DO NONG NGHI~P CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAM vA PHA.TTRIEN NONG THON D§c lip - T\l' do - Hanh phtic

S6: 33lf-O/QU-BNN-CB nsN9i, ngay 20thang 8 ndm 2015

QUYETDJNH

Ban hanh KS hoach hanh dqng th1}'c hiin QuySt dinh sA 706/QD-TTg ngar 21 thang 5 nam 2015 cua Thu ttr6'ng Chinh phu phe dUYit D~ an "Phat trien

thuong hiiu g~o Viit Nam dSn nam 2020, tAm nhin dSn nam 2030"

BO TRtrONG BO NONG NGHI$P vA PIlAT TRIEN NONG THON

Can cu Nghi dinh s3 199/2013/ND-CP ngay 26/11/2013 cua Chinh phil quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co cau t6 chirc cua BQ NOQ.g nghiep va Phat trien nong thon;

Can cu Quyet dinh s3 706/QD-TTg ngay 21/5/2015 cua Thu tuong Chinh phu phe duyet D8 an phat tri8n thuong hi~u geo Vi~t Nam den nam 2020, tdm nhin den nam 2030;

Theo d8 nghi cua C\lC tnrong C\lC Che bien nong lam thuy san va nghe mu3i, Vu tnrong Vu Ke hoach va Vu tnrong Vu Tai chinh,

QUYET DJNH:

Di~u 1. Ban hanh Ke hoach hanh dQng cua BQ Nong nghiep va Phat tri8n nong then thuc hien Quyet dinh s6 706/QD-TTg ngay 21/5/2015 cua Thu nrong Chinh phil Phe duy~t D8 an phat tri8n thuong hieu gao Vi~t Nam dSn nam 2020, tdm nhin den nam 2030 (Ki hooch chi tiit kern theo).

Di~u 2. Quyet dinh nay co hieu hrc thi hanh k8 tir ngay ky,

Di~u 3. Chanh Van phong BQ, Cue tnrong C\lC ChS biSn nong lam thuy san va nghe muci; Vu tnrong Vu Ke hoach, Vu tnrong Vu Tai chinh va Thu tnrong cac dan vi co lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay.!.

Nfl; nhQ.n: - Nhir Di~u 3; - Thu nrong Chlnh phu (d~ b/c); - Cac Bo: C6ng Thirong, Khoa hoc va CN; Tai chinh; Viin h6a TT&DL; - Lanh d~o BO NN&PTNT; - Dang uy Bo NN&PTNT - Ban chi d\lo TayNam bo; - UBND cac tinhITP vungDBSCL; - Hi~p hOi Luong thtrc VN; - Liru: VT, CB.(fO)

BO NONG NGHI~P CQNG HOA xA HOI CHU NGHiA VI:t:T NAM vA PIlAT TRI:EN NONG THON Bqc lip - Tv do - H\lnh phue

KE HO~CH HANH BONG

f5J~'<t dinh sA 706/Qf)-TTg ngay 21 thang 5 nam 2015 eua bfi>l.r~~l..'I:~ phu phe duy~t B~ an "Phat tri@n thuong hi~u g\lO

d~n nam 2020, tim nhin d~n nam 2030"

(Ban\Vuittfll 'Z it dinh s6 .~~.lt:Q ..lQD-BNN-CB ngay .~g. /.. ~..l2015 ,-~liSiilQ~lfImg B(J Nang nghi?p va Philt trien nang than)

TriSn khai thuc hi~n Quyet dinh s3 706/QB-TIg cua Thu nrong Chinh phu v~ vi~c phe duy~t B~ an phat triSn thuong hi~u gao Vi~t Nam d@n nam 2020, tAm nhin den nam 2030, BQNong nghiep va Phat triSn nong thon xay dung ke hoach hanh dQng voi cac nQi dung chu yeu sau:

I. MVCTIEU

1. TriSn khai thuc hien hieu qua nQi dung D~ an phat triSn thuong hi~u gao Vi~t Nam den nam 2020, tam nhin den nam 2030 (sau day goi tAt h\ B~ an) da duoc Thu nrong Chinh phu phe duy~t tai Quyet dinh s8 706/QB-TIg ngay 2115/2015, gop phful thirc hien thanh cong B~ an Tai co cAu nganh nong nghiep theo huong nang cao gia tri gia tang va phat triSn b~n viing.

2. Xay dung va triSn khai hi~u qua cac dg an trong diSm cua D~ an, hoan thanh muc tieu cua DS an da duQ'c phe duy~t.

3. B8n nam 2020 d~t 20% san IUQ'ng gao xu~t kh~u mang thuong hi~u gao Vi~t Nam va tham gia true tiSp vao chu6i gia tri toan cAu. Ben nam 2030 d~t 50% san IUQ'ng gao xuAt kh~u mang thirong hieu gao Vi~t Nam, trong do 30% t6ng san luong gao xu~t kh~u la gao thorn va gao d~c san.

