46
ر و ت ا سای دف ا و رور سف ش ی ما ه ی در ن را ن خ س ور ش ک ار# ارج در خ# ران تی ا ها ی گ د ن ی ما ن11/8/1394 ور/ 44 ش ک ار# ارج 44 در خ# ران 44 ت ا های ی گ د 44 ن ی ما ن: دی 44 ن ل ك# ان44 گ وار/# ران ن ف44 س رات ك ا د444444 / م ی ر ت هر م ا 444444 رنB ت/ يB ج ار 444444 خ ت444444 س ا ن س ه/B 444444 ارج ورخ م ا ارت ور ی ر ر 44444444 ت ا يل ل م ل ا# نO يB ب ش ی ا رR م اا44444444 حك ورای 44444444 سا/44444444 هه م ا ن ع ط ق/ های ت44444444 س ه ی ر ر 444444 ت/ اا444444 ك ري مR د/ ا444444 ح_ ت مل444444 ل م# مان ار444444 س ت ي ن444444 م ا ورای 444444 س/ های ت444444 س ه/ اتB 4444 ان ح ت ی اد/ اf ر 4444 ت دی4444 م ح ا ت ل / دو ي مو4444 م عار4444 ك ح/ اق ل4444 ص/ های ت4444 س هB لات ق ن ا ي ملا4444444444444 س ا/# ران 4444444444444 ت اB لات ق ن ا روطه/ 4444444444444 ش م/ واردات م ي ر4444444444444 ح ت/ ادی4444 ص_ ت ق ااد/4444 س ق رات ك ا د4444 م/ ي4444 س ا ن س طB رواب/ ادی4444 ص_ ت ق ا ورم/ 4444 ت د رس# ون ت ا 4 / ف ادی4 ص_ ت ق ا واد/B جد4 م ح م، ف 4 ي ر ظ/ ادی4 ص_ ت ق ا ت4 س ا ن س/ ي4 سسا ا/# ران 444 ت ا ي م ن ا ی ر ر 444 ت ا# مان ار4444 س)ه444 ل ال ی بR ا( ي عل د ن444 س، های مت ا ا/ خ444 ه ماب ل نO ی د گ/ 444 نB ج ه/ 444 ان ن م اور / خ ی ار444 س ی ن ع/ های ت444 س ه خهایلا444 س وا/_ 444 ت ق ام/B 444 رخB ت/ دراتا44444 / ص يB ج ار 44444 خ اری هگد يرما44444 س/ دت44444 وخ4/ ودی ع44444 س# ان ن44444 سB ی ر ع ی ور44 ل و ت ك ن/ ی ور44 ل و ت ك ن و ت ا 44 / ن ي مت او 44 ق ماد44 ص_ ت ق / ا اوری 44 ن ق/ ي ت 44 ق دمات 44 خ

سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران

در خارج از کشور11/8/1394 واژگان كليدي: نماين''دگيهاي اي''ران در خ''ارج

س''''فيران/ وزارت امورخارج''''ه/ از كش''''ور/ سياس'''ت خ'''ارجي/ برن'''امهريزي/ م'''ذاكرات هس''تهاي/ قطعنامهه''ا/ ش''وراي حك''ام آژانش بين المللي ان''رژي هس''تهاي/ ش''وراي ام''نيت سازمان ملل متح''د/ آمريك''ا/ ان''رژي هس''تهاي/ ص'''لح/ افك'''ار عم'''ومي/ دولت احم'''دي ن'''ژاد/

انقالب اي'''''ران/ اس'''''المي انقالب انتخاب'''''ات/ فس''اد/ اقتص''ادي/ تح''ريم واردات/ مش''روطه/

رشد ت''ورم/ اقتص''ادي/ روابط سياسي/ مذاكرات اساس''ي/ سياس''ت اقتص''ادي/ اقتصادي/ قانون

ظري''''ف، محم''''دجواد/ ديپلماته''''ا/ خامنهاي، سيدعلي )آيتالله( سازمان ان''رژي اتمي اي''ران/ برجام/ فت''وا/ س''الحهاي هس''تهاي/ غنيس''ازي/ خاورميان'ه/ جن''گ/ عربس''تان س''عودي/ وح''دت/ سرمايهگذاري خارجي/ صادرات/ خدمات ف''ني/ فن''اوري/ اقتص''اد مق''اومتي/ ن''انو تكنول''وژي/ تكنولوژي زيستي/ اسرائيل/ كاالها/ ارزشيابي/ فرهنگ/ تمدن/ گردشگري/ دانشجويان خارجي/

دانشگاههاالله الرحمن الرحیمبسم

الحمدلله رب العالمین و صلی الله علی سیدنا و نبینا محمد )ص( و آله الطاهرین و صحبه

المنتجبین

بسیار خوشحالم که این فرص��ت ام��روز پیش آم��د در حضور وزیر محترم امور خارجه و مع��اونین و مس��ئولین وزارتخان��ه، س��فرا و مس��ئولین نماین��دگیهای جمه��وری اسالمی ای��ران در خ��ارج از کش��ور بت��وانم نک��اتی را ب��ه

عرض برسانم.

Page 2: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

برای همه از گذشته روشن بوده و هست ک��ه حض��ور سفرا و نمایندگان ملت در سراسر دنیا و نقشی ک��ه در مجموعة وزارت خارجه نسبت ب��ه اه��داف نظ��ام وج��ود دارد، تا چه حد اهمیت دارد. این وزارتخان��ه میتوان��د راه را برای ارتباط بهتر با جهان باز کند و به عکس میتوان��د راه را ببن���دد. این وزارت خارج���ه اس���ت ک���ه میتوان���د تهدیدات را ب��ر س��ر ملت کم کن��د و ممکن اس��ت همین وزارت خارجه تهدید را اف��زون کن��د. این وزارت خارج��ه اس��ت ک��ه میتوان��د ب��ا منط��ق و اس��تدالل چه��رة واقعی جمهوری اس��المی ای��ران را ب��ه نم��ایش بگ��ذارد و همین وزارت خارجه است که میتواند چهره را ب��ه گون��ة دیگ��ر

معرفی کند. ه��ر مق��دار ک��ه اف��راد در وزارت خارج��ه ورزی��دهتر و س��ازماندهی وزارت خارج��ه هوش��مندانهتر باش��د و ه��ر مق��دار وزارت خارج��ه دنی��ا را به��تر بشناس��د و واقعیت جهان را بهتر ببین��د و برن��امهریزی اش از ی��ک ط��رف ب��ر مبنای اهداف نظام باش��د و از ط��رف دیگ��ر، ب��ر مبن��ای واقعیت جهان و نحوة تأثیرگذاری س��خن و کالم و عم��ل ما بر افکار عمومی و دیپلماتهای جه�ان باش��د، م��ا به�تر

میتوانیم به اهدافمان دست پیدا کنیم. به دلیل موضوع هستهای در دو سال گذشته بیشترین سرمایة وزارت خارجه ب��رای این مهم مص��رف ش��د؛ از خود وزیر خارج��ه، مع�اونین مربوط��ه، س��ایر مس��ئولین، س��فرایی ک��ه مس��تقیم ی��ا غیرمس��تقیم در این رابط��ه مسئول بودند و حتی بخش بزرگی از دولت و انرژی آن و حتی شخص رئیسجمهور ص��رف این ش��د ک��ه بت��وانیم

این امر مهم را به سرانجام درستی برسانیم. البته یک بار در موضوع هستهای پروندة م��ا ت��ا پش��ت دره��ای ش��ورای ام��نیت س��ازمان مل��ل رفت و ب��ا ت��دبیر

)1382برگردانده شد. در سال ( این پرون��ده از2003 اتاقهای وین خارج شد. در مسیر راه نیویورک بود که ب��ا تدبیر و با تالش ف��راوان این پرون��ده ب��ه وین برگردان��ده شد. این چیزی ب��ود ک��ه بس��یاری ب��اور نمیکردن��د. آن را تخیل میدانستند و شما به برخی از روزنامهها و مطالب آن زمان نگ��اه کنی��د. این را س��ادهلوحی میدانس��تند ک��ه

نقش مهم وزارت خارجه در

تحقق اهدافنظام

اهميت برنامهريزي وزارت خارجه بر مبناي واقعيتهاي

جهان

توان و سرمايه مهم وزارت خارجه در

موضوع هستهاي

تدبير سال براي1382

جلوگيري از رفتن پرونده

ايران به شورايامنيت

Page 3: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

امریکایی ب��ا ی��ک توطئ��ة جه��انی افغانس��تان و ع��راق را اش��غال کردن��د، میخواهن��د ب��ه ای��ران حمل��ه کنن��د و دستاویزشان این پرونده است. مگر میشود این پرونده را برگرداند؟ شدنی نیست. این پرونده به ح��ول و ق��وة الهی ب��ا ت��دبیری ک��ه ب��ه ک��ار رفت و ب��ا هم��اهنگی هم��ة ارکان نظام به وین برگشت، بلکه جای پایش هم محکم شد که به این زودیه��ا دیگ��ر ه��وس نیوی��ورک را در س��ر

نپرورانند. ب��رای اینک��ه این موض��وع ک��امال روش��ن ش��ود، دو قطعنامه را کنار هم بگذارید. همة حرفهایی که اآلن نیاز نیست تفصیلش را بگویم، برای شما واضح خواهد ب��ود.

)ش��هریور2003قطعنام��ة ش��ورای حک��ام در س��پتامبر )آذر2004( و قطعنام��ة ش��ورای حک��ام در نوام��بر 82 (؛ این دو قطعنامه را اگر کنار هم بگذارید س��یر ک��ار83

را میبینید که با ی��ک ت��دبیر حسابش��ده چگون��ه جمه��وری -اسالمی ایران توانست یک توطئة ب��زرگ صهیونیس��تی

امریکایی را به طور کامل خنثی کند و چیزی ک��ه کس��ی قطعنامهای2004ب�اور نمیک��رد این ب�ود ک��ه در نوام�بر

صادر شود که در آن قطعنامه بیاید که ایران در فعالیت هستهای از مسیر صلحآمیز منصرف نشده اس��ت و این قطعنامه ب��ه اتف��اق آرا و ب��دون مخ��الف تص��ویب ش��ود؛ حتی بدون مخالفت امریک��ایی ک��ه بزرگترین اتهامزنن��ده به جمهوری اسالمی ایران بود که ای��ران دنب��ال س��اخت بمب اتم اس����ت، امریک����ایی ک����ه در اجالس نوام����بر

( بزرگترین دعوا را با مدیرکل آژانس1382)سال2003 به راه انداخت ک��ه ت��و چ��ه حقی داش��تی بگ��ویی مس��یر ای��ران انح��راف ن��دارد و از کج��ا میدانی مس��یر ای��ران انحراف ندارد، با چند مالقات که نمیشود فهمی��د مس��یر ای��ران انح��راف دارد ی��ا ن��دارد. دع��وای س��فیر امریک��ا و مدیرکل آژانس خواندنی اس��ت. آن متن را بخوانی��د ک��ه حتی دیکشنری میآورند و ب��از میکنن��د. امریک��ایی ک��ه در

ب��ه قطعنام��ه2004 میایس��تد، در نوام��بر 2003نوام��بر رأی میدهد که آن قطعنامه میگوید مسیر ایران انحراف نداشته. این پیروزی بزرگ جمهوری اس��المی ب��ود و این

موفقيت و تدبير ايران در صدور قطعنامههاي

شوراي حكام در2004 و 2003

Page 4: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

قطعنامه سد راهی شد برای اینکه پروندة ما به شورایامنیت نرود.

