r r ' ¡* t 2

' f t? r .

r

%

,{ -d

b ¿FI

!rcry

@r *FI

F\ -

F.

-.f*ru=ffib ,Y-=' (

F ** . _r+t r ' t , , , .=

'foFundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte -

*+%

^.fg

r * f r F¡¡ t l recuerdo de lo que fue el Cornovol 2010, y

l--el onuncio de lo l legodo de-l Cornovol 20, l 1.

Ef;' H:,,'J il: l,::;:" rl "f:, L*'L"J,llllil;vividos codo oño en estos fechos y que sirve de recono-cimiento o todos los vecinos que contribuyen de moneroespeciolo esto Fiesto de lo Libertod.

L¡os bchos oficioles coson poco con el Cornovol, poreco desde semonos ontes ol 5 de morzo, cuondo co-nrg¡arón los octos del Cornqvol, son muchos y muyvoridos los oportunidodes que tendremos de disfrutordd ort¡ente y lo olegrío contogioso que morcon estofie*.

Y es qn si kr fiestos en generol son un refleio de loporticipción ciudodono, el Cornovol es uno de loseiemploc mós cloros. Desde los chirigotos, los compor-sos, los ilegoles, y demós ogrupociones, hosto los pe-ños y enüdodes ornovolescos, posondo por los roteñosy roteños que atxr e¡s d¡sfroces o como espectodoresociivos en los ensd)tos, los citos gostronómicos o lo co-bolgoto, todos hocen el Cornovol de Roto.

En este equipo de Gobierno somos conscientes de lo im-portoncio de seguir invirtiendo, ounque con un sentido

de lo responsobi l ¡dod ol que nos obl igo estos di f íc i lesmomentos económicos, en fiestos como estos que nosólo son expresión culturol y uno trodición de nuestrosgentes, sino tombién un importonte octivo turístico quegenero movimiento económico.

Por eso, los reuniones con personos relocionodos conel Cornovol, los gestiones que requiere lo eloborocióndel progromo de octos, o el concurso de ogrupociones,lo orgonizoción de lo cobolgoto o los octuociones enlos plozos, copon el troboio que en los meses previosse reolizo desde lo Delegoción de Fiestos, con el opoyode otros óreos municiooles.

Estoy convencido de que los roteños y roteños sqbrónun oño mós pintor uno sonriso en codo r incón de lo ciu-dod, hocerle un guiño ol dío o dío con sus olegríos y sussinsobores, y echorse o lo colle poro disfrutor de todo loque nos deporo codo oño nuestro Cornovol.

Moriq Evq Corrqles CobolleroAlecideso cie Rotc

Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

Rsflexiones Pos[ Pr€ón"Solió muy oproximodo o como teníomos pensodo". Estepodrío ser el comentorio resumen. Y es que, ounque ero unoopuesto orriesgodo (hocer un pregón innovodor y oleiododel estilo convencionol -porque todos sobemos yo de sobroque nuestro pueblo es muy bonito y conocemos tombién sobrodomente o lo gente que hizo muy buenos cosos en prode esto fiestoJ, osumimos los consecuencios de sober queno o todos les podrío "gustor". Aún osí, intentomos hocerlode formo que fuero omeno y lo mos dinómico posible, deohí el formoto de progromo de televisión tipo el Diorio dePotricio, contondo incluso con los posibles dificultodes técni-cos (que ofortunodomente openos oporecieron).

De diez el popel de todos y codo uno de los porticipontes:los elegontísimos qzofotos colocodoros de pegotinos; losoperodores ilegoles de cómoro; el polifocético Víctor Son-tomorío como onimodor de público; los figurontes venencio-dores Juonmito y Borcolo, y ese Dovid el Bruio como ninfosorpreso; los diferentes invitodos: Perlo como el chirigoterosotirón guosón, Goku como el cornovolero de rodio y tele-visión, Inglés como el chirigotero goñotero, Juonito como elcomporsisto, Antonio Herrero como el podre de lo ninfo,Quini como el cornovolero ligón, Poco como el borero sur-tidor económico de los ogrupociones, Wé como el corno-volero de ensoyos, Evo Corroles como lo cornovolero políti-comente correcto, y Ezequiel como el colleiero; y el colofónmusicol finql con nuestros músicos ilegoles fuonito el crockde lo guitorro y de lo que se propongo, Monolito con el co-voquiño 4ue fue uno peno que folloro el coblell-, Inglés consu solo de trompeto, y Piru y Enrique con lo coio y el bombo,rememorondo oquellos primeros oños-f, lo morovilloso vozde Inmo Moro, y lo espectoculor coloboroción de lo gronbotucodo roteño Ketetumbo. Sin olvidor por supuesto o losque no porticiporon octivomente (demós miembros de loilegolderoto, fomilio y omigos| pero que iguolmente se pu-sieron nerviosos con nosotros y sintieron el octo como suyo.

¡Y que decir de Rofo Lluelmo, el gron culpoble de que estoideo cogiero formo y de que los diferentes personojes porti-

cipontes se metieron en el popel!. Sobemos que él se sienteyo muy omigo de este grupo, pero quizó ni se imogine loque este grupo lo estimo y se lo ogrodece.

Y que decir tombién de nuestro Jovi Fénix, el Keru, que conmucho mucho pociencio grobó, y después tombién editó,los diferentes videos poro los onuncios, iunto con el gronJuonmito, y sin olvidor los corteles del Willy. Grocios mLles, por supuesto tombién y de corozón, o los protogonistos(Coños, y fomilio, {on sus Bombos Coños-, Jovier Ariono{on su VibroMox Popo-, y.Jose Luis Sontomorío {on susCuchillos Corte Mógico 3x4-).

¡Hoy que ver cuonto gente implicodo en este pregón!, ¿ver-dod?. Pues sí, sin dudo. Así que, si no les gustó o no loentendieron bien, o si se hizo lorgo y o veces lento en sudesorrollo, o si los onuncios fueron mos extensos de lo deseoble, o si no se escuchó bien en olgunos momentos, o sino hoblomos mucho de Roto, o "si" olgunos otros cosos, lolomentomos nosotros tombién, pero pusimos todo el empeñoy todo el coriño posible. Ademós, poro no ser profesionolesde esto y poro ser lo primero vez que lo hociomos, ¡¡quemós se puede pedir!!. Tompoco queríomos deior el listón demosiodo olto poro los oños siguientes!. (¡Y o ver si se cierroel bor duronte el octo, por cierto!).

Y yo poro concluir, grocios o todos los que hicieron posibleque hoyomos tenido lo oportunidod de hqcer el pregón decornovolde nuestro pueblo porque ho sido uno experienciomuy honroso y "groti-ficonte" tonto en los preporotivos comoen los momentos ontes y en el octo en si, un poquito m+nos iusto ol terminor (yo que nos negoron unos miseroblescervecitos fresquitos), y lo mos importonte: lo seró por siem-pre porque siempre lo llevoremos muy o golo. (¡Qué cursi!

¿Quién hobró escrito esto?).

Sergio Niño BernolPregonero 2010

af.Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte h

#+g

%I

rd:

,;# ffi$¡Ese Coi, oél Mis primeros polobros en esto revistoquiero que voyon dedicodos q lo Peño Codisto El Co-moleón, con motivo de su X Aniversorio, esperondo queeste oño de celebroción les sirvo poro coger fuerzo eimpulso y seguir t roboiondo en benef ic io de lo cul turo yeldeporte de nuestro pueblo.Un oño mós, lo revisto "serpentinos y Popelillos" ve loluz. Esto 7q edición provocoró de nuevo, ol tenerlo en-lre sus monos y conocer sus póginos, uno sonriso ennuedro coro, ol recordor medionte los fotos y textospresenbs, los momentos vividos duronte el cornovol delposodo oño, y como los diferentes colles y plozos denuesho pueblo se vestíon de colores y buen ombiente.Promovido por lo Delegoción de Culturq del Excmo.Ayunlrrmiento de Roto, esto revisto no serío posible sinlo coloboroción de todos los ogrupociones, peños, en-tidodes, osociociones, ompqs y personos que o títuloindividuol se sienten portícipes de este ilusiononte pro-yecto. Junto o ello, todos los octividodes orgonizodospor lo delegoción de Fiestos, los que ponen en morchopeños y enfidodes y los octuociones de los diferentesogrupociones, son los que verdoderomente ponen en

morcho el Cornovol y consiguen que se convierto en unf iesto codo oño con mós ouge.Desde este Equipo de Gobierno, estomos convencidosde lo importoncio de esto revisto, porque es uno formocloro de deior test imonio escr i to de los ocurr ido en estofiesto ton nuestro, convirtiéndose en un documento oueo los futuros generociones serviró poro conocer lo his-tor io, lo evolución y los protogonistos de esto trodición.Como responsoble del Areo de lguoldod, quiero opro-vechor poro fel ic i tor o todos oquel los muieres, ióvenesy no ton ióvenes, que se hon onimodo o port ic ipor oc-tivomente en el Cornovol roteño, yo seo desde peños,ent idodes o ogrupociones, oportondo nuevos notos dehumor y color.Me despido de todos los roieños y roleños esperonooque el Cornovol 20l I se convierto en un verdoderoeiemplo de port ic ipoción ciudodono .

Ms Auxiliodoro lzquierdo PqredesI te A ico ide Deleqodo de Cui turc

Yr¡|I Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

ActosNumerosos octos y octividodes sirvieron en los posodosmeses de enero y febrero de 2010 poro colentor moto-res ontes de lo llegodo del Cornovol del oño posodo.Así, el 24 de enero el Solón Copitulor del Polocio Mu-nicipol Costillo de Luno ocogío el primero de los octosoficioles del Cornovol 20,l0, lo presentoción del Prego-nero, Sergio Niño Bernol, y del Cortel Anunciodor deCornovol reol izodo por Doniel J iménez. Asimismo, elAyuntomiento de Roto oprovechó lo ocosión poro ho-menoieor o los cornovoleros locoles Froncisco ArionoCobollero, Solvodor Ordóñez Noronio y Monuel BorboVillolbo por su omplio troyectorio en el Cornovol de lolocol idod.

Tros este emotivo octo, los ogrupociones locoles delei-toron o los ollí presentes con los primeros coplillos, po-sodobles y cuples.

Por su porte, el dío 9 de febrero, lo delegodo de Fies-tos, Morío Evo Corroles Cobollero, dobo o conocer quelo niño Louro Mortín Androde, en representoción de lochirigoto "Lo siento, ¿Qué le pongo?", hobío sido ele-gido por el Jurodo poro ser lo Sireno Infont i l 2010,siendo coronodo el I ó de febrero en un octo lleno deemoción.

El miércoles I0 de febrero, tuvo lugor lo presentociónde lo Vl edición de lo revisto de cornovol "Pooelillos

y serpentinos" editodo por lo Delegoción de Culturode lo Fundoción Mpol. poro lo Juventud, lo Culturo yel Deporte, dedicodo este oño ol X oniversorio de loPeño Culturol Cornovolesco Lo Medio Luno y donde serecogío documentoción sobre los ogrupociones locolesporticipontes en el oño 2009. El octo fue cerrodo por looctuoción de los dos chir igotos locoles 'Uno fomil ior ' y'Los que sol imos de Son Roque'.

Duronte estos díos previos o lo Fiesto de Don Cornol,en el Centro Cristino Buodo y orgonizodo por lo De-legoción del Moyor, los obuelos y obuelos tuvieron looportunidod de divertirse con lo octuoción de distintosogrupociones locoles.

f,Fundación Municlpal para la Juventud, la Cultura y el Deporte 5

t+t4

\a

l-fs un orgullo poder dirigirme o todos los roteños y

1-- roteñ,os, desde esto revisto "Popelillos y Serpen-

I ;[inos" que todos los oños edito lo Delegoción deláultrro de este Excmo. Ayuntomiento Je Roto.

Esle oño viviré mi primer Cornovol como Delegodo deFiestos, con lo gron responsobilidod y el compromiso,tros el importonte ouge que ho experimentodo en estosúltimos oños, de continuor engrondeciendo esto Fiestoton nuestro.

Un oño mós se ocerco nuestro Cornovol, lo Fiesto delo picoresco y lo libertod, de nuevo escuchoremos pornueshos colles los letros que, con tonto entusiosmo ydedicoción, vienen ensoyondo desde hoce meses todoslos ogrupociones; los AMPAS, que tonto colorido y ole-grío don o lo Cobolgoto, ultimon todos los preporoti-

vos poro ese dío; los Peños y Ent idodes se engolononporo orgonizor todo tipo de octividodes, que permitenenriquecer lo importonte progromoción que con tontoesfuerzo soco odelonte esto Delegoción de Fiesto enbeneficio de nuestro Cornqvol.

