7
Nyhedsbrev September 2010 53 Succes med SummerCamp Tryllekunstner Mr. Mox åbner SummerCamp. Han underholder både børn og voksne med sine uigennemskuelige tricks. Han tryller en tom coladåse om til en ny og frisk dåse med cola og på forunderlig vis sluger han en kæmpelang ballon. Foto: Områdesekretariatet Beskæftigelses- og Integrationsborgmester Klaus Bondam overrækker Sadia beviset på, at hun er ny bydelsmor i Tingbjerg. Det foregår på Københavns Rådhus. Foto: Områdesekretariatet SE MERE FRA SUMMERCAMP SIDE 5 BYDELSMøDRE KLAR OG PARAT LæS MERE SIDE 4

nyhedsbrev_53web

Embed Size (px)

DESCRIPTION

53 BydelSmødre Klar OG paraT læS mere Side 4 September 2010 Tryllekunstner Mr. Mox åbner SummerCamp. Han underholder både børn og voksne med sine uigennemskuelige tricks. Han tryller en tom coladåse om til en ny og frisk dåse med cola og på forunderlig vis sluger han en kæmpelang ballon. Foto: Områdesekretariatet 1

Citation preview

Page 1: nyhedsbrev_53web

1

NyhedsbrevSeptember 2010

53

Succes med SummerCamp

Tryllekunstner Mr. Mox åbner SummerCamp. Han underholder både børn og voksne med sine uigennemskuelige tricks. Han tryller en tom coladåse om til en ny og frisk dåse med cola og på forunderlig vis sluger han en kæmpelang ballon. Foto: Områdesekretariatet

Beskæftigelses- og Integrationsborgmester Klaus Bondam overrækker Sadia beviset på, at hun er ny bydelsmor i Tingbjerg. Det foregår på Københavns Rådhus. Foto: Områdesekretariatet

Se mere fra

SummerCamp Side 5

BydelSmødre

Klar OG paraT

læS mere Side 4

Page 2: nyhedsbrev_53web

2 tingbjerg.com 3tingbjerg.com

Så mange mennesker har netop været med Pensionistklubben på sommerferie på Langeland. Foto: Pensionistklubben

Kom i Pensionistklubben Saz og folkedans

Der er masser af aktiviteter til skolebørn i alle aldre i ISA-regi på Tingbjerg Heldagsskole. Det er nu, du skal melde dit barn til.

Varieret udbud til de mindsteVil du lave sport, kan du vælge imellem blandt andet fodbold, futbol de calle, svømning, badmin-ton og basket. Du kan også prøve kræfter med forskellige boldspil eller gå til dans. Alternativt kan du

for eksempel gå til håndarbejde og billedkunst eller smukkesere dig i skønhedssalonen.

Nye tilbud til de ældre eleverDu kan spille hockey mod politiet eller forsøge dig med taekwondo eller boksning, begge helt nye tilbud i Tingbjerg. Du kan også gå til cheerleading, basket og gokart, og der er også masser af styrketræ-ning og svømning.

Den 6. september åbner klubben igen. Hver tirsdag og fredag kl. 16-17 er der baskettræning for børn mellem 7-15 år i BoldZonen på Tingbjerg Hel-dagsskole. Træningen er i fuld gang.

Elite basket spillere er ansvarlige for træningen, men Tingbjerg Falcons er

på udkik efter to voksne, der har lyst til at hjælpe til.

Kontakt Tingbjerg Falcons, hvis det er noget for dig. Du behøver ikke at have erfaring med basket.

Læs mere på falconbasket.dk

Snart starter et kursus, hvor du kan lære at spille på saz, der er en slags lut. Det koster kr. 200 om måneden, hvis du er over 18 år, og er gratis for dig, der er under 18 år.

Du får også mulighed for at lære at danse tyrkisk folkedans. Det er et tilbud til dig, der er mellem 10-18 år og er gratis.

Vil du vide mere

Kontakt koordinator for fritids-aktiviteter på Tingbjerg Hel-dagsskole Thomas på telefon 20 82 52 41.

ISA er Idræt og Samvær

ISA er på 10. sæson et projekt på Tingbjerg Heldagsskole, hvor ældre elever arrangerer og gennemfører aktiviteter for de mindre elever. ISA PLUS er for de større elever og har instruktører udefra.

