ВОСПОМИНАНИЯ ПЕРЕПИСКА СОЧИНЕНИЯ 1843–1911 · Е. Ф. Юнге ВОСПОМИНАНИЯ ПЕРЕПИСКА СОЧИНЕНИЯ 1843–1911 Москва

Е. Ф. Юнге

ВОСПОМИНАНИЯПЕРЕПИСКАСОЧИНЕНИЯ

1843–1911

Москва2017

Junge_Vospominanija_correct.indd 3Junge_Vospominanija_correct.indd 3 17.04.2017 17:16:5417.04.2017 17:16:54

УДК 82-94ББК 63.3(2)47 + 63.3(2)5 Ю50

Издано при финансовой поддержке Федерального агентствапо печати и массовым коммуникациям в рамкахФедеральной целевой программы «Культура России (2012–2018 годы)»

За помощь в подготовке книги глубоко благодарим: В. В. Алексееву, В. М. Безотосного, Н. Н. Грамолину, E. И. Жаркова, Н. А. Калинину, Л. И. Кондратенко, М. А. Кончатову, А. Г. Королеву, С. В. Клепс, Н. А. Львову, Н. М. Мирошниченко, С. М. Некрасова, О. Н. Розанову, Е. А. Толстую, М. Б. Тугус, Т. Чичуа

Юнге Е. Ф.Ю50 Воспоминания. Переписка. Сочинения. 1843–1911 / сост. А. Н. Розанов, предисл. А. Г. Королевой,

коммент. С. А. Лимановой, А. Н. Розанова. — М.: Кучково поле; ПрофМедиа, 2017. — 544 с., 8 л. ил.

ISBN 978-5-9950-0756-2 (ООО «Кучково поле»)ISBN 978-5-9907283-8-7 (ООО «ПрофМедиа»)

Екатерина Федоровна Юнге (1843–1913), урожденная графиня Толстая, дочь известного ху-дожника, скульптора и медальера графа Ф. П. Толстого, была профессиональной художницей, одной из первых наших женщин-живописцев и педагогов, получивших известность не только в России, но и за рубежом. Ее воспоминания охватывают период творческого и духовного подъ-ема всего русского общества — середину XIX столетия и представляют уникальные свидетель-ства автора об известных художниках, литераторах, общественных деятелях — цвете русской интеллигенции того периода.

Издание включает переписку Е. Ф. Юнге с И. Е. Репиным, Е. Д. Поленовой, Л. Н. Толстым, А. Г. До-стоевской и другими деятелями культуры и искусства, а также статьи, заметки и повесть «Сча-стье женщины». На цветной вклейке опубликован ряд репродукций с картин Е. Ф. Юнге, храня-щихся в российских музеях и частных коллекциях.

УДК 82-94ББК 63.3(2)47 + 63.3(2)5

© Государственный исторический музей, ил., 2016© Государственный мемориальный историко-

художественный и природный музей-заповедник В. Д. Поленова, ил., 2016

© Государственный музей Л. Н. Толстого, 2016© Государственная Третьяковская галерея, ил., 2016© Дом-музей М. А. Волошина, ил., 2016© Частные собрания, ил., 2016 © Королева А. Г., вступ. ст., 2016© Лиманова С. А., коммент., 2016© Розанов А. Н., сост., коммент., 2016© ООО «Кучково поле», макет, издание, 2016

ISBN 978-5-9950-0756-2 (ООО «Кучково поле»)ISBN 978-5-9907283-8-7 (ООО «ПрофМедиа»)

На фронтисписе:Е. Ф. Юнге. ФотографияГосударственный исторический музей


СодержаниеОт издательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7А. Г. Королева. Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Воспоминания. 1843–1863 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Предисловие к изданию 1914 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Вместо предисловия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Глава I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Глава II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Глава III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Глава IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Глава V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Глава VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Глава VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Глава VIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Глава IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Глава X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Глава XI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Глава XII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Глава XIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Глава XIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Глава XV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Глава XVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Глава XVII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Глава XVIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194Глава XIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204Глава XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Глава XXI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Глава XXII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224Глава XXIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Глава XXIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Глава XXV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Глава XXVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262Глава XXVII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269Глава XXVIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279Глава XXIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287Глава XXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300Глава XXXI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Глава XXXII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319Глава XXXIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

