379
SVÄTÉ PÍSMO NOVÉHO ZÁKONA prepísané na disketu podľa vydania Slovenského ústavu svätého Cyrila a Metoda v Ríme 1995 V tomto stĺpci sú uvedené značky, ktorými sa cez Ctrl+F dostaneš na začiatok jednotlivého spisu Nového zákona. EVANJELIUM PODĽA MATÚŠA - Mt1 EVANJELIUM PODĽA MARKA - Mk1 EVANJELIUM PODĽA LUKÁŠA - Lk1 EVANJELIUM PODĽA JÁNA - Jn1 SKUTKY APOŠTOLOV - Sk1 LIST RIMANOM - Rim1 PRVÝ LIST KORINŤANOM - 1Kor DRUHÝ LIST KORINŤANOM - 2Kor LIST GALAŤANOM - Gal1 LIST EFEZANOM - Ef1 LIST FILIPANOM - Flp LIST KOLOSANOM - Kol1 PRVÝ LIST SOLÚNČANOM - 1Sol DRUHÝ LIST SOLÚNČANOM - 2Sol PRVÝ LIST TIMOTEJOVI - 1Tim DRUHÝ LIST TIMOTEJOVI - 2Tim LIST TÍTOVI - Tit1 LIST FILEMONOVI - Flm LIST HEBREJOM - Hebr1 JAKUBOV LIST - Jak1 PRVÝ PETROV LIST - 1Pt DRUHÝ PETROV LIST - 2Pt

Nový Zákon

Embed Size (px)

DESCRIPTION

slovensky

Citation preview

SVT PSMO NOVHO ZKONAprepsan na disketu poda vydaniaSlovenskho stavu svtho C!"la a Meto#av $%&e '(()Vtomto stpci s uveden znaky, ktormi sa cez Ctrl+Fdostane na zaiatok!ednotliv"o spisu #ov"o z$kona%*VAN+*,-.M PO/0A MAT12A3 Mt'*VAN+*,-.M PO/0A MA$KA3 Mk'*VAN+*,-.M PO/0A ,.K2A 3 ,k'*VAN+*,-.M PO/0A +NA 3 +n'SK.TK4 APO2TO,OV 3 Sk',-ST $-MANOM 3 $"&'P$V5 ,-ST KO$-N6ANOM 3 'Ko!/$.H5 ,-ST KO$-N6ANOM 3 7Ko!,-ST 8A,A6ANOM 3 8al',-ST *9*ZANOM 3 *:',-ST 9-,-PANOM 3 9l;,-ST KO,OSANOM 3 Kol'P$V5 ,-ST SO,1Nri$ove!+eny%? =alamn mal syna (o/oama, (o/oam./i$a, ./i$ .zu, @ .za *ozaAata, *ozaAat *orama, *oram ;zi$a% B;zi$ mal syna *oatama,*oatam .c"aza, .c"az 5zec"i$a%'C5zec"i$ mal syna &anassesa, &anasses .mona, .mon*ozi$a, '' *ozi$ *ec"oni$a a !e"o /ratov za /a/ylonsk"o za!atia% '0 Do /a/ylonskom za!at *ec"oni$ mal syna 7alatiela, 7alatiel 3oro/$/ela, '2 3oro/$/el./iuda, ./iud5liakima, 5liakim.zora%'6.zor malsyna7adoka, 7adok .c"ima, .c"im5liuda%'85liud mal syna 5leazara, 5leazar &atana, &atan *aku/a%'eskho k!JLovstva ?E'3 ME7(AB Na!at%vna NasO ?E'3 PE7)&t2---B KJKeF +Jna K!st"teLa 3 ' V tc" d)oc" vystpil *$n ,rstite a "l$sal v *ude!ske!ptiF 0 I(o/te pok$nie, le/o sa pri/l+ilo ne/esk kr$ovstvo%J 2 4o )om povedal prorok 1zai$F IMlas vola!ce"o na ptiFR Dripravte cestu D$novi,vyrovna!te mu c"odnkySJ6 *$n nosil odev z Eave! srsti a okolo /edier ko+en opasok% Dotravou mu /oli ko/ylky alesn med%8Vtedy pric"$dzalk nemu *eruzalemacel$ *udea i cel okolie *ord$nu%"@eD30'Douliste, +eotcom/olopovedanFI4e!a$ije+ dostalisvo!u odmenu% < .le keK sa ty ide modliE, vo!di do svo!e! iz/y, zatvor za se/ou dvere a modlisa k svo!mu ;tcovi, ktor !e v skrytosti% . tvo! ;tec Ea odmen, le/o on vid a! v skrytosti%?,eKsa modlte, ne"ovorte vea ako po"ania% &yslia si, +e /ud vypout pre svo!umno"ovravnosE%@#enapodo/)u!te ic"L veK v$ ;tec vie, o potre/u!ete, prv, ako /y ste "oprosili%Mo#l"t>a PJna 3 B Vy sa /udete modliE taktoF ;te n$, ktor si na ne/esiac", posvHEsa tvo!e meno, 'C prK tvo!e kr$ovstvo, /uK tvo!a vGa, ako v ne/itak i na zemi% '' C"lie/ n$ka+dodenn da! n$m dnes '0 . odpusE n$m nae viny, ako i my odpEame svo!im vinnkom% '2. neuveK n$s do pokuenia, ale z/av n$s zl"o%'6 Te/o ak vy odpustte udom ic" poklesky, a! v$ ne/esk ;tec v$m odpust% '8 .le akvy neodpustte uKom, ani v$ ;tec neodpust vae "riec"y%Ako sa ;ost"O 3 'a s #Qve!ou 3 ? Droste a dostaneteS Mada!te a n$!deteS ,lopte a otvoria v$mS @Te/o ka+d, kto pros, dostane, a kto "ad$, n$!de, a kto klope, tomu otvoria% B .le/o !e medzivami lovek, o /y podal synovi kame), keK "o pros o c"lie/N 'C .le/o ke/y ptal ry/u, o /ymu dal "adaN '' ,eK teda vy, "oci ste zl, viete d$vaE do/r dary svo!im deEomL o o skGr d$v$ ;tec, ktor !e na ne/esiac", do/r veci tm, o "o prosia%Zlat ;!av"#lo 3 '0 Vetko, o c"cete, a/y udia ro/ili v$m, ro/te a! vy im% Te/o to !e3$kon i Droroci%VH!ok o #voGh GestJGh 3 '2 Vc"$dza!te tesnou /r$nou, le/o irok$ /r$na a priestrann$cesta vedie do zatratenia a mno"o !e tc" o cez )u vc"$dza!%'6 .k$ tesn$ !e /r$na a zkacesta, o vedie do +ivota, a m$lo !e tc", o !u nac"$dza!SVHst!aha ;!e# :aloDnH&" ;!o!ok&" 3 '8 C"r$)te sa Aalonc" prorokovF pric"$dza! kv$m v ovom rc"u, ale vntri s drav vlci% 'enstvoo#voGhstav"teLoGh3 06. takka+d, ktopovatietomo!eslov$auskuto)u!e ic", podo/$ sa mdremumu+ovi,ktorsipostavildomnaskale% 08 7pustil sad$+K, privalili sa vody, str"la sa vc"rica a o/orili sa na ten dom, ale dom sa nezrtil, le/o malz$klady na skale%0ite, pG!dem za te/ou vade, kam pG!de%J 0C *e+i mu odvetilF ITky ma! svo!e skre ane/esk vt$ky "niezda, ale 7yn loveka nem$ kde "lavu skloniE%J 0' 1n, !eden z !e"o uenkov, mu povedalF IDane, dovo mi na!prv odsE a poc"ovaE siotca%J 00 .le *e+i mu povedalF IDoK za mnou a nec"a!, nec" si mXtvi poc"ov$va! mXtvyc"%J.t%Den"e >!k na &o!" 3 02 Dotom nastpil na loKku a !e"o uenci "o nasledovali% 06#a mori sa zrazu str"la tak$ /rka, +e sa vlny prevarovali cez loKkuL a on spal% 08 Dristpili knemu a zo/udili "o slovamiF IDane, zac"r$) n$s, "ynieneSJ 0< ;n im povedalF IWo sa /o!te, vymalovernNSJ Dotom vstal, po"rozil vetru i moru a nastalo vek tic"o% 0? Uudia +asli a "ovoriliFI,to+e !e to, +e "o i vietor i more poslc"a!NJ.K#!aven"e;osa#nutHGhvIa#a!sko&k!a@" 3 0@,eKpriielnadru"/re"doOadarsk"o kra!a, vy/e"li oproti nemu dva!a posadnut zlmi duc"miL vyli z "ro/ov a /oli takzriv, +e sa nik neodv$+il c"odiE tou cestou% 0B 3razu skrkliF IWo Ea do n$s, 7yn 9o+NS Driielsi sem predasne n$s muiENJ2C#eKalekonic"sap$slavek$riedasv)%2'3lduc"ovia"oprosiliFI.kn$su+vy"$)a, poli n$s do riedy sv)SJ 20;n im povedalF IC"oKte%J . oni vyli a voli do sv)%Vtom sa cel$ rieda prudko "nala dolu sva"om do mora a za"ynula vo vod$c"% 22 Dastieri uli akeK prili do mesta, vyrozpr$vali vetko, a! o tc", o /oli posadnut zlmi duc"mi% 26 4u celmesto vylo oproti *e+iovi a keK "o uvideli, prosili "o, a/y odiiel z ic" kra!a%&tB-VB .K#!aven"eoGh!nutho3 ';nnastpilnaloKkupreplavilsanadru"/re"apriiel do svo!"o mesta% 0 4u mu priniesli oc"rnut"o loveka, ktor le+al na lG+ku% ,eK *e+ividel ic" vieru, povedal oc"rnutmuF I-Aa!, synu, odpEa! sa ti "riec"y%J 2 Vtedy si niektorz$konncipovedaliFI4entosar"a%J6,eK+e*e+ipoznalic"mylienky,povedalF IDreomysltezlvosvo!ic"srdciac"N 8Wo!ea"ieRpovedaEF I;dpEa!sati"riec"y,Jale/opovedaEFIVsta)ac"odJN otn%kov&Jlo3 28.