Poro despedirme, deseoros que lo Mogio e l lusión delCornovol nos invodo o codo uno de nosotros, hocién-donos olvidor ol menos por unos díos estos momentosde dif¡cultod económico por los que otrovesomos.

Fe l iz Cornovo l 201 l .

Juon Antonio lioño PqzosConceio l Delegodo de F iestos

"{'

b Fundación Mun¡cipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

d discopocitodos de Roto. A el los, desde estqs póginos,

f f i ogrodecemos su trobojo desinteresodo y les onimomos

Este oño por los inclemencios meteorológicos, lo GronCobolgoto del Humor se l levó q cobo el sóbqdo 20 defebrero, y no el domingo 2l como estqbq previsto enel progromo of ic iol de octos que se hobío progromododesde lo Delegoción de Fiestos.

Año tros oño, nuestros escolores, niños y niños oportonql Cornovol de Rotq el color ido, lo grocio y el ingenioque les oiorgo su inocencio, sus gonqs y su i lusión porestrenor su disfrqz port ic ipondo en todqs lqs oct iv ido-des que se orgonicen tonto de su centro como desde elExcmo. Ayuntomiento.

Codo oño hoy uno moyor impl icoción de los profesoresy podres y modres de los dist intqs osociqciones ( AM-PAS) de nuestros centros educotivos, osí como lo Asoc.

o que este nuevo oño sigon l lenondo de olegrío y degrocio nuestros r incones, fomentondo osí el Cornqvolentre los mós pequeños.

Fundación Mun¡cipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte L

"ira¡- Fundación Munrcipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

$Fena- ; .

ffi'i-

ArooFeñc Cornavo lescc " i ,o Med ic r Lunc"

;

: f i i :

-7-

#,v'\-,a"-af:€'En'kk€

Rodríguez Rodríguez

f,Fundaclón Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte b

ffi,,,:1-'1:j.=g'....iÉ.i

:

ffii' r $

Soro Ano is Muñoz Romosl ^Peno Lulturol Codisto "hl Lomolecn cje Roio"

Morío Curt ido NoronioChirigoto "Los que Solimos de Son Roque"

Albo López Argos{hrr igoio "Ni o ost ios espcrb i !omos"

Aguedo Córdenos Gui l léni ln i r icotc "Los Bol i icoos"

E t F l F i l t _

F,ffiir-fR o q u e l L u c e r o B e r g o l o S o - o - o ) e e z r e - - ¡l o m p o r s c F e m e n i n c ' ' L s c r i b i e n d o s o b r e b i o n c o ' C c r n p c ' , o l e - o z . - o e o e . o

II

J=

J

\

Rocío Povón BergoloCh i r igo to "Lo s ien fo , ¿qué le pongo?"

p - - - ^ R , , h i ^ ^ c c ñ r r i l - l ^

AMPA Coieg io Lu is Ponce de León

' ' O '

I. 7 a , - q 1 | t F t

la=il!i;r#' ;e' 'liirqB

\a ' \ *4#

:**dáj?-- 1

L-ad r o P e r e z B e r r c

f,- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

!

'*#*

Louro Mortín AndrodeChirigoto Lo sienio ¿Qué le pongo?

Ano Hermido Rizo,Alicio Acebedo López, AMPA delColegio Ntro. Sro. del Rosorio Chirigoto 'Ni o ostios espobilomos'

Ano Mq Sontos LuceroPeño Cqd is tq 'E l Comá león '

Lourdes Domínguez Niño,Comporso 'Del Corozón de loTierro'

Eslefonío Puyono Septién,Ch i r igo lo 'Los Bo l l i coos '

Albo Sónchez-Romero,Colegio Pedro Antonio

AMPA delde Alorcón

{.Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte L

:

t,l,l.=.

Morto Pqt ino Becerro,Chir igoio 'Los que sql imos deSon Roque '

N o z o r e t E i s c h i d R o m o s ,Peñq Cornovo lescq Lo Med io Luno

Moti ldq Herrero Urbino,AMPA del Colegio Ntro. Sro. delP a r n o l r r n Q ^ . ^ . r ^

Noe l i o Bo rbo Mórquez ,C o m p o r s o F e m e n i n o ' E s c r i b i e n d osob re b lqnco '

Mercedes Goleo GorcioC h i r i g o t o ' U n o f o m i l i o r '

Poolo Choves Cobol leroAMPA del co legio Azor in

r r , l tS : - : \ = ¡ C c b o l e r o , A M P A d e l . : - r ' r Reo es Pruoño, AMPA d

F . l , ̂ . , - l ^ r ^ l ^ i l l ,- - c v - L U u U I U ( J L U U l l l O

t',- Fundacón Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

P$Ra üulüurql üarnqVElesca'La Media LutH"En el Cornovol 2009 celebromos nuestro décimo oni-versorio y no podíomos hober empezodo meior estonuevo décodo, pues en el Cornovol 2010 y por pr i-mero vez, nuestro morovilloso Ninfo odulto fue elegidoSIRENA, ounque desde esto repúbl ico pensomos queno deberíq de hober selecciones y que todos tienen queestor sentodos o lo mismo olturo porque todos son Sire-nos, oun osí nuestro mos coriñoso enhorobueno o ArooRodríguez Rodríguez y ho sido un verdodero honor queiunto o Nozoret Eischeid Romos hoyóis representodo oesto oeño.

rlcFundación Municipal para la Juventud, ta Cultura y el Deporte ¡!

Un oño mós y tros lo trodicionol Zombombo, ensoyosen lo sede o tope, iunto o nuestro querido Amigo J.A.Vero Luque y su Chir igoto lo que por f in y merecidísimo-mente se olzoris con el Primer Premio en el Gron teotroFol lo y o lq inmenso moyorío de los ogrupociones deRoto, los grondes protogonistos y o los que de nuevo leogrodecemos que hogon Cornovol y o los que onimo-mos poro que lo sigon hociendo.

Con un t ipo de Pistolero pero disporondo solo popel i l losy hobiendo sido t i roteodos con serpent inos, se le hizoentrego de lo luno de ploto o nuestro socio, omigo ygrondísimo coloborodoro y curronte Mori Cqrmen VeroMort in-Niño. Cont inuondo con nuestros reconocimien-tos, le entregomos los Pergominos o Protección Civi l yo Juono Reyes Gorcío y el premio o lq meior letro detemo Roteño recoyó en lo chir igoiq " lo siento, ¿Qué lepongo?" .

Aprovechondo e l t ipo, cobolgomos y d is f rutomos o lolorgo de lo semono de cornovol hosto l legor o Cobol-goto Ci ty donde h ic imos un posocol les genio l con nues-t ro omigo Legendor io l leno de o legr ío, r isos, y o lgunosoios chingodos. Se lo posó todo e l mundo ton b ien quenos p id ie ron que nos quedó romos o res id i r o l l í , pe ronos tuv imos que i r o Jul io Ci ty poro l levor o cobo unmuevo Memor iq l Froncisco Gut iérrez "Gui i "

e l que fueuno vez mós un outéni ico pelotozo, groc ios o todos lososis tentes, o los ogrupociones que lo d ieron todo o losco lobo rodo res po r su impresc ind ib le t r obo io y o l o coloboroción de empresos y Ayto de Roto o t rovés de susde legoc iones de F ies fos y C r i t u ro

GRACIAS con moyúscuios y en voz o l to por s i se nosho o lv idodo mencionor o o lguien y porque estomos ro-deodos de Personos o los que por un mot ivo u ot ro lesestomos ogrodecidos. Nos vemos en e l Cornovol 201 I .

€,- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

PeRa Culüunal Cadisüa'H Gqmdeon de Roüa"

lW W, - t*É*ltb&ú - ¡/.,dq -* - Etur Ub - tWtu. fu.rúr.,üt gp'b. ¡tffi ' h * " W hb

il,tto. lFlüMHüIEy'�m ffi pma

El primer octo quedesde esto Peño Co-disto el Comoleón deRoto se orgonizó previo ol cornovol 20]0y como pistoletozo desolido fue el octo depresentoción del cortelonunciodor de lo lXErizo populor odemósde lo presentoción desus ninfos tonto en locotegorio infontil comolo de odulto; un octomuy fomilior y cerconoo todos los que ollí seencontroron, resultó de

lo mos entretenido y todos los oficionodos que ollí se dieron cito, disfrutoron de lo lindo duronte el tronscurso delmismo.El cortel impresionó por su originolidod y colidod, obroen ocrílico del outor Rofoel Chocon, plosmondo en él suformo de entender esto fiesto gostronómicocornovolesco.Con esto coloboroción del entonces presidente de lo peñocornovolesco lo Medio Luno, no hoce sólo que corrobororel perfecto entendimiento y lo enorme complicidod de es-tos dos entidodes roteños oue tonto omon esto fiesto.Tombién fueron oresentodos duronte el tronscurso del octolo ninfo infontil lo niño Ano Mq. Sontos Lucero, y lo ninfoodulto lo Srto. Soro Anois Muños Romos.

A dicho octo osistió numeroso público, socios de lo peño,fomiliores, oficionodos ol cornovol odemós de represen-tontes del Equipo de Gobierno, como lo Delegodo deFiestos, Delegodo de Culturo, Delegodo de PorticipociónCiudodono, ol iguol que el pregonero, Sergio Niño, fino-lizondo dicho octo, lo octuoción de lo chirigoto de Códiz"Los Fomosos" originol de José M.

Sierro "toko", que dieron todo un recitol encimo de lostoblos.

Este oño por fin volvieron los erizos o su plozo, nuevomen-te los roteños y foróneos ocudieron en moso o esto cito in-eludible de lo ontesolo del cornovol roteño. Lo plozo, unovez mós quedó olgo pequeño onte lo ofluencio mosivode oficionodos que llegobon óvidos de escuchor coplos,degustondo ese sobroso monior que nos do el mor por eltobloo de lo peño que presidío uno plozo de Lo Conterooborrotodo. Desde el mediodío se fueron desgrononoocuplets, estribillos, etc.

Bueno cuento dieron los oficionodos, los ogrupocioneslocoles, osí como lo osistencio de outoridodes. En di-cho octo se hizo entrego de los trofeos del lX Corronzode entidodes roteños, en lo que porticiporon equipos prebeniomines de lo U. D. Roteño y Club D. Roto sin ningunoincidencio duronte todo lo iornodo. Llegó o su ocoso eldío y yo bien entrodo lo noche , poco o poco, tros unexitoso dío de cornovol se fue desoloiondo lo olozo deLo Contero.......hosto el próximo oño, que yo esto oquí.

Fundación Municipal para ta Juventud, ta Cultura y el Deporte E-

ffitrffiffi reffiqkHWffiffi ffitrffiffiwffi#mw**Tros dos intensos noches en los que un totol de diezogrupociones cornovolescos de lo ciudod fueron poson-do en lo Fose Prel iminor por el escenorio de lo cqroo deCornovol, se dio o conocer qué cuotro ogrupocionesse hobíon closificodo poro el Gron Festivál Cornovo-lesco y que se celebró en lo noche del iueves I B defebrero.

El buen ombiente y lo presencio de numeroso públ icomorcó lo celebroción de lo finol del Gron Festivol Cor-novolesco con los octuociones de los oqrupocioneslocoles "Del corozón de lo t ierro", "Los que- sol imos deSon Roque", "Lo siento, ¿qué le pongo?"' , y "Escr ibien-

do sobre blonco" sumóndose o todás éstos los octuo-cfone¡ de lqs ogrupociones goditonos "Los poropopó,, ,"Los folsos", "Los Voqueros de Springfield" y "ios Co-bol leros de lo Piero Reondo", hocieñdo qué todos losollí presentes disfrutoron con el humor, lo picoresco y roolegrío presentes sobre el escenorio.

,í.I Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

CoroBaftroVenboEl quinto oño de nuestro coro el viento soolobo o fovor.Nos emborcomos en lo oventuro de conducir nuestrofloto de borcos de velo por los olos del cornovol roteño.Este oño nuestro director compuso uno músico morineroque invi tobo o escuchor, contor y boi lor. Por los col lesde nuestro pueblo onimomos rincones y plozos. Nosdivertimos iunto o los componentes del Cuerpo de boile"Aire Flomenco" que dirigen ton estupendomente Rocíoy Pepo Sónchez.

Nos presentomos con olitos que viene y que von, es-pumor sol, coroles y corocolos. Los bqrcos o los queocoriciobon los olos. identidod de nuestro coro fuerondiseñodos y reolizodos por nuestro omigo y componen-te del coro Poco Segorro ol cuol ogrodecemos su volio-so trobojo poro que un oño mós el coro se distinguieropor nuestros colles con un tipo merecedor de olgunooguio de oro.

Nuestros tongos estuvieron dedicodos ol moltroto infon-til, o Códiz, o lo folto de subvenciones poro los ogrupo-ciones cornqvolescos, ol orgul lo de ser ondoluz.

