16
TOBI S CAFÉ LEIFSGADE 3 1. SEKTION 18. AUGUST 2009 17. ÅRGANG NR. 11 Valgkamp Spidskandidat for overborgmesterposten har valgt Bryggen som sit hovedkvarter. I sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8 Af Jean Gauthier [email protected] Odin og Buller har været makkerpar i ti år. Odin er altid i snor, når Buller tager ham på gaden. Odin er en Staffordshire Bull Terrier og betegnes af mange som en kamphund. Men ifølge flere kilder egner en Staffordshi- re sig godt til børnefamilier. En undersøgelse fra Sout- hampton Universitet i 1996 vurderer, at en Staffordshire er blandt de ti bedste fami- liehunde, man kan anskaffe sig. – Sådan en hund skal have meget motion, siger Buller og peger på det lille muskel- bundt på fortovet. Får han brændt lidt krudt af, er han en meget rolig hund. I de første tre år af Odins liv cyklede Buller omkring ti kilometer hver dag sammen med sin hund. – Hanner, uanset om der er tale om en kamphund el- ler ej, er bare nogle hidsige dyr, hvis de ikke får deres daglige motion, siger Bul- ler. Tvetydige meldinger Diskussionen om kamphun- de fylder meget i aviserne lige nu, og Odin, som Staf- fordshire Bull Terrier, er lidt i fokus. Flere importører prøver at forveksle den type hund med den amerikanske Pit Bull Terrier. – Staffordshire Bull Ter- rier bruges af politiet i Eng- land, forklarer Buller, og jeg tror ikke, at et eventuelt forbud vil omfatte den type hund. Flere boligforeninger har allerede indført et forbud mod kamphunde, og al den snak omkring et landsdæk- kende forbud har gjort, at flere ejere af muskelhunde prøver at komme af med dem. Ejere af kamphunde er nu ildeset. Men uanset hvad, er Buller oog Odin uadskil- lelige. Bryggens dyrlæge, Frede Kristensen, som også er ansat som grænsedyrlæge i Kastrup Lufthavn, forklarer, at der importeres langt flere kamphunde over grænsen end før. Han påpeger, at der ikke er noget galt med hun- dene, men snarere med hun- denes ejere. Læs mere på side 6 »Odin er en rigtig god hund« Debatten omkring et forbud mod kamphunde sætter gang i handel med muskelbundterne. Hurra... Sommeren er snart forbi! Åbent brev til Københavns Kommune af Birgitte Getting, Egilsgade 9 Smertepunktet er for længst overskredet! Maj: dunke-dunke, dunk, dunk, dunk, larm, biler, affald, affald, dunke-dunke-dunk, af- fald, støj, biler, affald, dunke. Juni: dunke, dunke, støj, af- fald, røg, dunke-dunke, affald, dunke-dunke, grill, dunke- dunke, støj, dunke-dunke. Juli: dunke-dunke, affald, støj, dunke-dunke. August: dunke-dunke, røg, dunke- dunke-dunke, affald, dunke, biler, dunke-dunke-dunk. Nu har vi hele somme- ren været forpestet af det ene udendørsarrangement efter det andet – oven i den almindelige Roskilde-Festi- val-stemning, der hver som- mer indhyller Bryggen i tyk grill-os, støj og affald. Jazz- festival, Outgames, Kultur- havn, Wonderkids, diskotek under Pinen, ghettoblastere, jonglørmusik, private grill- parties med meget, meget mere, blandt andet har vores gader været afspærret af rul- leskøjteløb og cykelløb. I en sidegade til Islands Brygge står mine ruder og blafrer i bassen fra disko- teket under Pinen klokken 21.45. Jeg er forhindret i at benytte min altan, mine vin- duer er lukket på trods af en dejlig, lun sensommeraften. Jeg henstiller til Køben- havns Kommune at sørge for, at man ikke lader en hel bydel være belejret af støj og møg fra maj til august! Mere debat side 2 og 11 70 GRATIS P - PLADSER Meget mere discount! Åbningstider: Mandag - fredag 9 - 2 0 Lørdag 9-17 1.søndag i måneden 10 -17 Artillerivej 151 - København S Angst. Al den snak om et forbud mod kamphunde gør, at flere mennesker går i en bue udenom Odin, når de møder ham på gaden.Men Odin er altid i snor, og hans ejer sørger for den daglige motion. Den ti-årige Odin er en rolig hund. Foto Ricardo Ramirez Bryggens kugler Læs om Bryggens mange sportsen- tusiaster i kultursektionen. Om dem der dyrker petanque, computerspil, bowling og OL under sommerens sportsbegivenhed World Outgames. ANDEN SEKTION SIDE 1 ... Café Langebro Islands Brygge 1B · 32 95 85 91 · www.cafelangebro.dk Åbningstider: man-tors 11-02 · fre-lør 11-03 · søn 11-20 Prøv nogle af verdens bedste øl... Altid nogle overraskelser i vores køleskabe Se vores ølkort, eller spørg bartenderen THORSHAVNSGADE 24 TLF.: 40 56 74 27

»Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

  • Upload
    builiem

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

TOBIS CAFEacute LEIFSGADE 3 TOBIS CAFEacute LEIFSGADE 3

1 SEKTION 18 AUGUST 200917 AringRGANG NR 11

ValgkampSpidskandidat for overborgmesterposten

har valgt Bryggen som sit hovedkvarter I

sekretariatet snakker man taktik og strategi

Frank Jensens indsatomraringder handler om rsquode

tre brsquoerrsquo

LAEligS MERE PAring SIDE 8

Af Jean Gauthierredaktionbryggebladetdk

Odin og Buller har vaeligret makkerpar i ti aringr Odin er altid i snor naringr Buller tager ham paring gaden Odin er en Staffordshire Bull Terrier og betegnes af mange som en kamphund Men ifoslashlge fl ere kilder egner en Staffordshi-re sig godt til boslashrnefamilier En undersoslashgelse fra Sout-hampton Universitet i 1996 vurderer at en Staffordshire er blandt de ti bedste fami-liehunde man kan anskaffe sig

ndash Saringdan en hund skal have meget motion siger Buller og peger paring det lille muskel-bundt paring fortovet Faringr han braeligndt lidt krudt af er han en meget rolig hund

I de foslashrste tre aringr af Odins liv cyklede Buller omkring ti kilometer hver dag sammen med sin hund

ndash Hanner uanset om der er tale om en kamphund el-ler ej er bare nogle hidsige dyr hvis de ikke faringr deres daglige motion siger Bul-ler

Tvetydige meldingerDiskussionen om kamphun-de fylder meget i aviserne lige nu og Odin som Staf-fordshire Bull Terrier er lidt i fokus Flere importoslashrer proslashver at forveksle den type

hund med den amerikanske Pit Bull Terrier

ndash Staffordshire Bull Ter-rier bruges af politiet i Eng-land forklarer Buller og jeg tror ikke at et eventuelt forbud vil omfatte den type hund

Flere boligforeninger har allerede indfoslashrt et forbud mod kamphunde og al den snak omkring et landsdaeligk-kende forbud har gjort at fl ere ejere af muskelhunde proslashver at komme af med dem

Ejere af kamphunde er nu ildeset Men uanset hvad er Buller oog Odin uadskil-lelige

Bryggens dyrlaeligge Frede Kristensen som ogsaring er ansat som graelignsedyrlaeligge i Kastrup Lufthavn forklarer at der importeres langt fl ere kamphunde over graelignsen end foslashr Han paringpeger at der ikke er noget galt med hun-dene men snarere med hun-denes ejere Laeligs mere paring side 6

raquoOdin er en rigtig god hundlaquoDebatten omkring et forbud mod kamphunde saeligtter gang i handel med muskelbundterne

Hurra Sommeren er snart forbiAringbent brev til Koslashbenhavns Kommune af Birgitte Getting Egilsgade 9

Smertepunktet er for laeligngst overskredet

Maj dunke-dunke dunk dunk dunk larm biler affald affald dunke-dunke-dunk af-fald stoslashj biler affald dunke Juni dunke dunke stoslashj af-fald roslashg dunke-dunke affald dunke-dunke grill dunke-dunke stoslashj dunke-dunke Juli dunke-dunke affald stoslashj dunke-dunke August dunke-dunke roslashg dunke-dunke-dunke affald dunke biler dunke-dunke-dunk

Nu har vi hele somme-ren vaeligret forpestet af det ene udendoslashrsarrangement efter det andet ndash oven i den almindelige Roskilde-Festi-val-stemning der hver som-mer indhyller Bryggen i tyk grill-os stoslashj og affald Jazz-festival Outgames Kultur-havn Wonderkids diskotek under Pinen ghettoblastere jongloslashrmusik private grill-parties med meget meget mere blandt andet har vores gader vaeligret afspaeligrret af rul-leskoslashjteloslashb og cykelloslashb

I en sidegade til Islands Brygge staringr mine ruder og blafrer i bassen fra disko-teket under Pinen klokken 2145 Jeg er forhindret i at benytte min altan mine vin-duer er lukket paring trods af en dejlig lun sensommeraften

Jeg henstiller til Koslashben-havns Kommune at soslashrge for at man ikke lader en hel bydel vaeligre belejret af stoslashj og moslashg fra maj til august

Mere debat side 2 og 11

Artillerivej - Koslashbenhavn S

70 GRATIS P-PLADSER

Meget mere discount

AringbningstiderMandag - fredag 9-20

Loslashrdag 9-171 soslashndag i maringneden

10-17

Artillerivej 151 - Koslashbenhavn S

Angst Al den snak om et forbud mod kamphunde goslashr at flere mennesker garingr i en bue udenom Odin naringr de moslashder ham paring gadenMen Odin er altid i snor og hans ejer soslashrger for den daglige motion Den ti-aringrige Odin er en rolig hund Foto Ricardo Ramirez

Bryggens kugler

Laeligs om Bryggens mange sportsen-

tusiaster i kultursektionen Om dem

der dyrker petanque computerspil

bowling og OL under sommerens

sportsbegivenhed World Outgames

ANDEN SEKTION SIDE 1

Cafeacute Langebro

Islands Brygge 1B middot 32 95 85 91 middot wwwcafelangebrodkAringbningstider man-tors 11-02 middot fre-loslashr 11-03 middot soslashn 11-20

Proslashv nogle af verdens bedste oslashl

Altid nogle overraskelser i vores koslashleskabeSe vores oslashlkort eller sposlashrg bartenderen

Altid nogle overraskelser

THORSHAVNSGADE 24 TLF 40 56 74 27

2 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Debat af Finn HjordIslands Brygge 73

Sommeren er snart garinget og den saringkaldte Axel Heides Plads ligger stadig oslashde hen bortset fra tre blomsterkum-mer som SAM (Sammen om Bryggen) har opstillet Jeg tror vi var en hel del be-boere i Havnestad der haring-bede paring et udspil omkring pladsen i forbindelse med Grundejerforening Havne-stads generalforsamling ul-timo maj Men intet er sket Ydermere er forloslashbet af ge-neralforsamlingen ukendt for Havnestads beboere Vi er vel naeligsten et par tusinde familier i Havnestad ndash al-ligevel holdes vi hen i uvi-denhed Hvem blev valgt til formand hvilke planer har man for omraringdet hvordan stiller man sig til en cafeacute paring pladsen og saring videre

Hvad er det egentlig for et pseudodemokrati Grund-ejerforening Havnestad repraeligsenterer Beboerne betaler men ved ikke hvad deres kontingent garingr til

Hvis bestyrelsen udfoslashrer et serioslashst stykke arbejde maring det da vaeligre utilfreds-stillende for den ikke at kunne dokumentere over for beboerne at man ikke er en hyggelig kaffeklub men derimod netop et se-rioslashst arbejdende team der loslashser alleharingnde opgaver til gavn for beboerne I disse internettider maring det vaeligre

en oplagt sag at forenin-gen orienterer beboerne via en hjemmeside Det er en billig og dynamisk loslashs-ning til forskel fra brug af postvaeligsenet Samtidig kan man komme i dialog med beboerne ndash og det vil man vel gerne

Grundejerforening Hav-nestad var oprindelig byg-herrernes organ til indbyr-

des koordination Her var man ikke interesseret i ind-blanding fra de kommende beboere Men nu har bebo-erne via bestyrelsen over-taget ledelsen ndash dog kan vi stadig ikke maeligrke forskel Det her er jo ikke Nordko-rea saring kaeligre bestyrelse optraeligd nu lidt udadvendt det er vel ikke for meget at forvente

DEBAT NYHEDER

Bryggebladet middot Beboerhjoslashrnet Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn STlf 32 96 28 15 middot Bryggenetnr 01 29 76 middot Fax 32 96 28 53 wwwbryggebladetdk middot redaktionbryggebladetdk

Redaktoslashr 1 sektion Jean Gauthier (ljg) (ansvarshavende)Kulturredaktoslashrer Maria Wernberg (mw)

I redaktionen Thomas Kjaeligr Jensen (tkj) Tobias Moe (tm) Yvonne Walsh (yvw) Torben Slot Petersen (tsp) Lisbeth Larsen (lla) Edith Marie Rosenmeier (emr)Oslashvrige skribenter i dette nummer Jarl Cordua Karsten Poulsen (max) Asger Jeppesen (asj) Lea Ingemann Bjerg (lib) Sarah Bastholm (sab) Casper BilstedFoto Ricardo Ramirez og skribenterne i oslashvrigtWebmaster William Gauthier

Annoncer Jean Gauthier middot annoncerbryggebladetdkDTP Jens Burau (supergreendk) Asger Jeppesen og Jean GauthierKorrektur Asger Jeppesen (asj) Lisbeth Larsen (lla) Edith Marie Rosenmeier (emr)Administration Karsten Poulsen (max) Carsten Stjernholm (cos)

Tryk Offsettrykkeriet Midtjylland IkastOplag 9250

Avisen husstandsomdeles paring hele Islands Brygge samt i Oslashrestad Nord af Dansk DistributionsCenter suppleret af Bryggebladets egne bude Avisen leveres desuden til butikker cafeer kontorer i bydelen

Naeligste nummer udkommer den 1 september 2009

Deadline 28 august 2009

AKTIV SINGLEFESTSingle Rock Koslashbenhavn holder SOMMERFESTEN

Loslashrdag d 228 i Kulturhuset Islands BryggeKom kl 18 til festbuffet og jitterbug undervisning for 280 kr inkl entreacute Tilmeld paring kbh-spisetilmeldingsinglerockdk senest 208

Kom og dans efter kl 21 ndash Entreacute 100 krBANDET LOVETRAIN spiller fra kl 22 Medlemskab kraeligves og kan tegnes i doslashrenSe wwwsinglerockdk middot Info-telefon 2831 5090

p i g g e l i nBoslashrnetoslashj og sko

Mandag-fredag 11-18 middot Loslashrdag 10-14Leifsgade 6 middot Islands Brygge middot Tlf 3257 1344

Nye efteraringrs varer fra Smaringfolk Miniature

Norlie mfl

Gummistoslashvle paring lager i flere farverKom ogsaring og se de nye efteraringrsvarer

i voksenafdelingen

Rod ved Fakta

Debat af Magnus BlakWeidekampsgade 41

Naringr Koslashbenhavns Kommune reklamerer med at vaeligre ver-dens bedste by er det svaeligrt af se naringr man runder ndash eller forsoslashger at runde ndash hjoslashrnet ved Fakta

Fakta er lejer i en af Koslash-benhavns Kommunes byg-ninger og saring skulle man ellers mene at der burde vaeligre styr paring forholdene men hver eneste dag er der nye forhindringer opstillet til stor gene for borgerne i omraringdet Vaeligrst garingr det ud

over syns- og gangbesvaeligre-de samt alle med barnevog-ne klapvogne og saring videre

Containere varebure skrald plastik- og traeligpal-ler med mere staringr opstillet i nye labyrinter hver dag saring man tager sig til hovedet og taelignker raquoDet her kan da ikke vaeligre Klaus Bondams verdens Bedste bylaquo Men ogsaring byggeriet paring kommu-nens bygning mangler al form for hensyn Stillads og endnu flere traeligpaller og arbejdsplader indskraelignker yderligere fortovet saring den samlede passage varieren-de fra dag til dag er mere eller mindre farlig og ufor-cerbare

Efter at have klaget baringde til bestyreren i Fakta samt til Teknik- og Miljoslashforvalt-ningen har resultatet vaeligret meget skuffende Sidst-naeligvnte ringede op og for-talte at der nu var talt med

bestyreren i Fakta som havde lovet bedring Men alle os der har vores gang forbi Fakta er ikke i tvivl Der er langt fra forvaltnin-gens vision om at raquoKoslashben-havn skal have verdens bed-ste storbymiljoslash og et unikt bylivlaquo som man kan laeligse paring Koslashbenhavns hjemme-side At raquoVi er sammen om byens miljoslash de fysiske ram-mer og deres anvendelselaquo som der videre staringr gaeliglder aringbenbart ikke for Koslashben-havns Kommune selv og for dens lejere i vores naeligrmiljoslash paring Islands Brygge

Jeg haringber at Koslashbenhavns Kommune griber i egen barm og faringr styr paring forhol-dene omkring deres byg-ninger byggerier og lejere saring ogsaring vores del af Koslashben-havn kan vaeligre verdens bed-ste by(del)

Sker der noget i Havnestad

Laeligserfoto

Stoslashjforurening ved kulturhusetDebat af Carina ScheibelGunloslashgsgade 5

Jeg bor taeligt paring Kulturhuset Islands Brygge og det har jeg gjort i naeligsten ti aringr

Efterharingnden synes jeg snart at der boslashr vaeligre en be-graelignsning for hvor meget friluftsmusik der skal vaeligre sommeren igennem

Jeg har ikke noget imod at der bliver spillet musik og at der i oslashvrigt afholdes diverse kulturelle arrange-menter

Men det er for meget naringr man gerne vil sove og der saring kommer gang i et hornor-kester klokken 0000 og en stor halv time frem

Jeg er ikke kunstkritiker omkring daringrlige blaeligser-arrangementer men jeg

kender da nogenlunde til reglerne omkring arbejds-miljoslash og stoslashj og det er da fandens at man ikke kan vaeligre hjemme i sin egen lejlighed ndash hvad enten det er for at hvile eller arbejde ndash uden at skulle hoslashre paring afri-kanske trommer samba- el-ler amatoslashrblaeligserorkestre dagen igennem og til langt ud paring natten

Kan man ikke forlange en regel om at det er mellem 12 og 20 eller hvad ved jeg

Klokken 0000 er for sent at begynde at lege trompet-koncert naringr jeg har et barn der skal sove og jeg selv er traeligt

Nogle gange er det sgu som om at man bor i et ama-toslashr-proslashvelokale for trommer og blaeligseinstrumenter

Laeligserfoto

Mere debat paring side 13

Sensommerhilsen til bryggeboerneDebat af Klaus Bondam teknik- og miljoslashborgmester (R)

Sommeren er paring sit hoslashjeste havnebadet er aringbent i sin ot-tende saeligson og der bliver svoslashmmet grillet solbadet og festet som aldrig foslashr De tidligere aringr har der vaeligret problemer med affald der hobede sig op nogle steder paring Bryggen men i aringr har vi lavet en god aftale med dem der ejer grundene saring det ikke skulle blive et pro-blem igen

Trafikken paring Bryggen er ogsaring i fokus Sidste aringr ned-satte vi hastighedsgraelignsen til 40 kilometer i timen paring den nordlige del af Islands Brygge I foslashrste omgang er der sat skilte op og nu skal vi i gang med at etablere midterheller og bump paring straeligkningen I foraringret saelign-

ker vi desuden hastigheds-graelignsen til 40 kilometer i timen paring resten af Islands Brygge I den forbindelse har vi fokus paring ogsaring at for-bedre krydset ved Axel Heides Gade Vi er ogsaring i fuld gang med at detailplan-laeliggge Artillerivej hvor hele vejen skal renoveres med cykelsti og fartdaeligmpning saring vi kan begynde at grave naeligste aringr

Endelig glaeligder jeg mig til at p-anlaeliggget i Leifsgade staringr faeligrdigt til naeligste foraringr med en gennemfoslashrt ny plads ovenover med legeplads boldbaner groslashnne omraringder cykelstativer og baelignke Jeg ser frem til fortsat at komme paring mange gode lokale besoslashg paring Bryggen efter sommerfe-rien Rigtig god sommer til alle bryggeboere

3BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 KORT NYT

Islands Brygge 252300 Koslashbenhavn S

Tlf 32 54 07 05Fax 32 54 08 97

Amagerholtevinlagerdk Glemming Toft

Skal du holde fest saring hjaeliglper vi gerne til med drikkevarerne Vi hjaeliglper med at vaeliglge den rette vin de festlige drinks eller en dejlig oslashl

Vi kan raringdgive dig om hvor meget du skal bruge samt levere det direkte til dig Du kan returnere de hele fl asker eller fustager og derved undgaring at faring noget til overs

Vi har et stort udvalg af vin spiritus oslashl og vand saring kom ind og tal med os naeligste gang du skal holde fest

Fest

Kalvebod Brygge 53 DK-1560 Koslashbenhavn V

Brunch tallerken fra

145-pr person

Spis brunch paring Copenhagen Islands restaurant The Harbour mens du nyder den fantastiske udsigt over Koslashbenhavns Havn

Brunch serveres hver soslashndag mellem kl 12ndash15

Bordbestilling paring 3338 9645 eller send en mail tiltheharbourarp-hansendk

Soslashndagsbrunch med udsigt

Sushiya middot Thorshavnsgade 16 32 57 06 06 middot wwwsushiyadk

mandag til fredag 1130-2100 middot loslashr- soslashn- og helligdage 1400-2100

Maringnedens makiLaks creme cheese spinat

agurk og sesam

10 stk 65 kr

Stor california maki med krabbe avocado og agurk

8 stk 59 kr

14 stk hverdags-sushi 100 kr

14 stk luksus-sushi 150 kr

Skal du holde fest soslashrger vi for sushienVi anretter paring store fade og leverer gerne til adressen Ring for tilbud

Tandlaeliggerne paring Bryggen

Tandklinik paring Islands BryggeIslands Brygge 17 stth

32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk

wwwislandtanddk

Lars NielsenStephen APedersen

Trine Larsen

Det ser drabeligt ud men ifoslashlge Teknik- og Miljoslash-forvaltningen tager traeliger og buske ikke skade Det meste af sommeren har faeliglledens traeliger og buske vaeligret daeligkket af et sposlashgel-sesagtigt spind og masser af larver der spiser lystigt af bladene

ndash Det er isaeligr garinget ud over tjoslashrn men ogsaring slaringen mira-bel og haeligg har faringet spist sto-re dele af deres loslashv af horder af smaring larver der samtidig laver et faeliglles spind for at beskytte sig selv mod at blive spist af fugle skriver Teknik- og Miljoslashforvaltnin-gen i en pressemeddelelse

Men som landskabsar-kitekt og parkforvalter Nini Wolff skriver til en af

Bryggebladets bekymrede laeligsere

ndash Du skal ikke vaeligre be-kymret over larveangre-bene paring Amager Faeliglled Nogle aringr er der naeligsten in-gen angreb af spindemoslashl Traeliger og buske tager sjaeligl-dent skade af angrebene men en afgnavet tjoslashrn kan godt se grim ud

ndash Rigtig mange har hen-vendt sig til Teknik- og Miljoslashforvaltningen med be-kymring for isaeligr parkernes ve og vel og der har vaeligret oslashnsker fremme om man dog ikke kunne sproslashjte el-ler rdquoraquogoslashre nogetlaquo paring en eller anden maringde Men heldigvis loslashser naturen selv problemet og godt det samme Koslashben-havns Kommune benytter

som udgangspunkt ikke sproslashjtegift og den store ind-sats mod eksempelvis kaeligm-

pebjoslashrnekloen foregaringr ved raquoharingndkraftlaquo skriver Teknik- og Miljoslashforvaltningen ljg

Faeliglleden overlever larveangreb

Sluseholmen Teglholmen og Islands Brygge har faringet bus ad vandvejen den aringb-nede i soslashndags

Havnebus 904 sejler alle hverdage fra klokken 700 til 2000 mellem Slusehol-men og Nyhavn og loslashrdag soslashndag og helligdage fra klokken 1000 til 2000 I

myldretiden paring hverdage (7-9 og 15-17) sejler den to gange i timen paring oslashvrige tidspunkter og i weekenden en gang i timen

Alle havnebusserne ind-garingr i hovedstadens takstsy-stem paring lige fod med busser metro og S-tog

asj

Havnebus til BryggenDagligvarekaeligden Irma har tidligere meddelt at den aringb-ner en afdeling i A-huset i Drechselsgade i august 2009 men paring nuvaeligrende tidspunkt er der ikke tegn paring at butik-ken aringbner

En medarbejder hos Irma meddeler til en af vore laeligsere at kaeligden fortsat arbejder med

at faring Irma til Islands Brygge men kan ikke oplyse yderlige-re paring nuvaeligrende tidspunkt

A-huset ejes af Walls hvis stoslashrste aktionaeligr AM Grup-pen lige er blevet begaeligret konkurs af Roskilde Bank Banken har ifoslashlge Businessdk pant paring 43 millioner styk Walls-aktier ljg

Venter paring Irma

Det var saring den sommer

Sommer paring Bryggen Gad man ikke deltage i Danmarks laeligngste linedan-ce-kaeligde under Kulturhavn kunne man sikkert finde noget andet at tage sig til i loslashbet af sommeren ndash jazzfe-stival Flying Kids Outgames og meget meget mere Foto ljg

Naringr sommervejret melder sin ankomst goslashr Havne-parkens brugere det med usvigelig sikkerhed ndash ogsaring oslashjeblikkeligt

Foslashrst og fremmest for at nyde parklivets glaeligder

ndash grillroslashg olierede kroppe og saring videre ndash men ogsaring for at tage del i de mange akti-viteter som afholdes hvert aringr

Flere hundrede tusinde besoslashgende naringr parken at

laeliggge graeligs til i loslashbet af saeligsonen og anderledes kan det naeligppe vaeligre paring et af byens mest attraktive arealer

Og de foslashrste har allerede meldt sig til festen i 2010

ndash Vi glaeligder os nu til at planlaeliggge fejring af vores ti-aringrs-jubilaeligum naeligste som-mer siger Nanna Soslashrensen fra Kulturhavn

red

4 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Af Jarl Corduaredaktionbryggebladetdk

Sommeren er overstaringet og de koslashbenhavnske politikere er vendt tilbage til en rigtig skrap politisk saeligson Efter-aringret 2009 byder paring et saeligr-ligt spaeligndende valgaringr hvor en raeligkke borgmestre risi-kerer at staring til udskiftning Overborgmester Ritt Bjer-regaard (S) har for laeligngst meldt sin afgang men isaeligr den radikale teknik- og mil-joslashborgmester Klaus Bon-dam er naeligsten sikker paring som minimum at skulle af-give sit borgmesteromraringde Den konservative Mogens Loslashnborg og Enhedslistens Mikkel Warming kan ogsaring vaeligre paring vippen mens SFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard og Venstres Pia Allerslev boslashr vaeligre nogenlunde sikre paring at kunne fortsaeligtte men maringske paring andre omraringder Socialde-mokraternes overborgme-sterkandidat Frank Jensen (S) boslashr vaeligre sikker paring at faring en borgmesterpost og er fortsat det klart bedste bud paring en ny overborgmester Det er dog ikke sikkert at integrationsborgmester Ja-kob Hougaard (S) faringr lov at fortsaeligtte Et daringrligt eller et godt personligt stemmetal til den unge borgmester vil formentlig vaeligre en klar indikator for om Frank Jen-sen skal lade Hougaard faring endnu en periode eller om nye kraeligfter blandt socialde-mokraterne skal have chan-cen Her samler interessen sig mest om den kun 26-aringrige politiske ordfoslashrer og statskundskabsstuderende Anne Vang som ifoslashlge S-kilder garingr maringlrettet efter at blive borgmester