Kik forbi til en snak, et spil kort og en kop kaffe, vær med til motion eller grib chancen til at lære at bruge en computer.

Pensionistklubben har en stribe akti-viteter på programmet. Engang imel-lem arrangeres der også udflugter og fester, og hver anden søndag er der café. Aktiviteterne er enten gratis el-ler koster et mindre beløb.

Vil du vide mere

Pensionistklubben på Terrasserne 40 har åbent alle hverdage kl. 9.30-14.30.

Det koster kr. 75 om måneden at være medlem af pensionistklubben.

Ring til Tingbjerg Pensionist Center og få mere at vide om klubben på telefon 60 39 11 30.

Du kan hjælpe Tingbjerg Falcons

Vil du vide mere

Kontakt Iwona i Områdesekretariatet på telefon 38 81 57 00

Sport og kreative fritidstilbud til børnene

Cheerleading med Rocket Cheerleaders var på pro-grammet i SummerCamp. Nu kan du gå til cheerlea-ding. Det er hver tirsdag. Foto: Robert Dines Rasch

Bolden har rette kurs mod nettet. Foto: Tor Larsson

Tilbud med klubben

MandagDans kl. 12

TirsdagStavgang kl. 10Banko kl. 12.30

OnsdagGymnastik kl. 12.30Varm mad

TorsdagLær at bruge en computer

FredagVarm frokost

Page 3: nyhedsbrev_53web

4 tingbjerg.com 5tingbjerg.com

Bydelsmødre klar og parat

Den bedste SummerCamp

Af Gry [email protected]

10 kvinder er nyuddannede by-delsmødre og er parate til at tage fat på opgaven. De trækker på de fem garvede bydelsmødre, som allerede har vundet stor respekt for deres evne til at bygge bro, ikke kun i Tingbjerg men også hos borgmesteren på rådhuset.

Sabah, Elfije, Bisant, Samina, Robina, Fatima, Ayse, Yasmine, Candan, Eman, Samah, Malyun, Farhya, Sadia og Fatemeh hedder de. De 15 kvinder er Tingbjergs bydelsmødre, og de for-mår at skabe kontakt og hjælpe andre videre, hvor det etablerede system ikke kan.

Bydelsmødre bygger bro”I kan fortælle familierne om tilbud,

muligheder for støtte og vejledning, hvad en vuggestue eller en børneha-ve er, og hvad der sker til et forældre-møde.

Det udtalte Beskæftigelses- og Inte-gratonsborgmester Klaus Bondam, da han for nylig havde inviteret alle bydelsmødrene til besøg på Køben-havns Rådhus.

’Jeres projekt er meget vigtigt. Det betyder noget for mig, at I er der.’

Tak til bydelsmødreKlaus Bondam takkede bydelsmød-rene, fordi de kan bygge bro mellem familier i Tingbjerg med behov for hjælp og kommunen. Familierne kan også have brug for at finde fodfæste over for jobcentret, for at blive del af et socialt netværk eller for at takle en konflikt med skolen.

Bydelsmødre trækker på egne erfaringerBydelsmødrene har alle rødder i andre lande og har derfor andre modersmål end dansk. Derudover bor de i Tingbjerg og har stærke netværk, og så har de børn. Nu har de også uddannelsen som bydelsmor og er parate til at hjælpe andre kvinder og deres familier, hvor der er behov.

Af Diyar Kashlook, Ungdomsredak-tionen

Sommerferiens seks ugers Sum-merCamp har været en stor succes. Børn i alle aldre deltog i de mange aktiviteter og havde det rigtig sjovt.

Fægtning, billedkunst, teater, cheer-leading, og workcamp. Aktiviteter var der nok af på årets SummerCamp, og Ungdomsredaktionen var med til mange af dem.

Teaterworkshop var populærEn af de populære aktiviteter var tea-terworkshoppen. Her skulle børnene blandt andet lave en forestilling om en sur buschauffør. Den sidste dag skulle børnene optræde med et tea-terstykke og et Bollywood dansestyk-

ke, som de havde øvet sig på i løbet af ugen. Forældre og andre interesserede var tilskuere til forestillingen, og efter tilskuernes klappen at dømme var det en stor succes.

