1

NyhedsbrevJuni 2010

52

Et brag af en byfest

Gladiatorkampene var benhårde. En af parterne skulle ned og ligge, førend en kamp var afgjort. Foto: Tor Larsson

Se mere fra TiNgbjErg byfEsT

Side 6

Outlandish skrev autografer på livet løs efter endt optræden til Tingbjerg Byfest, her Waqas Ali Qadri. Foto: Tor Larsson

Læs Ungdomsredaktionens eksklusive interviewmEd OuTlaNdishSide 4

2 tingbjerg.com

Som noget nyt introducerer gæste-instruktører fra den 30. august hver mandag andre vandaktiviteter end svømning, fx vandpolo, dykning med snorkel og undervandsrugby. Tilbud-det gælder særligt de lidt større børn.

Svømmeklubben holder til i svøm-mehallen på Tingbjerg Heldagsskole og har faste svømmeaftener mandag, onsdag og torsdag kl. 18-21.

Læs mere på www.tingbjergsvøm.dk

Med elitespillere som trænere er Tingbjerg Falcons i BoldZonen på Tingbjerg Heldagsskole hver tirsdag og fredag kl. 16-17. Alle børn mellem 7-15 år er velkomne til sjov og spæn-dende baskettræning, og ta’ gerne jeres forældre med.

Forældre kan blive hjælpetrænereTingbjerg Falcons søger forældre, som kunne have lyst til at hjælpe med at træne klubbens spillere. Du behøver ikke at have den store erfaring med basketball, men har du lyst og vil du være med til at gøre en forskel i Ting-bjerg, så kontakt Tingbjerg Falcons.

Læs mere på falconbasket.dk

har du lyst til at spille basketball

Tingbjerg Falcons var med til byfest, og der blev kastet mange bolde både i og uden for nettet. Foto: Områdesekretariatet se flere tilbud · side 10

Første dag efter sommerferien er tirsdag den 24. august 2010

Klubben fylder rundt

Den 26. august har Tingbjerg Svømmeklub eksisteret i 40 år. Tillykke til klubben!

Nyt tilbud med Tingbjerg svømmeklub

3tingbjerg.com

Pigerne i 7B på Tingbjerg Heldags-skole arbejder på at få bedre sam-menbold og på at blive bedre til at samarbejde og acceptere hinan-den. Pigernes klasselærer Mette og AKT-lærer Ditte arrangerer ture og aktiviteter for at give pigerne fæl-les udfordringer og oplevelser, der kan hjælpe dem videre. Linh fra 7B fortæller om nogle af dem her.

Filmaften med pizza og slikDen første aften vi skulle prøve at være sammen i gruppen, hyggede vi os med pizza, og bagefter så vi en film sammen. Fire piger gik ned for at købe pizza, og de andre piger gik i Super-Best for at købe lidt slik og sodavand. Vi så en meget kedelig film med Brad Pitt, men vi hyggede os rigtig meget.

Klatring i skovenVi startede med at komme i skole klok-ken otte til morgenmad. Vi spiste varm havregrød med æble og kanel, men der var ikke mange, der kunne lide det. Kl. 8.30 tog vi afsted. Mette og Ditte havde ikke sagt, hvor vi skulle hen, de ville have, det skulle være en overra-skelse. De kørte os i deres bil og farede

vild ude i regnen. Til sidst fandt de det. Vi skulle gå rigtig langt, før vi kom til klatrestedet, der bestod af et otte meter højt tårn og et andet tårn med et udhæng, så det virkede ligesom en rigtig klippevæg. Nogle syntes, at det var sjovt at klatre, og andre kunne ikke klare det, enten fordi det var for hårdt, eller fordi de ikke turde. Vi klatrede i ca. to timer, og senere skulle vi prøve en forhindringsbane, som soldaterne bruger. Vi sluttede af med en dejlig muffin, som Ditte havde lavet.

Makeup aften og taco Aftenen begyndte med, at vi beslut-tede os for at skulle have taco til aftensmad. Det er mexicansk mad. Nogle af pigerne tog til SuperBest for at købe mad, og andre tog til Føtex for at købe ansigtsmasker, som vi skulle bruge efter maden. Da pigerne fra Føtex kom tilbage til skolen, var madlavningen allerede begyndt. Der var nogle, der hjælp til med maden, og de andre hyggede sig bare, indtil de skulle dække bord.