Переписка. Сочинения. 1875–1911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335Из архива Е. Ф. Юнге: письма, дневники, заметки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

1. Черновик письма Е. Ф. Юнге в редакцию газеты «Киевлянин» . . . . . . . . . . . . . . . . 3412. Отрывок из письма Е. Ф. Юнге от 7 февраля 1889 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343


3. Беглые впечатления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3434. Е. Ф. Юнге и ее муж Э. А. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3555. Записи в тетради Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3596. О Петрове . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3677. О новой музыке (заметка Е. Ф. Юнге) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Тяга к искусству, или о Репиных, Поленовых, Волошиных в жизни Е. Ф. Юнге . . . . . 3701. Письма И. Е. Репина к Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3722. Воспоминания Е. Ф. Юнге о Е. Д. Поленовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3753. Письмо В. В. Стасова к Е. Ф. Юнге о Е. Д. Поленовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3844. Черновик письма Е. Ф. Юнге к В. Д. Поленову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3855. Рассказ В. Д. Поленова (записан Е. Ф. Юнге) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3866. Черновик письма Е. Ф. Юнге к В. Д. Поленову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3877. Отдельные записи Е. Ф. Юнге о В. Д. Поленове . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3888. Письмо М. А. Кириенко-Волошина к Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3959. Письмо М. В. Сабашниковой к Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

Дружба с историком — Е. Ф. Юнге и Н. И. Костомаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3991. Черновик письма Е. Ф. Юнге к Н. И. Костомарову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4002. Письма Н. И. Костомарова к Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4023. Черновики писем Е. Ф. Юнге к А. Л. Костомаровой,жене Н. И. Костомарова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

Мотив сопереживания — письма А. Г. Достоевской к Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408Родство крови — близость духа: Е. Ф. Юнге и Л. Н. Толстой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

1. Посещение Е. Ф. Юнге Л. Н. Толстого в 1885 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4212. Письмо Л. Н. Толстого к Е. Ф. Юнге за 1886 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4343. Письмо Е. Ф. Юнге к неустановленному лицу о Л. Н. Толстом . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4354. Из бесед Л. Н. Толстого с Полем Деруледом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4365. Черновик письма Е. Ф. Юнге к Н. В. Волконскойо посещении Л. Н. Толстого в Ясной Поляне в 1903 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4406. Письма С. А. Толстой к Е. Ф. Юнге за 1902–1907 годы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4437. Записи из тетради Е. Ф. Юнге о С. А. Толстой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4508. Письмо Л. Н. Толстого к Е. Ф. Юнге за 1906 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4519. Черновик письма Е. Ф. Юнге к Л. Н. Толстому . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45110. Размышления Е. Ф. Юнге об учении Л. Н. Толстого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45211. Заметки из тетради Е. Ф. Юнге о Л. Н. Толстом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Женский вопрос и литературные наброски Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4551. Женщина в русском искусстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4572. Счастье женщины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4653. Литературные наброски Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

Памяти Е. Ф. Юнге . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

Именной указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513


От издательства

В 1843 году в семье известного русского художника, скульптора и ме-дальера, вице-президента Академии художеств графа Федора Петровича Тол-стого родилась дочь графиня Екатерина Федоровна Толстая (1843–1913, по му-жу Юнге). Последовав примеру своего отца, Екатерина Федоровна отказалась от аристократической светской жизни и одной из первых женщин России вы-брала тернистый путь русской художницы. После многих лет художествен-ного совершенствования, создания первой в России школы живописи для девочек в Киеве, преподавания в Строгановском училище, организации това-рищеских выставок, в 1885 году Екатерина Федоровна была удостоена звания вольного общника Академии художеств России.

Екатерине Федоровне посчастливилось внести свою лепту в истори-ческий процесс освобождения русских женщин, широкого выхода русских женщин в образование, искусство и науку. Она оставила воспоминания, по-крывающие большую часть биографии своего отца и период своей молодости. Воспоминания эти частично были опубликованы в журнале «Вестник Евро-пы» в 1905 году, а в полном виде напечатаны только через год после смерти ав-тора в 1914 году издательством «Сфинкс» в серии «Историческая библиотека».