II. NOI DUNG

1. Tuyen truy~n, ph6 bi~n ehu truong v~ xiy dtplg thuong hi~u g\lO Vi~t Nam

- T6 chirc hQi nghi, hQi thao ph6 bien B~ an va K8 hoach hanh dQng thuc hien DS an d~n cac co quan, don vi, dia phuong, Hiep hQi Luong thuc Vi~t Nam, doanh nghiep va ngiroi san xuAt nhfun th3ng nhAt nhan thirc va quyet tam thuc hien B~ an trong tom nganh, dia phuong va cQng dAng doanh nghiep, ngiroi san xuAt;

- Xay dung cac co che ph3i hop v~ t6 chirc, triSn khai D8 an giu~ cac ~on vi, t6 chirc thuoc BQ va cac don vi thUQC cac BQ, nganh lien quan nham thong nhAt v8 nQi dung hoat dQng va ke ho~ch thgc hi~n B@ an. :J:--­

2. Xay dl}'llg va quan Iy thuong hi~u gfo Vi~t Nam

- Thuc hien nghien ciru, danh gia, dtr bao thi tnrong hang nam dBi voi san phfun gao, xac dinh thi tnrong chien hrocva 19i thS cua gao Vi~t Nam;

- Xay dung va trien khai dir an trong diSm "Xay dung va quan ly thuong hieu g~o. qUBc gia", trong d6 ~p trun~ cac hoat dQng vS: i) danh gia va xay dung tieu chuan gao mang thuong hieu quoc gia phu hop voi phan khuc thitnrong; ii) xay dung hinh anh, bieu tirong vS thuong hieu qUBc gia; iii) xay dung va triSn khai hi~u qua cac quy dinh vS quan ly va sir dung thirong hieu qUBc gia;

- Xay dung va triSn khai du an trong diSm "Phat triSn thirong hi~u qUBc gia dBi voi mQt sB san phfun gao chu 19c cua D6ng bfutg song Ciru Long";

- Chu tri, phBi hop voi BQ Khoa hQC va Cong nghe xay dung va trien khai du an trong diSm "Bao hQ thuong hi~u gao Vi~t Nam va h8 tro cac doanh nghiep dang kY bao hQ thirong hieu gao tren thi tnrong quBc tS";

- Ra soat, xdy dung quy hoach vung san xu~t lua gao mang thirong hieu Vi~t Nam, xay dung cac co sa san xu~t giBng xac nhan, phat triSn rnQt sB giBng lua ch~t luong cao, phu hop voi thi tnrong xu~t khAu;

- Thuc dAy cac hinh thirc t8 chirc hop tac, lien kSt chu8i gia tri san xu~t, chS bien, bao quan lua gao g~ voi doanh nghiep, hinh thanh cac vimg san xu~t lua t~p trung, aPe dung cac quy tri~ thuc hanh san xu~t tBt dam bao ch~t hrong, an toan thirc pham doi voi san pham gao mang thirong hi~u Vi~t Narn.

3. V~ tA chuc xuc ti~n thirong mfi san phAm thuoug hi~u gfo Vi~t Nam

- T8 chirc hoat dQng tuyen truySn, quang ba nang cao nh~ thuc dBi vo; doanh nghi~p, dja phuang va nguai tieu dung thong qua vi~c xay d\lng va thgc hi~n hi~u qua dg an trQng diSm "Quang ba thuang hi~u g~o Vi~t Nam dSn nguffi san xu~t, doanh nghi~p va nguai tieu dUng";

- PhBi hqp ch~t che v6i BQ Cong Thuang dS xay d\lng va t8 chuc thgc hi~n hi~u qua dg an trQng diSm "Xuc tiSn xu~t khAu va phat triSn thj truOng cho doanh nghi~p va san phfun mang thuang hi~u g~o Vi~t Nam". D6ng thai t8 chuc c6 hi~u qua cac h<?~t dQng vS khao sat ~i truOng, t8 chu~ hQi thao,' tham gia tri.Sn Him, hQi chq,... de xay d\lng va phat trien kenh phan phoi rieng doi v6i san pharo g~o mang thuang hi~u Vi~t Nam.

4. Ung dyng khoa hQccong ngh~ nhim Dang cao hi~u qua thtr01lg hi~u gfo

Vi~tNam

- Tang cuang Ung d\Ulg, ph8 biSn vS cong ngh~ h8 trq trong san xu~t, chS biSn, bao quan va d6ng g6i san phfun g~o, nang cao kha nang c~ tranh, ch~t

~ri~~~.; ~

2

----

- Ph5i hop voi BQ Khoa hoc va Cong nghe nghien ciru, dAu tu xay dung, nang cAp phong kiem nghiem chAt luong gao dat tieu chuan qU5c tS dS h6 tro hoat dQng kiSm dinh chAt hrong gao xuAt khAu;

- Ra soat cac chuang trinh khoa hoc cong nghe, Uti tien vi~c irng dung sang chS v8 linh V1,l'C bao quan sau thu hoach, chS bien cho cac doanh nghiep sir dung thirong hi~u gao Vi~t Nam;

- Thuc dAy ap dung cong nghe trong truy xuAt nguen g5c, dam bao an toan thirc phdm d5i voi san phAro. gao.

s. v~ coo ch~, chinh sach

- Ra soat, xay dung cac chinh sach thuc dAy tich tu dAt dai dS hinh thanh cac vung nguyen li~u san xuAt lua t~p trung;

- Ra soat, b6 sung cac chinh sach, giai phap Uti tien h6 tro d5i voi cac doanh nghiep sir dung thuong hieu gao Vi~t Nam trong cac chuang trinh, du an v8linh V1,1'C gi5n~, irng dung va ~6i moi cong nglJ~, guan !Y chAt hrong, lien kSt chu6i gia tri, dau tu co sa ha tang bao quan che bien. Long ghep, Uti tien trong viec triSn khai Nghi dinh s5 210/2013fNI)-CP ngay 19112/2013 cua Chinh phil v8 chinh sach khuyen khich doanh nghiep dAu tu vao nong nghiep nong thon; chinh sach khuyen khich phat triSn hop tac, lien kSt san xuAt gAn voi tieu thu nong san, xay dung canh d6ng 100 (Quyet dinh s5 62/2013/QD-TTg ngay 25/10/2013); chinh sach h6 tro nham giam t6n thAt trong nong nghiep (Quyet dinh s5 68/2013/QD-TIg ngay 1411112013); chinh sach v8 cai thi~n moi tnrong kinh doanh, nang cao nang hrc canh tranh qU5c gia thea Nghi quyet s5 19/NQ-CP ngay 12/3/2015 cua Chinh phil;

- Ph5i hop voi BQ Khoa hQC va Cong nghe ra soat, xay dung cac chinh sach h6 tro cong ngh~ v8 bao quan, chS bien, dong goi d5i voi cac doanh nghiep san xuAt, kinh doanh gao;

- Ph5i, hop voi BQ Tai chinh, BQ,Con~ Thuong ra soat, b6 sung cac chinh sach khuyen khich doanh nghiep xuat khau g~o mang thuang hi~u g~o Vi~t

Nam.

