Upload
andjela-nastic
View
18
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
O Semantici i Pragmatici-prvo Predavanje
Citation preview
Leksika semantika i pragmatika jezik analiziramo na razliitim nivoima: phonology morphology syntax semantics and pragmatics
semantika i pragmatika izuavaju probleme znaenja i upotrebe rijei znaenje (meaning) najsloeniji predmet lingvistikih istraivanja koja obuhvataju domen semantike i pragmatike semantika (semantics): znaenje rijei pragmatika (pragmatics): znaenje rijei u kontekstu (konkretno) Kakva maka!
Lexical semantics studies the meaning of words outside of context and tells us what a word can/could mean. Lexical pragmatics deals with the meaning of words in context.
leksikologija lingvistika disciplina koja se bavi izuavanjem svih pojava vezanih za leksikon leksikografija primjenjena lingvistika disciplina koja se bavi sastavljanjem rjenika
Leksema pojam i struktura rije: jezika jedinica gramatika paradigma: ureeni skup oblika lekseme girl the girls eyes, girls (pl.), girls (imenika paradigma 4 oblika) to put puts, putting, put, put (glagolska paradigma 5 oblika) good better best (pridjevska paradigma 3 oblika)
the term word taken over from grammar unsuitable for semantics, more appropriate term is lexeme leksema je najoptiji oblik koji podrazumijeva gramatike oblike oba su apstraktna, tek kad napiemo ili izgovorimo leksemu, ona postaje konkretna
Leksema je apstraktna jedinica leksikona, utvrene forme, funkcije, sadrine i upotrebe, koju na planu izraaja realizuju razliiti oblici fonoloki, u govoru, i ortografski, u pisanju.
oblik navoenja lekseme citation form odabrani predstavnik paradigme u rjeniku fonema najmanja jezika jedinica sa utvrenom formom i funkcijom, ali bez sadrine morfema najmanja jedinica sa formom, funkcijom i sadrinom morf realizacija morfeme na planu izraaja, u govoru ili pisanju slobodni morf moe se javiti samostalno, kao realizacija neke morfeme (osnova rijei) vezani morf najee afiks mora se javiti najmanje sa jednim slobodnim morfom alomorfi razliite realizacije morfeme (afiksi sufiksi i prefiksi)
leksema najmanja jedinica sa formom, funkcijom, sadrinom i upotrebom
Vrste i osnovne karakteristike znaenja znaenje (meaning):
leksiko znaenje znaenje leksikih jedinica, prvenstveno leksema, ali i leksikih afiksa i idioma reeniko znaenje znaenje sintaktikih jedinica reenica gramatiko znaenje funkcija u gramatikom sistemu
deskriptivno znaenje oslikavanje spoljanje stvarnosti (objektivno, stilistiki neobiljeeno, postojano, neuslovljeno komunikacionom situacijom) asocijativno znaenje oslikavanje unutranje stvarnosti (subjektivno, stilistiki obiljeeno, uslovljeno komunikacionom situacijom)
stilsko znaenje raslojenost jezikog sistema: dijalekt prema geografskom porijeklu sociolekt prema drutvenom statusu hronolekt prema vremenskoj aktuelnosti idiolekt skup jedinica i pravila u sastavu jezikog sistema pojedinca
ekspresivno znaenje proistie iz spleta razliitih osobina komunikatora, njihovih stavova i raspoloenja konotativno znaenje proistie iz spleta razliitih subjektivnih reagovanja na objektivnu stvarnost
leksika dvoznanost postojanje vise od jedne interpretacije forme, funkcije i sadrine pojedinih leksikih jedinica: doslovno znaenje ono koje se smatra osnovnim za odreenu leksemu preneseno znaenje ono koje je proisteklo iz doslovnog, putem metaforikog ili metonimijskog prenosa Doao je deko s nosem.
dijagnostika obiljeja (DgO) tipina svojstva koja definiu prototip (tipian uzorak, jezgro cijele kategorije) nedijagnostika obiljeja imaju vanu ulogu u analizi prenesenog znaenja (NeDgO) Shes a fox. beautiful/ lovely/ pretty/ charming/ attractive/ good looking/ handsome
da bi se odredio smisao (sense), najee potrebno dva i vise dijagnostikih obiljeja, redosled hijerarhijski
AIM of LSP: not to expand our vocabulary by teaching obscure learned vocabulary, but to understand how ordinary words work, and to be able to think analytically about them.