Период, отраженный в мемуарах Юнге, характеризовался необычай-ным подъемом всего русского общества, таким же он являлся и для ее отца. В его доме Екатерина Федоровна встречала многих выдающихся писателей, поэтов, художников, деятелей науки и искусства, и в своих мемуарах ей удалось по-казать отца не только как художника, но и как русского гуманиста и просве-тителя, чья личность выходит за рамки чистого искусства. Писательница дает портрет блестящего деятеля Русского Просвещения, инициатора и участника многих влиятельных проектов: ланкастерские школы для бедных, масонская ложа «Зеленая лампа», обращения к императору по гуманизации русской ар-мии и улучшению условий военных, поддержка и инспекция колонии русских художников в Риме, либеральный салон с домашним театром, где собирался цвет русской прогрессивной интеллигенции. Прекрасно описаны хлопоты гра-фа Ф. П. Толстого и графини А. И. Толстой по освобождению поэта и художни-ка Т. Г. Шевченко от воинской службы и радостный прием его в доме Толстых


8 ОТ ИЗД АТ Е ЛЬСТ ВА

по возвращении в Санкт-Петербург. Роль Толстых в освобождении Шевченко часто замалчивалась или искажалась, так что переиздание «Воспоминаний», несомненно, поспособствует восстановлению исторической правды.

Не менее ярко высокий патриотизм Ф. П. Толстого проявился в мно-голетней работе над серией медалей на тему Отечественной войны 1812 года и скульптур для храма Христа Спасителя. Трудно найти в России краеведче-ский или художественный музей, в котором нет гипсовых слепков этих меда-лей. Металлические оригиналы форм этих медалей Е. Ф. Юнге передала в Ис-торический музей в Москве, где они и теперь украшают зал «Отечественная война 1812 года». Кроме того, в конце жизни Е. Ф. Юнге отдала Историческому музею весь свой архив, в том числе рукописные черновики «Воспоминаний».

Среди других постоянных посетителей салона и контактах Ф. П. Тол-стого, запечатленных в мемуарах, — художники А. А. Иванов и Н. Н. Ге, пи-сатели и поэты И. С. Тургенев, А. Ф. Писемский, А. Н. Майков, А. И. Герцен, Н. П. Огарев и многие другие. Известно, что посещал салон Ф. П. Толстого и А. С. Пушкин — мечтал об иллюстрации своих поэм рисунками Ф. П. Тол-стого, писал брату и П. А. Плетневу: «Что, если б волшебная кисть Толстого…» и описывал в «Евгении Онегине» традиционные для салонов альбомы: «Ве-ликолепные альбомы / Мученье модных рифмачей / Вы, украшенные провор-но / Толстого кистью чудотворной / Иль Баратынского пером…» Известно, что заметками Екатерины Федоровны, зачастую не включенными в канву соб-ственных книг, пользовался при создании своих произведений Л. H. Толстой.

Однако воспоминания покрывают только первые двадцать лет жиз-ни Екатерины Федоровны — с 1843 по 1863 год. Впереди — достижение худо-жественного мастерства, открытие первой в России художественной школы для девочек в Киеве, преподавание в Строгановском училище в Москве, друж-ба со Львом Николаевичем Толстым (троюродный брат), пронзительная пе-реписка с Федором Михайловичем Достоевским, опека над молодым Мак-симиллианом Волошиным, работа над художественными товариществами и дружба с Поленовым, Репиным и многими другими художниками.

Сложный путь привел Е. Ф. Юнге в конце жизни в Крым, в Коктебель, основанный ее мужем профессором Э. А. Юнге, где жили ее сыновья. В фондо-вой коллекции Дома-музея М. А. Волошина в Коктебеле находится несколько ее картин. В Коктебеле же сохранились остатки усадьбы и фамильного скле-па семьи Юнге.

Узнав о смерти своего старинного друга, в некрологе для газеты «Ут-ро России» М. А. Волошин написал: «Екатерина Федоровна Юнге была одним из последних обломков далекой от нас эпохи русской жизни. С ее смертью многое, что казалось только вчерашним, становится уже историческим». Дру-гой коктебелец, профессор истории искусства А. П. Новицкий, написал преди-словие к «Воспоминаниям» и статью «Памяти Е. Ф. Юнге» в газете «Русские