6. Tri~n khai cac dY'an trQng di~m

T6 chfrc triSn khai hi~u qua 5 d1,l' an trQng diSm, bao g6m:

- 01,l' an xay dgng va quan ly thuang hi~u quac gia g~o Vi~t Nam;

- 01,l' an phat triSn thuang hi~u quac gia cho mQt s5 san phdm chil l1,l'c cila vimg D6ng blmg song Ciru Long;

- 01,l' an bao hQ thuang hi~u g~o Vi~t Nam va h6 trg cac doanh nghi~p dang kY bao hQ thuang hi~u tren thi trubng quac tS;

- O\l an quang ba thuang hi~u g~o Vi~t Nam dSn nguai san xuAt, doanh nghi~p va nguai tieu dUng; --I

3

- Du an xuc ti~n xuat khAu va phat trien thi tnrong cho doanh nghiep va san phfun mang thuong hi~u gao Vi~t Nam;

(N9i dung chi tidt cac dl:f an trong iliim tai Phu luc kern thea)

ITI. TO CHUC THVc HI:f;N

1. Thanh lip Ban chi d\!o Xay d1}'ng thuong hi~u g\!O Vi~t Nam

Thanh l~p Ban chi dao Xay dung thuong hieu gao Vi~t Nam cua Be? do Tlnr tnrong lam Truong ban, Lanh dao C\lC Ch~ bien nong lam thuy san va ngh8 mu8i lam Ph6 tnrong ban, Lanh d~o cac don vi thuQc BQ va cac BQ, nganh lien quan lam thanh vien.

2. Phfin cong nhifm vI} triSn khai th\fc hifn

a) C\lC Ch~ bi~n nong lam thuy san va ngh8 mu6i

- La co quan thuong tnrc cua Ban Chi dao, chu tri, xay dung va trinh BQ tnrong thanh l~p Ban chi dao thirc hien £>8 an trong thang 8/2015; xay dung cac co chS ph8i hop gitra C\lC va cac don vi cua cac BQ, nganh lien quan trong thang 10/2015;

- Chu tri, ph6i hop voi cac don vi trong va ngoai BQ xay dung va thirc hi~n cac du an trong di~m cua £>8 an; la co quan quan ly thuong hieu gao qu6c gia;

- Ra soat, b6 sung cac chinh sach, giai phap uu tien h6 tro d6i voi cac doanh nghiep Slr dung thuong hieu gao Vi~t Nam trong cac chuong trinh, du an v8 ddu tu co sa ha tdng bao quan ch~ biSn lila gao;

- Chu dQng va ph6i hop voi cac don vi lAng ghep cac nQi dung duqc phan cong voi £>8 an nang cao gia tri gia tang hang nong lam thuy san trong ch~ biSn va giam tAn that sau thu hoach; £>8 an San phfun lila gao Vi~t Nam - chat hrong cao, nang suat cao;

- Xdy dung dg toan cac du an trong di~m, du toan kinh phi hoat dQng cua Ban chi d~o va bQ may quan ly thuong hi~u gao qu8c gia trinh BQ xem xet, phe duyet;

- Chu tri, ph6i hop voi cac don vi thea doi, don d6c viec tri~n khai thuc hien £>8 an, dinh kY t6ng hop tinh hinh thuc hien, bao cao lanh dao BQ va Thu tuong Chinh phu,

b) C\lC Tr6ng trot

- Ra soat, xay dung quy hoach vung san xuat lila gao mang thuong hieu Vi~t Nam; chi dao xay dung cac co sa san xu~t gi8ng xac nh~, phat tri~n rnQt s6 gi6ng lila chat lugng cao, phil hgp v6i thi truang xuAt khAu; chi d~o ap d\lng quy ~~~~~~~~~~~ ~

4

- Ra soat, b8 sung cac chinh sach, giai phap Uti tien h6 tro d6i voi cac doanh nghiep sir dung thuong hieu gao Vi~t Nam trong cac chuang trinh, d\l an vB Iinh Y\lC gi3ng lila;

- Chu dQng lang ghep cac nQi dung dugc phan cong voi cac chuang trinh, du an do C\lC chu tri thea cac Quy8t dinh cua BQ Nong nghiep va PTNT bao gam: Quy~t dinh s6 1006/QD-BNN-TI ngay 13/5/2014 vB K~ hoach tai co cAu linh Y\lC trang trot nam 2014-2015 va giai doan 2016-2020; Quy8t dinh s3 713/QD-BNN-TI ngay 10/4/2014 vB K8 hoach san xuAt gi3ng xac nh~ giai doan 2014-2015 vung Dang bAngsong Ciru Long;

- Dinh IcY bao cao hang nam va dQt xu~t vB k~t qua thuc hi~n gUi cho C\lC Ch~ bi8n nong lam thuy san va nghB mu6i tang hQ'P thea yeu cAu cua BQ.

c) C\lC Kinh t~ hQ'P tac va Phat tri~n nong thon

- Ra soat, xay dung, b8 sung cac chinh sach thuc dAy tich tu dAt dai d~ hinh thanh cac vung nguyen li~u san xuAt lila ~p trung; hB tro cac doanh nghiep sir dung thuang hi~u gao Vi~t Nam trong lien k~t chuBi gia tri lila gao.

