;��& �6�� �]��� �/�� ���� �FXG���� !��� ��&� K��� ���� ���&। ��& 1��� ?��� ?��� �� �& �&���� �� -����� K�.�� ��K�� �&�. ��&। 1&�;��& �6�� �]�� �/�� ���� /�A �� ��K ���� ��& BW ����� !����� ����। &�'���� ����� @�� WI ��� WC �����।

� �s � ���+� ���&��� �"&��� ������� ���� @;��!g ��&���K� ������ 1��! 5!� �!���É �����!�]� ��!�� �¹������ !�;� ����� ���!&�� ���&��� ������� c���� �'�P��� (������) �^��� ���� @;��!g �� Wk ���� !�;� �!g�-� �Z��� �[���; ���������É 1��! �!��� (�B) ��&� ���&��� �&�K�� ���� @;��!g É BGWW ���� �!������ ��s��Q� �� �&' ��=� �������<� � �6�� � /�" ����� K���� @;��!g ������É �!��� ��>� �! @;��!g É ������ 5��&��.�� @���� �� �&&3���� &�� ��, .���! Í �S���� �!�6�� @�6� &�&��� 1��! �!��� � ����� WWF �-��É ��� ��� �'�&;�� �[/�� ��=�� @;��!g ���*�� ���� �c @����� WBG �-��É

we‡li Zxi ey‡K wb‡qB MvÜx cwievi‡K Svo‡jb †gvw`

mevi gy‡Li we‡li Zxi ey‡K wb‡q we‡Rwci cÖavbgš¿x cÖv_©x b‡i›`Ö †gvw` fvi‡Zi ivRbxwZi MvÜx cwievi‡KB Svo‡jb| MZKvj MvÜx cwiev‡ii ZvjyKL¨vZ DËicÖ‡`‡ki Av‡gw_‡Z †kl wbe©vPbx cÖPviYvq wZwb Ks‡MÖm mn-mfvcwZ ivûj MvÜxi wei“‡× we‡Rwci ¯§…wZivbxi Rb¨ †fvU PvB‡jb|

fviZevmxi Kv‡QB cwieZ©‡bi Av‡e`b Rvwb‡q ¯^fvemyjf evwM¥Zvq jv‡Lv RbZvi gvSLv‡b `uvwo‡q cÙdy‡jB †fvU PvB‡jb †gvw`| Av‡gw_ Avm‡b AvMvgxKvj 7 †g eyaevi †fvU n‡”Q| ivûj MvÜxB GLv‡b kw³kvjx cÖv_©x| we‡Rwci cÖv_©x wn‡m‡e †QvU c`©vi Awf‡bÎx ¯§…wZivbx‡K bvwg‡q‡Qb b‡i›`Ö †gvw`| †Mj wbe©vP‡b `vw`, wcZv I gv‡qi Avm‡b 3 jvL 70 nvRvi †fv‡U wR‡Zb ivûj| wbKUZg cÖwZØ›Øx wQ‡jb gvqveZxi eûRb mgvRev`x cvwU©i cÖv_©x| Gevi †gvw`‡cÖ‡g we‡Rwci ¯§…wZivbxB jo‡eb| Avg Av`wgi wnw›` Zi“Y Kwe Kygvi wek¦vm †fv‡Ui gq`vb SvoywgwQ‡j gvwZ‡q ivL‡jI cÖwZØw›ØZvq Avm‡eb bv| Zv‡K cÖwZc¶iv Ô‡RvKviÕ e‡j WvK‡Qb| Kygvi I †KRwiIqvj gv_vq Uywc c‡i KweZvi Q‡›` Rev‡e ej‡Qb, hviv †gnbZ K‡i Zv‡`i gy‡LB †Zv †RvKvi nvwm †dvUv‡e| b‡i›`Ö †gvw` e‡j‡Qb, 60 eQi a‡i Ks‡MÖm Avi MvÜx cwievi ¶gZvq _vK‡jI RbMY‡K wKQyB †`qwb| †b‡ni“ †_‡K

MvÜx cwiev‡ii ivûj-wcÖqv¼v‡K Bw½Z K‡i †gvw` e‡jb, ÔKL‡bv evc-‡ewU, KL‡bv gv-‡eUv, †ebwS (gvqveZx) w`wjøi miKv‡i G‡jI RbM‡Yi wnmve RbMY cvqwb| MvÜx cwievi †fvU G‡j Zv‡`i wnmve wVK ey‡S †bq| Gevi wZwb KviI wb‡`©‡k bq, M½v gv‡qi B”Qvq RbM‡Yi wnmve eywS‡q w`‡Z G‡m‡Qb| b‡i›`Ö †gvw` e‡jb, Ks‡MÖm MvÜx cwieviZš¿ Qvov `‡ji ¯^vaxbZv msMÖvgx †bZv‡`iI ¯§iY K‡i bv| ejøf fvB c¨v‡U‡ji bvg gy‡Q w`‡q‡Q| jvj evnv`yi kv¯¿x ej‡Zb, ÔRq †nv bI‡Rvqvb, Rq †nv wKlvY’, w`wjø miKvi ej‡Q, Ôgi †Rvqvb, gi wKlvY’| wZwb e‡jb, fviZxq RbZv cvwU© ¶gZvq G‡j †Rvqvb euvP‡e, wKlvY euvP‡e| Av‡gw_i iv¯—vNv‡Ui fvOv‡Pviv †PnvivI D‡V Av‡m Zvi fvl‡Y| GgbwK mgvRev`x `‡ji gyjv‡qg wms hv`e I eûRb mgvRev`x cvwU©i gvqveZx‡KI GKnvZ †bb| wnw›`-wn›`yZ¡ev‡`i m‡½ Kivckb Avi Dbœq‡bi †¯vMvb wb‡q †fvUhy‡× S‡oi MwZ‡Z D‡V Avmv ¸RivU `v½vi bvqK b‡i›`Ö †gvw` e‡j‡Qb, Giv j‡¶&bŠ‡Z Ks‡MÖ‡mi m‡½ Kyw¯— j‡o, w`wjø‡Z wM‡q K‡i †`vw¯—| w`wjø‡Z mevB GK _vjv‡ZB fvZ Lvq| Av‡gw_‡Z †gvw` ivûj‡K nviv‡Z bv cvi‡jI ch©‡e¶Kiv ej‡Qb, evievi DËicÖ‡`‡k nvbv w`‡q wZwb eo ai‡bi fvM emv‡Z Pvb| 82wU Avmb GLv‡b i‡q‡Q| †Zgwb cwðge‡½ mvZevi nvbv w`‡q‡Qb| iweevi mܨvq w`wjø †_‡K KjKvZv †bZvwR myfvl P›`Ö emy Avš—R©vwZK wegvbe›`i †_‡K mdim½x †gvRv‡¤§j nK I ˆmq` †gvnv¤§` g‡bvqvi‡K wb‡q U¨vw· K‡i †nv‡U‡j Avmvi c‡_ hÎZÎ †fv‡Ui mgv‡ek Pj‡Q †`Ljvg| †Kv_vI wmwcGg †Kv_vI ev Z…Yg~j| b‡i›`Ö †gvw`‡K `v½vevR, mv¤úÖ`vwqK e‡j Zyjv‡avbv Kiv n‡”Q| †nv‡Uj eq †_‡K U¨v·w PvjKiv ej‡jb, evsjvq Z…Yg~j, w`wjø‡Z b‡i›`Ö †gvw` Avm‡Qb| Gw`b evsjvq †di G‡m wn›`y-gymwjg fvMvfvwM K‡i Pig mv¤úÖ`vwqK DmKvwb †`Iqvq b‡i›`Ö †gvw`‡K †MÖdZv‡ii `vwe Rvbvb Z…Yg~j †bÎx gyL¨gš¿x ggZv e¨vbvwR©| ggZv e‡j‡Qb, †gvw` †h K_v e‡j‡Qb Zv‡Z Zvi †Kvg‡i `wo civ DwPZ| mv¤úÖ vwqK we‡Øl †fv‡Ui †KvW Ae KbWv±B j•Nb Ki‡Q bv, mgv‡Ri Rb¨ wec¾bK n‡q `uvwo‡q‡Q| wbe©vPb Kwgkb‡K ggZvi `vwe, †gvw`‡K †MÖdZvi Ki“b| †mB m‡½ ûuwkqvwi D”PviY K‡i e‡j‡Qb, GKRb gvby‡li Mv‡q nvZ coyK, eyS‡e KZ av‡b KZ Pvj| wØZxq `dv †fvU cÖPv‡i G‡m b‡i›`Ö †gvw` evsjv †_‡K evsjv‡`wk †L`vI‡qi WvK †`b| wmwcGg-Ks‡MÖm Pyc _vK‡jI ggZv cÖwZev` K‡ib| e‡jb, GZ eo ¯úa©v! GZ eo J×Z¨! 16 †g’i ci evsjv‡`wk‡`i Zvwo‡q †`Iqv n‡e †gvw`i G e³‡e¨i Rev‡e ggZv mvd e‡jb, †K kiYv_©x Avi †K AbycÖ‡ekKvix Zv Dwb ejvi †K iex›`Ö-bRi“‡ji evsjvq mevB bvMwiK| kiYv_©x _v‡K K¨v‡¤ú| GLv‡b K¨v¤ú †bB| ggZv Gi Av‡M †gvw`‡K `v½vevR ej‡jI Gevi ej‡jb `v½vevey ag©wbi‡c¶Zv gv‡bb bv, cÖavbgš¿x n‡eb †Kb Zv‡K cÖavbgš¿x Kiv n‡e bv| Gw`‡K GKB w`‡b cwðge‡½i mv‡eK gyL¨gš¿x eyׇ`e fÆvPvh© e‡j‡Qb, Ks‡MÖm‡K Avm‡Z †`Iqv hv‡e bv| we‡Rwc‡K †VKv‡Z n‡e| bxwZi wfwˇZ Pj‡e Ggb miKvi Avmv PvB| wZwbI e‡j‡Qb, b‡i›`Ö †gvw` ¶gZvq G‡j me jÊfÊ n‡q hv‡e| †gvw` gv‡bB mviv †`‡k `v½v| Zvi bvg †NvlYvi m‡½ m‡½B DËi fvi‡Z `v½v †j‡M †Mj| Avmv‡g wbixn msL¨vjNy nZ¨vi NUbvq ggZv e‡jb, wZwb ¯—w¤¢Z| `ytwLZ| Zviv evsjvq K_v e‡j GB Aciv‡a nZ¨v Kiv n‡q‡Q| RvZcv‡Zi we‡f` DmKvwb †`Iqvq wZwb †gvw` I we‡Rwc‡K `vqx K‡ib| b‡i›`Ö †gvw` cwðge‡½i wn›`y‡`i kiYv_©x Avi gymwjg‡`i AbycÖ‡ekKvix AvL¨vwqZ K‡i iweevi Avmvb‡mv‡j fvlY †`Iqvq

Page 19: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 21

Zvi cÖwZ mevB gy‡Li welv³ Zxi Qy‡o‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, kiYv_©x‡`i m¤§vb †`Lv‡bv n‡e Avi AbycÖ‡ekKvix‡`i Zvwo‡q †`Iqv n‡e| Gi Av‡M ggZv †gvw`‡K e‡jwQ‡jb Kv¸‡R evN I †ki fve‡eb bv| evsjvq UvBMvi Av‡Q| †gvw` Rev‡e e‡j‡Qb, GKRb Kv¸‡R evN‡K GZ fq †Kb w`w`i| Zvn‡j Avmj evN mvgjv‡eb Kx K‡i ggZvI e‡j‡Qb, Avgv‡KB †h mvgjv‡Z cv‡i bv †m evsjv I fviZ mvgjv‡e Kxfv‡e b‡i›`Ö †gvw`‡K Gi Av‡M `v½vevR e‡j Ks‡MÖ‡mi †mvwbqv MvÜx, gyjv‡qg wms hv`e, gvqveZxivI AvµgY K‡ib| me©‡kl Zvi wbe©vPbx weÁvc‡bi wekvj ev‡R‡Ui Drm wb‡q Ks‡MÖm-Z…Yg~j †bZ…Z¡ K‡Vvi mgv‡jvPbv K‡i‡Q| mgv‡jvPbvi welv³ Zxi ey‡K wb‡qB †gvw` mevi m‡½ mgv‡b e¨vwUs Ki‡Qb|

tu �\ 6�P, ��w� �����8�� f�P�� ��x

�&!��� IG �O �U% ��� ��� ����� �]���� ���� �&!��&(��

��%�� ��< ��� ����। �&!���� ���5���� �&��� ���� ��0 ��0 ��� K�� �� ��� ���� �� 1��� �8���D। �S����� �U% �O�� ���� ?}qJ�� ��.��� &����� ���� K�� ��� ������ �6। �]�� �8���D ���-�� ���7� ����� �/, ����%��. �K����� ��� ����� �U%��। ������ �&!��� 6��� �&%�� ���� &�! 5 �������� 1r�" ��� �&!���. ������ @�6�!� �K����� ��� ��। �&!���� ���Ð�� !��� ^� ��� !�A ������ �8���D ���� ����� ��। ����� �� .!�����D �'��� ��� ���� �!��� ��.���। �7! �]���� ����'�� ��� ����� -��� ��� �� WW�� �O��। �� ������ ���� ��� ��। �U% 5. �O�� �H� 1�§��� ���;�� �� ��?�� ������� ��Q�! ��� �� �Q����। :&�. �6�� ���� &����� �&!���� ���Ð�� ?�s� ?Ã���� � �O�� �U% ��� ��। �� ����� �!��� ����� �� ��? &��� ���� ��। ������ &�� ����� ��!���� ������.�D� ����&�� �- FXG। �O�� � ���� �&� ���-� &�����, ��&�� ���� ���� �� ��?�� ��Q�! �����। �� ��� ����. 1&�� �&!��� /�A� �� 6 /�A�। ��� �O�� �U% ��� 6���� ���। �]�� �8���D ���-���� �� !�� �A &�����, ���� %�� � �!� ���� C�� �W �!���� @6! �&� �� �/ ���Ð� �&!��&(�� ���� Ñ�.��� �O�� �U% ��� ����। ���� &���, �!�� IG�� �O �!�-��& �U% ��� ��। ���� &�� WG �6�� W� &���� !�;�।

!Lr� ����� n ���;� ���� ���... ����� �/$� ����� K����6� ���� ���� ��!������ �� !� @��&� FG �!����� !�;� ���� ����� ��� �&������। �O�� �¾ ����� ��0 ��0 �� �O��� ��� ���� ��। ��� 1¨�

���, �O�� ��� �/$� � &�� &�;� ��� �=���� ���। 5. !���� ��! ����� �����.� (BG)। ��� �&E�L �!� ��-�/�� �Z� ����� 1���। ������ O������ @����?�� ?���� �¡.� &�����, �O�� &� ��� 5. ��� � �/$� � &� &���� ����। ��. �� �O���� ���� �����। ���� ��-/��i� ��� ������ &���, ���! �O��� ��� ���� ����। ��� �i �� ��� ��� �� !��� ������। ����� �!� 5. ��� �&%�� ������� ��� � �3�3��। ��& ��� ��&���� �e�� &�����, �� �"q��� ��� � �6� ���� ������. ��। �� �O���� ���� ��� ���� &���� ���� ���� &������ &t�� ������ �� ���?& � � �� �6 K� � ��� ����। � ����� �����(��� ���=����=�� ��� 5. ���� !���� �b�� � �� /��। ��� ���� 1�� ���� ���� ��� !� ����z� (��) @K< �H� /��। ���� ���� ����� �������, 1�! ���� 1!�� �!�� �� �����। ���� ���� �o��� ����  �=� �� �� 1u���� ���� 1�� �. ���� ���� �������।