Bondam sommerens skydeskiveKlaus Bondam har haft en mediemaeligssig katastro-fal sommer I juli blev han moslashdt med heftig kritik af at han lod skatteborgerne be-tale 10000 kroner for hans og en raeligkke embedsmaelignds

deltagelse i en cykeltur til Paris for cykelholdet Team Rynkeby der indsamler penge til Boslashrnecancer-fon-den Bondam haeligvdede at kommunen skulle afholde udgifterne fordi cykelturen skabte opmaeligrksomhed om kommunens cykelpolitik som laelignge har vaeligret Bon-dams personlige maeligrke-sag Bondam blev imidler-tid moslashdt med massiv kritik fra medierne og andre po-litikere Mest opsigtsvaeligk-kende var den manglende stoslashtte fra Bondams egen gruppeformand paring raringdhu-set Manu Sareen Sagen endte med at den radikale borgmester maringtte krybe til korset og hoste op med pengene til rejseudgifterne af egen lomme En ulykke kommer dog sjaeligldent alene For sidst i juli kom det frem at der var store problemer med oslashkonomistyringen i Bondams forvaltning Det viste sig ved at regninger fra fl ere aringr tilbage var forble-vet ubetalte og en revisions-rapport fra revisionsfi rmaet Deloitte talte om raquoalvorlige problemerlaquo med rod i regn-skaber bogholderiet og oslashkonomistyringen Borg-mesteren havde siden for-aringret 2008 kendt til og ogsaring siden handlet i sagen Han forklarede at problemerne var opstaringet i forbindelse med sammenlaeliggningen af to forvaltninger til den nuvaeligrende enhed Tilliden til at Bondams besidder det store forkromede over-blik over sin forvaltning blev dog naeligppe oslashget med borgmesterens forunder-lige forklaring at han foslashrst blev klar over problemerne ved en tilfaeligldighed nemlig da hans ndash af kommunen be-talte ndash avis udeblev hjemme paring privaten Avisregningen var helt enkelt ikke blevet betalt Efterfoslashlgende hag-lede kritikken ned over Bondam som uden tvivl har faringet den daringrligt taelignkelige start paring valgkampen Det sker oven i paring et tidspunkt hvor de Radikale i forvejen

ligger mere end rigtig skidt i meningsmaringlingerne paring landsplan

Bondam har i oslashvrigt al-lerede offentligt erkendt at det bliver opad bakke hvis de Radikale skal fastholde deres borgmesterpost ef-ter kommunalvalget Sidst fi k Bondam naeligsten 12000 personlige stemmer mens de Radikale fi k 118 pro-cent af stemmerne i Koslashben-havn

Soslashvndal dumper KjeldgaardSFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard har faringet skudt sin politiske saeligson i gang med at loslashbe ind i to store ydmygelser Foslashrst kunne hans egen partifor-mand Villy Soslashvndal under partiets sommergruppemoslash-de ikke klart anbefale Kjeld-gaard som Koslashbenhavns naeligste overborgmester Det er en ret usaeligdvanlig mel-ding fra en partileder Det er ifoslashlge Soslashvndal tilsynela-dende nok at SF faringr et godt valg i hovedstaden I sidste ende kan en klar anbefaling fra Soslashvndal vaeligre ligegyldig Kjeldgaard har ikke mange stoslashtter hverken i sit eget bagland eller blandt politi-ske kolleger paring raringdhuset som igennem lang tid har regnet ham for at vaeligre gen-nemfoslashrt uparinglidelig Men det sender et signal til om-verden og isaeligr vaeliglgere og pressen at Soslashvndal ikke regner Kjeldgaard for at vaeligre en serioslashs kandidat til overborgmesterposten Kjeldgaard laeliggger ikke selv skjul paring at han er selvskre-ven til jobbet Alle er klar over at Soslashvndal i sin tid oslashn-skede MF Anne Baastrup som SFrsquos spidskandidat Imidlertid ville partimed-lemmerne i Koslashbenhavn det anderledes da Kjeldgaard knebent og overraskende vandt urafstemningen i maj sidste aringr Paring raringdhuset garingr der pt rygter om me-ningsmaringlinger som SF har faringet lavet der skulle vise at cirka 30 procent af koslash-

benhavnerne vil stemme paring liste F Soslashvndals motiv kan derfor ogsaring vaeligre at han ikke oslashnsker kurrer paring traring-den i den staeligrke alliance som han har faringet smedet med Socialdemokraterne paring Christiansborg hvis nu S i Koslashbenhavn skulle garing hen og miste overborgmester-posten til SF Med andre ord er Kjeldgaards droslashmme om overborgmesterstolen fuldstaeligndig underordnet Soslashvndal og SFrsquos planer om regeringsdeltagelse under en S-statsminister hvis op-positionen til den tid vinder det naeligste folketingsvalg

Kjeldgaards kasse igen tomAugust har indtil videre ikke vaeligret Bo Asmus Kjeld-gaards maringned I sidste uge kom det frem at Boslashrne- og Ungdomsfor v a l t n i ngen mangler cirka 143 millioner kroner i kassen for at faring oslashko-nomien til at haelignge sam-men Det pludselige raquoun-derskudlaquo kommer ovenparing at der tidligere har vist sig pludseligt overforbrug man har skullet have daeligkket hos kommunens magtfulde Oslashkonomiudvalg der saring har maringttet lette paring laringget til kom-munens pengekiste i form af saeligrbevillinger Kjeldga-ard har hidtil forklaret de oslashkonomiske problemer med en tidligere bevidst under-fi nansiering af boslashrne- og ungdomsomraringdet fra Oslashko-nomiudvalgets side og at kommunen har stigende ud-gifter paring grund af et uforud-set stigende boslashrnetal Hans kritikere mener derimod at Kjeldgaard ikke evner at tage et ansvar men evig og altid sender problemerne videre til Oslashkonomiudvalget der igen og igen maring hoste op med ekstra penge Ale-ne i aringr har Boslashrne- og Ung-domsforvaltningen ved tre ekstraordinaeligre bevillinger faringet i alt tilfoslashrt en halv mil-liard kroner ved tre ekstra-ordinaeligre bevillinger

Nogle kritikere mener

at Kjeldgaard hverken toslashr spare eller effektivisere til-straeligkkeligt i sin afdeling fordi han ikke toslashr laeliggge sig ud med fagforeningerne SF-borgmesterens egen forvaltning har foreslaringet at man fi nder nogle af pen-gene ved at inddrage en del af det overskud som daginstitutionerne selv har sparet sammen til saeligrlige formaringl og forbedringer Ingen forventer at perso-naleorganisationerne vil klappe af et saringdant forslag der formentlig risikerer at erodere tilskyndelsen i in-stitutionerne til at opspare ressourcer i det daglige Men hvis alternativet er at skaeligre i driften saring accepte-rer medarbejderne ifoslashlge forvaltningen det som det mindste onde af de to

Underskuddet paring de 143 millioner kroner har ikke alene bund i det voksende boslashrnetal men er fremkom-met ved at en raeligkke andre udgifter er blevet stoslashrre end forudset I Boslashrne- og Ungdomsforvaltningen af-viser man at man har ual-mindeligt store problemer med oslashkonomistyringen Tvaeligrtimod ser Kjeldgaards forvaltning det netop som raquorettidig omhulaquo at der er styr paring oslashkonomien naringr man i god tid melder ud at man kommer til at mangle penge 143 millioner kro-ner er mange penge men ikke naringr man ser paring Boslashrne- og Ungdomsforvaltningens uforholdsmaeligssig store an-del af kommunens budget

Rigtig eller forkert Det bli-ver op ad bakke at forklare vaeliglgerne Til syvende og sidste er det SF-borgme-steren der sidder med an-svaret og han vil frem mod kommunalvalget i novem-ber selvsagt vaeligre under heftig beskydning fra baringde de borgerlige socialde-mokraterne med fl ere De vil utvivlsomt igen og igen stille vaeliglgerne sposlashrgsmaring-let Bo Asmus Kjeldgaard har med sin embedsfoslashrelse til fulde bevist at han ikke kan styre oslashkonomien i sin forvaltning Og nu vil han saring oveni vaeligre overborgme-ster

Faeliglles aktionKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at fi nde 700 ekstra vuggestueplad-ser til alle de nye koslashben-havnere der pludselig er dukket op som foslashlge af det som nogle betegner som raquoefterkrigstidens stoslashrste babyboom i hovedstadenlaquo I onsdags foreslog forvalt-ningen saring den loslashsning at hver vuggestue pressede et ekstra barn ind paring hver af stuerne saring der blev 13 Den ansvarlige borgmester ville imidlertid ikke vide af for-valtningens forslag og ndash no-get usaeligdvanligt ndash naeliggtede han at stemme for forslaget mens han klart udtrykte forventning om at resten af udvalget loslashste denne op-gave for ham Det vil sige et fl ertal stemte for saringdan at han bagefter kunne staring med de rene haelignder Kjeld-gaard gjorde imidlertid regning uden vaeligrt I en faeligl-les aktion stemte udvalget forvaltningens forslag ned De oslashvrige raringdhuspolitikere naeliggtede at loslashse Kjeldga-ards problem uden at han selv paringtog sig et medansvar Iagttagere paring raringdhuset ser netop dette som et stjerne-eksempel paring at mange raringd-huspolitikere ndash paring tvaeligrs af de politiske partier ndash opfat-ter Kjeldgaard som uegnet som overborgmester

POLITIK

raquoKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at finde 700 ekstra vuggestuepladser til alle de nye koslashbenhavnere

Jarl Cordua blogger om dansk politik paring wwwjarlcorduadk og har lavet politiske analyser og kommentarer til blandt andet P1 P4 Koslashbenhavn Nyhedsavisen Information og Bryggebladet

Jarl Cordua er cand polit tidligere bryggebo og har tidligere vaeligret aktiv i partiet Venstre

Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om koslashbenhavnsk politik i Bryggebladet Klummen garingr bag om magten i Koslashbenhavns Kommune analyserer det politiske spil i kulissen og saeligtter fokus paring politikernes skjulte dagsordener hvor de maringtte vaeligre

BAG KULISSERNEMED JARL CORDUA

Kinesisk Akupunkturv Can HongAkupunktur kombineret med moxa glaskopping guasha-laserKinesisk urtemedicin efter behovMedlem af praktiserende akupunktoslashrerog RAB-registreringMvh Can Hong

Isafjordsgade 5 stth Bryggen amp Birkevej 22 Dragoslashrwwwakuyaodk middot Tlf 32 53 42 97 middot 29 64 61 78

Begravelse Bisaeligttelse

Alle aftaler traeligffes gerne hjemme hos Dem

BryggensBegravelsesforretning

Amagerbrogade 155 middot Islands Brygge 13

tlf 32 55 55 55 middot doslashgnvagt

Bondam og Kjeldgaard daringrligt fra startEfteraringrets valgkamp skudt i gang med heftig kritik

Amager Boulevard 4tlf 32 54 86 19

Mandag-fredag 10-18Loslashrdag 10-14

SCHROslashDER CYKLER

Schroslashder Old Timer3 gear

2995-NU KUN

5BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

Reykjaviksgade 5 middot Aringbent kl 06-22

Happy hour kl 6-12ALLE SOLE KR 15

UDLEJNING AF P-PLADSERI aflaringst p-kaeliglder under

Jutlandia Hus Erik Eriksens Gade 7-11

udlejes et antal p-pladser til almindelige personbiler

Pris 750 krmaringned (inkl moms)

PKontakt Marianne Laursen mariannelaursenwebhikerdk telefon 61 22 76 23(fra 9 til 16) 22 20 29 73 efter kl 1700

Malermester GUNNAR MADSENMedlem af Koslashbenhavns Malerlaug

Tlf 48 28 69 06 Mobil 21 46 28 13 Fax 48 28 69 27

Hvordan faringr du succesFaring mere ud af din indsats gennem coachingProslashv det nu

Islands Brygge - Telefon 41 19 73 73E-Mail lslinesangilldk - wwwlinesangilldk

COACHINGved Line Sangill

Kun 150 kr

for 1 session

wwwamagervestlokaludvalgkkdk

Amager Vest Lokaludvalg 2009Amager Vest Lokaludvalg holder moslashde tirsdag den 18 august 2009 klokken 1830 i Dagscentret i Peder Lykke Centret Peder Lykkes Vej 65 2300 Koslashbenhavn S

Udvalgsmoslashdet begynder klokken 1830 med en halv times aringben sposlashrgetid hvor borgerne i Amager Vest kan stille sposlashrgsmaringl og forslag til lokaludvalget

Alle er velkomne til at moslashde op og overvaeligre moslashderne

Manipulation Doslashm selvndash Interessant kalder en af Bryggebladets laeligsere avi-sens omtale af Nykredits raquoSkyen og Krystallenlaquo i sid-ste nummer

ndash Men hvis I studerer il-lustrationen I bragte til ar-tiklen ndash og sammenligner med byggeriet som det ta-ger form ndash vil I se et staeligrkt misforhold mellem hoslashjden

paring computer-animationen og byggeriet i raquoreal lifelaquo

Byggeriet Krystallen opfoslashres paring den trekantede grund ved Langebro som for-laeligngelse af Nykredits hoved-kontor paring Kalvebod Brygge

ndash Selv med den bedste vil-je er det svaeligrt ikke at kon-statere at byggeriet bliver mindst eacuten etage hoslashjere end

den illustration der blev sendt ud i forbindelse med beboerhoslashringerne Heldig-vis tegner byggeriet til at blive arkitektonisk interes-sant ndash men man kan vel med rimelighed foruroliges over at der manipuleres med facts i hoslashringsfasen

Vores laeligsere maring selv doslashmme tsp

Saring hoslashj Praeligsentationsmaterialet for Krystallen viste ikke noslashdvendigvis den rigtige maringlestok Illustration wwwnykreditdk

Real life Saringdan ser Krystallen ud lige nu Vi har ikke manipuleret med billedet Foto Ricardo Ramirez

FAKTA

Krystallen er 31 meter paring sit laveste punkt og 34 paring sit hoslashjeste Der er kontorfaciliteter paring 7000 etagementer med Skyen som en offentlig plads paring 5000 m2 schmidt hammer lassen ar-chitects har tegnet Krystallen og SLA landskabsarkitekter staringr bag pladsen rundt omkring Byggeriet af Skyen og Krystal-len ventes faeligrdigt i begyndelsen af 2010

Ritt Bjerregaards cykelchip virker Over to omgange er 1600 chips uddelt gratis

til koslashbenhavnerne Indtil videre har 15 heldige cykli-ster faringet deres stjaringlne cykel

tilbage via chippen og kam-pagnen der hedder raquoFaring en lille chip paringlaquo

Der uddeles i alt cirka 5000 gratis chips i Koslashben-havn Naeligste gang foregaringr det fredag den 28 august mellem klokken 15 og 20 paring Israels Plads Folk bedes komme tidligt Der ventes koslash foran teltene hvor dim-sen monteres tsp

15 cykler fundet via cykelchippen

FAKTA

Op mod 18000 cykler stjaeligles aringrligt i Koslashbenhavn Koslashbenhavn og Frederiksberg Kommuner og Center for Parkering i Koslashbenhavn staringr bag kampagnen Hvis kampagnen bliver en succes kan byens borgere se frem til at betale cirka 100 kroner per chip Indtil videre monteres udstyret via en refleks paring cyklens bagagebaeligrer

15 cykeltyve har ikke opdaget chippen der er gemt sig i lygten Foto Ricardo Ramirez

RABESHAVE

Langebrogade 8

Siden 1678

Aringbentonsdag-soslashndag 11-20

Koslashkken 12-16 32 57 34 17

RABESHAVE

Langebrogade 8

NYHEDER

6 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009TEMA

wwwdan-ejendommedk

Paring det populaeligre Islands Brygge midt mellem storby havn og groslashnne arealer ligger den spaeligndende bebyggelse Hekla Husene Bebyggelsen bestaringr af 129 lejligheder med altan eller terrasse ligesom der er et stort faeliglles haveanlaeligg mellem bygningerneDu kan laeligse mere om lejlighederne paring wwwheklahusenedk

Islands Brygge Hekla Husene

Bo til leje paring Islands Brygge

Type m2 indskud plan vaeligr leje pr maringned ekskl forbrug

Lejlighed 83-111 4 mdr 1 2-3 fra kr 9610-

Thorshavnsgade 18 tlf 3257 0602Aringbningstider mandag til soslashndag 1600-2100

ALLEWOKRETTER 69-ALLE SNACKS 39-Ring og bestil eller kig forbi

Af Tobias Moeredaktionbryggebladetdk

Regeringen vil slaring dem ihjel foslashr de vokser sig store fl ere boligforeninger har allere-de forbudt dem ndash alligevel vaeliglter det ind over graelign-sen med amerikanske Staf-fordshire Terriers ndash eller Am Staffrsquos som de hedder i folkemunde Det oplever Frede Kristensen dagligt fordi han er eacuten ud af fi re af de saringkaldte graelignsedyrlaelig-ger som er ansat i Koslashben-havns Lufthavn i Kastrup

ndash Selvom debatten om kamphundene har raset i lang tid nu saring faringr vi stadig fl ere og fl ere af dem ind over graelignsen siger han

Og det behoslashver der saringdan set ikke vaeligre noget i ve-jen med hvis man sposlashrger Frede Ifoslashlge ham er det i langt hoslashjere grad ejeren end det er hundene den er gal med

ndash Nogle ejere forveksler respekt med angst De tror at de vaeligkker respekt ved at have en stor og staeligrk og skraeligmmende hund Men i virkeligheden spreder de kun angst fordi folk er ban-ge for dem

Forbud er som Pandoras AEligskeAlligevel mener Frede Kri-stensen ikke at et forbud er en god ide For det ville vaeligre alt for vanskeligt at gennemfoslashre siger han

ndash Et forbud ville vaeligre som at aringbne Pandoras AEligske For det er naeligsten umuligt at afgraelignse hvad der er

en kamphund og hvad der ikke er

Deacutet ser dyrlaeliggerne i lufthavnen jaeligvnligt eksem-pler paring fordi der ud over Am Staffrsquoen ogsaring kommer mange eksemplarer af den beslaeliggtede Red Nose-hund ind i landet Red Nose-racen er egentlig forbudt i Dan-mark men hundene er utro-lig vanskelige at skille ad fra deres faeligtter og naringr de saring kommer paring falske papi-rer bliver det naeligsten umu-ligt at daeligmme op for dem Ligesom Am Staffrsquoen kom-mer de fl este af disse hunde fra Rusland og Oslashsteuropa Her bliver de opdraeligttet som kamphunde og Frede ved at de fl ere steder i Koslashben-havn og omegn bliver brugt til hundeslagsmaringl

Viden og mundkurv er vejen fremI stedet for et forbud saring Fre-de Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes ad-faeligrd For det kraeligver noget at have en hund ndash og alt for mange mennesker ved slet ikke nok om hvordan deres hund kan og boslashr opfoslashre sig og hvilke behov den har

I det hele taget har den seneste tids debat irriteret dyrlaeliggen fordi sandheden bliver fordrejet naringr de en-kelte tilfaeliglde hvor kamp-hunde har bidt mennesker og andre hunde bliver blaeligst overdrevet meget op i medierne Det er kun med

til at goslashre det endnu mere interessant for den forkerte type ejer at anskaffe sig en kamphund ndash og med at til at sprede angst

ndash Det er selvforstaeligrkende I dag bliver folk bange og garingr over paring den anden side af gaden hvis de ser en ung mand komme garingende med en Am Staff Det kunne jeg da ogsaring godt selv fi nde paring siger Frede paring trods af at han gennem sin fortid som hundefoslashrer i Flyvevaringbnet har taeligmmet masser af store og staeligrke hunde Selv har han dog aldrig haft andet end en gravhund

Masser af bideskader paring BryggenDer er mange Am Staff-hun-de paring Bryggen og gennem sin tid i klinikken i Egils-gade har Frede set en lang raeligkke bideskader som Am Staffrsquos har vaeligret involveret i Nogle af dem er endda endt med at offer-hunden har mistet livet

ndash Naringr de foslashrst rigtig garingr amok og bider saring er det ikke saringdan at man bare faringr et lille nap i armen ndash man faringr jo armen revet halvt af fordi de har saring staeligrke kaeligber

Frede Kristensen under-streger dog at mange andre slags hunde ogsaring garingr til an-greb paring dyr og mennesker Derfor mener han at hun-dene altid burde garing i snor og baeligre mundkurv

En spaeligndende hundSelvom Am Staffrsquoen kan vaeligre bidsk saring kan Frede

sagtens forstaring hvorfor folk gerne vil have den som hund For den kan ndash igen med den rigtige ejer ndash give utrolig meget igen

ndash Eacuten ting er at have en gravhund eller en lille pud-del som man kan lege baby med Men nogle vil have en hund som kraeligver traeligning som skal opdrages og som man skal bruge timevis paring Am Staffrsquoen kan utroligt meget og den vil lystre dine kommandoer hvis du traeligner den ordentligt Det giver altsaring et helt unikt for-hold mellem ejer og hund

Folk koslashber kamphunde foslashr forbuddetGraelignsedyrlaeligge Frede Kristensen der ogsaring har klinik paring Bryggen oplever en stigende interesse for at faring kamphunde til landet Og interessen er ikke blevet mindre af at regeringen truer med et forbud

FAKTA Am Staff er en forkortelse for American Staffordshire Terrier Hunden er faeligtter til den ameri-kanske Pitt Bull Terrier

Der er mange forskellige ind-stillinger til kamphunde rundt om i Europa I Portugal for eksempel skal ejeren have en ren straffeat-test for at have en rottweiler Her garingr alle stoslashrre hunde ogsaring i snor og med mundkurv Mundkurven er ikke noget problem for hunden der sagtens kan drikke og lege ndash men bare ikke bide

Regeringen har for nylig nedsat en arbejdsgruppe som skal se paring mulighederne for et totalforbud mod kamphunde

Flere boligforeninger har allerede nu indfoslashrt forbud mod kamphunde

Byggens dyrlaeligge Frede Kristensen har stor erfaring med hunde ndash ogsaring kamphunde I stedet for et forbud saring Frede Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes adfaeligrd Arkivfoto Ricardo Ramirez

Egilsgade 10 middot Islands Brygge middot 32 54 55 51 middot wwwdinbabuskadkmandag-fredag 1100-1730 middot loslashrdag 1000-1400 middot 0-10 aringr

NYHED basketstoslashvler fra HUMMEL

Vinterovertoslashjfra MOLO Minymo og HUMMEL

Masser af nye varer i butikken

185rdquo monitor med indbygget computerIntel atom 16 GHz prosessor2 Gb DDR2 Ram160 Gb SATA harddisk DVD BraelignderKortlaeligser Traringdloslashst netvaeligrk 100 Mbit netkortWebcam 13 m Tastatur amp MusWindows XP

420000 kr

(Kun i uge 13)

Et lokaludvalg i

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 2: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

2 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Debat af Finn HjordIslands Brygge 73

Sommeren er snart garinget og den saringkaldte Axel Heides Plads ligger stadig oslashde hen bortset fra tre blomsterkum-mer som SAM (Sammen om Bryggen) har opstillet Jeg tror vi var en hel del be-boere i Havnestad der haring-bede paring et udspil omkring pladsen i forbindelse med Grundejerforening Havne-stads generalforsamling ul-timo maj Men intet er sket Ydermere er forloslashbet af ge-neralforsamlingen ukendt for Havnestads beboere Vi er vel naeligsten et par tusinde familier i Havnestad ndash al-ligevel holdes vi hen i uvi-denhed Hvem blev valgt til formand hvilke planer har man for omraringdet hvordan stiller man sig til en cafeacute paring pladsen og saring videre

Hvad er det egentlig for et pseudodemokrati Grund-ejerforening Havnestad repraeligsenterer Beboerne betaler men ved ikke hvad deres kontingent garingr til

Hvis bestyrelsen udfoslashrer et serioslashst stykke arbejde maring det da vaeligre utilfreds-stillende for den ikke at kunne dokumentere over for beboerne at man ikke er en hyggelig kaffeklub men derimod netop et se-rioslashst arbejdende team der loslashser alleharingnde opgaver til gavn for beboerne I disse internettider maring det vaeligre

en oplagt sag at forenin-gen orienterer beboerne via en hjemmeside Det er en billig og dynamisk loslashs-ning til forskel fra brug af postvaeligsenet Samtidig kan man komme i dialog med beboerne ndash og det vil man vel gerne

Grundejerforening Hav-nestad var oprindelig byg-herrernes organ til indbyr-

des koordination Her var man ikke interesseret i ind-blanding fra de kommende beboere Men nu har bebo-erne via bestyrelsen over-taget ledelsen ndash dog kan vi stadig ikke maeligrke forskel Det her er jo ikke Nordko-rea saring kaeligre bestyrelse optraeligd nu lidt udadvendt det er vel ikke for meget at forvente

DEBAT NYHEDER

Bryggebladet middot Beboerhjoslashrnet Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn STlf 32 96 28 15 middot Bryggenetnr 01 29 76 middot Fax 32 96 28 53 wwwbryggebladetdk middot redaktionbryggebladetdk

Redaktoslashr 1 sektion Jean Gauthier (ljg) (ansvarshavende)Kulturredaktoslashrer Maria Wernberg (mw)

I redaktionen Thomas Kjaeligr Jensen (tkj) Tobias Moe (tm) Yvonne Walsh (yvw) Torben Slot Petersen (tsp) Lisbeth Larsen (lla) Edith Marie Rosenmeier (emr)Oslashvrige skribenter i dette nummer Jarl Cordua Karsten Poulsen (max) Asger Jeppesen (asj) Lea Ingemann Bjerg (lib) Sarah Bastholm (sab) Casper BilstedFoto Ricardo Ramirez og skribenterne i oslashvrigtWebmaster William Gauthier

Annoncer Jean Gauthier middot annoncerbryggebladetdkDTP Jens Burau (supergreendk) Asger Jeppesen og Jean GauthierKorrektur Asger Jeppesen (asj) Lisbeth Larsen (lla) Edith Marie Rosenmeier (emr)Administration Karsten Poulsen (max) Carsten Stjernholm (cos)

Tryk Offsettrykkeriet Midtjylland IkastOplag 9250

Avisen husstandsomdeles paring hele Islands Brygge samt i Oslashrestad Nord af Dansk DistributionsCenter suppleret af Bryggebladets egne bude Avisen leveres desuden til butikker cafeer kontorer i bydelen

Naeligste nummer udkommer den 1 september 2009

Deadline 28 august 2009

AKTIV SINGLEFESTSingle Rock Koslashbenhavn holder SOMMERFESTEN

Loslashrdag d 228 i Kulturhuset Islands BryggeKom kl 18 til festbuffet og jitterbug undervisning for 280 kr inkl entreacute Tilmeld paring kbh-spisetilmeldingsinglerockdk senest 208

Kom og dans efter kl 21 ndash Entreacute 100 krBANDET LOVETRAIN spiller fra kl 22 Medlemskab kraeligves og kan tegnes i doslashrenSe wwwsinglerockdk middot Info-telefon 2831 5090

p i g g e l i nBoslashrnetoslashj og sko

Mandag-fredag 11-18 middot Loslashrdag 10-14Leifsgade 6 middot Islands Brygge middot Tlf 3257 1344

Nye efteraringrs varer fra Smaringfolk Miniature

Norlie mfl

Gummistoslashvle paring lager i flere farverKom ogsaring og se de nye efteraringrsvarer

i voksenafdelingen

Rod ved Fakta

Debat af Magnus BlakWeidekampsgade 41

Naringr Koslashbenhavns Kommune reklamerer med at vaeligre ver-dens bedste by er det svaeligrt af se naringr man runder ndash eller forsoslashger at runde ndash hjoslashrnet ved Fakta

Fakta er lejer i en af Koslash-benhavns Kommunes byg-ninger og saring skulle man ellers mene at der burde vaeligre styr paring forholdene men hver eneste dag er der nye forhindringer opstillet til stor gene for borgerne i omraringdet Vaeligrst garingr det ud

over syns- og gangbesvaeligre-de samt alle med barnevog-ne klapvogne og saring videre

Containere varebure skrald plastik- og traeligpal-ler med mere staringr opstillet i nye labyrinter hver dag saring man tager sig til hovedet og taelignker raquoDet her kan da ikke vaeligre Klaus Bondams verdens Bedste bylaquo Men ogsaring byggeriet paring kommu-nens bygning mangler al form for hensyn Stillads og endnu flere traeligpaller og arbejdsplader indskraelignker yderligere fortovet saring den samlede passage varieren-de fra dag til dag er mere eller mindre farlig og ufor-cerbare

