51
+, . .@g¡i: .. -r" !:: , ,:g1+ii '1 :rs - f, S.q ! i 4 + " F : .1-:-¡+. ;*- 1 . ¡,-

Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

Citation preview

Page 1: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

+,.

.@g¡i: .. -r" !:: ,

,:g1+ii

' 1 : r s

- f , € S . q

! i 4 +" F

:

.1-:-¡+.

;*- 1 . ¡,-

Page 2: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

'@P..

#" \%

. Saluda Alcaldesa

. Proonnornr r L h v u L r v

. Saluda Tte. de Alcalde del Área de Fiestas

. Actos

. Saluda Concejal Delegada de Cultura

. Carnaval Escolar

. Sirena y Ninfas

. Sirena y Ninfas Infantiles

. Peña Cultural Carnavalesca "La Media Luna"..........

. Peña Cultural Cadista "El Camaleón de Rota"

. Gran Fest ival Carnavalesco . . . . . . . . . . . . . . . . .

. Comparsa "Las malas del cuento"

. Chirigota "Que nos quiten lo bailao"

. Chirigota "Manolito el Traca y sus cartas sobre la mesa"

. Chirigota "Al diablo con la crisis"" Chirigota "Las Viejas Verdes". Chirigota "Los Profesores Cateaos'. Chirigota "Ya estamos listos".......... Chirigota "Vove an peza" ........... Chirigota "Los que no se pierden una fiesta. Quinteto

"Si lo sé no vengo". Chirigota "Los auténticos Bob Esponjas".... Chirigota "La suerte de la fea". Chirigota " Manolito el Traca en su barco pirata". Cuarteto "Cuenta de Tres". Chirigota Familiar "Los del Portal B"................ Romanceros . . . . . . . . . . . . . . .. XAniversario AMPA "Elcano" CEIP Luis Ponce. uaDargata. Recuerdos de Carnaval

Edita: Fundación Mpal. para la Juventud, la Cultura y el Deporte.Dirección: Juana Reyes García.Fotografia: Gabinete de Prensa, agrupaciones y colaboradores.Diseño y maquetación: Línea Offset.Textos editados por las propias agrupaciones carnaualescas.

Como cada año,no queremosoluidarnos de agradecer a

todas las agn"Lpaciones, peñlsA partículares su inestimablecolaboración. Gracias 0 ellos,

esta reuista es posible.

J

456

7B

10

12

74

t6

17

rB2 0

2 2

24

z6

E

III

zB

3oJ ¿

a ÁJ'+

363B4o42444546485o51

Page 3: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

,:,'& ,.

. . : " 1

.,:w. .¿ l- l r -

... ,:i:

,,#1::.

€w-,w @rsw

ÉFIx;

é ' :

1i,i 'a* i¡ . r

r li

T

Recordar el Carnaval zorrdesde estas páginas, es también re-conocer la labor de cuantas personasv entidades dan r,ida v color a estafiesta cada 1'ebrero. es contagiar consonrisa v con gr¿rtos ntornentos e.1día a día de nuestlo pueblo l c1enuestras gentes.

Pero también anuncia el Carn¿r-val de este año, recuerda que havque buscar la máscara y el disfraz,coincide con las primeras coplillas yanima a buscar en el calendario lasactuaciones, concursos y citas quedurante este mes de febrero enr,rrel-ven a la c iudad.

El anuario "Papelillos y Serpenti-nas" plasma 1os mejores momentosviüdos cada año en estas fechas, enlas que la participación de los ciuda-

danos se hace más que evidente,porque son las comparsas, chirigo-tas y demás agrupaciones, la peñacarnavalera, las entidades que se in-volucran en el Carnaval, y los veci-nos que disfrutan de é1 ya sea comoprot:rgonista. o collro espectadores,los clLre h¿rcen el Carnaval de Rota.

I)escle este -\r 'untamiento esta-nros a l lac lo dt ' los c iLrc ladanos. r delas t rac l i r ' Íone. r '1a c 'u l tLLr ' ¡ , r c1t uues-t ro t . t tun ic ip ic , . r p1r¡ rs( ) . . t l lc5¿u (1elos recoi ' tes pfesuDur ' : t i l r ' i l : l r l , r :que nos ob l i ga e : t o : d i f i t i l r ' : r ' n ( ) -mentos econonr ic i ts . e i Consist r i l iohace u l r ve t ' da t l e l u t , : l u r t z , ) l ) ( r l queel Carnaval se celebre en tocLo su es-plendor, poniendo en rnarcha e1 pro-grama de actil'idades, montando lainfraestructura necesaria e incluso

impulsando novedades que contri-buyen a innovar el Carnaval, no sólocomo una expresión cultural, sinotambién como un importante activoturístico que flenera movimientoeconómico.

Estov conr.encicl¿r cle que aírn enestos difíciles nrorrentos en los que1¿r crisis se h¿rce 1latente en muchasfau-r i l ias r . sectoLes de 1a ciudad, escnanckr la inr¿r.qin¿rción cobra unnr¿:r\ or plotagor-rismo, cuando los ro-leños v roteñas, cada uno en la me-dida de sus posibilidades, soncapaces de ponerse la máscara, ha-cerle un guiño al día a día con susalegrías y sus sinsabores, y echarsea la calle para disfrutar de todo loque nos depara cada año nuestroCarnaval.

*{e

rd*rffitP

Page 4: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

' " " , , : i : \ , , .

w::=- i ,-*,,.g=

$

-ts *H r.ry+ffi@ú*@@

Un gran orgullo y satisfaccion. He cino donde úüa y pasaba las tardes,querido comenzar asi mis letras, por cuples de murgas locales antiguas, deque es lo que normalmente siento a la los Andrades, tanguillos...etc, de ahihora de hacer referencia al haber sido mi raiz carnavalesca, y cuando apa-pregonero del carnaval de Rota. recí en el pregon, cantando aquel cu-Tengo tambien que dar las gracias a plet de los Arlequines, de los años 5otodaslaspersonasycarnavaleros, que del primer aüon llegado a Rota, vidurante un año entero, me han pa- como en su rostro en la primera filaradopornuestras calles, conunason- de la carpa, surgia una sonrisa en surisa en su rostro, hablandome del cara y cantaba a la vez mia, desdepregon eorr. Un pregón, donde la di- aqui, le quiero devolver aquella son-rectriz del mismo iban hacia las tradi- risa. en forma de gracias por habermecionesdenuestropueblo, lagenteque inyectado en el cuerpo este benditoa Io largo de la historia han luchado veneno del carnaval.por nuásho carnaval y han logrado Agradezco tambien, como no, adejarnos la bendita herencia de estas mi chirigota la cual es "toda una fa-fiestas, nuestras peñas, nuestras agru- milia" y que en todo momento, y parapaciones, y como no, quise darle un lo que los necesité estuvieron con-matiz de humor, que refleje verdade- migo durante el pregón y en la prepa-

iffi;:l: que me sientovo, un chi

fiffil*t*,H:Bffi* ffi #

il€ nl

dores de Póter de zoll1y por ultimor

poder disfrutar de ellas. Teniendo laalegria de ver que cada años somosmas y mas carnavaleros por nuestrascalles, termilo mis letras como las

ffi ,:iÍi¿ñT'á:Hili,'d;1:Jff#,il

Page 5: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

t"',,' ,,,r. ,... #. ,r,i

i:i.,. ,!:, =,., i !#:: :

%w

# s . ry i i .d .+ r : fua ,

Si el Carnaval es sinónimo dealgo,lo es sin duda alguna de par-ticipación ciudadana, porque esuna fiesta en la que roteños y rote-ñas, asociaciones y entidades de laciudad se involucran de lleno, yasea disfrazándose en la cabalgata,en la noche de la carpa, saliendo enagrupaciones o disfrutando de ac-tuaciones y citas gastronómicasque se organizan en estas fechas enla ciudad.

