Nyheter

nya generationen tiltrotatorer!engcon utökar ledningen med

2

Framtiden är här!

Nya generationen tiltrotatorer

EC219 och EC226

► Kraftigare över & underdelar

► EC226: 50 % högre brytmoment(Jmf, med EC20B)

► EC219: 37 % högre brytmoment(Jmf, med EC15B)

► EC226: Tiltaxlar har fått ökadlagringsyta (diameter 100 mm)

► EC219: Tiltaxlar har fått ökadlagringsyta (diameter 85 mm)

► Skruvens diameterökad, snäckväxelnhar blivit tåligare

engcons produkter passar marknadens alla förekommande grävmaskinsmärken i storlekarna 1,5–32 ton. I detta blad fokuserar vi speciellt på våra absolut största nyheter på senare tid och tar med detta sikte på att optimera våra produkter för just era krav om perfekt anpassade tillbehör, som har som mål att öka er grävmaskins lönsamhet.

Det ställs nya krav på grävmaskinerna, som ständigt utvecklas i effekt, krafter och teknik.För att möta denna utveckling lanserar nu engcon Generation 2 som mer eller mindre skräddarsytts för de senaste grävmaskinsmodellerna som nu kommer ut på marknaden.

EC219 är marknadens modernaste tiltrotator som garanterat klarar 19 ton. EC219 är bl a, fullständigt förberedd för centralsmörjning, tiltar 45 grader, har 27 % ökat vridmoment jmf. med EC15, har hydraulmotorn på vänster sida, vilket passar en grävmaskin som kräver det bästa.

EC226 är en optimal modell för grävmaskiner i klassen 18–26 ton då den har fått 50 % ökad brytkraft gentemot EC20B och likt EC219 är den fullständigt förberedd för centralsmörjning, tiltar 45 grader, motor på vänster sida, etc.

Skissen till höger pekar på fördelarna med Generation 2 .

Både EC219 & EC226 är dessutom anpassade för högflödessvivel och vårt nya styrsystem Microprop DC2 som passar alla grävmaskiner. På sidan 8 beskriver vi DC2 närmare.

Välkommen in i framtiden tillsammans med engcon som gör din grävmaskin ännu lönsammare.

► Plats för sensorer tillmaskinstyrning

3

SpECifikationEr

typ EC219 EC226

Bredd A: (mm) 369 426

Bredd B: (mm) 315 340

Bredd C: (mm) 310 340

Totallängd D: (mm) 737 760

Bygghöjd E: (mm) från 480 från 500

Vikt: (kg) från 420 från 590

Tilt: 45° 2x45°

Flödesbehov: (l/min) 40–80 40–80

Arbetstryck: (MPa) 18–21 18–21

Standardfästen: S60, S1 S60, S70, S1

Max skopbredd rek. av engcon: (mm) 1 700 2 000

Max brytmoment: (kNm) 186 270

Basmaskinvikt (t) 12–19 18–26

▲ EC219

► Hydraulmotor på vänster sida

► Alla smörjpunkter framdragen tillen och samma smörjcentral

► 45 graders tiltvinkel

► EC226: 11,5 % högretiltmoment (Jmf, med EC20B)

► EC219: 6,1 % högretiltmoment (Jmf, med EC15B)

► Servicevänligare därbrytglapp justeras utan demontering

► Ingjutna smörjkanaler► Förberedd för centralsmörjning, med

skyddade smörjpunkter

► Anpassad för högflödessvivel somklarar flöden upp till 150 l/min

► Ny typ av ventiler ger bränslebesparing► Bättre utrymme för ingående slangar

▲ EC226

4Foto: WSC / Eleonora Raggi

4

5

i mitten av februari 2012 jobbade ett 20-tal personer febrilt med att bygga en stor byggställning av stålrör i slutet av Holmenkol-lens klassiska hoppbacke.

Det var det holländska eventbolaget Stage Co som byggde en äkta quarterpipe inför VM i snowboard. och engcons nya tiltrotator EC226 spelade en viktig roll.

Normalt jobbar Stage Co med stora ljus- och ljudarrangemang och har hela världen som arbetsfält. För arbetsledaren Tom Erik var ändå detta projekt speciellt.

– Jag är en hängiven snowboardåkare, så det här är ett roligt avbrott från det vi brukar göra.

Den här rampen kommer bli ca 8,5 meter hög och i värsta branten i hoppbacken kommer snowboardåkarna upp i ca 100 km/h, berättade Tom Erik som hade tio dagar på sig att få allt klart.

intressant kombinationStrax framför byggställningen samlades en stor hög med hundratals kubikmeter snö som lades mot byggnadsställningen.

För att så enkelt som möjligt få den rätta formen på rampen har eventbolaget en Volvo EC240 som utrustades med en förseriemodell av engcons nya tiltrotator EC226.

EC226 är anpassad för maskiner i viktklassen 18–26 ton och passade därmed perfekt till Volvon som är en av många modeller i volymklassen 22–26 tons grävmaskiner.

SuccéSnowboard VM blev en succé för de Norska arrangörerna och tack vare extremt välbyggda banor fick deltagarna ut maximalt av sinåkning.