Efter at have klaget baringde til bestyreren i Fakta samt til Teknik- og Miljoslashforvalt-ningen har resultatet vaeligret meget skuffende Sidst-naeligvnte ringede op og for-talte at der nu var talt med

bestyreren i Fakta som havde lovet bedring Men alle os der har vores gang forbi Fakta er ikke i tvivl Der er langt fra forvaltnin-gens vision om at raquoKoslashben-havn skal have verdens bed-ste storbymiljoslash og et unikt bylivlaquo som man kan laeligse paring Koslashbenhavns hjemme-side At raquoVi er sammen om byens miljoslash de fysiske ram-mer og deres anvendelselaquo som der videre staringr gaeliglder aringbenbart ikke for Koslashben-havns Kommune selv og for dens lejere i vores naeligrmiljoslash paring Islands Brygge

Jeg haringber at Koslashbenhavns Kommune griber i egen barm og faringr styr paring forhol-dene omkring deres byg-ninger byggerier og lejere saring ogsaring vores del af Koslashben-havn kan vaeligre verdens bed-ste by(del)

Sker der noget i Havnestad

Laeligserfoto

Stoslashjforurening ved kulturhusetDebat af Carina ScheibelGunloslashgsgade 5

Jeg bor taeligt paring Kulturhuset Islands Brygge og det har jeg gjort i naeligsten ti aringr

Efterharingnden synes jeg snart at der boslashr vaeligre en be-graelignsning for hvor meget friluftsmusik der skal vaeligre sommeren igennem

Jeg har ikke noget imod at der bliver spillet musik og at der i oslashvrigt afholdes diverse kulturelle arrange-menter

Men det er for meget naringr man gerne vil sove og der saring kommer gang i et hornor-kester klokken 0000 og en stor halv time frem

Jeg er ikke kunstkritiker omkring daringrlige blaeligser-arrangementer men jeg

kender da nogenlunde til reglerne omkring arbejds-miljoslash og stoslashj og det er da fandens at man ikke kan vaeligre hjemme i sin egen lejlighed ndash hvad enten det er for at hvile eller arbejde ndash uden at skulle hoslashre paring afri-kanske trommer samba- el-ler amatoslashrblaeligserorkestre dagen igennem og til langt ud paring natten

Kan man ikke forlange en regel om at det er mellem 12 og 20 eller hvad ved jeg

Klokken 0000 er for sent at begynde at lege trompet-koncert naringr jeg har et barn der skal sove og jeg selv er traeligt

Nogle gange er det sgu som om at man bor i et ama-toslashr-proslashvelokale for trommer og blaeligseinstrumenter

Laeligserfoto

Mere debat paring side 13

Sensommerhilsen til bryggeboerneDebat af Klaus Bondam teknik- og miljoslashborgmester (R)

Sommeren er paring sit hoslashjeste havnebadet er aringbent i sin ot-tende saeligson og der bliver svoslashmmet grillet solbadet og festet som aldrig foslashr De tidligere aringr har der vaeligret problemer med affald der hobede sig op nogle steder paring Bryggen men i aringr har vi lavet en god aftale med dem der ejer grundene saring det ikke skulle blive et pro-blem igen

Trafikken paring Bryggen er ogsaring i fokus Sidste aringr ned-satte vi hastighedsgraelignsen til 40 kilometer i timen paring den nordlige del af Islands Brygge I foslashrste omgang er der sat skilte op og nu skal vi i gang med at etablere midterheller og bump paring straeligkningen I foraringret saelign-

ker vi desuden hastigheds-graelignsen til 40 kilometer i timen paring resten af Islands Brygge I den forbindelse har vi fokus paring ogsaring at for-bedre krydset ved Axel Heides Gade Vi er ogsaring i fuld gang med at detailplan-laeliggge Artillerivej hvor hele vejen skal renoveres med cykelsti og fartdaeligmpning saring vi kan begynde at grave naeligste aringr

Endelig glaeligder jeg mig til at p-anlaeliggget i Leifsgade staringr faeligrdigt til naeligste foraringr med en gennemfoslashrt ny plads ovenover med legeplads boldbaner groslashnne omraringder cykelstativer og baelignke Jeg ser frem til fortsat at komme paring mange gode lokale besoslashg paring Bryggen efter sommerfe-rien Rigtig god sommer til alle bryggeboere

3BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 KORT NYT

Islands Brygge 252300 Koslashbenhavn S

Tlf 32 54 07 05Fax 32 54 08 97

Amagerholtevinlagerdk Glemming Toft

Skal du holde fest saring hjaeliglper vi gerne til med drikkevarerne Vi hjaeliglper med at vaeliglge den rette vin de festlige drinks eller en dejlig oslashl

Vi kan raringdgive dig om hvor meget du skal bruge samt levere det direkte til dig Du kan returnere de hele fl asker eller fustager og derved undgaring at faring noget til overs

Vi har et stort udvalg af vin spiritus oslashl og vand saring kom ind og tal med os naeligste gang du skal holde fest

Fest

Kalvebod Brygge 53 DK-1560 Koslashbenhavn V

Brunch tallerken fra

145-pr person

Spis brunch paring Copenhagen Islands restaurant The Harbour mens du nyder den fantastiske udsigt over Koslashbenhavns Havn

Brunch serveres hver soslashndag mellem kl 12ndash15

Bordbestilling paring 3338 9645 eller send en mail tiltheharbourarp-hansendk

Soslashndagsbrunch med udsigt

Sushiya middot Thorshavnsgade 16 32 57 06 06 middot wwwsushiyadk

mandag til fredag 1130-2100 middot loslashr- soslashn- og helligdage 1400-2100

Maringnedens makiLaks creme cheese spinat

agurk og sesam

10 stk 65 kr

Stor california maki med krabbe avocado og agurk

8 stk 59 kr

14 stk hverdags-sushi 100 kr

14 stk luksus-sushi 150 kr

Skal du holde fest soslashrger vi for sushienVi anretter paring store fade og leverer gerne til adressen Ring for tilbud

Tandlaeliggerne paring Bryggen

Tandklinik paring Islands BryggeIslands Brygge 17 stth

32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk

wwwislandtanddk

Lars NielsenStephen APedersen

Trine Larsen

Det ser drabeligt ud men ifoslashlge Teknik- og Miljoslash-forvaltningen tager traeliger og buske ikke skade Det meste af sommeren har faeliglledens traeliger og buske vaeligret daeligkket af et sposlashgel-sesagtigt spind og masser af larver der spiser lystigt af bladene

ndash Det er isaeligr garinget ud over tjoslashrn men ogsaring slaringen mira-bel og haeligg har faringet spist sto-re dele af deres loslashv af horder af smaring larver der samtidig laver et faeliglles spind for at beskytte sig selv mod at blive spist af fugle skriver Teknik- og Miljoslashforvaltnin-gen i en pressemeddelelse

Men som landskabsar-kitekt og parkforvalter Nini Wolff skriver til en af

Bryggebladets bekymrede laeligsere

ndash Du skal ikke vaeligre be-kymret over larveangre-bene paring Amager Faeliglled Nogle aringr er der naeligsten in-gen angreb af spindemoslashl Traeliger og buske tager sjaeligl-dent skade af angrebene men en afgnavet tjoslashrn kan godt se grim ud

ndash Rigtig mange har hen-vendt sig til Teknik- og Miljoslashforvaltningen med be-kymring for isaeligr parkernes ve og vel og der har vaeligret oslashnsker fremme om man dog ikke kunne sproslashjte el-ler rdquoraquogoslashre nogetlaquo paring en eller anden maringde Men heldigvis loslashser naturen selv problemet og godt det samme Koslashben-havns Kommune benytter

som udgangspunkt ikke sproslashjtegift og den store ind-sats mod eksempelvis kaeligm-

pebjoslashrnekloen foregaringr ved raquoharingndkraftlaquo skriver Teknik- og Miljoslashforvaltningen ljg

Faeliglleden overlever larveangreb

Sluseholmen Teglholmen og Islands Brygge har faringet bus ad vandvejen den aringb-nede i soslashndags

Havnebus 904 sejler alle hverdage fra klokken 700 til 2000 mellem Slusehol-men og Nyhavn og loslashrdag soslashndag og helligdage fra klokken 1000 til 2000 I

myldretiden paring hverdage (7-9 og 15-17) sejler den to gange i timen paring oslashvrige tidspunkter og i weekenden en gang i timen

Alle havnebusserne ind-garingr i hovedstadens takstsy-stem paring lige fod med busser metro og S-tog

asj

Havnebus til BryggenDagligvarekaeligden Irma har tidligere meddelt at den aringb-ner en afdeling i A-huset i Drechselsgade i august 2009 men paring nuvaeligrende tidspunkt er der ikke tegn paring at butik-ken aringbner

En medarbejder hos Irma meddeler til en af vore laeligsere at kaeligden fortsat arbejder med

at faring Irma til Islands Brygge men kan ikke oplyse yderlige-re paring nuvaeligrende tidspunkt

A-huset ejes af Walls hvis stoslashrste aktionaeligr AM Grup-pen lige er blevet begaeligret konkurs af Roskilde Bank Banken har ifoslashlge Businessdk pant paring 43 millioner styk Walls-aktier ljg

Venter paring Irma

Det var saring den sommer

Sommer paring Bryggen Gad man ikke deltage i Danmarks laeligngste linedan-ce-kaeligde under Kulturhavn kunne man sikkert finde noget andet at tage sig til i loslashbet af sommeren ndash jazzfe-stival Flying Kids Outgames og meget meget mere Foto ljg

Naringr sommervejret melder sin ankomst goslashr Havne-parkens brugere det med usvigelig sikkerhed ndash ogsaring oslashjeblikkeligt

Foslashrst og fremmest for at nyde parklivets glaeligder

ndash grillroslashg olierede kroppe og saring videre ndash men ogsaring for at tage del i de mange akti-viteter som afholdes hvert aringr

Flere hundrede tusinde besoslashgende naringr parken at

laeliggge graeligs til i loslashbet af saeligsonen og anderledes kan det naeligppe vaeligre paring et af byens mest attraktive arealer

Og de foslashrste har allerede meldt sig til festen i 2010

ndash Vi glaeligder os nu til at planlaeliggge fejring af vores ti-aringrs-jubilaeligum naeligste som-mer siger Nanna Soslashrensen fra Kulturhavn

red

4 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Af Jarl Corduaredaktionbryggebladetdk

Sommeren er overstaringet og de koslashbenhavnske politikere er vendt tilbage til en rigtig skrap politisk saeligson Efter-aringret 2009 byder paring et saeligr-ligt spaeligndende valgaringr hvor en raeligkke borgmestre risi-kerer at staring til udskiftning Overborgmester Ritt Bjer-regaard (S) har for laeligngst meldt sin afgang men isaeligr den radikale teknik- og mil-joslashborgmester Klaus Bon-dam er naeligsten sikker paring som minimum at skulle af-give sit borgmesteromraringde Den konservative Mogens Loslashnborg og Enhedslistens Mikkel Warming kan ogsaring vaeligre paring vippen mens SFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard og Venstres Pia Allerslev boslashr vaeligre nogenlunde sikre paring at kunne fortsaeligtte men maringske paring andre omraringder Socialde-mokraternes overborgme-sterkandidat Frank Jensen (S) boslashr vaeligre sikker paring at faring en borgmesterpost og er fortsat det klart bedste bud paring en ny overborgmester Det er dog ikke sikkert at integrationsborgmester Ja-kob Hougaard (S) faringr lov at fortsaeligtte Et daringrligt eller et godt personligt stemmetal til den unge borgmester vil formentlig vaeligre en klar indikator for om Frank Jen-sen skal lade Hougaard faring endnu en periode eller om nye kraeligfter blandt socialde-mokraterne skal have chan-cen Her samler interessen sig mest om den kun 26-aringrige politiske ordfoslashrer og statskundskabsstuderende Anne Vang som ifoslashlge S-kilder garingr maringlrettet efter at blive borgmester

Bondam sommerens skydeskiveKlaus Bondam har haft en mediemaeligssig katastro-fal sommer I juli blev han moslashdt med heftig kritik af at han lod skatteborgerne be-tale 10000 kroner for hans og en raeligkke embedsmaelignds

deltagelse i en cykeltur til Paris for cykelholdet Team Rynkeby der indsamler penge til Boslashrnecancer-fon-den Bondam haeligvdede at kommunen skulle afholde udgifterne fordi cykelturen skabte opmaeligrksomhed om kommunens cykelpolitik som laelignge har vaeligret Bon-dams personlige maeligrke-sag Bondam blev imidler-tid moslashdt med massiv kritik fra medierne og andre po-litikere Mest opsigtsvaeligk-kende var den manglende stoslashtte fra Bondams egen gruppeformand paring raringdhu-set Manu Sareen Sagen endte med at den radikale borgmester maringtte krybe til korset og hoste op med pengene til rejseudgifterne af egen lomme En ulykke kommer dog sjaeligldent alene For sidst i juli kom det frem at der var store problemer med oslashkonomistyringen i Bondams forvaltning Det viste sig ved at regninger fra fl ere aringr tilbage var forble-vet ubetalte og en revisions-rapport fra revisionsfi rmaet Deloitte talte om raquoalvorlige problemerlaquo med rod i regn-skaber bogholderiet og oslashkonomistyringen Borg-mesteren havde siden for-aringret 2008 kendt til og ogsaring siden handlet i sagen Han forklarede at problemerne var opstaringet i forbindelse med sammenlaeliggningen af to forvaltninger til den nuvaeligrende enhed Tilliden til at Bondams besidder det store forkromede over-blik over sin forvaltning blev dog naeligppe oslashget med borgmesterens forunder-lige forklaring at han foslashrst blev klar over problemerne ved en tilfaeligldighed nemlig da hans ndash af kommunen be-talte ndash avis udeblev hjemme paring privaten Avisregningen var helt enkelt ikke blevet betalt Efterfoslashlgende hag-lede kritikken ned over Bondam som uden tvivl har faringet den daringrligt taelignkelige start paring valgkampen Det sker oven i paring et tidspunkt hvor de Radikale i forvejen

ligger mere end rigtig skidt i meningsmaringlingerne paring landsplan

Bondam har i oslashvrigt al-lerede offentligt erkendt at det bliver opad bakke hvis de Radikale skal fastholde deres borgmesterpost ef-ter kommunalvalget Sidst fi k Bondam naeligsten 12000 personlige stemmer mens de Radikale fi k 118 pro-cent af stemmerne i Koslashben-havn

Soslashvndal dumper KjeldgaardSFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard har faringet skudt sin politiske saeligson i gang med at loslashbe ind i to store ydmygelser Foslashrst kunne hans egen partifor-mand Villy Soslashvndal under partiets sommergruppemoslash-de ikke klart anbefale Kjeld-gaard som Koslashbenhavns naeligste overborgmester Det er en ret usaeligdvanlig mel-ding fra en partileder Det er ifoslashlge Soslashvndal tilsynela-dende nok at SF faringr et godt valg i hovedstaden I sidste ende kan en klar anbefaling fra Soslashvndal vaeligre ligegyldig Kjeldgaard har ikke mange stoslashtter hverken i sit eget bagland eller blandt politi-ske kolleger paring raringdhuset som igennem lang tid har regnet ham for at vaeligre gen-nemfoslashrt uparinglidelig Men det sender et signal til om-verden og isaeligr vaeliglgere og pressen at Soslashvndal ikke regner Kjeldgaard for at vaeligre en serioslashs kandidat til overborgmesterposten Kjeldgaard laeliggger ikke selv skjul paring at han er selvskre-ven til jobbet Alle er klar over at Soslashvndal i sin tid oslashn-skede MF Anne Baastrup som SFrsquos spidskandidat Imidlertid ville partimed-lemmerne i Koslashbenhavn det anderledes da Kjeldgaard knebent og overraskende vandt urafstemningen i maj sidste aringr Paring raringdhuset garingr der pt rygter om me-ningsmaringlinger som SF har faringet lavet der skulle vise at cirka 30 procent af koslash-

benhavnerne vil stemme paring liste F Soslashvndals motiv kan derfor ogsaring vaeligre at han ikke oslashnsker kurrer paring traring-den i den staeligrke alliance som han har faringet smedet med Socialdemokraterne paring Christiansborg hvis nu S i Koslashbenhavn skulle garing hen og miste overborgmester-posten til SF Med andre ord er Kjeldgaards droslashmme om overborgmesterstolen fuldstaeligndig underordnet Soslashvndal og SFrsquos planer om regeringsdeltagelse under en S-statsminister hvis op-positionen til den tid vinder det naeligste folketingsvalg

Kjeldgaards kasse igen tomAugust har indtil videre ikke vaeligret Bo Asmus Kjeld-gaards maringned I sidste uge kom det frem at Boslashrne- og Ungdomsfor v a l t n i ngen mangler cirka 143 millioner kroner i kassen for at faring oslashko-nomien til at haelignge sam-men Det pludselige raquoun-derskudlaquo kommer ovenparing at der tidligere har vist sig pludseligt overforbrug man har skullet have daeligkket hos kommunens magtfulde Oslashkonomiudvalg der saring har maringttet lette paring laringget til kom-munens pengekiste i form af saeligrbevillinger Kjeldga-ard har hidtil forklaret de oslashkonomiske problemer med en tidligere bevidst under-fi nansiering af boslashrne- og ungdomsomraringdet fra Oslashko-nomiudvalgets side og at kommunen har stigende ud-gifter paring grund af et uforud-set stigende boslashrnetal Hans kritikere mener derimod at Kjeldgaard ikke evner at tage et ansvar men evig og altid sender problemerne videre til Oslashkonomiudvalget der igen og igen maring hoste op med ekstra penge Ale-ne i aringr har Boslashrne- og Ung-domsforvaltningen ved tre ekstraordinaeligre bevillinger faringet i alt tilfoslashrt en halv mil-liard kroner ved tre ekstra-ordinaeligre bevillinger

Nogle kritikere mener

at Kjeldgaard hverken toslashr spare eller effektivisere til-straeligkkeligt i sin afdeling fordi han ikke toslashr laeliggge sig ud med fagforeningerne SF-borgmesterens egen forvaltning har foreslaringet at man fi nder nogle af pen-gene ved at inddrage en del af det overskud som daginstitutionerne selv har sparet sammen til saeligrlige formaringl og forbedringer Ingen forventer at perso-naleorganisationerne vil klappe af et saringdant forslag der formentlig risikerer at erodere tilskyndelsen i in-stitutionerne til at opspare ressourcer i det daglige Men hvis alternativet er at skaeligre i driften saring accepte-rer medarbejderne ifoslashlge forvaltningen det som det mindste onde af de to

Underskuddet paring de 143 millioner kroner har ikke alene bund i det voksende boslashrnetal men er fremkom-met ved at en raeligkke andre udgifter er blevet stoslashrre end forudset I Boslashrne- og Ungdomsforvaltningen af-viser man at man har ual-mindeligt store problemer med oslashkonomistyringen Tvaeligrtimod ser Kjeldgaards forvaltning det netop som raquorettidig omhulaquo at der er styr paring oslashkonomien naringr man i god tid melder ud at man kommer til at mangle penge 143 millioner kro-ner er mange penge men ikke naringr man ser paring Boslashrne- og Ungdomsforvaltningens uforholdsmaeligssig store an-del af kommunens budget

Rigtig eller forkert Det bli-ver op ad bakke at forklare vaeliglgerne Til syvende og sidste er det SF-borgme-steren der sidder med an-svaret og han vil frem mod kommunalvalget i novem-ber selvsagt vaeligre under heftig beskydning fra baringde de borgerlige socialde-mokraterne med fl ere De vil utvivlsomt igen og igen stille vaeliglgerne sposlashrgsmaring-let Bo Asmus Kjeldgaard har med sin embedsfoslashrelse til fulde bevist at han ikke kan styre oslashkonomien i sin forvaltning Og nu vil han saring oveni vaeligre overborgme-ster

Faeliglles aktionKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at fi nde 700 ekstra vuggestueplad-ser til alle de nye koslashben-havnere der pludselig er dukket op som foslashlge af det som nogle betegner som raquoefterkrigstidens stoslashrste babyboom i hovedstadenlaquo I onsdags foreslog forvalt-ningen saring den loslashsning at hver vuggestue pressede et ekstra barn ind paring hver af stuerne saring der blev 13 Den ansvarlige borgmester ville imidlertid ikke vide af for-valtningens forslag og ndash no-get usaeligdvanligt ndash naeliggtede han at stemme for forslaget mens han klart udtrykte forventning om at resten af udvalget loslashste denne op-gave for ham Det vil sige et fl ertal stemte for saringdan at han bagefter kunne staring med de rene haelignder Kjeld-gaard gjorde imidlertid regning uden vaeligrt I en faeligl-les aktion stemte udvalget forvaltningens forslag ned De oslashvrige raringdhuspolitikere naeliggtede at loslashse Kjeldga-ards problem uden at han selv paringtog sig et medansvar Iagttagere paring raringdhuset ser netop dette som et stjerne-eksempel paring at mange raringd-huspolitikere ndash paring tvaeligrs af de politiske partier ndash opfat-ter Kjeldgaard som uegnet som overborgmester

POLITIK

raquoKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at finde 700 ekstra vuggestuepladser til alle de nye koslashbenhavnere

Jarl Cordua blogger om dansk politik paring wwwjarlcorduadk og har lavet politiske analyser og kommentarer til blandt andet P1 P4 Koslashbenhavn Nyhedsavisen Information og Bryggebladet

Jarl Cordua er cand polit tidligere bryggebo og har tidligere vaeligret aktiv i partiet Venstre

Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om koslashbenhavnsk politik i Bryggebladet Klummen garingr bag om magten i Koslashbenhavns Kommune analyserer det politiske spil i kulissen og saeligtter fokus paring politikernes skjulte dagsordener hvor de maringtte vaeligre

BAG KULISSERNEMED JARL CORDUA

Kinesisk Akupunkturv Can HongAkupunktur kombineret med moxa glaskopping guasha-laserKinesisk urtemedicin efter behovMedlem af praktiserende akupunktoslashrerog RAB-registreringMvh Can Hong

Isafjordsgade 5 stth Bryggen amp Birkevej 22 Dragoslashrwwwakuyaodk middot Tlf 32 53 42 97 middot 29 64 61 78

Begravelse Bisaeligttelse

Alle aftaler traeligffes gerne hjemme hos Dem

BryggensBegravelsesforretning

Amagerbrogade 155 middot Islands Brygge 13

tlf 32 55 55 55 middot doslashgnvagt

Bondam og Kjeldgaard daringrligt fra startEfteraringrets valgkamp skudt i gang med heftig kritik

Amager Boulevard 4tlf 32 54 86 19

Mandag-fredag 10-18Loslashrdag 10-14

SCHROslashDER CYKLER

Schroslashder Old Timer3 gear

2995-NU KUN

5BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

Reykjaviksgade 5 middot Aringbent kl 06-22

Happy hour kl 6-12ALLE SOLE KR 15

UDLEJNING AF P-PLADSERI aflaringst p-kaeliglder under

Jutlandia Hus Erik Eriksens Gade 7-11

udlejes et antal p-pladser til almindelige personbiler

Pris 750 krmaringned (inkl moms)

PKontakt Marianne Laursen mariannelaursenwebhikerdk telefon 61 22 76 23(fra 9 til 16) 22 20 29 73 efter kl 1700

Malermester GUNNAR MADSENMedlem af Koslashbenhavns Malerlaug

Tlf 48 28 69 06 Mobil 21 46 28 13 Fax 48 28 69 27

Hvordan faringr du succesFaring mere ud af din indsats gennem coachingProslashv det nu

Islands Brygge - Telefon 41 19 73 73E-Mail lslinesangilldk - wwwlinesangilldk

COACHINGved Line Sangill

Kun 150 kr

for 1 session

wwwamagervestlokaludvalgkkdk

Amager Vest Lokaludvalg 2009Amager Vest Lokaludvalg holder moslashde tirsdag den 18 august 2009 klokken 1830 i Dagscentret i Peder Lykke Centret Peder Lykkes Vej 65 2300 Koslashbenhavn S

Udvalgsmoslashdet begynder klokken 1830 med en halv times aringben sposlashrgetid hvor borgerne i Amager Vest kan stille sposlashrgsmaringl og forslag til lokaludvalget

Alle er velkomne til at moslashde op og overvaeligre moslashderne

Manipulation Doslashm selvndash Interessant kalder en af Bryggebladets laeligsere avi-sens omtale af Nykredits raquoSkyen og Krystallenlaquo i sid-ste nummer

ndash Men hvis I studerer il-lustrationen I bragte til ar-tiklen ndash og sammenligner med byggeriet som det ta-ger form ndash vil I se et staeligrkt misforhold mellem hoslashjden

paring computer-animationen og byggeriet i raquoreal lifelaquo

Byggeriet Krystallen opfoslashres paring den trekantede grund ved Langebro som for-laeligngelse af Nykredits hoved-kontor paring Kalvebod Brygge

ndash Selv med den bedste vil-je er det svaeligrt ikke at kon-statere at byggeriet bliver mindst eacuten etage hoslashjere end

den illustration der blev sendt ud i forbindelse med beboerhoslashringerne Heldig-vis tegner byggeriet til at blive arkitektonisk interes-sant ndash men man kan vel med rimelighed foruroliges over at der manipuleres med facts i hoslashringsfasen

Vores laeligsere maring selv doslashmme tsp

Saring hoslashj Praeligsentationsmaterialet for Krystallen viste ikke noslashdvendigvis den rigtige maringlestok Illustration wwwnykreditdk

Real life Saringdan ser Krystallen ud lige nu Vi har ikke manipuleret med billedet Foto Ricardo Ramirez

FAKTA

Krystallen er 31 meter paring sit laveste punkt og 34 paring sit hoslashjeste Der er kontorfaciliteter paring 7000 etagementer med Skyen som en offentlig plads paring 5000 m2 schmidt hammer lassen ar-chitects har tegnet Krystallen og SLA landskabsarkitekter staringr bag pladsen rundt omkring Byggeriet af Skyen og Krystal-len ventes faeligrdigt i begyndelsen af 2010

Ritt Bjerregaards cykelchip virker Over to omgange er 1600 chips uddelt gratis

til koslashbenhavnerne Indtil videre har 15 heldige cykli-ster faringet deres stjaringlne cykel

tilbage via chippen og kam-pagnen der hedder raquoFaring en lille chip paringlaquo

Der uddeles i alt cirka 5000 gratis chips i Koslashben-havn Naeligste gang foregaringr det fredag den 28 august mellem klokken 15 og 20 paring Israels Plads Folk bedes komme tidligt Der ventes koslash foran teltene hvor dim-sen monteres tsp

15 cykler fundet via cykelchippen

FAKTA

Op mod 18000 cykler stjaeligles aringrligt i Koslashbenhavn Koslashbenhavn og Frederiksberg Kommuner og Center for Parkering i Koslashbenhavn staringr bag kampagnen Hvis kampagnen bliver en succes kan byens borgere se frem til at betale cirka 100 kroner per chip Indtil videre monteres udstyret via en refleks paring cyklens bagagebaeligrer

15 cykeltyve har ikke opdaget chippen der er gemt sig i lygten Foto Ricardo Ramirez

RABESHAVE

Langebrogade 8

Siden 1678

Aringbentonsdag-soslashndag 11-20

Koslashkken 12-16 32 57 34 17

RABESHAVE

Langebrogade 8

NYHEDER

6 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009TEMA

wwwdan-ejendommedk

Paring det populaeligre Islands Brygge midt mellem storby havn og groslashnne arealer ligger den spaeligndende bebyggelse Hekla Husene Bebyggelsen bestaringr af 129 lejligheder med altan eller terrasse ligesom der er et stort faeliglles haveanlaeligg mellem bygningerneDu kan laeligse mere om lejlighederne paring wwwheklahusenedk

Islands Brygge Hekla Husene

Bo til leje paring Islands Brygge

Type m2 indskud plan vaeligr leje pr maringned ekskl forbrug

Lejlighed 83-111 4 mdr 1 2-3 fra kr 9610-

Thorshavnsgade 18 tlf 3257 0602Aringbningstider mandag til soslashndag 1600-2100

ALLEWOKRETTER 69-ALLE SNACKS 39-Ring og bestil eller kig forbi

Af Tobias Moeredaktionbryggebladetdk

Regeringen vil slaring dem ihjel foslashr de vokser sig store fl ere boligforeninger har allere-de forbudt dem ndash alligevel vaeliglter det ind over graelign-sen med amerikanske Staf-fordshire Terriers ndash eller Am Staffrsquos som de hedder i folkemunde Det oplever Frede Kristensen dagligt fordi han er eacuten ud af fi re af de saringkaldte graelignsedyrlaelig-ger som er ansat i Koslashben-havns Lufthavn i Kastrup

ndash Selvom debatten om kamphundene har raset i lang tid nu saring faringr vi stadig fl ere og fl ere af dem ind over graelignsen siger han