El estr ibi l lo del cuplé ero un iuego de polobros que nosinvitobo o subir ol borco poro novegqr ol soplo de Bor-lovento (nueslro tipo).

Antes de finolizor queremos ogrodecer o nuestro direc-tor, músico, componente y sobre todo omigo Pepe He-redio los horos dedicodos en estos cinco oños de coro,su colidod musicol y humono y sobre todo su perseve-roncio poro que este coro soliero dignomente o lo colletodo estos oños. Muchos Grocios Peoe.

Queremos recordor en este espocio o los compoñeros ycompoñeros de "Akelorre" que por diversos motivos nopudieron solir con Borlovento. Desde ohoro contod connosotros poro que en próximos oños vuelvo o solir o loscolles de Roto el Coro Mixto.

El tio de lo Tizo fue y lo opodrinóCódiz se modrino, que coriño le dioBoteos con mulos, quien lo poseó.

Con el poso de los oñosDe mi vieio tongo su hi io noció,Chirigotos y cuortetosLego uno comporso que un bruio porióContro uno dictodurq.Sus coplos quisieron hocerlo col lorPero siguieron sonondoContondo en un boche, po lo l ibertod.Y osí es como ocurrióÉsto es lo realidod.

Esto omigo no t iene precioMientros que existo un rinconcitoCon buens gente poro escuchor,Porque si no lo soben po que se enterenQuiero decirle po que lo sepon,Que grocios o un tongo tenemos hoy nuestro cornovol.

Ahoro hon puesto un progromo nueyo en lo teleDonde von los muchochos o buscor poreioTodos son muy guopos, todo musculitoPero cuondo hoblon son verdoderos lontitosEl otro dío vino uno o conocerlosEro muy guopo porecío uno modeloPero se ogocho y se vio uno coso tiesoAhoro entiendo yo el nombre del progromitoHombre muyeres y viceverso.

TqnÉ9Sonelrescos de un MolecónLlegoron o Códiz con su sonTroieron su ritmo peculiorQue nqció de uno guoyoboTroído de Cubo o lo copitol.

Vomos que yo empiezo o sonorAcordes de bondurrioY guitorro ol compésLetros o este ritmo se dioBoutizondo su nombrehrcs tongo se llomóY C oqui se quedó.

\í.Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte ¡|¡

5*y rJ* [sp*irc y so'J *n¡o'ur,t" ' j*ci en un rini:án ,: i sr,lr i iel si¡r,i i*e;-le¡ genie r*n ü¡-nn ,:nrczó**¡-:nd* nr: s* e;neiuye * n*die

. . ) D 9 r . ( ' . : . e , i r j ' " ( d

S f J : . c ü

rq lei;-

I l+n,lc. i¡* r*l-.*¡¡*:: r js na.i" ' ir:e eonr*r¡':r i*s ieiras,i-.*r** ¡r-t*s,:i hc *i*, ' ,i i*rc rcli: ha[:le,n:*,. ssp*ñoil'l+ !*r:*m *s d i,-,: !er ir-;.4ilr-: i i,-t l '¡¡:..¡ ¡ j il-i¡ 1r;ii¡¡-,,

1.!,1;i g¡rt,¡¡1r-:¡liti.:::, i:. .' 1 . t - i F . - ¿ .

i-i:i-i il .

l . ¡ g l l r r : : j e e ¡ r a l i ' : r l "Fc pc r - i i - cb t I '

i l , c ce i c . l c r : , ! c r , , c . i c ¡ c f ' c s en :a j a l

And* luc*s ievcniac:i}l,,e pro nLresti i: f ier¡"e¡ debemcsi i ¡ch*r ,Bi:si* d* lft is{¡:.; i}rnrnesn;{-"1r.¡* ¡":* lc i,r:rrvier}cn *n l ierrc+ivisld:.i,iL.;* --,¡l **.lter ,lr n*s*il'*t

; , . r l É . t l , c l g q , p r l; ' , i r i , ¡ i - , i t . r r , i i - ¡ i t i i js ncietcs, , . ;1¡- ; ¡ r1- . : r . . i t i - ! : - t ! , " t r l inc e in lür' - | ¡ l s i eL - r r - i i ,

, ' ! , - i : i - . i F , p r . t r ; i i i i ¡

1 - - . r ¡ . r a t c - ' ^ : r - a t \ i i : e i t r í - 1 i l | l a : : c' l r l ¡ : . c e a , a l : I - - l e a - l : C e r . -

l ' l + ,c i i cn i cs . t r . ¡ ' ¡ : : : j - : , - r - r - -q u i e r *

Ve lmas c n icn ic ' ie -c l ' : r - r : - r - i : : ,g i *n*s

LJue i " ¡o se v l r ,e i le subre- - : . -e ,,&.ncir: iuees ier.,r¡ l fccs ¡U,c ¡: , .--¡. .¡*5tfü hcv -r:r:e ! i*¡;hcr

;''-ry:*ffiq'

-r.:=

:a.a:-.::

ffi:::...

g

€.- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

ConpareaDel Cof'az¿n deIa TiemqUn qño mós emprendimos lq odiseo de llevor uno comporsoo Cádiz, (últ imo meto) ounque por el comino vivimos unoscornovoles vibrontes, o como dirío Juonlu: ¡¡¡ Mogggníficorll!Por qué no decirlo, l lenos de emoción.

El tipo ero totolmente distinto ol del oño onterior, lo voz de lomismo Tierro oue llomo lo otención pqrq el disfrute de todos.Lq confección del tipo fue tombién uno odiseo, desde los Tin-tineodores, los bocetos de los Enviqdos y los Guordiones, losvioies o Veier o ver o ese hombre... io... y olf inol: el bostik.Jele. Que por lo tele por cierio quedobo bostonte resultón.

Lo verdod es que lo experiencio ho sido muy positivo: el grupoestobo o gusto con el repertorio montodo, se disfrutobo cqn-tóndolo, lo gente en lo colle se veíq conectodo o lo que se letrosmitío, creemos que ho gustodo.En el Follo lo experiencio fue impresiononte tombién. Disfruto-mos desde lo puesto en esceno hosto el último "¡¡mi corozíncomo lote!1". Sinceromente porecío que se nos solío el coro-zón con ese finol del popurrit que codo vez nos gustobo móscontorlo.

De los comentorios de Mortínes Ares hoy opiniones poro todos los gustos, unos los tienen en cuento, otros los uson porotrotornos con desdén..., sinceromente, poro nosotros fue todo

PaSodobleMientros leo ese cuentodel lobo y los cerditosmuy despocitose von durmiendo,porecen ongelitos,los dos no soben nodo.codo uno en su olmohodosueño que el lobo no venceró.

Ay, el loboque todos mis sueños ho rotoes eso que en fotosme quiso uno vez,lo que es lo modre de mis hijosy ohoro devoro,iguol que uno lobo,mivido tombién.

Mientros ellos se duermense hoce gronde mi como,solo pienso en moñonogue onte el iuez quíere verme.

Después de esicr sin rumbocomo un "boloperdio"

|ros lo seporoción,ohoro todo combióy rehíce mivío.Pero como en los cuentosel lobo iomós se doró por vencíoy ohoro quiere quitormelo custodio y mis hijos,disfrutondo con verme otro vez por elsuelome vq o denuncior,ton sólo porque con otro uno nuevovido voy o empezqr.

Yo comprendo que un juez o los hom-bres costiguecuondo olgún cobrón de sus niños seolvide.

Pero ol que hizo los leyes quiero decirque no somos iguoles,yo cumplí como podrey si pierdo o mis hiiosorefiero morir.

un honor que ese hombre hobloro osí, podrío hoberse co-llodo, y quedor elegontemente correcto sin entror en nodo,como hizo en vorios ocqsiones con otros compqrsos. Pero no,hobló, y eso, quieron o no, pqro nosotros ho sido todo unhonor y un gustozo. Aunque oio, no deiomos de sober cuólesson nuestros limitociones y errores, pero bueno, esq cqricioestuvo qhí y lo disfrutomos, ondo que no, por ese Arco de SonRqfoel de vuelto po Pericón... ¡en!

El grupo tenío potencio y cuerpo, el recorrido de voces se om-plió con respecto ol oño onterior y lo convivencio por suertevolvió q ser inmeioroble. En este sentido tenemos que reco-nocer que grocios o Dios el grupo humono que componío locomporso ero de lo mós sono, sin problemos, sin historios,l lono y cloro, y con muchos gonos de cochondeíto, eso pordescontoo. Ho sido uno suerte.

Queremos dor los grocios o todos oquellos personos que honhecho posible que "Del Corozón de lo Tierro" soliero odelon-te, desde el principio hostq el f inol: fomiliores, omigos, colo-borodores, seguidores, club de fons, etc., en Follo, teotros,colle, en todo lo relocionodo con el disfrqz, montoie, etc., etc.,no queremos deior o nodie fuero. Grocios de todo coroz6n,del corozón de lo Tierro...

Y poro terminor dqr un obrozo desde oquí o todos los com-ponentes que lo hon formodo, como si estuviérqmos hociendolo piño en el escenorio de nuevo, o dondo los últimos lqtidosdel popurrit y miróndonos de reoio y disfrutondo... Dioo, yono nos lo quito nodie. Un obrozo q todos. Del tqco. A seguirlotiendo.

[\nrteta del pqcunri[Donde lo Tierro me puso un puñolentre dientesooro enfrentorme ol tirqnoen ese gron continentedonde molvive mi hermqnoy oún espero tonto genterevolución sin engoños,sin miserio y sin muertes.

Desde Mor del Ploto,ol Amozono y lo Hobono,desde lo Pompo o Ti iuono,gr i to lo songre mulotoporo pedir que los vientos se lleventonto tirono que impone sus leyespisoteondo o ese pueblocortondo su l ibertod.

Mi coplo seró lo tumbo,mi coplo derriboróo solvopotr ios que nuncolo voz del pueblo podrón collor.Lo voz del pueblo no col loró.

'foFundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte ¡|¡

"í"-¡ Fundacón Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

üornpargaHseribiendogcbrs blqnc€Bueno, otro oñito mos que hemos posodo!Como todos los oños se hon vivido cosos buenos y cosos no tonbuenos, pero hemos elegido quedornos con los cosqs buenosporque son los que merecen [o peno recordor.

Comenzqremos contondo que grocios o lq qsocioción de ogru-pociones que se formo el oño posodo en Roto, ho sido el qñoque mós hemos cqntodo y mós orgonizodos hemos estodo.

Grqcios o esto ho hobido vorios octuociones o lo vez en codoríncón de Roto o pesor de fos dífícultodes meteorofógÍcos, focomporso de los niños ho disfrutodo mucho contondo por loscolles, escenorios, y como no, el dío de lo corpo.

Esperomos que lo que vois o escuchor este oño, os guste tontocomo o nosorqs/ porque roque mós nos importo son vuestros oplousos y el opoyo que recibimos codq oño.Grocios o todos.

"Lq comoorso de los niños".

Muy rico y super otento.Pero es oue se moDelontoo Auxi lo conceiolDel oyuntomiento.

Compoñeros los queMe onimon, esto esLo que me do vido, yYo no puedo foltor.

Que de piroto peleeContro los leyes, yQue contigo vivoTronqui lo y son pr iso.Que volveré poSocorte uno sonriso.Lo último noticio delDío. Que puede queNo seo de úl t imohoro porque tormundo lo sobe.Y es que hoy unoNiño, señoros ySeñores.Y es que hoy unoNiñoQue vive oy enCornovoles.

Yo quiero unHombre, que seo lo mor deGuooo.Que tengo duros, que seoUn bombón. Po que lo genteMe envidie cuqndo voyo oTodos lodos iunto con é1,Incluso o lo murol lo.Que seo fuerte y mocizónY el cul i to mu respingón.Que me lleve en su AudiTT y no en un Ford Orión.Yo quiero un hombre deMetro novento, con losDientes bloncos y superCuidoos.Yo quiero un tío buenorro,

FaSodobl0Codo oño meCuesto, mós sol i rCont igo en misCornovoles. Pero esQue yo no puedoSol ir de los monos deEsto oerdición.Yo seotiembre oLlegoo y el pitoGuordoo. se l leno dePolvo. Y con coio ybombo oún l levo losletros en mi corozón.Lo siento niños noPuedo solir este oño.Que mis podres noMe deion, queQuieren que estudie.Ando y no pierdosTiempo con locomporso, que luegodo mucho guoso, quetienes que estudior.Niño no l lores yPienso en tu futro.Tendrós que tener unTroboio, po poderteAl imentor.Pero o escondidosE ido o los ensoyos,Y con troboio yo mePogue el disfroz. YEstudio lotín conPosodobles. 3 x 4Ahoro , son 12 , ounquePiense en cornovol.Y cuondo terminoDe estudior,Corriendo me YoyPoro ensoyor.Y son mis

üt¡rnq euqrteta Poput't'iüLo ultimoNotic io del dío.Lo ultimo que teCuento, mi ul t imoMelodío. Mi ul t imoCotilleo en formo dePoesío.Volveré con mósNotic ios. MosHistor ios queContorle, con mósGonitos qún si cobeQue colorme por tusColles.Que siendo unDuende me enseñosteEl poíso.Que de piroto peleeContro los leyes, yQue contigo vivoTronqui lo y son pr iso.Que volveré poSocorte uno sonriso.Lo úl t imo not ic io delDío. Que puede queNo seo de úl t imohoro porque tormundo lo sobe.Y es que hoy unoNiño, señoros ySeñores.Y es que hoy unoNiñoQue vive oy enCornovoles.