*e+ic"odilpovetkc"mest$c"adedin$c", uil v ic" synaO:Oac", "l$sal evan!elium o kr$ovstve a uzdravoval ka+d nedu" aka+d c"oro/u% 2< ,eK videl z$stupy, zutoval sa nad nimi, le/o /oli zmoren a sklesnut akoovce /ez pastiera% 2? Vtedy povedal svo!im uenkomF IZatva !e vek$, ale ro/otnkov m$lo% 2@Dreto proste D$na +atvy, a/y poslal ro/otnkov na svo!u +atvu%J=BPoNan"ea;oDtolov 'SE'3 P7&t'CVB Vvolen"e/vanJst"Gh3 '3volalsvo!ic"dvan$stic"uenkovadalimmocnadneistmi duc"mi, a/y ic" vy"$)ali a uzdravovali ka+d nedu" a ka+d c"oro/u%0. toto smen$ dvan$stic" apotolovF prv =imon, zvan Deter, a !e"o /rat ;ndre!, *aku/ 3e/ede!ov a!e"o /rat *$n,2Filip a 9artolome!, 4om$ a mtnik &at, *aku/ .lAe!ov a 4ade$,6=imon,anane!sk a *ud$ 1kariotsk, ktor "o potom zradil%Vslan"e/vanJst"Gh3 84c"todvan$stic"*e+ivyslalaprik$zalimFI,po"anomneza/ou!te a do samari!skc" miest nevc"$dza!teL < c"oKte rade! k ovciam stratenm z domu1zraelaS ? C"oKte a "l$sa!teF IDri/l+ilo sa ne/esk kr$ovstvo%J @ C"orc" uzdravu!te, mXtvyc"kriesteL malomocnc" oisEu!te, zlc"duc"ov vy"$)a!te% 3adarmo ste dostali, zadarmod$va!te%B#e/ertesidoopaskovanizlatoanistrie/roanipeniazeL'Canikapsunacestusine/erte ani dvo!e iat ani o/uv ani palicu, le/o ro/otnk si zasl+i svo! pokrm%'',eK prdete do niektor"o mesta ale/o dediny, vypytu!te sa, kto !e v$s tam "oden%4am potom osta)te, km nepG!dete Kale!%'0,eK vo!dete do domu, pozdravte "oS'2.k tendom /ude to"o "oden, nec" na) zostpi v$ poko!L ale ak to"o"oden ne/ude, nec" sa v$poko! vr$ti k v$m% '6 . ke/y v$s niekto nepri!al, ani vae slov$ nevypoul, z tak"o domu ale/oa! mestaodKte astraste siprac"znG"%'8Veru, "ovormv$mF ,ra!ine7odomanovaQomoranov /ude v de) sdu a"ie ako takmu mestu%=u# vJs ;!enasle#ovaO 3 'a ;!e +eC"Da 3 2? ,to milu!e otca ale/o matku viac ako m)a, nie !e ma"oden% . kto milu!e syna ale/o dcru viac ako m)a, nie !e ma "oden% 2@ ,to ne/erie svo! kr+ anenasledu!e ma, nie !e ma "oden% 2B,to n$!de svo! +ivot, strat "o, a kto strat svo! +ivot prem)a, n$!de "o%ZJve! ;oNan"a 3 #Qsto@nosO uNen%kov 3 6C ,to v$s pri!ma, m)a pri!ma% . kto pri!mam)a, pri!mato"o, ktormaposlal%6',topri!meprorokaakoproroka, dostaneodmenuproroka% ,to pri!me spravodliv"o ako spravodliv"o, dostane odmenu spravodliv"o% 60 . kto/ydalpiE!ednmuztc"tomalikc"olenzapo"$rstudene!vodyakouenkovi,veru,"ovorm v$mF #eprde o svo!u odmenu%JPB Ta@o&stvo ne>eskho k!JLovstva ''E' 3 '?E)7AB Na!at%vna NasO ''E' 3 '7E)S&t''V-B',eK*e+iprestalpouovaEsvo!ic"dvan$stic"uenkovLodiielodtiauiEak$zaE po ic" mest$c"%OtJKka +JnaE K!st"teLa a +eC"Dovo sve#eGtvo o Fo& 3 0 *$n /ol v +al$ri% ,eK poul o,ristovc" skutkoc", poslal k nemu svo!ic" uenkov 2optaE saF I4y si ten, ktor m$ prsE,ale/o, m$me akaE in"oNJ 6 *e+i im odpovedalF IC"oKte a ozn$mte *$novi, o pou!ete a ovidteF86lep vidia,c"rom c"odia, malomocn sist, "luc" pou!, mXtvi vst$va!a3hudo$n"msahl0saevanjelium( n%kov"3 '8*e+itovedel,pretoodtiaodiiel%&no" li za nm a on ic" vetkc" uzdravil, 'enstvJ '?E'3)7&t'2V---B ' V ten de) vyiel *e+i z domu a posadil sa pri mori% 0 ;kolo ne"o sa z"roma+dilivek z$stupy% Dreto nastpil na loKku a sadol siL a cel z$stup st$l na /re"u%Po#o>enstvo o !oKs"evaNov" 3 2Movoril im vea v podo/enstv$c"F I(ozsieva vyielrozsievaE% 6 .ko sial, niektor zrn$ padli na kra! cestyL prileteli vt$ky a pozo/ali ic"% 8 ln padlina skalnat pGdu, kde nemali vea zeme, a "neK vzili, le/o ne/oli "l/oko v zemiL enstvJGh 3 'C 4u pristpili k nemu uenci a sptali sa "oF IDreoim "ovor v podo/enstv$c"NJ '';n im odpovedalF IDreto, +e v$m !e dan poznaE ta!omstv$ne/esk"o kr$ovstva, ale im nie !e dan% '0 Te/o kto m$, tomu sa prid$ a /ude maE "o!ne% .lekto nem$, tomu sa vezme a! to, o m$% '2 1m "ovorm v podo/enstv$c", le/o "adia, a nevidia,pova!, a nepou!, ani nec"$pu% '6 4ak sa na nic" sp)a 1zai$ovo proroctvoFBudete pova%H a nepo3hopte,$udete hadie%H a neuvidte(,I Je$o otupelo srd3e tohoto udu2uami %a5ko pouja oi si !avreli,a$y oami nevidelia uami nepouli,a$y srd3om ne3h0pali a neo$r0tili sa -a$y som i3h nemohol u!dravi%(2Oast"e +eC"DovHGh uNen%kov 3 '< .le /la"oslaven s vae oi, +e vidia, a! vae ui, +epou!