Upload
ayatagoranao
View
153
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
History ng Pagsasaling-wika
Citation preview
PANGKASAYSAYAN NG PAGSASALING-WIKA
PANGKASAYSAYAN NG PAGSASALING-WIKA
Andronicus(Livius Andronicus)Isang Greco-Roman Dramatist at epic poet ng unang latin period.Ang kinikilalang unang tagasaling-wika.
Isinalin niya ng patula sa latin ang Odyssey ni Homer.
2
EnniusCiceroCatulusNaevius
PlatoAristotleGalenHippocrates
AdelardRetinesSiya ang nagsalin sa Latin ng Principles ni Euclid.Siya ang nagsalin sa Latin ng ng Koran noong 1141.
WycliffeTyndaleCoverdale
Martin Luther(1483-1646)
Isang Obispo sa Auxerre na siyang kinilala sa Europa bilang Prinsipe ng Pagsasaling-Wika
Sinalin niya ang Lives of famous Greeks and Romans ni Plutarch noong 1559 sa wikang Aleman.Jacques Amyot
Isang tagapagsalin na nakilala naman sa Inglatera noong 1467-1553.
Karamihan sa kanyang mga salin ay mula sa wikang Kastila.
Nakatala sa kasaysayan bilang tagapagsalin ng Chronicles ni Froissart.John Bourcheir
Sir Thomas NorthSiya ang kinikilalang pinakadakila sa mga tagapagsalin sa Inglatera nang panahong iyon.