2016학년도 대학수학능력시험 9월 모의평가

제2외국어/한문제2외국어/한문제2외국어/한문영역영역영역 중국어Ⅰ 중국어Ⅰ 중국어Ⅰ 정답 및 해설정답 및 해설정답 및 해설

1

01. ② 02. ①　03. ③ 04. ⑤ 05. ③ 06. ②　 07.　⑤ 08. ① 09. ② 10. ③11. ② 12. ① 13. ③ 14. ① 15. ① 16. ④ 17. ② 18. ⑤ 19. ⑤ 20. ④21. ① 22. ④ 23. ⑤ 24. ④ 25. ② 26. ③ 27. ④ 28. ② 29. ④ 30. ③

[1~5] 발음, 철자 및 어휘

1. 해당 성모 / 운모 조합 한자 찾기

t l ǎo án

정답해설 : 제시된 성모(t, l)와 운모(ǎo, án)의 조합으로 만들 수 있는 발음의 해 당 한자를 고르는 문제로, 해당 단어의 정확한 성조를 알고 있는지 평 가하는 문항이다.

ǎo ánánái 대(양사) / 무대, 받침대

정답 ②

2. 밑줄 친 단어와 같은 성조 배열의 단어 찾기

멈추지 말고, 계속해서(jì xù)가세요.

너희들은 둘 다 서예에 흥미(xìng qù)가 있으니, (a) 너네 서로(hù xiāng) 공부하길 바란다(xī wàng). (c ) (b)

정답해설 : 각 단어의 정확한 중국어 성조를 알고 있는지 평가하는 문항이다. 밑줄친 단어 계속해서(jì xù)와 같이 ‘4성 +４성’의 조합으로 이루어진 단어는 (a) 이므로, 정답은 ① 번이다.정답 ① 3. 바른 중국어 표기 판별하기

2

a : 우리 남동생의 성격은 굉장히 좋다. b : 우리 아들이 감기가 걸려서, 계속 기침을 한다. c : 그녀는 매일 아침 늘 우리들과 인사를 한다 d : 우리 택시 부르자, 짐이 너무 많아.

정답해설 : 정확한 중국어 표기를 알고 있는지 평가하는 문항이다.a : 性各 → 性格 (各 : 여러 각 / 格 : 제한할 격, 품격 격) d : 出组车 → 出租车 (组织 의 ‘组(조직할 조)’ / 租 : 세낼 조) 밑줄 친 한자의 중국어 표기가 옳은 것은 b 와 c, 그러므로 정답은 ③ 번이다. 정답 ③ 4. 해당 어휘의 올바른 쓰임 판별하기

이 영화를 통해(a), 나는 중국 사회에 대한 이해를 더하게 되었다(b).

정답해설 : 해당 어휘의 올바른 쓰임에 대해 잘 알고 있는지 평가하는 문항이다. ‘(어떤 수단이나 매개체를 통해서 ~ 함)’을 나타낼 때는 ‘通过’, ‘증가함, 더함’을 나타낼 때는 ‘增加’로 표현한다.

(a) (b) (a) (b) ① 지나다 향상시키다 ② 지나다 증가하다 ③ 통해서 진보하다 ④ 통해서 향상시키다 ⑤ 통해서 중가하다 정답 ⑤

5. 공통으로 들어갈 단어 찾기 * 그는 아주 예의 중시여기는 아이이다. * 이 프로그램은 많은 국가의 커피 문화에 대해 설명했다.

정답해설 : 다의어 ‘讲’ 의 용법을 잘 이해하고 있는지 평가하는 문항이다. ‘讲’는 ‘말하다’는 의미 외에도 ‘중시 여기다, 설명하다’ 등의 의미로도 활용된다.

① 报 보답하다 / 보고하다 / 신청하다 ② 懂 이해하다 / 알다 ③ 讲 말하다 / 중시 여기다 / 설명하다 ④ 教 가르치다 ⑤ 谈 말하다 / 이야기 정답 ③

3

[6~ 21] 의사소통 기능영역

6. 대화 내용 이해하기

나는 운동한다, 나는 건강하다, 나는 즐겁다!

A : “나는 운동한다, 나는 건강하다, 나는 즐겁다!” 이 글귀 괜찮지! 난 보고나서, 바로 탁구 치기 시작 했어. B : 그랬구나, 그래서 네가 지금 보기에 아주 생기가 있어 보였던 거구나, 게다가 훨씬 즐거워 보이기까지 해.