%'?Veru, "ovormv$mF &no"proroci aspravodlivt+ilividieE, ovidtevy,alenevideli, a pouE, o vy povate, ale nepouli%Vsvetlen"e ;o#o>enstva o !oKs"evaNov" 3 '@Vyteda pou!te podo/enstvo orozsievaoviF 'B,eK niekto pova slovo o kr$ovstve a nec"$pe "o, pric"$dza 3l a uc"yt,o /olo zasiate do !e"o srdca% 4o !e ten, u ko"o /olo zasiate na kra!i cesty%0C> ko"o /olozasiate do skalnate! pGdy, to !e ten, kto pova slovo a "neK "o s radosEou pri!ma, 0' ale nem$vse/ekore)a, !ec"vkov% ,eKnastanepreslovos+enieale/oprenasledovanie, "neKodpadne%00> ko"o /olo zasiate do tXnia, to !e ten, kto pova slovo, ale svetsk starosti aklam /o"atstva slovo udusia a ostane /ez +itku% 02 . u ko"o /olo zasiate do do/re! zeme, to !eten, kto pova slovo a c"$pe "o a ono prin$a roduF !edno ston$so/n, dru"esEdesiatn$so/n a in tridsaEn$so/n%JPo#o>enstvo o kkol" &e#K" ;Den"Gou 3 06Dredniesol ima! in podo/enstvoFI#e/esk kr$ovstvo sa podo/$ lovekovi, ktor zasial na svo!e! roli do/r semeno% 08 .le kmudia spali, priiel !e"o nepriate, prisial medzi penicu kko a odiiel% 0< ,eK vyr$stlo ste/lo avy"$)alo do klasu, uk$zal sa a! kko % 0? , "ospod$rovi prili slu"ovia a povedali muF IDane,nezasial si na svo!e! roli do/r semenoN ,de sa teda vzal kkoN 0@;n im vravelF I4o uro/ilnepriate%J 7lu"ovia mu povedaliF IC"ce, a/y sme li a vyz/ierali "oNJ 0B ;n odpovedalF I#ie,le/o pri z/ieran kkoa /y ste mo"li vytr"nE a! penicu% 2C #ec"a!te o/o!e r$sE a+ do +atvy% Vase +atvy poviem +encomF Doz/iera!te na!prv kko a povia+te "o do snopov na sp$lenie, alepenicu z"roma+dite do mo!e! stodoly%JPo#o>enstvo o ho!N"Nno& K!nku 3 2'Dredniesol im ete in podo/enstvoF I#e/eskkr$ovstvo sa podo/$ "orinmu zrnku, ktor lovek vzal a zasial na svo!e! roli% 20 ;no !e scena!menie zo vetkc" semien, ale keK vyrastie, !e vHie ne+ ostatn /yliny a !e z ne"o strom,tak+e prilieta! ne/esk vt$ky a "niezdia na !e"o kon$roc"%JPo#o>enstvookvase3 22Valiepodo/enstvoimpovedalFI#e/eskkr$ovstvosapodo/$ kvasu, ktor +ena vezme a vmiesi do troc" mier mky, a+ sa vetko prekvas%JVsvetlen"e ;o#o>enstva o kkol" 3 264oto vetko "ovoril *e+i z$stupomvpodo/enstv$c"% 9ez podo/enstva im ne"ovoril ni, 28 a/y sa splnilo, o predpovedal prorokF@tvorm svoje sta v podo$enstv03h,vyro!pr0vam, o $olo skryt1 od stvorenia sveta(2< Dotom rozpustil z$stupy a voiel do domu% 4u k nemu pristpili !e"o uenci a vravelimuF IVysvetlin$mpodo/enstvookkolinaroli%J2?;nimpovedalF J(ozsievado/r"osemena !e 7yn loveka% 2@ (oa !e svet% -o/r semeno s synovia kr$ovstva, kko s synovia3l"o%2B#epriate, ktor "o zasial, !e dia/ol% Zatva !e koniec sveta a +enci s an!eli% 6C .koteda z/iera! kko a p$lia v o"ni, tak /ude a! na konci svetaF6'7yn loveka pole svo!ic"an!elov a vyz/iera! z !e"okr$ovstva vetky po"orenia a tc", o p$u nepr$vosE,60a"odia ic" do o"nive! pece% 4am /ude pla a krpanie zu/ami% 62 Vtedy sa spravodliv zaskve!ako slnko v kr$ovstve svo!"o ;tca% ,to m$ ui, nec" povaSPo#o>enstvo o ;okla#e v ;ol" 3 66 #e/esk kr$ovstvo sa podo/$ pokladu ukrytmu vpoli% ,eK "o lovek n$!de, skry!e "o a od radosti z ne"o ide, pred$ vetko, o m$, a pole kpi%Po#o>enstvoo;e!le3 68#e/eskkr$ovstvosapodo/$a!kupcovi, ktor"ad$vz$cne perly% 6< ,eK n$!de vemi cenn perlu, ide, pred$ vetko, o m$, a kpi !u%Po#o>enstvo o !