- Uu tien cac chuang trinh, d\l an do C\lC chu tri d~ h6 tro xay dung cac hinh thirc t8 chuc hQ'P tac, lien k~t chuBi gia tri Ilia gao g&n voi doanh nghiep sir dung thirong hieu gao Vi~t Nam.

- Chu dQng lang ghep cac nQi dung duqc phan cong voi cac chuang trinh, du an do C\lC chu tri thea cac Quy~t dinh nhu: Quyet dinh s3 62/2013/QD-TIg ngay 25/10/2013 cua Thu tuong Chinh phu vB chinh sach khuyen khich phat tri~n hQ'P tac, lien k~t san xu~t gfu1 voi tieu thu nong san, xay dung canh dang 160; Quyet dinh 1777/QD-BNN-KH ngay 18/5/2015 cua BQ tnrong BQ Nong nghiep va PTNT v~ K~ hoach hanh dQng cua BQ Nong nghiep va PTNT thuc hi~n Quy~t dinh s3 458/QD-TIg ngay 09/05/2015 cua Thu nrong Chinh phu .

- Dinh IcY bao cao hang nam va dQt xu~t v8 k~t qua thuc hi~n giri cho C\lC Ch~ bi~n nong lam thuy san va nghB mu6i tAng hQ'P thea yeu cAu cua BQ.

d) C\lC Quan ly ch~t luqng nong lam san va thuy san:

- Ra soat, bA sung cac chinh sach, ghii phap Uti tien h6 trq d6i v&i cac doanh nghi~p sir d\ll1g thuang hi~u g~o Vi~t Nam trong cac chuang trinh, d\l' an v~ linh Y\lC quan ly chAt luqng san phfun g~o;

- Ph6i hQ'P vOi C\lC Ch~ bi~n nong lam thuy san va ngh~ mu6i xay d\lIlg cac chuBi cung c~p g~o dam bao an toan th\lC phfun;

- Dinh IcY bao cao hang nam va dQt xuAt vB k~t qua th\lC hi~n giri cho C\lC Ch8bi8n nong lam thuy slmva nghS mu6i tAng hqp thea yeu c!u cua BQL

5

------

e) Vu Khoa hoc, Cong nghe va moi tnrong

- Ra soat kSt qua cac dS tai, chuong trinh/du an dang triSn khai vS Ilia gao dS kS thira, sir dung cac kSt qua nghien cuu dB: co. .

- Ra soat, b6 sung cac chinh sach, giai phap uu tien h3 tro d6i voi cac doanh nghiep sir .d\ll1g thuong hi~u gao Viet N~ trong cac chl!on~ trinh, du an vS irng dung va doi moi cong nghe trong san xuat, bao quan, che bien lua gao,

- Ph3i hop voi BQ Khoa hQC va Cong nghe nghien ciru, ddu tu xay dung, nang cAp phong kiSm nghiem chAt hrong gao d~t tieu chuan qU3c tS

- Vu tien ngu3n v3n h3 tro xay dung thuong hieu gao Vi~t Nam til cac nguen: hoat dQng nghien CUll, chuyen giao khoa hoc cong nghe, Chuong trinh san ph5m qU3c gia, E>S an Tai co cdu nganh nang nghiep theo huang nang cao gia tri gia tang va phat triSn bSn viing;

- Dinh ky bao cao hang nam va dQt xudt vS kSt qua thuc hien giri cho Cue ChS biSn nang lam thtiy san va nghS mu3i t6ng hop theo yeu cdu ctia BQ.

f) Vu Quan ly doanh nghiep

- Ra soat, xay dung cac chinh sach, giai phap thuc dAy doanh nghiep dau tu vao san xudt, chS biSn lua gao, d~c bi~t la cac doanh nghiep sir dung thuong hieu gao Viet Nam;

- L3ng ghep, uu tien trong viec triSn khai Nghi dinh s3 210/2013/ND-CP ngay 19/12/2013 cua Chinh phu vS chinh sach khuyen khich doanh nghiep dau tir vao nang nghiep nang then;

- Dinh ky bao cao hang nam va dQt xuAt vS kSt qua thirc hien giri cho Cue ChS bien nang lam thtiy san va nghS mu6i t6ng hop theo yeu cau ctia B{>. .

g) Vu KS hoach, Vu Tai chfnh ph6i hop voi Cue ChS biSn nang lam thuy san va nghS mu3i xay dung kS hoach, dtr toan tai chinh dS triSn khai cac nQi dung cua n~' J::Aj an.

h) Vi~n Chinh sach va ChiSn hroc Phat triSn nang nghi~p nang than; Vi~n Khoa hQc Nang nghi~p Vi~t Nam ph6i hgp vOi Cvc ChS biSn nang lam fully san va nghS mu3i triSn khai cac dg an trQng diSm, ho~t d{>ng quan ly thuang hi~u

:.. . g~o quoc gla.

i) Cac SO' Nang nghi~p va Phat triSn nang than chti dQng tham gia vai Cvc Ch~ biSn nang lam thtiy san va nghS mu3i trong vi~c triSn khai dS an. f)~ xUdt dinh huemg, kS ho~ch xay d\lIlg thuong hi~u vimg, dia phuong cho san phfun g~o.

j) Hi~p hQi Luong thgc Vi~t Nam theo chuc nang nhi~m vv duqc giao, ph3i hgp vai Cvc ChS biSn nang lam thtiy san va nghS mu6i va cac don vi lien quan thgc hi~n dS an. -I

6

--

PHVLVC hi~m vu triSn khai cac d., an trQng c1iSm

s6: !Jj!t.Q..IQD-BNN-CB ngay.J,Q..I... R.. .I2015 JMInfl'> Bi) Nong nghiep va Phat trien nong thon)

Q ITh" .P J.." m glaD TT I Nhifm V\l I Dan vi qUaD IyIDan vi phoi hC}'P th\l'c hl~D th\l'C hifD

I 17.500

- IPSARD, VAAS

- Vu; Tai chinh; K~ hoach; KHCN va MT; Quan 1y DN

Ngan sachI rCue: Trang IrQ!' QLCLNLSGiai eto~lD 1: Xay dung Dtr an C\lC , . . 3002015 nhamroc 1.1 I chi ti~t trinh BQ phe duyet CBNLTS&NM va TS ..