정답해설 : 대화의 내용을 잘 이해하는지 평가하는 문항이다. ‘이 글귀를 보고, 바로 탁구를 치기 시작 했다’고 했으므로, ‘운동의 긍정적인 결과’와 관련한 ②번 이 정답이다. ① 너무 긴장 된다 ② 아주 생기 있다③ 별로 건강하지 않다 ④ 여전히 운동이 두렵다 ⑤ 자신을 너무 무리하게 만들었다. 정답 ②

7. 대화 내용 이해하기A : 여보세요, 동민아, 너 어디에 있니? B : 선생님, 죄송해요 제가 몸이 안 좋아서, 아직 집에서 쉬고 있어요.A : 그럼 너는 선생님한테 알렸어야지, , 내가 얼마나 걱정을 했겠니. B : 다음엔 꼭 주의하겠습니다.

정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있 는지 평가하는 문항이다. 문맥상, ‘걱정을 많이 할 수 밖에 없었던 ’ 이유가 들어가야 적당하다. 즉, 밑줄 친 부분에 들어갈 내용으로는 ⑤번이 적당하다.

① 넌 또 늦었다 ② 난 벌써 이해했다. ③ 결국 너는 그래도 왔다 ④ 넌 집에 돌아갈 방법이 없다 ⑤ 지금에서야 너와 연락이 닿았다. 정답 ⑤

4

8. 대화 내용 이해하기A : 수영장에 와서까지 넌 여전히 누워만 있고, 정말 재미없다. B : 이렇게 햇살 내리쬐는 날, 나무 아래에 누워 있으면 얼마나 아름답냐!A : 눕지 말구. 물이 시원해, 내려와서 같이 수영하자!

정답해설 : 두 사람의 대화의 내용을 읽고, 설명하는 상황을 표현한 그림을 고르는 문제이다.　나무 아래 누워 있는 그림은 ①번이다. 정답 ①

9. 제시된 글의 내용 이해하기 필요한 친구는 가져 가세요

친구들아, 나는 1006호에 살고 있는 리밍이야, 다음 주에 중국으로 돌아갈준비를 하고 있어. 내 의자, TV 그리고 자전거 모두 더 이상 필요가 없게 되었어. 이 세 가지 물건을 나는 1년 밖에 쓰지 않아서 아직 아주 새 거야. 필요한 친구는 이번 주 토요일(12월 17일)에 내 방으로 와서 가져가길 바래. 돈은 줄 필요 없어. 010 - xxxx - 6789

정답해설 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 일치 여부 를 판단할 수 있는지 평가하는 문항이다. 리밍이 다음 주 무슨 요일에 중국으로 돌아가는지 구체적인 날짜는 글의 내용으로 알 수 없으므로, 정답은 ②번이다

① 리밍은 몇 호실에 삽니까? - 1006호 ② 리밍은 다음 주 무슨 요일에 중국으로 돌아가나요? ③ “이 세 가지 물건”을 가져가며 돈이 필요한가요? - 필요 없음 ④ “이 세 가지 물건”을 리밍은 얼마나 사용했나요? - 1년 ⑤ “이 세 가지 물건”은 언제 가지러 갈 수 있나요? - 이번 주 토요일정답 ②

10. 대화 내용 이해하기A : 시간 정말 빨리 지난다. 우리 곧 대학 졸업하네. B : 그러게 말야! 너 사람 가자마자, 바로 잊어버리진 않겠지! A : 그럴 리가. 내가 꼭 널 보러 자주 올게. B : 나도 너한테 편지할거야.

5

정답해설 : 두 사람의 대화의 내용을 읽고, 상황을 잘 이해할 수 있는지 평가하는 문항이다. 대화의 내용으로 미루어 보아, A 와 B 는 아직 대학을 졸업 하지 않았음을 알 수 있으므로, 정답은 ③ 번이다. ① A 는 모레 혼자 간다 ② B 는 A 에게 문자를 보낼 것이다 ③ A 는 대학을 아직 졸업하지 않았다 ④ B 는 냉차 마시는 것을 좋아한다⑤ A 는 매 달 항상 B를 보러 온다 정답 ③

11. 대화 내용 이해하기

왕 선생님, 제가 만든 요리 어때요?