Fundacón Municipal para la Juventud, ta Cuhura y el Deporte L,

a'Fa- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

CüinipstaLoSlt",

r D r a¿qreh#De nuevo lo Delegoción de Culturo nos pide que ho-gomos nuestro porticulor bolonce del Cornovol posodoporo poder completor lo pequeño historio de nuestrofiesto que oño tros oño se recopilo en esto publicoción.El Cornovol 20,|0 fue compl icodo y o punto estuvo lochir igoto de no sol i r o lo col le por (ohoro nos reímos)folto de componentes e instrumentoción. Fue uno deesos oños roros en los que, por distintos motivos, nosencontromos con olgunos componentes que no podíonsolir (entre otros rozones porque lo chirigoto estó po-niendo todo su empeño en subir lo toso de notol idod). Yqnte esto situoción de nuevo tuvimos que dorle lo rozóno nuestro sobidurío populor: "El grupo se creció ontelos dificultodes". Lo mermo de componentes y lo lorgoespero que tuvimos que oguontor por los compromisos"comporsísticos" de nuestros outores no fue obstóculoporo que "Lo siento, ¿qué le pongo?" soliero o lo colley cuoioro uno de los meiores oños (si no el meior) denuestro historio. Lo renovoción del grupo con compGnentes veteronos como el Coneio, Poquito o Cisquero,y el empule de lo columno vertebrol de los clósicos denuestro chir igoto (Rubén, Fron, Juonito, Muri l lo, Emil io,Agustín.. . ) hic ieron que posóromos un Cornovol 20.|0de cotegorío, disfrutondo desde lo primero octuociónen el mes de enero hosto lo último yo metidos en el mesde septiembre, cuondo metimos el d¡sfroz en el ropero{ontes le dimos uno ogüito) hos nuestro octuoción finolen lo Ferio de lo Topo.

Grondes recuerdos se nos vienen o lo mente en un oñode gron compoñerismo con los demós ogrupociones lo-coles y donde disfrutomos (como siempre) en lo colle,en tobloos, en concursos, en los bores, en lo Mino, en elPópulo... Y me poro en este entroñoble enclove godito-no porque no podemos posor por olto oquel Miércolesde Cenizo en el Póoulo donde miroros donde miroroste encontrobos o olguien de Roto contondo en sus esqui-nos o comport iendo r isos un Cupido, un bicho de SonRoque, uno niño de lo comporso, uno de lo i legol, unode Fel ipe.. . Este dío se convierte el Pópulo en el borr iomós cornovolero de Rorq.

Y no se nos puede olvidor en este oño 20.10 lo ce-lebroción que reolizomos en verono de nuestros diezoños de histor io. Uno semonito cul turol l leno de octosen lo que contomos con lq coloboroción de todos o losque l lomomos o su puerto. Uno semono de conviven-cio que quedo en nuestro retino poro siempre y en loque revivimos fotos, vivencios, onécdotos, risos, letros,músicos, l ibretos.. . , y olgún que otro mol roto perdi-do yo en nuestro memorio. Esto mirodo otrós nos sirvióodemós poro comprender que hemos ido formondo unogron fomil io cornovolesco que nos empuio codo oñoo empezor uno nuevo chirigoto con el único obietivode posorlo bien y continuor con oquello oventuro queempezomos hoce diez oños. Nuestro décimo chirigotollevoró el nombre de "QUE NOS QUITEN LO BAILAO".nunco meior dicho.

Libertod, compoñerismo y risos (eso sí, muchos risos).Nos vemos en el col leión.

PasobobleEn lo Bose un Almirontepienso que oún somos idiotos,pobrecitos, ignoro ntes,chupoculos, l impiobotos.

En lo Bose un Almirontesueño que en su propiedod tleneuno ployoy Po que su genTeno se mezcle con lo morrollqdel pueblo de Rotolevonto en mi or i l lo uno vol lo.

Heredero del fronquismo,eso vol lo es i legol,uno mentiro.Que no digon con cinismoque es por lo seguridodde nuestros vidos,mienhos ellos eso ployo

Pongo usted lo vollo entre los dunosy devuélvole ol roteño lo que nosquiso robor,señor Almironte le recuerqoque eso ployo chiquito no tienemós dueño que mi pueblo,que yo no oguontoningún copricho o ningún mil i tor.

übpléSeis meses llevo poroo, ontescurrobo como ferrolloy ohoro no mós que busco losmoneditos que hoy por lo ployo,lo cr is is o mí me obl igó o pedirhoboio ol Ayuntomiento,me mondoron po este bor poro quetroboie con to mis muertos.

No es un boreto con muchoiolgorio,

clientes no le folto ol Tonotorio.A los pocos semonos yo me coyóro negro,nunco pogo el Ocoso y se murió misuegro,no te veos túlo del otoúd.no tenío un duro y en el bor yo lebusqué un si t io opoñooy ol finol lo tengo, como WoltDisney, dentro del combi de losheloos.

EstribiloHoy olgunos mujeres que losocompoño en el sentimiento,otros que los ocompoño hosto suscosos y los consueloy miro si soy cumplíoque ol dío siguiente yo no seocuerdon de su morío.'^ lo d¡sfruton en fomilio.

' _

tf.Fundación Municipat para la Juventud, ta Cultura y el Deporte r¡r

l$ rntod

:3

t'"I Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

uhrtÉ9taI1"dq,effide san Ros,e

te, nuestro tipo y nuestro repertorio, viendo refleiodo encodo esquino de nuestro locol idod, los corcoiodos delos espectodores que se porobon o escuchornos.

Desde oqui queremos expresor lo gron olegrio que te-nemos¡ por que vemos que oño o oño. el cornovol enRoto vo creciendo de uno monero desmesurodo y pro-metemos seguir troboiondo por el cornovol de nuestrolocol idod.

Mondor un obrozo o todos los cornovoleros roteños ydeseor que poro el 201 1 posemos un cornovol iguol omeior que el posodo.

Un obrozo gronde de lo "CHlRlGOTlTl DE ROTA"

Goñotd, lo bienvenido le doremos o lo, GoñotdAcompoñodo de lo señoro Chichorrond,Por sus esquinos escuchoremos su compos

y cuondo enterremos lo sordinocon todo lo guoso que tieneol finol de mi febrerome entierro otro vez de nuevoy vuelvo el oño que vieney vuelvo el oño que viene

Hoy que ve mi ChoriQue me tiene ocoionooLo ley de iguoldodEllo muy o pecho se lo tomooEs po verlo o elloTolodrondo en el solonMientros que me tocoLimpio los muebles del comedor

Dentro de mi cosoEso yo no es lo que erqEl lo orreglo mi cocheY yo ohoro limpio too lo neveroLo veo voronilCon totesterono por todos loos

Que ohorq todos los nochesDuermo con el culo po otro loo

Grocios o todos los que hicieron que "El cornovol 20, l0hoyo sido geniol e irrepetible", con esto frose definenuestro chirigoto el posodo cornovol. Estos mosntruossol idos de uno poblocion que hobio deboio de Sqn Ro-que y que vieron lo luz debido o lo obro en eso ptezo,invodieron los col les roteños con sus copl i l los de corno-vol por todos los esquinos.

Nuestro chirigoto "Los que solimos de Son Roque", esto-mos tremendomente sotisfecho de como coló en ro oen-

PaSodobh

Si tuviero que volverme otro vez q los odentrosse donde me enterroríqy lo horío boio tu sueloporo ver desde cerquitocomo te l lomon bonitoy te invoden por febrero

Si tuviero que volvermeMe enterrorio despocitodeboio uno col leY sus piedros f inos

Deiome vivir tronquiloY mi locuro de rutinoPrometo no hocer ruidoY quedorme quieteciloPero enterrorme en lo mino

Alli luntitos poder senti el colorcitoY el olor o pescoo fritoDe sus noches en verono

Poro escuchor iguol que en uno corocoloComo se rompen los olosDe lo ployo en tu regozo

Y en el momento que se ocerco mi febreroSolgo este chirigoteroCon sus uños o contorte

Y como siempre ol compos del tres por cuotroCon redoble y plotil lozoComo tu o mi me enseñoste

), t

"ir:uncac cn ¡" 'rL.rc pa cara ta Juventud, la Cultura y el Deporfe a¡I l

'fc- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

ühtrie'LaF - v ñ É5 t \ t r i I l ^ -Lrb FcKEloEstos girls scouts guordoron en sus mochilos nuevos ygrotos experiencios, entre ellos el hecho de solir o locol le con 3 guitorros, c ircunstoncio que sucede por pr i-mero vez en nuestro periplo cornovolero, ni nosotrosnos lo creíomos y esperomos que no seo como el posopor lo tierro del Cometo Holley, que ocurre codo 74oños, yo se veró.

Antes de empezor el cornovol, Felipe nuestro director,decidió que no ibo o sol i r debido o motivos fomil io-res osí que nos vimos un poco huérfonos en lo col le.Contóbomos con él en nuestro corozón v en nuesrrocobezo ounque muchos de los veces, debido o lo quebebíomos que ero bostonte por eso de estor bien h¡dro-todos, hocío que se nos olvidoro Fel ipe y qrguno queotro vez hosto los letros de los cuplets, pero cierto esque lo echomos de menos.

Estuvimos de ocompodo en Códiz, fue nuestro prime-ro experiencio en lo copitol y disfrutomos mucho, olgodigno de repetir que sin dudo horemos. En totol tuvi-mos olrededor de 50 octuociones, se puede decir queoprovechomos bien el disfroz, hosto hubo que lovorlo.

En principio poro evitor esto, intentomos que lo gen-te creyero que el mol olor formobo porte del tipo, poreso de estor todo el dío en el compo pero nodie se locreyó. Entre los octuociones que guordomos en nuestromemorio con mós coriño estón los de lo col le Mino, elPosoie del Cornovoly lo Col le Chorco, donde nos gusrocontor, lo que le do sentido o todo esto.

Nos olegro mucho ver que codo oño hoy mós ogrupo-ciones y que codo dío lo hocen meior. En el vocobuloriode esto chirigoto no se encuentro lo polobro rivolidod,nos olegromos del buen hocer de los demós y pensomosque el cornovol es uno f iesto poro hocer omigos, el quepiense en rivolidodes se equivoco y pierde el tiempo.

Grocios o los que nos escuchoron y le ogrodomos y olos que no, les diremos que intentoremos hocerlo meiorounque no prometemos nodo, o veces somos un pocodioblos.

CuplePo esto que veis oquíes nuestro hermono lo profesoro sor cosiopeolo bueno gente que espero lo pobre como verós es telo de feoes monio por vococióny o nuestro dios de corozón le dió sus votosy se rumoreo que es que no ho encontrodo otroes poco ogrociodono hoy mós que miror lopo su mumoito le dobo el pecho de espoldose fue o ver ol popoolló por ogostolos curos cuondo lo vieronestón de ocuerdo con el oborto

Juon Luís Mórquez Sóncnez

CbpleYo no lo ouedo entenderesos cosi tos que se ponen ohoro los muchochosdiso mío que incomodidodyo te lo iuro que no lo entiendo como lo oguontony me quiero referiro esos tongitos codo vez mós reducidoso lo mismo borbie seguro le quedon chicosmi tito enriquetoso comprodo unoesio po chillorle no te veos que peoso culono me gusto muchono lo veo completoporque con eso miiitolos polominos donde los meto

EstribiloSomos los niños, los bol l icoolo que quiero que vengqy me pegue un bocoo.

aa

VoFundación Municipal para la Juventud, la Cuttura y el Deporte ¡!

áí'

- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

Srlri,g"talS á osüiasSqcabilarno$¡Holo lectores!

