2008

日本語・英語活字カラーOCRソフト

●読取革命Ver.12（製品版/バージョンアップ版）

panasonic.jp/p3

日本語・英語活字カラーOCRソフト

Office 2007対応

対 応

Windows® 2000 ProfessionalWindows® XP Home EditionWindows® XP ProfessionalWindows Vista®

◉高精度日本語・英語OCRエンジンを搭載し、

　

レイアウトをそのまま再現。

◉簡単操作で目的のファイル形式にすばやく変換。

◉OCR認識＋解析機能で

　

PDFファイルの再活用がさらに便利。

希望小売価格

6,800円（税込）PTS-RPV0012JAN：4544892011226

オープン価格PTS-RDN0012JAN：4544892021218

希望小売価格

160,125円（税込）PTS-RLN1225JAN：4544892011264

希望小売価格

74,550円（税込）PTS-RLN1210JAN：4544892011257

希望小売価格

42,000円（税込）PTS-RLN1205JAN：4544892011240

希望小売価格

12,800円（税込）PTS-RPN0012JAN：4544892011219

製品版

バージョンアップ版

ライセンス版

ダウンロード版

「読取革命」旧バージョンおよびLite版をお使いのお客様向け

多数ご購入されるお客様向け

5ライセンス

10ライセンス

25ライセンス

※ライセンス版には、CD-ROM、マニュアルは付属しておりません。ご購入の際には、必ずインストール用のマスターディスクとして、製品版もしくはダウンロード版を1本以上ご購入いただく必要があります。

本カタログ掲載商品の価格には、発送・設置調整費、使用済み商品の引き取り費は含まれておりません。

主な仕様■入力画像カラー、モノクロ（いずれも400dpiを推奨）■日本語OCRエンジン対象書体：マルチフォント（明朝体,ゴシック体,教科書体,ワープロ体,新聞文字など）※1文字種：約4,000字文字サイズ：6～60ポイント（400dpi）言語解析辞書：約140,000語（ユーザー登録も可能）■英語OCRエンジン対象書体：マルチフォント（Century, Helvetica,Courierなど）※1文字種：101字（英字,数字,記号）文字サイズ：6～60ポイント(400dpi) 言語解析辞書：約75,000語■PDFファイル解析対象ファイル形式：PDF1.2～1.7の仕様に準拠し、Adobe Acrobatで作成されたPDFファイルおよび「読取革命」で作成されたPDFファイル ※2 ※3 ※4 ※5対象言語：日本語、英語 ※6■オートシェイプ変換エンジン対象画像：連続した面,および線が濃い単色で描画された線画出力図形：直線,ベジェ曲線,円弧■入力ファイル形式・TIFF形式(非圧縮/G3/G4/JPEG/Exif/PackBits)(*.tif/*.tiff) ・BMP形式(*.bmp)・JPEG形式(*.jpg/*.jpeg) ・IconおよびCursorファイル(*.ico/*.cur/*.ani)・Windowsメタファイル(*.wmf/*.emf) ・XpicMap(*.xpm) ・Windows AVI(*.avi)・Dr. Halo(*.cut) ・PortableNetwork Graphics(*.png) ・Encapsulated PostScript(*.eps) ・WordPerfect(*.wpg)・XBit Map(*.xbm) ・Silicon Graphics Image(*.sgi) ・ペイントブラシファイル(*.dcx/*.pcx) ・Kodak形式(*.fpx/*.pcd) ・FAX形式(*.fxs/*.ica) ・Macintosh Pict(*.pct) ・Windowsクリップボード(*.clp) ・Interchange FileFormat(*.iff) ・Portable Bitmap Utilities(*.pbm) ・Photoshop 3.0(*.psd)・Truevision TARGA(*.tga) ・Sun Raster(*.ras)・Xwindow Dump(*.xwd)・FlicAnimation(*.flc) ・IntergraphRLE(*.itg)・Graphic Interchange Format(*.gif) ・Adobe PDFファイル(*.pdf) ・DocuWorksファイル(*.xdw/*.xbd) ※7■出力ファイル形式・JTD（一太郎 2006/2007/2008）・DOC（Word 2000/2002/2003/2007）・DOCX（Word 2007）・XLS（Excel 2000/2002/2003/2007）・XLSX（Excel 2007）・PPT（PowerPoint 2000/2002/2003/2007）・PPTX（PowerPoint 2007）・TXT,CSV,RTF,HTML,XML,PDF