>J!ske@ s"et" 3 6? . zasa ne/esk kr$ovstvo sa podo/$ sieti, ktorspustia do mora a ona zac"yt$va vetky dru"y% 6@ ,eK !e pln$, vytia"n !u na /re", posada! si,do/r vy/er do n$do/ a zl vy"odia von% 6B 4ak /ude a! na konci svetaF vy!d an!eli, oddeliazlc" od spravodlivc" 8C a "odia ic" do o"nive! pece% 4am /ude pla a krpanie zu/ami%ZakonNen"e3 8'Doc"opilistetovetkoNJIYno,Jodpovedali%80. onimpovedalFIDreto sa ka+d z$konnk, ktor sa stal uenkom ne/esk"o kr$ovstva, podo/$ "ospod$rovi,ktor vyn$a zo svo!e! pokladnice veci nov i star%J)B C"!kevE ;!vot"n ne>eskho k!JLovstva '?E)? 3 'RE?)AB Na!at%vna NasO '?E)? 3 'ME7M+eC"D v NaKa!ete 3 82,eK *e+i skonil tieto podo/enstv$, odiiel odtia%86Driiel dosvo!e! vlasti a uil ic" v synaO:Oe% ;ni sa divili a "ovoriliF I7kade m$ tento tak mdrosE az$zran mocN 88 Vari to nie !e tes$rov synN #evol$ sa !e"o matka &$ria a !e"o /ratia *aku/ a*ozeA,=imona*daN8a 3'B.zasa v$m"ovormF .k /ud dva!a z v$s na zemi!ednomysene prosiE o okovek, dostan to od mG!"o ;tca, ktor !e na ne/esiac"%0CTe/okde s dva!a ale/o tra!a z"roma+den v mo!om mene, tam som !a medzi nimi%JO o#;DOan% 3 0' Vtedy k nemu pristpil Deter a povedal muF IDane, koko r$z m$modpustiE svo!mu /ratovi, keK sa proti mne pre"reN .zda sedem r$zNJ 00 *e+i mu odpovedalFIMovorm tiF #ie sedem r$z, ale sedemdesiatsedem r$z%Po#o>enstvo one&"los!#no&sluhov" 3 2Dreto sa ne/esk kr$ovstvo podo/$kr$ovi, ktor sa roz"odol vytovaE so svo!imi slu"ami%06,eK zaal tovaE, priviedli mu!edn"o, ktor /ol dl+en desaEtisc talentov% 08 .le preto+e nemal skadia vr$tiE, p$n rozk$zalpredaE !e"o a! !e"o +enu a! deti i vetko, o mal, a dl" splatiE% 0< Vtedy mu slu"a padol k no"$ma na kolen$c" "o prosilF IDoz"ove! mi a vetko ti vr$tim%J 0?. p$n sa nad slu"om zutoval,prepustil"oaodpustilmua!dl+o/u%0@#olenotenslu"avyiel, stretol sasosvo!mspoluslu"om, ktor mu dl"oval sto den$rov% C"ytil "o pod krk a krialF IVr$E, o mi dl"u!eSJ0B *e"o spoluslu"a mu padol k no"$m a prosil "oF IDoz"ove! mi a dl+o/u ti splatm%J 2C ;n vaknec"cel, ale odiiel a vr"ol "o do +al$ra, km dl" nesplat%2',eK!e"ospoluslu"oviavideli,osastalo, vemisazarmtili%1liarozpovedalisvo!mu p$novi vetko, o sa stalo% 20 . tak si "o p$n predvolal a povedal muF I3l slu"a, !a somtiodpustilceldl+o/u,preto+esimaprosil%22#emalsisatedaa!tyzutovaEnadsvo!mspoluslu"om, ako som sa !a zutoval nad te/ouNJ 26. roz"nevan p$n "o vydal muiteom,km nesplat cel dl+o/u% 28 4ak a! mG! ne/esk ;tec uro/ v$m, ak neodpustte zo srdca ka+dsvo!mu /ratovi%JYB =l%Kko @e Nas ustanoven"a ne>eskho k!JLovstva '(E' 3 7)EPYAB Na!at%vna NasO '(E' 3 7?E?(&t'BV-VB Ne!oKluNnosO&anCelstva3',eK*e+iskoniltietorei,odiielzQalileyapreiel do !ude!sk"o kra!a za *ord$n% 0 1li za nm vek z$stupy a on ic" tam uzdravoval%2 4u k nemu pristpili Aarize!i a pokali "oF I7mie lovek prepustiE svo!u man+elku zake!kovek prinyNJ 6;n odpovedalF I#etali ste, +e 7tvorite i3hod poiatku ako mu5a a5enu stvoril 8 a povedalF 8reto mu5 opust ot3a i matku a pripta sa k svojej man5elke a $uddvaja v jednom teleN < . tak u+ nie s dva!a, ale !edno telo% Wo teda 9o" spo!il, nec" loveknerozluu!e%J ?Dovedali muF IDreo potom &o!