(NSNN)- C\lC Sa hi.iu tri tue (SHIT), BQKHvACN

- Cue Xuc ti~n thuong mai (XTIM), B(> CT , ,

I Giai doan 2: Tri€n khai thuc I I I I 17.2001.2 h' A d chtien 11

Hop phfin 1: Nghien CUu ban s~c van hoa, lich sir, con nguoi Viet - IPSARD, VAAS

I Nam gin v6i n~n van minh laa C\lC CBNLTS _Cue Trong trot 1 12015-2016 I 400 I NSNN mroc lam co so d€ Kay dung he &NM . .

- VFA, doanh nghiep th5ng nh~ dien thuong hieu gao Viet Nam

Hop phfin 2: Xay dung h~ th6~g - BQ Viin h6a, Th€ thao vA Du 2.000 2016­I nh~ d.i~n tlnrong hieu gl;lo, quoc C\lCCBNLTS lich2 (nom 2016: I NSNN

gia (bieu nrong, ngon ngtr, phong &NM 2017 - VFA, doanh nghiep 1.200)each...)

~

3

4

5

IT Nhifm VI} . , .:.. •"

1>011 VI quan IyI 1>011 vI phOi hQ'P thl}'C hl~n Th ' . . ,Kinh phi dl}'01 laD. I. ),.:.I th hg."

kien INguon von uc l~n (t A),. ). r.uone

- Cue: Tr6ng trot; QLCLNLS vaTS

- Vu: KHCN va MT

Hop phful 3: Khao sat, <tanh gia hi~n trang, tiSm nang va xay dung Atlas v~ thirong hi~u gao Vi~tNam

Hop phdn 4: Xay dung h~ th6ng quy trinh, tieu chuan, quy ehufut <t6i vm san phim gao mang thirong hieu qu6e gia (khao sat, <tanh gia, phan tieh chAt hrong, xay dung tieu ehufut, quy chuan, quy trinh san xUdt - ehe bien cua cac nh6m g~o cua Vi~t Nam)

Hopphdn 5: Nghien ciru, hoc t~p kinh nghiem xay dung va phat tri~n thuong hieu gao qu6e gia tai Thai Lan

Hop phful 6: Nghien ctru, danh. gia thtrc trang ehu6i gia tri lua gao va xay dung phuong anphat tri~n thirong hieu gao Vi~t ~~

- NIAPP, IPSARD, VAAS

Cue CBNLTS &NM

- Cue: Tr6ng trot

- VFA, doanh nghiep, cac dia 2016-2017 2.000 NSNN

;phu<mg

- VAAS, IPSARD, AGI

C\leCBNLTS &NM

- Cue: Tr6ng trot; QLCLNLS va TS;BVTV

- VFA, doanh nghiep va cac dia phuong

2016 3.000 NSNN

- Vu: KHCN va MT; Quan ly DN

Cue CBNLTS 1- Cue Tr6ng trot 3002016 NSNN

&NM - VAAS, IPSARD

- VFA, doanh nghiep va cac dia plnrong

- VFA, doanh nghiep 1.500

- Vu: KHCN va MTC\lcq~NLTS NSNN2016 - 20171 (niim 2016:. &NM - CVe Tr6ng trot

1.000) - IPSARD, VAAS

:::::J.

6

Kinh phi dl1Thiri gian kiJ.en " J.IT Nguon vonNhi~m V\l Dan vi quan It Dan vi phAi hC}'p thl1c hi~n thl1c hi~n

(tr.dan2)

Hop phful 7: Nghien ciru, danh - Cue: XTIT; Xudt nh~p khAu gia kha nang C~ tranh va dinh (Be) Cong Thirong) C\lC CBNLTS

7 2017 1.500 NSNNvi thirong hieu gao Vi~t Nam tren - IPSARD, VAAS &NM thi wang the gici

- VFA va doanh nghiep

Hop phful 8: Nghien CUu de xudt - IPSARD, vAAS rno hinh t6 clnrc, quan Iy thuong - Vu: . Quan Iy DN; KHCN va,hieu quAe gia gao Vi~t J'l~ MT; Phap che (tham khao kinh nghiem quoc te,

- Cue: TrAng trot; QLCLNLS danh gia dieu ki~n cua Vi~t Nam C\lcCBNLTS vaTS8 2016 300 NSNNva de xudt rno hinh t6 chirc) &NM

- C\lCSHIT, Be> KH&CN

- VFA, doanh nghiep

- Chuong trinh san phAroquAc gia,Be}KHCN

Hop phful 9: Xay d~g h~ thAng - IPSARD, VAAS 1.500cac quy dinh, co che quan Iy, va - Vu: Quan Iy DN; Phap che C\lcCBNLTS

9 nang cao nang lire cua h~ thong 2016 - 2017 NSNN(nom 2016: &NM - Cue: TrAng trot quan Iy, Sl:r dung thuong hi~u 500) - C\lC SHIT, Be> KH&CN

Hop phful 10: Hinmg dftn, h6 trq

quAc gia g~o Vi~t Nam

- Vu Quan Iy DN 800 cac t6 chirc, ca nhan, doanh C\lcCBNLTS10 - C\lC TrAng trot 2017-2020 NSNN(mai nom nghiep Sl:r dung thuong hieu gao &NM

200 tr)-VFAquAcgia

Hop phful 11: T6 chirc quan Iy, - Vu Quan Iy DN 1.200danh gia, kiem soat thirong hi~u - Cue: TrAng trot; QLCLNLS C\lcCBNLTS

11 2017-2020 NSNN(mai nom quAc gia gao Vi~t Narn &NM -s rs 300 tr)

-VFA ,-.....