9 ОТ ИЗД АТ Е ЛЬСТ ВА

ведомости», начинающуюся словами покойной: «Мы, Толстые, живучи, мы не скоро сдаемся и перед смертью». И продолжил: «…действительно, мы ви-дим подтверждение этого на ней самой, и на ее отце, и на знаменитом род-ственнике ее, Льве Николаевиче Толстом — та же ясность духа до последней минуты, тот же сохранившийся интерес ко всему, та же продолжительная борьба между жизнью и смертью…»

Настоящая публикация «Воспоминаний» основана на издании 1914 года, в которое помимо мемуаров Е. Ф. Юнге входил фрагмент из поэ-мы И. Ф. Богдановича «Душенька» с иллюстрациями графа Ф. А. Толстого I. Во вторую часть книги включены письма, статьи, заметки и повесть Е. Ф. Юнге «Счастье женщины».

Первая научно-редакционная работа была осуществлена Мариной Александровной Юнге (Розановой), внучкой Е. Ф. Юнге, при работе с архивом письменных источников Государственного исторического музея в Москве, где хранится часть рукописи. Дальнейшую работу по подготовке текста «Воспоми-наний», созданию пояснительных примечаний, составлению именного указа-теля, подбору дополнительного текстового материала и иллюстративного ряда провел Александр Николаевич Розанов, правнук Е. Ф. Юнге. В книге объедине-ны комментарии и примечания по изданию 1914 года, комментарии М. А. Юнге, А. Н. Розанова, С. А. Лимановой. Текст приводится в соответствии с современны-ми правилами орфографии и пунктуации, с сохранением стиллистических осо-бенностей оригинала. Слова и фразы, оформленные в издании 1914 года разряд-кой или подчеркиванием, даны курсивом.

I Юнге Е. Ф. Воспоминания: (1843–1860). М., 1914. Все иллюстрации и фотогра-фии издания 1914 года доступны на сайте: https://commons.wikimedia.org/wiki/Illustrations_and_photos_from_book_Memoirs_E_F_Junge_edition_1914.


XXI«Осени себя крестным знамением,православный народ, и призови с нами Божиеблагословение на твой свободный труд…» Из манифеста 19 февраля [1861 г.]

Знаю: на место сетей крепостныхЛюди придумали много иных… Некрасов

Мы довольно часто получали письма от Н. И. Костомарова ; при-веду некоторые отрывки из них.

22 октября 1860 года. Я продолжаю читать историю Новгорода; прекрасный пол на-чинает мало-помалу посещать меня. Со времени приезда из Троицкой лавры я сижу чрезвычайно уединенно за своими лекциями и почти никуда не хожу, нигде не бы-ваю и ничего не читаю, и потому впечатления мои очень узки и незначительны: даже политика, столь важная, меня не так интересует, как бы нужно было, и я бо-лее занимаюсь новгородским и псковским вече, чем австрийской конституцией… Вдовствующая императрица отъиде в селения праведных и будет на том свете на-слаждаться пением ангелов, а мы, грешные, через то лишаемся возможности слы-шать Тамберлика и Лакруа … На художественной выставке, бывшей в текущем ме-сяце, кроме множества пейзажей, в которых я толку мало знаю, и картин, которые произвели на меня незначительное впечатление, ничто меня так не поразило, как суд над Галилеем : сам Галилей не хорош, но духовные превосходны. Хороши тоже картины Соколова из малороссийского быта и комические этюды Перова . Пейзажи Мещерского и Эрасси очень хороши. Множество портретов и сцен из обыденной жизни могут занимать знатоков относительными достоинствами отделки, но, ища мысли в художественном произведении, пройдешь мимо их. Вообще, выставка производит впечатление, похожее на то, которое выносишь из Вердиевской музы-ки: над некоторыми мотивами задумаешься, а остальные вводят в зевоту. Жаль, что русские художники пишут большей частью не русское, а именно в русской Акаде-мии художеств и хотелось бы увидеть русское, а не чужое под русской кистью.