Og det behoslashver der saringdan set ikke vaeligre noget i ve-jen med hvis man sposlashrger Frede Ifoslashlge ham er det i langt hoslashjere grad ejeren end det er hundene den er gal med

ndash Nogle ejere forveksler respekt med angst De tror at de vaeligkker respekt ved at have en stor og staeligrk og skraeligmmende hund Men i virkeligheden spreder de kun angst fordi folk er ban-ge for dem

Forbud er som Pandoras AEligskeAlligevel mener Frede Kri-stensen ikke at et forbud er en god ide For det ville vaeligre alt for vanskeligt at gennemfoslashre siger han

ndash Et forbud ville vaeligre som at aringbne Pandoras AEligske For det er naeligsten umuligt at afgraelignse hvad der er

en kamphund og hvad der ikke er

Deacutet ser dyrlaeliggerne i lufthavnen jaeligvnligt eksem-pler paring fordi der ud over Am Staffrsquoen ogsaring kommer mange eksemplarer af den beslaeliggtede Red Nose-hund ind i landet Red Nose-racen er egentlig forbudt i Dan-mark men hundene er utro-lig vanskelige at skille ad fra deres faeligtter og naringr de saring kommer paring falske papi-rer bliver det naeligsten umu-ligt at daeligmme op for dem Ligesom Am Staffrsquoen kom-mer de fl este af disse hunde fra Rusland og Oslashsteuropa Her bliver de opdraeligttet som kamphunde og Frede ved at de fl ere steder i Koslashben-havn og omegn bliver brugt til hundeslagsmaringl

Viden og mundkurv er vejen fremI stedet for et forbud saring Fre-de Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes ad-faeligrd For det kraeligver noget at have en hund ndash og alt for mange mennesker ved slet ikke nok om hvordan deres hund kan og boslashr opfoslashre sig og hvilke behov den har

I det hele taget har den seneste tids debat irriteret dyrlaeliggen fordi sandheden bliver fordrejet naringr de en-kelte tilfaeliglde hvor kamp-hunde har bidt mennesker og andre hunde bliver blaeligst overdrevet meget op i medierne Det er kun med

til at goslashre det endnu mere interessant for den forkerte type ejer at anskaffe sig en kamphund ndash og med at til at sprede angst

ndash Det er selvforstaeligrkende I dag bliver folk bange og garingr over paring den anden side af gaden hvis de ser en ung mand komme garingende med en Am Staff Det kunne jeg da ogsaring godt selv fi nde paring siger Frede paring trods af at han gennem sin fortid som hundefoslashrer i Flyvevaringbnet har taeligmmet masser af store og staeligrke hunde Selv har han dog aldrig haft andet end en gravhund

Masser af bideskader paring BryggenDer er mange Am Staff-hun-de paring Bryggen og gennem sin tid i klinikken i Egils-gade har Frede set en lang raeligkke bideskader som Am Staffrsquos har vaeligret involveret i Nogle af dem er endda endt med at offer-hunden har mistet livet

ndash Naringr de foslashrst rigtig garingr amok og bider saring er det ikke saringdan at man bare faringr et lille nap i armen ndash man faringr jo armen revet halvt af fordi de har saring staeligrke kaeligber

Frede Kristensen under-streger dog at mange andre slags hunde ogsaring garingr til an-greb paring dyr og mennesker Derfor mener han at hun-dene altid burde garing i snor og baeligre mundkurv

En spaeligndende hundSelvom Am Staffrsquoen kan vaeligre bidsk saring kan Frede

sagtens forstaring hvorfor folk gerne vil have den som hund For den kan ndash igen med den rigtige ejer ndash give utrolig meget igen

ndash Eacuten ting er at have en gravhund eller en lille pud-del som man kan lege baby med Men nogle vil have en hund som kraeligver traeligning som skal opdrages og som man skal bruge timevis paring Am Staffrsquoen kan utroligt meget og den vil lystre dine kommandoer hvis du traeligner den ordentligt Det giver altsaring et helt unikt for-hold mellem ejer og hund

Folk koslashber kamphunde foslashr forbuddetGraelignsedyrlaeligge Frede Kristensen der ogsaring har klinik paring Bryggen oplever en stigende interesse for at faring kamphunde til landet Og interessen er ikke blevet mindre af at regeringen truer med et forbud

FAKTA Am Staff er en forkortelse for American Staffordshire Terrier Hunden er faeligtter til den ameri-kanske Pitt Bull Terrier

Der er mange forskellige ind-stillinger til kamphunde rundt om i Europa I Portugal for eksempel skal ejeren have en ren straffeat-test for at have en rottweiler Her garingr alle stoslashrre hunde ogsaring i snor og med mundkurv Mundkurven er ikke noget problem for hunden der sagtens kan drikke og lege ndash men bare ikke bide

Regeringen har for nylig nedsat en arbejdsgruppe som skal se paring mulighederne for et totalforbud mod kamphunde

Flere boligforeninger har allerede nu indfoslashrt forbud mod kamphunde

Byggens dyrlaeligge Frede Kristensen har stor erfaring med hunde ndash ogsaring kamphunde I stedet for et forbud saring Frede Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes adfaeligrd Arkivfoto Ricardo Ramirez

Egilsgade 10 middot Islands Brygge middot 32 54 55 51 middot wwwdinbabuskadkmandag-fredag 1100-1730 middot loslashrdag 1000-1400 middot 0-10 aringr

NYHED basketstoslashvler fra HUMMEL

Vinterovertoslashjfra MOLO Minymo og HUMMEL

Masser af nye varer i butikken

185rdquo monitor med indbygget computerIntel atom 16 GHz prosessor2 Gb DDR2 Ram160 Gb SATA harddisk DVD BraelignderKortlaeligser Traringdloslashst netvaeligrk 100 Mbit netkortWebcam 13 m Tastatur amp MusWindows XP

420000 kr

(Kun i uge 13)

Et lokaludvalg i

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 3: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

3BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 KORT NYT

Islands Brygge 252300 Koslashbenhavn S

Tlf 32 54 07 05Fax 32 54 08 97

Amagerholtevinlagerdk Glemming Toft

Skal du holde fest saring hjaeliglper vi gerne til med drikkevarerne Vi hjaeliglper med at vaeliglge den rette vin de festlige drinks eller en dejlig oslashl

Vi kan raringdgive dig om hvor meget du skal bruge samt levere det direkte til dig Du kan returnere de hele fl asker eller fustager og derved undgaring at faring noget til overs

Vi har et stort udvalg af vin spiritus oslashl og vand saring kom ind og tal med os naeligste gang du skal holde fest

Fest

Kalvebod Brygge 53 DK-1560 Koslashbenhavn V

Brunch tallerken fra

145-pr person

Spis brunch paring Copenhagen Islands restaurant The Harbour mens du nyder den fantastiske udsigt over Koslashbenhavns Havn

Brunch serveres hver soslashndag mellem kl 12ndash15

Bordbestilling paring 3338 9645 eller send en mail tiltheharbourarp-hansendk

Soslashndagsbrunch med udsigt

Sushiya middot Thorshavnsgade 16 32 57 06 06 middot wwwsushiyadk

mandag til fredag 1130-2100 middot loslashr- soslashn- og helligdage 1400-2100

Maringnedens makiLaks creme cheese spinat

agurk og sesam

10 stk 65 kr

Stor california maki med krabbe avocado og agurk

8 stk 59 kr

14 stk hverdags-sushi 100 kr

14 stk luksus-sushi 150 kr

Skal du holde fest soslashrger vi for sushienVi anretter paring store fade og leverer gerne til adressen Ring for tilbud

Tandlaeliggerne paring Bryggen

Tandklinik paring Islands BryggeIslands Brygge 17 stth

32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk

wwwislandtanddk

Lars NielsenStephen APedersen

Trine Larsen

Det ser drabeligt ud men ifoslashlge Teknik- og Miljoslash-forvaltningen tager traeliger og buske ikke skade Det meste af sommeren har faeliglledens traeliger og buske vaeligret daeligkket af et sposlashgel-sesagtigt spind og masser af larver der spiser lystigt af bladene

ndash Det er isaeligr garinget ud over tjoslashrn men ogsaring slaringen mira-bel og haeligg har faringet spist sto-re dele af deres loslashv af horder af smaring larver der samtidig laver et faeliglles spind for at beskytte sig selv mod at blive spist af fugle skriver Teknik- og Miljoslashforvaltnin-gen i en pressemeddelelse

Men som landskabsar-kitekt og parkforvalter Nini Wolff skriver til en af

Bryggebladets bekymrede laeligsere

ndash Du skal ikke vaeligre be-kymret over larveangre-bene paring Amager Faeliglled Nogle aringr er der naeligsten in-gen angreb af spindemoslashl Traeliger og buske tager sjaeligl-dent skade af angrebene men en afgnavet tjoslashrn kan godt se grim ud

ndash Rigtig mange har hen-vendt sig til Teknik- og Miljoslashforvaltningen med be-kymring for isaeligr parkernes ve og vel og der har vaeligret oslashnsker fremme om man dog ikke kunne sproslashjte el-ler rdquoraquogoslashre nogetlaquo paring en eller anden maringde Men heldigvis loslashser naturen selv problemet og godt det samme Koslashben-havns Kommune benytter

som udgangspunkt ikke sproslashjtegift og den store ind-sats mod eksempelvis kaeligm-

pebjoslashrnekloen foregaringr ved raquoharingndkraftlaquo skriver Teknik- og Miljoslashforvaltningen ljg

Faeliglleden overlever larveangreb

Sluseholmen Teglholmen og Islands Brygge har faringet bus ad vandvejen den aringb-nede i soslashndags

Havnebus 904 sejler alle hverdage fra klokken 700 til 2000 mellem Slusehol-men og Nyhavn og loslashrdag soslashndag og helligdage fra klokken 1000 til 2000 I

myldretiden paring hverdage (7-9 og 15-17) sejler den to gange i timen paring oslashvrige tidspunkter og i weekenden en gang i timen

Alle havnebusserne ind-garingr i hovedstadens takstsy-stem paring lige fod med busser metro og S-tog

asj

Havnebus til BryggenDagligvarekaeligden Irma har tidligere meddelt at den aringb-ner en afdeling i A-huset i Drechselsgade i august 2009 men paring nuvaeligrende tidspunkt er der ikke tegn paring at butik-ken aringbner

En medarbejder hos Irma meddeler til en af vore laeligsere at kaeligden fortsat arbejder med

at faring Irma til Islands Brygge men kan ikke oplyse yderlige-re paring nuvaeligrende tidspunkt

A-huset ejes af Walls hvis stoslashrste aktionaeligr AM Grup-pen lige er blevet begaeligret konkurs af Roskilde Bank Banken har ifoslashlge Businessdk pant paring 43 millioner styk Walls-aktier ljg

Venter paring Irma

Det var saring den sommer

Sommer paring Bryggen Gad man ikke deltage i Danmarks laeligngste linedan-ce-kaeligde under Kulturhavn kunne man sikkert finde noget andet at tage sig til i loslashbet af sommeren ndash jazzfe-stival Flying Kids Outgames og meget meget mere Foto ljg

Naringr sommervejret melder sin ankomst goslashr Havne-parkens brugere det med usvigelig sikkerhed ndash ogsaring oslashjeblikkeligt

Foslashrst og fremmest for at nyde parklivets glaeligder

ndash grillroslashg olierede kroppe og saring videre ndash men ogsaring for at tage del i de mange akti-viteter som afholdes hvert aringr

Flere hundrede tusinde besoslashgende naringr parken at

laeliggge graeligs til i loslashbet af saeligsonen og anderledes kan det naeligppe vaeligre paring et af byens mest attraktive arealer

Og de foslashrste har allerede meldt sig til festen i 2010

ndash Vi glaeligder os nu til at planlaeliggge fejring af vores ti-aringrs-jubilaeligum naeligste som-mer siger Nanna Soslashrensen fra Kulturhavn

red

4 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Af Jarl Corduaredaktionbryggebladetdk

Sommeren er overstaringet og de koslashbenhavnske politikere er vendt tilbage til en rigtig skrap politisk saeligson Efter-aringret 2009 byder paring et saeligr-ligt spaeligndende valgaringr hvor en raeligkke borgmestre risi-kerer at staring til udskiftning Overborgmester Ritt Bjer-regaard (S) har for laeligngst meldt sin afgang men isaeligr den radikale teknik- og mil-joslashborgmester Klaus Bon-dam er naeligsten sikker paring som minimum at skulle af-give sit borgmesteromraringde Den konservative Mogens Loslashnborg og Enhedslistens Mikkel Warming kan ogsaring vaeligre paring vippen mens SFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard og Venstres Pia Allerslev boslashr vaeligre nogenlunde sikre paring at kunne fortsaeligtte men maringske paring andre omraringder Socialde-mokraternes overborgme-sterkandidat Frank Jensen (S) boslashr vaeligre sikker paring at faring en borgmesterpost og er fortsat det klart bedste bud paring en ny overborgmester Det er dog ikke sikkert at integrationsborgmester Ja-kob Hougaard (S) faringr lov at fortsaeligtte Et daringrligt eller et godt personligt stemmetal til den unge borgmester vil formentlig vaeligre en klar indikator for om Frank Jen-sen skal lade Hougaard faring endnu en periode eller om nye kraeligfter blandt socialde-mokraterne skal have chan-cen Her samler interessen sig mest om den kun 26-aringrige politiske ordfoslashrer og statskundskabsstuderende Anne Vang som ifoslashlge S-kilder garingr maringlrettet efter at blive borgmester

Bondam sommerens skydeskiveKlaus Bondam har haft en mediemaeligssig katastro-fal sommer I juli blev han moslashdt med heftig kritik af at han lod skatteborgerne be-tale 10000 kroner for hans og en raeligkke embedsmaelignds

deltagelse i en cykeltur til Paris for cykelholdet Team Rynkeby der indsamler penge til Boslashrnecancer-fon-den Bondam haeligvdede at kommunen skulle afholde udgifterne fordi cykelturen skabte opmaeligrksomhed om kommunens cykelpolitik som laelignge har vaeligret Bon-dams personlige maeligrke-sag Bondam blev imidler-tid moslashdt med massiv kritik fra medierne og andre po-litikere Mest opsigtsvaeligk-kende var den manglende stoslashtte fra Bondams egen gruppeformand paring raringdhu-set Manu Sareen Sagen endte med at den radikale borgmester maringtte krybe til korset og hoste op med pengene til rejseudgifterne af egen lomme En ulykke kommer dog sjaeligldent alene For sidst i juli kom det frem at der var store problemer med oslashkonomistyringen i Bondams forvaltning Det viste sig ved at regninger fra fl ere aringr tilbage var forble-vet ubetalte og en revisions-rapport fra revisionsfi rmaet Deloitte talte om raquoalvorlige problemerlaquo med rod i regn-skaber bogholderiet og oslashkonomistyringen Borg-mesteren havde siden for-aringret 2008 kendt til og ogsaring siden handlet i sagen Han forklarede at problemerne var opstaringet i forbindelse med sammenlaeliggningen af to forvaltninger til den nuvaeligrende enhed Tilliden til at Bondams besidder det store forkromede over-blik over sin forvaltning blev dog naeligppe oslashget med borgmesterens forunder-lige forklaring at han foslashrst blev klar over problemerne ved en tilfaeligldighed nemlig da hans ndash af kommunen be-talte ndash avis udeblev hjemme paring privaten Avisregningen var helt enkelt ikke blevet betalt Efterfoslashlgende hag-lede kritikken ned over Bondam som uden tvivl har faringet den daringrligt taelignkelige start paring valgkampen Det sker oven i paring et tidspunkt hvor de Radikale i forvejen

ligger mere end rigtig skidt i meningsmaringlingerne paring landsplan

Bondam har i oslashvrigt al-lerede offentligt erkendt at det bliver opad bakke hvis de Radikale skal fastholde deres borgmesterpost ef-ter kommunalvalget Sidst fi k Bondam naeligsten 12000 personlige stemmer mens de Radikale fi k 118 pro-cent af stemmerne i Koslashben-havn

Soslashvndal dumper KjeldgaardSFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard har faringet skudt sin politiske saeligson i gang med at loslashbe ind i to store ydmygelser Foslashrst kunne hans egen partifor-mand Villy Soslashvndal under partiets sommergruppemoslash-de ikke klart anbefale Kjeld-gaard som Koslashbenhavns naeligste overborgmester Det er en ret usaeligdvanlig mel-ding fra en partileder Det er ifoslashlge Soslashvndal tilsynela-dende nok at SF faringr et godt valg i hovedstaden I sidste ende kan en klar anbefaling fra Soslashvndal vaeligre ligegyldig Kjeldgaard har ikke mange stoslashtter hverken i sit eget bagland eller blandt politi-ske kolleger paring raringdhuset som igennem lang tid har regnet ham for at vaeligre gen-nemfoslashrt uparinglidelig Men det sender et signal til om-verden og isaeligr vaeliglgere og pressen at Soslashvndal ikke regner Kjeldgaard for at vaeligre en serioslashs kandidat til overborgmesterposten Kjeldgaard laeliggger ikke selv skjul paring at han er selvskre-ven til jobbet Alle er klar over at Soslashvndal i sin tid oslashn-skede MF Anne Baastrup som SFrsquos spidskandidat Imidlertid ville partimed-lemmerne i Koslashbenhavn det anderledes da Kjeldgaard knebent og overraskende vandt urafstemningen i maj sidste aringr Paring raringdhuset garingr der pt rygter om me-ningsmaringlinger som SF har faringet lavet der skulle vise at cirka 30 procent af koslash-

benhavnerne vil stemme paring liste F Soslashvndals motiv kan derfor ogsaring vaeligre at han ikke oslashnsker kurrer paring traring-den i den staeligrke alliance som han har faringet smedet med Socialdemokraterne paring Christiansborg hvis nu S i Koslashbenhavn skulle garing hen og miste overborgmester-posten til SF Med andre ord er Kjeldgaards droslashmme om overborgmesterstolen fuldstaeligndig underordnet Soslashvndal og SFrsquos planer om regeringsdeltagelse under en S-statsminister hvis op-positionen til den tid vinder det naeligste folketingsvalg

Kjeldgaards kasse igen tomAugust har indtil videre ikke vaeligret Bo Asmus Kjeld-gaards maringned I sidste uge kom det frem at Boslashrne- og Ungdomsfor v a l t n i ngen mangler cirka 143 millioner kroner i kassen for at faring oslashko-nomien til at haelignge sam-men Det pludselige raquoun-derskudlaquo kommer ovenparing at der tidligere har vist sig pludseligt overforbrug man har skullet have daeligkket hos kommunens magtfulde Oslashkonomiudvalg der saring har maringttet lette paring laringget til kom-munens pengekiste i form af saeligrbevillinger Kjeldga-ard har hidtil forklaret de oslashkonomiske problemer med en tidligere bevidst under-fi nansiering af boslashrne- og ungdomsomraringdet fra Oslashko-nomiudvalgets side og at kommunen har stigende ud-gifter paring grund af et uforud-set stigende boslashrnetal Hans kritikere mener derimod at Kjeldgaard ikke evner at tage et ansvar men evig og altid sender problemerne videre til Oslashkonomiudvalget der igen og igen maring hoste op med ekstra penge Ale-ne i aringr har Boslashrne- og Ung-domsforvaltningen ved tre ekstraordinaeligre bevillinger faringet i alt tilfoslashrt en halv mil-liard kroner ved tre ekstra-ordinaeligre bevillinger

Nogle kritikere mener

at Kjeldgaard hverken toslashr spare eller effektivisere til-straeligkkeligt i sin afdeling fordi han ikke toslashr laeliggge sig ud med fagforeningerne SF-borgmesterens egen forvaltning har foreslaringet at man fi nder nogle af pen-gene ved at inddrage en del af det overskud som daginstitutionerne selv har sparet sammen til saeligrlige formaringl og forbedringer Ingen forventer at perso-naleorganisationerne vil klappe af et saringdant forslag der formentlig risikerer at erodere tilskyndelsen i in-stitutionerne til at opspare ressourcer i det daglige Men hvis alternativet er at skaeligre i driften saring accepte-rer medarbejderne ifoslashlge forvaltningen det som det mindste onde af de to

Underskuddet paring de 143 millioner kroner har ikke alene bund i det voksende boslashrnetal men er fremkom-met ved at en raeligkke andre udgifter er blevet stoslashrre end forudset I Boslashrne- og Ungdomsforvaltningen af-viser man at man har ual-mindeligt store problemer med oslashkonomistyringen Tvaeligrtimod ser Kjeldgaards forvaltning det netop som raquorettidig omhulaquo at der er styr paring oslashkonomien naringr man i god tid melder ud at man kommer til at mangle penge 143 millioner kro-ner er mange penge men ikke naringr man ser paring Boslashrne- og Ungdomsforvaltningens uforholdsmaeligssig store an-del af kommunens budget

Rigtig eller forkert Det bli-ver op ad bakke at forklare vaeliglgerne Til syvende og sidste er det SF-borgme-steren der sidder med an-svaret og han vil frem mod kommunalvalget i novem-ber selvsagt vaeligre under heftig beskydning fra baringde de borgerlige socialde-mokraterne med fl ere De vil utvivlsomt igen og igen stille vaeliglgerne sposlashrgsmaring-let Bo Asmus Kjeldgaard har med sin embedsfoslashrelse til fulde bevist at han ikke kan styre oslashkonomien i sin forvaltning Og nu vil han saring oveni vaeligre overborgme-ster

Faeliglles aktionKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at fi nde 700 ekstra vuggestueplad-ser til alle de nye koslashben-havnere der pludselig er dukket op som foslashlge af det som nogle betegner som raquoefterkrigstidens stoslashrste babyboom i hovedstadenlaquo I onsdags foreslog forvalt-ningen saring den loslashsning at hver vuggestue pressede et ekstra barn ind paring hver af stuerne saring der blev 13 Den ansvarlige borgmester ville imidlertid ikke vide af for-valtningens forslag og ndash no-get usaeligdvanligt ndash naeliggtede han at stemme for forslaget mens han klart udtrykte forventning om at resten af udvalget loslashste denne op-gave for ham Det vil sige et fl ertal stemte for saringdan at han bagefter kunne staring med de rene haelignder Kjeld-gaard gjorde imidlertid regning uden vaeligrt I en faeligl-les aktion stemte udvalget forvaltningens forslag ned De oslashvrige raringdhuspolitikere naeliggtede at loslashse Kjeldga-ards problem uden at han selv paringtog sig et medansvar Iagttagere paring raringdhuset ser netop dette som et stjerne-eksempel paring at mange raringd-huspolitikere ndash paring tvaeligrs af de politiske partier ndash opfat-ter Kjeldgaard som uegnet som overborgmester

POLITIK

raquoKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at finde 700 ekstra vuggestuepladser til alle de nye koslashbenhavnere

Jarl Cordua blogger om dansk politik paring wwwjarlcorduadk og har lavet politiske analyser og kommentarer til blandt andet P1 P4 Koslashbenhavn Nyhedsavisen Information og Bryggebladet

Jarl Cordua er cand polit tidligere bryggebo og har tidligere vaeligret aktiv i partiet Venstre

Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om koslashbenhavnsk politik i Bryggebladet Klummen garingr bag om magten i Koslashbenhavns Kommune analyserer det politiske spil i kulissen og saeligtter fokus paring politikernes skjulte dagsordener hvor de maringtte vaeligre

BAG KULISSERNEMED JARL CORDUA

Kinesisk Akupunkturv Can HongAkupunktur kombineret med moxa glaskopping guasha-laserKinesisk urtemedicin efter behovMedlem af praktiserende akupunktoslashrerog RAB-registreringMvh Can Hong

Isafjordsgade 5 stth Bryggen amp Birkevej 22 Dragoslashrwwwakuyaodk middot Tlf 32 53 42 97 middot 29 64 61 78

Begravelse Bisaeligttelse

Alle aftaler traeligffes gerne hjemme hos Dem

BryggensBegravelsesforretning

Amagerbrogade 155 middot Islands Brygge 13

tlf 32 55 55 55 middot doslashgnvagt

Bondam og Kjeldgaard daringrligt fra startEfteraringrets valgkamp skudt i gang med heftig kritik

Amager Boulevard 4tlf 32 54 86 19

Mandag-fredag 10-18Loslashrdag 10-14

SCHROslashDER CYKLER

Schroslashder Old Timer3 gear

2995-NU KUN

5BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

Reykjaviksgade 5 middot Aringbent kl 06-22

Happy hour kl 6-12ALLE SOLE KR 15

UDLEJNING AF P-PLADSERI aflaringst p-kaeliglder under

Jutlandia Hus Erik Eriksens Gade 7-11

udlejes et antal p-pladser til almindelige personbiler

Pris 750 krmaringned (inkl moms)

PKontakt Marianne Laursen mariannelaursenwebhikerdk telefon 61 22 76 23(fra 9 til 16) 22 20 29 73 efter kl 1700

Malermester GUNNAR MADSENMedlem af Koslashbenhavns Malerlaug

Tlf 48 28 69 06 Mobil 21 46 28 13 Fax 48 28 69 27

Hvordan faringr du succesFaring mere ud af din indsats gennem coachingProslashv det nu

Islands Brygge - Telefon 41 19 73 73E-Mail lslinesangilldk - wwwlinesangilldk

COACHINGved Line Sangill

Kun 150 kr

for 1 session

wwwamagervestlokaludvalgkkdk

Amager Vest Lokaludvalg 2009Amager Vest Lokaludvalg holder moslashde tirsdag den 18 august 2009 klokken 1830 i Dagscentret i Peder Lykke Centret Peder Lykkes Vej 65 2300 Koslashbenhavn S

Udvalgsmoslashdet begynder klokken 1830 med en halv times aringben sposlashrgetid hvor borgerne i Amager Vest kan stille sposlashrgsmaringl og forslag til lokaludvalget

Alle er velkomne til at moslashde op og overvaeligre moslashderne

Manipulation Doslashm selvndash Interessant kalder en af Bryggebladets laeligsere avi-sens omtale af Nykredits raquoSkyen og Krystallenlaquo i sid-ste nummer

ndash Men hvis I studerer il-lustrationen I bragte til ar-tiklen ndash og sammenligner med byggeriet som det ta-ger form ndash vil I se et staeligrkt misforhold mellem hoslashjden

paring computer-animationen og byggeriet i raquoreal lifelaquo

Byggeriet Krystallen opfoslashres paring den trekantede grund ved Langebro som for-laeligngelse af Nykredits hoved-kontor paring Kalvebod Brygge

ndash Selv med den bedste vil-je er det svaeligrt ikke at kon-statere at byggeriet bliver mindst eacuten etage hoslashjere end

den illustration der blev sendt ud i forbindelse med beboerhoslashringerne Heldig-vis tegner byggeriet til at blive arkitektonisk interes-sant ndash men man kan vel med rimelighed foruroliges over at der manipuleres med facts i hoslashringsfasen

Vores laeligsere maring selv doslashmme tsp

Saring hoslashj Praeligsentationsmaterialet for Krystallen viste ikke noslashdvendigvis den rigtige maringlestok Illustration wwwnykreditdk

Real life Saringdan ser Krystallen ud lige nu Vi har ikke manipuleret med billedet Foto Ricardo Ramirez

FAKTA

Krystallen er 31 meter paring sit laveste punkt og 34 paring sit hoslashjeste Der er kontorfaciliteter paring 7000 etagementer med Skyen som en offentlig plads paring 5000 m2 schmidt hammer lassen ar-chitects har tegnet Krystallen og SLA landskabsarkitekter staringr bag pladsen rundt omkring Byggeriet af Skyen og Krystal-len ventes faeligrdigt i begyndelsen af 2010

Ritt Bjerregaards cykelchip virker Over to omgange er 1600 chips uddelt gratis

til koslashbenhavnerne Indtil videre har 15 heldige cykli-ster faringet deres stjaringlne cykel

tilbage via chippen og kam-pagnen der hedder raquoFaring en lille chip paringlaquo

Der uddeles i alt cirka 5000 gratis chips i Koslashben-havn Naeligste gang foregaringr det fredag den 28 august mellem klokken 15 og 20 paring Israels Plads Folk bedes komme tidligt Der ventes koslash foran teltene hvor dim-sen monteres tsp