내 생각엔 요리의 맛은 그럭저럭 괜찮은데, (a) 한 게 흠이구나.

그럼 제가 어떻게 하면 될까요?

다음 번엔 (b) .

정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있 는지 평가하는 문항이다. (a) 에는 ‘미흡했던 부분’이, (b)에는 이에 대한 ‘조언’이 들어가야 한다. 그러므로 (a)(b) 빈 칸에 들어갈 말로 알맞은 표현은 ② 번이다. (a) (b)① 아주 달아요. 설탕을 더 많이 넣으세요. ② 고기가 조금 질기네요. 30분만 구우면 됩니다③ 색이 별로 안 예뻐요. 좀 더 간이 되어야 해요④ 메뉴가 비교적 단순하네요. 주방이 깨끗해야 해요 ⑤ 탕이 간신히 두 사람이 나눠 먹기에 족했어요. 물을 더 넣을 필요 없어요 정답 ②

12. 대화 내용 이해하기A : 너 왜 그래? 무슨 일로 기분이 언짢아서 얼굴이 이렇게 붉으락 푸르락 하냐? B : . A : 분명 괴롭겠다. 그런데 이미 그렇게 된 거, 그냥 더 생각하지 마라.

정답해설 : 제시된 대화문의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악할 수 있는 지 평가하는 문항이다. 대화의 흐름에 의하면, B 는 A 의 질문 ‘어째서

6

기분이 언짢은 얼굴인 거니?’에 답을 했고, ‘기분이 안 좋게 된 이유나 일’과 관련한 표현이 빈 칸에 들어가야 한다. 그러므로, 정답은 ①번이 적당하다.

① 새로 산 시계를 분실했어. ② 오늘 아빠가 나를 칭찬했어. ③ 이 선물 나는 굉장히 맘에 들어.④ 계속 읽고 싶었던 책 드디어 사게 되었어. ⑤ 아까 본 공연 정말 훌륭했어. 정답 ①

13. 제시된 글의 내용 이해하기 사무실에는 5개의 .

○ 상대방을 향해 먼저 ‘안녕하세요’하고 말합니다. ○ 전화를 잘못 걸었을 때는, ‘죄송합니다’하고 말합니다. ○ 말하는 목소리는 너무 커서도, 너무 작아서도 안됩니다. ○ 중요한 내용은 성실하게 써내려 갑니다. ○ 상대방이 전화를 끊기를 기다렸다가, 전화를 끊습니다.

정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 글을 완성할 수 있는지 평가하는 문항이다. 그러므로, 빈 칸에 들어갈 말로 알맞은 표현은 ③번이다.

① 잘못 말해서는 안 되는 내용 ② 말하는 목소리에 대한 요구 사항 ③ 전화를 받고 거는 좋은 습관 ④ 손님에게 안부를 묻는 방법⑤ 먼저 전화를 끊어도 되는 조건 정답 ③

14. 대화 내용 이해하기A : TV 뉴스에서 말하는 걸 들어보니, 올 해 중국에서 한국으로 팬더 한 쌍을 보냈대. B : 그들의 이름은 ‘아이 바오’와 ‘러 바오’야, 막 생일을 지났어. A : 너 그들에 대해서 아는 게 정말 많구나. B : 당연하지, 팬더는 내가 가장 사랑하는 동물이잖아. 우리 내일 가서 좀 보자.

7

정답해설 : 두 사람의 대화 내용을 읽고, 일치여부를 파악할 수 있는지 평가하는 문 항이다. 대화의 내용과 일치하지 않는 것은 ①번이다. 두 팬더는 막 생 일을 지났다. 정답 ①

15. 대화 내용 이해하기A : 이 컵, 난 네가 분명 맘에 들어 할 것 같았어.B : , 이거 진짜 내가 좋아하는 거야. 예쁘고 휴대하기도 좋고, 위에 그림도 너무 특별해.

a. 당연하지 b. 제대로 맞혔어(정곡을 찔렀어)! c. 한다고 했으니 해야지 d. 말 그렇게 하는 거 아니지

정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있 는지 평가하는 문항이다. 문맥상, ‘강한 긍정 / 동의 ’와 관련한 표현이 들어가야 적당하다. 즉, 밑줄 친 부분에 들어갈 내용으로는 ①번 a,b 가 적당하다. 정답 ①

16. 문맥에 맞게 선택 문항 나열하기 A : 저기요, 제가 우리 딸에게 핸드폰을 사주고 싶은데요. ? B : ? 젊은 사람들이 가장 많이 사고, 사진도 분명하 게 잘 찍혀요. 게다가 비싸지도 않아요. A : 너무 무겁네요. ? B : 있긴 있어요, 그런데 이것보다 가벼운 건 한 종류 밖에 없어요. 제가 당신께 한 번 보여 드릴게요.

a. 이 종류는 어때요? b. 또 다른 건 있어요 없어요?c. 요즘 어느 종류가 비교적 잘 발려요?