動作環境■コンピューター本体Intel ® Pentium® Ⅲ以上のCPUを搭載したパーソナルコンピューター■基本ソフトウェアMicrosoft® Windows® 2000 Professional（SP4以上）日本語版,Microsoft® Windows® XP Home Edition（SP2以上）日本語版,Microsoft® Windows® XP Professional（SP2以上）日本語版,Microsoft® Windows Vista® Home Basic 日本語版※8,Microsoft® Windows Vista® Home Premium 日本語版※8,Microsoft® Windows Vista® Business 日本語版※8,Microsoft® Windows Vista® Enterprise 日本語版※8,Microsoft® Windows Vista® Ultimate 日本語版※8 ■ハードディスク370MB以上の空き容量■最小稼動メモリー256MB（512MB以上を推奨）

※1：斜体も可能です。※2：Adobe Acrobat 8で保存したPDF1.7仕様のパッケージ形式には対応してい 　　ません。パッケージ形式は、先頭のページだけが解析対象になります。 ※3：PDFファイルで使用している、圧縮方式、カラースペース、フォント、　　グラフィックスの一部の設定には対応していないため、データを解析で　　きない場合があります。 ※4：フォームデータは読み込みできません。 ※5：PDFファイルにテキストデータが存在しない場合は、画像として入力　　します。「読取革命」に入力後、文字認識を行なってください。 ※6：Unicode、Windowsで使用できない特殊記号などの文字には対応し　　ていません。 ※7：*.xdw/*.xbdファイルを入力する場合は、別途、富士ゼロックス社の　　DocuWorks 6をインストールする必要があります。※8：Microsoft® Windows Vista®については、32bit版にのみ対応してい　　ます。

紙文書をWord、Excel、PowerPointへすばやく変換。優れた読取精度・操作性・機能性で、資料作成の効率アップ！

安全に関するご注意 ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。

使用許諾契約書に 関 す るお 願 い

そ の 他 の付 記 事 項

お買い求めは技術とサービスを誇る当社へどうぞ… 松下電器産業株式会社パナソニックマーケティング本部　PCDグループ〒105-0013 東京都港区浜松町1-17-14 松下電器浜松町ビル

パナソニック ソリューションテクノロジー株式会社〒105-0014 東京都港区芝1-7-17 住友不動産芝ビル3号館

このカタログの内容についてのお問い合わせは、左記にご相談ください。

本カタログの記載内容は2008年2月1日現在のものです。PT-JJCT0802 ●この印刷物は再生紙を使用しています。

●製品の色は印刷物ですので実際の色と若干異なる場合があります。●製品の定格およびデザインは改善等のため予告なく変更する場合があります。●実際の製品には、ご使用上の注意を表示しているものがあります。●この印刷物は環境に配慮した植物性大豆油インキを使用しています。●松下電器ホームページ　panasonic.co.jp　松下電器の最新情報をインターネット上でご覧ください。

200802PSTC 020-CG 01

●インストール時に表示される使用許諾契約書を必ずお読みください。　● 本プログラムおよび関連資料の著作権は、弊社またはその許諾者が有し、日本国著作権法によって保護されています。　● 個人または家庭内、その他これに準ずる限られた範囲内で使用する以外で、著作権の対象となっている著作物を読み取るには著作権者の承諾が必要となります。

●Microsoft、Windows、Windows Vista、Excel、PowerPointは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における商標または登録商標です。●ABBYYTM FineReaderTM 7.1 Engine© ABBYY Software Ltd. OCR by ABBYY Software House.●その他、本カタログに記載されている会社名および商品名は各社の商標または登録商標です。●商品改良にともない、仕様、外観および規格は予告なく変更する場合があります。●本カタログ掲載商品の色調は、印刷上、商品現品と異なることがあります。

TEL03-3436-1888FAX03-3436-1889

P3カスタマーサポートセンターこのカタログの内容についてのお問い合わせは、下記販売店にご相談ください。または、P3カスタマーサポートセンターにおたずねください。

受付時間 10:00～12:00, 12:45～17:00（土日・祝日は除く）

●旧バージョン、Lite版との機能比較表

1ツールバー使用頻度の高い機能をアイコンボタンで表示

4画像ウィンドウ画像を表示

5認識結果ウィンドウ認識結果を表示。画像と比べながら文字の編集が可能

かんたんナビウィンドウ対話形式で操作をご案内

2転送先アプリツールバー認識結果を指定した形式でアプリケーションへ転送

3ページ一覧ウィンドウ読み込んだ画像をサムネイルで一覧表示

候補文字修正ツールバー修正候補文字を最大10文字まで表示

優れた認識精度！

作業を便利にする機能充実!