Como delegada responsable delÁrea de Participación CiudadanayFiestas, es una gran satisfacciónver cómo el Carnaval de la ciudadgoza de una muy buena salud, gra-cias a la apuesta conjunta de todo

el pueblo y el Ayuntamiento, quecon empeño, esfuerzo y una grandosis de entusiasmo e imagina-ción, dan forma a esta fiesta.

La participación de las agrupa-ciones, las ent idades y peñas se vereforzada no só1o por los vecinosque se echan a la calle en febrero,sino también y especialmente enestos últimos años, por la entradaen escena de 1as AMPAS de los dis-tintos centros educativos de la ciu-dad, que no só1o aportan eicolorido y la alegría de los peque-ños, sino que también llevan acabo una importante labor de fo-mento de esta fiesta y esta tradi-ción entre los niños y niñas de la

. -

ciudad. Mi especial reconoci-miento y felicitación al AMPA LuisPonce de León, que este año pro-tagoniza la portada de la revista,por ser pionera en participar en laGran Cabalgata del Humor.

Con la seguridad de que la par-ticipación de los roteños y roteñasharán que a pesar de los complica-dos momentos que atravesamos, elCarnaval luzca lleno de fantasía eingenio,les deseo que disfruten deesta publicación y de todo 1o que sevivirá en estas intensas semanasde Carnaval, una fiesta que no sóloforma parte de la tradición de laciudad, sino que también suponenun atractivo turístico de Rota.

Page 6: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

\

€ r i

.. ., ,g

El Carnaval tiene, como otras mu-chas fiestas su fecha oficial, pero portodos es sabido que meses antes elCarnaval de cada año se va fraguandoy va tomando fuerza y cuerpo, a tra*vés del trabajo de las agrupaciones, elde las peñas y entidades, y de todaslas personas que aman y sienten estafiesta.

Antes de que comience oficial-mente, y como el Carnaval es pocodado a corsés, son muchos los actosy convocatorias que se celebran en lassemanas preüas. Entre ellos recorda-mos uno de los primeros actos insti-tucionales que anuncian el Carnavalzort: la presentación del pregonero,Pedro Curtido, conocido como "Ku-

bala", y que acompañado por miem-bros de su agrupación simuló en elsalón capitular una simpática ruedade prensa en la que respondió lasmordaces preguntas de sus colabora-res convertidos para la ocasión en pe-riodistas. En el mismo acto, en el queno faltó la actuación de agrupacionescarnavaleras que cerraron la cita, yen el que se presentó presentación

del Cartel anunciadordel Carnaval 2011, ela-borado por el Gabi-nete Municipal dePrensa, el Ayunta-miento brindó, comoviene haciendo en losúltimos, un homenajea personas y entidadesdestacados dentro delCarnaval roteño, unreconocimiento queen 2011 recayó sobredos conocidos carna-valeros como son An-tonio Bernal Pérez.Felipe Márquez Sán-chez, y sobre la Peña"La Media Luna", porel trabajo y dedicaciónen pro de esta fiesta enla ciudad.

Las üsitas, organi-zadas por la Delega-ción municipal de

Fiestas, de las Ninfas del Carnaval ro-teño a ensayos de agrupaciones deCádiz de gran renombre, o a una delas preliminares del Concurso deAgrupaciones del Gran Teatro Falla,sucedieron a este primer acto, quetuvo su continuación en plano insti-tucional en la elección de la SirenaInfantil.

La expectación de las niñas candi-datas a Sirena Infantil y de sus fami-liares marcó el acto organizado por laDelegación de Fiestas para anunciarel nombre de la Sirena Infantil delCarnaval zorr de Rota, papel qüe enel año zorr recayó en Alicia CaballeroMorales, en representación de la chi-rigota "Al diablo con la crisis".

Con la fecha del Carnaval ya enciernes, algo que se dejaba notar enla cantidad de actos y citas carnava-leras que se iban desarrollando enesos días en la cuidad, llegaba el actode presentación de dos publicacionesque edita la Delegación de Culturadel Aytntamiento roteño. Por unlado una nueva edición de la reüsta

"Papelillos y Serpentinas", que dedi-caba su portada a la Peña Cadista "El

Camaleón" a modo de homenaje porsu décimo aniversario; y por otro laedición de dos tomos del libro de pre-gones, en los que se recogían los pre-gones de los años rggo y zoo9, y delos años 2oo3 y 2o1o. El público queasistió a este acto tuvo la oportunidadde escuchar de nuevo parte de lospregones recogidos en el citado libro,de la mano de los propios autores:José Carlos Letrán Niño (zoo3),Diego Caraballo Blanco (r99o) y Ser-gio Niño Bernal (zoro), a excepciónde Antonio Rico "Pedro el de los Ma-jaras", pregonero en 2oo9, que nopudo asistir al acto.

Todo estaba preparado, y losactos preüos daban paso del 5 al r3de marzo de zorr a un nuevo Carna-val en Rota.

;" ','

;"�

1l

J

Page 7: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

* ,

- , l l ( t ¡ l - I

' l ¡ ; l ' , ] , ¡ l :

lrti'iir' .k.,:.

w

. . : -

' - . t ' . l i ' - , ' : ' r l

. : : , . 1 t ¡ : , 1 : _ r : i . : t

- t t , ] i

t l r I - l ! -. , t

tl I '' l exXeXTa:r-li¡¡r - 'i ,-' r - n t a l r t l l ¡ - :

i:r,, i¡¡t¡:dl ol-elati: rie lnenci*narr1e ,.rna nlanlÉ':¿i r",speciai a todas trasuaoa¡onl{lrr('-o de uaelres I' m,adresde ios coregrr '-e iAlt{FAS} de nues-tr¿r clud;tcl r en especial a la prota-gonista de :nestra portada,, e1AMPA L,lcano iiel CEIP LuisPonce cle Leon. que etr pasado añocelebró su décimo aniversario enla Gran Cabalgata clel Humor.Ellos fueron los primerosylos queanimaron al resto de padres, ma-dres y alumnos de los dernás coie-

¡

,.;

gios a volcar toda su iir-rsi+¡: 'tusiasmo en esta cab*tg*:::engrandecerla v lleila¡:j¿gría, transmitier¡d* ;:, lii< ': ,iqueños ei espíritu ci:Lut¿,t\ iii!r\

Sin olr- ic lar" ios r i l i í r i . . .pos que nos ha t t . rca( io r-rr l

: , i i i - : : : l ¡ - l ,

. : : , . , . l i i : : ¡ v *1t,:- :,:,r,.-..: a :+- : ' : i :¡ i i j : i sLUl-

j.:ir:lir.:, r-¡* siisit'utar i, sll-

=r*blemñs"

:&

:it,;:r5.::

:

]:.:,

Page 8: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

*€€€?wtu' "

: .? ,

)

*_iL

* * u

EseolseEl Carnaval invita a todos, anima a todos a

participar, y eso es algo que se plasma en distin-tas actividades y citas de nuestro febrero, y sedeja ver claramente en la Gran Cabalgata delHumor.

El papel de los más pequeños en este desfileha pasado a ser una pieza clave en el último do-mingo de Carnaval. Y es que en los últimos años,grupos de alumnos de distintas edades de cole-gios de Primaria de la ciudad participan de ma-nera activa con sus coloridos y conjuntadosdisfraces.

El colorido, la coreografia,Ia alegría y la di-versión marcan Ia participación de estos gruposque contribuyen a darvidayforma ala Cabalgatade Carnaval de Rota.