در تاریخ این کشور ما دو روز مهم داریم. یک روز آن روزی که نگذاشتیم علیرغم توطئة جهانی این پرونده به ش��ورای ام��نیت ب��رود و ی��ک روز دیگ��ر آن روزی ک��ه توانستیم این پرونده را از شورای امنیت خ��ارج ک��نیم و آن را از فص��ل هفتم دور ک��نیم و قطعنامهه��ا را ملغی ک��نیم. البت��ه این وس��ط هم چن��دین حادث��ه داریم. من داس��تان اینک��ه یوس��ف چط��ور ب��ه چ��اه انداخت��ه ش��د را نمیخواهم اینجا توضیح بدهم! ب��ه ه��ر ح��ال من��افع ملی، حقوق ملت به ته چ��اه رفت. م��ردم مظل��وم ب��زرگ این سرزمین سالها در یک جنگ تحمیلی دوم گرفتار آمدن��د. توطئه البته از طرف اجانب بود. قب�ول، ام�ا آی�ا نمیش�د کاری کرد ک��ه توطئ��ة دش��من را الاق��ل - ح��اال نمیگ��ویم

منتفی کنیم - با سختی مواجه کنیم؟ ب��رای اینک��ه پرون��دهای ب��ه ش��ورای ام��نیت ب��رود، معنایش این است که اول در شورای حکام کش��ورها را آماده میکنند که بگویند فعالیت ایران خطرن��اک اس��ت و ص�لح و ام�نیت جه�انی را ب�ه خط�ر انداخت�ه اس�ت، واال� پرونده که به شورای امنیت نمیرود. متأسفانه توانس��تند این را در شورای حکام جا بیند و پرونده را ب��ه ش��ورای امنیت ببرند؛ اول بیانیه بدهند، بع��د قطعنام��ه بدهن��د، ت��ا بدترین قطعنامة سازمان مل��ل نس��بت ب��ه ی��ک کش��ور -

ک����ه یکی از زش����تترین و ب����دترین1929قطعنام����ة صادر شود. –ها علیه یک ملت بزرگ بود قطعنامه

آنچ��ه ت��وطئهگران و ب��دخواهان در ط��ول س��الها در ذهنیت افکار عمومی دنیا ج��ا انداخت��ه بودن��د خیلی مهم

.2. دنبال ساخت سالح هستهای اس��ت. 1بود که ایران .3ایران میخواهد هژمونی خود را بر منطقه اثبات کند.

ای��ران میخواه��د ب��ا این س��الح هس�تهای ب��ه کش��وری در منطقه حمله کند و او را با خاک یکسان کن��د و آن را از روی نقشة جغرافیایی برای همیشه پاک کند. ی��ک چ��نین تصویری از جمهوری اسالمی ای��ران در دنی��ا ب��ه نم��ایش

گذاشتند.

انداختن منافع ملي به چاه

همچون يوسف

بيتدبيري در رفتن پرونده

ايران بهشوراي امنيت

عمومي نسبتبه ايران

Page 5: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

متأس�فانه در داخ�ل هم بعض�یها علیالقاع�ده چ�ون ب�ا اصطالحات آشنا نبودن��د، گفتن��د ای��ران ام��روز هس��تهای است. این همان بود که آنها میخواستند از زب��ان م��ا هم بشنوند. البته نمیدانستند ایران هستهای یعنی چه؟ فک��ر میکردند سانتریفیوژ داریم. فکر میکردند این ب��ه معن��ای ایران هستهای است. نمیدانستند وق��تی میگوین��د ای��ران هس��تهای یع��نی ای��ران دارای بمب اتم اس��ت. اص��طالح هستهای این معنا را دارد. نمیدانس��تند و م��دام میگفتن��د

ایران هستهای است. از آن ط��رف م��ا میگف��تیم ب��ا کس��ی جن��گ ن��داریم. میگفتند میخ��واهیم فالن رژیم را مح��و ک��نیم. فالن ملت را مح��و ک��نیم. فالن نقش��ه را ب��اال و پ��ایین ک��نیم. م��ا میگفتیم با هیتل��ر هیچ رابطهای ن��داریم. میآم��د هیتل��ر را تنزی��ه میک��رد. حرفه��ای نادانس��ته، این ت��دبیری ک��ه م��ا میگوییم، اینجاست. تدبیر یعنی آدم موضعی که میگیرد، کالمی که ادا میکند، بداند و بفهمد که آثار پش��ت س��ر و

بعد و مراحل بعدش چه میشود. هرچ��ه ب��ود، پرون��ده را ظالمان��ه ب��ه ش��ورای ام��نیت سازمان ملل بردند و ظالمانه قطعنامههایی علیه ای��ران تصویب کردن��د. هزینهاش را چ��ه کس��ی پ��رداخت ک��رد؟ مردم. همة بحث اینجاس��ت. وق��تی من ح��رفی میزنم و ک���اری میکنم ک���ه از جیب خ���ودم خ���رج میکنم. البت���ه اس��راف در ه�ر ح�ال ح�رام اس��ت، ولی از جیب خ��ودم خرج میکنم. اما دستکردن در جیب مردم، اموال م��ردم

ک��ردن درس��ترا حراجک��ردن و زن��دگی م��ردم را مختل نیست. چ��را، ی��ک ب��ار میش��ود، آن هم ب��ا اج��ازة م��ردم. مردم بیایند بگویند این ک�ار را بکنی��د. آرای م�ردم نظ�ام جمه��وری اس��المی ای��ران را س��اخته اس��ت. اگ��ر م��ا میگوییم جمهوری اسالمی ایران و به این نظ��ام افتخ��ار

اس��ت ک��ه در58میکنیم، به خاطر آرای فروردین سال ف�����روردین ملت رأی دادن�����د و روز11 و 10دو روز

دوازدهم به عن��وان روز جمه��وری اس��المی ای��ران اعالم شد. ما اگر میگوییم جمهوری اسالمی ای��ران ب��ه خ��اطر رأی مردم است. ما اگر میگوییم مبن��ای ک��ار م��ا ق��انون اساسی و اصول قانون اساس��ی اس��ت، این ب��ه عن��وان

عمومي نسبتبه ايران

نا آشنايي برخي افراد در داخل با اصطالحات بهانه

براي غربيها

تأثير سوء لفاظي براي محو فالن ملت بر افكارعمومي جهان

شعار دادن با هزينه مختل كردن زندگي

مردم

نظام جمهوري اسالمي، برآمدهاز آراي مردم

Page 6: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

منشور ملی اس��ت. ق��انون اساس��ی یع��نی چ��ه؟ ق��انون اساسی یعنی نوشتة افرادی که با رأی مردم ب�ه عن��وان اعضای خبرگان قانون اساسی انتخاب ش��دند؛ معن��ایش این اس��ت. ق��انون اساس��ی یع��نی هم��انی ک��ه خبرگ��ان

ب��ار دیگ��ر رفران��دوم گذاش��ته ش��د و ب��ا آراینوشتند. یکمردم قانون اساسی شد.

پس رأی مردم این کار را کرده است. ب�رخالف آنچ�ه بعض��ی از ت��وطئهگران در دنی��ا میگوین��د، ک��ه بخش��ی از نهاده��ای ای��ران انتخ��ابی و بخش��ی از نهاده��ا انتص��ابی هستند، این حرف دروغ است. در ایران هم��ة نهاده��ا ی��ا مستقیم یا غیرمستقیم انتخابی هس��تند. م��ا غیرانتخ��ابی ن���داریم. رئیسجمهور منتخب مس���تقیم م���ردم اس���ت. اعض��ای ش��ورای اس��المی، نماین��دگان ب��ا رأی مس��تقیم مردم هستند. خبرگان رهبری و نمایندگان مجلس شورا ب��ا رأی مس��تقیم م��ردم هس��تند. ره��بری معظم نظ��ام غیرمستقیم با رأی مردم است. وزرا غیرمستقیم با رأی مردم است. قوة قض��اییه ب��ا واس��طهای ب��از هم منتخب است. همه منتخب مردم هستند. پای��ه و اس��اس نظ��ر و

رأی مردم است. البت��ه اک��ثریت ق��ریب ب��ه اتف��اق م��ردم م��ا مس��لمان هستند و همه به قرآن، ع��ترت و احک��ام اس��الم اح��ترام میگذارن��د. دو انقالب ب��زرگ هم ک��رده ایم. هرچ��ه داریم هم در سایة آن دو انقالب اس��ت. انقالب مش��روطه ک��ه برای این کشور آزادی آورد و ش��رایط نوی��نی ب��رای این مملکت آورد. البته بعد با مش��کالتی مواج��ه ش��د. اولین پارلمان را برای ما درست کرد. اولین انتخابات را برای ما درست ک��رد. م��ا کش��ور انتخاب��اتی هس��تیم. و انقالب بزرگتر و مهم تر انقالب اسالمی است. که هرچه داریم، در سایة این انقالب عظیم و بزرگ است که با هدایت و رهبری امام)ره( و با فداکاری، حضور و ایث��ار م��ردم ب��ه ثمر رسیده است. مردم اگر چیزی ب��ه م��ا گفتن��د ک��ه از جیب م��ا خ��رج کنی��د، اهال و س��هال، م��ا نماین��دة م��ردم هستیم، از جیب مردم خرج میکنیم. ام��ا بیاج��ازه دس��ت به جیب مردم کردن کار درستی نیس��ت. ک��ار ناپس��ند و

ناصحیحی است.