Otro oñito mós, otro experiencio vivido, oIroTe premioen lo corpo (5smeior en lo modol idod de chir igotos, o2e premio si pienson que éromos un coro.. . lo digo porlos dieciJontos que éromos, no por lo contidod de vocesque llevóbomos), y otro vez, como codo oño, Juonodetrós de nosotros poro que le mondemos olgún simpletextito como éste, porque fotos y letros seguro que tienede sobro. ;D

Quisiéromos nombror, onte todo, del posodo febrerolo bueno inic iot ivo que hemos tenido todos ros gruposy sus representontes ol constituirnos como Asocioción,y osí, focilitor lo gron lobor que tiene de nuestro Ayun-tomiento en festeior nuestro fiesto de lo meior moneroposible. Grocios o el lo, hemos meiorodo muchos ospec-tos de lo orgonizoción, ounque onte lo l luvio, nodo sepuede hocer. . .bueno sí, coger un poroguos.

El Cornovol 2010 ho sido nuestro tercer oño, 3 oños enlos que hemos posodo de ser uno chirigoto de Zn pre-mio en el Cornovol 2008, o seguir s iendo el Ze premioen este posodo, ioioioio. Me pongo serio: 3 oños deesfuerzo, de dedicoción, de superoción, poro l legor oconseguir el obietivo: que los roteños y hosto los sevillo-nos (hobiendo escuchodo cuplé "wosones" de el los) seríon y lo posen bien con esto chirigoto ioven.

[\rrrleEn' los not ic ios hoce unos meses sol ió o lo luzQue hon encontroo oguo en lo luno fíiote tuy yo me puse o Pensorque poso po lo humonidoddicen que yo puede beberse el oguo sin infeccionesde Aquí o no hoy un Aquosherry ollí por coionesque hobró hosto ríos y embolses tombiénde oquí o muy poco lo tendremos que beberpues que se enteren en lo bolleno los sevillonosque ollí no les folto el oguo y se voyon yo el próximoverono

Poco o poco nos fuimos meiorondo, ¡hosto en el locolde ensoyo!, que deiomos nuestro querido compo corno-volero de Vi l loConsuelo, por lo Solo Alternot ivo. El com-po se mosqueó y nos mondó uno moldición, o ¿quizóuno bendición?, "Ioló" que nos diio: "o lo tercero vo lovencío" y nos ho seporodoll convirtiendo o éste grupode omigos (seguimos en el piso, io ioio) en dos chir igo-tos poro el Cornovol 2O1 1, de los cuóles se espero mu-cho y seguro que no defroudorón, y mós sobiendo queellos nos educorón como suelen hocer los profesores ynos piroteorón o lo vez, oio ol doto.

Quizó el compo de Vi l loConsuelo obró bien. de tol mo-nero que grocios o su occión existe otro chirigoto mósfomentondo el cornovol de Roto, que sigo osí ¿no?Me pongo serio (de nuevo) poro terminor: en verdod loport ic ión de lo chir igoto t iene un obiet ivo.. .provocor tosr isos de los espectodores en lo corpo ol mismo t iempoque se provoco en lo Mino o en el Col leión! ESTO SlOUE ES CARNAVALI

Sin mós, no quisiéromos despedirnos sin dor los grociosseriomente o todos los orgonismos y los personos quecoloboron con esto GRAN FIESTA ROTENA, en espe-ciol o los 'culpobles'de esto GRAN REVISTA, odemósde todos los cornovoleros que formon porte de lo fiestotonto octuondo dentro de el lo como onimondo y oplou-diéndolo en los col les. A tod@s grocioslNos volveremos o ver por los col lesl l (x2) Tipo t ipol l

Hoce unos díos un oltercodo yo presenciéEntre chovoles que se debíon mucho pornéUno le dio un buen piñónY el otro ol suelo del tirónY llegoron més y ollí se montó lo del 2 de moyoAlgunos socoron mochetes pinchos y un por de polosYo yo osustodo no sobio lo que hocerSoque mi móvi l y o los guordios yo l loméMorqué ligero el número de lo comisoríoY cuondo me lo cogieron me contestoron: Bor CristinoBuenos Díos

/¡

_ . #*#ot r i rn i laÜon Muntcrpal para ia Juventüd. ia a,r r l t i j ra V ei Deoo. le lh l

5j*:*

i -L¡p idr :s cunid*s ra +L¡ ie¡ 'o i isqr' ' t '

pn quc fu n¡e cvL¡rJes f8 '\, ic' dedicor

Esf¡: leve ietr* er iu ccrncvnlFer"ó É¡lsha ic i ie."¡ü *l ¡¡e ia veivc {x ciüvüI

FCt cr¡ lp i fa v ' , rest r : ; { l r ; +y¡on tre: ciio,c qeJniün,l i:

{Jue a i eontem¡r l r : ro: , r - roc ió mi i Ius ió¡" ,;,-l¡: crr.¡pito de r-h¡lr¡o*es: ] r r ¡ ¡ - i i tns i r l r j v q t r . ' . /e rq iJenZos

Y r : ' - ;ner :e g iCLLno, , yc se ncn : r : l cünrr r: i gOn i.¡ncr 'Jiezr,r

J \ i r : 6 ¡ ¡ ¡ t e S l F n q \ v / , - n r e C i t

.A ese grupc *e t ¡ f l i ! i r : ,s que encuizó icn $u¡ , * r . 's i i1 ' ' :

A roele r:n prrehi,: en ieL,¡'ereY r*r tsron ha¡ ic , ¡n ' i ¡hü. por ics r -a l ies : iempie i ¡hsrn bros'¡estidilos cje i,rrei +s'/ ,: ie ic iercerc edcdtomhiÉ:n v!n!eror i i * : . e i losi-le viaqra nr¡ de ,ic¡pare i ievcrntarn*s e i v*r l i *t f l - ¡ , ' 1 , Son e : , 1 - re . - iO i ¡ . < t , e r ) en LAOfV C f ' r r ¡ gg tg ¡ -. J u e v e t d n d l p n r i e s e n n r n b r e c ¡ 1 9 g i p r ¡ ! ' n g ¡ . J n ¡

e l i q i e ron

'f.S

qé

%W

f::

élt;*

w@

,í,- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

*hiriLo$ gue salenpor fÉbnenoUn oño mós, nuestro grupo de omigos de todo lo vidonos reunimos poro intentor posor un cornovol como Diosmondo, contóndole o nuestro pueblo nuestros coplillos,con el único ofón de hocerle sonreír poro que olvide lospenurios de lo vido que o olgunos les ho tocodo vivir .

Queríomos socor un t ipo or iginol , nunco visto, pero pormuchos vueltos que le dóbomos no conseguíomos dorcon é1. Y como el que busco encuentro, o uno se le ocu-rr ió i r . . . ¡De "olcogüetos"! "¿Y eso qué es?" - recuerdoque preguntó uno. Entre todos le explicomos el signifi-codo del vocoblo: "Alguien que vo por ohí gest ionondoomores di f íc i les". Lo siguíente ero buscor el t ipo que nosidentificoro con eso.

t\,FleA uno fomil io gol lego le quitoron el hi¡oporque estobo un poco sobrepesooy es que el chiqui l lo reboñobo el ploto gorbonzos conbollycoos.pero el chiqui l lo volvió, por Novidod, ol seno fomil ior,y cuondo lo vio el povo el onimol echó o volor.Cogió uno tobleto, de turrón del lobo el gol leguito,y se comió lo tobleto, ol lobo y hosto los 3 cerditos.

Belén Estebon se ho hecho un tuneodo focioly todo el mundo estó loquito con el lo,se ho retocodo to los piños, y le hon vociodo los dosoieros.Duronie lo operoción, di¡o el doctor, que hubo d¡f icul-tod.poro reconstruirle todo lo porte nosol.y hubo que ponerle, un inierto dentro del tobique,con el pel leio de huevo que un dío perdió Jesulín deUbrique.

Estr ibi l lokiyo, kiyo, kiyo, kiyo, kiyo,no te muevos que voy o clovorte,cuondo lo notes es cuondo tienes que men

Por osocioción de ideos relocionomos ese nombi'e conlos ongelitos que solen por febrero, concretomente el14, dio de los enomorodos, gest ionondo eso, omoresdif íc i les, y decidimos ir de cupidos. lbo o ser un disfrozmuy visto pero nos lo ingeniomos dóndole o éste unosmotices especioles que hizo que quedoro muy grocioso.

¡Cuóntos poreiitos se formoron o nuestro costo! Nues-tros intervenciones con nuestros flechos del omor fueronde lo mós punzontes. Hosto el qmor mós di f íc i l , sí , el deJuonito el Cobro, lo gest ionomos de tol monero que trosnuestro intervención lo pudimos ver por lo colle Chorcocon un l igue un metro mós gronde que él (coso no muycomplicodo) que le l levobo colgodo de su mono pororegoci io de los que posobon por su vero.

¡Qué bien lo posomos, como siempre, todos iuntos con-tondo oque l lo de . . .

¡Kiyo, kiyo, kiyo, kiyo, kiyooo, no te muevos que voyo clovorte.. .cuondo lo notes es cuondo t ienes que me-neortel

Pasod<>bl*Hoce unos meses me metí en el tuentiy conocí o uno chico cubonoque me di io vente "po" lo hobonoporo poder conocernos meior.Cuondo l legué y me boié del oviónmi chico cubono ni exist íotodo hobío sido uno potroñoo mí que nodie me engoñoy ollí solo estobo yo.Me fui "pol" hotely ol l í me pusieron lo pulser i tovengo moiito, puro hobono y ron negritosiete díos comiendosiete díqs bebiendopiscino, ployo y mulotitos boio el soly codo vez que solíopor lo noche o copeoryo me ligobo uno tíoy me iortobo o dormirde vuelto o cosovenio pensondoque por el tuenti hoy gente molo y embustero"vio" entror esto nocheo ver si me engoñouno brosi leiro.

"i'Fundación Mun¡cipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte a¡-

,í.-r Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

[hlrippüaLa{que duf?[V duÉnUn oño mós, después de ponernos los pilos, sopeso-mos que no sólo duro. lo que duro uno pi lo, s ino lo queduro lo ilusión de volver o solir en cornovol, creo quetodo uno vido. Representomos o los coneiitos del coneiofomoso de oquel onuncio de " los Pi los Durocel l" . Esteposodo oño o posodo cornovol 2O10, lo verdod seodicho que podemos decir que no posomos frío, íbomosmos obrigodo que lo bufondo del muñeco de nieve. Vol-vimos o los ensoyos como codo curso del Toller de chi-rigoto de lo tercero edod, ounque este oño o couso delo crisis nos recortoron hosto el bigote del coneio y loshoros de ensoyos. Esie oño tombién tuvimos integrontes

nuevos en nuestro ogrupoción, de lo cuol siempre nosolegro que se onimen mos personos o of ic ionodos olCornovol o nuestro Toller de chirigoto. Hociendo memo-rio o nuestros ogrupociones cornovolero podemos decirque empezomos en el cornovol por el oño 2003 con'Los Post i l leros' ,2004'De Bodo ' ,2005'No te ogocheque te pincho ' , 2006'Los niños de los peinetos que tie-nen y tienen popeletos ',2007 'Los Domos del Turismo', 2OO8'Los Moyore' , 2009'Tocondo Pelotos' , 2O1O'Los que duron y duron ' y poro este próximo cornovol20,| I volvemos boio el nombre de 'Los

Vieios Verdes '.

Agrodecemos nuevomente o todos oquellos que hocenque esto ogrupoción del toller de chirigoto del Ayunto-miento de Roto este codo cornovol presente. Grocios.

t\,pl+Tenemos en Roto un pedozo de cocineroQue es uno ioyo en lo cocino con los pucherosTiene mucho tolento, miro que no te miento,Y hosto en inglés no veo como hobloY lo que mós le guston son esos pizzos osí de lorgo.Siempre estó hociendo cosos nuevosY se guordo bien todos sus trucosSu especiql idod son los tort i l los.. .Y como te despiste con el soboco hoce olbondiguillos.Es t r ib i l lo . . . :

Duron que duro y durocomo lo cr is is? ¡de los bonqueros¡pero no mós que estos coneios.

Poco o poco se estó en Roto reconociendoA los roteños que son ilustres por lo que hicieronAlgunos estón vivos, y otros yo se hon idoPero do iguol eso es lo de menosComo Poco Corroles que en cornovoles él fue puntero.Pero dicen que los sociolistosTodovío no le perdonon olgoUno coso que tú yo bien sobesY es que de tres polvos socoro en Roto tres conceiolesEst r ib i l lo . . .

Uno moñono me llomó un representontePo troboior en uno revisto muy importonteEron los del Ployboy, y yo les di¡e voyQue de dinero ondo mu cortitoY q mi no me do miedo el enseñorte too mi ootito.Porque como pueden ver ustedesEsto coneiito come teloAhoro entiendo o los vegetorionosQue se vuelven loquito por zonohorio o un buen plóto-no de Conorios.