Inspirerende billedkunstUgen med billedkunst blev afholdt på Tingbjerg bibliotek. Denne workshop var inspirerende for børnene, fordi de fik lov til at lave forskellige ting. Blandt andet blev der lavet bygninger af pap, som børnene bagefter malede. Sidste dag på ugen lavede børnene en udstilling med de ting, de havde skabt og malet i løbet af ugen, som forældrene kom og kiggede på.

Udfordringer i Uggeløse SkovDer var også oplevelser uden for Ting-bjerg. En af de sidste aktiviteter på Summercamp var også en af de mest udfordrende. Nørrebro og Tingbjerg Summercamp blev slået sammen, og vi tog af sted i en bus til Uggeløse skov. Her blev vi delt op i seks hold, og gennem et forhindringsløb skulle der klares en række udfordringer, der

blandt andet bestod af, at man skulle klatre, man skulle igennem en forhin-dringsbane, klatre op af en træstam-me og rappelle ned af en mur. Sidst på dagen lavede vi snobrød. Det var en meget sjov og udfordrende dag.

Bedste SummerCamp nogensindeFor de børn,der har været med i Sum-mercamp, har det været en super oplevelse. Børnene, som ikke har været ude at rejse, er blevet beskæf-tiget i SummerCamps mange sjove aktiviteter. Ungdomsredaktionen vurderer, at det har været det bedste SummerCamp-år nogensinde. Det bliver sjovere og sjovere for hvert år.

Beskæftigelses- og Integrationsborgmester Klaus Bondam flankeret af fire nye bydelsmødre, fra venstre Ayse, Fatemeh, Candan og Sadia. Foto: Områdesekretariatet

Så var det tid til en Bollywood-dans. Foto: Områdesekretariatet På teaterworkshop fik en rollen som sur buschauffør og de andre som pas-sagerer. Foto: Områdesekretariatet

Samina smager rådhuspandekager på Køben-havns Rådhus. Samina har været bydelsmor i godt et år. Foto: Områdesekretariatet

Sådan får du fat i en bydelsmor

Kik forbi Sundhedshuset på Terrasserne 40 eller ring på telefon 21 35 53 74.

Vil du være ungdomsreporter

Hvis du også vil skrive historier om og fra Tingbjerg, så kontakt redaktør Rosalina Dias på 20 81 17 82.

Page 4: nyhedsbrev_53web

6 tingbjerg.com 7tingbjerg.com

Drengene er udstyret med sabel, det rette tøj og har beskyttende masker på. Inden de får lov at kæmpe mod hinanden, indtager de fægteposition og tager maskerne af for at hilse på hinanden. Foto: Robert Dines Rasch

Børnene på kokkeskole er med i hele processen. De køber ind, tilbereder ma-den, rydder op efter sig, dækker bord, nyder et godt, hjemmelavet måltid og gør rent efterfølgende. Malthe har plukket blomster, der skal pynte på bordet. Foto: Robert Dines Rasch

Om SummerCamp

SummerCamp dækker over en bred vifte af aktivitetstilbud til skolebørnene i sommerferien. Børnene kan prøve sig selv af med forskellige aktiviteter sammen med andre børn. Aktiviteterne er også en appetitvækker, der kan inspirere til en fremtidig fritidsinteresse.

Det er tredje år i træk, at der er SummerCamp ved Københavns Kommune, Områdesekretariatet i Tingbjerg og en lang række lokale aktører. Det er for alle børn mellem 6-16 år.

Københavns Kommune skal beslutte, om der skal være SummerCamp igen næste år.

Film og flere foto

• tingbjerg.com - www og facebook • kk.dk/summercamp

Kusinerne Melek, 10 år, og Zahraa, 7 år, er til åbningsfest. De glæder sig til at komme i gang med sport. ”Vi skal til svømning og cheerleading. Vi skal det samme, siger de. Foto: Områdesekretariatet

Frivillige fra hele verden boede i to uger i telte på Workcamp på Tingbjerg Ås, imens de stod for at arrangere aktiviteter for Tingbjergs børn, her bal-londans. Foto: Kultur- og Fritidsforvaltningen

9-årige Bari er på kokkeskole og har masser af mod på at åbne dåser med tun til pastasalat trods en brækket arm. Puha, det er svært, synes han. Foto: Robert Dines Rasch

Af Gry [email protected]

I det meste af sommerferien væltede Tingbjergs børn sig i aktiviteter under overskriften SummerCamp. Det skortede ikke på muligheder for at prøve noget nyt og spændende.