Maden smagte rigtig godt. De fleste kunne ikke lide kødet med bønner i, men vi skulle prøve noget nyt jo. Vi

talte sammen, mens vi spiste mad, og da vi var færdige, så vi film fra klatreturen. Det var sjovt at se os selv klatre. Og så kom en af de blå mænd, som arbejder på skolen, og gav os gratis sodavand. Bagefter gik vi i gang med ansigtsmaskerne. Det var ret sjovt. Da aftenen var slut, skulle vi hjem efter en hyggelig aften.

Fægtning For første gang skulle vi prøve noget nyt, som vi ikke havde prøvet før. Vi skulle ud og fægte i en klub på Øster-bro. Det var anderledes, end det vi plejer at lave. Det var en mand, som skulle lære os at fægte, og vi startede med at løbe rundt om banen, fordi han sagde, at vi skulle. Efter opvarm-ningen skulle vi have fægtedragter på, blandt andet brystbeskyttere og en hjelm, der stank vildt meget af dårlig ånde. Nogle syntes, det var kedeligt at fægte, men andre kunne godt lide det og var også ret gode til det. Vi lærte, hvordan vi skulle holde på fleuretten, som kården hedder, og hvordan vi brugte den. Bagefter skulle vi fægte mod hinanden og også lære de regler, der er i fægtning, og hvordan man hilser på hinanden.

børne- og ungepuljen

Pigernes lærere har modtaget støtte fra Tingbjerg Åben Bys Børne- og Ungepuljen til aktiviteterne. Du kan også søge penge fra puljen, hvis du laver aktiviteter for og/eller med børn og unge i Tingbjerg-Utterslevhuse.

Kontakt Områdesekretariatet på telefon 38 81 57 00, hvis du vil vide mere. Se også tingbjerg.com

Pigerne fra 7B på vej til at skulle forsøge sig med noget, de aldrig har prøvet før: fægtning. Foto: Tingbjerg Heldagsskole

Vi skal blive bedre klassekammerater

4 tingbjerg.com

Tro på jer selvAf Diyar Kashlook og Ibadete Rizani

Højdepunktet til årets byfest i Tingbjerg var Outlandish’ superfe-de koncert. Ungdomsredaktionen var heldige at få et eksklusivt in-terview med bandet efter koncer-ten, og de tre bandmedlemmer har et budskab til de unge i Tingbjerg.

Flere hundrede unge og gamle var mødt op til byfesten for at se Out-landish fyre den af på scenen. Med optræden fra lokale kunstnere blev koncerten en kæmpe succes. Efter koncerten tog de sig tid til snakke med Ungdomsredaktionen om en lang række ting, blandt andet hvor de får deres inspiration fra.

”Livet i sig selv er en inspirations-kilde. Inspirationen kommer fra de ting, der sker i dit liv, din hverdag og de ting, du ser. Og så er det vigtigt for kreativiteten, at det, man kan lide at lave, er det, man laver til dagligt,” fortæller Lenny Martinez.

ForbillederFor Outlandish er musikken mere end bare ord. Ifølge de tre bandmedlemmer er musik en måde, de kan udtrykke deres følelser på, og mange af deres tekster har også et budskab. Waqas Ali Qadri fortæller, at han synes, det var

fedt at optræde for de unge til byfesten.”Det er vigtigt at give igen til ungerne derude. Man kan se sig selv i de unger, der står derude og kigger op, og som sikkert har en masse drømme,” fortæl-ler Waqas Ali Qadri. Han mener, det er vigtigt, at de unge har forbilleder, de kan se op til, og som kan være med til at guide de unge i livet.

Musikken binder dem sammenAlle tre bandmedlemmer er vokset op i Brøndby Strand. Et område, der på mange måder minder om Tingbjerg. Dengang var der ikke meget at lave i fritiden, og de begyndte at lave mu-sik, da de var 14-15 år. ”Det var det, der bandt os sammen. Vi havde og har alle sammen en stor pas-sion for musik,” fortæller Isam Bachiri.Den første sang, de skrev, handlede om en dreng, der hed Roland, som blev invalid, fordi der var en, der ban-kede en skøjte i ryggen på ham.