FSüfibilo...

De to los tipos que hoy en el mundo de onimolitosA mi por suerte me ho tocoo, y de conelitoPero yo estoy o gusto, porque dicen que el hombreSin un coneio no se contentoPor eso yo te digo no seos tonto no sé o qué esperos.Porque somos todos muy mimososY queremos que nos entretengosY poro que nos pongomos en morchoMéteme yo lo pilo no seos ionto no sé o qué esperos.

I

\f,Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte ¡|

ki d

#

zlo- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

C[rinigotaLffiq##M#

*

ryh&ffi n$#effieUno ilusión iunto o uno meto, un sueño hecho reolidod,mi disfroz iunto o mis omigos, un resultodo fruto de untroboio de meses, o un gron esfuerzo pero con unq gronrecompenso, es unos de los primeros polobros que se mevienen o lo cobezo cuondo recuerdo febrero de 20lO,con lo chirigoto llomodo "los Mogos".Como todo lo que surge en esto vido, surgió esto chirigo-to, es decir surgió de lo nodo. No hobío ideos, no hobíogrupo, no hobío tipo, y lo único que teníomos ero unomúsico de posodoble, mucho ilusión y sobre todo mós po-ioritos en lo cobezo, que serpentinos en el suelo de lo collecqlvorio medio horo después que pose lo cobolgoto.Mi gron omigo Kike, iunto ol que subscribe este texto,uno noche después de unos cuontos legendorios con cococolo, decidimos formolmente socor uno chirigoro pese olos contros que se ovecinobon, y repito lo polobro "for-molmente" porque después de unos cubotos o los 5 de lomoñono, es cuondo se decide los cosos con formolidod,y todo lo que se hogo fuero de ese hororio, es tonterío.Pues yo puesto, nos pusimos o buscor el grupo que poro elque no lo recuerde les norro lo olineoción.Lo orquesto lo conformobo: ol bombito Jesul¡ ( este choveotiene un buen curriculum, o solio hosto con' el Juonmitoel fomoso cuortetero!! impresionontell)y ese oño nos hizolo gron moyorío de cuplecitos, o lo coiito, Moiorro¿ suprimer oño en el cornovql pero con el compós corriendopor sus venos, ( me "picoo" lo reconozco, pero el moio-

PasodobhQue si te contoNo es por contorQue si te escriboNo es por escr ibirQue esto tiene un sentimientoDesde su pr incipio o f in

Que codo oño por febreroLe echon un por de huevosY o usted le viene o conTorY po mi lo mós bonitoEs que lo hocen con coriñoY toito o combio de noQue si usted sumo los oños de todos el los

rro ero muy puntero), y con lo incorporoción de moiorronos presento o quien hoy es un gron omigo, Oscor, queounque es cotolón y me conto los cuplés con el ocento desu tierro, toco lo guitorrito con mucho orte, y tiene un oídoespectoculor; con otro guitorrito Jesús, componente onti-guo del Coño, toco mu fuerte lo guitorro pero con muchoorte, y de vez en cuondo se hocio hqsto sus octovill itos elio puto, ieie, lo inspiroción por lo queJuon Corlos Arogónsocó lo comporso 20,|0 "Los Noches de Bohemio" estóbosodo en lo quténtico vido del tercer guitorrísto de lochirigoto, el bohemio Juonmi, y después de presenroroslo orqueslo posomos o lo cuerdo de segundo, y nuncomeior dicho uno cuerdo deberíomos hober comprooo conel dinero de lo chirigoto poro colgor o los dos segunditos,ieie, que bromos oporte fueron Pepe y Lucero, que nuncohobíon solido en cornovol, y su estreno en Febreio fue conlo lobor mós d¡fícil y menos'volorodo, como es contor unobonito segundito. y por ultimo recordoré o los tenores, diri-gidos por Kike, un ortisto donde los hoyos, Migue de codi,con su hermono Vlodi, dos putos móquinos del cornovol,Abrohom, que es el hermono de lvon el formocéutico quehoce posible que todos los colvos de roto ohoro usen go-mino, oioioioio, pero bromos oporte, Abrohom gron tenorcon uno voz de los que hocen folto en cuolquier chirigoto,Peñito, outor de olgunos de los cuplés iunto o Jesulito el delbombo y tío simpótico e involucrodo donde los hoyo, y sinmós el que subscribe este texto, lvon poro los omigos,'quecon lo intención de que no se os hoyo hecho este escritopesodo, quiero despedirme ogrodeciendo q todos los quesoben que tengo que ogrodecerles, porque ellos nos honhecho posor un cornovol inolvidoble, como Willy, Esoú,Juonito, Antoñin iunior, Pedro Cubolo, olguno mós que seme olvidoró, pero grocios o todos, grocios ol colendoriopor tener un mes llomodo Febrero, y deseondo un feliz fe-brero 20,| 1, le mondomos entre todos los componentes deesto ogrupoción un fuerte obrozo o todos los cornovolerosy oficionodos ol cornovol que hocen posible oño tros oñoque Roto se hogo gronde en febrero.... l lego febrerooo,del popelilloooo.

Cientos de oños entre sus filos contorósY si percibes lo ternurq con que conronQue osí te conton solo el los y nodie mósQue tienen orte hosto po subirse o los toblosDe dos en dos por si olguno se coe po trosChir igoto de mis vieiosHoy yo te vengo o contorChir igoto de mis niñosHoy mi letro dedicóAunque hoyo olgún desgrociooQue le guste criticorEse tonto que criticoYo nunco le vi contorSin emborgo o ni uno de el losUn oño yo los vi fol torY oioló que omi lo vidoMe de lo fuerzo oo un díoContor le o Roto con vuestro edod.. .

rfoFundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte -

Lo que no me expl ico yo de ninguno moneroes que ontes de cosorse hoyo fiestos de solteroque si controton o Boys y con lo grocio hosto un enonoy que con el coxondeo o los tíos mete monoescuxo este mogo lo ke te cuento con ilusióno te vio do con lo vqrito po ke me preste otenciónen lo despedidos de los tíos es diferenteporque somos mós discretos, no queremos tonto gentey con ó0 euros nos vo lo noche estupendomente.

Llegobo lo fecho, y se ocobobo lo esperoy me foltobo escribí lo presentoción enterocon el popu ibo sobroo, los posodobles son de vellitospero lo presentoción me troio mos que fritoescuxo este mogo lo ke te cuento con ilusióno te vio do con lo vorito po ke me preste otenciónyo l lomé ol kubolo, necesito que te involucressin presentoción no solgo, me di¡o no te preocupeque nomos que coio "wif i " te boio uno yo delyoutube

!

/

\í,rl¡l Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

Chilrigsüa tnfqntrUna FarnffiarUno h is to r io de omor d i f í c i l . . .Eso es lo que viven los niños de "Uno fomil ió, , , oquel losque el oño posodo se otrevieron o sol i r en cornovolboio el tipo de "Reportidores de pizzos". Les gustó ton-to, que se enomororon Iiterolmente. yo no deseon o loschicos, lo que quieren volver o hocer es contornos otrovez. Y no es que eso este descortodo completomente,que yo veremos en el próximo Cornovol, pero estó yllevo estondo meses en peligro de extinción. ¿por qué?Pues, por un sin f in de cosos, que en resumidos cuentosse determino que seró lo edod, lo edod del oprobor (ycon muy bueno noto), lo edod de estudior (y muchoi,lo edod de oprender (ocodémícomente cloroj , de todámenos o lo que hoy que dedicorse.. .CARNAVAL.Pero. nos. vomos o quedor meior con los experienciosvividos de estos chovoles en el Cornovol 2010, queprogresivomente fueron meiorondo desde el primer díoen lo querido Peño Lo Medio Luno (xeresisto, io io), enel que los normoles nervios les hicieron empezor dosveces el mismo posodoble.. . hosto lo cobolgoto, que

Popul.l'itPresentoción TrosnochodoresN i ú n . . . .Me fui o buscor troboio, por to Codiz y Sevi l loPero estó lo coso molo y vine po Roto o uno pizerío.Curro hosto lo modrugodo y tengo controto o medioiornodoPor fu solud, que doy yo yo mos vueltos que un outobús.Soy un buen pizero tirititiComo esto mondodo torototoY cumplo fielmente con mis reportosY ounque estoy contento tirititiCon este hoboio torototoPero los bodenes me hocen doño.

Porque yo tengo uno moto "qu-es un"Ques uno moto mu molo "con dos"Con dos euros de gosofo "no llé"No l lego n i o lo muro l lo .

Y yo no miro en los cruces "ni mé"Ni me importo un cedo ol poso "por qué"Con esto moto tqn molo, " po ré"Porece que estoy ondondo.

Y cuondo l lego o lo coso, no me don ni uno propino, nome don ni uno propinoY cuondo vuelvo o lo moto, otro vez sin gosolino: AJúTuvimos un reporto lo semono posodo {conción del Borrio).

Estoy mol (himno del Borso).

vivieron felizmente llevondo en sus cobezos uno diver-sidod de gorros de los distintos ogrupociones roteños,de todos, menos con sus coscos.. .que por cierto, des-de oquí hocemos un l lomomiento poro que el l lustrodoAyto. de Roto con su llustrodisísimo Delegoción de Fies-tos oumente consideroblemente lo subvención, yo que

lelemos que pogor los multos de todos lo veces que loPolicío Locol nos multó por no llevor puesto er cosco enlos cornovo les . . .Desde oquí, queremos dorles los grocios:A todos oquellos personos que hicieron posible este sue-ño, los cuóles no nombroré, porque si los nombrose,necesitoríon uno revisto en tomoño 4345 poro escribirsus nombres de lo gronde que son!Al iguol, .dor le los grocios tonto o los que nos opoyorony oploudieron f ie lmente como o los que no, gioéio, otodos.Y o ésto revisto, puesto que focilitoró el recuerdo deesto pequeño pero gron chir igoto en un futuro.Volveremos o vernos.. .próximomentel

No me pidos que l legue o t iempo (conción de los de-l incuentes)

EstnibiloNo me pidos que l legue o t iempoDespués te toco el bolsillo y no tiene suertoNo me pongos coro de siesoSi yo no te troigo Ketchup ni moyonesoUno po lo co l le minoEl otro pol corocolMe quedo sin gosol inoY po ro colmo quito el colón.Se ho pinchodo uno ruedoRecombio no tengo yoLo tengo que llevo o cuestoAy Dios mío que sofocón.

Este oficio me quemo¡ llevo uno pizzo o un ocTovo porlo escoleroNi propino siquiero, yo no oguonto mós voy o reventor(estr ibi l lo)

Oe

\f.Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte -

PaSodobl0Con mi ropo de troboio y obrigoo porquehoce fríoLlego nuestro febrerillo con todo por reportirMucho orte y mucho grocio pol moyor delos pedidosNo me preguntes el destino solo se que vopo t i .

Hon l lomodo de lo col le y quieren hocer unencorgoLlevo doble de risitos y un pellizco de com-PósDe ingredientes popelillos y un poco de coroqurq

De entremeses desporpoio con sqlso de cor-nqvol.

Y yo, en su punto esto, esperemos que lel lene de i lusionesY osí, poder disfrutqr, de estos fiestqs tqn bo-ni tos por sus bel los col leiones.

Vengo y yo esto bien de cochondeoLo clientelo es exigente y oún nos quedo unpuen poseo.

Primero q lo mino vqmos o reportirY luego o lo corpo si usted vos o estor ollíPo lo que hogo folto me tienen oquí.

No me des propino no lo voyo hocerEste es mi troboio, sólo oplóudemeY pienso que esto es ton sólo mi primero vez.

YrI|l Fundación Munic¡pal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

euillüo[oPiÍt[arnona$

Lost yeor our group wos colled "Pinteto Colleiero,,, wewere five members: Añdrew, Zypy, Sporkle "óur futureDod", Victor ion ond Lincoln. We weie bohemion poin-ters who lived in the street, olthough we went to ourmom's house to hove lunch.We pointed different pictures during the cornivol week,using different styles ond with o fin¡sh worthy of Monet.

Presentoción 2Ol IUno moñono de ogostonos presenlomos onle Io reino...

Poro este oño seremos unos descubridores que surconlos mores buscondo nuevos tierros. Los indios, pero nolos Indios sino los indios femeninos, y por supuesto co-coo (ounque preferimos el chocolote), pototos, oro, in-cienso y mirro.