15 cykler fundet via cykelchippen

FAKTA

Op mod 18000 cykler stjaeligles aringrligt i Koslashbenhavn Koslashbenhavn og Frederiksberg Kommuner og Center for Parkering i Koslashbenhavn staringr bag kampagnen Hvis kampagnen bliver en succes kan byens borgere se frem til at betale cirka 100 kroner per chip Indtil videre monteres udstyret via en refleks paring cyklens bagagebaeligrer

15 cykeltyve har ikke opdaget chippen der er gemt sig i lygten Foto Ricardo Ramirez

RABESHAVE

Langebrogade 8

Siden 1678

Aringbentonsdag-soslashndag 11-20

Koslashkken 12-16 32 57 34 17

RABESHAVE

Langebrogade 8

NYHEDER

6 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009TEMA

wwwdan-ejendommedk

Paring det populaeligre Islands Brygge midt mellem storby havn og groslashnne arealer ligger den spaeligndende bebyggelse Hekla Husene Bebyggelsen bestaringr af 129 lejligheder med altan eller terrasse ligesom der er et stort faeliglles haveanlaeligg mellem bygningerneDu kan laeligse mere om lejlighederne paring wwwheklahusenedk

Islands Brygge Hekla Husene

Bo til leje paring Islands Brygge

Type m2 indskud plan vaeligr leje pr maringned ekskl forbrug

Lejlighed 83-111 4 mdr 1 2-3 fra kr 9610-

Thorshavnsgade 18 tlf 3257 0602Aringbningstider mandag til soslashndag 1600-2100

ALLEWOKRETTER 69-ALLE SNACKS 39-Ring og bestil eller kig forbi

Af Tobias Moeredaktionbryggebladetdk

Regeringen vil slaring dem ihjel foslashr de vokser sig store fl ere boligforeninger har allere-de forbudt dem ndash alligevel vaeliglter det ind over graelign-sen med amerikanske Staf-fordshire Terriers ndash eller Am Staffrsquos som de hedder i folkemunde Det oplever Frede Kristensen dagligt fordi han er eacuten ud af fi re af de saringkaldte graelignsedyrlaelig-ger som er ansat i Koslashben-havns Lufthavn i Kastrup

ndash Selvom debatten om kamphundene har raset i lang tid nu saring faringr vi stadig fl ere og fl ere af dem ind over graelignsen siger han

Og det behoslashver der saringdan set ikke vaeligre noget i ve-jen med hvis man sposlashrger Frede Ifoslashlge ham er det i langt hoslashjere grad ejeren end det er hundene den er gal med

ndash Nogle ejere forveksler respekt med angst De tror at de vaeligkker respekt ved at have en stor og staeligrk og skraeligmmende hund Men i virkeligheden spreder de kun angst fordi folk er ban-ge for dem

Forbud er som Pandoras AEligskeAlligevel mener Frede Kri-stensen ikke at et forbud er en god ide For det ville vaeligre alt for vanskeligt at gennemfoslashre siger han

ndash Et forbud ville vaeligre som at aringbne Pandoras AEligske For det er naeligsten umuligt at afgraelignse hvad der er

en kamphund og hvad der ikke er

Deacutet ser dyrlaeliggerne i lufthavnen jaeligvnligt eksem-pler paring fordi der ud over Am Staffrsquoen ogsaring kommer mange eksemplarer af den beslaeliggtede Red Nose-hund ind i landet Red Nose-racen er egentlig forbudt i Dan-mark men hundene er utro-lig vanskelige at skille ad fra deres faeligtter og naringr de saring kommer paring falske papi-rer bliver det naeligsten umu-ligt at daeligmme op for dem Ligesom Am Staffrsquoen kom-mer de fl este af disse hunde fra Rusland og Oslashsteuropa Her bliver de opdraeligttet som kamphunde og Frede ved at de fl ere steder i Koslashben-havn og omegn bliver brugt til hundeslagsmaringl

Viden og mundkurv er vejen fremI stedet for et forbud saring Fre-de Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes ad-faeligrd For det kraeligver noget at have en hund ndash og alt for mange mennesker ved slet ikke nok om hvordan deres hund kan og boslashr opfoslashre sig og hvilke behov den har

I det hele taget har den seneste tids debat irriteret dyrlaeliggen fordi sandheden bliver fordrejet naringr de en-kelte tilfaeliglde hvor kamp-hunde har bidt mennesker og andre hunde bliver blaeligst overdrevet meget op i medierne Det er kun med

til at goslashre det endnu mere interessant for den forkerte type ejer at anskaffe sig en kamphund ndash og med at til at sprede angst

ndash Det er selvforstaeligrkende I dag bliver folk bange og garingr over paring den anden side af gaden hvis de ser en ung mand komme garingende med en Am Staff Det kunne jeg da ogsaring godt selv fi nde paring siger Frede paring trods af at han gennem sin fortid som hundefoslashrer i Flyvevaringbnet har taeligmmet masser af store og staeligrke hunde Selv har han dog aldrig haft andet end en gravhund

Masser af bideskader paring BryggenDer er mange Am Staff-hun-de paring Bryggen og gennem sin tid i klinikken i Egils-gade har Frede set en lang raeligkke bideskader som Am Staffrsquos har vaeligret involveret i Nogle af dem er endda endt med at offer-hunden har mistet livet

ndash Naringr de foslashrst rigtig garingr amok og bider saring er det ikke saringdan at man bare faringr et lille nap i armen ndash man faringr jo armen revet halvt af fordi de har saring staeligrke kaeligber

Frede Kristensen under-streger dog at mange andre slags hunde ogsaring garingr til an-greb paring dyr og mennesker Derfor mener han at hun-dene altid burde garing i snor og baeligre mundkurv

En spaeligndende hundSelvom Am Staffrsquoen kan vaeligre bidsk saring kan Frede

sagtens forstaring hvorfor folk gerne vil have den som hund For den kan ndash igen med den rigtige ejer ndash give utrolig meget igen

ndash Eacuten ting er at have en gravhund eller en lille pud-del som man kan lege baby med Men nogle vil have en hund som kraeligver traeligning som skal opdrages og som man skal bruge timevis paring Am Staffrsquoen kan utroligt meget og den vil lystre dine kommandoer hvis du traeligner den ordentligt Det giver altsaring et helt unikt for-hold mellem ejer og hund

Folk koslashber kamphunde foslashr forbuddetGraelignsedyrlaeligge Frede Kristensen der ogsaring har klinik paring Bryggen oplever en stigende interesse for at faring kamphunde til landet Og interessen er ikke blevet mindre af at regeringen truer med et forbud

FAKTA Am Staff er en forkortelse for American Staffordshire Terrier Hunden er faeligtter til den ameri-kanske Pitt Bull Terrier

Der er mange forskellige ind-stillinger til kamphunde rundt om i Europa I Portugal for eksempel skal ejeren have en ren straffeat-test for at have en rottweiler Her garingr alle stoslashrre hunde ogsaring i snor og med mundkurv Mundkurven er ikke noget problem for hunden der sagtens kan drikke og lege ndash men bare ikke bide

Regeringen har for nylig nedsat en arbejdsgruppe som skal se paring mulighederne for et totalforbud mod kamphunde

Flere boligforeninger har allerede nu indfoslashrt forbud mod kamphunde

Byggens dyrlaeligge Frede Kristensen har stor erfaring med hunde ndash ogsaring kamphunde I stedet for et forbud saring Frede Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes adfaeligrd Arkivfoto Ricardo Ramirez

Egilsgade 10 middot Islands Brygge middot 32 54 55 51 middot wwwdinbabuskadkmandag-fredag 1100-1730 middot loslashrdag 1000-1400 middot 0-10 aringr

NYHED basketstoslashvler fra HUMMEL

Vinterovertoslashjfra MOLO Minymo og HUMMEL

Masser af nye varer i butikken

185rdquo monitor med indbygget computerIntel atom 16 GHz prosessor2 Gb DDR2 Ram160 Gb SATA harddisk DVD BraelignderKortlaeligser Traringdloslashst netvaeligrk 100 Mbit netkortWebcam 13 m Tastatur amp MusWindows XP

420000 kr

(Kun i uge 13)

Et lokaludvalg i

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 4: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

4 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Af Jarl Corduaredaktionbryggebladetdk

Sommeren er overstaringet og de koslashbenhavnske politikere er vendt tilbage til en rigtig skrap politisk saeligson Efter-aringret 2009 byder paring et saeligr-ligt spaeligndende valgaringr hvor en raeligkke borgmestre risi-kerer at staring til udskiftning Overborgmester Ritt Bjer-regaard (S) har for laeligngst meldt sin afgang men isaeligr den radikale teknik- og mil-joslashborgmester Klaus Bon-dam er naeligsten sikker paring som minimum at skulle af-give sit borgmesteromraringde Den konservative Mogens Loslashnborg og Enhedslistens Mikkel Warming kan ogsaring vaeligre paring vippen mens SFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard og Venstres Pia Allerslev boslashr vaeligre nogenlunde sikre paring at kunne fortsaeligtte men maringske paring andre omraringder Socialde-mokraternes overborgme-sterkandidat Frank Jensen (S) boslashr vaeligre sikker paring at faring en borgmesterpost og er fortsat det klart bedste bud paring en ny overborgmester Det er dog ikke sikkert at integrationsborgmester Ja-kob Hougaard (S) faringr lov at fortsaeligtte Et daringrligt eller et godt personligt stemmetal til den unge borgmester vil formentlig vaeligre en klar indikator for om Frank Jen-sen skal lade Hougaard faring endnu en periode eller om nye kraeligfter blandt socialde-mokraterne skal have chan-cen Her samler interessen sig mest om den kun 26-aringrige politiske ordfoslashrer og statskundskabsstuderende Anne Vang som ifoslashlge S-kilder garingr maringlrettet efter at blive borgmester

Bondam sommerens skydeskiveKlaus Bondam har haft en mediemaeligssig katastro-fal sommer I juli blev han moslashdt med heftig kritik af at han lod skatteborgerne be-tale 10000 kroner for hans og en raeligkke embedsmaelignds

deltagelse i en cykeltur til Paris for cykelholdet Team Rynkeby der indsamler penge til Boslashrnecancer-fon-den Bondam haeligvdede at kommunen skulle afholde udgifterne fordi cykelturen skabte opmaeligrksomhed om kommunens cykelpolitik som laelignge har vaeligret Bon-dams personlige maeligrke-sag Bondam blev imidler-tid moslashdt med massiv kritik fra medierne og andre po-litikere Mest opsigtsvaeligk-kende var den manglende stoslashtte fra Bondams egen gruppeformand paring raringdhu-set Manu Sareen Sagen endte med at den radikale borgmester maringtte krybe til korset og hoste op med pengene til rejseudgifterne af egen lomme En ulykke kommer dog sjaeligldent alene For sidst i juli kom det frem at der var store problemer med oslashkonomistyringen i Bondams forvaltning Det viste sig ved at regninger fra fl ere aringr tilbage var forble-vet ubetalte og en revisions-rapport fra revisionsfi rmaet Deloitte talte om raquoalvorlige problemerlaquo med rod i regn-skaber bogholderiet og oslashkonomistyringen Borg-mesteren havde siden for-aringret 2008 kendt til og ogsaring siden handlet i sagen Han forklarede at problemerne var opstaringet i forbindelse med sammenlaeliggningen af to forvaltninger til den nuvaeligrende enhed Tilliden til at Bondams besidder det store forkromede over-blik over sin forvaltning blev dog naeligppe oslashget med borgmesterens forunder-lige forklaring at han foslashrst blev klar over problemerne ved en tilfaeligldighed nemlig da hans ndash af kommunen be-talte ndash avis udeblev hjemme paring privaten Avisregningen var helt enkelt ikke blevet betalt Efterfoslashlgende hag-lede kritikken ned over Bondam som uden tvivl har faringet den daringrligt taelignkelige start paring valgkampen Det sker oven i paring et tidspunkt hvor de Radikale i forvejen

ligger mere end rigtig skidt i meningsmaringlingerne paring landsplan

Bondam har i oslashvrigt al-lerede offentligt erkendt at det bliver opad bakke hvis de Radikale skal fastholde deres borgmesterpost ef-ter kommunalvalget Sidst fi k Bondam naeligsten 12000 personlige stemmer mens de Radikale fi k 118 pro-cent af stemmerne i Koslashben-havn

Soslashvndal dumper KjeldgaardSFrsquos Bo Asmus Kjeldgaard har faringet skudt sin politiske saeligson i gang med at loslashbe ind i to store ydmygelser Foslashrst kunne hans egen partifor-mand Villy Soslashvndal under partiets sommergruppemoslash-de ikke klart anbefale Kjeld-gaard som Koslashbenhavns naeligste overborgmester Det er en ret usaeligdvanlig mel-ding fra en partileder Det er ifoslashlge Soslashvndal tilsynela-dende nok at SF faringr et godt valg i hovedstaden I sidste ende kan en klar anbefaling fra Soslashvndal vaeligre ligegyldig Kjeldgaard har ikke mange stoslashtter hverken i sit eget bagland eller blandt politi-ske kolleger paring raringdhuset som igennem lang tid har regnet ham for at vaeligre gen-nemfoslashrt uparinglidelig Men det sender et signal til om-verden og isaeligr vaeliglgere og pressen at Soslashvndal ikke regner Kjeldgaard for at vaeligre en serioslashs kandidat til overborgmesterposten Kjeldgaard laeliggger ikke selv skjul paring at han er selvskre-ven til jobbet Alle er klar over at Soslashvndal i sin tid oslashn-skede MF Anne Baastrup som SFrsquos spidskandidat Imidlertid ville partimed-lemmerne i Koslashbenhavn det anderledes da Kjeldgaard knebent og overraskende vandt urafstemningen i maj sidste aringr Paring raringdhuset garingr der pt rygter om me-ningsmaringlinger som SF har faringet lavet der skulle vise at cirka 30 procent af koslash-

benhavnerne vil stemme paring liste F Soslashvndals motiv kan derfor ogsaring vaeligre at han ikke oslashnsker kurrer paring traring-den i den staeligrke alliance som han har faringet smedet med Socialdemokraterne paring Christiansborg hvis nu S i Koslashbenhavn skulle garing hen og miste overborgmester-posten til SF Med andre ord er Kjeldgaards droslashmme om overborgmesterstolen fuldstaeligndig underordnet Soslashvndal og SFrsquos planer om regeringsdeltagelse under en S-statsminister hvis op-positionen til den tid vinder det naeligste folketingsvalg

Kjeldgaards kasse igen tomAugust har indtil videre ikke vaeligret Bo Asmus Kjeld-gaards maringned I sidste uge kom det frem at Boslashrne- og Ungdomsfor v a l t n i ngen mangler cirka 143 millioner kroner i kassen for at faring oslashko-nomien til at haelignge sam-men Det pludselige raquoun-derskudlaquo kommer ovenparing at der tidligere har vist sig pludseligt overforbrug man har skullet have daeligkket hos kommunens magtfulde Oslashkonomiudvalg der saring har maringttet lette paring laringget til kom-munens pengekiste i form af saeligrbevillinger Kjeldga-ard har hidtil forklaret de oslashkonomiske problemer med en tidligere bevidst under-fi nansiering af boslashrne- og ungdomsomraringdet fra Oslashko-nomiudvalgets side og at kommunen har stigende ud-gifter paring grund af et uforud-set stigende boslashrnetal Hans kritikere mener derimod at Kjeldgaard ikke evner at tage et ansvar men evig og altid sender problemerne videre til Oslashkonomiudvalget der igen og igen maring hoste op med ekstra penge Ale-ne i aringr har Boslashrne- og Ung-domsforvaltningen ved tre ekstraordinaeligre bevillinger faringet i alt tilfoslashrt en halv mil-liard kroner ved tre ekstra-ordinaeligre bevillinger

Nogle kritikere mener

at Kjeldgaard hverken toslashr spare eller effektivisere til-straeligkkeligt i sin afdeling fordi han ikke toslashr laeliggge sig ud med fagforeningerne SF-borgmesterens egen forvaltning har foreslaringet at man fi nder nogle af pen-gene ved at inddrage en del af det overskud som daginstitutionerne selv har sparet sammen til saeligrlige formaringl og forbedringer Ingen forventer at perso-naleorganisationerne vil klappe af et saringdant forslag der formentlig risikerer at erodere tilskyndelsen i in-stitutionerne til at opspare ressourcer i det daglige Men hvis alternativet er at skaeligre i driften saring accepte-rer medarbejderne ifoslashlge forvaltningen det som det mindste onde af de to

Underskuddet paring de 143 millioner kroner har ikke alene bund i det voksende boslashrnetal men er fremkom-met ved at en raeligkke andre udgifter er blevet stoslashrre end forudset I Boslashrne- og Ungdomsforvaltningen af-viser man at man har ual-mindeligt store problemer med oslashkonomistyringen Tvaeligrtimod ser Kjeldgaards forvaltning det netop som raquorettidig omhulaquo at der er styr paring oslashkonomien naringr man i god tid melder ud at man kommer til at mangle penge 143 millioner kro-ner er mange penge men ikke naringr man ser paring Boslashrne- og Ungdomsforvaltningens uforholdsmaeligssig store an-del af kommunens budget

Rigtig eller forkert Det bli-ver op ad bakke at forklare vaeliglgerne Til syvende og sidste er det SF-borgme-steren der sidder med an-svaret og han vil frem mod kommunalvalget i novem-ber selvsagt vaeligre under heftig beskydning fra baringde de borgerlige socialde-mokraterne med fl ere De vil utvivlsomt igen og igen stille vaeliglgerne sposlashrgsmaring-let Bo Asmus Kjeldgaard har med sin embedsfoslashrelse til fulde bevist at han ikke kan styre oslashkonomien i sin forvaltning Og nu vil han saring oveni vaeligre overborgme-ster

Faeliglles aktionKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at fi nde 700 ekstra vuggestueplad-ser til alle de nye koslashben-havnere der pludselig er dukket op som foslashlge af det som nogle betegner som raquoefterkrigstidens stoslashrste babyboom i hovedstadenlaquo I onsdags foreslog forvalt-ningen saring den loslashsning at hver vuggestue pressede et ekstra barn ind paring hver af stuerne saring der blev 13 Den ansvarlige borgmester ville imidlertid ikke vide af for-valtningens forslag og ndash no-get usaeligdvanligt ndash naeliggtede han at stemme for forslaget mens han klart udtrykte forventning om at resten af udvalget loslashste denne op-gave for ham Det vil sige et fl ertal stemte for saringdan at han bagefter kunne staring med de rene haelignder Kjeld-gaard gjorde imidlertid regning uden vaeligrt I en faeligl-les aktion stemte udvalget forvaltningens forslag ned De oslashvrige raringdhuspolitikere naeliggtede at loslashse Kjeldga-ards problem uden at han selv paringtog sig et medansvar Iagttagere paring raringdhuset ser netop dette som et stjerne-eksempel paring at mange raringd-huspolitikere ndash paring tvaeligrs af de politiske partier ndash opfat-ter Kjeldgaard som uegnet som overborgmester

POLITIK

raquoKjeldgaards forvaltning slarings i oslashvrigt med at finde 700 ekstra vuggestuepladser til alle de nye koslashbenhavnere

Jarl Cordua blogger om dansk politik paring wwwjarlcorduadk og har lavet politiske analyser og kommentarer til blandt andet P1 P4 Koslashbenhavn Nyhedsavisen Information og Bryggebladet

Jarl Cordua er cand polit tidligere bryggebo og har tidligere vaeligret aktiv i partiet Venstre

Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om koslashbenhavnsk politik i Bryggebladet Klummen garingr bag om magten i Koslashbenhavns Kommune analyserer det politiske spil i kulissen og saeligtter fokus paring politikernes skjulte dagsordener hvor de maringtte vaeligre

BAG KULISSERNEMED JARL CORDUA

Kinesisk Akupunkturv Can HongAkupunktur kombineret med moxa glaskopping guasha-laserKinesisk urtemedicin efter behovMedlem af praktiserende akupunktoslashrerog RAB-registreringMvh Can Hong

Isafjordsgade 5 stth Bryggen amp Birkevej 22 Dragoslashrwwwakuyaodk middot Tlf 32 53 42 97 middot 29 64 61 78

Begravelse Bisaeligttelse

Alle aftaler traeligffes gerne hjemme hos Dem

BryggensBegravelsesforretning

Amagerbrogade 155 middot Islands Brygge 13

tlf 32 55 55 55 middot doslashgnvagt

Bondam og Kjeldgaard daringrligt fra startEfteraringrets valgkamp skudt i gang med heftig kritik

Amager Boulevard 4tlf 32 54 86 19

Mandag-fredag 10-18Loslashrdag 10-14

SCHROslashDER CYKLER

Schroslashder Old Timer3 gear

2995-NU KUN

5BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

Reykjaviksgade 5 middot Aringbent kl 06-22

Happy hour kl 6-12ALLE SOLE KR 15

UDLEJNING AF P-PLADSERI aflaringst p-kaeliglder under

Jutlandia Hus Erik Eriksens Gade 7-11

udlejes et antal p-pladser til almindelige personbiler

Pris 750 krmaringned (inkl moms)

PKontakt Marianne Laursen mariannelaursenwebhikerdk telefon 61 22 76 23(fra 9 til 16) 22 20 29 73 efter kl 1700

Malermester GUNNAR MADSENMedlem af Koslashbenhavns Malerlaug

Tlf 48 28 69 06 Mobil 21 46 28 13 Fax 48 28 69 27

Hvordan faringr du succesFaring mere ud af din indsats gennem coachingProslashv det nu

Islands Brygge - Telefon 41 19 73 73E-Mail lslinesangilldk - wwwlinesangilldk

COACHINGved Line Sangill

Kun 150 kr

for 1 session

wwwamagervestlokaludvalgkkdk

Amager Vest Lokaludvalg 2009Amager Vest Lokaludvalg holder moslashde tirsdag den 18 august 2009 klokken 1830 i Dagscentret i Peder Lykke Centret Peder Lykkes Vej 65 2300 Koslashbenhavn S

Udvalgsmoslashdet begynder klokken 1830 med en halv times aringben sposlashrgetid hvor borgerne i Amager Vest kan stille sposlashrgsmaringl og forslag til lokaludvalget

Alle er velkomne til at moslashde op og overvaeligre moslashderne

Manipulation Doslashm selvndash Interessant kalder en af Bryggebladets laeligsere avi-sens omtale af Nykredits raquoSkyen og Krystallenlaquo i sid-ste nummer

ndash Men hvis I studerer il-lustrationen I bragte til ar-tiklen ndash og sammenligner med byggeriet som det ta-ger form ndash vil I se et staeligrkt misforhold mellem hoslashjden

paring computer-animationen og byggeriet i raquoreal lifelaquo

Byggeriet Krystallen opfoslashres paring den trekantede grund ved Langebro som for-laeligngelse af Nykredits hoved-kontor paring Kalvebod Brygge

ndash Selv med den bedste vil-je er det svaeligrt ikke at kon-statere at byggeriet bliver mindst eacuten etage hoslashjere end

den illustration der blev sendt ud i forbindelse med beboerhoslashringerne Heldig-vis tegner byggeriet til at blive arkitektonisk interes-sant ndash men man kan vel med rimelighed foruroliges over at der manipuleres med facts i hoslashringsfasen

Vores laeligsere maring selv doslashmme tsp

Saring hoslashj Praeligsentationsmaterialet for Krystallen viste ikke noslashdvendigvis den rigtige maringlestok Illustration wwwnykreditdk

Real life Saringdan ser Krystallen ud lige nu Vi har ikke manipuleret med billedet Foto Ricardo Ramirez

FAKTA

Krystallen er 31 meter paring sit laveste punkt og 34 paring sit hoslashjeste Der er kontorfaciliteter paring 7000 etagementer med Skyen som en offentlig plads paring 5000 m2 schmidt hammer lassen ar-chitects har tegnet Krystallen og SLA landskabsarkitekter staringr bag pladsen rundt omkring Byggeriet af Skyen og Krystal-len ventes faeligrdigt i begyndelsen af 2010

Ritt Bjerregaards cykelchip virker Over to omgange er 1600 chips uddelt gratis

til koslashbenhavnerne Indtil videre har 15 heldige cykli-ster faringet deres stjaringlne cykel

tilbage via chippen og kam-pagnen der hedder raquoFaring en lille chip paringlaquo

Der uddeles i alt cirka 5000 gratis chips i Koslashben-havn Naeligste gang foregaringr det fredag den 28 august mellem klokken 15 og 20 paring Israels Plads Folk bedes komme tidligt Der ventes koslash foran teltene hvor dim-sen monteres tsp

15 cykler fundet via cykelchippen

FAKTA

Op mod 18000 cykler stjaeligles aringrligt i Koslashbenhavn Koslashbenhavn og Frederiksberg Kommuner og Center for Parkering i Koslashbenhavn staringr bag kampagnen Hvis kampagnen bliver en succes kan byens borgere se frem til at betale cirka 100 kroner per chip Indtil videre monteres udstyret via en refleks paring cyklens bagagebaeligrer

15 cykeltyve har ikke opdaget chippen der er gemt sig i lygten Foto Ricardo Ramirez

RABESHAVE

Langebrogade 8

Siden 1678

Aringbentonsdag-soslashndag 11-20

Koslashkken 12-16 32 57 34 17

RABESHAVE

Langebrogade 8

NYHEDER

6 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009TEMA

wwwdan-ejendommedk

Paring det populaeligre Islands Brygge midt mellem storby havn og groslashnne arealer ligger den spaeligndende bebyggelse Hekla Husene Bebyggelsen bestaringr af 129 lejligheder med altan eller terrasse ligesom der er et stort faeliglles haveanlaeligg mellem bygningerneDu kan laeligse mere om lejlighederne paring wwwheklahusenedk

Islands Brygge Hekla Husene

Bo til leje paring Islands Brygge

Type m2 indskud plan vaeligr leje pr maringned ekskl forbrug

Lejlighed 83-111 4 mdr 1 2-3 fra kr 9610-

Thorshavnsgade 18 tlf 3257 0602Aringbningstider mandag til soslashndag 1600-2100

ALLEWOKRETTER 69-ALLE SNACKS 39-Ring og bestil eller kig forbi

Af Tobias Moeredaktionbryggebladetdk

Regeringen vil slaring dem ihjel foslashr de vokser sig store fl ere boligforeninger har allere-de forbudt dem ndash alligevel vaeliglter det ind over graelign-sen med amerikanske Staf-fordshire Terriers ndash eller Am Staffrsquos som de hedder i folkemunde Det oplever Frede Kristensen dagligt fordi han er eacuten ud af fi re af de saringkaldte graelignsedyrlaelig-ger som er ansat i Koslashben-havns Lufthavn i Kastrup

ndash Selvom debatten om kamphundene har raset i lang tid nu saring faringr vi stadig fl ere og fl ere af dem ind over graelignsen siger han

Og det behoslashver der saringdan set ikke vaeligre noget i ve-jen med hvis man sposlashrger Frede Ifoslashlge ham er det i langt hoslashjere grad ejeren end det er hundene den er gal med

ndash Nogle ejere forveksler respekt med angst De tror at de vaeligkker respekt ved at have en stor og staeligrk og skraeligmmende hund Men i virkeligheden spreder de kun angst fordi folk er ban-ge for dem

Forbud er som Pandoras AEligskeAlligevel mener Frede Kri-stensen ikke at et forbud er en god ide For det ville vaeligre alt for vanskeligt at gennemfoslashre siger han

ndash Et forbud ville vaeligre som at aringbne Pandoras AEligske For det er naeligsten umuligt at afgraelignse hvad der er

en kamphund og hvad der ikke er

Deacutet ser dyrlaeliggerne i lufthavnen jaeligvnligt eksem-pler paring fordi der ud over Am Staffrsquoen ogsaring kommer mange eksemplarer af den beslaeliggtede Red Nose-hund ind i landet Red Nose-racen er egentlig forbudt i Dan-mark men hundene er utro-lig vanskelige at skille ad fra deres faeligtter og naringr de saring kommer paring falske papi-rer bliver det naeligsten umu-ligt at daeligmme op for dem Ligesom Am Staffrsquoen kom-mer de fl este af disse hunde fra Rusland og Oslashsteuropa Her bliver de opdraeligttet som kamphunde og Frede ved at de fl ere steder i Koslashben-havn og omegn bliver brugt til hundeslagsmaringl

Viden og mundkurv er vejen fremI stedet for et forbud saring Fre-de Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes ad-faeligrd For det kraeligver noget at have en hund ndash og alt for mange mennesker ved slet ikke nok om hvordan deres hund kan og boslashr opfoslashre sig og hvilke behov den har