1 ноября. Сколько помнится, Катерина Федоровна, я к Вам писал, Вы получи-ли, конечно, два мои письма, я, кажется, в обоих писал, да, именно, писал; и так как Вы пишете, что не писал, то, верно, по рассеянности не вложил письма, что со мной случается. Случалось со мной, что я перепутывал письма и посылал в одно место то, что следовало в другое, и творилась путаница. Нет, прекрасный пол ре-


218 ВОСПОМ ИН А НИ Я. 1843–1863

шительно забывает мои лекции: появятся две-три, никак не более семи или вось-ми шляп, а то все одни синие воротники. Стар стал: помоложе есть, те более имеют права на внимание прекрасного пола, чем я. А мне скоро придется надеть стари-ковский колпак, переменить продолговатой формы очки на круглые, нюхать та-бак и обсыпать себе им жилет, хвалить прежние годы своей юности да собирать в голове утлые воспоминания, которых запас чрезвычайно скуден был в юности. Сколько я ни стараюсь бороться с тоской, которая, как бес лукавый, преследует ме-ня и нашептывает мне разные искусительные, вместе мрачные и забавные идеи, я никак не совладаю с собой. Знаете, что больше меня мутит — это сознание упад-ка умственных сил и умственной деятельности. Это крайняя степень тоски, и если эта идея совершенно меня одолеет, то я решительно пропал.

Я сегодня на лекции читал об уничтожении псковского вече. Действие этого замечательного события происходило там, где мы последний раз пили шампан-ское. Как живо мне представилось это милое время! Как мне было тогда хорошо! Как душа гармонировала своим довольством с этим очищенным от дождя возду-хом, со светлым небом и пурпурным закатом солнца. По дальнейшим моим разы-сканиям именно там, где мы с Вами сидели, висел вечевой колокол; оттуда произ-нес грозную речь посол Василия и, сделавши насколько шагов вниз, сел на одной из ступеней, ожидая решения псковичей, которые, горько обливаясь слезами, стояли у подножия толпой в той стороне, куда мы смотрели, когда пили шампан-ское. С этого места, конечно, и прежде раздавались речи псковичей на вечевом со-брании. И нас с развалин вечевой башни провожал колокол!..

6 декабря I. Мне как-то скучно, графиня, когда я долго к Вам не пишу, хотя жизнь моя не представляет таких интересных сторон, которые бы могли иметь за-нимательность. Однообразно по-прежнему хожу из квартиры моей в универси-тет на лекции, захожу иногда оттуда есть бифштекс к Гейде , возвращаюсь домой и готовлю лекции на следующий раз, а один раз в неделю побываю в библиоте-ке, иногда в оперу пойду. Гогенфельден предлагает мне издать мою историю Нов-города иллюстрированную, а картины Микешин берется нарисовать, но мне ка-жется, что Микешин не имеет настолько образования, чтобы уразуметь русскую жизнь и схватить черты ее. Если рисунки будут вроде общих, антично-подража-тельных типов, то лучше их не надо. Как вы думаете?.. Предполагаю следующие рисунки: 1) Чудо иконы Знам[ения] Б[ожией] Матери, когда суздальцы осаждали Новгород, и явление иконы на стене, на руках архиепископа Зосимы, сделало ме-жду врагами смятение, и они побежали; 2) Мечислав на вече с мечом и знаменем, окруженный новгородцами, проводит выручение Новгорода от беды; 3) Липецкая битва Мстислава Удал[ого] с суздальцами; 4) Междоусобие в Новгороде на мосту: владыка и духовенство приходят утишать волнение; 5) Пир у Марфы Посадницы:

I Адресовано моей матери. (1914)


219 ГЛ А ВА X X I

о. Зосима предсказывает падение Новгорода; 6) Снимают вечевой колокол. Народ плачет и прощается со свободой; 7) Та же сцена в Пскове. Дьяк Третьяк Далматов с башни, на которой мы с Вами прощались, возвещает, что великий князь требует уничтожения веча и снятия колокола; 8) Ив[ан] Вас[ильевич] III переселяет новго-родцев. Толпа народа оставляет землю отцов своих, гонимая московскими ратны-ми людьми; 9) Ив[ан] Вас[ильевич] Грозный с сыном, окруженный духовенством, сидит на троне; перед ним топят народ в Волхове. Приложить два вида Новгорода, с Торговой на Софийскую и с Софийской на Торговую сторону, и два вида Пскова, с Детинца на Завеличье и с Завеличья на город.

Как Вы думаете об этом плане? Напишите Ваше мнение и графа спросите, его совет как опытного ученого, истинного художника очень важен — я без него не ре-шусь, пусть даст совет: я прошу покорнейше его, может быть, он найдет что-ни-будь и заметит, как сделать надобно.