Por eso, desde esta publicación, agradecemosy reconocemos la implicación de los profesores ypadres y madres de las distintas asociaciones(AMPAS) de los centros educativos, así como laasociación de discapacitados de Rota, que reali-zan un trabajo desinteresado de fomento del Car-naval entre los más pequeños, al que lesanimamos continúen año tras año.

,4,M,P,4,Edaardo Labillo

Page 9: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012
Page 10: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

".t

w #€ f f i..,i:rgbi{rr.

l l , .

li:l

&?

a

{ürñ8fr

Page 11: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

:9,

;, }I '$*i{','#l

* # w, g � { r y ' w "w

w

w:il.

$

fi' l

t t a

a. . J

*

, $'f I'' '

| ' - € )

Page 12: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

\ , * *,w\ É,

e$

-#*

*-3

f. \"ralC

\tril"¿dI \>¡¿^'--

, ' ' (0" * , r ^ '

r*,

UEJ ffiú*t

:.'-

l .l j

$ ;- € f

Page 13: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

\ ' ' ' * " . '

f f F d '

\t'

1*" .:ét*

J ¿ r 1 l ¿ ¿ S o s ¿ l H c t ' t t [ t t t d e :

^;;;' ói'nt"gio Edua' clo Lobilrtt Lt tr ' í u \h I c l e n.u ntu Rocl r í ,q t t t , -Contpcrrsct Ic.s -llnln.s cleI Cttento

f r;

E.F:e

Natalia Gallero Pavótt

ANIPAColegia Azarín

Natalia Niño HerceraAMPA Colegio Luis ponce de León

r ' é .

^Lauro pizonto Fuentes

Chirigota Manolito el T.:ctcay s¿r.s cartcs.sobr.e Ia ntesa

Nurict Fentánde: Sáncie :.A-\IPA Colegio pedro,4. de Alarcón

Page 14: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

5:er*y€W t*Klywvñr

{{fu¿WI@}}

w6.B-i

e"4--

"En el Carnaval 2oo9 celebramos nues-tro decimo aniversario y no podíamoshaber empezado mejor esta nueva década,pues en el Carnaval 2o1o y por primera vez,nuestra maravillosa Ninfa adulta fue ele-gida SIRENA..." así comenzábamos el año pa-sado nuestra página aquí en Papelillos ySerpentinas, pues bien, parece que Don Carnalsigue sonriendo a esta peña y por segunda vez y deforma consecutiva nuestra Ninfa, socia, amiga ypreciosa Sta. Ana del Rosario Niño López fue ele-gida SIRENA del Carnaval 2ou, así que nuestramás cariñosa enhorabuena y ha sido todo unHonor que junto a Natalia Casado Soto hayáis re-presentado a esta peña.

Tras la tradicional Zambombáy nuestra pequeñacolaboración con los más pequeños, trayendo anuestra sede un año más al Cartero Real para querecoja sus cartas para los Reyes Magos, iniciamoslos ensayos en la sede junto a nuestro querido AmigoJ.A. Vera Luque y su Chirigota y continuamos conlas agrupaciones de Rota, las verdaderas protago-nistas y a las que de nuevo le agradecemos que man-tengan vivo el Carnaval y de las que esperamos quelo sigan manteniendo por siempre.

El año pasado decidimos retomar el domingo deensayos generales que celebramos, gracias a la co-laboración de nuestro Excmo. Alto., en la sala mu-nicipal "El Pandero", donde organizamos nuestroconcurso a la mejor letra de Tema Roteño, con un

, l' *l r a

Page 15: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

.-,.r..,.ll' $

..t;'.�'*':ilii.::i

*3¡j:l

tt'¡

" **ry#t -*@

'$i:i¡

$: & 1' ''."*qu,,*-.-

'€g

,., i.,&ili::irii''

j

1

r;¡tr:li:

':'l' ' '

L

'" {t* '

WK

Page 16: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

r iwww*'e�f

'.,tt%

g&*

,,r,. - ---i!.

',,lrll-:i:l :&:,1 :

. . , 1 Á .p''i ,t'

:t :1.

,,¡L :'ena -Ll

l Caru at er ' {'i i:r : ¡a.s¿it, '- rrlr.r'-r;r-i 4... etr.l,-

rt [al]{tó liocos ir¡s ;¡.¡¡¡¡¡r ,¡ ¡ r.;;ii ¡¡1:¡7.t¡ r,[eilil.n:, Lie :-: !t ]lq -rIr'{-l

¡ . ^ . t r q ñ r l Í . l q L ¡

L'ir:¡,:, tcs act,¡s se trtr:lll¿rt"-r,ln en el loa.iactfJ lflr-].ni-

. , - : , ' r , ,r i l l lo ce l t . t l l rr

:, r.ti.:sltrt rr¡l(-¡r,r,,ir ,':re lürllÉl Íe ia X lE,riz;l ,¡ro:,,,, iar ,r - : _ r ; ¡ ; . ' ; ¡ 1 1 . ¡ i - r , r : :

t ..-' '','' L' r - '-lt ' ],,. llr,eli,a., e{l1n ia cr¡ialool"a-i :

r l f i : l ¡ tr i r _ ArL;r Fere¡, iLe_

:, r - . ' r : ' i , j r l a icl le¡

l : - '

: i l i . 1 1 ) . t . , , . r , r r l

r l , r \ . I i ' ( ) l e j l í )

: 1

: . i : ' . ' : 1 ] 1 ; 1 l l ¡ l

- : l l I ' r .

: : . : , . t , t : : t i l t t . r , r 1 '

: - . : - ' r l r i i q l l i r l i - I

: : i f l r , , : l i 1L . r

r , l i r 0 : e 5 ] - a r : c ; l l i i ' i , I L '

: ; ¡ 1 ) , i : : l a : r r - i l ] l i l l r r . . - : r - , .

: : . ¡ a f l l e - l . r l e

a - i l r l l r . l { i , l r í - i l

Page 17: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

' €+ *

ffi, , - ¡ ,

*'ca t 'á '"'

En la noche del jueves ro de marzo se llevó a caboel Gran Festival Carnavalesco tras dos inrensas no-ches en las que un total de ocho agrupaciones de laciudad pasaban por la Fase preliminar del FestivalCarnavalesco 2o11.

Pasaban las doce y media de la noche del martescuando el Jurado calificador hizo público desde el es-cenario de la carpa instalada en la piaza de la Can-tera, el fallo con las agrupaciones que lograron lospremios correspondientes a los cuatro pr imerospuestos : 'Que

nos qu i ten lo ba i lao ' . ' f I¿ rno l i to

e ltraca y sus cartas sobre la nesa .

' I -¿rs malas del

cuento' y 'Los profesores cateaos' ) qlte actu¿rrí¿rnen el Gran F'estival junto con las agrupaciones gadi-

tanas "Los que cogieron al mono amedio y lo quita-ron de en medio", "Cai Story", y "Las locuras de Mar-tín Barton" haciendo que el numeroso públicoasistente disfrutara con el ingenio, el humor, y la ale-gría que se transmitía desde el escenario.

€1 :l:,:li-!f)/{_ a a +

t :

- : ' f : i

Page 18: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

€€@:@M*TTffffiwe € ' rry(ñ

&-' l ' \ J**

s

En este nuestro quinto año de comparsa y primero de comparsafemenina, vivimos momentos que nunca podremos olüdar. Aunquetuvimos muchas adversidades, al final fueron compensadas.

Como siempre comenzamos a idear el disfraz en verano, perollego enero y aún no estaban iistos, nos pusimos las pilas y en unasemana se terminaron. Desde aquí quisiéramos agradecerles a todaslas personas que colaboraron para reaiizar nuestro disfraz, a todo elque aludó con sus letras, música, detalles para el tipo, a los comer-cios...darles las gracias porque sin ellos todo sería aún más difícil.