I det hele taget har den seneste tids debat irriteret dyrlaeliggen fordi sandheden bliver fordrejet naringr de en-kelte tilfaeliglde hvor kamp-hunde har bidt mennesker og andre hunde bliver blaeligst overdrevet meget op i medierne Det er kun med

til at goslashre det endnu mere interessant for den forkerte type ejer at anskaffe sig en kamphund ndash og med at til at sprede angst

ndash Det er selvforstaeligrkende I dag bliver folk bange og garingr over paring den anden side af gaden hvis de ser en ung mand komme garingende med en Am Staff Det kunne jeg da ogsaring godt selv fi nde paring siger Frede paring trods af at han gennem sin fortid som hundefoslashrer i Flyvevaringbnet har taeligmmet masser af store og staeligrke hunde Selv har han dog aldrig haft andet end en gravhund

Masser af bideskader paring BryggenDer er mange Am Staff-hun-de paring Bryggen og gennem sin tid i klinikken i Egils-gade har Frede set en lang raeligkke bideskader som Am Staffrsquos har vaeligret involveret i Nogle af dem er endda endt med at offer-hunden har mistet livet

ndash Naringr de foslashrst rigtig garingr amok og bider saring er det ikke saringdan at man bare faringr et lille nap i armen ndash man faringr jo armen revet halvt af fordi de har saring staeligrke kaeligber

Frede Kristensen under-streger dog at mange andre slags hunde ogsaring garingr til an-greb paring dyr og mennesker Derfor mener han at hun-dene altid burde garing i snor og baeligre mundkurv

En spaeligndende hundSelvom Am Staffrsquoen kan vaeligre bidsk saring kan Frede

sagtens forstaring hvorfor folk gerne vil have den som hund For den kan ndash igen med den rigtige ejer ndash give utrolig meget igen

ndash Eacuten ting er at have en gravhund eller en lille pud-del som man kan lege baby med Men nogle vil have en hund som kraeligver traeligning som skal opdrages og som man skal bruge timevis paring Am Staffrsquoen kan utroligt meget og den vil lystre dine kommandoer hvis du traeligner den ordentligt Det giver altsaring et helt unikt for-hold mellem ejer og hund

Folk koslashber kamphunde foslashr forbuddetGraelignsedyrlaeligge Frede Kristensen der ogsaring har klinik paring Bryggen oplever en stigende interesse for at faring kamphunde til landet Og interessen er ikke blevet mindre af at regeringen truer med et forbud

FAKTA Am Staff er en forkortelse for American Staffordshire Terrier Hunden er faeligtter til den ameri-kanske Pitt Bull Terrier

Der er mange forskellige ind-stillinger til kamphunde rundt om i Europa I Portugal for eksempel skal ejeren have en ren straffeat-test for at have en rottweiler Her garingr alle stoslashrre hunde ogsaring i snor og med mundkurv Mundkurven er ikke noget problem for hunden der sagtens kan drikke og lege ndash men bare ikke bide

Regeringen har for nylig nedsat en arbejdsgruppe som skal se paring mulighederne for et totalforbud mod kamphunde

Flere boligforeninger har allerede nu indfoslashrt forbud mod kamphunde

Byggens dyrlaeligge Frede Kristensen har stor erfaring med hunde ndash ogsaring kamphunde I stedet for et forbud saring Frede Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes adfaeligrd Arkivfoto Ricardo Ramirez

Egilsgade 10 middot Islands Brygge middot 32 54 55 51 middot wwwdinbabuskadkmandag-fredag 1100-1730 middot loslashrdag 1000-1400 middot 0-10 aringr

NYHED basketstoslashvler fra HUMMEL

Vinterovertoslashjfra MOLO Minymo og HUMMEL

Masser af nye varer i butikken

185rdquo monitor med indbygget computerIntel atom 16 GHz prosessor2 Gb DDR2 Ram160 Gb SATA harddisk DVD BraelignderKortlaeligser Traringdloslashst netvaeligrk 100 Mbit netkortWebcam 13 m Tastatur amp MusWindows XP

420000 kr

(Kun i uge 13)

Et lokaludvalg i

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 5: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

5BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

Reykjaviksgade 5 middot Aringbent kl 06-22

Happy hour kl 6-12ALLE SOLE KR 15

UDLEJNING AF P-PLADSERI aflaringst p-kaeliglder under

Jutlandia Hus Erik Eriksens Gade 7-11

udlejes et antal p-pladser til almindelige personbiler

Pris 750 krmaringned (inkl moms)

PKontakt Marianne Laursen mariannelaursenwebhikerdk telefon 61 22 76 23(fra 9 til 16) 22 20 29 73 efter kl 1700

Malermester GUNNAR MADSENMedlem af Koslashbenhavns Malerlaug

Tlf 48 28 69 06 Mobil 21 46 28 13 Fax 48 28 69 27

Hvordan faringr du succesFaring mere ud af din indsats gennem coachingProslashv det nu

Islands Brygge - Telefon 41 19 73 73E-Mail lslinesangilldk - wwwlinesangilldk

COACHINGved Line Sangill

Kun 150 kr

for 1 session

wwwamagervestlokaludvalgkkdk

Amager Vest Lokaludvalg 2009Amager Vest Lokaludvalg holder moslashde tirsdag den 18 august 2009 klokken 1830 i Dagscentret i Peder Lykke Centret Peder Lykkes Vej 65 2300 Koslashbenhavn S

Udvalgsmoslashdet begynder klokken 1830 med en halv times aringben sposlashrgetid hvor borgerne i Amager Vest kan stille sposlashrgsmaringl og forslag til lokaludvalget

Alle er velkomne til at moslashde op og overvaeligre moslashderne

Manipulation Doslashm selvndash Interessant kalder en af Bryggebladets laeligsere avi-sens omtale af Nykredits raquoSkyen og Krystallenlaquo i sid-ste nummer

ndash Men hvis I studerer il-lustrationen I bragte til ar-tiklen ndash og sammenligner med byggeriet som det ta-ger form ndash vil I se et staeligrkt misforhold mellem hoslashjden

paring computer-animationen og byggeriet i raquoreal lifelaquo

Byggeriet Krystallen opfoslashres paring den trekantede grund ved Langebro som for-laeligngelse af Nykredits hoved-kontor paring Kalvebod Brygge

ndash Selv med den bedste vil-je er det svaeligrt ikke at kon-statere at byggeriet bliver mindst eacuten etage hoslashjere end

den illustration der blev sendt ud i forbindelse med beboerhoslashringerne Heldig-vis tegner byggeriet til at blive arkitektonisk interes-sant ndash men man kan vel med rimelighed foruroliges over at der manipuleres med facts i hoslashringsfasen

Vores laeligsere maring selv doslashmme tsp

Saring hoslashj Praeligsentationsmaterialet for Krystallen viste ikke noslashdvendigvis den rigtige maringlestok Illustration wwwnykreditdk

Real life Saringdan ser Krystallen ud lige nu Vi har ikke manipuleret med billedet Foto Ricardo Ramirez

FAKTA

Krystallen er 31 meter paring sit laveste punkt og 34 paring sit hoslashjeste Der er kontorfaciliteter paring 7000 etagementer med Skyen som en offentlig plads paring 5000 m2 schmidt hammer lassen ar-chitects har tegnet Krystallen og SLA landskabsarkitekter staringr bag pladsen rundt omkring Byggeriet af Skyen og Krystal-len ventes faeligrdigt i begyndelsen af 2010

Ritt Bjerregaards cykelchip virker Over to omgange er 1600 chips uddelt gratis

til koslashbenhavnerne Indtil videre har 15 heldige cykli-ster faringet deres stjaringlne cykel

tilbage via chippen og kam-pagnen der hedder raquoFaring en lille chip paringlaquo

Der uddeles i alt cirka 5000 gratis chips i Koslashben-havn Naeligste gang foregaringr det fredag den 28 august mellem klokken 15 og 20 paring Israels Plads Folk bedes komme tidligt Der ventes koslash foran teltene hvor dim-sen monteres tsp

15 cykler fundet via cykelchippen

FAKTA

Op mod 18000 cykler stjaeligles aringrligt i Koslashbenhavn Koslashbenhavn og Frederiksberg Kommuner og Center for Parkering i Koslashbenhavn staringr bag kampagnen Hvis kampagnen bliver en succes kan byens borgere se frem til at betale cirka 100 kroner per chip Indtil videre monteres udstyret via en refleks paring cyklens bagagebaeligrer

15 cykeltyve har ikke opdaget chippen der er gemt sig i lygten Foto Ricardo Ramirez

RABESHAVE

Langebrogade 8

Siden 1678

Aringbentonsdag-soslashndag 11-20

Koslashkken 12-16 32 57 34 17

RABESHAVE

Langebrogade 8

NYHEDER

6 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009TEMA

wwwdan-ejendommedk

Paring det populaeligre Islands Brygge midt mellem storby havn og groslashnne arealer ligger den spaeligndende bebyggelse Hekla Husene Bebyggelsen bestaringr af 129 lejligheder med altan eller terrasse ligesom der er et stort faeliglles haveanlaeligg mellem bygningerneDu kan laeligse mere om lejlighederne paring wwwheklahusenedk

Islands Brygge Hekla Husene

Bo til leje paring Islands Brygge

Type m2 indskud plan vaeligr leje pr maringned ekskl forbrug

Lejlighed 83-111 4 mdr 1 2-3 fra kr 9610-

Thorshavnsgade 18 tlf 3257 0602Aringbningstider mandag til soslashndag 1600-2100

ALLEWOKRETTER 69-ALLE SNACKS 39-Ring og bestil eller kig forbi

Af Tobias Moeredaktionbryggebladetdk

Regeringen vil slaring dem ihjel foslashr de vokser sig store fl ere boligforeninger har allere-de forbudt dem ndash alligevel vaeliglter det ind over graelign-sen med amerikanske Staf-fordshire Terriers ndash eller Am Staffrsquos som de hedder i folkemunde Det oplever Frede Kristensen dagligt fordi han er eacuten ud af fi re af de saringkaldte graelignsedyrlaelig-ger som er ansat i Koslashben-havns Lufthavn i Kastrup

ndash Selvom debatten om kamphundene har raset i lang tid nu saring faringr vi stadig fl ere og fl ere af dem ind over graelignsen siger han

Og det behoslashver der saringdan set ikke vaeligre noget i ve-jen med hvis man sposlashrger Frede Ifoslashlge ham er det i langt hoslashjere grad ejeren end det er hundene den er gal med

ndash Nogle ejere forveksler respekt med angst De tror at de vaeligkker respekt ved at have en stor og staeligrk og skraeligmmende hund Men i virkeligheden spreder de kun angst fordi folk er ban-ge for dem

Forbud er som Pandoras AEligskeAlligevel mener Frede Kri-stensen ikke at et forbud er en god ide For det ville vaeligre alt for vanskeligt at gennemfoslashre siger han

ndash Et forbud ville vaeligre som at aringbne Pandoras AEligske For det er naeligsten umuligt at afgraelignse hvad der er

en kamphund og hvad der ikke er

Deacutet ser dyrlaeliggerne i lufthavnen jaeligvnligt eksem-pler paring fordi der ud over Am Staffrsquoen ogsaring kommer mange eksemplarer af den beslaeliggtede Red Nose-hund ind i landet Red Nose-racen er egentlig forbudt i Dan-mark men hundene er utro-lig vanskelige at skille ad fra deres faeligtter og naringr de saring kommer paring falske papi-rer bliver det naeligsten umu-ligt at daeligmme op for dem Ligesom Am Staffrsquoen kom-mer de fl este af disse hunde fra Rusland og Oslashsteuropa Her bliver de opdraeligttet som kamphunde og Frede ved at de fl ere steder i Koslashben-havn og omegn bliver brugt til hundeslagsmaringl

Viden og mundkurv er vejen fremI stedet for et forbud saring Fre-de Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes ad-faeligrd For det kraeligver noget at have en hund ndash og alt for mange mennesker ved slet ikke nok om hvordan deres hund kan og boslashr opfoslashre sig og hvilke behov den har

I det hele taget har den seneste tids debat irriteret dyrlaeliggen fordi sandheden bliver fordrejet naringr de en-kelte tilfaeliglde hvor kamp-hunde har bidt mennesker og andre hunde bliver blaeligst overdrevet meget op i medierne Det er kun med

til at goslashre det endnu mere interessant for den forkerte type ejer at anskaffe sig en kamphund ndash og med at til at sprede angst

ndash Det er selvforstaeligrkende I dag bliver folk bange og garingr over paring den anden side af gaden hvis de ser en ung mand komme garingende med en Am Staff Det kunne jeg da ogsaring godt selv fi nde paring siger Frede paring trods af at han gennem sin fortid som hundefoslashrer i Flyvevaringbnet har taeligmmet masser af store og staeligrke hunde Selv har han dog aldrig haft andet end en gravhund

Masser af bideskader paring BryggenDer er mange Am Staff-hun-de paring Bryggen og gennem sin tid i klinikken i Egils-gade har Frede set en lang raeligkke bideskader som Am Staffrsquos har vaeligret involveret i Nogle af dem er endda endt med at offer-hunden har mistet livet

ndash Naringr de foslashrst rigtig garingr amok og bider saring er det ikke saringdan at man bare faringr et lille nap i armen ndash man faringr jo armen revet halvt af fordi de har saring staeligrke kaeligber

Frede Kristensen under-streger dog at mange andre slags hunde ogsaring garingr til an-greb paring dyr og mennesker Derfor mener han at hun-dene altid burde garing i snor og baeligre mundkurv

En spaeligndende hundSelvom Am Staffrsquoen kan vaeligre bidsk saring kan Frede

sagtens forstaring hvorfor folk gerne vil have den som hund For den kan ndash igen med den rigtige ejer ndash give utrolig meget igen

ndash Eacuten ting er at have en gravhund eller en lille pud-del som man kan lege baby med Men nogle vil have en hund som kraeligver traeligning som skal opdrages og som man skal bruge timevis paring Am Staffrsquoen kan utroligt meget og den vil lystre dine kommandoer hvis du traeligner den ordentligt Det giver altsaring et helt unikt for-hold mellem ejer og hund

Folk koslashber kamphunde foslashr forbuddetGraelignsedyrlaeligge Frede Kristensen der ogsaring har klinik paring Bryggen oplever en stigende interesse for at faring kamphunde til landet Og interessen er ikke blevet mindre af at regeringen truer med et forbud

FAKTA Am Staff er en forkortelse for American Staffordshire Terrier Hunden er faeligtter til den ameri-kanske Pitt Bull Terrier

Der er mange forskellige ind-stillinger til kamphunde rundt om i Europa I Portugal for eksempel skal ejeren have en ren straffeat-test for at have en rottweiler Her garingr alle stoslashrre hunde ogsaring i snor og med mundkurv Mundkurven er ikke noget problem for hunden der sagtens kan drikke og lege ndash men bare ikke bide

Regeringen har for nylig nedsat en arbejdsgruppe som skal se paring mulighederne for et totalforbud mod kamphunde

Flere boligforeninger har allerede nu indfoslashrt forbud mod kamphunde

Byggens dyrlaeligge Frede Kristensen har stor erfaring med hunde ndash ogsaring kamphunde I stedet for et forbud saring Frede Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes adfaeligrd Arkivfoto Ricardo Ramirez

Egilsgade 10 middot Islands Brygge middot 32 54 55 51 middot wwwdinbabuskadkmandag-fredag 1100-1730 middot loslashrdag 1000-1400 middot 0-10 aringr

NYHED basketstoslashvler fra HUMMEL

Vinterovertoslashjfra MOLO Minymo og HUMMEL

Masser af nye varer i butikken

185rdquo monitor med indbygget computerIntel atom 16 GHz prosessor2 Gb DDR2 Ram160 Gb SATA harddisk DVD BraelignderKortlaeligser Traringdloslashst netvaeligrk 100 Mbit netkortWebcam 13 m Tastatur amp MusWindows XP

420000 kr

(Kun i uge 13)

Et lokaludvalg i

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 6: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

6 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009TEMA

wwwdan-ejendommedk

Paring det populaeligre Islands Brygge midt mellem storby havn og groslashnne arealer ligger den spaeligndende bebyggelse Hekla Husene Bebyggelsen bestaringr af 129 lejligheder med altan eller terrasse ligesom der er et stort faeliglles haveanlaeligg mellem bygningerneDu kan laeligse mere om lejlighederne paring wwwheklahusenedk

Islands Brygge Hekla Husene

Bo til leje paring Islands Brygge

Type m2 indskud plan vaeligr leje pr maringned ekskl forbrug

Lejlighed 83-111 4 mdr 1 2-3 fra kr 9610-

Thorshavnsgade 18 tlf 3257 0602Aringbningstider mandag til soslashndag 1600-2100

ALLEWOKRETTER 69-ALLE SNACKS 39-Ring og bestil eller kig forbi

Af Tobias Moeredaktionbryggebladetdk

Regeringen vil slaring dem ihjel foslashr de vokser sig store fl ere boligforeninger har allere-de forbudt dem ndash alligevel vaeliglter det ind over graelign-sen med amerikanske Staf-fordshire Terriers ndash eller Am Staffrsquos som de hedder i folkemunde Det oplever Frede Kristensen dagligt fordi han er eacuten ud af fi re af de saringkaldte graelignsedyrlaelig-ger som er ansat i Koslashben-havns Lufthavn i Kastrup

ndash Selvom debatten om kamphundene har raset i lang tid nu saring faringr vi stadig fl ere og fl ere af dem ind over graelignsen siger han

Og det behoslashver der saringdan set ikke vaeligre noget i ve-jen med hvis man sposlashrger Frede Ifoslashlge ham er det i langt hoslashjere grad ejeren end det er hundene den er gal med

ndash Nogle ejere forveksler respekt med angst De tror at de vaeligkker respekt ved at have en stor og staeligrk og skraeligmmende hund Men i virkeligheden spreder de kun angst fordi folk er ban-ge for dem

Forbud er som Pandoras AEligskeAlligevel mener Frede Kri-stensen ikke at et forbud er en god ide For det ville vaeligre alt for vanskeligt at gennemfoslashre siger han

ndash Et forbud ville vaeligre som at aringbne Pandoras AEligske For det er naeligsten umuligt at afgraelignse hvad der er

en kamphund og hvad der ikke er

Deacutet ser dyrlaeliggerne i lufthavnen jaeligvnligt eksem-pler paring fordi der ud over Am Staffrsquoen ogsaring kommer mange eksemplarer af den beslaeliggtede Red Nose-hund ind i landet Red Nose-racen er egentlig forbudt i Dan-mark men hundene er utro-lig vanskelige at skille ad fra deres faeligtter og naringr de saring kommer paring falske papi-rer bliver det naeligsten umu-ligt at daeligmme op for dem Ligesom Am Staffrsquoen kom-mer de fl este af disse hunde fra Rusland og Oslashsteuropa Her bliver de opdraeligttet som kamphunde og Frede ved at de fl ere steder i Koslashben-havn og omegn bliver brugt til hundeslagsmaringl

Viden og mundkurv er vejen fremI stedet for et forbud saring Fre-de Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes ad-faeligrd For det kraeligver noget at have en hund ndash og alt for mange mennesker ved slet ikke nok om hvordan deres hund kan og boslashr opfoslashre sig og hvilke behov den har

I det hele taget har den seneste tids debat irriteret dyrlaeliggen fordi sandheden bliver fordrejet naringr de en-kelte tilfaeliglde hvor kamp-hunde har bidt mennesker og andre hunde bliver blaeligst overdrevet meget op i medierne Det er kun med

til at goslashre det endnu mere interessant for den forkerte type ejer at anskaffe sig en kamphund ndash og med at til at sprede angst

ndash Det er selvforstaeligrkende I dag bliver folk bange og garingr over paring den anden side af gaden hvis de ser en ung mand komme garingende med en Am Staff Det kunne jeg da ogsaring godt selv fi nde paring siger Frede paring trods af at han gennem sin fortid som hundefoslashrer i Flyvevaringbnet har taeligmmet masser af store og staeligrke hunde Selv har han dog aldrig haft andet end en gravhund

Masser af bideskader paring BryggenDer er mange Am Staff-hun-de paring Bryggen og gennem sin tid i klinikken i Egils-gade har Frede set en lang raeligkke bideskader som Am Staffrsquos har vaeligret involveret i Nogle af dem er endda endt med at offer-hunden har mistet livet

ndash Naringr de foslashrst rigtig garingr amok og bider saring er det ikke saringdan at man bare faringr et lille nap i armen ndash man faringr jo armen revet halvt af fordi de har saring staeligrke kaeligber

Frede Kristensen under-streger dog at mange andre slags hunde ogsaring garingr til an-greb paring dyr og mennesker Derfor mener han at hun-dene altid burde garing i snor og baeligre mundkurv

En spaeligndende hundSelvom Am Staffrsquoen kan vaeligre bidsk saring kan Frede

sagtens forstaring hvorfor folk gerne vil have den som hund For den kan ndash igen med den rigtige ejer ndash give utrolig meget igen

ndash Eacuten ting er at have en gravhund eller en lille pud-del som man kan lege baby med Men nogle vil have en hund som kraeligver traeligning som skal opdrages og som man skal bruge timevis paring Am Staffrsquoen kan utroligt meget og den vil lystre dine kommandoer hvis du traeligner den ordentligt Det giver altsaring et helt unikt for-hold mellem ejer og hund

Folk koslashber kamphunde foslashr forbuddetGraelignsedyrlaeligge Frede Kristensen der ogsaring har klinik paring Bryggen oplever en stigende interesse for at faring kamphunde til landet Og interessen er ikke blevet mindre af at regeringen truer med et forbud

FAKTA Am Staff er en forkortelse for American Staffordshire Terrier Hunden er faeligtter til den ameri-kanske Pitt Bull Terrier

Der er mange forskellige ind-stillinger til kamphunde rundt om i Europa I Portugal for eksempel skal ejeren have en ren straffeat-test for at have en rottweiler Her garingr alle stoslashrre hunde ogsaring i snor og med mundkurv Mundkurven er ikke noget problem for hunden der sagtens kan drikke og lege ndash men bare ikke bide

Regeringen har for nylig nedsat en arbejdsgruppe som skal se paring mulighederne for et totalforbud mod kamphunde

Flere boligforeninger har allerede nu indfoslashrt forbud mod kamphunde

Byggens dyrlaeligge Frede Kristensen har stor erfaring med hunde ndash ogsaring kamphunde I stedet for et forbud saring Frede Kristensen hellere at alle hundeejere ndash ogsaring dem der bare har en labrador eller en golden retriever ndash kom paring et obligatorisk kursus hvor de laeligrte om hundenes adfaeligrd Arkivfoto Ricardo Ramirez

Egilsgade 10 middot Islands Brygge middot 32 54 55 51 middot wwwdinbabuskadkmandag-fredag 1100-1730 middot loslashrdag 1000-1400 middot 0-10 aringr

NYHED basketstoslashvler fra HUMMEL

Vinterovertoslashjfra MOLO Minymo og HUMMEL

Masser af nye varer i butikken

185rdquo monitor med indbygget computerIntel atom 16 GHz prosessor2 Gb DDR2 Ram160 Gb SATA harddisk DVD BraelignderKortlaeligser Traringdloslashst netvaeligrk 100 Mbit netkortWebcam 13 m Tastatur amp MusWindows XP

420000 kr

(Kun i uge 13)

Et lokaludvalg i

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 7: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

(Kun i uge 13)

Et lokaludvalg i

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 8: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

8 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 32 57 62 90bryggensdyreklinikgmailcom middot wwwbryggensdyreklinikdk

mandag kl 13-18

tirsdag kl 8-14 og kl 18-19

onsdag kl 8-17

torsdag kl 8-16

fredag kl 8-14

Nu er vi to dyrlaeliggerparing klinikken

Af Yvonne Walshredaktionbryggebladetdk

Med det nye sekretariat paring Artillerivej vil Frank Jensen (S) for alvor garing ind i efteraringrets valgkamp om overborgmesterens stol paring Raringdhuset En gruppe frivil-lige er sammen med Frank Jensen fl yttet ind i de lejede HK-lokaler for en uge siden Her er arbejdet i fuld gang med at tage kampen op mod mange af de andre spids-kandidater der nu sidder paring borgmesterkontorerne paring Raringdhuset

ndash Vi skaber et sekretariat for Frank Jensen hvor vi er i stand til at klaeligde ham paring lige saring godt som de andre spidskandidater er klaeligdt paring Vi er mange der stoslashtter og hjaeliglper ham i valgkam-pen siger kampagnechefen Simon Kjaeligr Hansen der er den eneste ansat i sekreta-riatet I alt otte frivillige ar-bejder i sekretariatet

Han mener det er en for-del at de er et helt nyt hold der sidder uden for Raringdhu-

set saring de i valgkampen kan koncentrere sig om koslashben-havnerne Og det betyder noget saeligrligt at sekretaria-tet ligger paring Bryggen

ndash Det er jo ingen hem-melighed at for Frank Jen-sen er Islands Brygge hans hjemmebane Han bor her og loslashber paring Faeliglleden Det er her at han har haft sin base og derfor er han ogsaring helt vild med at det er her vi sidder og styrer slagets gang siger Simon Kjaeligr Hansen

Men kampagnechefen regner ikke med at Frank Jensen kommer til at sidde saeligrlig meget paring kontoret for den socialdemokratiske spidskandidat skal ud og tale med koslashbenhavnerne

ndash Frank Jensen vil ud paring skoler daginstitutioner ple-jehjem og erhvervsuddan-nelser og snakke med folk Baringde for at lytte og laeligre og vaeligre til stede i koslashbenhav-nernes hverdag men selv-foslashlgelig ogsaring for at fortaeliglle om den politik han har si-ger Simon Kjaeligr Hansen

Frank Jensens indsatsom-raringder bliver rsquode tre brsquoerrsquo som staringr for beskaeligftigelse boslashrn og bander Boslashrnene bliver det helt centrale tema da der er kommet mange fl ere boslashrnefamilier i kommunen fortaeligller kampagnechefen

Beskaeligftigelsen har ogsaring Frank Jensens store inte-resse

ndash Han var med i 90rsquoerne hvor Socialdemokraterne lavede raquoGang i 90rsquoernelaquo der satte gang i beskaeligftigelsen Nu er vi i en ny situation hvor der er krise Selvom regeringen har et ansvar for beskaeligftigelsen saring maring man ogsaring som landets hovedstad ndash og i oslashvrigt landets stoslashrste arbejdsplads ndash selv goslashre noget siger Simon Kjaeligr Hansen om Frank Jensens planer Derfor har spidskan-didaten lanceret en jobplan for Koslashbenhavn hvor offent-lige investeringer i reno-veringer af for eksempel skoler og idraeligtsanlaeligg skal vaeligre med til at oslashge beskaeligf-tigelsen

For at tage kampen op

mod bandekriminaliteten vil Frank Jensen forebygge ved at lave en bandeenhed i kommunen

ndash Politiets opgave er at fange de kriminelle og faring dem for en domstol men kommunen skal staring for at forebygge for eksempel ved at samle et korps af fri-villige der kan fungere som kontaktpersoner for udsatte boslashrn Desuden skal der vaeligre socialraringdgivere paring alle folkeskoler i Koslashbenhavn fortaeligller kampagnechefen mens den tidligere justits-minister Frank Jensen sid-der til moslashde med Nattera-vnene laeligngere henne ad gangen

S-formanden besoslashger BryggenFrank Jensen kickstarter sin valgkamp med for-manden for Socialdemo-kraterne Helle Thorning-Schmidt mandag den 17 august i kulturhuset Bryg-gebladet rapporterer i naelig-ste nummer

Socialdemokraterne i valgkampFrank Jensens kampagnechef fortaeligller om partiets strategi

En gruppe frivillige arbejder i det nye sekretariat i HK-huset paring Artillerivej Foto Ricardo Ramirez

Bryggebladet og valgkampen

Op til kommune- og regionsvalget den 17 november saeligtter Islands Brygges lokalavis fokus paring lokale kandidater og lokale emner

Redaktionen modtager allerede et stigende antal debatindlaeligg fra partierne Debatstof prioriteres hoslashjt men det kan ikke garanteres at alle indlaeligg bringes

Indlaeligg med lokalt omdrejningspunkt prioriteres hoslashjest

Desuden forbeholder vi os retten til at redigere i indlaeligggene

red

Aringbent man-fre 1200-1800 middot loslashr 1000-1400

Thorshavnsgade 20 middot 32 57 06 01 middot wwwfiskeborsendk

Hver dag Store flotte flaringede skrubber 34 kr pr stkHver mandag 12 kg grov fiskefars 35 kr