Längsta strået i quarterpipe drog Oliver Gittler, en 22-årig frans-man som nyligen återhämtat sig efter en allvarligare olycka. Oliver gjorde några riktigt galna hopp och bland annat var det en Gittlers mega-mctwist som bidrog till segern med 87,8 poäng. Hemmahoppet Kim Rune Hansen utförde bland annat några riktigt fina double chuck, vilket gav honom en andraplats med totalt 72,9 poäng.

Se oliver Gittler i Holmenkollen på vboarder.com http://www.vboarder.com/snow/3154/olivier-gittler-through-the-fire/

engcons nya tiltrotator formadeSnowboard-VM

5

6

Griptillsats

GR20BGammal trotjänare uppgraderasEn av marknadens mest populära integrerade gripar uppgra-deras.

engcon var bland annat först ut med trefingerklor och den klassiskt rundade gripformen, uppskattas idag av tusentals användare.

I samband med införandet av Generation 2; EC219 & EC226 uppgraderas grip 20.

Bland annat ökas gripvidden rejält och mothållet blir fast monterat för att reducera oljud som kan uppstå med ett löst mothåll.

Vidare har konstruktionen av tapparna vid infästningen av gripklorna uppdaterats. Som option kommer dessutom engcon erbjuda olika typer av mothåll för att anpassa dessa för exakt passning på godset som ska gripas.

SpECifikationErtyp Gr20B

Största gripvidd A: (mm) 820–950 (beroende på fäste)

Bredd B: (mm) 350

Längd C: (mm) 910

Gripkraft: (kN) 23

Vikt: (kg) 85

Max hydraultryck: (MPa) 210

Klämkraft vid 175 bar: (kg) 1 864

Klämkraft vid 210 bar: (kg) 2 234

NYHET

tEkniSka Datatyp

Max gripvidd: (mm) 820

Bredd: (mm) 380

Längd: (mm) Beroende på fäste

Vikt: (kg) 140

Klämkraft spets-spets: (kg) @17,5MPa 1 540

@21MPa 1 840

Den nya griptillsatsen GR20RR är speciellt utvecklad för den tuffa miljön som griparna utsätts för längs järnvägen, där det ofta dras och lyfts tung räls med grävmaskiner.

Ny kraftfull grip

GR20RR

NYHET

7

fördelar Gr20rr

+ Kraftfull konstruktion

anpassad för tyngre och

krävande användning

+ Nedvinklad 35–42 grader

(beroende på fäste)

+ Löstagbar

+ Stor gripvidd – 820 mm

+ Skyddade cylindrar

7

8

Microprop DC2, ett av marknadens säkraste & modernaste styrsystem.

Vi hjälper dig att ligga i framkant då det gäller säkerhet och funktion och har därför tagit fram ett av marknadens absolut säkraste och modernaste styrsystem, Microprop DC2.

Den 1 januari 2012 skärptes säkerhetskraven för styrsystem genom standarden SS-EN ISO 13849-1som nu är den maskinsäkerhetsstandard som harmoniserar med maskindirektivet.

tre nyheter med Microprop DC2:• Möter den nya säkerhetsstandarden SS-EN ISO

13849-1 genom bland annat förhöjd säkerhet på styrreglage, nytt hydrauliskt system med extra ventiler och tryckvakter, samt övervakning av tumrullar och tryckknappar.

• Inställningsmöjligheter via blåtand och smartphone och det enda systemet på marknaden med möjlighet till fjärrsupport som sparar tid och pengar vid servicetillfällen och kalibrering.

• Hanterar förutom tiltrotator även bandstyrning, hjulstyrning och bomsväng.

Har du frågor eller vill veta mer om fördelarna med Microprop DC2 är du välkommen att höra av dig till din engconkontakt eller besöka webbplatsen www.engcon.com/dc2

Nya styrsystemet

Microprop DC2

Microprop DC2 ▲stöder fjärrsupport

9

Nya styrsystemet

Microprop DC2

Marcus Hägg var ute efter en Cat kortradiegrävare med tiltrotator – och fick det nya styrsystemet Microprop DC2 på köpet.

– Ja, det blev mer lyckat än jag kunde föreställa mig. Jag är kanonnöjd med styrsystemet, säger Marcus.

I cirka tio år körde Marcus Hägg skördare i skogen som anställd. Men för tre år sedan bestämde han sig för att sadla om och startade Häggs Gräv i Sunne. Med en äldre Cat 307 började han åta sig det mesta inom mark- och entreprenadarbeten.

– Husgrunder, va-arbeten, dränering, vägbyggen, rivning, kabelarbeten. Jag är öppen för det mesta, skrattar Marcus.

Men det blir inte alltid exakt som man tänkt sig. Marcus började längta tillbaka till skogen – ”jag trivs så bra med att jobba i skogen” – och han breddade verksamheten med en skördare, en skotare och en skotare till.

– Ja, det rullar på bra och jag har två anställda nu, skrattar Marcus.

Bytte upp sigFörra våren ville dock Marcus byta den gamla gräv-maskinen mot något nyare och bättre.