انتخاب همه اركان نظام با

رأي مردم

ثمرات دو انقالب مشورطه و

اسالمي برايكشور

Page 7: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

شرایطی برای کشور پیش آمد که حداقل محاس��بات اقتصادی ما نشان میدهد جنسی که برای نیاز این مردم

درصد به خاطر15وارد کشور میکردیم، مجموعا حدود تر هم داریم. منتر درمیآم��د. ح��اال آم��ار گرانتحریم گران

درص��د را چ��ه کس��ی بای��د15میانهاش را میگ��ویم. این بدهد؟ شرایطی در کشور پیش آمد که ما که دو میلیون

میلی��ونو سیص��د ه��زار بش��که نفت میفروخ��تیم ب��ه یک بشکه تبدیل شد. تازه اگر ک��ار دولت ی��ازدهم نب��ود، این یک میلی��ون ب��ه ت��دریج پانص��د ه��زار و کم��تر و ب��ه ص��فر

کند که اگررسید. چون آن طرف را کسی حساب نمیمی ش��د و اگ��رش��د، چ��ه میاین کاره��ا در این دو س��ال نمی

رسیدیم. کرد، ما به کجا میمسیر قبل ادامه پیدا می وزارت خارجه امروز در میان ملت ما جایگاه دیگ��ری دارد. کار وزارت خارجه، همیشه ارزشمند بوده، همیشه ق��درت سیاس��ی ح��تی بخش سیاس��ت خ��ارجی یکی از ق��درتهای ملی م��ا ب��وده، ام��ا ق��درت سیاس��ی هنگ��امی

کند که در تعامل ب��ا دنیاس��ت. ق��درتخوب تبلور پیدا می سیاسی یعنی چه؟ تمامش بحث تعامل نیست. بحثه��ای دیگری هم دارد. اما یکی از جاهایی که ق��درت سیاس��ی

کن��د و ق��درتش را ب��ه رخخارجی ظه��ور و ب��روز پی��دا می کش��د، در تعام��ل س��ازنده اس��ت، واال� م��ا ب��هجهانیان می

مذاکراتی ب��رویم ک��ه در آن دوازده ت��ا مقال��ه بخ��وانیم و طرف مقابل هم مقاله بخوانند، خداحافظ ش��ما، ش��ش م��اه بع��د آنه��ا ی��ک مقال��ه بخوانن��د و م��ا هم ی��ک مقال��ه بخوانیم، اینکه معنایش مذاکره نیس��ت. مقال��ه خوان��دن برای اعالم موضع کردن الزم اس��ت. در بعض��ی اوق��ات آدم باید اعالم موضع کند و مقال��ه بخوان��د، ام��ا م��ذاکره

یعنی تعامل. یعنی چه بدهیم و چه بگیریم. دهیم،گوین��د این را نگویی��د. م��ا چ��یزی نمیبعض��یها می

گ��یریم وگیریم. اگر فکر کردیم همه چیز را میهمه را می شویم. تعاملی ب��هدهیم، هیچ وقت پیروز نمیهیچ چیز نمی

��رد باش��د. بیعالش�رایع اس��ت.نتیجه می �رد - ب رس��د ک�ه ب دهی��د، چ��یزی میگیری��د. م��ذاکره معن��ایش اینچ��یزی می

است. تعام��ل ب��ا دنی��ا معن��ایش این اس��ت. منته�ا وق��تی خواهی بدهی، باید حواست باشد که نظام ی��کچیزی می

ورود اجناس به درصد15كشور

گرانتر در شرايطتحريم

تبلور قدرت سياسي درتعامل با دنيا

فرق مذاكره با مقالهخواندن

Page 8: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

چارچوبها و خط قرمزه��ایی دارد. آنه��ا را رع��ایت کنی��د. اص��ل انقالب و اص��ل نظ��امی داریم ک��ه آنه��ا را بای��د مراعات کنیم. آنه��ا س��ر ج��ای خ��ودش محف��وظ اس��ت. نبای��د از اص��ولمان کوت��اه بی��اییم. نبای��د از اص��ولمان عقبنشینی کنیم. هویت دی��نی، ملی، جایگ��اه و عزتم��ان؛ همان سه نکتهای که ره��بری فرمودن��د، ع��زت، حکمت، مصلحت، همان اصولی است که م��ا بای��د م��د�نظر ق��رار دهیم. عزت ما باید حف��ظ ش��ود. آنج��ایی ک��ه تعام��ل ب��ه خوبی انجام میگ��یرد، ب�ا حف�ظ اص�ول، ق�درت سیاس��ی

کن��د. البت��ه جاه��ای دیگ��ر همخارجی تبلور خوبی پی��دا می کن��د ک��ه نمیهست اما در سیاست خارجی تبلور پیدا می

خواهم راجع به آن بحث کنم. ما از آغاز دولت با چن��د مس��ئله مهم مواج��ه ب��ودیم و ناچار بودیم چند مسئله مهم را با هم پیش ب��بریم و ل��ذا ناچار بودم خودم روی چند مسئله وقت کافی بگ��ذارم و جلس���ات متع���دد بگ���ذارم. بعض���یها هم دولت را نق���د

کردند که دولت فقط ب��ه اقتص��اد و سیاس��ت خ��ارجیمی چسبیده، مقداری هم به فضای ف��رهنگی و بقی��ه را ره��ا کرده. دلیل داشت. دلیلش این بود که م��ا وق��تی ک��ار را

- ب��ود و ت��ورم م��ا8/6شروع کردیم رش��د اقتص��ادی م��ا درصد بود و این در تاریخ کشور ما ی�ک اس�تثنا40باالی

بود. هم تورم باال و هم رشد منفی اقتص��ادی؛ یع��نی هم شکستیم ورکود و هم تورم. میبایستی این زنجیره را می

گذاشتیم و من بدون اس��تثناء هفتهایبایستی وقت میمی حداقل شش ساعت جلسة وی��ژه اقتص��ادی، ب��ه غ��یر از

جلسهای که دولت داشت، داشتیم. هدفهای ما معلوم بود و به م��ردم هم اعالم ک��ردیم و

خواهیم برس��یم. گف��تیم م��ا به کجا می92گفتیم در سال درصد برس��یم. این ه��دف35 درصد تورم به 40باید از

درص��د7/34 ب��ه 92اعالم ش��دة م��ا ب��ود و پای��ان س��ال عبور ک��ردیم و در جلس��ات متع��دد92رسیدیم. از سال

بحث کردیم و اعالم کردیم ت��ا پای��ان س��ال ت��ورم م��ا ب��ه درصد برسد و ما به رشد اقتصادی برس��یم.25حداقل

این همان چیزی بود که اقتص��اددانها میگفتن��د امکانپ��ذیر نیست. اما ما در پایان سال به وع��ده عم��ل ک��ردیم. ب��ه

تعامل نتيجه بخش تعامل برد

- برد

عم عقب نشيني از اصول درمذاكرات

دليل توجه بيشتر دولت به سياست خارجي

و اقتصاد

هدف دولت براي كاهش

تورم و افزايشرشد

Page 9: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

درصد رسیدیم و رشد15 درصد به تورم حدود 25جای درص��د رس��ید و در3 ب��ه مثبت 93اقتصادی ما در سال

، پنجاه میلیارد دالر صادرات غیرنفتی داشتیم و93سال میلیارد دالر واردات داشتیم؛ یعنی تقریبا به52مجموعا

مرز تراز صادرات و واردات غیرنفتی رسیدیم؛ اگر نفترا کنار بگذاریم.

اینها پیامی بود که م�ا ب�ه م�ذاکرات دادیم. ب�ه ط�رف مذاکره گفتیم در شرایط تحریم هم رکود و هم تورم را

درصد رس��اندیم15 درصد تورم را به 40شکاندیم. هم - درصد ب��ه رش��د اض��افة س��ه درص��د8/6و هم از رشد

رسیدیم و این پیام مهم اقتصاد کشور به جلسة مذاکره بود. به دنیا هم گفتیم دوران ایرانهراسی ب��ه س��ر آم��ده است و به دنیا هم عالمت دادیم. به سازمان ملل رفتیم و جهان عاری از افراط و خشونت را پیشنهاد ک��ردیم را و این پیشنهاد ایران به اتفاق آراء تصویب شد و این هم یع��نی ب��ه جه��ان عالمت دادیم ک��ه دوران ایرانهراس��ی سپری شده و ای��ران کش��وری نیس��ت ک��ه بتوانی��د آن را

منزوی کنید. امروز میبینید که جایگاه ایران در دنیا کجاس�ت. ش�ما که در کشورهای مختلف هستید، بهتر میتوانی��د قض��اوت

-1392کنید و بگویی��د ای��ران ام��روز ب��ا ای��ران س��ال های چقدر فرق میکن��د. افک��ار عم��ومی چ��ه میگوی��د.1391

سیاس��تمداران، دانشپژوهان و اقتص��اددانان جه��ان چ��ه میگویند. یک کار عظیم و بزرگ انجام ش��ده و این خیلی مهم است. هرکس شکر نعمت به جای نی��اورد، گرفت��ار عذاب الهی خواه��د ش��د. »لئن ش��کرتم الزی��دیکم و لئن

. در برابر کار بزرگی که انجام1کفرتم ان عذابی شدید« گرفته، شکر کنیم. این ک��ار ب��رای دولت ی��ازدهم نیس��ت که بعضیها ناراحت اند، این کار برای آق��ای ظری��ف و تیم

ای نیست، بلک��ه ب��رای ملت ای��ران اس��ت. م��ا ک��ههسته کس��ی نیس��تیم و اگ��ر اح��ترامی هم در دنی��ا داریم، ب��ه خاطر این است که م��ا را نماین��دة ملت ای��ران میدانن��د.

ملت ایران بزرگ است و احترام و جایگاه بلند دارد.

7 . سورة ابراهیم، آیه 1

پيام موفقيتهاي اقتصادي دولت

به مذاكرات

ارتقاء جايگاهايران

رفع ايرانهراسي

Page 10: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

در براب��ر این پ��یروزی عظیم ت��اریخی ش��کر ک��نیم. هرکس پیروزی سیاسی دیگری را در دهههای اخیر بع��د و قب�����ل انقالب س�����راغ دارد، بگوی�����د. من این را در س��خنرانیها گفتهام، بای��د ب��ه او ج��ایزه ب��دهیم. در ک��دام برهة ت��اریخی ب��وده ک��ه ای��ران ب��ا ش��ش ق��درت جه��انی ص��حبت کن��د و ب��ه اه��داف اص��لیاش در این م��ذاکرات دست پیدا کند؟ کدام کشور غیرعضو دائم اس��ت ک��ه از شورای امنیت این را گرفته که شورای امنیت س��ازمان ملل گفته میتوانی غنیسازی ک��نی؟ وق��تی میگ��وییم م��ا ح��ق غنیس��ازی داریم، بل��ه، هم��ه ح��ق غنیس��ازی در

دارند ولی وقتی شورای امنیت سازمان N.P.Tچارچوب ملل میگوید شما حق غنیسازی داری��د، میگوی��د دیگ��ران به ایران کم��ک کنن��د. این ک��ار ب��زرگی اس��ت ک��ه انج��ام گرفت��ه اس��ت. کج��ا ب��وده ک��ه ش��ورای ام��نیت ش��ش قطعنامة فصل هفتمی را بگذراند و یک کشور غیرعض��و دائم آن قطعنامهها را اجرا نکند و همان شورای ام��نیت

تمام شش قطعنامه را قطع کند؟ ک��ار ب��زرگ و عظیمی انج��ام گرفت��ه ک��ه ک��ار ملت

رأی به تعام��ل1392ماست. ملت ما در انتخابات سال گون��ه ش��عار همه1392سازنده با جه��ان داد. در س��ال

بود. رقابت آزادی وجود داش��ت. م��ردم ب��ه این ش��عار و برنام��ه رأی دادن��د. گفتن��د م��ا تعام��ل س��ازنده ب��ا جه��انب را نمیخواهیم. من که آن ای��ام میخواهیم و تقابل مخر� در اجتماع��ات انتخاب��اتی میرفتم ب��ه ص��راحت از م��ردم میپرس����یدم و م����ردم - جمعیت عظیم در ش����هرهای مختلف- تأکیید می کردند. مردم از شعار بیمحتوا خس��ته