資料作成業務を効率化！UP UP

UP

UP

PDFファイルの再活用を促進！

■低品質文字にも強いOCRエンジン認識精度がさらに向上し、FAX文書などのかすれた文字にも強い日本語OCRエンジンを搭載しました。

■充実の言語解析辞書約14万語を収録した充実の言語解析辞書、38ジャンル約61万語の専門用語辞書を標準装備し、専門書や論文などの認識に威力を発揮します。

●PFU社製カラーイメージスキャナー「ScanSnap」　新機種（S300/S510）に対応。●認識結果を音声で知らせる読み上げ機能。●QRコードを読み取り、情報取得が可能。●翻訳ソフトウェア「ATLAS V12/V13/V14」、「ATLAS 翻訳パーソナル 2006/2007」「コリャ　英和！一発翻訳2007/2008」と連携可能。

■Office 2007にも対応紙文書やPDFファイルを用途に合わせて、WordやExcel、PowerPointなどの編集可能な電子データに変換できます。Office 2007にも対応し、.docx、.xlsx、.pptxのファイル形式にも変換できます。

■レイアウトをそのまま再現縦書き・横書きテキスト、画像、図などが混在した原稿も、レイアウトをそのままに再現します。

■Excelへの変換機能が向上複雑な表の罫線やセルの背景色も再現できます。また.xlsxファイル形式では、罫線の無い表も自動的に罫線を設定し、認識結果をセルごとに出力することができます。

■PDFファイルの解析機能を搭載テキストデータを含むPDFファイルは、テキストデータを解析し、認識結果として、変換できます。OCR認識と解析機能を使い分けることで、PDFファイルの再利用がより便利になります。※解析可能なPDFファイルには制限があります。

新機能 ◎ 機能拡張

読取革命Ver.12

読取革命Ver.11

読取革命Lite

機　能

● ファイルの保存・転送・印刷について

● 画像について

● 出力ファイルについて

● 認識機能について

● その他の機能について

読み込み方法

編集機能

読み上げ

Wordファイル

Excelファイル

PowerPointファイル

一太郎ファイル

AdobePDFファイル

表示方法切り替え

主な入力画像のファイル形式

画面キャプチャー入力

GIF形式（*.gif）

Adobe PDF ファイル（*.pdf）

上記以外の画像ファイルも含めた

ページ結合

ページ分割

一括画像編集

○

○

◎

計36種類に対応○

○

○

○

○

○

計36種類に対応○

○

○

×

×

×

計32種類に対応×

×

×

画像と認識結果を表示

画像を表示

認識結果を表示

認識結果の読み上げ

○

○

○

○

●○○●○○○●○○○○

○○○

○

○

○

×

×

×

○○○◎○

○○○○○

×××××

×○○×○○○×○○○○

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

○

○

○

○

×

×

×

×

*.docx出力

指定フォントの反映

本文流し込み

*.xlsx出力

指定フォントの反映

数値化可能な領域を数値化する

セルの背景色を再現する

*.pptx出力

指定フォントの反映

指定フォントの反映

指定フォントの反映

高圧縮PDF

自動罫線追加

一行手書き認識

英語専用OCRエンジン

かんたんナビ

簡単！PDF for Office

簡単！PDF変換

翻訳ソフト連携

クリップボードOCR

テキストデータの無いPDFファイルPPT

画像

テキストPDF透明テキストPDF

テキストデータの有るPDFファイル

ファイル変換

ファイル変換

OCR処理

テキストデータ解析

PTPTPTPTPTPTPTTTPT

PPT

123456789あいうえおABCDEFG

12345あいうえおABCDEFG

テキスト

テキストか6

21

34 5 6

7

画像認識

使いやすく見やすい操作画面！

松下電器産業株式会社および関係会社（以下「当社」）は、お客様の個人情報やご相談内容をご相談への対応や修理、その確認などのために利用し、その記録を残すことがあります。また、折り返し電話をさせていたたくときのために、ナンバーディスプレイを採用している場合があります。当社は、お客様の個人情報を、適切に管理し、修理業務等を委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に提供しません。お問合せはご相談された窓口にご連絡ください。

PP

Word

PP

Excel

PPTPTPTPTPTPTPTPTTTPT

PPTPP

Word

PP

Excel

候候補候候候候候候候候候候候候候候候候候候候候候候7