:)�p�-R��E;��*� ���n��� z�� �1 ����

K�!�� �'�� ������ .?�r� ��3� H �&' E Í �&�H�-��� ���� 1���K��� &��� 1À�� ��������� ������ �@����]� -Ë���!� ����। �� ���&&�� ��!��� K���D�� ����0�� !������� ��0 .?�r� ���%�� ���� �����Q�� �'��� � �!� � 1À�� ����� ����। .?�r��� ?�`��� �!��� 1"������ ��/��� @�K_� 1��� ���� �&� ������ ��� ���� &�� :. ���� ��!� ��। �!@�� � �����]�� ���;�� 5����� �/ w&Z� ����� ��� �-�`�� .?���� � �S����� ������ ���� ��&��� ��� ����5 E �@����]� �&' ��!��� K���D�� 1���K�� ����। &���� ���� �&� ����; �� ���� 1��! ��� !�� �6�� .?�r�� ���� ��&��� &b ��� ���� �!�� ����� !�¬�। �� 1��, ����� ���� @6! -��� E ���{!g �����. ���-�- .?�r��� �H�- 9&������ K�!�� ��!��� ��-/�� ������ &b ���� �c 1�!����� @-�& ���� ������ !����� ���{!g �� ����� @�� 1À�� �����। �� WC ��@� .?�r� �'�� �!�;��� 1�!����, ����� 5 .?��� � .?���� ���� K��i�� �. ���। � K��i �[���� �& H .?�r��� ���'��� �!��� ���/���� ���& �&' ������ ;���� ��!��� &�&%� ����. �!e� �!�;���� 6 ���=�� ��&। ��� .?�r��� �"�&�� ����� �&�H�-��� �� �&E�L ��!��� &�&%� ����� ���� �����। ������ �&�* &���� .?�r� ���%���� ?�¬ ��> &��5

Page 20: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 22

��-�/�� ����� .?�r�। !�¬� � ��-�/���� ����� @�� &�� ?���� �����।

� ���� tu ����� ��{N &�#�(�

������� 9&����� 1� ����� �Í �&���� �� �-�"� � ���(� 5 �'��*�� ����� IG �������5 �&�

��;��� !�[* ��- &��� ���� �������। ������ !�;� �&���; 5 �"���¤� ����� &� �&���� 5 !��� ���� &�� ������� �3�/�L /��&H���� ���� !��&��;��� �'�Z� ��������। �@����]� &��� 1� 1���� H!��K��� ���� ��H� ���.�� �&���� �S���� !�;� ��!@��� �!�� &�� � �&���; ��� �����। ���� ������ ������ !�;� �]� /��L ���� �&���� �/�L� !��� /��>। .����! K�! �Í 5 �� H��3� ?�� �Í �&���� �� !�;� ������ �&���; K����। ��& ���� 1� ���� @�� @��3��� ����, ��� 5 ���� �d�� ���g� ���� �'��*� ����> �&���� ��। ���� �"��¤ ������� K�� ��� &���� �3�/��L ���� !�A� �/�� �����। �h����-�`� ������� �&����-��� Q� ��?!��� ��.�� �� /��&H��� ��&�� &���, 1� ������ ��� � ��� 1� [���� §]� �!@�� .����!� �z� �& .��� ���]� � ��-�]� (1.��1.��) �� ��� �6�� 1�&��� ���� ���g� ������। � &���� OE�� 1� ������ !9� ���3T �6�� 1��� ��� /�� 1.��1.��। 5. ������ �� K�� ���� �'��*� �! �H IB �� �&���� ���� �����। 1�&���, 1� &���.��� �&' 1� ��� �� �6�� IG ����� &���(� ����� ����। P�! ����� ��� ��9c। 1�- ������ *� ���� 1�!�� 1� ��5������ &���, ������� �3�/��L 1.��1.�� �' ����� � �� ���|���� �& /���� �3�_ �����। ���� �[@�&�� ����� ������� /�L�� .���! �Í �S��� H��Pt ����� ��& ���� ����। 1.��1.���� ������ �6�� ���� ��/�r! S���� .���� �Q�� /�5��� ���� ��।

�������� �1� ���*� ���i � *�� �� ��H�&� z��

�!���!�� �Q��� �����'��� *� 9� �&�� ��!�&��� &�����, ���� ����.� ����� &�&���� �'������ !����!��

���� `�� �c ���� J �3�� ����� ��&. �E��। ��& �'������ !���!���� w&;�� �� ���� ����� ��/������ ���� ��>� ����। �������T� J �3��� �-��&. ���� `�� ���� -����� !���!����। &3�^��&�� ���� 1"������ � � .D����?�� �[��� �� �!��&� ���� 1��� &���, �!���!�� /6��/��� &�&%� �� ���� &���&��N ���� U��! H�Ò� ��&। �'������ !���!���� w&;�� ��� �!���!�� ������� �&�. ��/��� &�&%� P�� ���� ��&। �� �� ��� ��� ��� ���� `�  �=��� !��� ��� ���। ����.� ����� &�&���� !���!���� &�'����� �|&; ��;&�� �����& !�� ��� �!���!�� �����। �!���!���� ������ ����& �6�� &� ��� ����� ����.� ������ ���� �H !���!����। � ����� ��{ � ���� U�/��-U�&;� �� �� ��& !�[*। J�%�, �H�, �-����;����� �& ;���� U�/�� �6�� &��� �� ����। !������� 1�� �����'��� �c ���� 9� �!���!���� �7!����� �� ����.� ���� �d��� !"&� ���� ���� &���, /��x ���, �&OL �� � �&' J�%���&�� �-��&� ���6 ���. ��� ���� ;�� ���� 1��� �����0���। /���� � /�� ��/������ .�����&����� ��& !���!���� J �3�� ��& ���� ����5। �����0��� J �3�� �� ���� �� !��� !����� �@����]� &���� 5&�!�5 �!����K�� ���� �!���!�� �������।

!����* !4���k ���P�� �/� ���4� ��� :���

� � @/��i�� w��� �!��� �H ��M &�&%�� �Q� � H� K����� .���।.����� ����!�� 1�8�� �&!�� @���H� ��=���� � � H� K������ �����। !;�! ?}��� ��/��� � �H ��M &�&%� ����!�K� �H ��M ��� �Q���� ��0 ���� �.���&� � �&!���� 1��� ����।����!�� 1�8�� �&!����=��� �!�]��� �h������� ������� Q���� .�!�.�� &���, ¼� �H�&� @������; � ;���� �&�� �H ��M @���H� &�&%�� ������ �!��� @���H� &�&%�� H!�� ��&. ?=K� !����। ���� ��& ����, .���o��� 5����Q����� �!� ���. ���� �!��� �H ��M &�&%��� ��c H!�� ����� ���J @/��i। ������ &��S����� .��� ��!��� �H�A �&��� ��Q�� ���� ����� �&' � ���� �� ;���� J�'�d9���� ��- �����। ��&, .����� �H ��M @/��i ��� ���� ?��� ��- ����� &�� !�� ��� ��। � ���� ¼�� ��� � ��!��� ¨�� !�;� �����।

Page 21: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 23

ag©wPšÍv 6G��"��� ���������*� �G ����# !�*��*��� �� a BW. /��� 1~��� �����&���� �J ��� ��� �&' ��8����� ���� ��� �c��-��&, 1� ���& ������ ���� ���, /�=�� c�� ������� ���� ��, ���� �&����� ��t� �'&� ��। BB. ���. ���� �� ����, /��� �& 1!� :���� 5 1�����- ?-������. �&�_ ��� ����। H�"�� ���� ������ ����/���� 5 ��.। - U�� 1�� .!���। �/����9A : U��� OE�� �&�� -��. �Óz���� ��8�;� ��� ������। �� � 9&�&�� 1���� �Óz�� 5 .�� ?-� ����. ��!� ���। ��� 1���K� 1���S����� .���� ���� w&�_� &���� ��� ��>। .&�� 1�& �����!� &����r�! � 1����� &����� @��0 J�' ���� �& ���! (��.) &���, '&��-.���.� ��. �!�� �F �� ��8��� ���� ������। �� � � :¢�!�� �c WCG �� ;��!�� &��i ���� ? � ��� ?���� ��� ���� ��=��5 ���� ���' (&��[� ����1�, E�� !�'1��)। ��Q��� : 9&�&�� �& ���� ?���� !�;� /��� 1~��� ������ �P�» ����� �&' 1~��� �5�� �&;���� ��� ��� �&�-� � �K��� ��x ���, O;� ����. �� , /��� ���� ���� �@��� �& -��U����� �c��-��& ���� ������, �!��� ���� ��. ?L� ��� �/ ���� /�=�� c��-.����Q� ���� ����, ��=��5 ����-�����-��& ���� ���� ���। ����� ��. 1��� ����&�� ���¬�� ��� ����। ���-c���� �J ��� ��� ÔL�� @�� ���. ��'����� K�! � !�। �/!� �& ���! (��.) &�����, ���-c���� �J ��� ��� �&' ��� 5 c���� ��;��� �� � � 5 � K !�� ���. ��'���, ���. ÔL�� 9�� 1K�� (U�� 1�� .!���)। .&�� 1&� ����! &���, '1&� ��&�.� ����� .&�� 1� .&�� !����! ��� �� (�/�� !¶�� �&%�� �������), 1&� ��Q� ?!� .&�� ��Q�, .���� .&�� ���&� .&�� ������ 1�����, !���� .&�� ��!��, &[ 1���� �� !�i �� 1&�� ����� !����, 1&� ���&�� .&�� ��&����. 5 ���� 1&� ?&��� .&�� ������ (��.) &���� ����, 1�! ���� ��U��~�� (��.)-�� ���v� ����!, .�� ��U��~��! ����!��� �� �&�K�� ��Z� ��t ��& ���? ���� &����, �/ &��i ������ �& �� ���� ����� �6&� �!� ������ ������ ���� �����, �/ &��i ���-c���� ���� ���� �&' �c��-���� ��� �&�� �����। ��� � ���� � 1��� �Z �����- '.��~�� �� .���Q�Ï�� �&1����~��� 5�� .������9��...' ��� � ��U��~�� (��.) &����, '�� 1&� ?&���, �����, &�� .���.� ���� @6! @��� �� ���� �6��� ��. �!�� �F �� �& �� ���� ���। ��� � ��=�� !�;� WCG �� ���� �� @��&� �����, ���� ��� 5 c���� 1À�� ������� �&' �c�� 5 ���� �6�� �&�� 6����

? � ����। �� � ���� ��=��5 ��. ��. �*@��� ���� ������! �. 1���� 1~�� ���� �6�. 1���K�� ������। .&�� �����5 �Ï . &���� ������। ���� &�����, 1&� ?&��� 1� 5���&, !���� .&�� ��Q�, .&�� ���!� 5 &[ 1�� ����A� !�i �� 1&�� ����� !���� �6�� ��� &���� ������ �&' ���� ���� 1&:~�� .&�� !��? (��.) �6�� &���� ������ �/ ���� &�����, &�� .���.� ���� @6! @��� FGG �� �& �� ���� ��� ���� �*@��� ���� &����� �&�� �&�r ���� &�� ���। .&�� 1&� ����!5 ��-. &���� ������। ���&, ���� /�� ���-c�� P�� ���� ÔL�� @�� ��� �&' 1~��� �3_ � �&� ����� ��'��� @�� ���, ��� 1~�� ������ ���� .���� 5 ����� K�! � !�� 5 ��Õ��� &�&%�� ���� �� @����� �&;�� �����। 'Q�&����!...' �6��� '���� ��Z�� ��t� U�'&� �5' �&' &�� �5 '?������~��/�� ���&��� 1'!����!...' �6��� .���� 5 ������ � &�� ���� �& 1!� &�6�। ��. ���� �H ������ ����/���� 5 ���� ��& ��। ��Q���� !�'1��Q�� ����1� 5 .&�� ����� �&�8��

gy³g ���� � n� � w�� 1&�� !�U ��~ ��.������� �� /��&H�� -����� ���� @����� @�����S���� � �� ���� /��>। &�'��� !����� ��& 1���� �&�6� �M �����& ������� /�&� &�&�9� ��> ����। -����� !����� �E�*� !9A!�i ����� ��� ���� ��> �����। &� �����& �!P �H� ����� 1� ����� SET ��& �&�� ����। -���� !���� !�� ���! �� &��i� ��-�/��, !9A���� ��� ���� �E* ��t�� ���� ���'�� ����। ��t�� 5 ������ ���� !9A���� ��� �6�� �&�� ����� ������ �K�� ���� ��~ ��.������ ��� ����। � �&*�� �&K�� �� @ �(��� 5 �&K�� �� � !��� ���-� �&� �&��i @�� ��� &���, � &-�-��� 6�!���� /��> ��। @���� �E�*� ���]�� �� ��� ���� ������ �5�� ?�K� (/��� !9A/g �&� ���� �� ���) �&' ��� K��& &����� ���� �/� �&� ��। /�5 1��� ���� ��� ���� �� �/ �� ��� ���� ������ K��& &����� ���� �&� �5 (���� !��&��;��� &� /�� -��� �/����-������ !9A������;��� H�Ò� ��� ���)। ��=�� &�����, �. �!e� �!�;��� �c ��/��� ������ &�&%� ���� ��&। ��& 1!�� !�� ���, !9A������;��� �6�� �. /��&H�� ? !����� �& �E*�� �&�� ���� /��& ��। �. ���� ��]� �� �E�*� �K�� ;���, ���0 5 ���!� �� !�[* ���� �! ��.। ��t�� �� � ���� �=���� �/�� ���� &�;� ��& ��? ���� ���� �H�A @�/��� ��। ���� ���� �����& ���6��? /� ����, 1����� ��!� /� ���� �� , ����� �E*�� ���� �!e� ��& ��� ��� � �!e���� �!�;�� ��& ��। ����� ��;���� ���¸��� K��& 6���, � �d��� ������ ������ 1����। ���¸��� K��&� ���� 6���& ��� &?��� ����, �c��

Page 22: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 24

����� ����। 1� ���� ���d����� /� ���� �5�� �� , ���� K��&� �&� &����� ���& ��, ��� 6 K��� K��� /� ��? !�� ��� ���� !��� ��., ���� !��! ��&� !��� ��.�� ��&, 1!�� (����) ���]�� K��& ��� ����। ���� 5 K��&� !�;� &�'�� ������� K��&� !9��. �&�। -���&�*�� @;�� ��&5 �������, ‘�-�� �!�� ���� K��& ���� /��& �� 1!���! &����� & ��� ����, ��&�5। @���� !9A������ ¥��» &������ ����� &����। ���� �� 1�� �� ���� ��t�� �=���� !9A���� �����। ����� ��� /��>��� ��=; /�" K����� �� ��&। ���� ��!� ��& �� �� ���� 6K�� �� ��=�� &��, �� ���� ���� ��&�� ������, @Ö�& ��� ���� ����� ��� ����। ��& ����� �5��� ���� ��। ���� �=�����। -�& ��� ��� ��0 ��0। �����, ���� ���� !��� ���� ���� �6�� ����� ���� ;���। ��& �K�� ����� ���� K�� : ��!�� �� ���� ���� � ��? ���� ���� !�;� � -��& �� ��� 6���, �� 1�� ��&� !�6�� 1����। &��!��� &�'��� !����� ���� ������� 5 ���� -��� K��� �!�� ����। ���� ���� �� , !t &� ����� ���&��� ������ &��S���� �&����। � ���� ����!�� ����� ¬���। ����5 ���!�z���� ��� ����। �@�D ���� 1��� ���� ��> ��=� ��H ����  �����। ? �K��/�� ��� ���� ��� 1��� ������ ��� �5�� ��> ��=�� ��&���� �����। ��@� �!������ ���  ����� �5�� ��> ����। �� ���� ���]�� �� ��� �������� !��� H�� ���� ��। �&��� ����। 1�(������ �� K��& ���� K�� /��> &���। ���� �/!� ������� ��>, ���� -���5 K��� @��.। U�0 ���� &��'��� -��� ���� �-�� ��� ��> &t� &t� ����। �!� �K$�� ������� &�'��� !����� ;�� ��? ���� -���� ��������� &��'� �!�����5 &�� Q����� ���� �&���। &0 � �E�*� ��� ������� �-����� ����� ���� ���� ���]�� �� ��� �������� @��� K���। �. ? !��� @�K � �-���� �c ����। &����� ���� �-� ����। ��>��� �-���� �'। J-�&-K���A �-� �5��. �-���। ������� 6���� ��. ��., �� @Ö�& ���& ���6��? ��t�. ��� �Z����। ��� ?}��H� U��- ��]� �� -��������5 /�� �� ���� ���� �!�&�.� �Q��, �c ��� ���]�� �� ��� ������ ���� Q�� �� ¸��&� ����—��� 1!�� �-� �!� ��& �;�� ���� ��। �������� !�[* ��t�� @Ö�& ��� ��, �� ����� ��� ��, ������� ��� ��— ��� �� O;� ? !����� �E�*��. ���? 1�. 1!�� ��L�" ���� ���—1� �� ��t�� !9A����। ��& ���]� ���� ������ ��t�� !9A���� &b ��� /��& ��। ������ �@&3�` 5 &-�-����� ����&L ���� ��&। ,��* �1� ���◌1*: ��&*�, @�&�b� 5 ���! ����। -9���� ��

f� �� �1�� �� ��� ��� ���! K!�¬ .?�r��� K�!�� �'�� ��& SE��, �&N��"� �c �� �!��JÏ । �'���� !�A� ��. SE�� �/ ����� ����� WmIB

����� ��?&�� �H ��M �'���� ��0 ����� �����। � �&�z� �×�&-� ���! ���� 6������� ���!&���� !9� �&*��� �'�H� ���� ;����� �-��&: Z�]��/��L� ��� �!�� !����� /�i��{ 5 ��� �!A�� ������ !��� ���� �&N&�&%� ��� �������, ���� �/ �r�!���� ������ �"-��i ��� �����, �� Q�� ��. &�&%� �-�� ��। �. &�&%�� ���iS��� 1"������ �!6�� � ��. ��!��� �t�H ���। �6&� ���� �­& �� ��� ���� �&���; �H� J��6�� &����� �� ����� ���� ���। Q�� !����� /�i��{ 5 /�i������ .��� 1P��� �. ��6� �&N&�&%�� ������ �� ������। �� �!� ���� ����� &� K ��� J��6� &����� ������। �� �& � ��, ������ �. �r�!�� ��;P�� 5 .?�r�� ��=� �/ J�6� 1��, �� !����� J��6�� �� Í । �� �����, ‘5&�!� ������ ��0 &���&��N� �6�|���� 5 ���|���� �d�� ��� ��� ��� ������� ����� ���� �K_� �����। ������ 1 ��� ������ ��=� ������&� ���\�� �e�� ��� ��� ������� ���� �!��K��� ���{ ���� ���� �K_� ����� 5&�!�। � ��� �&��� Ø/ ��?.��� ��.!�-�� @���&�� � �6� &�����। �'�H� &���, ������ � !���� !����� J�6� ����� 1��। �� �����, ������ 1 ��� ������ ��� ?}���Ù� �&N&�&%�� &���� ������� !�;��! �'���� �3�_ �����। &�� ���� ��;����;। �c �S���� ���� � !���� ��� J�6� 6���� ���, �/���� !����� /�i���{�5 J�6� 6���� ���। ��� .��� 5 .����� �H�A �� ��� ��� ��। .���� ��� �& �!� !����� ��!��� �!�� �&����. 1��। ��& �!�� �& �!� O;� �����'� ����. �Ì� �� , �� �����'��� ��;��� ��*�� @t��&�5 �Ì�। !����� /�i��{ ��� ��& �. �����, ��;��� ��*�� �. @t��& ������ 5 � ��*���� ��� �����। 1"������ ����� �!�� 5 &� @����’-� ���*;�v� �d���� �����'� ���� 5 � SET���� ��� �. @t�& OE �����। ��?&�� �!��.� �'���� �!�5 ���iS���� J��6�� �&*��� ���� �K��� ;�� �����। !����� �@����]� ������ @;��!g Ó�7�-� @t�& ����� ��� ��� ���� :����� ��!���&� /��L� �!�!� �&�� 5�Z। Ó�7- @t�& ��������, !����� /�i��{ ���¬ �6�� ���� �H ��M ����� ���� �����5 ��.-��& ��?&� �6�� ���� �H ��M ����� ���&। (!����� �!��.� ���� ���� ��� ������ 1�5 @����� � ������ ��&�!��� &������ �&*��� ��� @�� K9��" ��� �������, ������ ´'�/v &�b !����� /�i��{ �/ ��& � &�&%� P�� ������, ����� �' �����&।) � �H�A5 ������ � !��" !����� /�i���{� J�6� ����� ���। �& H. �� P�� ������। .�(�K �� !����� 1P��� ���5 J��6�� &����� ������, �Z� .����� !��� &� :�������� !����� /�i���{� �c�c 1P����� �H�A5 �� �����। !9� �&*��� 1���&�� &��, @�� �H� ����� ����� ����� J�6� 6���� ���, �/���� !����� /�i���{�5 J�6� 1��। /� ������ @�� �H� ��� ‘1 ��� ������ ������&� 1��Ù� 6���’, /� !����� J�6��� ������ /��, ����� :����� ��!�� SE�� �!e�। ��-����-�!1.�� ������ .]���c����

Page 23: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 25

����?����� K��� �'���� �©�Q��� �&NÚ�&������ �;�� � .?��� Q�' �' &�����, !����� ��$��� ���\��� ���� �� (��-� �) ¥��» 1��: !����� @��� &���� � &�� ;�� &�� 1���, �� �c�! SET 9�� J�6� ��> ��� ���7� ���, /��� ������ �&���; H �&�N� ������ SET 9�� ��� ���g� ���� �� ���।��� ��;���-��& ;�� ��5�� �� , /�i��{�� ��� 1�; �� &��� ����� ��&। ����, !����� 1�; �� 1���� ��" 5 �%��&%� &��� ����� �c �E��। !����� 1�; ���� ��� �-��& ? %� � ���� �\। ��& ���� :���� ��� !�� ��� ��। :���� !�� ���, !����� /�i��{ ���� �!��K��� ��{ 5 �&N��"� �c �&�K�� &� �!��। �!E��5 �� ������ @���¤ ��.। �'��� ��&b�� ����� �'�� ���� ����। �. �'���� 1=����� ��> K ��� ?Û��। K � ‘����� �6�|���� ���i ��� ?Z�� �&' ������ !��� ���5 ‘1 ��� ������ ������&� 1��Ù� 1��।’ Q�� ����5 !����� /�i���{� J��6�� �� Í ��� ?Z��। �. �� (��-� �) ¥��» �� 1�5 ������ ���� ��H�. 5&�!�� �. ������ ���� �Q�। ��� ��� -�*��। ������ �!����K�� @�� w&�N� Ï ;��� �����। ���� ���� �6���6� 1�&� &i&� ��������, �/���� ���� ��i���� ��-�/�� ������, !����� /�i��{ 5 ��� �!A�� ������ ��0 &��&�� �&N�������� �����। ��=�� &� ��� ��L�" ������। 1�� c����� ������ �5��� �� ��=�� ���� ������� �����, 1!��� � !��" ���� �!������ ���� �H�A5 �� ��� �����। ���� �& �!� 1!��� &����, ��� ���!��� �&*� ��। ������ �!����K��� &��� �-�` 1��। c����� ���\��!��Q� �&��K- ��!����� ��A ��� �!�� ���������, �. ��� �5����� ���� �&��!� !9�� ���। .������ ��� ��c। 5���'�� ���� ������, c���� 1� ‘�� .��5 9&� ��� /��& ��’, 9&� ��!����� �6� !�6�� ����। �. @��Ç�� �������� !�;�. -��� ��। �&��K�-� ��-�/��, ��=�� &�� ������, ��� ��� O;� �!$��� @��Ç��। �¡��� c������ ������� ��� ������ � !�" /�" ���� /�5��� �K_� ��������। 1� 1� c������ ������ ��� .?�r� /�" ���� /�5��� �K_� K���। ������ ¥������� ‘1 �-�� ���� /�"। ��� ��� ‘������ �&*� �� , ���� ��" 5 �%��&%� &��� ����� �c ������ � !��" !����� J�6� 6��� @�����। ������ �r�!�� �"-��i��� ���� �&1.�� ���। ��� 1"������ 1.� 5 K��i�5 �� Í । �� �!���� �!��!��� .������ ��=�� �5�� -��। .��� 1P����� �K��5 &� � ��;। ��� ���� �!���� ?���� !�6�� ��� ���। ���� ��>, �H�- 9&� ��?&�� S��������!� ? � � � 5 � !����� ���g� 1��� । WmGF ���� &µ��� !��� �. ? � ��?&�� ��� �6�� ���� 9&�� ������ ��� !����� /�i��{। ��?&� Wmkm ���� J�; � �5��� � &��&�� ��& ����5 /�i��{ ��� 1����� ��� �� �����। ��q��(�� ������ ��& ��������। �. �"-���i����� �H �-�"� � �!6�� ����5 �r�!�� ��� 1��� ¥�������-��& E �। ������ ������ ��!�A ?Å ���� &(� 5 ��$&���� � ��=�� �&�%�। �� ��$��� ��� /�5 ���� �&�। S��������!�� 5 � !����� /�i���{� ������ ��& 6���� ���

��, &� @������ ��>A H!�� ����। ��?&��� S��������!� �Q�� ��� !����� /�i���{� �J �3�� �������� ���� ���� �!� ��� ���: ��� ���� SET 9Ü� ? ��, �� 5 � ���g� 6���� ��?&�� ?��� &�� �-��& &�;�Pt ��। kG &�� ;�� ��� !����� /�i���{� �c�! � ���� �H�, &� 1����� �g�� 5 �6�|���� �&���; 1��� ��। /�i��{ ��-�/�� ���, ��?&�� !��&��;��� �Ì� ��>। �6K S��������!��� /�i��{ 1�5 SE�� !��&��;��� �Ì� ����। ��� ��� ���5 J��6� &����� ����> ��। ‘��" 5 �%��&%�’ &��� ����� ��� !����� /�i��{�� � ��! ���� ��—�'� � ������� ?���� ��� ��c wJ����g� ������� H!��� &������ ���5! K!�¬� &��i�� 5��&��.� �6�� ��5��, .'���� �6�� �'�H� � �[&� !��� n� I: 1�!����� &��L� & 5 ����। � ���- S!- ���

B: ��;���� *� �C !� !���? �! ����5��� ������ 1���� �� �6�� �&� ���. /��� ��0 ��� ��, ���K�-� ���K�, �&�� !��� ��. @Y, ���� �6 /��> 1!��� �@� !��3-9�!? �� �������¦� ?`� �5�� 1!�� !��� ��!�c v��&��L� !�[�*� �H ��� ��। ��& @Y���� 1!�� �� � ��-v��� ����� !�� ����, 1�! ���� `� �&*�� ��0!। ��!��� ��। /���!�c ���� �� 6����5 &��!�� &�'����� 1.�34�� ���%��� 5 � �������¦� ?`� �5�� ��Z� ��� ����। @������� ����, S! 1� � ����� ���� �&�� �� �/!� ?��� �����, ��!�� 1!�� /��� ����� �!����K�� !�[*, ���� `� ���� ��!�c ����K��� ��� !�[�*�� ?���। ���� /���� ����� ��� ��� � ���� `�, /�� �c�! ? ��� ������ `� (��?!��� ����?����) । &��!�� �&�N� ?�� 1� ?�����! ��{S���� ��� � ���� `��, �&�* ��� �-�"� � ���� `��, �&�K�� &� ? ��� ������ `�। ��� � ���� `� &��� 1!�� ���{� @K��� ���� `�� �6� !�6�� ����। ��� �����T �/!� ���{�, ��!�� �-�"� � ���� `�� ���T5 ���{�। &��, ���� J�; � ���{� @�6�!� ���T. �-�"� � ���� `�, /�� @;�� ������ `�। ������ `� 1"������ J �3� ? ���, /� �����'���5 J �3�, :��। ��. ��K����� ���� `� (����?���� §! 5��]�) :.. 1�¨ �6�� ���� `� (����?���� §! �Q���)। ������ `�� �. :. ? ��� ���7� ���� @�6�!� ���T. ���{�। ���{� �'v�� !�;� ������ � �6� &�� �����, ��. ������ � ���� `� ��� /�� ��{ &�6� ��, ��� ��{ ����� ���%��� !����!��� ��। r�!. �&�&%� K��! ?�Z ��{ &�6���� ��� ��� ��� 6���। ��{ ��K���� �� ���� ����� ����। ���{� &�6���� �����T ������� 5 ��. �/ &����, � �6� ���� ��� &��� �&*� ��। &�'��� ���� �&�� ��{, �/�� ���� �iH� /��L� !�;��! J�; � ������, /�� �K���� !�;� ������ `�� �&*��� ��� @;��। ��� !��&��;��� �'�H��� �K���। &��!��� J�; �

Page 24: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 26

&�'��� �&N�&���� �c�! ��{ &�� �&�&�K� ���5 1!�� r�!. ��. �&%�� �6�� ����� ��� &�� ������ !�� ��� ���। .�� ' ����, S! 1� � ��� O;� �&�� . ��, 1"������ !��5 &�'����� ����� 1.�34��� �&��� ���� �K�"�। � ���, S! 1� ���� ��� &�'����� @������� �&�� ���� �����। !�A ���� �� 1�� ��- �&�� 1"������ ������d� ���&&� ���� w��� ���5���� ������� J�! � � ��� &�� � 1����� �������। /�5 1&� &�� ���s��� �H� �&%�� � ������ �� �Q�� ������ ��� &� ���|���� @�� H �&' S! ��� /�5�� �c�� !�;� ������ ��� ����� �!����। S! ��� /�5�� ���|���� ���� .����� 1� �� 1�5 �5�� /����। ��!�� �5�� /���� &� !�[*��। ������ �� �&�-� ������ �5�� ���� 1� �����. � �&� �&%�� !3� ��� ������। � ����� ���� &��� ���� �!�� ��। @6! ��� ��- :���� S�!� �6� @���� ���5 ���� ��. ��0 ����;� &��i� � ����� �KA �!���� ��%���� �Z�� �����। !�A ���� �� 1�� ���;�� � �9�� ��&�� �� ���������� 1��� �6�� �&� �5��� � ��. ��0 ��� &��i, /�=�� !�;� ���� 1.�� & 5 ������, ��: ��� &�t�! !����� �6�� � ��� ����� �&' ��{ � &�&%��� �/ ��&�� �����, ���� ������ ��(� ��.। O;� � ��� ��, ��!�!-��& ��=�� �&�.�� ���� ��� � �� �Q�� �5�� �����। ��. ���@�H�� @Y ?�Z�� ������� &�6��� ����। @Y ?Z�� ��{&�&%�� �&��� ����। @Y ?�Z�� 1.�34�� �H���� &���� � H�� ����। &�'���� � ��� ��� �/ /���� ����, �� �&�� ��£ � ����� 1�!����� ��� /�5�� ��. ;���� ����S���� �6� !�� ����� ��। !�� ����� �� �!�©��� ��!� ���{� ����� ���%��� �6�।&�'��� &��!��� ������ wJ���� ���� ���� ��> ��। ����� �����g� �����। BGW� ����� 1��� ����� ��� &�� � ���!6���� �-�`��, ��� ��. ������� �* �!�� OE �� 1.�34�� ���%��� ��ª!�� @&���, /� BGW� ���� ���� �&����� ��&��K��� !�;��! ��Z� ������� �!� «� �&���� �6। &��!�� ����� �/-��& ��Z� �����, ���� �/!� �|&; &�� /�� ��, ��!�� �& �� ���!6���� ����� ��!���5 &�� /�� ��। �&� � �������. ���T �� ���� U��� @���� ���, �� !�;� ������ `� 5 1.��� ��� @;��। �&%�3�_ !�� ��>, ����� �. :. �&*� ���7� ���� ��!�! ���>। � /�" 1.�34��� ?���� ������ �H� ��� /��> ��। ���� ��{ O;� �6�|���� �����. &�6� �� ��। �&�&%�� �����5 &�6���� /���� K�� �/�� ���। 1"������-��& ���� &�6� ��{ �5��� �!��� ���� �/ WB�� ���� ���� � �����, ��� !�;� ���{� &�&%� ��� �&*��� ?�~��/���। �� �����. ������� 1�5 ��Z�� ��t &�&%� ���� ��&, /��� ��{ 5 ����� �&�&%� ��� !�;� ��� �� ��। ��� ���|���� ���%�� 1 ��3�_ �" !�� ���5 1.�34��� &��!�� ���%��� ���@�H�� ��!�� 1�¨ 1� ���� `�� ���� ����� K� � �H�- @� �!��। ����������

&��!�� ���%�� ��!|��� ���' ���5 ���" �9��&��� 5 1�¨��� ����। ������� �c �O- �'���। ����. ������� @;�� �&*� &��!�� ���%���� 1.�34��� ?��� ��;� �&' ��!�� �/ 1�¨ �&���!��, �� /� «� �­& @!� ���।&��!��� ��� �&�-� %��� S!, ��� 1� � ����� r!&;�!�� ����� ��0 1.�34�� �H���� &���� � ��! �/-��& ���� 6���� ��-�/�� ?Z��, �� ������-��&. ��!� ��। ��& �'%��� ��6�� �-��& ���� �&%�� ��¢�� ��� ?�K�। ��. ��0 @�3� ��* &��i�� ��=�� �&� ��� �&K���� !����!��� ���� �& @��� �� ���� �&' ��& ��-�/�� ��������-��& �<� �� ���� ��� 1.�34�� �H���� &���� � -�&!9��� H�Ò� ��&, /� ������-��&. ��!� ��� ��� ��। 1.�34��� ?��� �&' ��!�� �3_ 1��¨� ����� ���� ��� �!�- ���&���* ���� ���&, U � �!���� ��A ��� ��� � !|��� ��� ����� ?�K�। �c6�� ���{� �/ H�� ��&, ��� �����T �&�.��. &�� ���� ��&। 1!��� �_����� J�; ��� 5 ��&��-$!�T ������ ;���� 1��� 1U�, ��!��� �!���5 ��!� ��। 1!�� ������� ��� �6�� �/!� U��� ��!�� ���, ��!�� ������ `�� ���& �3�_� ��!�� ���। 1!�� ������-��&. ��{ &�6� &� ������� &�6��� �/!� ��!�� ��� ��, ��!�� ���{� ���� ���%���� �!���� @���� t� �&' ���� ���&�� ��� � !|��� �Z��� @��� ��!�� ���। �c6�� ���{� �/ H�� ��&, ��� �����T ����� �&' ��� ���� ���&�� ���� ��&। A �A��� @��, .��!�;�. ����� ��Z�� &�&%� ��5��� ���\�� ����। � &�&%� �/� O;� &����8��� !�;�. � !�&L �� 6���, ����5 �/� 3�!�� ��, ��!� 1� ���। ��������� �/ ;���� ���� �����, � ����� � ����� �/ �KA ��!�� Q��� ?�Z��, ���� 1�¨ 1�5 �� ;� �&����। � !��9��� �!��H � ��, ����� �&' 1.�34�� �H���� &���� � �&��u� 3�!�� @�K_� ��!�। � � WI ����� !�[�*� �, &� ��_ ����� J�; ���। �. J�; ����� ������-��&. H�Ò� ��� �5�� /�� ��।

†¯úvU©m ��� L����: *��� �G "���� ��� ����# @Y : �&��� �-� ��� ��0 �-�� .��&�K� ���� ����? �� ��������� : � !��9��� &��� ���, ��&. �Z�!9�� 1���K�� ����� �&��� �-� ��� ��0। ���� .U� ���� 1!�� ������!�� �6� &����। �6� &���� � �&' ��� -�&Ý/� ����। �!�����

Page 25: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 27

1�� ���� .U� ����5 �6� ����� 1!���। @Y : �� 1���K��� � �� 1 �� ������ ��L�" �6�� ��� ������? ��������� : � �&*�� ��& �&� �6� ��� &��� K�. ��। ����. O;� &�& , 1�! &����, ����� ������. .>� 1!��। ��� �6�� ���� ��/��� ��&, �� ��� �&���& ���� �-�� ��L�" ���&। ������ !�;� 1���K��� � ���� �Z� ���& ���� ��� �6��. ��/��� ��& ���� -��� ������� �। @Y : ��� �6�� ��� ��/��� �5�� ?�K� &�� 1 �� ���� !�� ����? ��������� : ���� ���� ���5 -���� ��&, ���5 1!�� ���� SET � ����। 1�! �& �!� ��� �6�. �-�& ����� �&' ������ ���. ���� &�� !�� ��� �����। ��. � !��9��� 1!�� ��� /�5����. ��� �c -���� ��& &�� !�� �����। 1!�� K�� /�5�� �&' -��� ������� �c ������ w��� �5��, ��� ���� �( ���.। 1�! 1��� ������ �&�\ ���� �6� &����। �&��* ��� �c �� ������ -���� ���. 1�! ���। @Y : 1 �� ��� ������ ��L��". ��� 6�����। ����� �&��� �-� ��� ��0 1���K���� �Z�!9�� ���� ��-��&? ��������� : 1��� �!����� 1�� ���� &i&� ���� 1���K���� �Z�!9�� �����। 5. �& &i�&� �!V ���� &���� ���। ������ ��� �&�����5। ���& �&*�� 1!�� ��� ��c� ���� ��¢�� �����। @Y : �&��� �-� ��5 �� 1 ���� ���T K����� �/�� &�����? ��������� : »�=, &�����। 1!�� ���� ����� K�5�� ������ ��� �&N�� /�" ����T �6�� �/�� K�. �� ��। 1��� � �&*�� ��& �&� ���� &��� K�. ��। 1�! &���� �/ ���� ��� ���. �Q����। :-������� �/ 5. ��L�" �6�� ���5 1�& ��। @Y : �c ������ K����� @t�& 1�� 1 ���? ��������� : � �H�A ��� ��� 1 �� /� �Z�!9�� ��� 6����, ����� ���� �� ���� �&�\ 1 ��� 6���&.। ��& � !��9��� 1!�� �&�\S���� ��������. K9��" ���� ��। ���� @t�& 1��, �/S���� ������ ���� ���Q ���� 1�! &���� �������� �6�� ��� ���� ��&। �&� 1!�� ������ � ��� ���� -9�!�� ��!�c.। @Y : ������ U����_ ����S��� &��&�? ��������� : �-� �-� �& ���� &�� �� �!����. 1!�� � ��L�"। �!������ /� /� ���� �����, ��S��� 1!�� ��L��" !9� @-�&� �&�. ��� ��। ����� ���� ����� '��8���' &��� ����। ��� �r��� � ��L�"। �� ���� !��� !��Z� &�.�� ��� /�5�� ���� ����� 1�! ������ �&*� ? ��Þ �����। &� �� �K���� ���K �����& 1!�� �&%���� ���6��। ���& �-�&. ���� -�&º��� -�&���� �����। @Y : �&���& �-� �� /�� BGWk-� �&N�� /�" 6���� �[���; ������, ��� 1 �� � &�����? ��������� : &����, �. @t��&� �c ���� ���� ;c&�। ��� 1!�� 1� ����� 6���� .>� ��.। �&���. �Z� �E�, ���. K�� /�& ���� -��� ������� �! 1�! �&� ���

�6�� ���� ��/��� ���� ��!� ��� �����, /��� 1�!5 «�. ����� -�&º� �Z� ���� ���। 1� &�'��� �5 /��� ��� ������� �c w��� ��� ���। -��� ������� 1�� �&� �!�5 ���� 1�� ����। �\J\

‘�� � � ?��q�� �/� ��’ ��� 1��. !�EQ�� ���� �&�� ����� �� ����� r ��Kr। ���� ���K ����� :������-K ���T ���� 1� �������� ���� ����� ������। ��& ��Q�� �@����]�� �� �� &� K����� �����&. ������� �. !�]����P���। V �¨� /�A�� 1�� ��� ��� @��� 5 ������!�]�� ��=������

���� &���� �k &�� &�� ���K 4 �}1 � 2� *� ���: BB/ � !� ��FE'� ���� L��_ !�� �����। B: *� ��� ��*�� !L�� ������?λ ~���� W����� "n: 1!��� �H�. 6���& &���. �&�� @���� !��K ����। 1�! !�� ���, �. ������!�]� ���� �­&। ��? �!��� �� -�&�� ��=� V �¨� /�5���. ���� ��.। ���� 1!�� ����� /��> �� ������। 1�! �&N�� ���, �. ��� -���� ���� ���� �/����� 1��। ���� B�� 6 � � �c���� ����'� ��?λ W����� "n: �. ���� ���������� ��0 �!�� �K_� �����। 5�� �!e� ���6��, �� ��!� ���� ����� �K����। �& ����- &��  1!�� !�� �����, ��Q�� �@����]�� ��� �� ����� -����. ����&। �<1 � � Q���� B�� ����#�, B: *�� !����� ��:���: !�:। ��: L * ��, ����� � �c��� ��_� ��"���?λ W����� "n: 1u�&N�� 1!��� ���. ��&। ���� /� 1��, �� ����. ��&। �. ��� �&�� ������, .-��, ��������, %�� � �!Z��, �&¸& �&�. 1!�� ���� �!�� !�� �����। �&�. �!�� �K_� ���� -���� ���� �­&। '1������E' !�� ������� � ��4 �3��� !����� ���� �#?λ W����� "n: 1�� ��� ��। ��& �. ��� 1�! @�� H �d��� ����� �K_� ����� .]������ ��=��। ���t���� ��1��� (��� ����K� ���&�����) ¡�& �� 1�� ���&�� �. ������!�]� ������। /�6_ ��Z� @�� H। V �¨� ���� �Q��� 5 -������ ?��.�5 �!���!��� -���� �। 5�� �&�-� !���K� �-��5 ������ �����। ������ ��. �-��5 ������� �&' �. � �d��� 5�� !9����� ����� �K����। !�� ����� ����� !��� ��� #�। B��� 1���# ���-। ���� �G !�� ���'� 6��� �( n�����...λ W����� "n: »�=, K����� ��� &��.। ���� �� ��� 1�! 1!�� �& ��-v�� ���� ������ K�.। ��������- �!������� ����5

Page 26: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 28

SET 9�� �-� ����� ��. !�;�। @�� H �S���� �-��5 Q���� ������� ������। O;� �� ����� ��, ��� &�'��� Q��&� �Q������� �c5 SET 9��। �&�� �� ����� -���� ���� &�'����� !�[* ��� ��&। � � *� �C !����� �� ��� �;� ����n �, ���� ����n ���। "��� !�� �*��� �� !�� ����� p�(�n�p�...λ W����� "n: ��7�. -��� &���&। ��� 1� ������!]� �/���� �� ��, V �¨�� 1!�� �Q� �& 1� ���। 1�! ����� 1��� 1�� ��� ;�=����। O���� �* �� ��& &��� ������ �� �����। 1�! ��� ��& �!. �!� � ����। ��& ��� ����, 1!�� 1��� �� ����� @����. ?��� ��>। ���'� !�� "���� L��_ ��। 6�n�� � ����� !��� ����#?λ W����� "n: ��&. -���� �����। 1�! ���� ���T ��&. ? �-�� ����। �&�. 1!��� ���/����� ����। ¡�& �!�������5 ��& -����। Q���� �;� ��1�। ���� ���# ��1� ���...λ W����� "n: ����� ���! !�A। ��t���� �K�� ��। ��! ���� �J�t�� �Q����। &����� �!������!� ��!��� ���Q���� ���� �& ����। ���&���� :. �&�� .-�� 5 �!���·�-�� ���� ���� �� ����� ������। &����� ��&��� ����� �-�t ��� ?�Z��।

��� ��1� ����� �^��� ��. �K��K�� ���� !��� ���� ���� ����। ��H� w&Z� ����� �&���& �@�����]�� ��0। �� � �!����� ��0 �6� &�� �&���& ��Q� �6�� �&���� ����� �� ���������। K�� ����� 1��� &�'����� �r����0� �6��.। �K�� ����� &�� ��K�� �&*Ò����� �0 ���।

&�� ���� ����! �[�!�. ���। .-�!.� ��� �� ����������� ���� A ��Z�� �5��, ������ 1�&� ��L�" �����& �&���&� K����� �5��� �K_�, 5. �� 1&�� �. ��ß������� ?���� �5�� �&' �&� �6�� �Q�� �&���& �@�����]��  �= ���� @���r��- ���� �d��� &�'���� ���������-�;��� ��*� �& .�0� �!����। ���� -�� @!�� ���� ��� ��&� ���!�� ������� ��0 ��ß����� ����K� ���" w&Z�। ���� ����। 5. w&Z� ��* ��� ���7� ��� ���, ����������� '���&�' ��� /�5��। ���� �P���-��- �������!��-���! ����D� ������ ��=� K�� /�5��। �&���&� �!� �� ��Q��� ������ ��� ��� �'&��!� �� !��� �6��6�� �-�। �&���& �@����à� ���!���� ��0 ���K ����������� w&Z��� Q� ��=�� ������� ���K �&���� ���। ����� 1� 6���� .>� ��. ^_ &�� ��������, ��& ���� -����� �& �H ����� /�" �&���& ��=�� ;�� ����& �� ��,