+i rozk$zal da% priepustn" list a prepusti%C@O ;dpovedal imF I&o!+i v$m pre tvrdosE v$"o srdca dovolil prepustiE vae man+elkyL ale odpoiatku to ne/olo tak% B . "ovorm v$mF ,a+d, kto prepust svo!u man+elku pre in ako presmilstvo a vezme si in, cudzolo+%J/o>!ovoLnJK#!Canl"vosO3 'C*e"ouencimupovedaliFI,eK!etotaktomedzimu+oma+enou, potom!elepiene+eniEsa%J'';nimpovedalFI#ievetcipoc"opiatotoslovo, i/a t, ktorm !e to dan% '0 Te/o s udia nesc"opn man+elstva, preto+e sa tak narodilizo +ivota matky, inc" takmi uro/ili udia a in sa takmi uro/ili sami pre ne/esk kr$ovstvo%,to to mG+e poc"opiE, nec" poc"op%J+eC"Da#et" 3 '2Vtedymuprinieslideti, a/ynanepolo+ilrukyapomodlilsa%.leuenci ic" okrikovali%'6*e+i im povedalF I#ec"a!te deti a ne/r$)te im pric"$dzaE ku mne,le/o takm patr ne/esk kr$ovstvo%J 8 Dotom na ne kl$dol ruky a odiiel odtia%=ohatH &la#%k 3 'v$+te predsaF ,e/y "ospod$r vedel, v ktor non "odinu prde zlode!, veru+e /y /dela nedovolil /y mu vniknE do svo!"o domu% 66 Dreto a! vy /uKte pripraven, le/o 7yn lovekaprde v "odinu, o ktore! neviete% 68 ,to !e teda vern a mdry slu"a, ktor"o p$n ustanovil nadsvo!oueaKou, a/y!e!naasd$valpokrmN 6enstvo o talentoGh 3 '69ude to tak,ako keK sa ist lovek c"ystal na cestu%3avolal si slu"ovazverilimsvo! ma!etokF'8!ednmudal pHEtalentov, dru"mudvaaKaliemu !eden, ka+dmu poda !e"o sc"opnost, a odcestoval% '< 4en, o dostal pHE talentov,"neK iel, o/c"odoval s nimi a zskal Kalc" pHE% '? Dodo/ne a! ten, o dostal dva, zskal Kaliedva%'@ .le ten, o dostal !eden, iel, vykopal !amu a peniaze svo!"o p$na ukryl%'BDo dl"omase sa p$n tc" slu"ov vr$til a zaal s nimi tovaE% 0C Dredstpil ten, o dostal pHE talentov,priniesol Kalc" pHE talentov a vravelF IDane, pHE talentov si mi odovzdal a "a, Kalc" pHEsom zskal%J 0' *e"o p$n mu povedalF I7pr$vne, do/r a vern slu"aL /ol si vern nad m$lom,ustanovmEanadmno"mFvo!didoradostisvo!"op$na%J00Dredstpilten, odostaldvatalenty, a vravelF IDane, dva talenty si mi odovzdal a "a, zskal som Kalie dva%J 02*e"o p$nmupovedalF I7pr$vne, do/ravernslu"aL /ol si vernnadm$lom, ustanovmEanadmno"mF vo!di do radosti svo!"o p$na%J 06Dredstpil a! ten, o dostal !eden talent, a "ovorilFIDane, viem, +e si tvrd lovekF +ne, kde si nesial, a z/iera, kde si nerozspal% 08 9$l som sa,preto som iiel a ukryl tvo! talent v zemi% Ma, tu m$, o !e tvo!e%J 0ite odkazu!eF &G! as !e /lzko, ute/a /udem !esE so svo!imi uenkmi vekonon"o /ar$nka%J 'B>enci uro/ili, ako im *e+irozk$zal, a pripravili vekonon"o /ar$nka%OKnaNen"e K!a#Gu 3 0C,eK sa zveerilo, zasadol s -van$stimi za stGl%0' . keK !edli,povedalF IVeru, "ovorm v$mF *eden z v$s ma zrad%J 00 Vemi osmutneli a zaali sa "o !edenpo dru"omvypytovaEFI7omto!a,DaneNJ 02;nodpovedalF I,to so mnou nam$a ruku vmise, ten ma zrad% 067yn loveka sce ide, ako !e o )om napsan, ale /eda lovekovi, ktorzr$dza 7yna lovekaS Dre to"o loveka /y /olo lepie, ke/y sa ne/ol narodil%J 08 .! !e"o zradca*ud$ sa optalF I7om to azda !a, (a//iNJ ;dpovedal muF I7$m si to povedal%J.stanoven"e *uGha!"st"e 3 0< Dri veeri vzal *e+i c"lie/ a do/roreil, l$mal "o a d$valuenkom, "ovoriacF