Hver uge 4 store lakseboslashffer 100 krTjek vores hjemmeside for andre gode tilbud

H a v n e s t a d s k l i n i k k e n s F y s i o t e r a p iF y s i o t e r a p e u t A n n e M a r i e J e n s e n w w w a m j - f y s i o d k

K i g k u r r e n 8 D s t t h middot a m j a m j - f y s i o d k middot T l f 41 4 0 10 9 4 ( m a n - f r e 12 -13 )

Foslashdselsforberedelse Gymnastik for gravide Yoga for gravide Aringben baeligkkenbundstraeligning Efterfoslashdselgymnastik 1amp2 Babyrytmik (4-12 mdr)

Babymassage og zoneterapi

F oslash r f oslash d s e l middot E f t e r f oslash d s e l

Laeligs mere om individuel behandling holdundervisning og lokaleudlejning paring wwwamj-fysiodk

Aldrig tidligere har Islands Brygge haft et fodboldhold saring hoslashjt rangeret som i denne saeligson Inden sommer ryk-kede oprykkerne fra bold-klubben Hekla videre opad Nemlig til Koslashbenhavn Bold-spilsunions serie 1

Og saeligsonen startede sid-ste tirsdag

Her lagde Hekla ud med paring udebane at besejre de andre oprykkere fra Kloslash-vermarken med hele 3-0 I loslashrdags tog serie 1-holdet saring imod Kastrup Boldklub paring Hekla Park En noget rodet affaeligre som endte med en fortjent sejr til Kastrup paring 4-3

Hekla havde to debu-tanter med og scorede tre

gode maringl i denne kamp Saring det tegner sig til at blive en spaeligndende saeligson for det unge bryggehold der nu er i gang med at proslashve kraeligfter i serie 1

Paring loslashrdag drager Hekla til Roslashdovre Vestegnsklubben er kommet skidt fra start med to nederlag tkj

Fornuftig saeligsonstart

Da startskuddet til Copen-hagen Inline Challenge loslashd en sommersoslashndag i juli var der fl ere glade rulleskoslashjtere paring gaden end nogensinde foslashr I forhold til sidste aringrs loslashb havde 30 procent fl ere deltagere fra hele verden til-meldt sig ndash maringske fordi det i aringr for foslashrste gang var muligt at loslashbe en hel maraton

Deltagerne kom fra lande som Uruguay Colombia

Canada Kina og Australien Og den mest prominente paring herresiden var dobbeltver-densmesteren Diego Rose-ro fra Columbia Han kom da ogsaring klart foslashrst til slut-stregen paring Islands Brygge ndash fi re minutter foslashr naeligrme-ste forfoslashlger Paring kvindesi-den vandt Heidi Nielsen fra Slagelse men kun med tre sekunder

tm

Bryggen rullede som aldrig foslashr

Foto wwwskates4udk

VALGKAMP KORT NYT

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 9: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

NY HOLDPLAN - NY LEDER - NYE HOLD - NYE LIVSSTILHOLD

KONTAKT INFOTEMPLEGYMDK TEMPLEGYMDK - ARTILLERIVEJ 86 3 SAL - 2300 KBH S - TLF 32 54 50 75

Vi er meget stolte af at kunne praeligsentere voresnye HOLDLEDER

Bonnie Soslashrensen

Hun vil overordnet staring for alle Hold og hvis der skulle opstaring tvivl eller sposlashrgsmaringl venligst ret henvendelse direkte tilBonnie paring mail

holdledertemplegymdk

MANDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2030 Pole Fi tness (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTIRSDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1800 - 1900 Bodypump (J)1800 - 1930 Pole Fi tness (J)1900 - 2000 Crossf i t ( J )ONSDAG0900 - 1000 Bodypump (J)1000 - 1130 Moslashdrehold1130 - 1230 Seniorhold1700 - 1800 Bodypump (J)1800 - 1900 Crossf i t ( J )1800 - 1900 Spinning (J)1900 - 2000 Boldhold (J)1930 - 2100 Livsst i lsholdTORSDAG0615 - 0715 Spinning (J)1700 - 1800 Bodyf low (J)1730 - 1900 Pole Fi tness (J)1800 - 1900 Step (J)1900 - 2000 Boksning (J)FREDAG0615 - 0715 Bodypump (J)1600 - 1700 Crossf i t ( J )1700 - 1800 Spinning (J)LOslashRDAG1000 - 1130 Kickboksning (J)1000 - 1100 Spinning (J)1130 - 1230 Crossf i t ( J )1300 - 1430 Pole Fi tness (J)SOslashNDAG1100 - 1200 Bodypump (J)1200 - 1300 Bodyf low (J)

INGEN AFLYSNINGER - ALLE HOLD KOslashRER VED BARE 1 TILMELDT

og book en GRATIS PROslashVETIME paring det hold der interesserer dig eller bestil en GRATIS PROslashVETIME med vores Center Chef i maskinerne

SENIORHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

MOslashDREHOLDFRA D 5 AUGUST 2009V BONNIE

POLE FITNESSFRA D 3 AUGUST 2009V SABINE

MORGEN SPINNINGFRA D 3 AUGUST 2009V ANNEBET

BOLD-HOLDFRA D 10 AUGUST 2009V SOslashREN

CROSSFITFRA D 10 AUGUST 2009V ANDERS amp NICHOLAS

TAB DIG KOM I FORM OG FORNY DIN LIVSSTIL De nye LIVSSTILSHOLD bliver praeligsenteret af vores CENTER CHEF Bo Engving paring INFOMOslashDEINFOMOslashDE afholdes i vores SAL 1 D 24 AUGUST 2009 kl 1930Alle med et BMI paring over 25 er velkommen til at moslashde op - moslashdet er uforpligtigendeHvad er Livsstilshold Et livsstilskoncept designet til at hjaeliglpe personer med at tabe sigved hjaeliglp af en vedvarende sund og aktiv livsstilHvem er det for For overvaeliggtige personer med en BMI over 25 (mulighed for mindre afvigelse )ForventningerAt faring sundere vaner at blive mere aktiv og som resultat tabe sig og aeligndrelivsstil nu og paring sigt - hvilket hurtigt resulterer i bedre velvaeligre og hoslashjere livskvalitetHvad kraeligver det At man selv er proaktiv baringde i og udenfor centeret Ingen kommersovende til resultater og derfor kraeligver det at man er villig til at goslashre en indsats og udviseselvdisciplin - som vi vil hjaeliglpe dig med og samtidig levere vaeligrktoslashjer til at gennemfoslashre detHvornaringr starter vi 31 august kl 1930 starter vi holdet med faeliglles kostforedragv Bo Engving hvor alt information + materiale udleveres til deltagerneHvad koster detForuden paringkraeligvet standard medlemskab er prisen for 3 maringneders forloslashbet 499- pr maringnedDer er mere information om Livsstilshold paring vores website wwwtemplegymdk Slanke- og Livsstilshold

(J) staringr for Junior og indikerer at Holdet er fra 15 aringr og op

PRAEligSENTEREr

AringBENT HUS HELE WEEKENDEND 5 amp 6 SEPTEMBER 2009 fra kl 1000

Kom op og se vores nyestore flotte lyse og megetindbydende lokaler paring hele

1500msup2

Tjek vores hjemmeside for mere info

Hvis der er tvivl eller sposlashrgsmaringl vedr de nye Livsstilshold eller andet venligst ret henvendelse direkte til Bo Engving paring mail centercheftemplegymdk

1-AringBENT HUS TILBUD paring PBS-medlemskab HELE WEEKENDEN

Traelign resten af SEPTEMBER for kunINGEN indmeldelsesgebyr - INGEN startpakke - INGEN Binding

RING 32 54 50 75

Efte

rfoslashl

gend

e ko

ster

med

lem

skab

af

haeligng

ig a

f va

lg

fra

229

- til

329

- pr

m

aringned

- K

UN

SEP

TEM

BER

maringn

ed k

oste

r 1

kr

-

Vo

res

tilbu

d gaelig

lder

ikk

e i

forv

ejen

akt

ive

med

lem

mer

og

foru

dsaelig

tter

at

du t

ilmel

der

dig

et P

BS m

edle

msk

ab

All

e PB

S m

edle

mss

kabe

r ha

r en

ops

igel

sesf

rist

paring

loslashbe

nde

maringn

ed p

lus

30 d

age

- IN

GEN

BIN

DIN

G

Der

tag

es f

orbe

hold

for

evt

aelignd

ring

er o

g tr

ykfe

jl

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 10: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

10 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009NYHEDER KORT NYT

Pagajerne i vandhellip Og startDagen var perfekt til kajak Samlet set vandt hyggen og faeligllesskabet da Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holdt Danske Bank Cup for boslashrn under 14 aringrAf Torben Slot Petersenredaktionbryggebladetdk

Over middag holder regnen op Det har silet siden mor-genstunden Alligevel er der denne loslashrdag fyldt med mennesker De bevaeligger sig paring kajen og plaelignen foran klubhuset og hurtigere ude paring kanalen

Starten garingr 69 roere mellem otte og fjorten aringr padler derudaf det bedste de har laeligrt Nogle allerede meget rutineret Hurtigste mand bliver Anders Lund-berg fra Esrum Soslash Kajak-

klub Han naringr ind i 1123 og vinder dermed U14-klassen

Amager Ro- og Kajakklub (ARK) holder Danske Bank Cup for roere fra det meste af Sjaeliglland

Faeligllesskabet taeligller hoslashjestVi havde lidt modvind paring vejen ud Det er okay siger Emil som ror for ARK

Dagens mest praeligstige-fulde loslashb ndash det sportslige hoslashjdepunkt hvor alle ka-jakkerne sejler paring en gang

ndash er ved at tage sin ende De sidste roere kommer i maringl To gange dyster de i hold der findes ved lodtraeligkning i klasserne 2000-meteren er dagens laeligngste distance ndash den hvor roerne viser de-res individuelle teknik og raringstyrke

Festen slutter ikke her Tovholder traeligner og leder for boslashrneafdelingen i ARK sammenligner med spejder-nes Blaring Sommer

Det er selvfoslashlgelig i min-dre format ndash men meningen er at roerne fra de forskel-lige klubber moslashdes og faringr

nye kammerater Vi garingr hoslash-jest op i faeligllesskabet siger Janik Kappel

Emil faringr guld for sin foslashr-steplads i fire gange 400-meter stafet I oslashvrigt saeligtter Danske Bank tasker haringnd-klaeligder og biografbilletter paring hoslashjkant Sidst paring dagen vinder eacuten af de ti deltagende klubber raquoaringrets kajaklaquo

ndash Vi kursquo godt bruge den siger Janik Kappel og skut-ter sig

I traeligkningen faringr vi et lod per deltager Det bliver 14 lodder i alt for ARK saring vi haringberhellip

Janik gnider sig i haelign-derne

I samarbejde med foraeligl-dre og frivillige arrange-rede han staeligvnet saring der ogsaring gives lidt godt til ga-nerne mellem loslashbene Det er juice kaffe og kage poslashl-ser sandwich og pastasalat Indtaeliggterne garingr til boslashrne-afdelingen Begivenheden fortsaeligtter med konkurren-cer i torsquoer-kajak ARK vinder desvaeligrre ikke kajakken Til trods for det vurderer Janik at soslashens fortraeligffeligheder endnu engang kom folk til godeForaeligldrene hepper paring roerne efter de 2000 meter

Ny nabo Aller Huset blev indviet i sidste uge og vores foto-graf var lige forbi inden festen Ballonerne paring billedet skifter farve alt efter temperaturen Bygningen er opfoslashrt efter alle rigtige miljoslashforskrifter Der benyttes blandt andet havvand til nedkoslashling af huset PLH arkitekter har tegnet bladkoncernens domicil Foto Ricardo Ramirez

Trafikplan I loslashbet af sommeren er der blevet etableret tre mid-terheller paring gaden Islands Brygge som led i en helhedsloslashsning for bydelen som ogsaring omfatter Artillerivej Flere laeligsere har bemaeligrket at dette tiltag har en positiv indflydelse paring trafik-afviklingen Foto Ricardo Ramirez

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 11: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

Brug penge paring Axel Heides PladsDebat af Marianne Forsberg konservativ kandidat til kommunalvalget JC Christensens Gade 3

I anledning af ti-aringrs-foslashdsels-dagen for Havnestaden den 21 juni var der indbudt til fest paring Axel Heides Plads arrangeret af SAM Sam-men om Bryggen

SAM havde daeligkket op med dejligt kaffebord og stemningen var i top

Vejret artede sig fra sin bedste side og alle de fremmoslashdte hyggede sig mens en musikalsk duo stod for den herlige mu-sikalske underholdning Den ene en lokal kvindelig bryggeboer mestrede her-ligt sin harmonika og sang baringde som Lone Kellerman og Edith Piaf ndash meget melo-disk ndash mens hendes mand-lige guitarspiller med sit smittende humoslashr havde fl ere gode John Mogensen-numre paring sit repertoire

Alle hyggede sig og sang med paring de herlige toner alt imens baringdene sejlede forbi ude i den dejlige havn

Den ellers saring stendoslashde plads var som forandret af de sommerglade brygge-borgere som sad linet op ved det veltildaeligkkede mor-genbord med al godt fra ba-geren alt imens den dejlige stemning af faeligllesskabsfoslash-lelse bredte sig

Paring et lille karakteristisk hjoslashrne af pladsen var et mindre bed af blomster og planter anrettet til lejlig-heden og illustrerede saring glimrende det store behov Axel Heides Plads har for at faring beplantet det golde omraringde

Ja det er saring det skriger til himlen at pladsen stadig staringr oslashde hen paring sit tiende aringr og forundringen melder sig da ogsaring hele tiden naringr der cykles igennem pladsen el-ler spadsereturen garingr over Fiskebroen og man til sta-

dighed bliver mindet om den haringbloslashse og hensygnen-de plads

Det er yderst beskaeligm-mende og vil derfor appel-lere til de rette instanser om eacuten gang for alle at sam-arbejde om ndash som et mini-num ndash at faring fyldt noget jord paring grunden og derefter saring noget graeligs

Lad os komme i gang Koslash-benhavns Kommune har so-vet i timen i forbindelse med denne sag og har haft mere travlt med at sminke Artil-lerivej midlertidigt med foreloslashbigt overfl ademate-riale som kun skal ligge et aringr ndash for derefter at komme permanent vejbelaeliggning paring i 2010 Det er spild af skat-teborgernes penge og de ekstra udgifter havde vaeligret bedre brugt paring Axel Heides Plads

SAM-gruppen skal i oslashv-rigt harsquo al mulig tak for de-res fl otte initiativ og enga-gement

Maeligrk forskellen

I Amagerbanken goslashr vi ikke tingene svaeligrere end de er Vi kender vores kunder og vi er der for at skabe en loslashsning som passer bedst muligt til dig og din oslashkonomi

Jo bedre vi kender dig jo bedre faringr du raringd

Kom ind og maeligrk forskellen i Amagerbanken paring Islands Brygge 3

Islands Brygge afdelingIslands Brygge 3Tlf 62 66 52 02amagerbankendk

suzu

mu

chic

om

Hvis BRYGGEBLADET

udebliver Ring paring tlf 32 96 28 15

- Bryggenet nummer 01 29 76 ndash indtal besked paring svareren

Naeligste hjemmekamp26 august kl 1900Bk Hekla mod PrespaVi ses i Hekla Park

Tjek paring wwwbkhekladk

NJAL FOTOdk

Spar 30-

99-

99-NJAL FOTOdk

Bryggeboerne Georg og Rasmus Marquart staringr bag en ny forretning i Thors-havnsgade Vinothek Mar-quart er en anderledes vin-handel

Ligesom hos andre vin-handlere kan man koslashbe en enkelt fl aske eller en kasse men i kaeliglderen i Thors-havnsgade er det ogsaring mu-ligt at nyde et enkelt glas som saeliglges fra ultramoder-ne vinautomater

ndash Igennem halvandet aringr har vi solgt oslashstrigsk vin i vores restauranter siger Georg Marquart Familien er indehaver af baringde Re-staurant Kronborg og Re-staurant M i city saring det er erfarne folk som staringr bag den nye forretning

ndash Familien har personligt besoslashgt alle vingaringrdene si-ger soslashnnen Rasmus som kommer til at staring i forretnin-gen til daglig ljg

Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24

Et glas vinNyt vinothek har oslashstrigsk vin

Rasmus og Georg Marquart Foto Ricardo Ramirez

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 12: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

12 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Afspaeligndingspaeligdagog

Afspaeligndingspaeligdagog psykomotorisk terapeut Tina HansenHavnestadsklinikkens FysioterapiKigkurren 8D st22 13 69 14

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B sttv60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Antikvariater

Kirkegaards AntikvariatvTommy KirkegaardGunloslashgsgade 3 kld thTlf 32 95 04 14wwwkirkegaardsantikvariatdk

Antikviteter

JantikdkDoslashdsboer koslashbesThorshavnsgade 26Tirs-fre 10-18 middot Tlf 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 ndash 532 95 63 61mandag ndash fredag 930-1730loslashrdag 930-1300

Autovaeligrksteder

FP Auto ApSServicevaeligrksted amp ForsikringsskaderArtillerivej 141 middot Tlf 32 54 26 40

Bagerier

Brdr Soslashrensens Eftf v Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbryggeamagerbankendkwwwamagerbankendk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbryggedanskebankdkwwwdanskebankdkislandsbrygge

Forstaeligdernes Bank ASAmagerbrogade 382300 Koslashbenhavn S44 55 44 75amagerforbankdkwwwforbankdk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 middot wwwblomstercirklendk

Deleuranrsquos blomster amp brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwwwjacobglahndk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 middot wwwbrygbogdkmandag-fredag 9-18 middot loslashrdag 10-14

Boligrenovering

Koslashbenhavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4 stt v - 23 21 60 70 wwwkoebenhavnsboligrenoveringdk

Computer

Haversquos TV- PC-Service 32 54 43 19 amp 22 95 43 19

Cykler

Amarsquor City Cykler 2Leifsgade 1 middot 35 36 92 22Man-fre 9-18 middot loslashr 930-1430

Diaeligtister

Klinisk diaeligtist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken Kigkurren 8D st21 96 51 00 middot diaetistpraksisdk

Dyrlaeligger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Huumlffeldt amp RydmannUdlejningwwwhuffeldtrydmanndkAdministration Bolux ASVester Voldgade 1041552 Koslashbenhavn VTlf 33 36 07 00 (kl10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmaeligglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 wwwbase1dk

Estate maeligglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P Kilting ASEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskeboslashrsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28 kld tv32 54 16 66

Foreninger

SAM ndash Sammen om Bryggen56 63 53 52samombryggengmailcom

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortraeligt middot Bryllup middot Morgengave middot Reklame middot Mode middot Still-life middot mm40 74 19 69 middot wwwhpkristensendk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisoslashrer

CabelloGroslashn frisoslashrsalonGunloslashgsgade 19 kldwwwCabellodk middot 32 12 70 03

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 middot wwweminentiadk

Frisoslashr GabrielaThorshavnsgade 2 st th32 54 15 74 middot mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjaeligrNjalsgade 1 kld Th 32 95 43 43 middot wwwsaxkjaerdk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunloslashgsgade 11 kld middot 32 96 21 00wwwcopenfysioterapidk

Foslashdselsforberedelse

Jordemoder amp akupunktoslashryoga amp pilates amp babyholdVed kanalen 132 57 58 89 middot wwwamoxacom

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2 kldMandag amp onsdag kl 15-18Loslashrdag kl 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS AS middot Artillerivej 52Galleri- glas- og indramnings-afd32 54 83 12 middot wwwglasinfodk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunloslashgsgade 35 kld32 57 25 84wwwazgulvedk

Hestekoslashrsel

Koslashbenhavns Hestedroche32 96 50 20wwwhestetaxadk

Historiefortaeliglling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46wwwhistoriedamendk

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 middot wwwhotelcopenhagendk

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00wwwbryggenskiropraktordk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v Body-sdswwwHenrikHartmanndkMassage akupressur mm27 11 65 11

Laeligger

wwwHavnestadsklinikkendkAnnette Lemche amp Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d st th32 57 68 62 (laeligger 8-9 sekr 915-1215 amp 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massoslashrer

Slowmotion v Per JensenCenter for sundhed og velvaeligreMassage amp kostvejledningOslashreakupunktur amp pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 middot wwwslowmotiondk

Murere

BSA Byg v Toni BergenhammerEgilsgade 44 kld40 14 74 13bsa-bygtdcadsldk

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41 2500 Valbywwwtm2bygdk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 middot 26 55 28 27heidisahlgreenbryggemaildk

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v Brian SebensHos Slowmotion ndash Isafjordsgade 529 70 37 37

Restauranter

Restaurant PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 middot wwwpregonu

Rosenmetoden

Karen VindingGunloslashgsgade 43 kld tv26 25 49 40 middot karenvindinginfo

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog ayurvedisk behandler forfatterMercury Uniflow middot Gunloslashgsgade 37026 5577 middot 2670 5577 wwwmercuryuniflowdk

Skoler amp institutioner

Bryggens Boslashrne amp UngdomscenterArtillerivej 71CTlf 32 54 63 88 middot Fax 32 54 63 18wwwbbudk middot bbubbudk

Skolen paring Islands BryggeArtillerivej 57 middot 2300 Koslashbenhavn S82 33 43 00 middot mailsibkkdk wwwsibkkdk

Skoslashnhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5 kld tv32 57 00 91 ndash wwwjagbeautydk

Skoslashnhedsklinikker ndash forts

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17wwwsmukdk

Smoslashrrebroslashd

TS Smoslashrrebroslashd Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi syrsquor - ogsaring efter maringlThorshavnsgade 2232 54 35 36 middot wwwshhhy-vi-syrdk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og cafeacuteIslands Brygge 2332 96 86 87 middot wwwilpanedimaurodk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 middot wwwsushiyadk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlaeligger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31wwwbryggenstandklinikdk

Tandklinik paring Islands BryggevLars Nielsen Trine Larsen Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 middot Tlf 32 57 75 44tandlaegebryggennielsenmaildk wwwislandtanddk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F stuen 21 84 57 73 middot wwwplay-cphdk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwwwtrylle-michaeldk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunloslashgsgade 2132 54 95 55

Oslashko-koslashbmaelignd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 middot wwwpuregreendk

FAGREGISTER

TILBUD OslashNSKES Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-gade) til salg 4-vaeligrelseslejlighed paring 3 sal 112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-ger kr 1525239 Henvendelse 3029 0797

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

dig Jeg kan kontaktes paring 27269048

Med venlig hilsen Karina

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Andelslejlighed paring Islands Brygge (Halfdans-

112 m2 Husleje kr 3555 alt inkl Nymalet og Indflytningsklar Andelspris inkl forbedrin-

Andelslejlighed paring Islands Brygge

(Bergthorasgade) til salg62 m2 2 vaeligrelser stuelejlighed

Taeligt paring Metro og HavnebadetMaringnedlig ydelse kr 3233-

Vurdering 796600- Nedsat til 600000-Henvendelse paring tlf 51 78 79 10

Optagelse i Fagregisteret Send mail til fagregisterbryggebladetdk middot Pris 360 kr for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl mellemrum pr linje) middot Ekstra linier 80 kr per linje middot Priser eksklusiv moms middot Fagregisteret kan ogsaring ses paring wwwbryggebladetdk

Andelslejlighed paring Islands Brygge

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring BryggenRing til mig paring 22477401

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse oslashnskes snarest til leje paring Bryggen

Lejlighed eller vaeligrelse

Er du traeligt af at goslashre hele huset rent

Saring lad mig goslashre rent for dig Jeg er studerende ved

Koslashbenhavns Universitet og som studiejob goslashr jeg

rent Jeg har aringrs erfaring og er meget grundig Ring til

mig og faring en uforpligtende samtale Haringber at hoslashre fra

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i kolonihavforeningen Selandia i Taringrnby saeliglgesBus 33 garingr lige dertil Pris 350000- kr plus et fradrag paring 30000- Interesserede kontakt jeanneogjanbryggedk

Vi sender gerne billeder eller viser frem

Skoslashn kolonihave (lille sommerhus) i

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 13: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

13BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009

copy BRYGGEBLADET

2009Krydderi Hejser Luftart

Tomat-dressing

Lennons kone

Urmaeligrke

Pigenavn

Butik i Havnestad

Postdistrikti

KoslashbenhavnCarbon Paringhitsom

Pige Hule

Lige nuRetning

Tegn

Bade

LedigModerne

Gammel hest

Redelig FutHer ligger Bryggens Dyreklinik

Anonym Sverige Ikke her Politiken

Her er en legeplads

og et kulturhus

Luxem-bourg

Glo1100 krone

Romertal 2Udestaringr Kvaeliglstof

Fiskeaeligg

Foslashrste bibelkvinde Drenge-

navnLoyalitet

Tyskland DrengLever godt

Spielberg-film

Enten ----

Middel-vaeligrdi

SeniorTraeliger

Kaeligp

Kollektiv transport

Verdens-hjoslashrne

TaringrneToslashj-

stoslashrrelse

Romertal 50

Fugl Snakke

TalSiger en

ko

RetningKaeligrlig-heds-gud

Konge

Spanien

Talje NejeLoslashs xrsquoen

og vind vin

copy BRYGGEBLA-

DET 2009

Virksom-hed

Her ligger Brygge-bladet

Faderhuset Indser Maler

Fodbold-lands-traeligner

O L S E N

Fjernsyns-bruger S E E R E

Sige som et ur T I K K E

Ikke foslashr E F T E R

Motorskib M SKvaeliglstof

N Samstem-mende

AEligresord

Groslashnlands-farer E G E D E

Stenen J A D E N

Bandeord

E DSy

R I1980rsquoer-bevaeliggelse

Virke

Skideballer RegneFrede-riksen

Svovl

Her ligger Haves Tv- Pc-service

Fosfor Kom - HashIslands

Brygge 11Moslashbel Oslashstrig

Ikke smal

B R E D 2 ens GFremskridts-partiet

B A M S E P A P A R A Z Z I 7 dage U G E

O R N E Stjaringlet GTegn

N O D EPlade-vender

Hangris

E S T R I DKristen-

dom T R OPigenavn Oveni

Bagatel D E T A L J EStroslashm

E LRomertal 2

Sverige SIdentiske

E N S Pigenavn K I S NatfuglBaringnd

Dessert I SVaeligkst

E G Finsk raringstyrke S I S U

Stof

Udmun-dingen D E L T A E T

Traelig

E GRoslashg

Bibelnavn E L I To esn D Fred R OLuxem-bourg LKalum

Let paring traringden R E N D E M A S K E

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

snarest Har du lyst til at goslashre rent for os 1 gang om

ugen saring toslashv ikke med at ringe paring 2560 3945

Vi glaeligder os til at hoslashre fra dig

Stabil rengoslashringshjaeliglp soslashges

Vi er en familie paring Bryggen der soslashger rengoslashringshjaeliglp

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private) dog koster bolig-annoncer 20 kr der vedlaeliggges i frimaeligr-ker Skriv kort og praeligcist og aflever tekst senest fredag foslashr udgivelsen (opslagstavlenbryggebladetdk eller i brevspraeligkken) Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte

Den Lille Salmonsen

3 udgave 12 bind (1937 til 1940) gives bort

Henvendelse tlf 28896378Den Lille Salmonsen

PigetoslashjJeg er interesseret i pigegummistoslashvler str 23 (evt str 24) samt regntoslashj str 92 (evt str 98) Ogsaring termotoslashj er jeg interesseret iJeg har desuden en del pigetoslashj op til str 86 samt to flyverdragter i str 86 billigt til salg (Den ene er lyseroslashd og den anden er roslashd og aldrig brugt)Du bedes kontakte Tine paring mb 61 79 61 94

Bryggekrydsen afleveres i brevspraeligkken Leifsgade 7 indtil kl 12 loslashrdagen foslashr naeligste udgivelse Navn Gade og nr

Arkivfoto Ricardo Ramirez

Loslashsning fra nummer 10-2009

Vinder af kryds i nr 10-2009 blev Ulf OvergaardWeidekampsgade 25 3

Vinderen indloslashser et gavekort paring

100 kr ved henvendelse til Holte

Vinlager Islands Brygge 25

Her i denne Brygge-koncertsaler de vist i gang med en

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december 2009 Mindst 1 aringrs lejeperiode Leje max 7000 kr39-aringrig alenefar med 5-aringrig soslashn Ikke-ryger og ingen husdyr Konsu-lent med fast indkomst 20166506 eller micriisgmailcom