Ya en la calle, disfrutamos al máximo, compusimos música másalegre, de hecho lo que más nos gustaba cantar era el popurrit.

Este año como habréis podido ver, no sali-mos por varios motivos, pero cualquier año,cuando estemos mas asentadas, volveremos.

Y para terminar, las malas del cuento osdesean un feliz carnaval 2or2.

PRESENTACION

Dicen de mi, que soA una bruja maluada e insolenteque solo siembra el rencor, uaya donde uaya Ia genteme mirame teme.eso dicen de mi, que no existe pasión en mi cuerpoque no tengo alma , que nada yo sientoque no tengo sangre, ni sentimientoeso dicen de mi.

Entrebrujeríay bntjería,yo me entretengo "toitos" Ios díasy de cuento en cuento protagonista "pa" Ios mas chicosde lafamiliaque han pintado sobre mi un papel, de mala y de traidor(rque Ao mismame busquépor eI arte de saber, y la magia de poder, cambiar lascosas de lugar.

Entre bntjería y brujería yo me entretengo "toitos" Ios díosy si algún hechizo o alguna pócima no me sale todauíay si Dios me ha dado este sentido que tengoseráporque Io ualgoo porque me Io merezcoA aunque digan de mi, que soA mala, mala, male,mala de por uidadicen de mi, tantasfalsas y mentirasdicen de m| que soA mala de por uidaque he llegado hasta aquí, para hacerte sentirsi algún día, Ia magia a mi me foüa o un coryjuro no me saleAo no se como Io hago, para encontrarme conügo car-naualescada febrero ....cada febrero por carnquales.

CUARTETA DE POPURRTT

Las noches de luna llena, se acaben A paso las horasmirando elreloj de arenaeltiempo se ua acabando y desaperezco nuncouolueréa ser lo bruja que erasiempre la mala del cuento, es la que acaba muriendoA Ao me muero de penaya mi 3x4 se ua acabando y mi imagen transformandoen Ia de una. cenicientacuando se une Ia noche con la madrugada y en mi co-razón suene doce campanas.Ay carnaual que te uas y contigo mi disfrazounque algunos cuando tu no estás, siguen hablandocon Ia cara enmascaró..Hay quien piensa qtte "toes" somos unas brujas, perobrujas malas de las de uerdadque cuando hay un grupo grande de mujeres, solosaben pelear y criticar..Ay carnaual solo él sabe lo que lucho por csntarque aunque haga peleas y demáscada día nos queremos más y másQUE

"PA" HABIA,RY CRINCARCRITTCO YO QW TENGO MAS DE LO QUE HABLAR

Letray rnúsico: MaríaNazaret Pizones, AIba María Fernández y colaboradores.Dirección: María Nazaret Pizones Lanzarote u Alba Maríe Fernández Neua.

"frEüC;---

Page 19: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

.3,'

-e3:

::,1,1

w%

' j : -' ! "

, . . ¡ !' '

j ' ' 'r l '

{r'-s

t! r'

r¡d!{:?*f

Page 20: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

Yf:ecffih =*�'ss*d* *"* ff

FP.' -

* L - " ' "

\

* * *

.-gL./-( U # r -

f f i q É - É f t r '

h PÁ ü\},$

1*El Carnaval del año zorr será

inolüdable en la historia de nues-tra chirigota, y lo será por dos mo-tivos: porque con la chirigota quepresentamos, bajo el nombre "Que

nos quiten lo bailao", el grupocumplió una década cantando enla Fiesta; y porque pegamos un au-téntico pelotazo chirigotero.

Cumpiir diez años con ungrupo de amigos que empezaronuna aventura con la única inten-ción de pasarlo bien y ver cómocada año nuestra gran familia chi-rigotera se va ampliando, es paralos componentes de esta Chirigotaun motivo de orgullo. Diez añosson una parte muy importante denuestras üdas dedicadas al Carna-val, a intentar hacer más grandeesta Fiesta que tanto nos gusta. Sia todos estos motivos de satisfac-ción personal se les une que nues-tra Chirigota número diez resultócomo todos sabemos..., no hay ad-jetivos suficientes para describir lasensación que hemos tenido du-rante todo el año zorr.

Disfrutamos en cada actuacióncomo nuncr hemos disfi:utado, el üpoera arriesgado, pero a medida queavanzaba el Carnaval nuestras dudasse fueron disipando y cada vez nossentíamos más a gusto en un tipo alque le sacamos el mayor partido po-sible. Hoy todo se ve con mucha másclaridad, pero no siempre fue así y enlos ensayos el grupo noterminaba dever cómo iban a quedar aquellas pa-rejas de Baile de Salón que tanto noshicieron disfi:utar cantando.

La respuesta del público fue in-creíble, quedando en el recuerdomomentos mágicos. emociones enios pasodobles, risas en los cuplés,sustos en el popurrí, carcajadas enel repertorio..., y agradecimientosde la gente durante todo ei año. Yesto es quizás 1o más importante,que la gente en Semana Santa, enFeria, en verano, en septiembre yen cualquier época del año, ha-blando de otras cosas, te recorda-ran lo bien que se lo pasaron con laChirigota; da igual el sitio: en lacalle, en la carpa, en el auditorio, en

la Erizá, en un escenario o en laPeña. Al final lo importante es el re-cuerdo de un año inolvidable paranuestra familia chirigotera, porquesabemos que son muchas las perso-nas que disfrutan con nosotroscada año y ese es nuestro únicoreto: hacer disfrutar y disfrutar.

Nunca diremos que somosmejor chirigota que ninguna otra,porque el libro de los gustos siem-pre estará en blanco y porque res-petamos el esfuerzo y el trabajo quesabemos les cuesta a todos los gru-pos salir a la calle con un repertoriodigno. Cada año aprendemos detodos y a todos animamos a seguirpeleando por un mejor Carnaval.Nuestra undécima chirigota cambiade registro con única intención devolver a gustar, nos vemos en eI ca-llejón este Carnaval zotz con elnombre de "PAOLO MONDRA-GÓN. INTERTORISMO Y DECO-RACIÓN". Si tienes que hacer unasreformitas en tu casa,llámanos, se-guro que lo pasaremos bien. Salud,eompañerismo y libertad.

N'-(üE6Es

, U )1.,

6

. ; Ft : i o

-r; iÉ x

r i l t I !

r-1i'.' ó

Page 21: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

.€#

..,,:s$ , ¡

:;.;i':

*-,*

L

' ) : : i , '

l - / t { f - 5 l J i r . ' } ¡ 1 - . ¡ Q ' " i n ' : ' : i t i t ' i ) ( i l ( i t I

' ^ ! I t ¡ ! l l t r f , l ( ! : t l , l . , ¡ ,

ü e|: Lt {i LN. .i;f,rl-}ii5,,ir8lsri n{-,¡.tew.lo prr:sent,: tJ rpcue.rdr¡f¡u.e s{}tt fu,r5 s.''¿¡p¡1'; de J{r¡fclo^>^ q¿¡e httltr.t,t Tsr;t'l.ri, h-iesto.

Page 22: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

€ € €

eq suse)la#s2

El año 2011 con la chirigota"Manolito el Traca" nos encontra-mos agustisimo por las calles denuestro pueblo como siempre, connuestra gente, el ambiente de unachicharroná, camaroná y tantos ytantos actos de carnaval que cadaaño nos tienen acostumbrados aque sean mas gente las que asisten.No obstante, queda resaltar la pri-mera actuacion de nuestra chiri-gota en las tablas del Gran TeatroFalla, desde estas lineas queremos

agradecer el apoyo que tuvimos detodas las personas de nuestra loca-iidad, que se volcaron ese dia connosotros, tantos roteños juntos enCadiz... y lo mas bonito fué quehabia gente de todas las agrupacio-nes locales apoyandonos. Gra-cias! ! ! !.