”Alle snakkede om det, og vi skrev en sang om det. Den var ikke særlig god, men det var ligesom begyndelsen til, at vi kunne udtrykke det, vi så i vores liv og miljø, og det skabte en gnist i os. Så er vi bare fortsat derfra,” fortæller Waqas Ali Qadri.

Kom i gang!Outlandish fortæller, at det vigtigt at tro på sig selv og ikke bare give op, selvom man møder modstand. De har selv mødt meget modstand og mener, at hvis man giver op, kommer man ingen vegne. Outlandish har et helt klart budskab til de unge i Tingbjerg, der har drømme.

”Vi er gået fra at være tre drenge fra Brøndby strand til at stå foran 45.000 mennesker i Portugal ved en kæmpe koncert. Så hvis vi kan det, så kan I også. Bare kom i gang!”

ungdomsreportere søges

Kunne du tænke dig at være med til at skrive artikler om livet i Tingbjerg, om ting der optager unge, eller har du noget på hjerte, du gerne vil dele med andre? Vi holder jævnligt redaktionsmøder, og alle idéer er velkomne.

Vil du være med i Ungdomsredaktionen, så ring til redaktør Rosalina Dias på 20 81 17 82.

5tingbjerg.com

Ibadete og Diyar interviewer Outlandish efter bandets koncert til Tingbjerg Byfest. Foto: Ungdomsredaktionen

Teenagepigerne hviner, og drengene følger Isam, Lenny og Waqas med øjnene, da Outlandish går på scenen. Foto: Tor Larsson

6 tingbjerg.com

Ansigtsmalerne sminkede lige så mange børn, som de kunne nå. Her bliver Alexander sminket som Spider-Man. Foto: Områdesekretariatet

Der var rift om staderne til loppemarkedet, og loppisteltet var fyldt til briste-punktet. De fleste tog turen forbi for at gøre et kup. Foto: Tor Larsson

Børn og voksne deltog i cirkuskunster og balancerede fx med tallerkner.Foto: Områdesekretariatet

Det gik op og ned og op og ned og op og ned. Hoppeborgen var populær blandt byfestens mindste gæster. Foto: Tor Larsson

Af Gry Abrahamsen gry@tingbjerg.com

Den 7. og 8. maj festede Tingbjerg. Masser af menne-sker kom for at høre god musik, nyde stemningen og

møde alle de andre. Børnene fløj fra den ene aktivitet til den næste.

Et brag af en byfest

Lokalpolitiet var med til fest og hyggede sig på festpladsen, mens de ladede op til at spille fodboldturnering lørdag aften på Tingbjerg Heldagsskole. Foto: Områdesekretariatet

7tingbjerg.com

Ahmed og Saida er til fest med smarte, røde hjelme uddelt af brandmænd fra Københavns Brandvæsen. Foto: Områdesekretariatet

Se flere foto på hjemmeside og Facebook: tingbjerg.com

Vi takker

Alle de lokale foreninger og institutioner, der deltog i planlægning og gennemførelse af festen

Brønshøj-Husum Lokaludvalg og VI KBH’R puljen for støtte til festen

Radiometer, Jysk, SuperBest, BingoFoto, Pixel.tv, BR Brønshøj, Danske Bank og Malerselskabet for at sponsere gaver og præmier

Foto: Områdesekretariatet

min mening om byfesten

Suaiba, 16 år ”Outlan-dish var rigtig gode. De snakkede med os og fik os til at gøre alt muligt. De var rigtig søde. Der var også et tidspunkt, hvor de sagde, at vi kunne ses i alle mulige lande. Det var fedt.”

Foto: Områdesekretariatet

Mohammad, 5½ år ”Jeg synes, at hoppe-borgen er sjov.

Jeg har lært at lave forlæns saldo. Min storebror kan lave en baglæns.”