– Jag ville ha en Cat igen och en kortradiegrävare, helst med tiltrotator, det hade jag inte på den gamla maskinen, säger Marcus.

Nu slumpade det sig så att på Maskin Expo förra året så fanns det en visningsmaskin som motsvarade hans krav precis – och lite till. Det var en Cat 308 DCR utrustad med en engcon EC10 tiltrotator samt en prototyp av det nya styrsystemet Microprop DC2.

Marcus slog till och köpte maskinen efter Maskin Expo.– Det var ett lyckokast. Jag var ju inte ute efter

styrsystemet, men i dag är jag mycket glad för att det följde med. De har lyckats väldigt bra med styrsystemet.

Marcus berömmer DC2 för att det är så enkelt och lätthanterligt. Och att support och inställningar kan skötas via en pc.

– Men mest nöjd är jag nog med bandstyrningen i spaken, det är väldigt bra.

Nya Microprop DC2 – ett lyckokast för Marcus

9

10

Grävmaskinerna utrustas numera med allt fler och flödeskrävande extrautrustningar och detta ställer helt andra krav på tiltrotatorerna än tidigare.

Detta har nu engcon löst genom utvecklingen av en högflödessvivel, vilken medger riktigt höga flöden utan nämnvärda effektförluster eller värmeupp-komster.

Högflödessviveln kan fås till modellerna EC15B, EC219, EC20B, EC226 och EC30. Kombinationen högflödessvivel och EC-Oil är idealisk eftersom man då kombinerar automatiska hydraulkopplingar med krävande hydrauliska redskap. Utvecklingsarbetet har även inneburit en ny typ av ventil, vilken sänker bränsleförbrukningen samt eliminerar värmeupp-komster.

Tillbehör

Högflödessvivel

SpECifikationEr

typ Högflödessvivel

Flöde extrauttag: (l/min) 150

Handla reservdelar – 24 timmar om dygnet!Nu lanserar vi vår nya e-handel, med snabbare hantering av reservdelsordrar, som har öppet dygnet runt. Nu finns också möjligheten att handla klädkollektioner och reklamprylar utifrån vårt populära profilsortiment.

► Utforska mer på www.engcon.com/shop

11

Tillbehör

Högflödessvivel

För gaffelställ och planeringskopa

Asfaltskärare

Vikplog nu med dubbla

Snöstoppar

Storsäljaren som kastar snön bättre, kan nu utrustas med dubbla snöstoppar. Snöstoppen styrs av en dubbelverkande hydraulfunktion. De är anpassade för Drivex nya serie vik- och diagonalplogar VB 3700/4000 eller DB 3200/3700/4000.Finns i höger och vänster utförande.

SpECifikationEr

typ ViktVikt: (kg) 125Skärmens utstick framför plogmanteln: (mm) 920Skärmens höjd: (mm) 600

SpECifikationEr

typ fäste Diameter Vikt

mm kgTC05 Planeringsskopa 370 35TC15 Pallgafflar 470 45

Asfaltskärareför pallgafflar

Asfaltskärare förplaneringsskopa

Drivex asfaltskärare för gaffelställ eller planeringsskopor,

förvandlar blixtsnabbt din maskin till ett mer mångsidigt

verktyg vid asfaltskärning eller andra jobb som kräver fina

snitt, exempelvis gräsytor och andra ställen som kräver

precision.

NYHET

NYHET

NYHET

Hyvelblad för traktorer

Easygrader 200

EaSYGraDEr 200Bredd

minSkärförläng-ning, höger

Skärförläng-ning, vänster

Breddmax

Vrid. höger

Vrid. vänster

Skärvinkels-reglering

totalvikt inkl. infästning

mm mm mm mm ° ° ° kg

Standard 2 400 0 0 2 400 20 20 90–135 ca 650

Breddning mekanisk 200 2 400 200 200 2 800 20 20 90–135 ca 680

Breddning mekanisk 300 2 400 300 300 3 000 20 20 90–135 ca 700

Breddning hydraulisk 305 2 400 305 305 3 010 20 20 90–135 ca 750

Nya Easygrader 200 från Drivex är marknadens enklaste och mest lättmonterade hyvelblad för traktorer. Du kommer markant öka effektiviteten på ditt fordon både på sommaren och vintern.

fördelar:+ Vridbart ± 20 grader+ Kan användas på de flesta traktorer och enkelt flyttas

mellan olika fabrikat+ Kan snabbt plockas bort för minskad vikt och bättre

markfrigång+ Olika hydraulikoptioner erbjuds+ Hydraulisk alternativt mekanisk breddning+ Billigt+ Lättmonterat = låg monteringskostnad

krav på traktor:Monteras i traktorns bulthål för infästning av frontlastare. Min. rek. effekt 120 hk

option:• Breddningar mekaniska: 200 alt. 300 mm/sida• Breddningar hydraulisk: 305 mm/sida• Ventilpaket och elventiler för anslutning av en

hydraulkrets tryck + retur.

engcon Sweden Transportgatan 5, 833 36 Strömsund | tel 0670-65 04 00E-post sweden@engcon.com | www.engcon.com/sweden | www.facebook.com/engcon