Este año tambien fue especialpara nosotros porque nuestroautor Pedro Kubala, fue elegidoPregonero del Carnaval 2011, ytodos llenos de ilusion lo arropa-

mos desde los comienzos hasta laterminación de dicho pregón,siendo un honor para nosotros for-mar parte del mismo. Tardes deChicharroná, noches de mina, ga-ñotá, ratitos en el callejón... tantosmomentos inolvidables, que hacenque anhelemos que rapidamentellegue el próximo carnaval zotz.Desde aqui os deseamos a todos unFeliz Carnaval y que nuestras ca-lles se inunden de agrupaciones ycoplillas.

Page 23: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

, :. :. a:.- :. i

. ! ' l . i , t . . : t i : : - - - ' t - f , , ' : : t ' i . i : . I ' r , , ¡ 5

r a i i ' i l l i - / , : ' l j i ¡ i , , i r i - l , i ,

e j . , t r a : , t r r t . t . t ¡ ' ¡ ' t " 9 ¡ . - i , . t , .

' t l ' ¡ I í . : { ¡ ! ' ¡ , r ¡ , ' :

'

tti Uú t'lt ' ¡*:' i:l-l ' i it:rnlfrrrl{¡

iV--l ;OOr f{.} ,:rr tij"ar 'ilel irr¿¡nd¿;

Que rzo f-naq cosc 'ti7{rs hert}tostr

Que uer fi r¡rl doJonosoBajo"r lr¡ cuesfn del barrioY cada aña en ysrinxtueroEmbriagl or se cu*ndn huelonTrrs prrfios "llena geranios"El color que trae tu cielo

Que se refleja de leiosEn tus aguas pl-ateosY uer las qbuelas en delantalLas puertas refrescarEntre calles de adoquinesYJ-achadas encalds

. - : , I | . : ' i i ' ' : , l : , i_: : ,_,

. ' , a - , , ' : : , , : : i ' ' , , .

'. '1 , ';¡i,.,ir; .:.,;.i-¿- , y''.,,.;. r:t,¡1't.i:,,:!1iia.

., .iil IL,l t't'i ¡'; rq,,¡:-t' t; [r..1t:, . !,..' i.li:,.,'r, í,!!. r1-! .í!i.tí,tfjj .rlC tt: t¡S.f,"O ili-le:1 ,,

':,i: ': 'tirÚ¡e

t::€ r,l)tr1'tt{) ¡ll'gS L..U;'.x'¿trOb^ C{llt .S¡,,tS í';1,-'

¡*iesY yo lr.t. rtwr r,!e c{}'t'tt{!r${:i ¡r¡'ri "i;,::ql nflt ' l tr ' g4 lüs (Jlt[t

Estrdbilln¡Lleg a la -finsl, $ ir: .,'r i,,é.LIBE'R'l�Af-t','A q u í r L a ü o f i - i r r r - ' / r , r , i i . r . , . , " L l I r t "

L l Q 1 - 7 : : ' r 1 l ' 1 . ¡ , r : I . r , ' l r . ' r ] j r . r ¡ p O C i í C

c. 'nt- l¡ tr |r '

i ' ) t l " '

o r ; i i r t , , ' - . r . r - t i ' . " j r . r i i - i . . . . . . t t u c t h l l l l .

¡ J i i l f ' r l I i i r , r i , i l l t i l t ' l l r ¿ 7 ¿ l ¿ l f L b t t C O .

Page 24: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

"Al diablo con la crisis", otrabonita experiencia, un motivo máspara pasar un ratito contigo. Yaunque suene a tópico este hu-milde chirigotero no tiene más queagradecer el recibimiento que hatenido, como siempre, en nuestrohábitat natural que no es otro quea pie de calle, que es donde en ver-dad nos gusta movernos. Como no,

quisiera dar las gracias personal-mente a los que han hecho posibleesta chirigota que no son otros quesus componentes, mis amigos, esteaño no puedo contar con todos,pero los que quedamos y los nue-vos vamos a intentar estar al nively ofreceros una nueva chirigotaque con toda la ilusión del mundoya estamos preparando y que espe-

r;t& :{

ramos sea de tu agrado y con ellapodamos echar un ratito agradableque con estos tiempos que corrensí que hace falta. "Los que vivendel cuento", eüe es como se va allamar, os emplaza en nuestra citade cada año donde ya tu sabes, nonos faltes.

Muchas gracias.

Cuplé:He querido sacarle n cupletun cuplecito a los seuillanospero es que no se me ocurre n0porque te Io juro de uerdadque los miarme son fos mu sznosellos nunca suelen molestarellos nunca se meten en nadahasta se suelen ellos reircuando Ie cantamos por aquíalguna de nuestras payasadases una gozada, uerlos por Ia nochesi quieren que uengan, no hay níngún reprochepero si uiene en uerano por fauor picha no traiga elcoche.

CupIé:Yo no puedo dejar defumarniño por más que me lo propongaAame Io tengo queplantearmañanamismo Io uió dejarIo que tengo es que encontrar laformade muchos modos yo lo intentéuna de ellas mascando chiclepero la cosanofuncionópo yo sigofumando unmontóny de uerdad me ha sido imposiblepo mañana mismo, Ao uoA a dejarloy yo te Io juro, que uoA a intentarlo,y mientras llegamañanaporfauor picha dameun cigarro.

Estribillo:Yo no tengo casa, dinero ni cochepero sin embargo, Ao cuernos tengo un montóny he llagado a la conclusión, que tu tienes más que yo.

Música, letrs g dirección : Felip e M ár quez Sánchez

Page 25: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

W ¡ w ¡ r y43

;t

& w,rr'rr:lrr. ,rr::i:. .::a,:: , lr.,l :,rja ,:

,,r:a:]. ,i:,:l

,,.r-,,""'""!1,. ..,,., 'Si ,;¡..:: ."..ri,q.-

I @ & . . *

€' *.*' '"' :'

'::,::::, ¡:,,*., ;;¡'r ,f3: ,{

i:lt:,t'

,:-g:*q;

43r i

. " { '- \",,i

l,f.

: ;

.-,", ,.' : i

. , : !

,;:,:il

;lirt

.it::! ,. .

.s: @

lr .:i;.::, :iiri, , ; :1 . . . : : , :

: i : ' l : '

:¡l. . : . ¡ i :

"l

&,:;a

i¡Í*:. ,: ' .

,r" '.. ' 'fa¡l i ,:.: ' .. '

;t.]]''

é

$ir.

Page 26: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

: t l

a.

: I

- :

' , .

ffi-"r..*i & € t

b ; ,r;tr

l * ' l qfi

' ,,E

$x,rgfu rcry%%F l ¡ i

* l

:.¡Bd* i."da

{.' l.;..t- '

. . :

- - d d

, " ! f -:^,iÜq * J

.iit:ii'!rl'i '

.1. lv' l l

Page 27: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

w w w,€e*' ,.."'''w .¡rÉg

F:a

.en..rrtir::::1.

it:t:::',, -

1ó-:.?t¡¡iE;1

: d¡s

*lJ+ilité

lllRISF,l\ [' A ri']{ {-¡ rur

Jn, f -L ( j : . ; . , : , i i 1 , r ¡ , l r ; ! : ,_1 lú , l f l l o1-1

i.trl i , ñ-(rr. l i l l l i t .. i l- ir- r-, i,r

: i r i l 5On { } .1 ' { ¡ ' ¡1 . . : lg l '1 r '

i / f , ¡ i l l l { - l l { . - r . , i ,11 , , I : -

, -.,¿l¡lCl,t,:¡ !¡ '¡ . '¡ ' l t ¡ ¡,¡.. i i t, l i .g lU f,qfi¡ l-fn

i : t in f tCr i t { l i r ' : t1 .1 , : . i l r . i . ' r ' . ,1mei

l l t l " c r l l t

: l IIÉ' i j{¡, i.1 i,., i \ i i iLf r.t i.r, i.f r: l i t ' l l er,lLr-',t l tr.¡

r-r lr-,t ,stxt'q€rtt;, 1¡¡1 ;:r¡ it nrtuíl,hó,- l¿re s¡ sg r i¡nsrl t [Éi i

t{}iii lúis t-'te!dlÍ r)r:r('ie:;

p tLe cl.e tt e^rJl r¡ I :júr,r"r:r,os

d e este l:¡r.Lfct.ll, ¡n.