정답해설 : 전체 흐름을 파악하여 주어진 a b c 세 개의 문장을 적절히 나열할 수 있는지 평가하는 문항이다. 문맥상 자연스럽게 들어갈 수 있는 대로 문 장을 나열하면 ④ 번 c - a - b 가 된다.정답 ④

8

17. 대화 내용 이해하기

오늘 우리는 중학생 혼자 해외로 공부하러나가는 문제에 대해서 토론을 해보려고 합니다. 우선 이 모친의 의견을 좀 들어보겠습니다.

저는 중학생 혼자 해외로 공부하러가는 건 반대입니다. 왜냐하면 그들은 아직 어리고, 때문에, 마땅히 가족들과 함께 가야 합니다.

정답해설 : 두 사람의 대화의 내용을 읽고, 빈 칸에 들어가기에 적절하지 못한 표현 을 고르는 문제이다. 빈 칸 앞에 제시된 ‘이유’로 보아, 빈 칸에는 ‘나이 가 어리기 때문에 하지 못하는 일들’이 들어가야 한다. 그러므로 빈 칸에 들어가기에 적절하지 못한 답은 ②번이다. ① 식사를 제대로 하지 않을 것이다 ② 자신에 대한 책임을 지는 법을 배우게 될 것이다. ③ 자신의 생활을 돌보는 게 아주 어렵다 ④ 맞닥뜨린 어려움은 해결하기가 어렵다. ⑤ 자신의 시간을 잘 배정하지를 못한다. 정답 ②

18. 대화 내용 이해하기A : 너 이 신발 신고 등산 가려던 계획 아니었어?B : 등산? 너 오늘 우리 경극 보러 간다고 말하지 않았어? A : 내일에나 경극 보러 가는 거지. 오늘은 등산가고, 넌 가장 좋은 건 운동화 신는 거. B : 그런 거야, 그럼 올라가서 다른 걸로 갈아 신을게.

정답해설 : 두 사람의 대화의 내용을 읽고, 상황을 잘 이해할 수 있는지 평가하는 문항이다. 대화의 내용으로 미루어 보아, 운동화를 신는 게 가장 좋다는 A 의 조언에 갈아 신겠다고 B는 답했으므로, 지금 운동화를 신고 있는 상태가 아님을 알 수 있다. 그러므로, 정답은 ⑤번이다.

① B 의 집은 2층에 있다. ② A 는 자주 경극을 보러 간다. ③ B 는 여러 종류의 운동화가 있다. ④ A 와 B 가 오르려는 산은 아주 높다.⑤ B 가 지금 신고 있는 것은 운동화가 아니다. 정답 ⑤

9

19. 대화 내용 이해하기A : 주말에 리리가 결혼해, 너도 가서 그녀를 축하해 줄 거지? B : 나 해야 할 급한 일이하나 있거든, 가는 것도 아니고, 안 가는 것도 아니고. A : 너는 그의 베스트 프렌드잖아, 역시 가는 게 낫지.

정답해설 : 제시된 대화문의 내용을 읽고, 밑줄 친 문장이 문맥적으로 나타내는 의 미를 이해할 수 있는지 평가하는 문항이다. ‘가는 것도 아니고, 안 가는 것 도 아니고’는 ‘둘 중 뭐가 옳은 건지 모르겠다’는 의미로 해석해볼 수 있 으므로, 상응하는 정답은 ⑤번으로 찾아볼 수 있다.