اند. شده بودند و اآلن هم خسته

بينظير بودن پيروزي هستهايدر تاريخ ايران

كار بزرگ فسخ قطعنامه6

شوراي امنيت

رأي ملت در 92انتخابات

براي تعاملسازنده با دنيا

Page 11: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

مردم مس��یر و اه��داف انقالب را میخواهن��د. بل��ه، م��ا انقالبی هس��تیم ولی مع��نی انقالب داد و فری��اد نیس��ت بلک��ه مع��نی آن اس��تقالل، آزادی و جمه��وری اس��المی است. مردم خودشان گفتهاند انقالب یعنی چ��ه؟ ق��انون اساسی هم در فص��ل مرب��وط ب��ه وزارت خارج��ه یع��نی سیاست خارجی به ما میگوید که سعادت هم��ة انس��انها آرم��ان ماس��ت و این متن ق��انون اساس��ی اس��ت و م��ا اس��تقالل، آزادی و حک��ومت ح��ق و ع��دل را ب��رای هم��ه میخواهیم، یعنی آن استقالل، آزادی و جمهوری اسالمی ای��ران؛ اینج��ا اس��تقالل، آزادی و حک��ومت ح��ق و ع��دل شده است. چون گروه های مختلف با ای��دههای مختل��ف هستند. ما برای همة دنیا میخواهیم. انقالبی بودن یع��نی خواست سعادت برای همة انسانهای دنی��ا و این معن��ای انقالب است. البته مسلمانها ب��رادران و عض��و خ��انوادة ما هستند. جایگاه ویژه دارند. همس��ایگان جایگ��اه وی��ژه دارند و اینها روشن است که ما دنبال س��لطه نیس��تیم و زیر بار سلطه نمیرویم. همة اینه��ا متن ق��انون اساس��ی اس��ت. چ��ارچوب م��ا فرهن��گ اس��الم و ه��ویت اس��المی است. اینها متن قانون اساسی است. اینک��ه آرم��ان م��ا س��عادت هم��ة انس��انهای دنی��ا هم هس��ت، متن ق��انون اساس��ی اس��ت. م��ا اس��تقالل، آزادی و حک��ومت ح��ق و عدل را برای همه میخواهیم و هیچ فرقی نمیکند، ب��رای م��ردم منطق��ة خودم��ان، قارهه��ای دیگ��ر، دوردس��ت، نزدیک، برای همه میخواهیم. این بحث را جمع کنم تا به

آن نقطهای که میخواهم برسم. م���ا در آغ���از دولت وق���تی مش���کالت را پیش روی خودمان دیدیم، سرمایهگذاری بیشتری در بخش اقتصاد انج��ام دادیم ک��ه اقتص��اد را ب��ه ش��رایط نس��بتا ع��ادی و آرامش را به بازار برگردانیم. بازار ما ساعتی بود. شما میدانید، وقتی برای خرید به مغازهای میرف��تی، میگفت اآلن میخری یا یک س��اعت دیگ��ر؟ قیمت این جنس اآلن این است و دو ساعت دیگ��ر تغی��یر میکن��د. ب��رای خری��د جنس ک���ه میرف���تی هم���ة مغازهداران ته���ران این را میگفتن��د. م��ا آرامش را ب��ه ب��ازار بازگردان��دیم. ش��ما نمیدانستی امروز دالر هزار تومان، فردا دو هزار تومان

فرق انقالبي بودن با داد وفرياد زدن

انقالبي بودن يعني خواست سعادت برايهمه انسانها

تأكيد قانون اساسي بر تالش

براي سعادت همه انسانهاي

دنيا

موفقيت دولت در ايجاد ثبات وآرامش بازار

اهميت پيش بيني در رشد

اقتصاد

Page 12: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

هزار تومان اس��ت. االن رون��د در کش��ورو پس فردا سه ما روندی عادی اس��ت. این آرامش و بازگش��ت اقتص��اد

پذیر است. اگر اقتص��اد پیشبینی نش��ود،به نقطة پیشبینی آن اقتص��اد رش��د پی��دا نمیکن��د و کس��ی س��رمایهگذاری

پذیر شده است.نمیکند. اآلن اقتصاد ما پیشبینی یکی از بحثهای بسیار مهم ما بحث سیاس��ت خ��ارجی و ما به خصوص بخش هستهای بود. خیلی مهم ب��ود ک��ه ما با چه روشی این ک��ار را ش��روع ک��نیم. م��ا رأی را از مردم گرفته بودیم و م��ردم گفت��ه بودن��د ک��ه م��ا تعام��ل

خواهیم. پس ج��ای پ��ای م��ا از نظ��ر حق��وقی،سازنده می قانونی و شرعی محکم بود. برای سازوکار به این نظ��ر رس��یدیم ک��ه خ��وب اس��ت وزارت خارج��ه متکف��ل ام��ر

توانس��تممذاکرات به جای دبیرخانه ش��ود. الاق��ل من می این پیشنهاد را بدهم. چون در دورة خود من این مسئله واگذار شده بود و از وزارت خارج��ه ب��ه دبیرخان��ه آم��ده بود، لذا من راحتتر میتوانستم این را ب��ه وزارت خارج��ه برگردانم. این را مشورت کردیم و خدمت مق��ام معظم رهبری مطرح کردم. ایشان فرم��ود از نظ��ر من م��انعی نیست. البت��ه نک��اتی داش��تند. ایش��ان فرم��ود اگ��ر ش��ما تصمیم دارید، این کار را انجام دهید و من هم مخ��الفتی ندارم. ما این کار را ب��ه وزارت خارج��ه واگ��ذار ک��ردیم. این تصمیم به ظ��اهر س��اده اس��ت، ولی تص��میم بس��یار مهم و تأثیرگذاری بود. اگر این کار را نمیک��ردیم معل��وم

شود. نبود نتیجة مذاکرات چه می در این مذاکراتی که امروز تمام شده گاهی تا از م��و باریکتر یعنی تا مرز قطع م��ذاکرات رفته ایم. اآلن اینج��ا هم آق��ای دک��تر ظری��ف و هم دک��تر ع��راقچی و تخت روانچی و بقیة دوستان هستند. ولی چون بیش��تر ب��ا این

ش��د هرچ��ه ب��ا این س��هکردیم گ��اهی میسه نفر بحث می گفتن��د اینکردیم، خود این دوستان مینفر باال و پایین می

ت��وانیم هیچ ک��اریدیگر دفعه آخ��ر اس��ت و م��ا دیگ��ر نمی گ��ردیم. روزه��ا خیلی ب��هبس��ت اس��ت و برمیبک��نیم و بن

س��ختی گذش��ت. اآلن وقت ب��ازکردن آن بحثه��ا نیس��ت. شاید به این زودیها وقت آن نباشد. به ه��ر ح��ال زم��انی

رسد. گاهی انسان چیزهایی را باید در دف��تروقت آن می

تأثير مهم واگذاري مذاكرات

هستهاي بهوزارت خارجه

پيچ و خمها و دشواريهايمذاكرات

Page 13: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

خ��اطراتش بنویس��د؛ اگ��ر آن دف��تر ب��اقی بمان��د. خیلیچیزها گفتنی نیست و گفتن آن مفید فایده نیست.

خیلی مهم ب�ود ک�ه ک�ار را ب�ه وزارت خارج�ه ب�دهیم. اینکه وزیر خارجه چه کسی باش��د بس��یار مهم ب��ود. من

ک��ردیم ک��هاز روز اول ک��ه ب��ا آق��ای ظری��ف ص��حبت می ایش��ان این مس��ئولیت را بپ��ذیرد، اگ��ر بگ��ویم اول ن��از

کرد، تعبیر قش��نگی نیس��ت. ایش��ان اف��راد دیگ��ری رامی کرد. یکی از حرفهایی که از جلس��ات اول ب�هپیشنهاد می زدم، گفتم مسئلة هستهای مهم ت��رین مس��ئلةایشان می

ماست و شما واردترین آدم در این کار هستید و تجرب��ة الزم را دارید و این را بر عهده بگیرید. امی��د خیلی زی��اد

گفتنب��ود و خ��ود ایش��ان هم امی��د زی��ادی نداش��ت و می شود. چگونه این را پیش ببریم؟ این کار بسیار خوبنمی

صورت گرفت و از دبیرخان��ه ب��ه وزارت خارج��ه منتق��ل شد. شخص آقای ظریف وزیر امور خارجه ش��د ک��ه ب��ه نظر من جزو افراد انگشتشمار کشور برای این کار بود که این مسئولیت س��نگین را ب��ر دوش بگ��یرد. تیمی هم که در کن��ارش بودن��د اف��راد شایس��تهای بودن��د. آنه��ا هم سابقة این کار را داش��تند. ه��ر دو آنه��ا از س��الها س��ابقة

این کار را داشتند. این کار در آغاز امر سامان گرفت. منتها کارهای زیاد دیگ��ری الزم ب��ود. م��ا در کش��وری ب��ا ش��رایط و ق��انون

دانی��د وک��نیم. هم��ة ش��ما میاساس��ی خاص��ی زن��دگی می نی��ازی ن��دارم ک��ه مس��ائل را ب��از کنم. ب��ه ه��ر ح��ال م��ا مذاکراتی کردیم ب��ه ن��ام برج��ام و آخ��رین کش��وری ک��ه تصمیم نهایی گرفت، ایران بود. حال عدهای هم��ان روز

کردیم خیلیاول تصمیم گرفتند و عدهای هم که فکر می مشکل دارند، ی��ک م��اه چه��ل روز زودت��ر از م��ا تص��میم گرفتند. چرا؟ به دلیل پیچیدگیهای قانونیای که در کشور وجود دارد. اینجا تصویب شد. آنجا و اینجا تصویب شد و

گذراندیم. ص��بر و حوص��لة زی��ادیباید همة مراحل را می خواست. خیلی جاها س��کوت ک��ردم و گ��اهی س��کوتمی

خیلی مهم اس���ت. حرفزدن مهم اس���ت، ام���ا گ���اهیتر از حرفزدن است.سکوت مهم

اصرار به دكتر ظريف براي

پذيرفتن تصديوزارت خارجه

شايستگي دكتر ظريف و تيم

هستهاي

سكوت رئيس جمهور در برخي موارد مهمتر از

حرف زدن

Page 14: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

الحمدالله این مسیر برجام ب��ه فرج��ام رس��ید و هم��ه هم کم��ک کردن��د. مق��ام معظم ره��بری از ابت��دا کم��ک کردن��د، در جلس��ات متع��دد؛ چ��ه جلس��اتی ک��ه بن��ده خدمتشان بودم که راجع به مسائل هس��تهای زی��اد بحث کردیم و چ��ه جلس��اتی ک��ه دیگ��ر مس��ئولین هم بودن��د و

ک��ردیم. ایش��ان همیش�ه ی�اری، کم��ک و حم��ایتبحث می کردند و اگ��ر حم��ایت و کم��ک ایش��ان نب��ود، حتم��ا اینج��ا نب��ودیم و ب��ه این نقط��ه نمیرس��یدیم. دیگ��ران هم کم��ک کردن��د. رئیس مح��ترم مجلس ش��ورای اس��المی، رئیس محترم قوة قضاییه، نماین��دگان مح��ترم مجلس ش��ورای

عالی ام��نیت ملی کم��کاسالمی و اعضای محترم شورای کردند. این کار، کاری نبود که یک نهاد ی��ا دولت خ��ودش به تنهایی از اول تا آخ��ر انج��ام ده��د، ول��و آنک��ه از نظ��ر قانونی هم بتواند یا نتوان��د ک��ه آن بحث دیگ��ری دارد. از لحاظ شرایط اجتماعی کشور الزم بود که همه بیاین��د و نظرات خودشان را بگویند و کمکهای خودشان را انجام

دهند. من در اینجا باید از ملت بزرگ ایران، رهبر معظم انقالب و نمایندگان محترم مجلس شورای اسالمی،

عالی امنیت ملی و همة کسانی که کمک کردندشورای تشکر کنم. خیلیها کمک کردند. نهادها و ارگانهای دیگر

هم کمک کردند. همه دست به دست هم دادیم تا به اینجا رسیدیم. پیروزی از آن ملت و رهبر فرهیختة

ماست و از آن همة کسانی است که تالش کردند و زحمت کشیدند. البته در این میان وزارت خارجه،

شخص وزیر خارجه و تیم مذاکرهکننده بار سنگینی را بر دوش داشتند که در این راه باید به نتیجه برسیم و

این کار به نتیجه رسید. حض��ور س��ازمان ان��رژی اتمی هم خیلی م��ؤثر ب��ود.