Drenge fra 2A på Tingbjerg Heldagsskole varmede op for hiphopperen Negash Ali med X Factor-stjernens Basims nummer Glor på vinduer. Foto: Tor Larsson

Fodbold freestyler og Dannarksmester 2009 Tobias imponerede med sine tricks med en bold. Foto: Områdesekretariatet

8 tingbjerg.com

Dronning Margrethe er fyldt 70 år. I ugen op til den store dag fortalte den kendte journalist og forfatter Claus Hagen Petersen om det danske konge-

hus i Sundhedshuset, og børn, unge, kvinder og mænd kom for at kreere deres egen personlige fødselsdagshil-sen til dronningen. Forberedelserne

kulminerede med en udflugt til Ama-lienborg, hvor alle ønskede Dronning Margrethe

royale er vi også

Alle lavede flotte diademer, brocher og collager, og der blev taget billeder, som er blevet samlet i en bog og sendt til Dronningen. Foto: Områdesekretariatet

glade vandrere Historie er der masser af på Nørre-bro, og den fik mange mennesker fra Tingbjerg et indblik i en dag i maj. Turen gik til Indre Nørrebro, og en guide fra Arbejdermuseet førte an på

byvandringen igennem Indre Nør-rebros gader og pladser. Undervejs så deltagerne en gammeldags baggård, hvor beboerne i gamle dage kastede affaldet ud af vinduerne og gik på

lokum i gården. Forinden sikrede de sig med et bank på lokumsdøren, at de allestedsnærværende rotter løb deres vej.

Der var afgang i samlet flok fra SuperBest på Store Torv.Foto: Områdesekretariatet

Mange deltagere oplevede gader på Nørrebro, hvor de ikke tidligere har været. Foto: Områdesekretariatet

Tillykke

9tingbjerg.com

Nyt speciale om børnekultur og integration skal være med til at gøre tilbuddene og betjeningen på Ting-bjerg Bibliotek endnu bedre for børn. Bibliotekar Erdal Colaks på Ting-

bjerg Bibliotek har undersøgt, hvad Tingbjerg Bibliotek gør for børn. Hun har fået 7-14-årige børn til at udfylde spørgeskemaer og har interviewet tre medarbejdere på biblioteket.

Københavns Kommune, Københavns Politi, SSP København, de lokale boligorganisationer SAB/KAB og FSB samt Tingbjerg Fællesråd er indgået i et partnerskab. Københavns Kom-mune har bevilget to millioner kroner om året de næste tre år til en fælles

indsats for at skabe øget tryghed i Tingbjerg-Utterslevhuse. Netop nu definerer partnerne, hvordan indsat-sen skal gribes an.

Se aftalen ’Partnerskab for Tingbjerg’ på tingbjerg.com

Aftalen blev underskrevet på Københavns Rådhus 25. maj, hvor alle partnere var repræsenteret.Foto: Områdesekretariatet

bibliotek for børn

Trygt Tingbjerg

Vil du vide mereLæs hele specialet på Tingbjerg Bibliotek eller kontakt Erdal Colaks på ecolak@kff.kk.dk

KalENdEr

her foregår detOmrådesekretariatet Tingbjerg Ås 20

job- & uddannelseshuset Tingbjerg Ås 20

sundhedshuset Terrasserne 40

Tilbud Til dig LIgE nU

Der er ingen tilmelding, og det er gratis, med mindre andet er angivet. Kom og vær med!

dag Og Tid arraNgEmENT sTEd arraNgør

Søndag 27. junikl. 12-ca. 17

GrillfestKom til grillfest. Du skal selv tage kød og drik-kevarer med. Resten er der sørget for - også overraskelser undervejs. Tilmelding senest 23. juni hos Birna i Sundhedshuset eller Iwona i Områdesekretariatet. Det koster 5 kr. at deltage

Sundhedshuset Sundhedshuset og Områdesekre-tariatet

Lørdag 7. augustkl. 8.30-ca. 18

Bustur til BonBon-LandTa’ familie og venner med til BonBon-Land. Tilmelding hos Iwona senest 29. juli i Område-sekretariatet. Det koster 180 kr. per person. Børn mindre end 90 cm. er gratis

BonBon-Land

MødestedVed SuperBest kl. 8.30

Områdesekretariatet

Se meget mere på tingbjerg.com Klik på

“Aktiviteter”