① 안 가면 안 된다 ② 어떻게 해서든 가야 한 대 ③ 다시는 가고 싶지 않게 되었다 ④ 너 안 가면, 나도 안 가 ⑤ 가고 안 가고는, 쉽게 결정할 수 없다. 정답 ⑤

20. 글의 내용 이해하기 시아오 왕 : 너 이번 주 토요일에 한국에 오는 거지? 비행기는 몇 시에 도착해? 내가 공항에 너를 마중 나갈게. 만약에 네가 편하다면, 일요일 저녁에 우리집에 와서 식사하자. 내 메일 받고 나서, 빨리 나에게 알려줘. 영미 2016. 9. 6

정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악할 수 있는지 평가하는 문항이다. 제시된 글에서 알 수 있는 내용은 ‘영미가 시아오 왕을 집으로 초대하고자 한다’는 사실이므로, 정답은 ④번이다. 정답 ④

21. 글의 내용 이해하기 많은 사람들이 외국어만 잘 하면 좋은 통역가가 될 수 있다고 생각한다. (a) 왜냐하면 좋은 통역가는, (b)외국어 이외에도 다양한 종류의 지식 역시 필요로 한다.(c) 통역을 할 때 지식은 통역의 내용을 이해하게 하는데 큰 도움이 된다, 게다가 단어의 적절한 사용 역시 지식을 필요로 한다 (d) 그래서, 통역을 정확하고 순조롭게 하고 싶다면, (e) 반드시 긴 시간의 노력이 필요하다.

10

사실, 그렇지 않다.

정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 주어진 문장이 들어갈 적절한 위치를 찾는 문항이다. 화자가 전체적으로 반대하는 내용 뒤에 들어갈 내용이므로, (a) 가 적절하다. 정답 ①

[22~26] 문화

22. 제시된 대화의 내용 이해하기 - ‘조각품 铜奔马’에 관한 대화 내용A : 너무 예술적이다! 말의 모양이 정말 기운 차! B : 이것은 동한 때의 조소품이야, 중국 역사상 굉장히 유명해. A : 말 다리 밑에 있는 건 제비야?B : 응. 말이 제비 위에 위에 있는 것으로 있는 것으로 말이 재빠르게 달리는 것을 나타냈어.

정답해설 : 기운차게 달리는 말(奔马)밑에 제비(燕子)가 깔려있는 조각품은 ④번이다. 정답 ④

23. 제시된 글의 내용 이해하기 - ‘围棋 - 바둑’에 관한 글 바둑은 중국에서 시작된 것이다. 1천 여 년 전에 한국과 일본에 소개 되었다. 바둑은 흑과 백 두 색으로 나뉘고, 예전엔 흰 돌을 든 사람이 먼저 뒀고, 지금은 검은 돌을 든 사람이 먼저 둔다. 바둑판에는 바둑돌을 놓을 수 있는 자리가 361개 있다. 최근 인간과 컴퓨터의 시합 이후에, 바둑에 관심을 가지는 사람들이 점점 더 많이 지고 있다.

정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 일치 여부 를 판단할 수 있는지 평가하는 문항이다. 최근 인간과 컴퓨터의 시합 이후에 바둑에 대한 관심이 많아지게 되었다고 했는데 ⑤ 번에서 선후 관계를 반대로 나타냈으므로 일치하지 않는 답이다.정답 ⑤

11

24. 제시된 대화의 내용 이해하기 - ‘ 대련 짓기)’에 대한 대화 내용A : ‘대련 짓기’는 일종의 한자 놀이야, 아이들이 한자를 배우고 시를 쓰는데 좋아. ‘ ’ 앞, 뒤 단어, 는 의미상 ‘하늘 대 땅’, ‘여름 대 겨울’ 이런 관계가 있어야 해. B : 아, 알겠어. ‘좌 대 우’, ‘ 대 울다’, 그지? A : 너 정말 똑똑하구나!

정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 빈 칸에 들어갈 수 있는 단어를 넣어 대화를 완성 할 수 있는 지 평가하는 문항이다. ‘울다’와 상반되는 표현의 단어가 빈 칸에 들어가야 하므로 ④번 ‘笑(웃다)’가 적절하다. 정답 ④

25. 제시된 글의 내용 이해하기 - ‘故宫(고궁)’에 관한 글의 내용 고궁은 중국의 수도 북경에 있으며, 자금성이라고도 한다,1420년에 완성되었다. 모두 24분의 황제가 이 곳에서 생활했었다. 현재 고궁은 중국이 남겨 내려온 가장 큰 궁전이며, 중국을 여행하러 오는 많은 사람들이 다 참관하러 온다.