28 февраля 1861 года. Крестьянский вопрос остается вопросом для народа, хотя, говорят, в Государственном совете и последовал на него ответ, но он еще не объяв-лен. Вообще, ожидание объявления его 19 февраля было неожиданно парализова-но объявлением в газетах, повелевающим не верить слухам, распространившимся в городе о его объявлении. По мысли, брошенной первым мной, готовилось об-щество литераторов устроить великое пиршество и веселиться и пить, якоже по-добает русскому народу, но и наше пьяное намерение осталось неисполненным по той же причине, по какой народное ожидание было обмануто. Говорят, что сие великое дело должно совершиться 19 марта. Мы уже много слышали о таких пред-полагаемых числах.

Зачем до последней минуты не позволяли говорить о великом перевороте, я не могла себе представить. В высших сферах очень боя-лись бунта, но я не могла понять, на чем основывался этот страх: мне ка-залось, что народ будет только ликовать. Мысль, что народ перестанет быть рабом, заслоняла в нас, молодежи, мысль о недостаточности наде-ла, которая так заботила и огорчала очень многих членов редакционных комиссий. Когда пришла в Париж весть о совершившемся уже радост-ном событии, я была вне себя от счастья. «Что сказать, — писала я, — о том великом деле, которое возвысило нашу славную Россию и во главе ее первого из наших государей, который показал себя человеком и хри-стианином? Присоединить ли мой слабый голос к миллионам голосов, возносящихся со всех сторон России с молитвой и благодарностью?.. И как торжественно, величественно и спокойно совершилось великое дело без страшных кровавых революций, с которыми совершилось оно в других странах!»

Скоро, однако, стали к нам доходить и тревожные слухи: гово-рили, что крестьян обманывают, давая плохие земли, что их возмуща-


220 ВОСПОМ ИН А НИ Я. 1843–1863

ют, секут, что народ бунтует, не понимая рескрипта, написанного чу-ждым простолюдину языком. Говорили также о готовящемся восстании в Польше, о соединении славянских народов с ней против России — все эти слухи волновали и пугали меня. Около того же времени получили мы от Николая Ивановича и моей тети горестные письма о смерти Шев-ченко .

Костомаров писал от 2 марта (ст[арого] ст[иля]):

Я теперь делаюсь вестником печального события, Катерина Федоровна! 26 февраля в 5 ½ ч утра скончался наш поэт Тарас Шевченко . Уже около двух месяцев откры-лось для него, что стеснение в груди, на которое он жаловался еще летом, — есть во-дяная. За неделю ему казалось, что ему лучше, и он даже купил себе часы, которых прежде в жизни никогда не носил. В субботу 25 февраля ему стало дурно. К вече-ру легче. Утром чувствовал себя легко; он попил чаю, сошел сверху в свою мастер-скую, чтоб работать, но упал и испустил дух. Его отпевали в Академ[ической] цер-кви, где после того отрадного утра, которое некогда мы провели вместе на Пасху, я был в первый раз… Несколько речей, произнесенных на малороссийском, вели-корусском и польском языках, свидетельствовали о значении, какое он приобрел у всех трех соединенных под русским государством славянских народов. Особен-но была хороша речь польская, возвещавшая справедливость той ненависти юж-но-россиян к полякам, которая проглядывает в сочинениях Шевченко . Жаль, что из академиков никто не сказал о нем как об их товарище и художнике, как буд-то бы он им не был. Остался один поэт. Да и вообще Академия как будто была к не-му холодна. Я не встречал знакомых образов академического мира, встречаемых некогда у Вас в доме. Даже великого творца новгородского памятника Микешина я там не заметил. Зато университет показал к нему чрезвычайное нежданное со-чувствие. Аудитории тогда были почти пусты. Гроб Тараса несли студенты до само-го смоленского кладбища. Со стороны можно было подумать, что хоронят универ-ситетского профессора, а не художника. Намереваются малороссы после перевезти в Украину. Вечная память поэту-страдальцу, купившему свой неувядаемый венец славы тяжелым горем. (Не разобраны три слова.) I Употребление рома в богатыр-ских размерах свело его в могилу. Врачи, составлявшие консилиум пред его смер-тью, единогласно уверяют, что одна эта слабость могла свалить такую героически сложенную натуру. Иначе он, устоявший столько бед, перенесший столько лише-ний, унижений, дожил бы до глубокой старости. Я жалею, что этот проклятый ром был поводом к единственному в жизни нашей неудовольствию между нами в тот памятный день, когда Тарас представлял на набережной в лицах новгородского удальца Ваську Буслаева. Мы помирились или, лучше сказать, сошлись, не объяс-

I Так в оригинале.