3v eller 4v soslashges 1 november eller 1 december

Cafeacutestole bortgivesCafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi bortgiver de gamle til private (maks 4 stole pr person) Stolene er i god stand og er en lille del af Bryggens historieSposlashrg i cafeacuteen ndash traeligffes bedst om formiddag

Cafeacute Alma har udskiftet cafeacutestolene og vi

Klaverunderviser soslashgesSoslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

til privatundervisning 1 gang om ugen 15 time

Ring paring 28 14 77 34Mvh Annette

Soslashger rytmisk klaverunderviser (pop rock) paring Bryggen

BRYGGEN PAring KRYDS OG TVAEligRS

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 14: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

14 BRYGGEBLADET 18 AUGUST 2009

Hans Tausens Kirke er i gang med at opbygge besoslashgstjenesten i sognet Derfor soslashger vi frivillige som foslashler de har lyst og overskud til at garing ud og aflaeliggge regelmaeligssige besoslashg hos

mennesker der mangler en at vaeligre sammen med i et stoslashrre faeligllesskab En besoslashgsven skal ikke erstatte hverken familie eller vennekreds En besoslashgsven er heller ikke en ekstra

hjemmehjaeliglp men et supplement ja maringske den eneste der kommer med et frisk pust udefra

At kunne tilbringe et par timer om ugen eller hver anden uge sammen med et aeligldre menneske kan goslashre en stor forskel for baringde dig og den aeligldre For et aeligldre menneske kan et besoslashg betyde at livet faringr mere me-ning og indhold og for dig som be-soslashgsven glaeligden ved at vaeligre med til at goslashre en forskel

Her er nogle af de mest almindelige opgaver en besoslashgsven paringtager sig Samtale ndash at lytte Socialt samvaeligr Hjaeliglp til at skrive breve Hoslashjtlaeligsning af avis eller bog Dele interesser feks loslashse kryds

og tvaeligrs sammen samle frimaeligr-

ker spille kort Foslashlge til gudstjeneste Foslashlge i teater til koncert eller se

en udstilling sammen

En god besoslashgsven er god til at lytte saeligtter egne behov til side en

stund overholder aftaler er trofast har tavshedspligt giver besked hvis man bliver

forhindret

Vil du vide mere saring kontakt vores sognemedhjaeliglper Harald Stolten-berg paring telefon 61 20 18 76 eller e-post hmstkmdk

HANS TAUSENS KIRKEwwwhanstausenskirkedk

Kirkens kontorKordegn Kst kordegn Olivia Loslashvenring (ozl)Halfdansgade 6 2300 Kbh S Tlf 32 57 41 96 islandsbryggessognkmdkHverdage kl 10-13 tirsdag tillige kl 16-18Loslashrdag lukket

SognepraeligstKbf Sognepraeligst Ghita Katz Olsen (Orlov juni-aug)Kst Sognepraeligst Lotte Hoslashst HansenTlf 2261 2315 E-mail lohhkmdkTraeligffes bedst telefonisk man-ons kl 11-12 ogtorsdag kl 16-17 Traeligffes i kirken onsdag kl 11-12Fredag fridag

SognepraeligstLars Ahlmann Olesen (lao) Traeligffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl 16-17 onsdag kl 11-12 torsdag og fredag kl 10-11 Mandag fridag Tlf 32 57 56 98 Traeligffes derudover paring tlf 38 87 84 14 eller laokmdk

Sogne- og studenterpraeligstBirgitte Kvist PoulsenTraeligffes i kirken efter aftaleTirs-fre kl 12-13 paring tlf 40 14 64 26Paring Universitetet Njalsgade 126 23306 tirsdag onsdag og torsdag kl 12-13Tlf 35 32 80 17 40 14 64 26 Mandag fridag

Sognemedhjaeliglper Harald M StoltenbergTlf 6120 1876 E-mail hmstkmdkTraeligffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTraeligffes bedst kl 900-1000Tlf 32 95 26 25OrganistBritta Bugge Madsen (bbm) bmbmkunstdkTlf 33 14 24 55 32 54 41 86 Mandag fridag

Hjemmesidewwwhanstausenskirkedk

GUDSTJENESTER

Soslashndag 238 kl 11Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 308 kl 11Lotte Hoslashst Hansen

Loslashrdag 59 kl 12Daringbsgudstjeneste Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 69 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Soslashndag 139 kl 11Lars Ahlmann OlesenSoslashn 209 kl 11Hoslashstgudstjeneste Birgitte Kvist Poulsen

Soslashndag 279 kl 11Lars Ahlmann Olesen

Tirsdag 299 kl 1930Mikkelsgudstjeneste Ghita Olsen

KIRKESIDE KORT NYT

HAR DU TID TIL NAEligRVAEligR HANS TAU-SENS KIRKE SOslashGER BESOslashGSVENNER

Baby-musikundervisningen er for babyer i alderen 3-6 maringneder samt 7-12 maringneder og deres morfar Un-dervisningen ledes af Anette Vester-ager

Der synges salmer laeligres smaring boslashrnerim remser og danselege Formaringlet er blandet andet at styrke baringndet mellem det lille barn og dets morfar gennem musik og sang Un-dervisningen foregaringr i selve kirke-rummet dels pga den gode akustik og ikke mindst for at imoslashdegaring den fremmedgoslashrelse nogle maringske foslashler over for kirken

Der startes to hold

Hold I boslashrn i alderen 3 til 6 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke

i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 915-1000Antal gange 10Pris 300 kr

Hold II boslashrn i alderen 7 til 12 maringnederUndervisningsdag Onsdag (dog ikke i ugerne 41 og 42)Start 16 september 2009 kl 1015-1100Antal gange 10Pris 300 kr

Der kan kun vaeligre et begraelignset antal deltagere Tilmelding til kirkens kon-tor ndash se kontaktoplysninger i hoslashjre spalte Betaling sker ligeledes til kirkens kontor senest foslashrste under-visningsgang

BABYSALMESANG AringBEN KIRKE Der er flere og flere mennesker der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund

Man kan altid henvende sig paring kirkekontoret i aringbningstiden for at faring adgang til selve kirkerummet

Derudover er der rdquoAringben kirkerdquo paring tirsdage kl 10-12 onsdage kl 10-12 og torsdage kl 15-1730 hvor en fri-villig kirkevagt er til stede

Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken aringben paring flere tider Skulle du have lyst til at vaeligre kirkevagt nogle timer en dag om ugen saring henvend dig til sognepraeligst Ghita Katz Olsen eller til kirkekontoret

Som kirkevagt faringr du selv mulig-hed for et par timers fred og ro til feks at laeligse i ozl

Postkort med laeligsetipNyt fra Islands Brygge bibliotek

Naringr man henter sin sommer-laeligsning paring biblioteket kan man i disse dage faring et fran-keret postkort med i posen Koslashbenhavns Biblioteker ud-leverer 1000 postkort med frimaeligrke og bibliotekets adresse paringtrykt Ideen er at laeligserne skal skrive et post-kort om sommerens bedste laeligseoplevelse og give de gode raringd videre til andre koslash-benhavnske laeligsere

Anbefalinger fra andre laelig-sere er meget vaeligrd Mange foslashler ogsaring behov for at give oplevelsen videre naringr den sidste side er vendt Derfor vil bibliotekerne gerne have laeligsernes egne boganmel-delser i postkortformat

Efterharingnden som bibliote-kerne modtager postkort fra sommerlandet puttes de ind mellem siderne i de skoslashnlit-teraeligre boslashger paring hylderne Nye laeligsere vil saring fremover kunne stoslashde paring en sommer-hilsen med et laeligsetip

Kaeligre Bibliotek her er sommerens bedste laeligseoplevelsehellip

Aktiv singlePressemeddelelse fra foreningen Single Rock

Det behoslashver ikke altid at vaeligre kedeligt at vaeligre sing-le

Loslashrdag den 22 august er der dans paring program-met naringr Single Rock holder stor fest paring Bryggen Single Rock Koslashbenhavn er en del af en landdaeligkkende for-ening med en bred vifte af aktiviteter lige fra smaring hyg-geaftener over sportsaktivi-teter til rejser og ture

For singlerockerne i Koslashbenhavn er forenin-

gen fester rejser bowling madklub faeliglles kultur-op-levelser dans vandreture spilleaftener fredagscafeacute golf ski musikfestivaler faeliglles byture spontanar-rangementer samvaeligr ven-ner og netvaeligrk

For mange er samvaeligret og netvaeligrket paring tvaeligrs af interesser og aktiviteter det vigtigste Et godt eksempel er at koslashbenhavnerne ogsaring i aringr var samlet paring Lange-landsfestivalen baringde til mu-sik og til samvaeligr

Festen i kulturhuset be-gynder med en god middag

med tid til at faring snakket og faring laeligrt nye medlemmer at kende Efter middagen skal vi laeligre at danse Jitterbug (dog uden vilde kast) Dor-the og Palle instruerer saring alle der har lyst kan vaeligre med En god start paring afte-nens dans hvor bandet Lo-vetrain senere kommer og spiller Lovetrain er kendt for at saeligtte vildt gang i dan-segulvet med lige den mu-sik som singlerockere kan lirsquo at danse til

Alle interesserede der har lyst til at deltage i festen den 22 august er velkom-

ne Der er mulighed for at tegne medlemskab i doslashren Man kan vaeliglge at deltage i middagen klokken 18 eller komme efter mad og danse-undervisningen naringr vi fra klokken 21 aringbner doslashrene for flere gaeligster

Vil du vide mere saring be-soslashg wwwsinglerockdk

Singlefest loslashrdag den 22 august klokken 1800 Kulturhuset Islands Brygge Islands Brygge 18

ldquoHusker dubdquo-festeni kulturhuset

Loslashrdag d 3 oktober 2009 kl 15

Billetter agrave kr 200- saeliglges alle fredage kl 15-18 og loslashrdage kl 11-14 i september fra cafeteriet i kulturhuset

Egne drikkevarer kan medbringes til festen

Bevaeligg dig sund og glad med

GotvedgymnastikDer er ledige pladser paring vores daghold

Mandage 1000-1130 og 1140-1240 Kulturhuset Islands Brygge

Mandage 1930-2100 Skolen paring Islands Brygge

Fredage 730-830 og 845-1000 Havnestadsklinikken Kigkurren

Program og tilmelding hos Gotvedforeningen

Tlf 23 27 34 23 eller

wwwgotvedforeningendk

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 15: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

15BRYGGEBLADET18 AUGUST 2009 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de

aringrgange som er foslashdt i den nye digitale

verden Lea Ingemann Bjerg og Sarah

Bastholm beskriver deres generation paring

naeligrt hold Ordet er frit

Foreningen Bryggenet middot Leifsgade 7 middot 2300 Koslashbenhavn S wwwbryggenetdk middot infobryggenetdkKundeservice 48 36 36 02 middot kundeservicebryggenetdk

Laeligs mere paring bryggenetdk

Nyt fra bryggenetBryggenet SupportHar du problemer med opsaeligtningen eller vaeligret uheldig at faring computervi-rus kan du soslashge hjaeliglp hos Bryggenets frivillige supportgruppe Supportgrup-pen hjaeliglper ogsaring gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet den hjaeliglper i det omfang den kan

Fejlmeldinger af tjenester tilmelding og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail paring supportbryggenetdk Derudover holder gruppen aringbent i Bebo-erhjoslashrnet paring Leifsgade 7 hver mandag mellem klokken 18 og 19 (lukket hel-ligdage) I aringbningstiden mandag kan der ogsaring ringes tlf 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668

Bryggenets priserInternet

lille pakke 63 krmd

stor pakke 120 krmd

TVlille pakke 41 krmd

mellempakke 183 krmd

stor pakke 278 krmd

Telefon37 krmd

HuskDu kan ringe gratis paring Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre Slaring lokalnumret op i telefonbogen paring bryggenetdk

Bryggenet faringr indimellem klager over daringrligt tv-signal Vi har samlet lidt mulige fejl herunder

1 Tv-stik er defekt Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk - tlf 48 36 36 02

2 Naringr brugeren bor paring de oslashverste etager og foretager en autososlashgning paring deres tv med et gammelt tv-kabel er der stor sandsynlighed for at de vil faring DR1 og TV2 ind men med daringrligt signal Aringrsagen er at tv-kablet ikke er HF-taeligtLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

3 Kablet kan vaeligre maeligrket forkert i kaeliglderen og derfor har kunden ikke den pakke han skal have Loslashsning Fejlmeld til kundeservice E-mail kundeservicebryggenetdk tlf 48 36 36 02

4 Brugeren har ikke monteret sine tv-stik paring tv-kablet korrekt mangler at afi solere ind til skaeligrmen ogsaring

Loslashsning Udbedr fejlen ndash koslashb et andet kabel gerne med ferritkerne i begge ender

5 Ved udvidelser af lejlighederne har egen elektriker vaeligret inde og pille i Bryggenet-installationen med dertil hoslashrende daringrligt tv-signalLoslashsning Faring autoriseret hjaeliglp

6 Brugeren har faringet koslashbt et for billigt tv-kabel i den lokale traeliglast I dag boslashr kablerne vaeligre af en type med ferritkerne i begge ender af kablet for at fjerne evt lokal stoslashj fra tv-bil-ledet (har set fl adskaeligrme der selv generede stoslashjfejl men med nyt tv-kabel med ferritkerner forsvandt fejlene)Loslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

7 Alle tv-kabler over 10 meters laeligngde boslashr ikke vaeligre mindre end 7 millimeter i tykkelse af hensyn til kabeldaeligmpningLoslashsning Koslashb et andet kabel gerne med fer-ritkerne i begge ender

Laeligs mere paring bryggenetdk

Hvis man foslashlger havnen hele vejen langs med bryg-gen ned forbi den renovere-de Sojakagefabrik og Bryg-gens Bowlingcenter (stadig langs med vandet) saring ender man til sidst i en meget maeligr-kelig del af Islands Brygge Det er et stykke land paring godt 200 meter der lige saring stille bliver mere og mere tildaeligk-ket med skrot og skrald Det foslashles som om en saeliglsom stil-hed saelignker sig over eacuten mens man v a d e r rundt i vrag af g a m le s t oslash v -s u ge -re bil-

daeligk sko knuste spejle og maste Tuborg-daringser paring en toslashr jord der er godt krydret med smuldrende beton

SuspektVed kajen er der to-tre skibe fortoslashjet som ikke ligefrem ligner nogle der har vaeligret

ude at sejle for nyligt Det foslashrste stykke er baringde sposlashjst og spaeligndende og hvis man tilfaeligldigvis er paring en raquofoto-turlaquo er det det ideelle sted for fede billeder

Men naringr man naringr et lille stykke opdager man plud-selig en bil holdende stille med tonede ruder og to maelignd siddende og snak-

kende i den M a n

f o r t -

saeligtter mens mistanken er vakt En anden bil holder bag et bjerg af sten hvor tre gustne soslashmandstyper staringr og ser mistaelignksomt paring eacuten da man passerer Man skynder sig at faring nogle bil-leder i hus og tager deref-ter benene paring nakken uden at kigge for meget efter en

tredje bil der goslashr gruppen af maelignd selskab hvorefter foslashreren staringr ud og begynder at pusle med ting i bagage-rummet Efter det foslashler man sig pludselig meget lille og ubeskyttet Maringske er det lidt overdrevet Men normalt virker kriminalitet saring fjernt at man glemmer at forestille sig selv i situa-tionerne Dette er en ople-velse som vi selv har haft

At bo i storbyenFoslashler vi os sikre naringr vi faeligr-des paring Bryggen Det er vel klummens udgangspunkt

Kamphunde rockere knive overfald og selvfoslashl-gelig ens foraeligldres for-

maninger om at vaeligre fornuftige udenfor

om aftenen Stor-byen kan jo hur-tigt blive skraeligm-

mende og gjort til et farligt sted Saringdan har man det jo efter at have set Tv-avisen

Alle proslashver ligesom at for-blive uparingvirket men det er da lidt svaeligrt ikke at taelignke paring hvad der kan ske Foslashrst var det alle skyderiepiso-derne og nu faringr man bare

overskrifter om kamphunde smidt i synet saring snart man bevaeligger sig udenfor Naringr det handler om hunde som man jo ikke kan have dialog med eller forudse paring samme maringde som med mennesker bliver man hurtigere utryg

ndash Er det saring noget man taelignker over til daglig

Svaret maring vaeligre nej

Bypiger chatterVi har skrevet med hinan-den om at bo i storbyen Koslash-benhavn

ndash Jeg er en bypige ingen tvivl Det er hyggeligt at vaeligre paring ferie i smaring fl aeligkker rundt omkring i landet men paring laeligngere sigt ville jeg blive rastloslashs Jeg nyder (naelig-sten) alt ved byen og elsker at der er saring meget liv Der-for har jeg det saringdan at der skulle en borgerkrig til foslashr jeg ville soslashge vaeligk fra indre Koslashbenhavn Kamphunde er ikke nok Min skraeligk for gravhunde er langt stoslashrre eftersom jeg engang blev halvvejs angrebet af eacuten Jeg mener faktisk ogsaring at det er videnskabeligt bevist at gravhunde har et mindre-vaeligrdskompleks og derfor

tit er aggressive fordi deres ben er saring korte Temmelig komisk men jeg forstaringr dem godt Somme tider naringr man passerer en barsk udseende gruppe foslashler man sig ogsaring selv meget lille Men altsaring helt aeligrligt man er praktisk talt i livsfare saring snart man traeligder udenfor sin doslashr

ndash Jeg foslashler mig sjaeligldent rigtig utryg Jeg tror bare man maring leve med det ndash eller fl ytte Haringrdt og koldt sagt For der vil jo altid vaeligre kriminalitet For mig vil de gode ting ved byen altid op-veje de daringrlige raquoMan skal bare passe paring sig selvlaquo ndash ci-tat fra vores alles moslashdre

ndash Store fl okke af halv-voksne bandetyper hvor

man i sin fantasi er sikker paring at i det oslashjeblik man garingr forbi vil man faring en kniv el-ler en knytnaeligve i ryggen Kamphunde der pruster og goslashr efter eacuten paring den anden side af fortovet med ejere hivende i den anden ende af snoren raquoBare den nu ikke slipper frilaquo taelignker man mens man overvejer hvilke muligheder man har for en-ten at loslashbe eller at forsvare sig imod mulige bid

ndash At garing paring gaden i Koslashben-havn kan ofte foslashre til den slags raquotaeligtparingoplevelserlaquo el-ler bekymringer Ubehage-ligt men sandt Men saring er det saring heldigt at man bor paring Bryggen det fredeligste og mindst stoslashjende beboel-sesomraringde i storbyen Koslash-benhavn jeg kan komme i tanke om

ndash Ikke at Bryggen skal goslashres til et helligt sted hvor der intet grimt eller ubeha-geligt kan ske Men ikke i saring stort et omfanghellip Jeg har i hvert fald kun meget faring gange foslashlt mig utryg paring gode gamle Islands Brygge

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted

Page 16: »Odin er en rigtig god hund« - bryggebladet.dk · sekretariatet snakker man taktik og strategi. Frank Jensens indsatområder handler om ’de tre b’er’. LÆS MERE PÅ SIDE 8

Leifsgade 7 middot 2300 Kbh S redaktionbryggebladetdklokal 01 29 76 32 96 28 15 wwwbryggebladetdk BRYGGEBLADET

Der tag

es forbeh

old for trykfejl m

ang

lend

e leverancer afg

iftsaelign

drin

ger sam

t udsolg

te varer

lidt ud over det saeligdvanlige

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

OslashkomadNy

oslashkologisk kogebogfor boslashrn

Udarbejdet af

12 boslashrn og 1 Boserup

Oslashko mad

1 stk

50-

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkterAumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu fra

848Nu

1198Nu fra

948

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller kartoflerDybfrostFlere varianterFrit valg

Oslashkologiskemejeriprodukter fra ThiseFlere varianter 2 x 200-1000 g Kg-pris maks 5500 Frit valg

Det lille landsbymejeri Thise laver en perleraeligkke af 100 oslashkologiske mejeri-produkter paring maeliglk fra Jersey koslasher Det betyder at produkterne fra naturens side har en mere fyldig smag og et hoslashjere proteinindhold end almindelige mejeriprodukter

Oslashkologi til priserlidt ud over det saeligdvanlige

53 opskrifter udarbejdet

af 12 boslashrn og 1 Boserup

Der tages forbehold for trykfejl m

anglende leverancer afgiftsaeligndringer sam

t udsolgte varer Enkelte nonfood-varer foslashres ikke i alle butikker 34

09

Tilbuddene gaeliglder fra mandag den 17 august tom loslashrdag den 22 august 2009

50-

Spar2190

2 stk

22- Spar 13-

110934_01-28_dsindd 1 290709 115925

SPAR 50 paring disse AumlNGLAMARK produkter

AumlnglamarkDrikFlere varianter50 cl Literpris479 pr liter faeligrdigdrikFrit valg Foslashr 2395

Nu

1198

Aumlnglamarkmorgenmad500-1000 g

Nu fra

848

Aumlnglamarkbaeligr groslashnt-sager eller

DybfrostFlere varianterFrit valg

Nu fra

948

Njalsgade 27Mandag-fredag 9-21 Loslashrdag 9-17

ALLE VORES ANDELSLEJLIGHEDER KAN KOslashBES SOM FORAEligLDREKOslashB

ISLANDS BRYGGE Islands Brygge 7 Tlf 3295 8500 amagerbase1dk

www dk

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

98 JA

3 1915ANDELSPRIS 1095000MDL BOLIGUDG 4433FORBRUG 585

SAG 11192532 RING 8819 3840

NJALSGADE ANDEL

3 vaeligrelses paring Islands Brygge - Haringnd-vaeligrkertilbud Lejligheden er ind-rettet med fordelings entre paelignt badevaeligrelse koslashkken sovevaeligrelse samt 2 stue en suite

71 JA

3 1915ANDELSPRIS 795000MDL BOLIGUDG 3259FORBRUG 550

SAG 11192530 RING 8819 3840

AXEL HEIDES GADE ANDEL

3 vaeligrelses med stort bad - Haringnd-vaeligrkertilbud Indrettet med forde-lings entre stort badevaeligrelse samt stort spisekoslashkken sovevaeligrelse samt 2 stuer en suite med karnap

96 JA

3 2003ANDELSPRIS 775000MDL BOLIGUDG 6796FORBRUG 625

SAG 11191811 RING 8819 3840

ISAFJORDSGADE ANDEL

Charmerende 3 vaeligrelses Lejlighe-den er indrettet med moslashblerbar fordelings entre dagligstue med gode indretningsmuligheder og med et lille kik til vandet

83 JA

3 1917ANDELSPRIS 999000MDL BOLIGUDG 3797FORBRUG 839

SAG 8819 3840 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE

3 vaeligrelses lejlighed i nyopfoslashrt ejendom Lejligheden er ind-rettet med stort gennemgaring-ende koslashkken alrum hvor der er udgang til stor altan badevaelig-relse med gulvvarme og vaske-soslashjle stort sovevaeligrelse med indbygget skabe boslashrnevaeligrelse samt stue Lejligheden er belig-gende i nyopfoslashrt ejendom fra 2007 i hoslashj kvalitet med HTH koslashkken Siemens HHV mm

KONTANT PRIS 2450000BROTTONETTO 1629614113UDBETALING 125000

SAG 11192428 RING 8819 3840

WEIDEKAMPSGADE ANDEL

Andelsbolig paring Islands Brygge med 2 store altaner Lejlighe-den er indrettet med stor for-delings entre med masser af skabsplads Stort badevaeligrelse i hvide fliser delvis aringbent koslashk-ken i hvide elementer stor lys stue med udgang til stor altan samt to rummelige sovevaeligrelse hvor der ligeledes er adgang til en altan Andelslejligheden er centralt beliggende

ANDELSPRIS 99000MDL BOLIGUDG 12351FORBRUG 1040

SAG 11192427 RING 8819 3840

9786 JA

3 2007

108 JA

3 2004

Af Casper Bilstedredaktionbryggebladetdk

Pladsen bag Fisketorvet ta-ger imod med solskin bade-gaeligster og afrikanske trom-merytmer Stedet summer af liv og god energi Langs vandet holder en Falck-bil parkeret som paring ladet opbe-varer en kasse med dagens hurtigsvoslashmmere de 2500 smaring gule plasticaelignder Lige ved siden af befi nder sig en lille bod hvor man kan er-hverve sig sit ANDelsbevis og dermed muligheden for en af de mange praeligmier Redaktionens udsendte gri-ber chancen for at stoslashtte et godt formaringl og naringr som den sidste at betale de 25 kro-ner inden kassen smaeligkkes i Taelignker i sit stille sind at foslashrstepladsen der udloslashser et rejsegavekort paring 10000 kro-ner ville vaeligre en dejlig gave ovenparing en semi-graring sommer Lader skaeligbnen raringde og en af Scleroseforeningens frivil-

lige traeligkke lodsedlen 1012 Krydser fi ngre og maeligrker ganske uventet spaeligndingen stige

AEligggekageDagens taler Lone Dyb-kjaeligr indleder med at takke sponsorer og frivillige for deres store engagement Da hendes datter selv er ramt af sclerose er det en sag der staringr hende naeligrt

En kort introduktion og tiden synes at vaeligre inde til at saeligtte i gang Og saring allige-vel ikke TV Lorry er ikke moslashdt op saring der maring trip-pes lidt endnu Boslashrn som voksne har indstillet fokus paring den store traeligkasse der ved hjaeliglp af snoretraeligk skal slippe de mange gule gum-midyr loslashs Ingen synes at bemaeligrke Lones gode inten-tioner og opfordringer om at fylde tiden ud med sang eller vittigheder Endelig er kameramanden dog paring

plads og kranen paring bilen bevaeligger sig udover vandet En to tre og et hav af aelign-der dumper ned i det over-dimensionerede badekar Ligner mest af alt en aeliggge-kage af rene blommer der fl yder paring overfl aden Megen fart skyder de dog ikke En Falckmand i varingddragt tager en aringre i brug og forsoslashger mens han traeligder vande at guide de smaring kraelig i den rig-tige retning En motor fra en mindre baringd tages ogsaring i brug raquoSkal vi ikke heppelaquo siger Lone i mikrofonen i baggrunden

MaringlstregenGanske langsomt vugger de smaring banditter sig naeligrmere maringlstregen

raquoVi vil saring gerne vinde 7 praeligmienlaquo siger en mor og kigger kaeligrligt ned paring sin lille soslashn raquoDet er nemlig et aringrsabonnement paring Anders Andlaquo

Den napper I bare taelignker udsendte reporter Mens oslashn-sket om rejsegavekortet er stort er troen derparing dog saring smaringt begyndt at svinde En kaeligk lille and er sakket geval-digt bagud i feltet og synes blot at nyde den fri natur De bange anelser har meldt sig men haringbet er endnu ikke doslashdt Knuger ANDelsbevis nummer 1012 i haringnden

Maringlstregen er ikke saring meget en streg men naeligr-mere en toslashmmerfl aringde med en dykker der indfanger de

foslashrst ankomne aelignder Fra undertegnedes udkigspost paring broen synes raeligkkefoslashlgen noget tilfaeligldig men de smaring rappere skubber og maser som ved en anden sportsbe-givenhed

raquoOg vinderen af rejsega-vekortet paring 10000 kr erhelliplaquo lyder det fra Lone Dybkjaeligr raquobevis nr 1011laquo

Skuffelsen fejer spaeligndin-gen af banen og saeligtter sig godt til rette Oslashv Saring taeligt paring og saring alligevel overhovedet ikke De resterende praelig-

mier undviger sig opmaeligrk-somheden og Bryggebla-dets udsendte tager i stedet derfra med visheden om at have stoslashttet en god sag

Tillykke herfra til den rig-tige vinder

Vindere annonceres paring Scleroseforeningens hjemmeside wwwscleroseforeningendk

Rap om KapFor andet aringr i traeligk arrangerer Scleroseforeningen Rap om Kap i Koslashbenhavns Havn bag Fisketorvet Alle de indsamlede penge garingr til forskning

2500 smaring gule plasticaelignder med roslashde hatte var forinden blevet nummereret og saringkaldte ANDelsbeviser der fungerede som lotterisedler kunne erhverves for 25 kroner For de ti foslashrste over maringlstregen var der praeligmier at hente Foto Casper Bilsted