3

IT

II

11.1

1

2

11.2

1

Nhi~m V\l Don vi quan Iy Don vi ph6i hQ'P th1}'c hifn Then gian th1}'C hi~n

Kinh phi d1}'ki.(en

(tr.d6n~) Ngu6n vAn

D1}' an 2: Phat tri~n thtr0'll7 hifU quAc gia 4Bi v6i m9t so san phim gao chu l1}'c cua D6n2 bAng Song Cilu Long

27.700

Giai 40,n 1: Xay dung du an chi ti~t trinh BQ phe duy~t

700

Hop phdn 1: Danh gia hien trang san xudt, xay dung tlurong hieu dia p~uon,g cua cac. tinh BCSCL va de xuat san, pham xay dung thirong hi~u quoc gia

C\lcCBNLTS &NM

- IPSARD, VAAS , - Cue: Trong trot - C\lC Sa hnu tri tu~ (SHIT), BQKHvaCN - C\lC XTIM, BQ Cong Thuong - VFA, doanh nghi~p

2015 ­2016

500 (nam 2015:

200) NSNN

Hop phdn 2: Xay dung thuy~t minh du an va trlnh BQ phe duyet

C\lcCBNLTS &NM

- IPSARD, VAAS - Vu: Tai chinh; K~ hoach; KHCNvaMT;QuanlyDN - Cue: Trang trot, QLCLNLS vs rs. - C\lC Sa htru tri tu~ (SHIT), BQKHvaCN - Cue Xuc tien thuong mai IlA1 fM), BQ CT

2016 200 NSNN

Giai 40,n 2: Tri€n khai thuc hien du an 27.000

Hop phfut 1: H6 trq dAu ttl, xay dung vimg nguyen li~u gao mang thuong hi~u quac gia

C\lcCBNLTS &NM

- Cue: Trang trot; QLCLNLS vaTS - VFA, doanh nghiep va cac dia phuong - Cac Vi~n nghien ciru

2017- 2018 19.500

(nam 2017: 5.000)

NSNN (h6 tr{113

tinh fJBSCL: 1,5 ty/tinh)

----j ,.

,. _-1

' " IKinh phi dir• .., • I..• • .. Th01 g...Ian . I.. • ). I..TT Nhi~m v\I Boo VI quan ly I Boo VI phOi hQ'P thuc hl~n I th h Iden INguon von

'1C len (t d). ). r. on2

2

3

4

III

HQ'P phful 2: H6 tro xay dung t6 chirc san xu!t, lien k~t gitra nang dan, hQ'P tac xiiva doanh nghiep

HQ'P phful 3: H6 trq doanh nghiep phat tri~n thuong hieu gao qu6c gia (H6 trc ap dung quy trinh, tieu chudn, quy chuan trong che biSn, bao quan, dong g6i; xay dung h~ th6ng quan tri thirong hieu cho cac doanh nghiep sir dung, phat trien thirong hieu gao qU6c gia)

Hop phful 4: T6 chirc xuc tiSn thirong mai, thu hut ~~u tu, phat trien lien k~t vOi doanh nghiep mroc ngoai trong san xu!t va tieu thu san phfun mang thuong hi~u qU6c gia cho doanh nghiep, t6 chtrc san xu!t

D\I' an 3: Quang ba thueng hi~u gao Vi~t Nam dfn ngllOi san xuAt, doanh nghifp va ngllOi tieu dung

Cl,lcCBNLTS &NM,

Cue CBNLTS

&NM; C\lC QLCL NLS va

TS

Cl,lcCBNLTS &NM

- Cue: Trong trot; QLCL NLS vaTS; KTHTvaP1NT - Vu: Quan ly DN

- IPSARD, VAAS

- VFA, doanh nghiep

- Cue: QLCL NLS va TS - Vu: Quan ly DN

- IPSARD, VAAS

- VFA, doanh nghi~~ - Cue SHTT, Cue Ung dung congnghe - Be} KH&CN

- C\lC XTTM, Be} CT

- C\lC XTTM; XNK (Be} Cong ThU01lg)

NSNN3.000

(h6 tro 152017-2019 1(2017: 1.000;

DN x2002018: 1.300)

tri~u/DN)

NSNN

2017- 2018 3.000 (h6 tra 15 (2017: 1.000) DN x 200

tri~u/DN

- VFA, doanh nghiep - Vu: Quan ly DN; Hop

r ,

quoc te

- IPSARD, VAAS

I 2018-2019 tac

1.500 (2018: 750)

NSNN

19.200

III.1 Giai do~n 1: Xay dung du an chi tiSt trinh Be} phe duyet

Cue CBNLTS 1- IPSARD, VAAS &NM - Vu: Tai chinh; Ke hoach;

2016 200 NSNN

--t ~

5

TT Nhi~m v\l Don vi quan It Don vi ph6i hQ'P thY'c hi~n

KHCN va MT; Quan It DN

ThOi gian thY'c hifn

Kinh phi d\l' ki,(en

(tr.dan2)

" ,(Nguon von

- Cue: TrAng trot

- C\lC XTTM, BQ CT

111.2 Giai do~n hien d\l'an

2: Tri~n khai thirc 19.000

1

Hop phftn 1: Xay dung phuong tien, cong cu quang ba, gioi thieu san phfun mang thtrong hi~u gao qu6c gia (xay dung website, s6 tay gioi thieu... )