کردیم که از دور کمک کنند، ک��ه البت��هموقعی ما فکر می کردند و حضور داش��تند،از اول در تیمها بودند و کمک می

منتها در سطح باال بعد به این نتیجه رسیدیم که ش��خص آقای ظریف و دکتر ص��الحی ب��ه می��دان بیاین��د و حض��ور پیدا کنند و حضور ایشان در مراحل مختلف خیلی م��ؤثر بود و حتی در مجلس و همهجا حضورش مؤثر بود. اینها

حمايت و راهنمايي رهبري

در پيروزيهستهاي

مشاركت ساير قوا و نهادها درپيروزي هستهاي

نقش مهم سازمان انرژي اتمي در

مذاكرات

Page 15: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

خیلی ارزشمند ب�ود و خیلیه�ا در دولت کم�ک کردن�د. در بخشهای دیگر ب��ه م��ا کم��ک کردن��د. ب��رایPMDداستان

اینکه اینها بیایند بازدید و ص��حبت کنن��د س��ازمان ان��رژی اتمی، وزارت دف��اع و پش��تیبانی نیروه��ای مس��لح هم��ه

کمک کردند. کرداین کاری بود که اگر گوشهای کسی همکاری نمی

شد. همه احساس کردند این کار ملی است وانجام نمی از آن ملت است و برای کشور ضرورت دارد. توطئهای

ک��نیم و میخ��واهیم هم��ه در آن ش��ریکرا م��ا خن��ثی می کنیم و همه بای��د درباشیم و فتنه و آتشی را خاموش می

آن ش��ریک باش��یم و خیلی هم خ��وب ب��ود. ش��رکت و حضور همه بسیار ارزشمند ب��ود و انش��اءالله ب��ا اج��رای این برجام شرایط جدی��دی در سیاس��ت خ��ارجی م��ا، در بخش اقتصادی و بخشهای دیگر به وج�ود خواه��د آم��د و

انشاءالله مردم از ثمرة آن برخوردار خواهند شد. حال ما رسیدهایم به نقطهای ک��ه ب��ه آن پس��ا برج��ام

خواهد خیلی زود به نقطة پساتحریممیگوییم و دلمان می برسیم که عجلة ما هم به خاطر این اس��ت ک��ه ه��ر روز

گذرد، همان مردم بای��د از جیبش��ان بدهن��د اس��ت.که می شود، پول کالنی را م��ردمهر روز و ساعتی که تأخیر می

دهن���د. م���ا محاس���بات آن را داریم ولیاز جیبش���ان می خواهم راج��ع ب��ه محاس��بات آن ص��حبت کنم و وق��تینمی

گ��وییم ک��ه ه��ر روز ت��أخیراین محاسبات را به م��ردم مییعنی چه.

رویم و ام��روز چارچوبه�ایی دربه هرح��ال م��ا پیش می اختیار ماست که آن چارچوبه��ا بای��د م��ورد مراع��ات م��ا

عالی ام��نیت ملیقرار بگیرد. چه چارچوبهایی که شورای تصویب کرد و چه چارچوبهایی که مجلس تص��ویب ک��رد و چه نکاتی که مق��ام معظم ره��بری در نام��ة خودش��ان بیان فرمودند. همة اینه��ا م��د�نظر ماس��ت و بای��د ک��ار را

پیش ببریم و اجرایی و عملیاتی کنیم. خ���واهم در جم���ع ش���ما س���فرای مح���ترم ومن می

مس���ئولین وزارت خارج���ه و مس���ئولین نماین���دگی های مختل��ف در خ��ارج کش��ور تقاض��ای خ��ودم را ب��ه عن��وان

جمهور از شما ک�ه ب�ه عن�وان نماین�دگان م�ردم دررئیس

اتمام ملي براي خنثي

كردن توطئه هستهاي عليه

ايران

ضرر و زيان هر روز تأخير در رفع

تحريمها

پيشبرد توافق هستهاي بر

اساس چارچوبها

تبديل برجام به الگويي براي

حل سايرمشكالت

Page 16: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

سراس��ر جه��ان هس��تید، مط��رح ک��نیم. م��ا ام��روز در پسابرجام هس��تیم. اولین انتظ��ار و ق��دم این اس��ت ک��ه برجام به الگو تب��دیل ش��ود. م��ا مس��ئله خاص��ی ب��ه ن��ام موضوع هستهای با استراتژی برد - برد مطرح ک��ردیم و همین استراتژی ما را ب��ه پ��یروزی رس��اند. چ��ون م��ا در

گفتند آنج��ا این ط��وریجلسات بحث زیادی داشتیم و می گفتیم یعنی چه؟ از ماشود و ما هم میگونه میو اینجا این

صد ولی برای طرف مقابل صفر! اینکه شدنی نیس��ت. به هرحال آن هم باید چ��یزی داش��ته باش��د و بگوی��د من

ام. و برد - برد ما این بود ک�ه آنه�ااین کار را انجام داده ت��وانیمبتوانند به دنیا بگوین��د م��ا اق��داماتی کردهایم و می

اطمین��ان داش��ته باش��یم ک��ه ای��ران دنب��ال س��اخت بمب نیست و این برد آنه�ا ب�وده و از اول هم معل�وم ب�وده و اشکالی هم ندارد که برد داشته باشند. چون ما ک��ه هیچ

خواس��تیم بمب درس��ت ک��نیم؛ یع��نی روغنموق��ع نمی چراغی ریختن نذر کس��ی نش��ود. ح��ال ک��ه ریخت��ه، ن��ذر کنیم، چ��ه اش��کالی دارد. م��ا ک��ه دنب��ال بمب نبودهایم و

گویند پیروزی ما این است که ای��راننیستیم. آنها هم می خواه��د بمب بس��ازد ی��ا ب��ه تعب��یر دیگ��ر اگ��ر بخواه��دنمی

گوین��د ای��رانش��ود. مثال میبسازد، زم��ان آن طوالنیتر می کنیم کهکند، اما کاری میسه چهار ماهه بمب درست می

ایران یک ساله بمب درس��ت کن��د. م��ا اص��ال نمیخ��واهیم بمب درست کنیم. نه سه ساله، ن��ه ی��ک س��اله و ن��ه ده ماهه و دلی��ل آن هم اخالق و دک��ترین م��ا، فت��وای مق��ام

معظم رهبری است و این برای ما روشن است. گویند پیروزی ما این است. پیروزی ما همآنها می

روشن است. پیروزی ما در لغو قطعنامههای شورای امنیت سازمان ملل، خروج ایران از فصل هفتم،

برداشتهشدن تحریمهای اقتصادی، مالی و حتی بقیة تحریمهای غیرمالی بوده که در زمان دیگری برداشته

شود و در نهایت تثبیت حقوق هستهای ماست کهمیکند. حقوق هستهای ما جایگاه دیگری پیدا می

گویند که ما حقوقمان را حفظ کردهایم. نهبعضیها می حقوقمان را ارتقا دادهایم.حف��ظ نکردهایم. یع��نی اینک��ه

غنیس��ازی را بفروش��یم وUF6ت��وانیمطبق برج��ام م��ا می

فتواي رهبري درخصوص عدم ساخت سالح

هستهاي

پيروزيهاي مشخص ايران

در توافقهستهاي

ارتقاء حقوق در توافق هستهاي،

نه حفظ آن

Page 17: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

کیک زرد بخریم. ما وارد معامالت هستهای و تج��اری در گفتن��ددنیا ش��دهایم و این ق��دم بس��یار مهمی اس��ت. می

گویند غنیس��ازیشما حق ندارید غنیسازی کنید و اآلن می دهیم ت��اخریم و به شما مواد اولیة بیشتری میشما را می

باز غنیسازی کنید و بفروشید یا به سوخت تبدیل کنید و به رآکتور خودتان ببرید. این مسئلة خیلی مهمی اس��ت. م���ا حقوقم���ان را حف���ظ نکردهایم، بلک���ه آن را ارتق���ا

ش��ود.بخشیدهایم. رآکتور اراک ما به مراتب م��درنتر می خواهم بازگو کنم وحال حرفهای دیگری هم هست و نمی

ه��ر وقت آق��ای دک��تر ص��الحی خواس��ت، اراک را ارتق��ابخشیدیم.

ت��وانیم آب س��نگین رام��ا ب��ه ج��ایی رس��یدیم ک��ه می بفروشیم و معامله ک��نیم. ن��ه تنه��ا این حق��وق را تث��بیت کردیم، بلکه ارتقا هم بخشیدهایم. حال بگذریم از اینک��ه

س��ازی پای��دارقرار اس��ت تحقیق��ات جدی��د راج��ع ب��ه غنی انجام شود و فردو به مرکز تحقیقات ف��یزیکی هس��تهای سطح باال تبدیل شود و بگذریم از اینکه قرار است آنه��ا در قس��متهای مختل��ف ب��ه م��ا کم��ک کنن��د و رآکتوره��ا و تکنولوژیهای مختلف را به ما بفروشند. این چیزی است

و5+1ک��ه خ��ود آنه��ا اعالم میکنن��د. خ��ود کش��ورهای رؤسای بعضی از این کشورها تلفنی و حض��وری ب��ه من

خ��واهیم درگفتهاند که ما بعد از برداشتهشدن تحریم میزمینة فعالیت هستهای با شما همکاری کنیم.

اینه��ا چیزه��ایی اس��ت ک��ه م��ا عزتمندان��ه ب��ه دس��ت آوردهایم. ی��ک وق��تی بای��د هم��ة این ت��اریخ م��ذاکرات در زم���ان الزم پخش ش���ود. آق���ای ظری���ف، ع���راقچی،

نژاد و دکتر صالحی هیچ جایی خواهشروانچی، بعیدیتخت جا هم سرشان را زیر نینداختن��د. سرش��اننکردند و هیچ

بلن��د ب�وده، ب��ا کلم�ات ق��اطع. البت��ه حق�وقی، منطقی و ب��اعزت م��ذاکرات را پیش بردن��د. ی��ک نف��ر هم در دنی��ا نیس��ت ک��ه بگوی��د ای��ران در این م��ذاکرات عزتمندان��ه مذاکره نکرد؛ حتی یک نف��ر. خودش��ان هم میگوین��د این مذاکرات مذاکراتی بوده که ایران با قدرت عمل کرده. دش��منان م��ا هم این را میگوین��د. دش��منان ک��ه تن��دتر میگویند. یع�نی آنه�ایی ک�ه در امریک��ا مخالف ان�د، تن�دتر

به رسميت شناخته شدن حق غنيسازي

ايران

ارتقاء حقوق ايران از طريق

معامالتهستهاي با دنيا

عزت و منطق طرف ايران در

مذاكرات

تعبير مخالفان

توافق مبني بر مغبون

5+1شدن

Page 18: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

میگویند. رژیم صهیونیستی که مخالف این توافق ب��ود و هست تندتر میگوید. بعض�ی از کش�ورهای منطق�ه مث�ل عربستان که فکر میکنند این توافق ب��ه ض��رر آنهاس��ت،

چ��یز را گرفت��ه و هیچتندتر میگویند. میگوین��د ای�ران همهچیز نداده است.