QtLe u,Lanr.Lo ,,r: entocl.gpierrtre los pn¡telesy puede nteternlsttn buen prLr¡.trctón,iAh, sí?, iLIn btLe.tt x',aqtLetón?i "Po^ en t r t t t c ( . r l { r } i i c i ¿ ¡ ' n ¡ ¡ ! u ¿ ¡ r t !

Que nadie se rtlnde ac¡tLípor ir de ntiLitnrqtLe solo es tn clis.fi"azque se nte octLn'ió el uertantas bandera por ahí "colgás".

Me sentí tnn nacíoneltan española qtLedecidimos fonnareI tercio de la duquese de ctlbaparl este carnaual.

r¡, \r :- i f i*r ¡ i i f j . . 16{'ül 'R(} ANO DE NI[I f lV(], '

, . r i r ¿ ' t {

' ,',

t.., "',r ])r:;;::i;r,

l i f t i ) l t - i , , 1: /Jr . . t i r -nt- t t t t ie t ¡ . ieTf i . t l . ,. , - t i . . ' t ¡ i . t ! ' : i i i l ¡ r i l l , tar¿tr i l ' , lec¡ tonclr to.s e l l , cr¡ rnt t . r lc i i. \ t " r t i . \ j . . , , ' 1 1 t i , r t 1 ¿ 5 . ¿ ¡ ; 9 l g

ll/f e rlrrr¡ lt¡ r:net'qi.o. pc{ c(t[ttet-)1 t en g nn p r r:,s ent e,l7LLe st ¡" cx, u aI e nt ía-lf ilL{ssrx"o Í"espeto par l.os can'nauoles{¿r.Le es i,o uaz rlel ¡tuebla, cle ia tier rrL, nún¿*"s nuesfrr¿ culttl,'a que se ctdtLeíitt de |os r:sÍl,es\ l t - ¡ l r l ñ i c ¡ ¡ ! t . ) f l t t ¡ t . ; ' r , t t a t ¡ t t ¡ . t t l ' ( 7e t ' , t t '

De las catnpaíieras del aurLat,ctlGracics por tluet'el ' cL estn uíeiecítctQt Le hLclt,cL cr¡n tc¡ srLs.t'uerzas solo para disfi'utar

PASODOBLE: ES MI ANDALUCÍA

Es tni Anclalucía tierra de esperanzaRincón de alegrías y sabidtu.íasDe stLdor de tierras aues migratoriasBuscando stLstento otrn tierca anidanDóndoles riquezas de miAndalucíaLeg ionarias pa hLchar, leg ionaríus e¡'t c ot' ttcLt' ctlMe parece qtLe te has oluidacloDe Ia antigur deuda que plqLrcLlenita de impuesto.>^ rle c¡rios ¡'elrc¡.sac1o.sY aqtú conto sierrtpt'c el u¡'rnt olt ' idcLdoIos r'¿lrinros srenrTrle,. p/'og/'e.so tlesntLdoLlenitct r1e pcLrct pc¡'() .sie¡711r/.e cr:n orqulloRer'¿¡e ¡'¿1e r1tLe.l:.terott Los rutdalucesQrricrr leutrri to tu tiet'ra seftor "Puet

cós"\- ¡tcLgctré irnpuestos conto otrosEspañoles q andaluces qLLe pogoron con sudor.

,,, : i !, J,i t l ( i : i t ¡.¡ !:ir.¡ n CfieZ F'ef"nc-n.deZ.

| : i i 1 : ' ' i : . , ' : : f ¡ , t ( : ! l eZ

tÉ;

tfiü¡?r8ñ

t r d di + .i . &

' . t )

t / l r lC-q¡ i i ,d , i , * f , f , ¡ " " { ¡

l , ! I r r , ¡ ' a ' r l ¡ r r

Page 28: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

5ff5W

Hola carnavaler@s!!

El pasado carnaval 2011 fue es-pecial para nosotros, ya que comogrupo, era el primer año que salía-mos todos juntos. La formación deesta chirigota vino motivada por 1ainiciativa de Esaú Laynez, sí, elcomparsista de voz segundaaaaaa,en reunir a unos cuantos locos chi-rigoteros para viür la experiencia,y no veas si fue buena.

Pero para nada fue una com-parsa, quizá sí una chiriparsa ja-jaja, bromas a partes, fue unachirigotita diferente, evidente-mente con sus letras humorísticaspero 'mu bien cantaíta'. Éste fue eltrabajo que nos propusimos y quecreemos que vamos consiguiendopoco a poco.

Antiguos componentes de chi-rigotas como "Ni a ostias espabila-mos", |'Los que salen por febrero"o "Los que buscando el conejo, re-currieron a la chistera" junto conalgunos componentes de la com-parsa "Del corazón de la tierra" yalgún fichajito externo fueron los

encargados de emprender estenuevo proyecto, de ahí que nos co-nocieran como "Los proyectiles",nombre que nos viene perfecto,sobre todo para los que se encuen-tran inmerso en el proyecto hom-bre.. jajaja

Los Profesores Cateaos fue unachirigota que gustó mucho, ya queno olüdamos los buenos ratos queechamos en la calle tanto en Rotacomo en Cádiz el día de las ilegaleso el domingo de jartible pero jarti-ble de verdad!

El caso es que hicimos disfrutary por consecuente, disfrutamos yseguimos disfrutando. Para estecarnaval 2012, traemos "Ar carajola bijicleta", una producción origi-nal de sus propios protagonistaspero con la bendita ayuda del granmúsico Antoñín Jr., un'mostro'yJosé Carlos Letrán, otro'mostro'.

No quisiéramos cerrar estetexto sin antes recordar atodos loscarnavaler@s que desde el 2o1otenemos en Rota una Asociaciónde Agrupaciones del Carnaval Ro-teño, entidad que engloba a todas

las agrupaciones legales que salenen nuestra iocalidad a través desus representantes. El objetivo desu creación es ir mejorando estafiesta pagana, pero ello no podre-mos conseguirlo sin las importan-tes opiniones tanto de todos loscarnavaler@s que participan en elcarnaval como de aquellos oyen-tes, espectadores, o cualquier per-sona civil roteña o no. Así pues,para cuaiquier duda carnavalescasobre la organización de estafiesta, contacten con esta entidadde mucho arte!

Nos despedimos dejándolesunas letrillas de estos profesorescateaos que gracias a la Fundaciónde Juventud, Cultura y Deporte noquedarán en el olvido, ni su tipo, nialguna de sus letras.

Gracias a todas aquellas perso-nas que hicieron funcionar esteproyecto, tanto colaboradorescomo oyentes, y gracias a todasaquellas que siguen trabajando porel carnaval.

Feliz Carnav al zotz

tq1

r' i-)

i : "*+:

!!lt .