Succes med

På Tingbjerg Bibliotek er der wii turnering. Det gælder om at være tålmodig, imens man venter på at kunne give den gas med wii. Foto: Områdesekreta-riatet.

Det er om at holde tungen lige i munden, når der skal danses cheerleading. Kommandoerne falder prompte fra Rocket Cheerleaders, som træner pigerne . Foto: Robert Dines Rasch

Page 5: nyhedsbrev_53web

8 tingbjerg.com 9tingbjerg.com

Deltagerne stod i kø, da der i for-sommeren var indbudt til grillar-rangement. Små 100 børn og voksne

markerede, at sommerferien var begyndt, og at vejret var helt perfekt. De voksne hyggede sig, og en trylle-

kunstner lagde vejen forbi og lavede gæk med børnene.

Hver tirsdag kl. 17-20 er der café i Sundhedshuset på Terrasserne 40. Tirsdagscaféerne er for kvinder, der har lyst til at være sammen med andre kvinder i hyggelige omgivelser.

Tit er der et ekstra tilbud til dig på ca-féen, her og nu oplæg 14. september om tandpleje og oplæg 21. september, om hvordan man lægger et budget. Du kan stille alle de spørgsmål, du

har lyst til. Andre tirsdage er der fx smykke- eller filteværksted.

Hold øje med programmet i Sund-hedshuset.

Grill og godt vejr

Tag med til tirsdagscafe

Der er ikke noget bedre end at spise udenfor i dejligt vejr og bare få maden serveret. Foto: Områdesekretariatet

Deltagerne griller masser af mad til de mange mennesker. Grillen syder og bobler og oser. Foto: Områdesekretariatet

Børnene var også med til grillarrangement. Der var masser af plads til, at de kunne lege og løbe omkring. Foto: Områdesekretariatet

Det gode vejr og de grønne omgivelser bliver nydt til fulde. Foto: Områdesekre-tariatet

Film om mødre og døtre

Nye ansigter

Se og hør instruktøren Lotte Grand-jean fortælle om filmen. Filmen er syv fortællinger om mødre og døtre, alle sammen kvinder der har kæmpet

for at opnå noget betydningsfuldt for sig selv. Fortællingen portrætterer kvinder på tværs af generationer og kultur.

Det foregår torsdag den 14. oktober kl. 17-20 i torsdagscaféen i Sundheds-huset. Alle er velkomne.

Foto: Områdesekretariatet

Foto: Områdesekretariatet

Foto: Områdesekretariatet

Foto: Områdesekretariatet

Majken

Du møder Majken i Sundhedshuset, hvor hun til oktober lancerer en ny café for piger. Caféen er for piger i alderen 13-18 år, der har lyst til at mødes med andre piger og lave mad sammen. Nogle gange vil der også komme en op-lægsholder og andre gange blive arrangeret udflugter. Majken er også med til torsdagscaféerne.

CamillaCamilla er koordinator for Foreningsguiderne i Ting-bjerg. Foreningsguiderne er frivillige, der hjælper børn og forældre med at få kon-takt til lokale foreninger, så børnene kan starte til sport eller andre aktiviteter i deres fritid. Har du et barn, der gerne vil gå til noget i sin fritid, så kontakt Ca-milla. Kik forbi Midtfløjene 16, skriv til [email protected] eller ring på telefon 53 14 22 42.

Linda

Linda er rum- og indret-ningsdesigner. Hun er tilknyttet et kunstprojekt i Tingbjerg, T-ARD, der er i sin vorden. Derudover arbejder hun med, hvor-dan det offentlige rum påvirker os alle sammen, og hvordan vi opfatter hinanden. Det foregår lige nu på Midtfløjene 16, hvor alt er helt nyt og skal indrettes færdigt.