���7� ��� �� ��। �&����-� �6�� �&���� ��� �� ���7� ����� �&���& @;��, '�K�Z�� ��������� &����, -����� �& �H ����� /�" &��� 5 6���� ���। � &�� ��� 1!�� ��0 1���K��� ��5 &���� 1�!5 &����, /� ����. �5�� �� , ����� 5�� ���. ���� �5�� -����। �&����-�� �c�� ��0 �6� &�� ��L�" ������ ���. 5�� ���� �5���। ' �� ��� ��� &�'��� ���� �5��� ��L�" ����� ���������, � �&*�� ����� �K_� ������ ���!��, '1�! 5� ��0 �8� w&Z� �����। ����� �K_� ������!, ���� A �5��� ���� � । &� ��!, ���� Q��j� 1��। ��& �&�K�� &� �/ &�� ���� &����, ���� ���� �� &�� ;�� 5 ��� &�.�� 1��। ��� ��ß����� ����� �Z /� -���� ������ @t�& ��, ���� 5� ���� SET 9��।' &�'��� ��� ��Q�!���D� �� ���� �K"�� �Ö�� ��� �&���&� �(�!���। ��� ���� ���K ��� �Q��� !��� �� &�� ����������� 1Nt �������� �&���& �@����]�, '&�'��� ��� ��Q�!��D5 ������ �!�� -���� ��>� ��। ��& 1�! 5�� &����, �. � ����. 5��z .�]��-��?�����]�-V �¨�� �& �H 1!�� -���� �����। ��� ��. &� .U� ��।' ���K ���� �&��� ��K����� �&�-� !"&� ����������� ����� @-�&��� -9�!�� ������ &�� �&�। ��& �&���& @;���� ��0 1���K��� ��ß����� ���K �&*��� ?�~� ������ &�� ������� ���!��, '1� 1�! 5�� � �&*�� ������ ���� ���v� �����। ��& � � ����� ���� �����, ���� ����� �K����। ������ 5 �. &�� ����� ?�~� �����।' ��������� ��� �����, ��=� 9c �K���� &��&� ��? � �&*�� ���=��&� ���� �c �=K ��e� �&�* �� ��!�� �Z� ��� ����� ������ �&����-��। ��� � ��� ���&� ��� ��;���� 1���! ���, ��²!�� ��!�� 5 ���� !��!��� ��0 ������ 1��� 1��� :. �&���& ��K��� !��&�& 1��! 5 ����� .?[�। ���� -����� �& �H 5����� ������� 1�� ���� ���K � �� /�5��� &�� ��� 1�&� �&���& �@����]�, '�. �&�* ��!�� ���� ���K 5 ��� ��� z�Q�� &�� ��� ���=��&� ���&�। 1� ���, �� �6�� �� !���� !�;� �� � �� /�&। /� �� �� �., ����� %�� � ������ ���K�� ��� -����� �& �H ������� K����� ��&।' �&���& @;�� /�-. &��� �� ���, �&N �r����� &��!�� &�t&��� ��-�� !���� !�;� ���� ���K �5�� ��& ��Z�। ���!�� �&� ������� �=K-���� �­�&� @�6� � ��0 ��. !�;� �/����/�� ����� �&���&, '�� !���� !�;� ���� ���K � �� /�&�� �­�&�� ��& �&�। 1!�� ��� /�" �=K-������ ��0 �6� &����। �!e��� ��>, ������ ���K. ��� �&��� &�� ��.। @�����. ���6�5 �� ���6�5 ��� ����। ����� �6�� 5. K���� &� ��� ����� 1��� &�� �� 1��।' -����� �& �H '�Z��� ���' %�� � ���K ��� K����� ��� �&���& �� �6 ��=��&। ��& 9�� �!��� ���. %�� � ����K� ��� �� � �=��� �6� ������� �&���& �@����]�, '%�� � ����K� @�� 1!��� 1P� 1��। ��& �&�� ��0 �6� &�� &� ��!, � ��� �/ �&%�� 1�� 1� ��!��. �/���� �&N�� - � �&%�� ��� ���T ��5��� !��� �����!� %�� � ��? ��.। � !��9���

Page 27: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 29

��. �&�� ���K. 1!��� �P��;���� 1��। ��& -�&º��� �6� �-�& �&�� ����K� ��0 %�� � ���K�� �����K� ����� &�� ���� 1!�� !�6�� ���&।'

/�:���� �� *��: ���� * 4���� @����� ��� &�'��� �r��� ����� (�&����) ��� � 1���� Q�.��� �� ��! ���7�. ��� ���� @�.! &��'� �H����। 1&��5 1&:� ������� �9����� .���! &��'� 9&������ ���� ��� ���. �������� I ?.����। �& �!���� �W ��]� �5�� ����� � �� �c !���K� :. � 5����� !;���� �&' �&���& ?`������5 Q�.��� ����� �­�&�� �����-���! ���� 1��। ���H�A !��K�� ��. ��� ��&। p ��'&� ����i ��� ��&��} FW ��]� ���� �3� � 5 �* ��?]� OE ��� !;������ ������ U�/�� ��.। ����� ��� ��.-.। p ��'&� ����i ��� ���� ��]� (�&������ X ��]�) ��& Fm। ��. Q�� FG ��]� ���� �* ��?]� OE ��� ?`���� X �! �6�� OE ��� /�5�� Q�.���� !����!��� ��& �H������। ���� �. ��?�]� ���� .��!�;�. m �&���� ��]� � ����। ��. ��0 1��� F �/�� ��� ���� ��]� �=���& �B। ����� ��� �6�-. ��.। ��;���� !��!� ?~��� (WGk*) ��� �� !��� ������ ���5 ������!�� Q����� ������ !;���� �&� ?`������ ��� � .��'� S���� ����� !�A XC ����.। �� �5 ����� �c ���� ��!�� BIC ����� �H�। �/ ��� ���� ���� ���! �3� � ���� ��* W ��� �����. W ?.��� ������ �Q���� ����। ��!�� .���! (mX), ���� �!�� (CG) 5 !�![� ���� (kB) �QQ���� 9&���� (F�W) ��� � .��'�� ���� �=����5 @�� H�� �� &� �H� �5��� �c /�6_ ��� ��। ���!�� ���� (kW &�� IF) � ���� �QQ���� !�A Wm 5-���. ���� � �� � $=�� /�� �H����। :. .��'� �!���� m ?.��� ���� !���K� ���� ������ � ���. �����। @�.! &��'� �H����-.���! &��'� 9&���� 9&���� : Im.� 5-��� WFk �&' WGB.F 5-��� F�W (��!�� mX, ���� CG, !�![� kB, ; !�� BX, ����!?�s� BC; ����� k/mk, O-��� F/Ik, ������ B/mF)। �H���� : FCI 5 Wm 5-��� WGF/� (���!�� IF; �!����s� �/FF)। Q� : @�.! &��'� �H���� I ?.���� �� । !��� �& � !��K : 1&:� ����� (�H����)। 5����� !;����-�&���& ?`���� ?`���� : W�m.B 5-��� �kC 5 BC.W 5-��� XC (Q��� ���� �m; .����� k/��, ����� B/WW, !��!� ?~�� B/WC)। !;���� : XB 5-��� BCX (!��!� ?~�� WGk*, �!U� ��, 1��Q FF, !�� FW; ��.��� I/XX, ���- � B/k�) 5 B 5-��� W/W।

��H���*� p���'� ���� � ����� 6�� ���� � �s��!

���K �� ����������� ����. ��� !9� 1���K�। /�� ���� K� � �� ���� &�'��� �r����� ��K�� JT। �&� ������ �&����-�� � ���� �P��� ���� ?�~��/���। � �A �' ��5��� �!�� !� �&���� 1� �-�`!9�� ������� �c ��ß����� �� �'%�� ��0 1���K��� �6�. ������� �&���& @;��।'�!���� ��.���� �c � �A �' ��5��� �!� &������ �����। ��� ��������� �&� ��& �! !���� W� �����, WI ����� ��& �Qc��D��� �&�। !� ���� �6� ?�Z��� �¡�� �&� �5���। ��� 1!�� !�� ����, 5� � �&� �5��. -����। �/ �&�K�� �&� �6� ��� K�.�&, ��- . JT ��&'- ��������� �&���& �-� �� ���!�� �����। � ��! � �A� �H�A �9�/��! ���� �-�`!9�� 6���। ��& ���� �/ � ��!�� ��& �6&� �5�� ?�K�, �� �&*�� ���7� �� �&���&5। ��. ���� �/����/�� ���� �- ��� � ����� ��-v�� 6��� ���� �&�� @������� ��0। 1.����, ��ß����, .'���]� �&����� !9��!�� ��;������ ��� ��� �'%��� �Z� ��� ��& &�'��� �r����� �9�/��! !9��। � ���� &�;� ����.। ��ß����� �'%��� ����� ��� �5��� �c �6� K�.�� ���� �&�। 1���K��� !�;��! ���� �!����� �K_�� ��� �&���&।

���� ������*� ����� #��� �� ����

1��-��� ���-���<� � 1&��5 &��&��� ����� ���� �� �����। ����� ������������ �& �H �!� ���� �����। !���K� �� /���� ��-��"� �!��Qá�� � � �5� � ?�s� �� ������ &����� ��� 5�Z। 5. ������ ����� !9�� ������������ �!6�����। �&��&

�5 &����� !���. ���K ����।�5 &����, ‘����� ���� ���� ���� ����������� �!6�� &����� U�� ����� 6���। ��� 6�!��� 1�! &����� !��� ��K OE ����!। ��& ��?�� � !�� �����। ���� !��Z. 1!��� �-��& �� ���� �����। ��� &b ��� @�����। ���� �� ��� &��&� &�� ���� ����v���� �-�&। �3Å�0 ���������� ?�s� �-��& &����� !��� -�&-�0 &b ���� ��&।’���� �!� 1K��� - *� ��� �5 । &����, ‘Q��&��� &��&�� 1�! ¡�"। ��� 1!��� ��& -�������।’ 1��-��� ����� �� �� Q�����. �5� � ��0 &��&� 1K��� 1����� ������ .?���� � �&�* ��� �h�� �'&�!�;��!। �&�&��, ��.�� ����P�Q, ��.�� �!.��� !��� �'&�!�;�! �&*��� SE�T� ��0 @�� �����।

Page 28: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 30

*� ����# � ‘&1���_�’ /�A���? ����� ��� !��&��। ���!���, ?�`���� ��&�� �K&��>� K�.'��!।

!�� ����, ���� �Z�=�5। ���������� �[�@��� ��>�, &���5। ��� �8� ����� 5-������, ����� &� U��। �K��� �!��� �§! 1� ��. �5����� K!�। �K��� � ����� ��7� !�[*����। �����© Q�S���। ���K� � 3� ��� 1� ��� /�� ��। ��� !����Kz�� .?��.����� ���� 6����. 5á o���Q����� �-1.� ��������� �Z�. 6���� &� 6���� �K_� ����। ��]�������]�� �& �H !���K5 �����। ��� ���- ����!��� ��� ���, !��K K��� �!� �!�-��& !�6� ��K� ��� 1��� �/� !�� ��>, �- � ���� 1���! �- 5 �� �­&! �&� � �!$U�! .?��.����� �/ �&%�, ���� E���� ���� ���� 1P� ��- 5 6���� ��� � ���&� SE�। !����� �&���� � �"&�� ��� � ���K ����� ������ �; �� ��]�������]�� �& �H W- G &�&;��� ������ ‘��� ���-�’��। @�i� ��A�� ��V ��Q�!���D ����� !��K �6�� !�� ������ ��5����. �V� !�� ������! �-��5�� �&� Q�S����� ��� :��� �Z�!��� ��� /��> ��। �!��� ��� ���, ���� !��Z��Q��� &�t। ����5 �� �J�-��&� ��? �/ Q���� .?��.����� !��K K��� �!� �� ����]� Q��&��� &�.�� 6����� ��, ��. ���� ���� ��� !���K� �!� �c ���� &�t!

�������� !����� ������ �� �� ��

�&�� 1.� ��� ������-���%���� !���K ������ ���K� 3�—��$�! �­ ��� ���

�5��, Q������ �E� �&���', ����& 1� ������� o���� ������� ���� �5�� 1� ������ ?�`���!� !���K ������� ���। 1&�;��&�� ������, 1� 1��!�&��5 ����। :��" OE� �5 ���%���� �& �H WG ���� ����� ���� ��������।���%���� �5�� WCW ����� ��H� ����� ���! W� 5-��� WBW ���� �Q�� ��&� ?6�ã� 5 ��$�! �­ ��� ?���;� ����। ?6�ã� ����� kB &�� Ik, �­ � F� &�� k�। ��� &���� ����� ������� ���.। �Z��� 5�����-  �।

����. �����!��� ��� ��� ������� .��'�। �� 5-���. ��� ?.��� ���� ����� ���%�� ��;����। !;� �!��� ���!���� ������� !��� ��ä�" ��� �� �­ ��� �। ������� K9��" �&��� ���� ���� @& � ���8। @6! 5��.� &�� z���d'��� Q�=� �Q�� ���� ����� !�� ��<� ?.���। ��� :. &�� �Q���� .?UQ �Z�� 5 ����� ������। :. &�� »���o� ����� ���8!�� � ?.���� ���� ����&। ������� 1�� ���� 1&�� å�� ?Z�। ��� &�'����� ����?]����� �K_� ���5 �&Q�� ���। o���� ����� ��� W� &�� � ����� 6����� BW ����। �* ��� /�� &����  � �����. ��� J�-��&�, ��� �9/��!�� /�& ������ WC &�� m ����� �J�-��&� �� .��'�। !9�� /��&� !Í� .��'��� ���� ��� ������� ���� �* 1����5। �� 1�� ��� ���� @6�! &��� ��� I ?.���� WCG ����� ���%��। ��&��} �� ���� �E� �����। ����& � 5-��� Bk ���� �� W ?.���। &���- &� :����. å��5 ?�Z5 ��� ������ ����� �� &�'����� 1���?]���। :��" �&���'��� ����� !��K���� ���8।

�X ����n Xu !��� ����� #� (�� !������*�

-���� ���� ����� ������ � !� ��.। ��� !�[�*� �H!��� ��� ����

� !� 1��! ���� �� 9�? �!� @Y ���� ��>� �r�z����� ��������। ������ ���"� ������ /�5��� �K_�� �������� ����� ����� 1��� ;� । ����� !���� �� K�� �!$U�! ��=� �/ ������ ���, ������ �&�� � ��� �Q���� �. �����!��’ । �O -�����D��� �& �H ������ ��� p ��� �5�� ����। �. ���� ���. K��� �!$U�! ������ �QQ�� ��=����� ��������। kG ���� ����� !�A �k !���K, ������ ��� W.WW। �� 1�� ������ ��������� ���� ���� ��� ��� W.Gm, BGWW-WB �!$U�! IG ���� �������� kk !���K। ������ ���� �!$U! !��� ��������� ����������. ���� �!$U!। !����Kz�� .?��.���� ���� �!$U�! ��=� ������ ��� ��� G.XI (�m !���K �B ����)। �O� ����� �. ���� ���� K�� �!$U�! ������ �QQ�� ����� ��������। @6! �!$U�! ������ !�A Fk !��K ����� � ������� (FF ����) &��.। ������ ���� �&������. ��� /�" ���� �!$U! ���5 �����'���� BGWW- WB �!$U�!� IG ���� ������ /�5�� ���� ��Z�. ��&। �� ���� 1� K���d��� ��� �!���� !��K &��� 1� K����। ��& IG ���� �� ���5 1�5 ��&�� .?���� ��� ����á� O 5 � �K�K o�Q