,i&á--¿

Page 29: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

.,,,:],ilil'

. :aaaaaa' '

*

Cuplé::

CO¡fiO fi¡¡lllS r-¡S ,:r. ttr'r¡i il f,lCOS 1.1,t.!í,¡l 'r,it, :',ir: . .. . . :.r ,

,t r"* ,¡griit i Jí, rir+r'r¡:

,Iura qtLe {?.5^ ¡ rt i,:rttr.l

.lfo fe¡re¡no^s '¡t/r

De La actualtdar.lTctmpoco le canttt¡mos c 1os minerosl,Ir c los controls.dores ni aL tabaqueroPorque es qLLe no n'te fio ní wr pelol{o me ualJo ü equitsocarPero si que me gustaría a mi cantarle algo qrte está sor.-prendiendo

Que pechá de. Ihtuia y de granizos que está cayendo"(cuplé montctdo thora antes del ensayo genet"ul er-L lnCasa de la Cultura, esa noche llouío a mcn"es)

:i.,::ri..-:'-*QFr'-::tii-..,,,,,,¡¡.:,',,¡i.l�tiiliit!:!:;::.!Eryr:::ii:*',i*i'¡}rup8E:¡t1 :!q€:. 1q.-F

ffieW�Ww Ktr@ tu ffiffi* %a

,q*" \

%

¡i ;a¿r¡s/e' ¡ t a l ' : , : a Ii:i -Jil{: ::;{ll?lli1-t0.5 Cúnln fr t}]ll{Ir'..i¡l.l

i . : : ) . ' , i ) : . ' : : ' t ! . r ; I { ; ; : l i I [ ¡ s r l

; t { : : ; i : ' t - , t j . t t ' eCf ( : t '

,..' tt ¡ n p o¡'s ¡,st r,t,..f;u eJ' rros lrene cL todr¡s hesta mat"eaosForqtLe es que solo piensa en coreoasY kasta ios hueuos ¡ne ha tacaaTienes que recltTocer

Que te qu"sfo ¡nr clüriparsa er-tn{it,u: tlt¡Jtt¡: ,l¡t,,: sai¡rrroscon quiñonesY al fínal {:erlt{irnos lo r¡tLr: rlrts srrlq¡¿ (lt, lr r.s r,rlolitts,

.trsfrfbillorp r t r : . se ' Q ( - ' ( ' t ' ( 1 , , t ( ' i , r t t i r t t r t l r '

t 1 t r , l t , . ,

P r t l ' ¡ 7 1 ¡ ¡ . ¡ ; ¡ 1 i , , , ' r i i . ( ¡ . r : , r . . r . l ¡ r t j r t 1 r t q L L e e f f s e ñ g y C l- l i i i i i ; ¡ 1 . i L i i r , r ) ' i i r l ¿ t i ( ¿ i t f u 7 t l / t O . s

( l t ¡ , ' ¡ r ' r ' r l . i r ' i l ( t ¡ t ¡ t 1 ( l s q¿ t c ¿ / / o

Page 30: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

'%,. ' ,% ;

#'qq€

¡F

'.:r.a!¡.,i&.

' , &r:l,i*i:

. , t

iPreparados.. .? éListos.. .?¡Y4. . . !

iSí. . . ! iYa.. . ! iYa estamos l is-tos.. . ! , - exclamamos los Ti t is, alterminar e1 carnaval de z.oto, parasacar a la luz una nueva chirigotapara 2.O11.

No hay que ser muy listos paradarse cuenta de que como mejornos lo pasamos en carnavales es ha-ciendo un pasacalles por tu puebiocon tus amigos de toda la vida alcompás del bombo y caja (este año,con eso de la crisis, los hemos "em-

peñao") y haciendo disfrutar, o porlo menos intentándolo, a tantos ytantos roteños que ya nos conoceny se agolpan a nuestro airededorpara escuchar nuestras cosillas.

Para e l pasado año pensamosque la agrupación se llamase "YA

ESTAMOS LISTOS". El disfraz...sencillito y cómodo, cosa nada ha-bitual en nosotros, pero Juan seempeñaba que como el tipo nofuese cómodo, sin mallas y conbolsillos, él no salía; así que nadade artilugios como el pollo asao oIa vieja que llevaba "alencúa" al

viejo. un jerse)'a cuadros sin man-gas, unos pantaloncitos y una pe-luca de gomaespuma con unabombilla adaptada que encendía-mos todos en el estribillo. Lo másjariible del tipo era instalarnos loscables que iban desde la bombillaa la pila de petaca que llevábamoscada uno metida donde bien podía.

Bueno, ahí quedó eso, una chi-rigota de listos muy listos que yaestaban listos y que siempre esta-rán listos para hacerles sonreír.

Feliz Carnaval zorz, nos vemosen la calle.

Pssodoble:

Me gustaría hablar de míy del motiuo por eI cual estoy aquíyo salgo en eI carnaualpues dicen que se ligamásy el matasuegros Ao Io quisiera estrenarpero no esfácil, créanme, y se las uoy a contaranoche tuue una experienciafatalme ligué a una de hello kittyy me la lleué yo por ahípero cuando fui a cogerle eI kittyme encontré el mando de la wiise me cortó el cuerpo, me entraron sudoresy ahora me he quedao como el posí...Total que hog no uengo Ao muA motiuaono quiero juerga. ni más pamplinasy además no puedo sentarme en ningúnlaoporque eraunmando con seis pilas alcalinasA paro colmo ahora me posa otra cositaque a mí me üene más que acojonaoA es que Ia kítty de Ia que antes les hablabahs. uenido hoy a uermey está aquí justo a mi lao.

CupIé:

Me pusieron por reAes, una consolano necesita mandos porque mi cuerpo es eI que controlasi mtLeuo un brazo así, Io hace eI muñecoy si yo doy un salto, eI tambiénes tan real Ia interrelación que se ha originaoque eI hijo puta me uio fumando y me ha denunciao.Supimos que en SeuiIIa, un majaretase fue hasta el gran poder y Ie hizo una llaue de kara-tekacausándole destrozos a la imagensi hasta el brazo derecho Ie arrancóyo Io metía en Ia iglesia eI carmen a este colgaoct uer si el nota Ie echa coione al Resucitao.

Estribillo:

Necesito un estribilloque no sea nada uulgare uer, e uet-, (t l)er.....yia estáesto es gadesy aquí hay _que succionaresto es gadesy aquí hay que succionar.

Letra: José Carlos Letrán.Músics": Antonio Bernal Linctres.

Dirección: José Antonio Caballero Marcos.

f"Ftr;rdl

Page 31: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

iita

T %.;]t'l ;:

i #{ .

t "tr,

lt, ¡¡u''b.¡

ffii : . . . . ¡ r :

..:a::::.

:*'::' tt:,::':'a.

é' ..':

.t

Page 32: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

M'%,.

k#

#*tf *,L

L.. , , ¡ '

EI carnaval fue maravilloso,Y gracias a JESIICRISTO

Por convertir el agua en vino

GRACIAS

f

FELTZ CARNAVAL

Cuplés:

Ya Ia mujer esta aportandoEn eI mundillo laboralAdiós aI dicho de echarle hueuo a Ia cosuAhora ya basta con dos ubres nada masEncima este Ia cosa tiesaVendría de marauilla"To" Io que aporte nuestraALCALDESA

Estribillo:

Antiguamente enla migaHabía piojos A garcapatlsY ahora tenemos una uiej aCon mala leche y mala pata

Letro: Iuó.n Hercera, Adrián Fuentes y Willy R. Gasca.Músicct : Iu ó.n H err er a.

Dirección: JuanAndrade u Luis "peski".