нившись. Но ром не был оставлен. Осенью, сошедшись с Якушкиным , Тарас пивал чары заветные в тяжесть ведра, выражаясь гиперболическим нынешним языком.

Моя тетя, Екатерина Ивановна , также подробно описывала смерть и похороны Шевченко . Она говорила о тех огорчениях, которые ускорили его кончину. Огорчения эти, вследствие которых он, по сло-вам тети, и запил, причинила ему история с знаменитой Лукерьей . По-следняя была горничной в знакомом Шевченко доме, молодая, здоровая хохлушка.

Увлекшийся мечтатель соткал себе целую поэму на самой гру-бой канве: простую девку он своим поэтическим воображением пре-вратил в чистую, непосредственную представительницу украинского народа, с которым он жаждал слиться, который хотел соединить с ин-теллигенцией; в той же девушке видел он и залог идиллического лич-ного долгожданного счастья. Тетя и друзья предупреждали его, но он не слушал, не верил, и Лукерья сделалась его невестой. Т[арас] Гр[игорь-евич] просил тетю, чтобы она у себя поместила Лукерью до свадьбы; зная эту девушку и предвидя всему этому дурной конец, она не согласи-лась, но помогла невесте найти квартиру и устроиться. Шевченко еже-дневно бывал у нее, но никогда не оставался позднее девяти часов вече-ра, чтобы не компрометировать девушку, которую уважал и ставил так высоко. И вдруг светлым надеждам поэта грубо был положен конец: он застал Лукерью en fl agrant délit I с лакеем. Когда она увидела, что попра-вить этого дела уже нельзя, то отвечала нагло:

— Разве ж бы я за тебя, такого «старо́го та поганаго» пошла, ка-бы не подарки, да не то, чтобы быть барыней?

В слишком глубокую грязь упал он с той вышины, куда занесли его орлиные крылья! Этого он не мог перенести и запил… Тетя кончала: «Еще то счастье, что он перед смертью знал об освобождении крестьян, хотя и не было еще объявлено, но он знал, что будет».

Горько плакали мы о нашем бедном, дорогом Тарасе !.. Еще му-чила нас всю эту зиму болезнь отца моего. Болезнь глаз постепенно раз-вивалась у него и причиняла ему почти невыносимые страдания. У него была glaucoma II, причем надо, безусловно, оперировать глаз и как мож-но скорее, чтобы избегнуть всех страданий и, главное, спасти этим еще здоровый глаз. Наш знакомый доктор, немец, говорил, что операция не-

I С поличным (фр.).II Глаукома — группа глазных заболеваний, характеризующаяся постоянным или

периодическим повышением внутриглазного давления с последующим разви-тием дефектов зрения и снижением его остроты, чреватая атрофией зрительно-го нерва.


222 ВОСПОМ ИН А НИ Я. 1843–1863

обходима, а знаменитый окулист Демар , к которому обратился отец , сказал, что операция не только нужна, но что ее нельзя откладывать. Мы же все боялись и оттягивали решение. Написали Грефе , но он, по-нятно, ответил, что заочно ничего не может сказать. Обратились к дру-гому окулисту Нелатону, который ответил, что операция теперь вряд ли принесет пользу. Не знаю, на что он намекал: на то ли, что пропущено время, или на глубокую старость отца . А тут рекомендовали нам с са-мой лучшей стороны некоего доктора Каффá , который, несмотря на то что не был специалистом, внушил нам такое доверие, что папá решил-ся последовать его совету и отказаться совсем от операции. Это как-то всех успокоило, тем более что, в конце концов, страданья уменьшились, и папá стал поправляться. На самом же деле, если бы отец последовал со-вету Демара , его зрение могло бы быть спасено. Об этой роковой ошибке мы узнали много времени спустя, когда начал пропадать и второй глаз моего бедного старика.