ایم و چ��یزی ک��هبرای ما روشن است چیزی ک��ه داده ایم چیست. بسیار روشن است. ما باید این را ب��هگرفته

یک الگو و یک درس تبدیل کنیم. بحمدالله خیلیه��ا دارن��د 5+1این را میگوین��د. تنه��ا م��ا نیس��تیم. هم��ه میگوین��د

تک��رار ب��رای مس��ائل مهم جه��ان ش��ود. هم��ه میگوین��د برج��ام ب��رای مس��ائل مهم جه��ان تک��رار ش��ود. ام��روز مش��کالت بس��یار زی��ادی در منطق��ه داریم؛ در س��وریه، یمن، عراق، بحرین، افغانستان، پاکس��تان، لی��بی و بقی��ة کشورهایی که شما میدانید در منطق��ه چق��در مش��کالت وجود دارد. این مشکالت ه��ر روز ک��ه بیش��تر باش��د، ب��ه نفع رژیم صهیونیستی است. اگ��ر ص��لح ی��ک روز زودت��ر برقرار شود، به ضرر رژیم صهیونیستی است و ب��ه نف��ع منطقه و مسلمانان است. و از این باالتر نگذاریم خ��ون

یک بیگناه ریخته شود. ما حاضریم با ه��رکس بنش��ینیم و ص��حبت ک��نیم؛ اگ��ر نتیجة آن ثبات و امن در سوریه، عراق، یمن و ... باش��د و خون بیگناهان ریخته نشود. مگر میتوانیم ج��واب خ��دا را ب��دهیم؟ م��ا بت��وانیم جل��وی خ��ونریزی را بگ��یریم بع��د ب��رویم دنب��ال این حرفه��ای عجیب و غ��ریب؟ وظیف��ة ماست، عندالله مسئولیم. ه��ر روز ه��زاران نف��ر بیگن��اه کش��ته میش��وند، آواره میش��وند، آی��ا میدانی��د تبع��ات

ش���دن و از کش���ور خ���ارج ش���دنچادرنش���ینی، آواره چیست؟ اآلن ببینید چه وضعی است که این مس��لمانها، عزیزان ما، برادران ما خود را به آب میزنند، زن و بچ��ه غ��رق میش��وند. در این س��رما میرون��د در کش��ورهای غیراسالمی و اسالمی التماس میکنند. برای انسان غ��یر قابل تحمل است. عراقی و سوری با ایرانی چه ف��رقی دارد؟ ح��تی کس��ی ک��ه در چین و ژاپن اس��ت؛ انس��ان، انسان است. چرا یک انسان بیگناه خونش ریخته شود؟ برویم جل��وی این ک�ار را بگ��یریم. منطق��ه را امن ک�نیم.

برجام، الگويي براي حل

مسائل جهان

آمادگي ايران براي مذاكره جهت جلوگيري از

خونريزي بيگناهان

Page 19: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

امک��ان ن��دارد ای��ران قدرتمن��د ش��ود و اط��رافش هم��ة کشورهای ناامن و به هم پاش��یده باش��ند، نمیش��ود. این شدنی نیست. کشوری قدرتمند است که در یک منطقة قدرتمند با همسایگان قدرتمند تعامل داشته باشد. همة

کشورهای دور و بر ما باید قدرتمند شوند. عربستان سعودی اشتباه بزرگ استراتژیک میکند ک��ه

زدن نسبت به ایران قدرتمند به نف��عفکر میکند تند حرف گونه که نمیشود. یک مشت جوان راه بیفتن��داوست. این

بدوند در برابر بزرگان و تند حرف بزنند. این چه تجرب��ة ط��وری ج��ا میافتن��د؟غلطی است؟ فکر کردهان��د ک��ه این

طوری در منطقه جایگ��اهطوری مقام پیدا میکنند؟ ایناین پی��دا میکنن��د؟ م��ا ب��ه دالی��ل متع��دد در براب��ر عربس��تان سعودی تحمل کردهایم. گاهی وقتها ما را ب��ه آس��تانهای برده که آق��ای دک�تر ظری�ف میدان��د. من در نق�اطی ب��ه آستانهای رسیدم که واقعا تحمل آدم به سر میآی��د، ولی صبر کردیم. صبر کردیم به خاطر مص�الح مس�لمین، ب�ه خاطر اسالم، به خاطر اینکه عربستان همسایة ماس��ت. روزی با همسایه باید زندگی خوب داشته باش��یم، ح��تی اگر امروز نداریم. اینج��ا ح��رمین ش��ریفین اس��ت. اینج��ا باید حج��اج و زو�ار م��ا رفت و آم��د کنن��د. میدانیم م��ردم عربستان مسلمان اند و حاکمانش��ان بیتجربهان��د. کس��ی که سود میبرد، دیگران و رژیم صهیونیس��تی و ق��درتهای بزرگ اند؛ آنهایی که میخواهند اسلحه بفروش��ند، آنه��ایی ک��ه میخواهن��د در این منطق��ه حض��ور داش��ته باش��ند. امریکاییها سود میبرن��د. رژیم صهیونیس��تی س��ود میبرد. عربس��تان س��ود نمیبرد. یمن س��ود نمیبرد. ای��ران س��ود

نمیبرد. سود همة ما در ب��رادری ماس��ت، در وح��دت ماس��ت. شک نداریم، نه سوریه، نه عراق، ن��ه یمن و ن��ه بح��رین

کدام راهحل نظ��امی ندارن��د. هم��ة اینه��ا راهحله��ایهیچ سیاسی دارند و راهح��ل سیاس��ی ب��ا تعام��ل س��ازنده ب��ا همسایگان و دنیا امکانپذیر است. برجام باید الگو شود. اولین درخواس��ت و انتظ��ار من از س��فرا این اس��ت: در هر کشوری هستید، در هر کجا هستید، آنج��ا ک��ه میبینی��د مشکلی وجود دارد حتی بین دو کشور غیرمسلمان، اگر

اهميت ايران قدرتمند برايامنيت منطقه

اشتباه بزرگ استراتژيكعربيستان

صبر و تحمل ايران در برابر

عربستان

بيتجربگي حاكمانعربستان

سود منطقه در برادري و

وحدت

تالش براي توقف

خونريزي درهر جاي دنيا

Page 20: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

م��ا بت��وانیم ک��اری انج��ام دهیم، بت��وانیم خ��ونریزی را متوقف کنیم، درنگ نکنید. شما فکر کنید اگ��ر ف��ردا بین کره شمالی و کره جنوبی یا کره ش��مالی و ژاپن جنگی شود، ما خوشحالیم؟ م��ا ک��ه نمیخ��واهیم، آنج��ا هم بای��د امن باش��د. آنج��ا هم بیگناه��ان نبای��د کش��ته ش��وند. این همان است که میگویم قانون اساسی میگوید. س��عادت انسانها آرمان ماست. باید برویم به دنبال آن. این نکت��ة

اول. نکتة دوم بهرهبرداری اقتصادی در شرایط پسابرجام

و انشاءالله به زودی پساتحریم است. شما میدانید اقتصاد کشور ما در دهههای گذشته این گونه بوده که

عمدتا نفت میفروختیم، سپس پول نفت را خرج میکردیم. برای اقتصاد خیلی سیاست خارجی

نمیخواستیم. اقتصادی که میخواهد نفت بفروشد، برود کاال بخرد، وارد کند که سیاست خارجی نمیخواهد.

آنهایی سیاست خارجیشان فعال بود که به ما جنس بفروشند؛ جنسهای مصرفی. ما در این زمینه کاری

نداشتیم. یک وزارت نفت داشتیم که بلد بود نفت را بفروشد. چیزهای دیگری هم اگر رشد پیدا کرد و ما

توانستیم بفروشیم، در سایة همان نفت بود. مثل پتروشیمی و محصوالت دیگری که در کنار نفت به

دست میآمد یا برخی از صنایع جزئی دیگر. شرایط ماگونه بود. این

میلیارد118 درآمد نفتی چقدر بوده؟ 1390در سال یا س��ال قب��ل از آن و هم��ة این پ��ول چ��ه ش��ده؟ رف��تیم جنس خریدیم و آوردیم. امس��ال مبل��غ درآم��د نف��تی م��ا

میلیارد است یا کم��تر و بخش��ی ک��ه ب��ه25چیزی حدود دولت خواهد رسید، چیزی حدود هفده - هج��ده میلی��ارد

میلی��ارد ببینی��د118است. این را شما محاسبه کنی��د ب��ا چیست؟ حال اصال فرض کنی��د وض��ع نفت و قیمت نفت هم خوب ب�ود. اص�ال مگر چقدر است؟ چیزی ک�ه ب�رای ما امروز تعیین شده و در سیاستهای ابالغی آمده که ما در برنامة شش��م رش��د هش��ت درص��د داش��ته باش��یم، اگ��ر میخواهیم رشد هشت درصد داشته باشیم، س��االنه بای��د

میلیارد دالر س��رمایهگذاری ک��نیم. در داخ��ل ت��وان150

ضرورت بهرهبرداري اقتصادي در

شرايطپسابرجام

مقايسه درآمد 90نفتي سال

94با سال

شرط رسيدن 8به رشد درصدي

Page 21: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

چ���نین ک���اری را ن���داریم. من���ابع داخلی م���ا ب���رای سرمایهگذاری این قدر نیست. م��ا نی��از داریم ب��ه اینک��ه سرمایه را از خارج بیاوریم؛ س��رمایه ایرانی��ان خ��ارج از کشور، غیرایرانی و هرکسی. اولین کار ما این است که تسهیل کنیم، راه را فراهم کنیم که س��رمایة خ��ارجی از ه��ر کجاس��ت ب��ه ای��ران بیای��د. از امریک��ا هم توانس��تید سرمایه بیاورید، بیاورید. البته حاال امریکاییه��ا خودش��ان یک سری مشکالت ق��انونی دارن��د، م��ا مش��کل ن��داریم. اینکه امریکا بخواهد به ایران بیاید سرمایهگذاری کن��د و تکنول��وژی بی��اورد، م��ا مش��کل ن��داریم. بل��ه، اگ��ر جنس مص��رفی خواس��تیم، میرویم از دیگ��ری میخ��ریم، الزم نیس���ت از امریک���ا بخ���ریم. روش���ن اس���ت، ولی در سرمایهگذاری در تکنولوژی آنها هم میتوانند بیایند. همة کشورها میتوانند بیایند. ما باید س��رمایه را ج��ذب ک��نیم.