IVezmite a !edzteF toto !e mo!e telo%J 0? Dotom vzal kalic", vzd$val vKakya dal im "o, "ovoriacF IDite z ne"o vetciF 0@ toto !e mo!a krv nove! zmluvy, ktor$ sa vylieva zavetkc"naodpustenie "riec"ov%0BMovormv$mF;dterazu+ne/udem piEzto"otoploduvinia a+ do d)a, keK "o /udem piE s vami nov v kr$ovstve svo!"o ;tca%JVHst!aha Pet!ov" 3 2C Dotom zaspievali c"v$lospev a vyli na ;livov "oru% 2' Vtedy im*e+i povedalF IVy vetci te!to noci odpadnete odo m)a, le/o !e napsanFOdriem pastiera ast0do ovie3 sa ro!pP3hne( 20 .le keK vstanem z mXtvyc", preddem v$s do Qaliley%J 22Determu povedalF I.! ke/y vetci odpadli od te/a, !a nikdy neodpadnem%J 26 *e+i mu odvetilF IVeru,"ovorm tiF 4e!to noci skGr, ako ko"t zaspieva, tri razy ma zaprie%J 28 Deter mu povedalF I.!ke/y som mal umrieE s te/ou, nezapriem Ea%J Dodo/ne "ovorili a! ostatn uenci%+eC"Dv8etse&anske@KJh!a#e 3 2< 4u*e+ipriiel s nimi na pozemok, ktor sa vol$Qetsemani, a povedal uenkomF I7adnite si tu, km oddem tamto a pomodlm sa%J 2? Vzal sose/ouDetraao/oc"3e/ede!ovc"synov%1 doa"lina)"osmtokazkosE%2@VtedyimpovedalF I&o!a dua !e smutn$ a+ na smrE% ;sta)te tu a /de!te so mnouSJ 2B 4roc"u poodiiel,padol na tv$r a modlil saF I;te mG!, ak !e mo+n, nec" ma minie tento kalic"% #o nie ako !ac"cem, aleako ty%J 6C,eK sa vr$til k uenkom, naiel ic" spaE% 1 povedal DetroviF I4ostenemo"li ani "odinu /dieE so mnouN 6' 9de!te a modlite sa, a/y ste neprili do pokueniaS -uc"!e sce oc"otn,ale telo sla/%J 603nova odiiel a modlil saF I;temG!, ak ma tento kalic"nemG+e minE a musm "o piE, nec" sa stane tvo!a vGa%J 62. keK sa vr$til, zasa ic" naielspaEF oi sa im zatv$rali od navy% 66#ec"al ic", znova sa vzdialil a tret raz sa modlil tmiistmi slovami% 68 Dotom priiel k uenkom a povedal imF I4eraz u+ spite a odpova!teS Ma,prila "odinaL 7yna loveka u+ vyd$va! do rk "rienikov% 6enstvo o KlHGh v"noh!a#n%koGh 3 BDotomzaal rozpr$vaE udu totopodo/enstvoF I1st lovek vysadil vinicu, prena!al !u vino"radnkom a na dl" as odcestoval%'CV stanovenomase poslal k vino"radnkom slu"u, a/y mu dali podiel rody z vinice% .levino"radnci "o z/ili a prepustili "o napr$zdno% '' Doslal dru""o slu"u% .! to"o z/ili, potupili aprepustilinapr$zdno%'0Doslala!tretie"o, aoni"odor$)aliavy"odili%'2Vtedyp$nvinicepovedalF IWo uro/mN Dolem svo!"o milovan"o syna% , nemu azda /ud maE ctu%J '6 .lekeK"ovino"radncizazreli, poradilisaapovedalisiFI4o!ededi% 3a/ime"o, a/y/olodedistvo naeSJ '8 Vyvliekli "o z vinice a za/ili% Wo im teda uro/ p$n viniceN '< Drde, tc"tovino"radnkov za"u/ a vinicu d$ inm%J,eKtopouli,povedaliFITentonieSJ '?;nsananic"pozrelapovedalFIWotedaznamen$, o !e napsanF9ame7, o stavitelia !avrhli,stal sa kame7om uholn"mC'@,a+d, kto padne na ten kame), dol$me sa, a na ko"o on padne, to"o rozdl$vi%J 'B3$konnci a vek)azi c"celi v t "odinu polo+iE na ne"o ruky, len sa /$li udu% Vy/adali toti+,+e to o nic" povedal toto podo/enstvo%S;o! o #an" G"sJ!ov" 3 0C 7trie"li na ne"o a poslali skonkov, ktor predstierali, +e sspravodliv, a/y "o podc"ytili v rei a mo"li "o vydaE vrc"nosti a vlad$rove! moci% 0' ;ptali sa"oF I>ite, vieme, +e spr$vne "ovor a u a +e ne"ad na oso/u, ale poda pravdy u9o+e! ceste% 00 7mieme platiE cis$rovi da), i nieNJ 02 ;n vak pre"liadol ic" lesE a povedal imF06 I>k$+te mi den$rS W o/raz !e na )om a n$pisNJ 08 ;ni odpovedaliF ICis$rov%J 4u im povedalFI-$va!te teda, o !e cis$rovo, cis$rovi, a o !e 9o+ie, 9o"uSJ 0< . nepodarilo sa im podc"ytiE"o v rei pred udom, ale +asli nad !e"o odpoveKou a umkli%S;o! o vKk!"esen% 3 0?4u prili k nemu niektor saduce!i, ktor popiera!zmXtvyc"vstanie, a ptali sa "oF0@I>ite, &o!