C\lcCBNLTS &NM

- VFA, doanh nghiep

- Vu: KHCN va MT; Quan It DN

- C\lC XTTM, BQ CT

- C\lC SHIT, BO KH&CN

2017 1.000 NSNN

- IPSARD, VAAS

2

Hop phAn 2: T6 chirc hQi nghi hOi thao ph6 bi~n thong tin ve thirong hieu d~n nguoi tieu dim~, doanh nghiep va ngtroi san xuat tren cil mroc, C\lcCBNLTS

&NM

- VFA, doanh nghiep

- Vu: KHCN va MT; Quan Iy DN

- C\lC XTTM, BQ CT

- C\lC SHIT, BQKH&CN

- IPSARD, VAAS

2018 1.500 NSNN

- Hiep hQi ngiroi Vi~tNam

tieu dimg

- Cac dia phuong

3

Hop phftn 3: Xay dung ,va thuc hien chuang trinh truyen hinh theo chuyen de thuong nien ve thirong hieu gao Vi~t Nam.

C\lcCBNLTS &NM

- Dai truyen hinh Vi~t Nam

- Dai truyen hinh VTC

- Dai ti~ng n6i VN

- VFA, doanh nghiep

3.000 2018-12019

(2018: 1.700) NSNN

-IPSARD

'::1 6

IT NhoA rem vu• •

f) 0 .%. I'on VI quan y•

f) 0 h"o h thon VI P 01 trn UC• Y....

hOA ren

T

Th ' 0 0

01 gianth hi A uc I~n .

Kinh phi dir ki" • N l " en guon von

l (tr.don!!)

4

HQ'P phfut 4: T6 chirc gioi thi~u hiph arm, ph6 bien thong tin tai

te hQi Ilia gao Vi~t Nam. C1,lC2=TS

- Ban chi d~i Tay Nam BQ - VFA, doanh nghiep

_Cac dja phuong 2017-2019

1.500

(2017: 500; NSNN

- V1,l: KHCN vA MT 2018: 500)

- Cue Tr6ng trot

5

HQ'P phfut 5: T6 chirc tufut Ie

Thuong hieu gao Vi~t Nam tren pham vi ca mroc, to chtrc luan

hO

" theo vt ),. 4p len eo vung trong vong nam.

- VFA, doanh nghiep

- C1,lC XTTM, BQ CT C1,lcCBNLTS -Cac dia phuong

&NM·C l th" - (J quan truyen ong - IPSARD, VAAS

2017-2020 8.000

/,::'. _ imot nam 2 000\

. '/

NSNN: ~.o~o

V" hon uy~Qng: 4.000

6

HQ'P phfut 6: T6 chirc quang ba san pham Gao Vi~t Nam trong cac chirong trinh xuc tien van h6a, du lich, giao hru nghe thu~t cua Vi~t Nam voi cac mroc, D ' 4 X' ti" "t kh A

,U an : uc en xua au va

- BQ VHTI va du lich C1,lC2=TS - DAi1HVN

- Cac BQ, nganh khac 2017-2020

40000 (ma; niim

1.000) NSNN

IV phat triin thi truimg cho doanh nghi~p va san phim mang thirong hi~u g\lo Vi~t

Nam

74.400

IV.l o . A ,.

?:al ~o\ln ~: X~y d~g du an chi tIet trinh BQ phe duyet

C1,lC CBNLTS &NM

- IPSARD,VAAS - V1,l: TAi chinh; K6 hoach; KHCN va MT; Quan Iy DN

C T ~ - uc: rong trQt

2016 200 NSNN

- C1,lC XNK, BQ CT

IV 2 . Giai dO\ln hien du an

2: Trien khai thirc 74200 .

~

7

IT Nhi~m vy D . .. 1'1 D . h:'"an VI quan Y on vI P 01 h th h·...ClP I1c I~n

.. Kinh phi dl1IThOi gran I ki~ IN ~ ~ th h.... en guon von I1c I~n (t d~ )r, one

1

Hop phfut 1: Ph6 bi€n cac di~u uoc quAc t€ v~ thirong mai, cac hiep dinh thirong mai tu do Vi~t

Nam tham gia cho cac doanh C\lC CBNLTS

&NM

- V\lHTQT

- C\lCXTTM, BQ CT

-IPSARD 2016 500 NSNN

nghiep, t6 chirc doanh hia gao.

san xuAt, kinh - VFA, doanh nghiep

2

Hop phdn 2: T~p huan nang cao Icy nang phat tri~n thirong hi~u va h~ thAng phan phAi cho cac doanh nghiep, t6 clurc san xuAt, kinh doanh gao rnang tlnrong hieu gao Viet Nam

C\lcCBNLTS &NM

- C\lC XTTM; XNK, BQ Cong thuong

- Vu: Quem ly DN - VFA, doanh nghiep

-IPSARD

2017 1.200 NSNN

3

HQ'P phfut 3: H6 tro xuc ti€n xay dung mang hroi va t6 .chuc kenh phan phoi san pham rnang tlnrong hi~u gao Vi~t Nam tren thi tnrong nQi dia,

C\lcCBNLTS &NM

- C\lC XTTM; XNK, BQ Cong thuong

- Vu: Quan ly DN - VFA, doanh nghiep

- Cac d~i su quan tai cac mroc -IPSARD

2017·2019

5.500

(NSNN: 2017: 500;

2018: 1.000, 2019: 1.000)

-NSNN: 2.500

• VAn huy dQng: 3.000

4

HQ'P ph~ 4: Xay d\ID& va tri~n khai chien hroc truyen thong quang ba san pharo mang thirong hi~u gao Vi~t Nam tren cac phirong ti~n thong tin d~i chung tai mroc ngoai

C\lcCBNLTS &NM

-C\lcXTTM;XNK,BQCong Thuang

- VFA, doanh nghiep 12017·2020

- Cac dai su quan tai cac mroc - IPSARD

28.000

(NSNN: 5.000/niim)

-NSNN: 5.000/nam x

4nam= 20.000

- V6nhuy dQng: 8.000

5

Hop phfut 5: H6 tro xuc ti€n, quang ba va mo r(>ng kenh phan phAi tai cac thi tnrong yeu cAu gao chAt hrong cao (Nhat Ban, ED...).