تکنولوژی را جذب کنیم. این یک مسئله مهم است. مسئله مهم دیگر اینکه ما امروز اینجا رس��یدهایم ک��ه تولیدات داخلی ما صرفا با تقاضای داخلی رونق نخواهد یافت؛ یعنی بحمدالله توان تولید ما بیش از تقاضاس��ت. تقاضا از بیرون نیاز داریم. اآلن شما میبینید که انبارهای ما پر از جنس است؛ حال از فلزاتی چ��ون آلومی��نیوم و میلگرد گرفته تا سیمان و تمام مصالح ساختمانی. کمی تقاض��ا در داخ��ل در بخش س��اختمان پ��ایین آم��ده و ب��ه فرض اینکه اگر تقاضای داخل را هم تحری��ک ک��نیم، ب��از هم توان ما بیش از تقاضای داخلی اس��ت و بای��د ص��ادر کنیم. راه، صادرات اس��ت. ص��ادرات غیرنف��تی. راه این است که بتوانیم بازار هدف را در اختی��ار بگ��یریم. یع��نی م��ا ام��روز نی��از داریم و س��فرای مح��ترم م��ا بای��د این شرایط را فراهم کنند که ک��دام ب��ازار ب��رای م��ا ف��راهم اس��ت ک��ه ک��االی ساختهش��ده را ص��ادر ک��نیم ی��ا ح��تی

تجهیزات برای آنها بسازیم. م��ا در بس��یاری از زمینهه��ا این آم��ادگی را داریم، از جمله خدمات مهندسی فنی. الحمدالله ما به کشورهای همسایه ک��ه رف��تیم، ه��ر ک��دام را ک��ه م��ا نیروگ��اه ب��رق بردیم، سد ساختیم، ج��اده س��اختیم، خودش��ان میگوین��د کار شما بهتر از دیگران اس��ت. میگوی��د ش��ما ب��رای م��ا

ضرورت ايجاد بازارهاي هدف جهاني برايصادرات كاال

صدور خدمات فني مهندسي

ايران به كشورهايهمسايه

تفاوت عزت امروز ايران باچند سال پيش

Page 22: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

نیروگاه برق درس��ت کردی��د، روس��یه هم آم��ده درس��ت کرده، شما سد درست کردید، روسیه هم درست کرده، اما شما بهتر ساختید، شما جاده درست کردید، دیگران هم جاده درست کردند، شما بهتر س��اختید. پس م��ا این توانمندی را داریم که در برق، سد و سایر مسائل ح��تی در خودروسازی اگر کمی حرکت کنیم، به ب��ازار جه��انی

برویم. ما نیازمند خارجیه��ایی هس�تیم ک�ه بیاین��د ب��ه ای��ران و سرمایهگذاری کنند و تکنولوژی بیاورند. بخشی از ب��ازار داخلیم��ان را ب��ه آنه��ا ب��دهیم و ی��ک ب��ازار بزرگتر را ب��ا مشارکت هم در اختیار بگیریم. این سیاستی اس��ت ک��ه م��ا بای��د دنب��ال ک��نیم. اآلن هم ب��ا بس��یاری از کمپانیه��ا، مدیران بخشهای مختلف اقتص��ادی و مقام��ات سیاس��ی که به ایران میآیند، این مسئله به روشنی و صراحت ب��ه آنها گفته میشود. ظ��رفیت ت��وان تولی��دات م��ا در ک��اال و خدمات به گون��ه ای اس��ت ک��ه میت��وانیم ب��ه کش��ورهای دیگر صادر کنیم و با مشارکت و سرمایهگذاری آنه�ا این راه بازتر میشود؛ حال چه از منطقة خودمان، منطقهای

میلیون جمعیت، چ��ه کش��ورهای دیگ��ر. م��ا بای��د300با بتوانیم این کاالها را بسازیم و صادر کنیم و شاهد رش��د

باشیم. اگر هشت درص�د رش�د میخ�واهیم راهش این اس�ت. هشت درصد رشد اقتصادی با امکانات داخلی نمیش��ود. اقتصاد مقاومتی هم به صراحت به ما میگوید که درونزا و بروننگر باشید. در اقتصاد مقاومتی اتفاقا به ص��راحت ب��ر دیپلماس��ی اقتص��ادی تأکی��د ش��ده اس��ت. چ��ون دیپلماسی ما که فقط سیاسی نیس��ت. ق��دیم می گفتن��د دیپلماس��ی م��ا نف��تی اس��ت و ح��اال ب��االتر از نف��تی، م��ا دیپلماس��ی اقتص��ادی میخ��واهیم، دیپلماس��ی ف��رهنگی میخ���واهیم، دیپلماس���ی علمی میخ���واهیم، دیپلماس���ی فناوری میخواهیم، دیپلماس��ی رس��انهای و ح��تی فض��ای مجازی میخ��واهیم. در هم��ة این زمینهه��ا دیپلماس��ی م��ا

باید فعال شود و از این فضا استفاده کنیم. خوش���بختانه در بس���یاری از زمینهه���ا توانمن���دی م���ا توانمندی بسیار خوبی است. گزارشی در هفت��ة گذش��ته

اهميت جذب سرمايه و

فناوري خارجي

عدم تحقق 8رشد

درصدي با امكاناتداخلي

اهميت ديپلماسي در

اقتصادمقاومتي

پيشرفتها در حوزه نانوتكنولوژي

Page 23: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

عالی انقالب ف������رهنگی از مس������ئولیندر ش������ورای نانوتکنولوژی داش��تیم و کاره��ایی ک��ه در ح��وزه ن��انو در چین انج��ام میدهیم. اآلن نیروه��ای م��ا در دبیرس��تانهای چین نانو را تدریس میکنند. تجه��یزات ن��انو را م��ا ب��ه آن دبیرس���تانها و دانش���گاه ها ص���ادر میک���نیم و از نظ���ر

در دنی��ا هفتم هس��تیم.مش��ارکتهایی ک��ه در ن��انو داریم، پیشرفتهای خیلی خوبی کرده ایم، کارهای بس��یار خ��وبی داریم انجام میدهیم. در بیوتکنولوژی هم وضع ما بس��یار خوب اس��ت. الحمدالل��ه س�ال گذش�ته ب��ا هم�ة ش��رایط

میلیون دالر محصوالت بیوتکنول��وژی ص��ادر130تحریم IT کردیم. در داروسازی وضع ما بسیار خوب اس��ت. در

هم وض��ع م��ا خ��وب اس��ت. البت��ه بای��د خیلی ح��رکت شتابندهتری داش��ته باش��یم، ولی وض�ع م�ا وض�ع خ�وبی است. ما در این زمینهها باید بتوانیم در ش��رایط بع��د از تح��ریم ب��ا دنی��ا از لح��اظ اقتص��ادی، س��رمایهگذاری،صادرات، فناوری و مشارکت دانشگاه ها همکاری کنیم.

در دنی��ا ام��روز هیچ کش��وری نمیتوان��د بگوی��د من ب��ه تنهایی معضالتم را حل میکنم و به اهدافم میرسم. اگ��ر بتوانیم کمی درست ح��رکت ک��نیم ب��ه نقطهای میرس��یم که دیگر انزوا و تحریم ایران امکانناپذیر باش��د. م��ا بای��د به آن نقط��ه برس��یم و فاص��لة زی��ادی هم ن��داریم. کمی همت کنیم به آن نقط��ه میرس��یم و آن نقط��ة مطل��وبی است برای کشور ما که کشور را تضمین میکند. ما باید در زمین��ة تح��ریم ب��ه بازدارن��دگی برس��یم. ب��ه نقطهای برسیم که کسی نتواند م�ا را تح��ریم کن��د. م��ا در زمین��ة

انزوا باید به بازدارندگی برسیم. الحمدالله شما در بحث هستهای دیدید که چ��ه کس��ی م���نزوی ش���د. رژیم صهیونیس���تی منزویترین رژیم در منطقه و جهان شد. این بزرگترین افتخار ب��رای ماس��ت که در یک حرکت سیاسی توانستیم رژیمی ک�ه مع�روف

جا وصل است و به همة قدرتها وص��ل اس��تبود به همه و نمیشود او را در گوشه قرار دارد، به راحتی این رژیم منزوی شد و ایران به عنوان کشوری اس��ت ک��ه ام��روز هر مشکل بزرگی در منطقه هست، همه میگویند بدون ایران حل نمیشود. آی��ا این ب��رای م��ا ع��زت نیس��ت؟ دو

وضع مناسب در بيوتكنولوژي

ITو

ضرورت رسيدن به

بازدارندگي دربرابر تحريم

موفقيت ايران در منزوي كردن رژيم

صهيونيستي دربحث هستهاي

Page 24: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

س��ال پیش هم همین ب��ود؟ س��ه س��ال پیش هم همین بود؟ چه کسی ما را به اینجا رساند؟ ملت بزرگ ایران؛ دیپلماتهای ما؛ همة آنهایی ک��ه در ص��حنه حض��ور دارن��د؛ رهنمودهای مقام معظم رهبری. همه دس��ت ب��ه دس��ت هم داد ک��ه ام��روز م��ا ع��زتی پی��دا ک��ردیم. دیگ��ر کس��ی نمیگوید ایران دارد منطقه را به هم میریزد. کش��ورهای معاندی هستند که میگوین��د، ولی چ��یزی ک��ه هس��ت این است که اگر میخواهید مشکل حل شود، باید ای��ران هم باشد. ایران هم باید پای میز باشد. این میز مذاکره ک��ه فقط برای مذاکرة هستهای نیست. م��یز م��ذاکره ب��رای

حل همة معضالت از جمله معضالت منطقهای است. در بخش اقتص��ادی م��ا بای��د وارد مج��امع اقتص��ادی ش��ویم. در مج��امع اقتص��ادی ب��رای اقتص��اد دنی��ا و م��ا تصمیم میگیرند و ما حض��ور ن��داریم. نمیش��ود ک��ه هم��ة کش��ورهای اط��راف م��ا ی��ک اتحادی��ه و ش��رایطی ب��رای تعرفة خودشان داشته باش��ند، و م��ا ک��ه ب��ا آنه��ا مواج��ه میشویم، ب��ا تعرف��ة ده دوازده درص��د نمیت��وانیم رق��ابت کنیم. اگر میخواهیم با دنیا رقابت ک��نیم، بای��د ب��ه داخ��ل این مج��امع اقتص��ادی ب��رویم و این یکی از وظ��ایف و کارهایی است که س��فرای مح��ترم و وزارت خارج��ه ب��ر عهده دارند. هماکنون اجناس��ی میخ��واهیم ص��ادر ک��نیم، محصوالت زیادی میخواهیم به روسیه ص��ادر ک��نیم و ب��ه خ���اطر همین نظ���ام تعرفهای نمیت���وانیم. آنه���ا نظ���ام تعرفهای در اورآس��یا دارن��د. اگ��ر داخ��ل آنه��ا ش��ویم در

نظام بانکی، پولی و مالی هم این گونه است. این ط��ور نیس��ت ک��ه ی��ک کش��ور خ��ودش ب��ه تنه��ایی گوشهای بنشیند بگوید من جنس تولید میکنم و ب��ه دنی��ا هم صادر میکنم. مزایایی دیگران دارند که م��ا ن��داریم و وقتی نداریم، نمیتوانیم رقابت کنیم. فکر میک��نیم فق��ط باید جنس ما خوب باشد که بت��وانیم رق��ابت ک��نیم. بل��ه، جنس ما هم باید خیلی خوب باشد. جنس ما هم بای��د از نظر قیمت رقابت کند، ولی سازوکار هم بای��د س��ازوکار رقابتی باشد و این کار را هم باید سفرای محترم انج��ام دهن��د. م��ا هم بای��د وارد مج��امع اقتص��ادی ش��ویم و آن میتواند تحول بزرگی در اقتصاد ما ب��ه وج��ود بی��اورد. در