+i n$mnapsal, +e ak niekomu zomrie /rat,ktor mal +enu, ale /ol /ezdetn, !e"o /rat si !u m$ vziaE za man+elku a splodiE svo!mu /ratovipotomka%0B9olo teda sedem /ratov% Drv sa o+enil a zomrel /ezdetn%2C Vzal si !u dru", 2'potom a! tret a takisto vetci siedmiF .le nezanec"ali deti a pomreli%20#apokon zomrela a!+ena%22#u+ktormuznic"/ude+enaman+elkouprivzkriesenNVeK!umalisiedmizaman+elku%J26*e+iimpovedalFI7ynoviato"otovekusa+eniaavyd$va!%28.let, osuznan za "odnc" tamto"o veku a zmXtvyc"vstania, u+ sa ne+enia, ani nevyd$va!% 2+ aniumrieE nemG+u, le/o s ako an!eli a s 9o+mi synmi, preto+e s synmi vzkriesenia%2?. +emXtvi naoza! vstan, naznail a! &o!+i v stati o krku, keK nazva I80na Bohom A$rah0ma,Bohom '!0ka a Bohom #aku$aJ% 2@ . on nie !e 9o"om mXtvyc", ale +ivc", le/o pre ne"o vetci+i!%J 2B 4u niektor z$konnci povedaliF I>ite, do/re si to povedal%J 6C . u+ sa "o neodv$+ilina ni vypytovaE%K!"stusE /Jv"#ov sn a PJn 3 6';n im povedalF I.komG+u "ovoriE, +e&esi$ !e-$vidov synN 60 VeK s$m -$vid "ovor v kni"e ZalmovF 80n povedal m&jmu 80novi26eM po mojej pravi3i,NB k"m nepolo5m tvoji3h nepriateov!a podno5ku tvojim noh0m(66 -$vid "o teda vol$ D$nomL ako potom mG+e /yE !e"o synomNJVa!ovan"e ;!e# KJkonn%k&" 3 68.ko "o poval vetok ud, povedal svo!imuenkomF 6ite, kedy to /ude a ak /udeznamenie, keK sa to zane diaEN @ ;n odpovedalF I-a!te si pozor, a/y v$s nezviedli% Te/o prdumno"a v mo!om mene /ud "ovoriEFI4o som !aJ aF I4enas !e u+ /lzko%J #ec"oKte zanimiS B . keK /udete pouE o vo!n$c" a nepoko!oc", neaka!te saS 4oto mus prsE predtm, alekoniec ne/ude "neK%J 'C Dotom im povedalF I#$rod povstane proti n$rodu a kr$ovstvo protikr$ovstvu% '' 9ud vek zemetrasenia a miestami "lad a mor, /ud "rGzy a vek znameniana ne/i%'0.le pred tm vetkm polo+ia na v$s ruky a /ud v$s prenasledovaE, vyda! v$ssynaO:Oam, uvHznia v$s, /ud v$s vl$iE pred kr$ov a vlad$rov pre mo!e meno% '2 4o sa v$mstane, a/y ste vydali svedectvo%'63aumie)te si teda, +e ne/udete dopredu premaE, ako sa/r$niE,'8le/o!av$md$mvrenosEamdrosE, ktore!ne/udmGcEvetcivaiprotivnciodolaE ani protireiE% '< 9ud v$s zr$dzaE a! rodiia, /ratia, pr/uzn a priatelia a niektorc" zv$s pripravia o +ivot% Vetci v$s /ud nen$vidieE pre mo!e meno% '@ .le ani vlas sa v$m z "lavynestrat% 'B .k vytrv$te, zac"ov$te si +ivot%VeLk sCen"e v +e!uKale&e R 0C ,eK uvidte, +e vo!sko o/kuu!e *eruzalem, vedzte,+e sa pri/l+ilo !e"o spustoenie% 0' Vtedy t, o /ud v *udei, nec" ute do "Gr% 4 vak, o/ud v meste, nec" z ne"o oddu, a t, o /ud na vidieku, nec" do) nevc"$dza!, 00le/o to/ud dni pomsty, a/y sa splnilovetkoo!e napsan%029eda Earc"avm +en$m a tm, o/ud v tie dniprid$!aES Te/o /ude vek s+enie na zemi a "nev proti tomuto udu% 06 9udpadaE ostrm mea, odved ic" do za!atia medzi vetky n$rody a po *eruzaleme /ud liapaEpo"ania, km sa nenapln as po"anov%P!%Gho# Sna Nloveka 3 08 9ud znamenia na slnku a mesiaci i na "viezdac" a na zemi/udn$rodyplnzkosti azmHtkuz"ukotumoraavlno/itia%0