C\lcCBNLTS &NM

- C\lCXTTM; XNK, BQ Cong thirong

- VFA, doanh nghiep 12018·2020

- Cac dai su quan tai Nh~t

Ban, ED...

15.000

(m6i ndm: 5.000)

- NSNN: 5.000

(1.000/nam)

- V6nhuy d(>ng: 10.000

--J 8

Kinh phi d\l' ThOi gian ki,(enTT Nhi~m vy Ngu6n van Don vi quin It Don vi phai hQ'P th\l'c hi~n th\l'c hifn (tr.d6n2)

-NSNN:Hop phfut6: H6 tro xuc ti~n, - C1,lC XTTM; XNK, BQ Cong 22.000 12.000quang ba va rna rQng kenh phan C1,lC CBNLTS thuong

6 ph6i tai cac thi tnrong yeu cdu 2018-2020&NMva C1,lC (2018: 7.000; (4.000/nam)- VFA, doanh nghiep

gao chdt hrong trung binh (chau XTTM(BQCT) 2019:7000) -vim huy- Cac df}.i sir quan ~ cac mroc A, chau Phi...) dQng: 10.000

Hop phfut 7: Danh gia, d\I bao thi - C1,lC XTTM; XNK., BQ Cong tnrong san phfun gao thuong nien thu<mg 2.000C1,lC CBNLTS giai doan 2017-2020 d€ giup c~c - V1,l: Quan Iy DN&NMvaC1,lc 2017-20207 NSNN(m6i niimdoanh nghiep xay dung chien

XTIM(BQCT) 500)- VFA, doanh nghiep hroc va k~ hoach ti~p c~ thi -IPSARDtnronz,

D\I' an 5: Bio hQ thireng hifu gtl0 Vi~t Nam va h6 trq eac

V 14.900 thmmg hifu gtl° tren thj trll01l2 qUaC t~

Giai d0tln 1: Xay dung d\l an chi

doanh nghi~p dang leY bio hQ

V.1 900ti~t trinh BQ phe duvet

Hop phfut 1: Khao sat, danh gia - IPSARD, vAAS hien tr~g sir d1,lfi~ thuong hieu - V1,l: Quan Iy DNC1,lC CBNLTS

1 2016 700 NSNNva nhu cau phat trien tlnrong hieu &NM - Cue: Tr6ng trot cua doanh nghiep,

- C1,lC SHIT, BQ KHCN

Hop phfut 2: Xay dung thuy~t - IPSARD, VAAS rninh d\l an chi ti~t trinh BQ phe - V1,l: Tai chinh; KS hoach;

C1,lC CBNLTSduyet KHCN va MT; Quan Iy DN2 2016 200 NSNN&NM - Cue: Tr6ng trot

- C1,lC SHTT, BQ KHCN

±­9

V.2

1

2

3

TT Nhi~m VI}

Giai c1o\ln 2: Trien khai thuc hien du an Hop phan 1: Nghien ctru, xay dung phuong an, dang leY bao hQ thirong hieu quoc gia g~o. Vi~t

Nam va thirong hi~u san pham tai mnrc ngoai (ra soat, phdn tich c~c

hinh thirc bao hQ cua cac quoc gia, yeu cAu h6 sa, hinh thtrc dm~ leY, so sanh vei ~i truCm~ chien.luQ'c cua san pham gao de d€ xudt phirong an).

HQ'P phful 2: He; tro dang leY bao hQ so hfru tri tue cho thirong hieu gao quac gia Vi~t Nam (dang ~ bao hQ trong mroc va tai 50 quoc gia tren th~ gioi)

Hop phan 3: Ph6 bi~n cac quy dinh dang leY bao hQ so hnu tri tu~ cho doanh nghiep lua gao

Hop phful 4: He; tro doanh nghiep dang leY bao he) sa htru tri tu~ cho thuong hieu san pham gao cua doanh nghiep.

Don vi quan Iy

C\lC CBNLTS &NM

C\lcCBNLTS &NM

C\lC CBNLTS &NM

C\lcCBNLTS &NM

Don vi ph3i hq'p th'1c hi~n

- C\lC SHIT, BQ KHCN - IPSARD, VAAS - V\I: Quan ly ON

, - Cue: Trong trot

- C\lC SHIT, BQ KHCN - IPSARD, VAAS - V\I: Quan ly ON - Cue: Tr6ng trot

- C\lC SHIT, BQ KHCN - IPSARD, VAAS - V\I: Quan ly ON

, - Cue: Trong trot

- VFA, Ooanh nghiep

- C\lC SHIT, Be) KHCN - IPSARD, VAAS - V\I: Quan ly ON - Cue: Tr6ng trot - VFA, Ooanh nghiep

ThOi gian th'1c hi~n

2016

2017-2020

2017

2017-2020

Kinh phi d,! 101.en

(tr.c16ne:)

14.000

1.000

4.000 (1.000Iniim)

1.000

8.000 (2.000Iniim)

). I.Nguon von

NSNN

NSNN

NSNN

NSNN (h6tra 40 DNx200)

--j-

4

10