ضرورت حضور در مجامع

اقتصادي دنيا

اهميت ايجاد ساز و كارهاي رقابتي

براي صدوركاالهاي ايراني

اهميت نمايان ساختن چهرهواقعي ايران

Page 25: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

)موافقتنامه تجارت و همکاری( ک��ه در اروپ��اTCAهمین داشتیم کار میکردیم و ح��اال1383 و 1382در سال های

شویم، چق��در تأثیرگ��ذارTCAتعطیل شده، ما اگر عضو مج��انی ب��هTCA است. آنها برخی از تکنولوژیها را طبق

ما میدهند؛ موظف اند به ما بدهند و قیمت و تعرفه هم پ��ایین میآی��د. و خیلی از م��وارد و جاه��ای دیگ��ر ک��ه این

بسیار مهم است. و نکت��ة آخ��ر اینک��ه این فض��ایی ک��ه ام��روز م��ا ب��ا آن مواجه شدیم فضای بسیار خوبی اس��ت. فض��ایی اس��ت که چهرة واقعی ملت ایران در دنیا کامال ب��روز و ظه��ور پیدا کرده و برای همه واضح شده ک��ه حرفه��ای گذش��ته حرفهای توأم با فریب و تهمتهای واهی ب�وده. این ملت، ملت ب��زرگی اس��ت. این ملت ضدتروریس��م اس��ت. این ملت برای ثبات منطقه ک��ار میکن��د. این ملت میخواه��د برای رشد و توسعه در کل منطق��ه و جه��ان تالش کن��د. این شرایط، شرایط مناسبی است که ما با دنی��ا ح��رف بزنیم؛ مصاحبهکردن، تماسگرفتن. ما با آق��ای ظری��ف - که البته این ایام سرشان به خاطر هستهای شلوغ بود - گاه و بیگ��اه ص��حبت میک��ردیم ک��ه شاخصهایی را ب��رای سفارتخانه بگ��ذاریم ک��ه ی��ک س��فیر کش��وری را تحوی��ل میگیرد، روابط ما با آن کشور کجاست و طبق شاخصها وقتی آن کشور را ت��رک میکن��د و برمیگ��ردد، کج��ا ق��رار میگ��یرد؟ این خیلی مهم اس��ت. هم ب��رای س��فیر مهم است، هم برای ت��اریخ م��ا مهم اس��ت، هم ب��رای س��فیر بعدی که میخواهد برود، از صفر ش��روع نمیکن��د. س��فیر بعدی میداند کجاست و از کجا باید ادام��ه ده��د و س��فیر چه کار باید انجام دهد. سفیر که کارش این نیس��ت ک��ه سفارتخانه را اداره کند. گزارشی بود که مربوط به حاال نیست. کسی راجع به یک سفیر نوش��ته ب��ود ک��ه رف��تیم آنجا بازدید کردیم و این سفیر خیلی خوبی اس��ت، زی��را با کارمندان خود مهربان است و هم��ه دوس��تش دارن��د. این ارزیابی نهایی آن گ��زارش ب��ود. من گفتم البت��ه این خ��وب اس��ت ک��ه ی��ک س��فیر خوشاخالق باش��د و ب��ا کارمن��دان خ��ودش خ��وب رفت��ار کن��د و آنه��ا هم راض��ی باش��ند، ولی آی��ا ک��ل م��اجرا این اس��ت؟ م��ا س��فیر را

اهميت ارتقاء روابط در

شاخص ارزيابي

نقش اصليسفير

تبديل برخي سفارتخانهها به

محل ترجمه بولتنو روزنامه

Page 26: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

فرستادهایم تا سفارتخانه را اداره کند. پس س��فارتخانه را برای چه دایر کردهایم؟ برای نتیجه و هدف چه کاری در چ��ه زمینهه��ایی ح��رکت ک��رده؟ در چ��ه زمینهه��ایی مش��کل رابط��ه را ح��ل ک��رده؟ در مس��ائل اقتص��ادی،

سیاسی و فرهنگی کجا بودیم، به کجا رسیدیم. مورد دیگ�ر هم ک�ه مرب�وط ب�ه س�ابق اس�ت، یکی از چیزه��ایی ک��ه ج��زو افتخ��ارات ب��ود، این ب��ود ک��ه چق��در

اند.روزنام��ه آنج��ا ترجم��ه و ب��ه ته��ران فرس��تاده ش��ده محمول��ة سیاس��ی ک��ه در ق��دیم میآم��د، بخش ب��زرگش همینها بود. البته آن موقع اینترنت و وسایل ارتباطی ب��ه این صورت نبود. روزنامه را میگرفتن��د و نک��ات مهم آن را ترجمه میکردند و جمعآوری میکردند و بسته درس��ت میکردند و چکی میکردند و با محمولة سیاسی به تهران میفرستادند. ح��اال م��ا ک��ه دنب��ال اینه��ا نیس��تیم. ه��رکس

جای دنیا روزنامه را میتوان��د ببین��د،هرجا هست، در همهبخواند و بفهمد.

خیلی مهم اس�ت م�ا از این فرص�ت و فض�ا اس�تفاده کنیم. فضایی که ما داریم، معرفی درست ایران اس��ت. از لحاظ فرهنگی ایران کجاست. از لح��اظ تم��دنی کج��ا هستیم. انقالب را به خوبی معرفی ک��نیم، چ��ون انقالب م��ا را ب��ه غل��ط مع��رفی کردهان��د. انقالب را ب��ه مع��نی واقعی کلمه مع��رفی ک��نیم. اس��الم را ب��ه مع��نی واقعی کلمه معرفی کنیم. فض��اهایی ک��ه ب��رای س��رمایهگذاری داریم، مع��رفی ک��نیم. فض��اهایی را ک��ه ب��رای ص��ادرات داریم، برای تکنولوزی و ب��رای تزان��زیت داریم، مع��رفی کنیم. همة امکانات، توریس��م، گردش��گری، دانش��گاه ها، رواب��ط دانش��گاه ها، رواب��ط محققین و دانش��وران. ی��ک سفیر آخر دورهاش بگوی��د من ب��ا چن��د محق��ق مالق��ات کردم، در این کشور با چند استاد مالقات کردم، ب�ا چن�د مقام سیاسی مالقات ک��ردم، ب��ا چن��د س��ردبیر روزنام��ة مهم مالقات کردم. چه تأثیراتی گذاشتم و چه چیزه��ایی

چیز ی��اد بگ��یریم: الیاد گرفتم؟ اشکالی ندارد که از همه یس��تحین اح��د منکم اذا س��ئل عم��ا ال یعلم، ان یق��ول ال اعلم. چیزی بلد نیستیم میگ��وییم بل��د نیس��تیم. در ج��ای دیگ���ر دارد: و ال یس���تحین اح���د اذا لم یعلم الش���ی ان

ضرورت معرفي

فرهنگ، تمدنو انقالب ايران

اهميت معرفي جاذبههاي سرمايه

گذاري وگردشگري ايران

ضرورت توجه سفير به

نيازمنديها والويتهاي كشور

Page 27: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

یتعلمه. برویم یاد بگیریم. اینکه حیا ندارد. ببینیم چیستدر این کشور.

بس��یاری از س��فرای م��ا تخصصهای غیرسیاس��ی هم دارند و من فکر میکنم در شرایط فعلی وزارت خارج��ه باید دورههای کوتاهمدتی ب��رای نیازمن��دیهای م��ا بگ��ذارد که سفیر محترم ما، نمایندة محترم در خ��ارج از کش��ور چه باید بکن��د؟ اول��ویت م��ا ک��دام اس��ت؟ چ��ه چیزه��ایی برای ما مهم است؟ هر کشوری مس��ئله خ��اص خ��ودش را دارد. این سفرایی که میخواهن��د س��فیر ش��وند ش��رح حال خود را برای من میفرس��تند. بیش��تر مینویس��ند این

ج��اقبال کجا سفیر بوده و به چه زبانی آشناست. در هیچ نیست که بدانیم او نسبت به آن کشور چقدر اطالع��ات دارد. گاهی هم من در کنارش مینویسم که خیلی خوب، اهال و س��هال؛ این آق��ا ی��ا این خ��انم ک��ه میخواه��د ب��ه آن کش��ور ب��رود، چ��ه مق��دار در م��ورد آن کش��ور مطالع��ه کرده، تحصیالتش چه بوده؟ مطالعاتش چه بوده؟ از آن کشور چقدر اطالعات دارد؟ از ظرفیتها و نح��وة تعام��ل

ما با آن کشور آگاهی دارد؟ بنابراین ما از فرصت ام��روز اس��تفاده ک��نیم، از هم��ة وسایلی که در کشور مورد نظر ش��ما ک��ه میزب��ان ش��ما هستند، استفاده کنید برای معرفی بهتر ایران، اس��الم و انقالب و هم��ة ظرفیته��ای علمی، فن��اوری، اقتص��ادی، ترانزیتی، توریسم و دانش��گاه. دانش��گاه آزاد در یکی از جلسات انقالب فرهنگی اعالم میکرد که چقدر ظ��رفیت خالی دارد. این ظرفیت خالی را چگونه بای��د پ��ر ک��نیم؟

مند باشند بیایند. ماخیلی از کشورها هستند شاید عالقه اینها را جذب کنیم بیاوریم. جذب دانش��جو و تحص��یل در ایران، خودش سرمایه است. سرمایة بزرگ برای آیندة ماس��ت. بس��یار مهم اس��ت. ب��ا ای��ران و انقالب آش��نا

میشوند. انشاءالله همة ما بتوانیم از این فرصت بسیار خ��وبی

عص��ر ارواحن��ا ل��هکه خداوند متعال با توج��ه حض��رت ولی الفدا در این دو سال برای ما پیش آمد، اس��تفاده ک��نیم؛ با توجه به تالش و فعالیتی که در این موضوع هس��ته ای مردم کردهاند. مردم عزی��ز م��ا در م��ورد برج��ام هم در

اهميت آشنايي سفير با كشور

مقصد

جذب دانشجويان

خارجي براي ظرفيت خالي

دانشگاهها

Page 28: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر

ماه محرم دعا میکردند و هم در ماه رمضان مخصوص��ا که ایام مذاکرات هم بود. ما به هر کس که میرس��یدیم، میگفتند در شبهای احیا یکی از دعاهای ما این است که این مس��ئله ب��ه س��رانجام نیک��ویی برس��د. هیچ تردی��دی نداریم که هرچه داریم، از ناحیة خداوند متعال داریم. ما

چ��یز و لط��ف او وهم��ه اب��زار و وس��یلهایم. اوس��ت همه فیض او انشاءالله بر سر ملت، کشور، نظ��ام و ره��بری عزیز ما دوام داش��ته باش��د و بت��وانیم ب��ه وظ��ایف خ��ود عمل کنیم. ان شاءالله پیش ش��هدا و ام��ام و هم��ة انبی��ا، اولی��ا و ائم��ة ه��دی علیهمالس��الم و محض��ر ام��ام زم��ان ارواحنا له الفداه شرمنده نباشیم و توانس��ته باش��یم ب��ه

وظایف مهمی که داریم، عمل کرده باشیم.والسالم علیکم و رحمه الله و برکاته

Page 29: سخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر و نمایندگیهای ایران ...€¦  · Web viewسخنرانی در همایش سفرا و رؤسای دفاتر