10 tingbjerg.com

Lørdag 7. augustkl. 10-15

Loppemarked UtterslevhuseKom og gør et spændende loppefund. Alle er velkomne

Festsalen på Ruten 195 Utterslevhuse

Søndag 8. augustkl. 10-ca. 16.30

Besøg EksperimentarietFind din indre georg georgløs frem og tag med på tur til Eksperimentariet. Tilmelding senest 5. august hos Birna i Sundhedshuset eller Iwona i Områdesekretariatet. Det koster 60 kr. per voksen og 40 kr. per barn. Der er et begrænset antal pladser

Eksperimentariet

MødestedSundhedshuset kl. 10

Sundhedshuset og Områdesekretariatet

Søndag 15. augustkl. 11-15

Udflugt til Frederiksberg HaveTa’ hele familien med på tur. Der er sjove lege for dem, der har lyst. Tag selv tæpper og madpakker med

Frederiksberg Have

MødestedSundhedshuset kl. 11

Sundhedshuset

Mandag 16.-fredag 20. august

Sommerferie for seniorerTuren går til Langeland med Pensionistklub-ben. Transport foregår i egen bus, og udflug-ter er inkluderet i prisen: 2.800 kr. per person i dobbeltværelse og 3.200 kr. i enkeltværelse. Få meget mere at vide hos Annie på Terras-serne 40, telefon 60 39 11 46

Rudkøbing, Langeland Pensionistklubben, Terrasserne 40

Tilbud Til dig HVER UgE

Der er ingen tilmelding, og det er gratis, med mindre andet er angivet. Kom og vær med!

dag Og Tid arraNgEmENT sTEd arraNgør

Mandag-torsdag kl. 9-16LUKKET UgE 32

Onsdag også kl. 16-19LUKKET UgE 26-33

Vejledning i job og uddannelseStil spørgsmål om job eller uddannelse og få inspiration

Job- & Uddannelseshuset Job- & Uddannelseshuset

Mandag kl. 9-15

Kik forbi JobpatruljenStil spørgsmål om din jobsøgning, jobcentrets tilbud mm.

Områdesekretariatet Jobpatruljen fra Jobcenter København

Mandag kl. 16.30-17.45SIDSTE DAg 21. JUnI

Onsdagkl. 15.30-16.45SIDSTE DAg 23. JUnI

Aerobic for kvinderDu skal være medlem af Mødestedet. Tilmelding i Områdesekretariatet

Tumlesalen på Tingbjerg Skole

Mødestedet

11tingbjerg.com

Mandag og onsdagkl. 16-19LUKKET UgE 26-33

Lektiecafé for voksneFå hjælp til dine lektier

Job- & Uddannelseshuset Job- & Uddannelseshuset

Tirsdag kl. 16-18LUKKET UgE 26-31

PigeklubKom og hyg dig med andre piger mellem 12 og 17 år fra Brønshøj, Husum og Tingbjerg

Tingbjerg Bibliotek Tingbjerg Bibliotek og

Red Barnet Ungdom

Tirsdagkl. 17-20LUKKET UgE 28-30

TirsdagscaféTag din nabo eller ven i hånden, og nyd en kop kaffe eller te i hyggelige omgivelser med mu-sik. Det foregår udenfor, når vejret tillader det

Sundhedshuset Områdesekretariatet

Onsdagkl. 10-15 og 18-20LUKKET UgE 28-30

Rådgivningscafé Kom og få en kop kaffe og nogle gode råd. Det foregår udenfor, når vejret tillader det

Sundhedshuset Socialrådgiverstuderende og bydelsmødre

Onsdagkl. 13-15.30

Sundhedsplejersker holder åbent husStil spørgsmål om børn, familie, motion, opdragelse mm.