JannieJannie er sekretær i Om-rådesekretariatet og er den første, du møder, når du besøger eller ringer til Områdesekretariatet. Hun hjælper dig videre til den, du skal tale med.

Jannie er vikar for Lotte, der er på barsel med sin søn Sigfus.

Page 6: nyhedsbrev_53web

10 tingbjerg.com 11tingbjerg.com

TILBuD TIL DIG HVER UGEDer er ingen tilmelding, og det er gratis, med mindre andet er angivet. Kom og vær med!

DAG OG TID ArrANGeMeNT STeD ArrANGør

Mandag-fredag

kl. 9.30-14.30

Første dag er

6. september

Pensionistklub

Nyd en kop kaffe, spil kort eller billard og vær

sammen med andre pensionister. Det koster

70 kr. om måneden. Få mere information på

telefon 60 39 11 30

Tingbjerg Pensionist

Center,

Terrasserne 40

Tingbjerg Pensionist Center

Mandag

kl. 9.30-11.30

International mødregruppe

Vær sammen med andre nybagte mødre til en

snak om fx børns udvikling og sundhed, leg,

mad, tænder og meget mere

Sundhedshuset Tingbjergs sundheds-

plejersker

Mandag-torsdag

kl. 9-16

Tirsdag også

kl. 16-19

Vejledning i job og uddannelse

Stil spørgsmål om job eller

uddannelse og få inspiration

Job og Uddannelse

i Områdesekretariatet

Job og Uddannelse i

Områdesekretariatet

Mandag

kl. 9-15

Kik forbi Jobpatruljen

Stil spørgsmål om din jobsøgning, jobcentrets

tilbud mm.

Områdesekretariatet Jobpatruljen fra

Jobcenter København

Tirsdag og torsdag

kl. 16-19

Lektiecafé for voksne

Få hjælp til dine lektier

Job og Uddannelse

i Områdesekretariatet

Job og Uddannelse i

Områdesekretariatet

Tirsdag

kl. 16-18.30

Pigeklub

Kom og hyg dig med andre piger mellem 12

og 17 år fra Brønshøj, Husum og Tingbjerg

Tingbjerg Bibliotek Tingbjerg Bibliotek og

Red Barnet Ungdom

Tirsdag

kl. 17-20

Tirsdagscafé

Nyd en kop kaffe eller te i hyggelige omgivel-

ser med musik

Sundhedshuset Områdesekretariatet

Onsdag

kl. 10-15 og 18-20

rådgivningscafé

Få en kop kaffe og nogle gode råd

Sundhedshuset Socialrådgiverstuderende

Onsdag

kl. 13-15.30

Åbent hos sundhedsplejerskerne

Stil spørgsmål om børn, familie, motion,

opdragelse og meget mere

Sundhedshuset Tingbjergs sundhedsplejersker

Onsdag

kl. 13.30-15

Vejledning i job og uddannelse

Stil spørgsmål om job eller uddannelse

og få inspiration

Motionsrummet på

Tingbjerg Heldagsskole

Job og Uddannelse

i Områdesekretariatet

Onsdag

kl. 15-16.30

Første dag er

8. september

Fitness for piger

Du skal være medlem af TeenQueens.

Tilmelding i Områdesekretariatet

Tumlesalen på Tingbjerg

Heldagsskole

TeenQueens

Onsdag

kl. 16.45-18

Første dag er

8. september

Aerobic og dans for piger 13-18 år

Du skal være medlem af TeenQueens.

Tilmelding i Områdesekretariatet

Tumlesalen på Tingbjerg

Heldagsskole

TeenQueens

Onsdag

kl. 19.15-20.30

Capoiera for alle

Åben træning for alle børn og voksne,

der har lyst

Brønshøj Boldklub, Ruten 2 Brønshøj Boldklub

Torsdag

kl. 13-14

Vejledning i job og uddannelse

Stil spørgsmål om job eller uddannelse og få

inspiration

Tingbjerg Bibliotek Job og Uddannelse

i Områdesekretariatet

Torsdag

kl. 15-16

Nintendo Wii-turnering

Turnering for alle børn og unge i Tingbjerg

Tingbjerg Bibliotek Job og Uddannelse

i Områdesekretariatet

Torsdag

kl. 16-18

Lektiecafé for børn og unge

Få hjælp til dine lektier

Tingbjerg Bibliotek Tingbjerg Bibliotek

Torsdag

kl. 17-20

Åben cafe for kvinder

Kvinder mødes over en kop kaffe eller te.