Page 29: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 31

���7�-��&. ����� /��>� ��& ���� � ���� �� ���। 5��&��.�। ��� � ��� �� K !��� K���d��� ��� Jt !��� �� ���� KJ !��� !��K@�� ���� W. WW �&N��� � ���K: n ’ ��’ ’ ?ES��

!�): ������� ��:�� �� �&N��� � ���K�� !�;� ����. �&�K�� �&� �!� ;�� ����T 1���। �� !����M� ������!� �¬��������� �� �&N��� ?ES���� ���� ��������� �* K���।

5��á� �������5�� ��H�R���� IC &�� &�� ���K &���� ��� �&N�� �­�&�� ���� l ���z�����, .���� 5 .'����]�� ��0 �� n� 6���� �& �� ��!�? 6I�� �������: � ��L� ���� 1�� �S��� /�� 1 �� �&��*� ���&�, ���� .�����, ���� ���� ���&� ���. 1 �� �&� �����। ��� ���� ��!� Q�!�, ����� ��� ��� ���� ��। ���z������ ���� ���J ;�� 1��। ���� H, �Q� 5 «�����। �� �&N��� � �¸- ��Q 1!�� 5�� ��0 ��������!। ���� 1!��� �&t� -��������। ��� 1!�� �� ���� &�� ������� ������ �. 1!��� ������� &�.�� ��। l n �� �� !3���� ? �������: ��� ��� n 1� �����। ���� ���� �����. �5�� ���� 1!���। �H� 1�§��� �6�. ;E�, n �& ��6 ���� ���� �6�. ������। �����. 1!��� �&�� ��� �Q�����। 1!�� ��� n �� ��������!। ������ ��>, 1!��� -���� ���� ��� ��0 ����� ��&, /��� �!3L .����� 1��। �&�* ��� .����, K��&���� �&N K���d��। 5�� ���;��� ���� Q��&� ¥��» 1��। .'����]�� �����������5 �E� @���/�����!9�� ���� ����, �&����. &��� 1!��� ��& -����-��& @��� ���� ��&। ��� ��. ��0 1 ���� &���� �����5 ��&। l ���Q������ ��� ������ ��� 1 ���� ����/� �����. . . �������: !���� 1�!���� (1����]���� BGWW ����) ��������! &��. 1!�� h����� ���� !��K ����� 5 5������ ��-v���� �5��� U�/�� � ����। ��� �E� &�� ��। ���� &�� �� ��& -���� ���, ��&��&�&%� ��� ���;���। 1!�� !��

�� �&N��� ��� �K�� -���� �� ����, �� ��! &�&%� �"� 6���&। l �� �&N��� � ���� ��������. �&���� ��5 1��। ��� ���� &�� K�� &�� �&����। ���� !�� 1�� �� ��Z� ���? �������: )RA���� *� /����� ������ � ���� !��� /�6_ �������� ��.। ���� 1!�� ��!������� -�����, ����� ���-�, ����� !����� ���!���’ � ��! �& ���� �E��� U�/�� �����। ���� -���� ����। l ��.� U������� 5 � ��& �&� ��-�� � ��� ��� ������ �& �� 1��? �������: ���, 1���. ��- .। ��& �/������ ��� @��-�&�� ���������� �H�A. �6��� ����। /��. �� ����� (?ES�� ��) �����, �� ���� ���� ���� �����। ����. �� &��� ���, 1��� �&N��� � !��� �� 1����� K������ �� ��� ���& ��? ����� 3�_���� �6��, U�����, ��-���, ������� (!�����) ������ 1� �!�� 1��। ���� ��� �&N��� 5 �����. ���। ����� �� ���-��& 1�5 -���� ��& ��, ��� ���� 1�5 ��-v ��&। l ������� �Q����� �� ������!�]�� ���� �������� ��������। ���� ��� �! ������ ��� ��� ������� ����। h����� ��=� -9�!���� � ��&? �������: ���/F������ ��� �� -����. �����। ����� !���� ;�� ������। &���� ��0 1 �� ����� �� ��� ���� �H!�� �/!� ��� ������ �Q��&�, ��� 1&�� ��-v��� !��� ���� ����� &���&5। �&�K�� &� @Y ����, �� �� ��� � �� �Q��� ���&? 1!�� !�� ��, ���&। l WmkG ���� h����� ?ES�� �&N�� �������। ��. @���� �� 1 ���� ?��� ���? �������: �1�� !��� �Q�� �!� ����� �/, ��� ?ES��� ������6�� �'. ��� ����। ��& ���� ��� 1� ������ ?ES.��� 5 h�������� Q��&��� &��!�� &�t&���� &�� ��� ���& ��। ��� /���� ��� �-�। ?ES�� h������ �K�� �!���. � ���� ��� ��। 1!�� �H� 1�§��� K��6� �������!, ��� -i�� ��&-��& !�� ��>� 1!�� �/� ������!]� ���� �Q����! 1!�� �. ?è��� �-�� �/�� ��� ��। /�5 1�&��� 1�! &� �� ���।

B��� ����1* )Z�� ����& 1� ������� '����' �'r�!� ���� !��!�?~����। 1��. !�� 1�� ��� � ��� ���&� ��;���� �� �

�0-�0 �������� ��� � ��� !���K 1?� �5��� �। 1� ���&� ��-��;���� ��� �� ����� ������ �r���� ������

Page 30: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 32

'?Ø/� �'-�। ��� !��K ���*L �������� ����&, 1� �3���!�� �c !��K �Q� ������ ���!��� ������ �� �� :. !��K &��¢�� ��� ����� !��!���। ��� ��&�� ��� !�� ��� ���, ������� � '�����*' ?Ø/� � ����� !��!�। 1��� �� ��। &�'��� �@�!��� ���� (�&����) 5����� !;������ ��;���� ����। ��� ��� �& �� �!� !��Z ���! ������ :��" ������। �� � ������� §����.�� 5������� �������� .�0� ����� @6�!, �� � &��� ?��� ��� ;�� &����� »��]�� ���� ����� �� � �0-�0। 5. »��]���� ��!�� ��� 5 �-��K ��� �/ -�0 ������, ���� ��� ��-8 ��� /�� !��Z ? �%���। ���� ����, �� �� 6� ���� ��� ������ � � �!��'। ������ 5����� !;������ ���K �!��[� ��!�� ��� ?s x ���� �c &��� ���� �6�। 5����� �/ �6� �&������ �����, ���� ��� -���� ����� �K_� �/ ��� ?�K�, ����. ���� �&� �� �º��। ��� ��;���� &� ��� ?���। �/ ����� §����.���� �`� �� �5��� -�0 ����� ������ ��*। ?��� 1&�� !��K ��Q���� ���� ���� � ��;5 ������ �J ���! ���� �&� ��t ����� ������।!��Z 6��� 5������� ����! �!��� 1��! �&*��� ���� ��� K�� �&���&� ������, '1!�� ������ (!��!�) �& �H ������ ������ �H ���> ��। ������ �&���&�� ����&। �r����� J��6� /� ����, ����. ���&।'

��� ��� !�N !n� � !��Z �� ���!. K���d��! .������� ���� ���-]����� ���� �3� � ���� ��� �O ���� ����� ������ �Z�� ���., ��������� ���� �����! @���¤ ��� ���!�� �@����� ����। ���!�� !��� ������ �K���, ��& ��?.K ����� ��0

����9c p ��� ����� !������� ��� ���� �- JÆ5 &��� ���� �*. ��� ����। ��� �/��� �­�&�� 1��, �� ��&�. �����- ���!! :. ��?]� &��� 6���� �*� 6��� ��-�� �� 1� !����Kz�� ����� �K�� B ��]� � ��� ��� �K���। �­�&��� �¨�� ��Z� ��� 1�� �6��., @���¤ �� �"� ���� ��� !���K ���=K� ����. ��&� U�/�� ��� ����। ��& �� U�/���� ;�� ����� 1�� ��� ������ !��KS��� ����� ��&! ������� ����� /�L ���� 6��� ��?.K�� ������ !��Z ������ ���� ��!���-��& ���5 �*� ?Z�� ��� °���। ��-�� ��-!��������� ������� K�� ���� �/� �� ���। ��� ����� !�������� ��=�. ��$�� E�� ��� ��?.K ��� ���� ����। �K���� ��!�� .^����Z� �� ��� �H�@�K � ������ ����, �� ����� ;�¶� ���� �Q�� ����� �K���� �& @�K_�। p��� � FC !���K �K���� ��]� �=��� Cm, �� !��K �! ���� XG ��]� ���� �*� 1�� !�������, ���� &�&;��� ����

� ��� ��-�� ��। ������ �* !���K ��� �����Q ������ ������5 ��- ��& �� �K����, !�������- ��-�� �� ������ �. /� &��� :. !��K �6�� W ���]�� �&� �� ��, �����. ��&� U�/�� 6���& ����। �K����� ���� � ���. �6�� ����� ���5 �&� ��& �&� ��- ���� ��?.�K�। � !��K ����� Q��»�! 1� ������Q� �0 ��� K���d��� ���� ���! �/� ����, p ���� ���� ��&�. �&��8� ����� �����। ������� ����� ��� �* !���K 1�������� ������ ��& FC !���K FF ��]� �5�� �����, ��0 1� ���� ��& �/� @���¤ ��]������]� ���� /�� �������� ����� ����। ���� �c �� !���K ���-�� ������� ����� 5��zh!�� �������� K��6� %�� ���7� ��� 1������। ���� �3� �&���� !��� ¬���`� ����� @��� ����. �O ���� ������ ������ ��z ��?�� �!�&� ������ ���-]����� ����������। ��� ����� !���K 1���]���� ������. ���� � ����, ���� ���। ��� ��. !���K� 1��� ���� �����-��. ���� � �� ���� U�&���। ������� /��L 6��� ��������� ���� ���!�� W- � ����� ����. ���7� ��� ���� .������� ���� ��-�� FG�! ���� �। !�������� ���5 .����� ����� ����� � ���� ��� � ���� ���� ��; �������� §��D���� ��`। ��� ���;� ������� &������5 1� �&��� �&�����"���� ����� ���7� ����� ���!�� ���। :. !��K ���� 6���� ���!� ��� X ���]� � ����, ������ &��� ��� !���K ��-�� �����5 ��� 1� ���� ;��� ���& �� ���!�।

������ ��� ��'� ��� �����' ‘���� � ����� ��� 1!��� ���$��� ���� �����. ���� ��&’- 1��� �� �����Q� ��0 p ���� � &������� &���������� ���Q]��� �������� &�����। �� ����, B� ���� !�;� ���� ��, :- :�� ‘���$���’ ���� 1&�� ��������� �Q���� ��& ���� ��.Q��.�! �O @6�! ��-��"� ���� �*� 6��� ����������� !����� B- G ����� ��� 1� �� � ��. �9�A �5�� U�/���� ���� ������ &�6� ����� !��� ����� !��Z -�����D��� ��0 B- B ����� p ���� 1&�� ��! ?�Z�� �� ����� ���� �� ���.। :. ��?]� &��� 6���� ��� ��� ���. ��!�� ����� �.� ���� �� ���। ��� @;���� ��]� �������� ��!������ ���� ����5 ����� �&� �&�K�� U�&;���� �&%��� ����.। FI !��K �6�� ���� ��]� XX, &���������� Xk 1� �� !��K �! ���� ������� �'P� XF। WX &�� � ���� � ��EL�� ���� �* :. !��K �6�� !�A � ��]� ���� ������������। ��& ��. :�� !���K� ��� �����, ��� ���.��� �* ��� [� ����d ������������� ������ ���]� ���� ;�� �Q��� �� �� &�.���� Q�=� ��� � �� ���� � ����� ��� &���������5! �� ����, ���� 6��� ��� !���K� ������ ������ ��]� ������ ��& ������� 1� ��� 1�� ���� ������ ����� ��& ���K� �& �H !��K��5। 1� ����� /� &��� ��� !��K ����

Page 31: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 33

�&' �* !���K &���� ������ ��� �������������, ����� ���� � ?Z�& �r�z����� ���������� ����। �O ���� .����� �!�� :��" �� ���� ��� �. ��������. &�=�K�� ������� ������� �­�&��। ����������� ���� /�5��� � ������� ��!�� U�/�� ������ �� ���� ���� &�&;�� �!�����। ��� ?��� �����. &����� ����। �&���� �Z� 1�� �����! !���6?� ����� � ���� ��� � km �!���� �������� � ���!�� �!��� �Q���������, ��& ���� �!��� ��. ������ �������� ����� 1&�� ����� /�� -�����D��। ������� ��� /�� @�� ���7� !�� ��>, �Z� ��� .����� �!��� ��� � �!���� �!���9K� ������ ������ ��������। ������ � !������ r� /�� ����!��� ��=� ��!�� ��� ��, ��� ���� ����� ������ ��� � �� �Q��। 5. �&%���. ��&N�e �� &������� �H��- ������ ������ U ��z��। �� 1�� ������� �!���9K� ��������5 ��� ��=� �&��, ��=� �5�� �� �6�� �H��- ������ � ���!��। � 1�� ��-��"� !��Z ���� �&�K�� &� ������� ���� ����� �����������। ��� 1��-��� ������<� �x�� ����� �� �����. 1����� &��&� �����5 1����K� ����� !��K��। !���K� �* ��� ���� ����� ���� ���� ��-��"� �!��Qá�� � � &�&��5 �� �H� ��� ����� &�=�- ����� �&�&��5 ������ � ���������। ��� �!���� ��=�. ��5�� �c ���� ����� �6�� �Q�� ��.��� 1u��� ����� � ���� ����� �����������, 1� Im �!���� 1����� ���- 1r!� �6�� ���-� &������� ����� ���7� ����� �& ������!]� �!���� Wk !��K � ������� ���!5��� ��� @6! ���। ������������ 1���]��.� ���K �&� ��� �5 ��� ��, ‘1���� ������ �K�� -���� ���� 1� ���. ��� �� 1!��� �c! ��� &�� ���� �& !���� ��� ?Z�।’ ����������� ����K� ���� ������ �&� � /��& ������ 1��K��`� �6� O��5, ‘1�! ��� ��� ���� ��। 1� ���� U�/�� �_ ����! 1!��। ��& ���%�� ��� ��& ���� &�����! 1� 1!�� ����� ������������� ��� :�� !��K. ����� ����, ����� 5�� �"� ��� ��]� � �� ��&, &���������� !��Z �"� p ���� ��&।’

'� 6� *� !F K ��� @�K � ��� �=��������� ������ 1��-� �O ����� !����� �& �H �� ���� !���K। ���"����� &����&���� '!�����

��-�����' �& �H -�����D�� B- B ����� p ����� ��� h�������� � �����H��� :��" ���� ���-। ��=�� Q�=�� ��� .����� ��.�! ������� �!��� �Q����� �r�z����� ���������� E�� �������� ���� ����&��। ����&���� ���K ��=� :��" ��Q�!���D. ���=K� ������ �����।

�� 6� *� !F �K��. U �� ��'��� �& �H 1��� !���K �W ����� .��'� ���� Q�!� �Q��� ���� .�0� �������� .?UQ �Z��। ��� ���

���%�� �������� �& �H 1&��5 &�6� ��=� &���। 1.� ���� K��� 1��� &�6���� &3�` ��� �� ��5�� ������ ��.� ��.������ � &����!��� ��� ��� �& /���� �!� !����!��� �5�� ����� @6! &�� 9c ���� ���-����� �Q��� @- � ���8� &�� ���K 1?� ���।

we‡bv`b L * ��'���: !��� ����� ��� ������’

���� �@�। 1� ��-�� ����� @6! �6� �����। ���� �&N�&������ ���!<�� &�L�& &U� ���� �. ������� ��-�� ��& �b�� ������। ;��'�� I1� ��2��� ��� �-�e ��'� ���#� !��? ���� *!� � ��� !�:? (����) � ��!� �6�! ��� ��� 1��.। ��� 1!�� /�=�� �6����� ¬���� ����� �* �������!, ��=�� �&�. �� ��� ���� ���� !��.