Чтобы не кончить такими грустными нотами эту главу, приво-жу еще одно шуточное письмо Костомарова :

Сказание еже бысть лета 7368 декамврия в 5 день. Наступающу пресветлому дню въоньже вернии совершают память святаго славнаго святителя Христова Нико-лая Чудотворца аз грешный возимех желание внити в храм всенощнаго ради бде-ния; тогда ненавистник добра, всекозненный Зефеус, хотяй от молитвы отвратити мя, принеся предочию ми писание еже есть о бесовских утешениях, нарицаемых итальянская опера, рекомое афиша, в нем узрех яко погании фрази творят мерз-кое и всякия скверны исполнено игрище, его же от богохульны и кощуны своими мерзкими устны пророком святоругательно наричут в бозе же почивший, благоче-стивый и христолюбивый царь Николай Павлович, таковыя хулы на святых про-рок не терпля повеле оное бесоугодное игрище осадою Гента преименовати. Аз же по скудоумию своему вложихся бесу и не ведей козни его, и не идох в святый храм, не потщихся помолитеся Богови и поклонитеся чудотворцу Николаю, но текох в храмину, идеже позоры и действа творятся, рекомую Большой театр, и егда вни-дох, видех множество мужей и жен и дев, текущих на оныя позоры, и видех яко лукавые беси зачепляюще их по выям их и по рукам их, и по ногам их аки (сло-во не разобрано) I некими влечаху тех на оное богопротивное действо позорования ради. И егда возседах и взыграша орудия и согласия мусикийския, и бысть свиста-ние и бряцание, и струнное гудение, и сопели, и свирели, и скрипицы, и цевницы, и трубный глас, в бубны и тимпаны неистовое ударение яко храмин поколебати-ся, и се изыдоша блудныя жены и начаша плясати и плескати, хребтами своими

I Так в оригинале.



вихляюще, ногами же своими велия скакания творяще и бысть подъятие ногам их искушения человеческаго ради, люди же неразумнии рукоплещуще радовахуся. И минущу некоему времени видех богопротивное действо, еже сам диавол мною сотвори: творяху позор некий окаяннии храм Бога латинскаго воображаху, и иг-ру мерскую творяху яко некоего пророка в ризах белых, камением многоценным украшенных на царство венчающе, гласом трубным, и тимпаном, и кампаном гу-дящим и звенящим и пению бесовскому сушу великому, потом же некая жена, яко мати пророка того творящеся, плачуще, и рыдающе, и поюще, и вопиюще, и горе взывающе, и власи свои рвуще, и мещущеся с криком великим, людие же невегла-сы тому бесовскому умышлению радовахуся.

Посем же оле чюдо великаго! Оле дива непостижимаго языком человеческим несть, возможно, изрещи скверному тому пророку, пирующу и пиянственная пи-тия исполняющуся, блудницам же около него скачущим и служащим ему, еще же вземшу ему чашу вина исполнену и скверный своя устне разверзающу, и песнь бе-совскую поющу, внезапу огнь подземный явися, и седящу пророку тому диаволю на месте своем и сотворися гром неописан, и бысть треск, и огнь, и курение дыма, и абие развалися храмина та, и погребе пророка того, и любодеиц его, и клевретов его, и всех кланяющихся ему и чтущих его, людие же, зряще таковая, плескаху ру-ками рыкающе, аки львы, и взывающе: Тамберлик! Тамберлик ! Некаго проклята-го Тамберлика скомороха и певца диаволя призывающе и честь ему воздающе. Аз видяй таковую мечту воздохнул и спешно изыдох, и седох на сенех, и притекох в дом свой, и плакахся горько, разумеюще яко от происк (?) того присно побораю-ще на мя, ненавистника и врага моего беса Зефеуса паки запять бых и во искуше-ния сеть впадох мстящу ему всячески за еже посрамление его еже от святых препо-добных отец наших принял есть (не разобрано) I, тиснению предах и безсилие его известно сотворих. Ныне же всячески подобает постом и молитвою очиститися, и таковых бесовски позоры отбегати, наипаче же молитися (не разобрано) II и не-престанно Богови, ему же слава во веки веков. Аминь.

I Так в оригинале.II Так в оригинале.


Documents

ВОСПОМИНАНИЯ ПЕРЕПИСКА СОЧИНЕНИЯ 1843–1911 · Е. Ф. Юнге ВОСПОМИНАНИЯ ПЕРЕПИСКА СОЧИНЕНИЯ 1843–1911 Москва