Børn er velkomne. Foreningsguiderne fortæl-

ler om sjove aktiviteter for børn i Tingbjerg

Sundhedshuset Sundhedshuset og

Foreningsguiderne

Fredag

kl. 16-19.30

Første dag er

1. oktober

Pigecafé

Vær med til café sammen med andre piger i

alderen 13-18 år. Vi laver mad sammen, og der

kommer oplægsholdere udefra. Nogle gange

er der udflugter

Sundhedshuset Ungdomsskolen

Lørdag

kl. 12-14

Første dag er

4. september

Svømning for kvinder

Du skal være medlem af Mødestedet. Tilmel-

ding i Områdesekretariatet

Tingbjerg Svømmehal Mødestedet

Søndag

kl. 11-13

Åbent cykelkursus for alle

Lær at cykle. Der er cykler til rådighed.

Ved mosehuset Hovedstadens Røde Kors og

Områdesekretariatet

KALeNDerTILBuD TIL DIG LIGE NUDer er ingen tilmelding, og det er gratis, med mindre andet er angivet. Kom og vær med!

DAG OG TID ArrANGeMeNT STeD ArrANGør

Fredag

17. september

kl. 15-17

Åbent hus på Midtfløjene 16

Se huset, hvor du fremover finder det fælles

ejendomskontor, Lejerforeningen, Beboerforenin-

gen, afdelingsbestyrelser og Områdesekretariatet

Midtfløjene 16 SAB og fsb i Tingbjerg

og Områdesekretariatet

Dag oplyses af

arrangør

kl. 18-20

Læseklub

Vær med i læseklubben. Hver gang er en

udvalgt bog til diskussion. Tilmelding og oplys-

ning om næste møde på telefon 38 60 78 00

Tingbjerg Bibliotek Tingbjerg Bibliotek

Se meget mere på tingbjerg.com Klik på

“Aktiviteter”

Områdesekretariatet, Midtfløjene 16Sundhedshuset,

Terrasserne 40

Page 7: nyhedsbrev_53web

12

udgiver OmrådesekretariatetMidtfløjene 16 2700 BrønshøjTelefon 38 81 57 00 [email protected]

redaktionMargrethe Clausager (ansv.)

Gry Abrahamsen (red.)Christine Espholm

Oplag3.100, hvoraf 2.300 er ind-hæftet i Tingbjerg Bladet

LayoutOperate

Tryk Litotryk

Næste Nyhedsbrev udkommer 22. oktober 2010

Medarbejdere

Faglig lederMargrethe [email protected]

KommunikationGry [email protected]

Christine [email protected]

SekretærJannie Bindslev [email protected]

Job og uddannelseSigne Grønbæk Glæ[email protected]

Antonella De [email protected]

Margit [email protected]

Boligsocial koordinationSussie Enghøj [email protected]

Iwona R. [email protected]

SundhedshusetGitte [email protected]

TILLYKKe TIL eLNA 100 ÅrSolen stod højt på himlen, og der blev serveret flotte kager, sunget basseral-levise og fortalt anekdoter fra et langt liv, da Elna for nylig fyldte 100 år.

Dronning Margrethe sendte et kort, Københavns Kommune lykønskede med blomster, og familien fra Sverige og vennerne fra opgangen fandt også vej til Elna for at markere den bemær-kelsesværdige dag.

Elna gør sig også bemærket ved at have boet i Tingbjerg siden 1956.

Stort tillykke til Elna!

Vidste du …

… at én person for hver cirka 6.000 mennesker i Danmark bliver 100 år. Der bor 5.257 mennesker i Tingbjerg.

Elna 100 år. Foto: Områdesekretariatet

Venner og familie fra nær og fjern er til fødselsdagsfest. Foto: Områdesekretariatet

Elnas barnebarn Ea og svigerdatter Maria har lavet flotte fødselsdagskager. Foto: Privat