Sundhedshuset Tingbjergs sundhedsplejersker

Onsdagkl. 13.30-15LUKKET UgE 32

Vejledning i job og uddannelseStil spørgsmål om job eller uddannelse og få inspiration

Sundhedshuset Job- & Uddannelseshuset

Onsdag kl. 15-16.30SIDSTE DAg 23. JUnI

Fitness for piger Du skal være medlem af TeenQueens. Tilmelding i Områdesekretariatet

Motionsrummet på Tingbjerg Heldagsskole

TeenQueens

Første dag efter ferien er18. august

Onsdag kl. 16.45-18SIDSTE DAg 23. JUnI

Aerobic og dans for piger 13-18 år Du skal være medlem af TeenQueens. Tilmelding i Områdesekretariatet

Voldparken Skole TeenQueens og

Første dag efter ferien er 18. august

Torsdag kl. 10.30-11.30SIDSTE DAg 24. JUnI

RytmikFor alle mødre med børn fra 1 år

Sundhedshuset Sundhedshuset

Torsdagkl. 13-14LUKKET UgE 32

Vejledning i job og uddannelseStil spørgsmål om job elleruddannelse og få inspiration

Tingbjerg Bibliotek Job- & Uddannelseshuset

Torsdagkl. 15-16

Nintendo Wii-turneringTurnering for alle børn og unge i Tingbjerg

Tingbjerg Bibliotek Tingbjerg Bibliotek og Job- & Uddannelseshuset

Torsdag kl. 16-18LUKKET UgE 26-31

Lektiecafé for børn og ungeFå hjælp til dine lektier

Tingbjerg Bibliotek Tingbjerg Bibliotek

Torsdagkl. 17-20LUKKET UgE 28-30

Åben café for kvinderKvinder mødes over en kop kaffe eller te. Børn er velkomne. Det foregår udenfor, når vejret er godt. Foreningsguiderne fortæller om sjove aktiviteter for børn i Tingbjerg hver anden gang

1. juli, 8. juli og 5. augustTa’ en ret med til stor fællesbuffet, så spiser vi sammen

Sundhedshuset Sundhedshuset og

Foreningsguiderne

Foreningsguiderne

24. juni, 8. juli og 5. august

Fredag kl. 10-11LUKKET UgE 28-30

Blød motion for kvinderKom forbi og lav øvelser til motionsvideoer sammen med andre kvinder

Sundhedshuset Frivillige i Sundhedshuset

12

udgiver OmrådesekretariatetTingbjerg Ås 20 2700 BrønshøjTelefon 38 81 57 00 post@tingbjerg.comtingbjerg.com

redaktionMargrethe Clausager (ansv.)

gry AbrahamsenChristine Espholm

Oplag3.000, hvoraf 2.500 er ind-hæftet i Tingbjerg Bladet

layoutOperate

Tryk Litotryk

Næste Nyhedsbrev udkommer 26. august

medarbejdere

faglig lederMargrethe Clausagermarg@tingbjerg.com

Kommunikationgry Abrahamsengry@tingbjerg.com

Christine Espholmchristine@tingbjerg.com

job- & uddannelseshusetSigne grønbæk glæsnersigne@tingbjerg.com

Antonella De Paloantonella@tingbjerg.com

Margit Abrahamsenmargit@tingbjerg.com

boligsocial koordinationSussie Enghøj sussie@tingbjerg.com

Iwona R. Abildgaardiwona@tingbjerg.com

sjov med summerCampSummerCamp er gratis tilbud til alle 6-16-årige børn i Tingbjerg fra 28. juni-6. august mandag-fredag kl. 10-15. Hold øje med din postkasse. Pro-grammet kan komme når som helst.

Det spændende program for Summer-Camp byder på styrketræning, hånd-

bold, teater, cheerleading, fægtning og meget mere.

Unge fra hele verden I de to første uger kommer frivillige unge fra hele verden til Tingbjerg og står for aktiviteter til børn og unge under overskriften WorkCamp.

Fokus på at få fritidsjobSom noget nyt er der i år Summer-Camp+ for de 13-16-årige, der kan få hjælp til at søge fritidsjob og få kontakter til chefer i virksomheder, der ansætter unge i fritidsjob.

invitation til fest 28. juni

Ta’ hele familien med til stor åbningsfest mandag 28. juni kl. 11 på Tingbjerg Heldagsskole

SummerCamp byder på masser af aktiviteter og sjov i sommerferien. Fotograf: Maria Toronczyk

Det er tredje år, at der er SummerCamp i Tingbjerg. Fotograf: Maria Toronczyk

Vil du vide mere

Kontakt Iwona eller Sussie i Områdesekretariatet på telefon 38 81 57 00