I+C\,pniFol lece un moestro en un colegiolo couso no se sobe cuol ho oódido serel hombre se ho encontrodo rodeodocon un bol i en lo monoy un exomen sin hocer.Con divis ionesroíces cuodrodos y unos mult ipl icocionestres logoritmos y tombién olgunos restoslo policío investigo pero no ho estodo otentode que ese hombre o muerto por un oiuste de cuentos

Mi niño se ho cosodo con un hombreun hombre muy opoñodo y que es todo un señorle ploncho, fr iego, l impio y lo montienehoce lo que el lo quiere¡Ay miyerno es el meior lY sin emborgotengo uno nuero que es muy f loio y no lo oguonromi niño es tonto y po colmo lo montienele ploncho, fr iego Ie l impio y hoce lo que el lo quiereno se do cuento que eso logorto no le conviene.

Yo veo siempre el fútbol con mi niñocon mi poquete pipos y sentodo en el solón¡Ronoldo yo me vio cogó en tus muertos,chiqui l lo mete un centroy.no seos mós cobrón,¡Arbitro sieso!icogo en lo puto como es que no hos visto esot¡qué moriconos es que no t ienen remediolY dice el niño: Popó coiones, qui to del medioAy que ver lo mql que educon q los en el colegio.

lL

"frFundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte ¡|¡

#r- Fundacón Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

ClffiFtqCanñaval de

tor iol Al foguoro (sont i l lono), donde fuimos invi todosporo octuor en el Hotel Monosterio del Puerto de SontoMorío. Reolizomos nuestro ensoyo generol el sóbodoprevio o cornovol en el Bodegón de lo Mino (este oñodisfrozodos) y tros el pregón se desorrolló lo semonoentre viento, frío, lluvios y vendovol de coplillos, yo queconseguimos tombién contor mos que los úl t imos oños1371. Lo semono tuvo su broche finol en el cornovol chi-quito en Códiz el Domingo de los iorbibles como ennosotros es hobituol.

El grupo en 2010 estuvo formodo por quince: Poco,Ezequiel, Sergio, We, Gustovo, Germón, Perlo, Inglés,Quini y Bruio. Volvieron tros un periodo de inoct iv idodcornovolesco Goku, Browni y Monolito y se unieron oesto fomil io "Los Tuent is", Juonmito y Borcoro, compo-nentes de cuortetos y romonceros roteños de renombreque se hon unido o nuestro formo de entender y hocercornovol.

El oño se soldó con un buen sobor de boco. no sólopor el vino bebido sino por lo sotisfocción mostrodo porporte de los que tuvieron lo oportunidod de escuchor-nos y por el buen ombiente dentro y en el entorno delgrupo, lo que hoce que se ofronte el 201 I como si fue-se el pr imero, no en experiencio pero si en los gonos¿.. .y vomos o por lo niño bonito!

YenenciaCornovol muy especiol el v iv ido en 20'10 por lo i legol-deroto yo que tros

'l 4 oños hociendo cornovol nos lle-

gobo un reconocimiento institucionol en formo de invito-ción o pregonor el Cornovol de Roto o uno de nuestrosintegrontes fundodores.

El pregón morcó los meses previos o Febrero y, oúnsobiendo que todo el grupo tendrío uno port ic ipociónmuy oct ivo en el mismo, uno vez f inol izodo tocobo dis-frozorse de venenciodor pues teníomos, como no, quemonior lo chirigoto yo que poro nosotros el cornovoltros el octo inic iol seguir ío siendo el mismo. Y osí fue.

Comenzomos ontes que los oños onteriores por el he-cho del pregón y ol f inol fueron 38 los ensoyos (mu-chos, demosiodos poro nosotros). Inic iomos el oñohociendo uno qctuoción un por de semonos ontes delensoyo generol en lo Convención Nocionol de lo edi-

C\,pléYo con los nuevos tecnologíosNo me relociono en demosíoPero sin emborgo el id iomo inglésLo moneio chochi very wel l .

Con el interné no tengo trotoPoro choteor no tengo rotoYo poro l igor un bor y uno copitoY no voy diciendo tengo tuentiPorque mós que tuenti yo yo tengo treintiPero tengo un foisbú que ni te cuent i .

t\tpléSigue hobiendo cr is is en EspoñoY lo coso yo tiene costoñoLo coso reol ho decidido ohorrorFuero los cuchi l los de ofei tor.

A Doño Letizio le hon quitodoEl tobique que le colocoron,De lo infonto Eleno fuero el logopedoY de Don Juon Corlos lo oetocoY o doño Sofío no ho hobido moneroDe quitorle un solo bote de loco.

C\,pláCuondo Michoel estiró lo ootoTodo el mundo reclomó lo herencioLo querío el podre, Lotoyo tombién,El de solo en coso y su muier

Porque to los cosos que teníoNodie sobe ni lo que volíonAl f¡nol lo modre, con lo herencio enteroQue lo pobre estó como un pestiñoSe l levó diez qui los de pinturo bloncoY veinte muesirqrios de ZARA niños.

PqsodobleNo me gusto ver uno cobolgotocon to el mundo hortóndose cubotoses uno trodición que no es bonitobeber ogüito es mucho meión.Me porece que no es buen eiemploir con uno cervezo desf i londoyo lo hice y no me gustoy lo evito yo-incluso contondopues lo imogen que domos cuondo lo hocemos es un moión.lo cobolgoto me gusto pero no me gusto vergente o su rol lo y bebiendo y ol publ ico que le den.lo cobolgoto se hoce poro lucir un disfrozy po contor o boi lor.y si opetece un cubotito o uno cervezo solirse o un bor,es un octo, muy solemne, que debemos respetory nodo de olcohol, hoy que venir borrocho yo.

FstribiloLo tengo prohibido, cuondo venencio el v ino, beber unocopi l lo, porque no quedof ino . . . . s i no quedo f ino po monzon i l lo l lt

'íaFundación Municipal para la Juventud, la Cuhura y el D€porte -

É- Fundación Munic¡pal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

ChriÉ'taErÉ7€ Pinüo VValdGrnof"oDespués de cosi 20 oños, entonces con: "contondo boiolo l luvio" y " los chiqui l los de Pio X|1", . . . . ¡Hemos vuelto!Entre "Pinto y Voldemoro", lo chirigoto de mujeres.

Pfffien[qcionAhoro mismo vomos o empezorLo horemos cortito "po" no ser pesóUno o uno diremos los nomoresY después de esto podremos contor.

Como siempre, lo pr imero LuisoLuisol Lo que vive en lo Plozo de Espoño"To" su "vio" en lo colle ColvorioCon dos velos mocos y hosto teloroñosVengo yo "peoso" voino

Emil i to, cosi "no" no es molo lo digoLo que poso es que tiene uno fqltoY es que sólo hoceLo que o el lo le sole del i igoUy que bordel

Esto es Cormen, es nuevo en lo plozoEs nuevo en lo plozo y hosto en lo "corrio"Se lo poso de puto modreNo veos lo mqrcho que tiene lo tíoMorchosol

Y de Nievecito que me dices tu!Vestío de montillo con esos toconesQue coge lo colle que es un ovestruzVo ton est i ró que cuondo Io miros no dice ni "mú"Adiós pi io!

Jul io, donde esto Jul io?Ay que coño!Si yo me creío que ero Rosorillo"To¡" dío chi l londo y con los pol i l losAndo titi cóllote un rotito que poreces un grillo!

Esto es Ano, le enconto lo coploHi io puchi, s i lo tuyo yo es obsesiónSi ho "movilizoo" o "to" el pueblo de Roto"Pe" ir o ver o Louro que es tu devociónAno ol reto!

Toñi? Que ho "venío" solo?No me lo puedo creer.Que te hon "deioo" soloCon todos nosotros

Hocío yo un tiempo que lo estóbomos pensondo y por finnos decidimos, olgunos de nosotrqs de ontes, otros novo-tos, pero con los mismos gonos. Esto vez sin músicb (mósdif íc i l todovío), y. . . . no sol ió ton mol. Lo hemos posodo"bombo", con esfuerzo, pero con mucho ilusión. Y lo me-jor el pueblo de Roto, sus gentes... nos hemos sentido bienocogidos. Y creemos que todo el mundo ho posodo unbuen roto con nosotros.

¡Muchos, muchos grocios! Y...¡AMENAZAMOS CONVOLVER!

Y no hoyon "pensoo"Que te puedo perderlAndo Toñi, desmódroter

Nieves Fri, lo mós deportistoJuego ol tenis ol póderNodo en lo piscinoNo veos lo t ío que es un morotónQue te gusto lucir polmito"Anito Obregón".

Ay lo Mel i , s i estó "po" chi l lortelCon eso meleno ton lorgo y morenoQue si te lo suelto te llego hosto el culoY te dicen tus propios chiqui l los¡oiu seño que pelo ton oscurolAy que opurol

Quien fol to? Quien nos fol to?Morcelo! Morcelo MuschinoColecciono "too" close zoootosVo siempre o lo modoY se pone pieles hosto de cochinoOig oig, hortero!

Vengo niño ol igero¿ que nos vomos yoQue esto gente son "toos mu" cotillosY de nuestros foltos se hon "enteroo" yoSi queréis que sigomos cqntodoUnos sonris i tos y unos polmitosNo vendríon molNo seois "mologe"l AnimodlTrqcoto trocoto trocqtoTrocoto trocoto to to,

C\,pléMuier precovido hoce por dosAsí que yo siempre, voy preporodoEn mi bolso yo llevo de "to"Llevo los lloves,,yo llevo el pito y llevo hosto brogosror lo que puedo posorRedbul l v iogro y olgunos cremitosY ontes.de solir por precoución yo yo me he tomodolos ont ibobvY por si r"'r"o de lo riso, yo llevo puesto lo teno lody.It

tfoFundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte h

C\tpléOtrq vez sol imos en cornovqlOy! Que despisto este es el de ontesLo verdod es que yo estoy fotolY en vez de contor voy o dor el conteSeró coso de lo edodPorque los despistes son de los chiqui l losYo te lo iuro que estomos en pleno desorrolloY como Andrei tq, solo pensomosEn comer pol lo y en comer pol lo.

C\tpléQue me gusto o mí un buen refrónSobre todo olgunos que son muy curiososDicen que el oso y el hombreCuonto mós feos son, mucho mós hermososContigo pon y cebol loEse no me gusto que no es verdoderoEl que es verdodero ol c ien por cien y es bueno de verosEs que si hoy te lo hos perdido,En "too tu vio" lo recuperqs.

É- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

RornanceroLa Gosaesüá cqnittaGuoooooouuu i i guouuuuu i i i i

Ki l loooo soco el perro¡¡. . . .Tu perro es un "esnou-se"??.. . . .po nou sé.. . Lo bolsi to siempre o mqno, po re-coger lo morterot i . . . Que por culo dio lodrondo el perrode lo vec ino lo o t ro noche ch iqu i l lo ¡ ¡ ¡ . . . . Le tengo queponer lo vocuno o l mío . . . Po e l mío o cogío purgo. . . .

Por todo esto y muchos mós historietos me onimó o so-cor mi segundo romoncero. Tombién otro foctor clovefue que el oño onter ior me regoloron un perro y yo roviví mós en mis cornes. Pero eron tontos y tontos los

cosos q me enterobo, me decíon y veío en el progromodel chino este de lo codeno 4 (que lo veío 23 mi l lonesde hogores en Dokotq y Denver). . .q vi un f i l6n muybueno y bostonte provechoso poro socorle punto.

Y osí fue, me puse monos o lo obro y cuondo lo terminéde escr ibir se lo enseñe todo o mi gron omigo Wily,pqro que su ingenio le pusiero imógenes o lo histor io.Orgonizomos los viñetos (que no veo q torde oquel loRomón) y f inol izomos con el montoie del cortelon el enlocol del Hormiguito. Uno vez l legodo oquí quedoboensoyorlo. . .y echorlo o lo col le. . .poro el lo me echó uncoble Juon Peri l lo q le puso mucho orte y me oyudo mu-chísimo o lo horo de recordqrme los froses en boi i to. . .digoooooo ¡¡¡

En lo col le gustó mucho y lo gente se sentío muy ident i-f icodo con los cuortetos, hociendo q hubiero conexióny "ogore f i l in". Este oño lo recordore siempre. Y MoikelMc Wein no coeró en el olv ido, ol iguol q no se le olvi-dqró o nodie que "Lo coso estó conino"

Rornalc$l'o¿De qué hogo un romoncero ?me preguntobo yendo pol mol inoencimo no tengo un duroyo estó: "un romoncero conino"c lqn c lon (golpe en e l cor te lón) y comienzoromoncero roteñolo coso esto coninoo ve si me soco lo convióen uno de tus esouinos

po norror mi romonceroprimero me vio presentoquiero que lo gente conozcoquien soy yo de verdo

me l lomo moikel mocweiny vengo desde dokotosoy el encontodor de perrosde lo bqse de Roto

)'€I

fuer&m€;* de pGhaDe nuevo llegó febreroque contento estomos tostodo el oño de penitopero olegre el corozónvomos o deior los penitosen este mes de febreroy cojomos los popel i l losserpent inos y plumerosy vomos o cqntorle o rotqlo meior del mundo enteroel oño posoo el pi l ique penito yo posélo que es uno peno mu grondeverle lo coro o estos tres.

'foFundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte -

Pnesentación

Ay peno penito peno penoque penito tengo yotodo el mundo esto poroo penoton solo troboio yoy o los cuotro lo moñonoZoootero me l lomóyu l lorondo me decíoque penito tengo yoel Roioy o mi me oprieto prietopor delonte y por detrósy no se donde metermetengo lo puertos cerrooo o ver si tiron lo llovey el momón no sole mós.Lorenzo estó de peno el oyuntomientoVilelo o ti lo songre no se te olteroCorroles o mi los cuentos yo no me soleAlcedo los olboñi les ouieren curreloEvito q mi los penos tu me los quitoscon esqs cosos cositos y esos ondores que tienes tu.

Duronte el oño ton solo veomuchos desgrocios y penitos por ohíniños que mueren, gente que robony otros disfruton viendo o lo gente sufrir.

Con lo bonito oue seríoirnos todos de botellonqy fumornos cuotro conutosy tirornos o lo bortolopero luego lo bosurito

lo tenemos que recogerque si tu quieres l ibertooesobl igociones tombienque luego deióis lo col lelleno de mierdo sin recoger.Zopotero Zopotero Zopotero Zopoteroque tu no voles po Espoño ni s iquiero pol pucheroZopotero Zopotero Zopotero Zopoteroque dice los espoñoles que o ti se te ve el plumeroque o ti se te ve el plumero.

€,- Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte

x AniversanioFGnq *ulüurql üadis[aH[ *arnqleón de Ro[a

El7 de febrero de 201 '1 , lo Peño Cod is to de Roto E lComoleón, cumple yo todo uno décodo.

. . . .Hoce l0 oños un grupo de roteños, otroídos por lomogio de lo vuelto o Códiz del i r repet ible iugodor sol-vodoreño, Jorge Alberto Gonzólez Borillo, MAGICOGONZALEZ, se dispusieron pqro ocercorse o lo copitolgoditono y disfrutor de oquel lo torde de futbol, cuol-quiero poro muchos, y poro esos pocos cuolquiero seperd ío oque l lo to rde . . . . .

. . . .E| r ivol lo selección espoñolo sub , I9,

lo iuez delo cont iendo, si hon leído bien, " lo iuez" Crist ino Do-menech, el equipo locol, oquel C6diz C.F., de CorlosOrue, copitoneodo por Froncisco Jovier Zofro y refor-zodo ni mós ni menos, que por el gron tolento de PepeMeiios, odemós de lo mogio, de oquel único iugodorirrepet ible copoz de emulor ol mismisimo dios del futbolmundiol Diego Armondo Morodono.. .

. . . .E| v ioie hocio lo copitol goditono de este grupo deomigos y of ic ionodos ol futbol, que se dobon ci to osi-duomente en el mítico PUB tA DECADA, tronscurrió delo mos divert ido que podóis imoginor, chistes, cuplé dechir igotos, onécdotos y pompl inos vor ios, no pqrqronde omenizor el troyecto, que cosi sin dqrnos cuentonos introduio en el túnel del tiempo (puente corron-zo) que desemboco directomente ol estodio Romón deCor ronzo. . . .

Poro oporcor, yo imoginóis, lo de siempre, por esosiempre oporcomos donde yo imoginóis y nosotros nosentendemos, no?. Llegomos pronto poro recoger o unomigo del hospitol , que se empeño en presencior el por-t ido de lo vuelto del "mogo" y que se lo tomorío comoel meior tónico o sus moles.

Visito de rigor y cosi de peregrinoción por los bores defondo norte, con especiol porodo en el BAR GOL, consu pertinente escoromuzo o lo tiendo de complemen-tos (ul tromorinos) si tuodo iusto ol lodo, que no fol lo envoriedod de bocodillos surtidos de lo mos voriopinto,menos Sónchez Romero 5 J, podíos pedir "o lo corto" otu mismo hocíos tu propio bocodi l lo de desconso.

Uno vez dodo cuento, de esto "visito gostronómico",nos dirigimos hosto lo puerto de occeso o lo tribunodel estodio, duronte ese poseo¡ vimos como el fluio deoficionodos, brotobo de los colles odyocentes que des-

taü

ssffiil-EH

€.Fundación Municipal para la Juventud, la Cultura y el Deporte b

embocobon, todos repletos o lo l lomodo de oquel lo no-che mógico. Aquel lo lemporodo, el Códiz CF tombiénmil i tobo en el mismo pozo que ohoro, pero en pues-tos de descenso o lo desoporición. Los iugodores delo pr imero plont i l lo, secundobon encerronos porque loúnico posto que veíon o finol de mes ero lo de "PASTASGALLO".

El mist ic ismo del estodio que fue test igo presenciol ,del iuego de otros mogos de otros tiempos (Di Stefo-no, Scireo, Pele, Cruyff, lribor, Eusebio, Leivinho, Best,Luis Suórez, kempes osí hosto los tontos) se derrumboboonte el escepticismo y lo porólisis, político, deportivo ysociol que podecío lo entidod.

Dobo peno pensor siquiero lo que se ovecinobo¿ perooquello noche prometío ser mógico, y poro eso hobío-mos venido todos, poro ver mogio.

Duronte el port ido lo disfrutomos como enonos, codofinto, codo regote, y codo gesto de oquel mogo y su to-lentoso omigo Pepe, nos encodi lobo, lo demós empezóo surgir solo.

Lo ideo comenzó iusto en el momento en el que el cuor-to orbitro soco lo toblil lo con el 1

'l poro ser sustituido,

oquel estodio por unos instontes fue un clomor, despi-diendo o oquel encorvodo personoie, con lo comisetocosi por fuero, y los medios por los tobillos, que de-volvío uno mirodo nostólgico o los repletos grodos,que vi toreobon su nombre. Ahí olconzo el cenit , hoyel t iempo tronsporto ol codismo o sus díos glor iosos,o volver o tocor el cielo con los dedos. soro unos se-

gundos unos hermosos segundos, que con lo fuerzo delcorozón oploudíon, el beso ol césped de oquello figuroenclenque que humildemente devolvío lo mismo, posiónpor lo mogio.

Ahí sonó oquello pregunto sobre todos nosotros queno dóbomos crédito o lo que estóbomos presenciondo:Qui l lo, ¿hocemos uno peño del Códiz?, creo que yq ospodéis imoginor cuol fue lo respuesto, o que sí?.

El vioje de vuelto, se nos hizo oun mos corto, "y podrío-mos orgonizor un trofeo corronzo de peños roteños"comentobo olguno, "y uno er izo populor poro que nohoyo dudo que es codisto!! , le seguío otro, " le podrío-mos dor un trofeo ol iugodor mos regulor de lo tempo-rodo", opuntobon desde lo porte de detrós del coche,y "¡podriomos troer un outobús de niños y niños poroque se hogon codistos!", oportobo el s iguiente que iboo estrenor poternidod premoturomente; "y quemor enSon Juon unos iuoni l los, con octuociones de grupos ro-teños, poro que perdure lo noche mógico de Son.Juonlo vivido iuntos". Yo envolentonodo de cruzcompo otro"que cosi ni ort iculobo lo frose entero", pues yo tengoun omigo que nos hoce el cortel "y odemós mi vecinome ho dicho que le gustorío ser ninfo", le contesto elmos col lodo de lo reunión, queriendo oportor olgo tom-b ién .

Pero poro socor todo oquello odelonte, se necesitobogente con predisposición poro coloboror con nosotrosy no cuolquiero, s i no cuolquiero con tolento y, deci-mos con tolento, porque poro coger erizos, ellos fue-ron los meiores, poro hocer muñecos de son Juon oúnlo siguen siendo, poro pintor solo tenéis que odmirornuestro legodo, como potrimonio ortístico, que lo de-muestro; siempre estó presente, poro que ningún octodeie de presentorse, su posión por lo músico, pone lomelodío, y el coché o codo evento, y por supuesto, túque lees esto yo formos porte tombién de esto mógicopeño codisto roteño, que oun siendo uno especie enpel igro de ext inción, no renuncio o viv ir y o peleor pornuestros volores culturoles y deportivos, que serón sindudo porte importonte de nuestro existenciq y nuesrrqpropio histor io.

A tod@s los que hqn hecho posible que este oño lopeño codisto de roto El Comqleón ho l legodo o cumpl irtodo uno décodo, grocios, muchísimos grocios, desdeel que lonzo oquel lo pregunto, oquel lo noche mógicohosto el último trozo v lo último esirofo.

Peño Culturol Codisto de RotqEL CAMALEON

7 D

f,- Fundación Munrcipat para la Juventud, la Cultura y el Deporte

Cqbalgqüa

En homenaie aNicoiás Borrero Sos<;

fA

{.fundacién Municipa¡ para Ia Juventud, la Cultura y el Deporte ¡ l¡

F iK=.==

>*"

quedoron ref le jos dorodos sobre los pret i les de los ozo-teos mós o i t os y b loncos .

Fl s i lencio ero roto . ,or los voces de los n iños entre lqsco l l es y po , e t r i no r de l os t o rdos en e l q i r e .

A mi obueio e gustobo vest i rse de móscoro como q

otros 'cn ics personos, en oquel lo époco no se tenío de-mos odc : cosos y hob ío que e ie rc i t o r un poco mós l oi m o g r n o c o n

Por oque l os oños ves i i r se de mósco ro es tobo p roh ib ido ,en feb re ro mós de uno pe rsono ocobó en e l cuo r te l i l l o "Me l l egon recue rdos de oque l d ío que nos v i s t i é o l ost res n iños que ten ío mos ce rcq , m i he rmqno Mouro deso ldodL to f r onces , con espodo de modero y go r ro decq r tón de bo to l l ón i n fon t i l , con esco rope lo ro jo y omo-r i l l o , m p r imo An ton io Logomo de v ie io , con unq ba too t ro e de royos y lo cobezo cubier tq, en lo espoldo

*

-w%p :*

un g lobo porq encorvor lo y los cochetes ro ios, yo demosqueiero con un sombrero o l que le hqbíon dodo unopun tó en e l l odo de recho i un to o l o p lumo de go l l i no ,b igote negro y botos de oguo.

Nos l l evó o l os co l l e i ue los y c reo que po r l o co l l e l t o l i oé l se morchó, nos deió o los i res entre gr i tos y mirodosde los mós cur iosos, vor ios n iños moyores corr íon de-t rós de nosotros hosto que le explotoron e l g lobo quel l evobo en l o espo ldo m i p r imo .

Ahorq me pregunto como sobíon los n iños que rq pe-queño j o robo e ro un g lobo , y po r qué e l l os l l evobonu n o n t e r .

Nunco l egomos o penso r que hob r ío posodo s i noshub ie ron v s to l os guo rd ios , so lo pensóbomos en co r re rpo r oque os r i ncones morqv i l l osos y l l ego r o l o cqsoporo qu tornos los gorros y oquel los b igotes p intodoscon i os co rchos de l os bo te l l os quemodos con unq ve ro .

Chingota "Los Mariachs" I qqó

Presenfactón del Cartel de IQBB(Cedido por Manuel Gufrérrez)

Él no tuvo que compror nodo, nos v is t ió con todo oque-l lo que feníq q mono, muchos veces p ienso que mi obue-lo noció demosiodo pronto, o yo nocí demqsiqdo tqrdeporo é1, nos cruzomos poco sobre e l o lmonoque delt r empo .

Desde estos póginos de popel i l los y serpent inos mi pe-queño homenoje q mi obuelo Ricordo y todos esos per-sonos que se v is t ieron de móscoros en oquel febrer i l loe l loco, meior d icho, febrer i l lo e l cuerdo.

J

q

%

- :

Leopoldo Almisqs

ffiKKMKffi& reWMTATD R E 5. t E T RAI..¡ CAMACTqC¡

cl¡qugí,4 " üKTCInüF*clA - ÍlvlplAh¡Txs - *nüruTs¡-geíg &ñr"iKtt&t - gsrxrre,& n*sy,q¡- -[gLAru{Jii*AMtEf{Ts

F l e z a J e * * s l l a : a r e f r oI d f U i g a ] - o n a B l a q . 2 , 1 c 41 1 5 2 0 R 0 T P , { ü á e i i z }

lelé{eno d* contact* SSS &$ $3 ?g

/ : n : c i J ¡ \ . ' ; ' . . , : r e q : d i n N ' l . l . : . i L

ww%ffiwffi*

pffi*T*Jl ¿

ww

Excmo. Ayuntomiento de Rotqwww.oytoroto.es

:WÉ#f'{É,:fu:r,#ffiffi"HT