1���। ����� !����& ������ ����� &�L�& &U� �. ��&��������। �� 1�� �. ������� ���6�5 ���6�5 Ç�� ��-�� �����। !�� ��-�� ��� !�� �� 1!��. @6! ����। �@� ��, ���� ��� B� ���� ��1�� �#। ��� ��� ��, �1� � ��� ��(�। -� �����? ��'��� �G � ��� ��'� *��� �? � &�� �Z�-��& �&=�K 6���� ���. ��� ��&��� ����। �KA�\ &��, �3�� &��, ��-�� &��, ���6�� ��&�� ��.? ��\� @�6�!� �Z��. ��� � ��! ��&�� �6��। �� � �? �& ���6, � &���(। � �!��� !����� �����, ����� Z���, � ��� !��। ��� ���� �(�� 6"���'� #��(� �?

Page 32: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 34

���&���. ��। ��� 6 "�� ����: !� � "���� ����? !�� 6���� 1P� 1!�� @&�। /� !�����. � � �����& ���� ����!, ����� �& ����। ��� 1!��� ����� ���� ��� 5�Z ��। ����5�� ��-�� ���5 J�t �.। ���!� E�&��, 1Q����� &�[, ����!���� ����5�� ��-�� �����। ��� ���� ��। �®-��-����5 K�����। B ����� �R��*� �G L * B�'� �����, B�'� ����'� � B�'� � ���� �;� ���� ��, ����� !���A����� �����? ����!� ������ ����� K�E���, ���� 1������ ��é�� 1� ��&��? ��*� ��&��� �* ��&�� ‘����� /�A�� ´�� O���� �� �5।

!��� !���F� ������'� !���� !�t�Q� ��!�� ��� ��K���� �����=�� ��&�� ��� �A� �c K��}A ��D� �&���� �!� �5�� �����। ��� &���,

‘��&� O��', ���&' 1� �d���� ��� �* ���� ���� :. !�� �!� ������। ����=�-��& �-������ .�Qj� 5 1&� �'� ��� ��� �����। 1� ����, ������ ���� ����. ��&�� ��D� �&��� �6�� ��� A ��&।��� �����, ��� A �5�� ��� �H � !���� �* ��� �@H��3�� ��&�� !��i ��� K�� ����।�����=�� ��&�� ��-�� ������ �!$U! , 1���Q� O-, �!!, ��. ����, Q�E� 1��! @!��।��&� ���� �® ������ &�'����� �&& ���� �, ���, 1��Q� E�!, ���-�, 9��, ��5�!, ���� 5 ���� �&' -����� U���; �K$���, !!�� !�� 5 �� !����।

�1 �� !�� ' '���� H ' 1!�� 1!����s��� �9��� 1����� ����� Z�=. ��� ���� &� ��Z�� � ����� �����

��� ¡�����। 1!�� �/� ¡���� &� 1��;� Q��। �&� M � �c �&��� 1'����5 �� ��!. !��!9��&�� �� ��� K��? ���� 1'��� �c. ¡��� ���� ��� ��� ���� ��K ������। &�'���� !���� �/��� �! @�� �� ����� ����! ��� �������� ����� 1'���� ¸������!� 5 �� &�����। �� 1'��� � ���.

�� ��K�! K!�� ?Z�&� ��। �&���� ¡��� ���� 1�5 ���� � �& ��<������� ���&�!

���q�� ����� ��� # � �����_� ���� ����� !� ��

&��?��� ��-��A , ������ 5 ���&� �&NU(� �@��¨� �K� ��� � &��� �\

���� ��& &������� ���\�� ������ ��=� ���&� �@�!� !��� 5 ��-���� �� ! !��K�]�। �&���� ���� �@��¨�� OE� ���� �'P�!�� ��=� &��i�� � &��� 1�5 ���� �&*� Z�=. ��& ��&����।�@��¨�� !����' ���������� OE� ��� ��=� ��0 �� �!� �@�!� �&� K�?� ������ &��?��। BGGG ���� �@��¨� �&NU(� ����& ���� � ; �� ; �� �� �!� ��0 ��=� �@�!� �d��� �K� ;��। �@��¨� &��?�� �������� ���� &�t ��� ���। 5. �!� ��=�� ���� �'P�!5 ���� ��। �@��¨�� � &��� ��=������ ��& �&*� ���� ��& w���� !�;��! K��}A ��K��� �����& 1u@�� ���� /��>� �� !। ���� �� �&�� �!���. �������� ����?�। �@��¨� 5 ��=� ���&� !������� @�� ����� �&����� ���� �\5 ��&�� ���� ;��� K�� �� !। BGG� ���� �@��¨��� �!�� 5 �� � ���!�� �Z����� ��� ���� ��-�/�� ���� �������� �@��¨�� &�&� @��� ���� �K� ��। ���� ��-�/��� ?�~� ��������, ��=� �!��� ���! &������� �& ��>������� ������� �� �� ��=� ��&���� �e�� �!�� ������ @��। �� ���@�H�� @���� �Px��5 ������ ���।

�*��� ������ �4� �&�� &���� ���� -���� ���& &�&��K� ��=���� �/ ���� ���!�- K�?� 1� ��� !����� ���� ��� ��5���� ���। ������ 1�� ���� ��� �&�� ����

�@�c�]�, ��� ���� �� S�& &�� ?���� ����। ��� ��� � &��� ����. !�A �H�, ���� -���� �� ��=�� �&� ���। �&�� �� 1�� ����. ����&�� J ��� ������ ?�� ��!

Page 33: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 35

���� ���� ���� ��। 1� ���� 5=� NO�&���� �&�. �������, ��. �&��� �. ��c ��� &�&��K� ���*�। 1�� ���� �&�� ����� �h�Q��z .��� ���� �( ����� 1� ��� �&��� � ����� -����� ���� �&� �( ����। ����� �� �&��� ��?6 .�]���� ����� @�� -����&��� ��� ���, ���� J�! � !� ����� �. ����-��� ������। /�5 �&�� ��������� �6� ��?6 .�]���� 1� ���& ���� ����5 �O�� !���� w��� .�� ��&�� ����5 ��& �( ����।

6�<-�N��� !�N # �! �!��� 1����K� ���� ��"- &*��� �* ��& ‘�!�z 5�����! ��’। ��" ���� ��K���� �. ��&�� 1�� ²� !��i �5��� @��� ���>। �.

��&� � ��" &*���� ����0 ���� �­�&�� �!। ���� :’��। ���� ����, �-��5 �.���� &b �� ��� ��" ����� ����� ���� &��� ��& ��!��� ���&� �� &�� ��L�" �������। ��� ��, ��-���� &�� ��� 1P� ��! ���� &*���। �&�* ��� 5!��� �� ��� ��� 1��� � ���� ���� ��� ���� ��&�� ��� ���� 1P� ��। ���� ��� ;!�- �!� 1� �'��� � &� ����. &�t 6���� K�.���। � �&*�� ��"�5 ���� ���*;�v� ��.। ��& �&���� ��-�� ���� ‘�!�z 5�����! ��’ ��&� 5 �। ��&�� ����H� ��Q�� � �� ��L�" ��&���5 ��� ��� �!� �­�&��5 ��������� ?���� ��>� ��। ��& 1 ��� ���� ���� ��&� ���*�� �� 1�� ��'&� @���� �6� ���� �� /�5��� K��}A &�&��� �� ;��. ���>�, ‘�!�z 5�����! ��’ ��"-&*�� ����� �* ��&। ��"- &*�� ��� J�! - M । :’���� !�;� �d�� K!����। �@!5 �- �। ��� &*�� ��-�� ���� ��� ��" ��-��� 6���&� �!� �6�5 ���7�-��& &��� ����� �� ��?.। ��"5 ^_ ��� ����. &��� ��। ��� �6�, K��}�A ���� ���� �9K�� ���� �c. 1!�� ����!�� 1��। @�3� ��6� ������� ��& 1�!. ��!��� ���। ���� 1!�� ��& ��� 1!��� -��&���। ��. ��� ��-�� ��� ����� 1�� ���� !��!�����. 1�! �&� SET ��&�। ‘�!�z 5�����! ��’ ��& /� ���� -��&��� �� �&' ����� /� �-��5 �.���� &�b �H! �� ����� 1�! K��}�A� �* ����� ���&�। ������� ��&� ���! /��� �-��5 �Qê &����� @����� ���� ���� @���� ���� �c. 1!��� ����!�� 6���� ��&।

*�&� *� �� 6 � ��-��� ��� 1� 1��� !��� ����!� ��. ���- ��� ���@� 5 S� ��-��A �� ���!। �� ���� &�� ;��. ��� ��!�� ������ ����। ����� !��� !��� ���. ��&� ���� ��-�� ���� ����। ��& �&�-� ?��&� �&�* ���S����� !�� !�;�.

���� ��!�� ���� ��'&� ������& ���� ����� �� �. ��-��A । ��. ;���&������� �& �� �!� � ���� ������&�� ��-�� ����� �� । �& � �¾��" ? ��H ��� ���� �&�* ������&। ��! ‘�� �(�’। �&N��& �& ���6 Z����� ‘�� 5 �(�’ �\ �&�8�� �. ������&�� ����Ï ������ 1��� 1 & ���। ����� &�'��� �c. !9�� ��� ��!��� ��� �����। �� ���! ����5 �� �&�-� K���A ��-�� ������ �5�� �����, ��!� !5�� @!��। ������&��� !9� -9�!��� ��-�� ���� ��� /��& �� ���!��। ����� ��-�� ��� �& 1��(� ����। � �&*�� �� ���! &���, 1��� ���[���� ��� 1� ��& ��। �&�* ��'&� !��� !��� ��� ���. ��S��� ���&�। ��. ;���&������� ‘�� �(�’ ������&��� ��� ���। &� ���� �&���� � � ��� ����!। 1��� �c ������ !���. �& ���6 1!�� ���� �@� ���� ����। ��� ��\� !�;��! � &��&�;�� ? ��Þ ��� /��। �& -��-��& �� O��' ����� 1!��। 1!�� ����� ���� ���� -�� ������ ������&���� ��� ���। 1� ���� ����5 -�� ����&। ��K��� 1��� 1 & ��� ���������, &�'���� ��& ��� ? %� ��� ���� ��&�=;� ���! �����। ��. ���!�� �-�� ��� �& � ��\� ���� ����, �!��� �/�� 5 1;���� ? %� ��� ��!��� ���� �K_� ����� ������&��। �&�� -�� ����& &��. 1!�� �&N��। ?�~��, X. �! ��� WW��� ����� &�'��� @K�� ��& ‘�� �(�’।

‘���� 6����� �� ��_ ��’ �!��� 1����K� ���� ��� !����!����� ����&�H� 1&� &�� �&�� �����=� �&' @�������� ��.5 * !������ �Px��। 1� �. �&*����� ��� ��� ��� !����!����� ���;�� 1&:� 1��� 5 �KA������ !����� ����

���� �6� ?�Z 1���। ��& �&*��. �6� &����� �KA������ !����� !���। ������� ��.Q K(� 1&:� 1����� ��0 1 ��� ��� � �d�� 1�� �&' 1 ���� �&�� ������- �. �d��� &���। 1�! �. �6���� � h @��&� ����.। �/�� ������ ��> ����

Page 34: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 36

-��� �6�। 1��� -�.���� 1�! -�.�� &�� ����। ���� 1!��� ��. &�� �����। 1!��� !�;� ���� &b�T 9�� �d��। ����� �&��� ���� �d�� ��.। �&�. ��� ���� .U� ���� !� ��� �6�. &�� /��>। �� 1��5 �� &�� ‘���‘ ����� ���� �!� �!� �6� �������। �!��� K��}A ���� @�� �&�� !��� !��� �!� �6� @��. ���� /��- !��� 1����� �������। 1�! �&�. -�.��� ������� 1��। ��� �J ��� ���� ���� ��.। ���� �. 1��� -�.��� �c. 1�! 1� �KA������। ���&, ���� �J ��� ���� ���� ��.। ��& 1!�� !�� ��- 1!��� ���� �� �6� &��� ���� ����� ��, �&*��� �c ������। ����, ���’� � � �& ��&� ������. 1�!। 1� ��.��� 1!��� ������ �» ��> ��। * !������ &����� 1 ���� �&�� ������? ����� ���� 6���� ��� ����- ��? �6� �&� ���� ��� ��। �. �'&� ���6� �6�� �&� ���� !�6�� 1��� ��। ��& ���� 1�� 1��� -�.��� ��0 �6� &����। -�.�� &����, * ��� ��& &��� &� �� ���� ��। ��& &��� �6� ��। �����5 ���� ��� 1��। ����&�H� �&���� ����. � ����� �9A ��। ������ 1 ��� ��! ����� &��&��। 1 ��� ��0 �&���� ��� � �d��‘� �&*��� �&�� !��� !���। @Y. 1�� ��। 1�! ���� �KA������। ��!�c ���� ����&�H� 1!�� ����� � �� /��& �� �� ��� ��। 1� ��� ���5 ��� 1�! �� ��� �& ��। ���’� ����� �&�� 1!��� ����� 5 �p�- ��& ��K ���� ��� 1����। ����� �@!--��&���� ���� ��.। ������ �&�� �&�� ����� :. !�� 1��। ��� �&���� ���� 1!�� �& ���� �����। �­&� ‘���’ !��i� �5��� 1��� �� ��� �&�� ���। ��� 1� ���� &��� ��.। �&�� �Z�� �����=� �5��� ���� �� !�� ����? 1!�� ��� �. �&*�� ����. !�6�� 1��� ��। ��& O���� ���’� �.���� ������� @&��! ���। 1� ��& �.���� �� �5��� �&*��� �&��. �����। �����5 ���� ���� ���। 1 �� ���� ����� 1���! ����� 6���� ��� 1 ��� ��0 �6� &��� ����! ��। ���&&�� /�" ‘�&� h���’ ��&� O��' �����। ��& ��������� ����� ��K��� ���Q?�s� ���Q ��&� O��' ������� ������।

��# {s� �� !&�N�� �& ����&�� '-���-���'� �&� �5�� ����5 ��& � �� �� 5 �������� ��.�Q� �&��� ���*�� �5��� �� H�� 1��

&��?�। �������� !�;�. ��& � ����� ��� ����!�]� ?Z�&�। ��. �&�� ��� ��� ��������� ���। ����5 �� ?Z�&� ������? ������ ?`� �5�� /���� ��=� ��� �6��। ��& ��=� ���� ���� ���7� ������, �. �@�!� ����

������ �d���� &�� ��� ���*�� ��� K�����। �!����� :���� ���� ���� �6� K���5 ��� /�" ��=�� ��?-. ������ �d�� ���� @���� ���� &�����। /�5 ��'��&�� ��=�� ����0 �&�-� ������. ��� ����। !��  ������ ��-!�� &� K���5 ��� �& �!�� ����। ��& ��� Ñ��� ������ 5 ������� ����/� ����� ��������। ���� Ñ���� 5Z� ? ��H &b��� ���� ���� �!����� ����� 1����� ���&� ��& �, 1� ��� ��> ��. �[����. ��������� ��0 ��=� �d���� ���*�� 1��&।

�� ' �� ( n�: ��L�6� 1�( ��K���� '&��' &��'' ��&� O��' �/� ��� ��� �!e�� �&������ 1��� ���। �&�� �. ��&� ���� �!e��� ���� ���� ����� ����। O��'�� �/��. ����� ���� &�&��� ���� ��> ��=��। ��&� ��0 �'��_ ���� ���������, � �Z� &�6�� ����� �� ������ ��. ;���� 1��� 1;�����

�&� &��� &��� ����� ������। Q�� ������� �/�� ������ &�&��� ���� ��> ��� ;���� ����� ����। 1� ��. &��� �6�� ������� /�5��� �6 ������ ��0 6���� �&�� �� ����� &�� , /� @����. ������ �� ������ �!e� w��� ����। K��� &���� B ��j�&� ��&��� !��i� �� ;�/� ��� 1�� &�� O��' � ����� &� &b �����5 ? �� ��.। � �Z� &�6� ����. ���� O��' K����� �/�� ��> ��=��।

������� !&���'��� �� �- *��� ���"��

.������ �6�� �Q�� �� �ë��� �/� �� ���� ���� �&d�� ���� !������ �&' 1��� �K� ��, ��. ?�s�� ���� ������� ��> .��

��� &�'���� ���� `� &�&%�। � �������  ��!�� /��� O��' ����� !��� &�����5 ��!���� �� �� , �� �c ��5�� ��> �. &�&%�। �F�F �� ����#, n� � �����: �1��:�� /��#� B:

��*3 �। ��� ��b ��b: ������ ��*� ���� �(�� n�� �� ����। � ��: W���� ���� � g~ ������ !������ &�� !/�� ��_ ���*� ���"��।

Page 35: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 37

�K� ���� &��-&��� ���� `� &������� ���� �������� ���� � &�� ��� &���, “���� &��� U?} �� ����� ����। �-���� �' 1&�� ���� ?=K� �6�� ��� ��� ����। /��� ��� 9� �6�� �/� �-��� � ��>, ���� ��� �� /�� ������-��&.। ������ �P� 1� ��� !�� � 9�T :. Q����5 �&�।” ��&� ������ 6���� �������. �� , ���� `� 1� ��� � ���� :�-�� ��  ���� ����-1���� �!��H�A5। �&��� � !��i � �� /�5�� ���� ��-� � @6! ����!� ‘!����� ’��5 .�� ��� �Qê� ���� ������ ��. ��� � ���� K���। ����!�� ����� K��A �� ��� ��Q�����। ��� ��K���� ����� @ �����- �. :. �6� &�� ‘!�����’ �d��� ������ ;���� �6� �!����� @���� &�� ��� �'��_�� ���*; ��� ����� @�/�����। O��' ^��5 6���� ��� ���� `�। ����, �&��� � !�8�.�� �Q���5 �&&����`� �'&;���� 1����� ���� �]���. ���&� ����-1���। ��&���� ���� �� �9A �!� ��& ����5 � &�� ��� ���7� ��� ���� /���� ����। 5��� ���� !�8�.��� &��-&��5 K��� �� � ��! ������ �[����� @���।

iYexi‡K `‡j Uvbvi †Póv Pvjv‡”Qb mvwb

wb‡Ri †jR KvUv e‡j A‡b¨i †jR a‡i UvbvUvwb Kivi ¯^fve c‡b©v ZviKv mvwb wjI‡bi| Avi †m ¯^fv‡ei

Kvi‡YB Gevi iYexi wms‡K wb‡Ri `‡j Uvbvi †Póv Pvjv‡”Qb wZwb| iYexi Ki‡j wn‡ivwMwi, mvwb Ki‡j c‡b©v! wVK GB my‡iB AvRKvj K_v ej‡Qb mvwb wjqb| †hw`b †_‡K iYexi wms‡qi KbW‡gi weÁvcb †`‡L‡Qb, †mw`b †_‡KB wZwb G myi a‡i‡Qb| GgbwK †mvRmvcUv UyBUI K‡i‡Qb| UyBUv‡i wZwb wj‡L‡Qb, ÔAvgv‡K mevB c‡b©v Mvj© ej‡Q ewjD‡W| Gw`‡K †Lv` iYexi wmsB Avgvi c_ AbymiY K‡i KbW‡gi weÁvcb Ki‡jv| iYexi †Zv bvg Kiv wn‡iv| cyi“l e‡jB wK Zvi †ejvq me Qvo!Õ ÔweMemÕ-G Gw›UÖ wb‡qB my`~i gvwK©b †_‡K fvi‡Z Avmv mvwb wjq‡bi| Zvici c~Rv fv‡Ui nvZ a‡i ÔwRmgÕ Qwe‡Z ewjD‡W cv| Gici GKZv Kvcy‡ii ÔivwMwb GgGgGm UyÕ| me Qwe‡ZB mvwbi kixi‡KB cyuwR wn‡m‡e wb‡q‡Qb cwiPvjK-cÖ‡hvRK| GgbwK bZyb Qwe‡ZI mvwbi GKB iƒc|

��-������ ���� !&�N�� �������� ���- z�� ��! �������� �&��* ��� /�� �� &��§]� ���� 5���z� ���6 �d�� ���� @K���� S���� �&��� ������। ��, ���� �d���� �&�> ��। ��! 1�

5��z ��Q������ �&&�� &b�� 1&L ����। ��ì�� �& ��� �!����� � ���� ���� ;���� �\ K�?� ��>�। �&��* ��! ��� �&��� ����� @�� ������ ��� ���� ��H�R����। ��� �!����� ���� �'��� 5 ����!���� �&*�� ���� @�Y ��! ���� &�����, '� ���� 1� ������ �6� ��।' ���� ���� ���� ������ ����!���� &b��� ���� ����� ����� ����&� ������।

������ ���"� F�"��� �� '�

���-� ���-��� ������ �!������� &��?� ��-���� ���� ������ ���&� M Q��� ����.��� U���� ���। ��� !�� 1��� 6���� � FG ��@� 1���� ����- U����� �&�>�� �&*��� K9��" ��। ��& ��&N�e ������5 ���, �&�>�� 1[����� ���*��� � �� Or&�� U���� ��� &b� &��?� ��-���� ����� ��! ���� ��0 ���� �� w� ¡��& ���-��� ����� 1����� ����।

�!���� �&�� ���� ����, &3�^��&�� 1���� �&�>�� 1�&� ���� ���� 5 U����। � 1�&��� � ����5 �&!*� ������ U������। &�' ���� ��� ���� �&� @��&" !�� �����। ��� @!�� �����& ���-����� �� �� �. !�8�.��� ���� w� ¡��& ����� ��! ��, �!�� ������, ����� !������ ��0 ���� ���� ������ ��K�� ��� /��। � @��0 U����� �� ���� &�b& �����, ����� ��! �� ��� ?����� U����� �c � ����� 1����� ����। ������ U������ K!���� ���� � ���� �& ������� ����>�। &�� /��, ���� ������� ��0 �!�� �&�>�� 1�(. ?/� � �������। �9A�� 1��� ��������, ����� !�� ���� ������� ��0 �d���� �����. ������ �� �-����। �!��� ������ &��� �6�� �&���� 1��� � U������ ����� Ñ���� 6���� ��������

Page 36: News 6th may

Tuesday, May 06, 2014 c„ôv 38

�����। O;� ��. ��, U����� .�]����� &�&���5 ����/� �������� ����। ��& &��?�&�� :���� ���� ���� �6� &���5 ���. � �&*�� !�� �������� U����। Or&���� ���� �&� � S��& ���� �� �/�� �����। ?�~��, �� K�� &�� K����� �@! ���� � BGGG ���� ��=���� �&=�;����� ����- U����। BGGI ���� ���� ��� 1�� @6! ���� �����। :. &�� � ���� ��� � ���� ������ �¾ ��। 1����� ��� �[/�� ����� 5 ���� !���� ����. 6���&।

kxM«B gyw³ cv‡”Q Ô†MgÕ cÖZx¶vi Aemvb NwU‡q AvMvgx mßv‡nB †m݇i hv‡”Q i‡qj AwbK cwiPvwjZ Ô†MgÕ Pjw”PÎwU| Avi Gi gva¨‡gB evsjv Pjw”P‡Î Ag„Zv-wbie RywUi hvÎv ïi“ n‡e| GQvov RbwcÖq i¨v¤ú g‡Wj

i“gv‡K Pjw”PÎwUi GKwU AvB‡Ug Mv‡bi m‡½ bvP‡Z †`Lv hv‡e| Ô†MgÕ Pjw”PÎwUi cwiPvjK AwbK e‡jb, Ôbvbv RwUjZvi Kvi‡Y G‡Zvw`b Pjw”PÎwU AvU‡K wQj| Z‡e me RwUjZvi Aemvb NwU‡q AvMvgx mßv‡nB †mÝi †ev‡W©i Kv‡Q Pjw”PÎwU Rgv †`qv n‡e| †mLvb †_‡K QvocÎ †c‡jB cÖ k©K mwgwZi m‡½ †hvMv‡hvM K‡i Pjw”PÎwU gyw³ †`qv n‡e|ÕK‡e bvMv` Pjw”PÎwU gyw³ †`qv n‡e Rvb‡Z PvB‡j wZwb AviI e‡jb, ÔC`‡K j¶¨ †i‡LB Avgiv KvR KiwQ| G‡¶‡Î Ab¨vb¨ Pjw”PÎ gyw³i welqwU wPš—v K‡iB wm×vš— †bqv n‡e| GQvov cÖ k©K mwgwZi DciI gyw³i welqwU wbf©i Ki‡Q|Õ Pjw”PÎwU‡Z †gvU QqwU Mvb i‡q‡Q| Mvb¸‡jv‡Z KÉ w`‡q‡Qb Aviwdb i“wg, KYv, Bgivb, b¨vwÝ, Beivi wUcy, cokx, igv, ü`q Lvb I wecøe| Avi Mvb¸‡jv wj‡L‡Qb Kwei eKyj, Rvwn` AvKei, gvngy gvbRyi, iweDj Bmjvg Rxeb, Rwb nK I ¸Äb †PŠayix| msMxZ cwiPvjbv K‡i‡Qb Aviwdb i“wg, Bgivb, Beivi wUcy, ü`q Lvb, kIKZ Avjx Bgb|Gw`‡K i‡qj Awb‡Ki cwiPvjbvq wkMwMiB AviI GKwU Pjw”P‡Îi KvR ïi“ n‡Z hv‡”Q| Pjw”PÎwU‡Z wZb †Rvov bvqK bvwqKv _vK‡e| Icvo evsjvi m‡½ †hŠ_fv‡e Pjw”PÎwU wbg©v‡Yi m¤¢vebv i‡q‡Q e‡j Rvbvb wbg©vZv AwbK|

ivwkdj 1� I �!। �. ������ �¾P�� ���� �7���!�� 1 �� &3* ���� ����-������। 1 ��� �c SET 9�� �'��� I। SET 9�� �� Or&��। O- �' ����� ���, �!��, �!��]��। O- �í ����, ���। �&�_ &��iT �& ���6 Z���, �. 1��?�s� 1� 1��, ���!]� §���। �&�� K��� ���� ��5�� /�� 1 ��� ����� 1���� 9&��-��: �!* (BW !�K�-BG ��@�) &�&���� @������ @�� �H� ��0 1� 1 � ���� ��� ���। �!�%�� 1� 1 ��� ����� /6�/6 !9����� ��&। �@�!� �H�A @������ ���� ���� ���। 1�6�� ����� O-।

&3* (BW ��@�-BW �!) �&����� ��? ��?  �=�� 9�� �&�/�A�� �Q� ��&�। 1� ���5 �@�!� 1À��� ���� ��� ��� ���। ���&���� ��¤� �&��� ��&। 1�6�� ����� O-। ���� �� �6�� 9�� 6���। �!6�� (BB �!-BW ���) �!�%�� @�� �H� ��K�� &�6� ��� ���। �"��-�"��� �3���T 1 ��� ��!���� !/��� &3�L � �� ���। w&��� �/����/�� O-। �@�!�-�@�!��� !�;� -��-�&� �&�� � �&��� ��&। ���� (BB ���-BB ����.) Q���� &�&���� �&�������� !�;��! ��-&�� ��� ����। 1 �� ���� �'� ��\ ��� 6���� 1� � �H�A ������ � �� ����। 1�6�� ����� O-। �@�! ��Q���� ��� ��&�। ��'� (BF ����.-BF 1�z) K������ ���5 ���5 5 � 1���� � ��t !5�Q ��� ���। �Q�&��� ���5 �5�� �6� 1 ��� �@�!� !��� ?��� ��� ���। �3�� � � �� ������ � �� ����। �c� (B� 1�z-BF ���¦8�) &�&���� 1��� H�� ��*�� ��5��� U�/�� ��&�। �@�! @����¤�� 6����5 �* /�" ���� !��� 1 ��� �����. ��-� ��&। 9��� /�A�� �&Nt ��?�� ��0 ���। ���� (B� ���¦8�-BF ��j�&�) �!�%�� ���&�� ���%�� 1� 1 ��� �[��� 6���&। �/������ K��i �d���� �c ���� O-। �"��-�"��� �3���T 1 ��� ��!���� !/��� &3�L � �� ���। �@�! ��Q���� ��� ��&�। &3�7� (B� ��j�&�-BB ��-8�) &�&���� O- ��&����� �­�&�� 1��। ���&���� ��¤� �&��� ��&। 1� 1����-��& �6�@��x� �­�&�� 1��। �/������ K��i �d���� �c ���� O-। �@�! ��Q���� ��� ��&�। ;[ (BF ��-8�-BW ����8�) �@�!�-�@�!��� !�;� -��-�&� �&�� � �&��� ��� ���। 1� ���5 ��� �6�� 1�6�� ������ � �� ����। ���&���� ��¤� �&��� ��&। �!�%�� %�� 1[��� ��&�। 9��� /�A� O-। !�� (BB ����8�-BG ��[����) &�&����  �=�� 9�� �&������ ��� �6�� �&�� 6���। K����� �c �&�� 1�&� ��� ��? ��? .��&�K� ���� � �� ����। 1� ���5 ���5 !�� �@�!� ���=�� ����� ���। J�%� -���� /��&। �­ (BW ��[����-WX �Q�����) �H�6� �� ���5 ���5 �&�� �;����� @�r�� K9��" ��� ���। &�&���� 1��� H�� ��*�� ��5��� U�/�� ��&�। 1 ��� �@�!� !� 1� ��� �Z���� ��=�� ��&। ���|���� �� ��� O-। ! � (Wm �Q�����-BG !�K�) Q���� &�&���� �&�������� !�;��! ��-&�� ��� ����। �/������ K��i �d���� �c ���� O-। ������ 1.�� �!e�� �!�;�� ��� ���। �-�� /�5�� �@�!� �d�� ����� ����� ���।