정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 일치 여부 를 판단할 수 있는지 평가하는 문항이다. 고궁의 소재지는 ‘북경’이라는 사실이 언급되어 있으므로 정답은 ‘②번 소재지’이다. 정답 ②

26. 제시된 글의 내용 이해하기 - ‘深圳(심천)’에 관한 글의 내용 심천은 중국의 남쪽에 있으며, 홍콩과 가깝다. 개혁개방 이후의 첫 번째 경제 특구이다, 또한 과학 기술 발전이 아주 빠른 도시이다, 도시 발전의 영향 아래에, 심천으로 와서 일자리를 찾는 사람이 많아졌다. 현재 인구의 90%가 다른 지역에서 온 사람들이다. 심천은 이미 하나의 현대적 대도시로 발전했다.

정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 일치 여부 를 판단할 수 있는지 평가하는 문항이다. ‘심천은 이미 하나의 현대적 대도시로 발전했다’고 언급했는데 ③번에서 ‘현대적 중소도시로 발전하 는 중이라고 말’했으므로, 일치하지 않는 답이다.정답 ③

[27~30] 문법

27. 전치사 ‘关于’의 쓰임에 대한 올바른 이해

12

我 读了 几本 中国 音乐的杂志。 (a) (b) (c ) (d) (e) 나는 중국 음악에 관한 잡지를 몇 권 읽었다.

정답해설 : 전치사 ‘关于(~ 에 관한)’ 의 활용위치를 묻는 문제이다. ‘중국 음악’에 관한 잡지이므로, (d), ④번이다. 참고 : 관형어 순서 (누구 + 어느 + 몇 개의 + 어떤) 정답 ④

28. 빈 칸에 적당한 표현 넣기A : 너희들 어째서 아직 나를 기다리고 있는 거니? 왜 먼저 들어가지 않고?B :　우리도 먼저 들어가고 싶었지, 그런데 표가 다 너한테 있잖아, 우린 (a) . 표를 검사하는 사람이 말하길 : “표 없는 사람은, (b) . ”

정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있 는지 평가하는 문항이다. (a) 에는 ‘(객관적인 상황이나 조건에 의해 방법이 없어서)들어갈 수 없었음, 없음’이, (b)에는 ‘(허가하지 않아서) 못 들어감’을 나타내는 표현이 들어가야 한다. 그러므로 (a)(b) 빈 칸에 들어갈 말로 알맞은 표현은 ② 번이다. (a) (b)① 들어 갈 수 없었어(방법이 없어서) 들어 갈 수가 없어요(방법이 없어서)② 들어 갈 수 없었어(방법이 없어서) 못 들어가요(허락 하지 않음) ③ 안 들어가 들어 갈 수가 없어요(방법이 없어서)④ 안 들어가 못 들어가요(허락 하지 않음) ⑤ 못 들어갔어(허락 하지 않음) 못 들어가요(허락 하지 않음) 정답 ②

29. 바른 문장 표현 찾기 a. 김치는 네가 말한 만큼 그렇게 맵지 않아. b. 그녀의 취미는 내 취미와 아주 똑같다. c.　내 중국어 실력은 그의 중국어 실력보다 더 뛰어나지는 않다.

정답해설 : ‘A 는 B 만큼 그렇게 ~ 하지 않다’ 는 ‘A 没有 B 那么 ~’형식을 활용 한다. 즉, ‘泡菜没有你说的那么辣。’라고 하는것이 맞다. 그러므로, 바른 문장 표현은 b, c ④번이다.

13

a. 김치는 네가 말한 만큼 그렇게 맵지 않아. 泡菜有你说的那么不辣。→ 泡菜没有你说的那么辣。정답 ④

30. 틀린 문장 표현 찾기 어제 비가 많이 내려서, 나는 회사 맞은편 식당에 가서 밥을 먹을 수 밖에 없었는데, 식당에서 초등학교 동창을 만나게 될 거라고는 생각도 못했다. 그는 요리를 주문하고 있었다. 우리는 10년을 못 봤는데, 그는 조금도 변하지 않았다. 초등학교 때 일을 얘기하기 시작하니, 우리는 기분이 다 좋아짐을 느낄 수 있었다.

정답해설 : ‘B 하지 않은지 A 의 기간이 되었음’을 나타낼 때는 ‘A 没 B 了’의 문 형으로 나타낸다. 즉, (c )는 ‘我们10年没见了’로 하는 것이 맞다. 정답 ③