2012

üütna cuarteta d"el popurrit :

Os dirán, no creerse los inuentoresPorque antes de que tu nocierasE st a fie sta e stab a inu ent adaOs dirán, que antes que tumadre pensaraEn trcrer un chiquillo aI mundoEnfebrero ya se cantabaPero recordarQue hace solo unos años, mi ROTA en FE-BRERODaba mas que peno, se perdía eI ambienteEI sentir de mi gente, eI amor por lafi.estaY una uez mas, los niños a los mayoresNos dieron lecciones de afrontar la uidaLa cantera roteña ha llenado esta fr.esta dezrte A de alegríaQue mas da lo que diganSi juro A prometo que habéis "Iograo"

Que me sienta como unniñoCuando canto 0uuestro "Ieo"

€"r#rar

Page 33: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

*v

m= @

"fo.*"*ati ; ; * ; - ;

:

t

Page 34: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

#*ns*;w@ffiwe-

ge

-.*

- i : .+ *

l r l

Nuestro primer Carnaval siem-pre lo recordaremos con una son-risa, ya que ha sido una de lascosas mas bonitas y emocionantesque hemos experimentado, a pesarde los meses y las agobiantes horasde ensayo, ya que sacar una chiri-gota es mas difícil de lo que algu-nos pensábamos anteriormente.

Sin embargo, una vez nos vimosen la calle, hicimos el ensayo gene-ral y sentimos el calor de Ia gente,no queríamos parar de actuar;cuando el fin de semana terminaba,

Posodoble:

ya estábamos todos deseando quellegara el siguiente para montarnosen esos escenarios que se monta-ban por los bares y plazas, paracantar y disfrutar, y sobre todo quelas personas que allí estuúeran,también disfrutaran con nosotros.Hay pero lo mejor que nos llevamosde nuestro primer carnaval, es laamistad, la gran familia que hemoscreado entre los miembros de laagrupación y es que nos hemosconvertido en inseparables.

Nuestras üdas, han cambiado,

ya que todos los miembros quecomponen la agrupación, no seimaginan un invierno sin ensayosy un Febrero sin carnaval, como sesuele decir, somos unos

' 'picaos''

y como nos ha gustado tanto la ex-periencia, este año zorz repetimoscon un grupo casi idéntico al delaño pasado, aunque con algunoscambios, y esperamos que nuestraagrupación, este presente por mu-chos años en nuestro carnaval,siempre aportando nuestro granitode arena.

Con Ia cara arrugó", sonriente o posear uo con su nietoIa mireda cansá pelo blanco "sin ígual" éI se siente muyfeliz porque es su abuelo"otro'doÁingo

más selo lleua a pasear uan andando hastael muellecontándole mil historias hechas de su infancia dura y losmomentos con esa reina que ét más quiereesos recuerdos son los que rondan "to" Ios d.ías por mi

Letra: Luís Miguel Muñoz Santamaría.Música: Pedro Curtido Naranjo y Antonio Bernal Linares.

Dirección: Gabriel López de Ia Rosa.

Page 35: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

.,,:riiiA¡i!i?: :,

.i!e¡t ¡ri,¡.rit..r.,.)i.i-

@

ffiW

ffiffi

"b]"

.iiixl:i;:]:]:::il'

:liii::

"-*qffi,1

, . ,

ffiffi'' ..á,,

ry,

¡&:rr

'l:: i"i

,'ii, ,,,i*' "'l'.:t':li.¡,,

. ,,r lr i. : i

i i

i9ti*¡tr.-, ':li::,,, : i r l ! .., 'i.;

- r l ,]

¡ii*

,'¡l

.,ilrItri',ata.a

i*

S . i., 'ts

. ,,.:a::lair|lr:::it:igiiitr',

t

, .¡FI

Page 36: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

€@'€-wE

qa

'r::::i

=j.

*

-..:-1j i.,{':

.=+_= = " " i

-i' l

[Jn año más. Un año más volü-mos a surcar (definición de surcat=coche andaluz) los mares delabahíagaditana en un galeón que más qui-siera tener el Consorcio de Trans-porte, no el catamarán ese quetenemos que como haya una mijitade mar de fondo ya no sale.

La expeüción estaba fbrmada porcuatro descubridores que partían sinrumbo desde el Puerto de Palos (Paloel que le daba yo al que puso el nom-bre de nuestra agrupación el año pa-sado en este magazine) y tras variosmeses navegando desembarcamosen.... Sanlúcar de Barrameda.

Hicimos un casting para reclutara los navegantes más distinguidosde la historia pero únicamente sepresentó un tal Eduardo Chapín, je-rezano. Nos dijo que era un nave-gante experimentado, inavegante

experimentado y de Jerez? Lo sientoEduardo pero ya te llamaremos.

Los Reyes nos dieron una sub-vención para cubrir los gastos. Reci-bimos poco dinero, ya que un talllrdangarín era el encargado de ha-cérnoslo llegar y..... A cambio debí-amos traer algo del nuevocontinente. Trajimos lo más exóticode la fauna, pero la flora.... nos 1a fu-mamos en el üaje de r,-r-relta. Ya sesabe el üaje de r,rrelta siempre esmás aburrido, así que algo había quehacer para animarse.

Descubrimos África, nos encon-tramos con casas construidas conexcremento de animal. Pensé, en micasa tengo yo la misma mierda peropor dentro.

Estuümos en Jamaica, y... no nosacordamos de lo que descubrimos.

Navegamos por los mares de

Oriente. China la tierra donde secome el pescado crudo, menos malque llevaba de mi madre un taper demenudo.

Por supuesto, cuando descubría-mos algún continentelo primero quehacíamos era llamar a casa para quemi madre estuviera tranquila."Omaita, estoy en.....no sé, acabamosde descubrirlo pero vamos que aca-bamos de llegar, que estamos bien."

En definitiva,la conclusión quesacamos tras varios meses de expe-dición es que por muy limpio queestén los baños, como se caga en tucasa no se caga en ningún lado.

Este año si tienen pensado viajaral Himalaya y necesitan a alguienpara que os lleve todo el material yque os guie hasta la cima del Everest,no dude en contactar con nosotrosvía Facebook: Quinteto Callejero.

CupIé:Con mi niña Clara y mi esposa hace un par de semanasFuimos a uer un concierto de una tal Hannita MontanaY uaya sorpresa nos dimos cuando salió a escenoLleuaba un escote así, toda maquillada y las cachas fueraNo se puede permiür que seo el icono de la infanciaPues perturba a los menores con ese imagen que daNo pienso permítir que mi niñauea a ese morconaAunque yo soy fan de Hanna y me Ia Montana me Ia Montana

fr'¿T" me gusta ducharme con aguamuy calíenteCon todo esos uapores me relajo diuinementeY con tantos pelos me miro y ueo la entrepiernaParezco el protagonista del de los gorilas en la níebleAunque gasto de butano más de Io que debería';,:::"":i:#:'#'#,i::;:"":"xx:ti"x",1;:x:::#:1",

Letrct,

Page 37: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

t:.

e$

...I

é . * . ,d'

'tt'.

,

ies*'qi,

i@,''t

re#

,"#.*s#'

:,

it ¿i**-é{ft, " ' - 4 ' d

I

J

Page 38: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

En el zorr salimos con el nombre de "Los auténticosBob Esponja". Después de t5 años dando la lata por Fe-brero, iqué os vamos a contar aquí?

Los ensayos: bien, cada año cuesta másEl tipo: bien, cada año cuesta másEl repertorio: bien, cada año cuesta másLos días de carnaval: bien, cada año cuesta másLos días de carnaval en Cádiz: bien, cada año cuesta másLa venta de libretos y cd's: bien, cada año cuesta másEl que te inüten a una botellita: bien, cada año cuesta másE1 quedar a una hora para cantar: bien, cada año cuesta más

Cuplé:

Me compre un aifon en un bazarque me costó_unbuen dinerotiene un monton de funcionesy go todauia es que no me entero

Pamiqueme_handao cobayo no entiendo nada de tecnologiacreo q es unafalfi.sicacionporque Ia manzuna uiene mordia.

España alfin ya ganó eI mundialA Ao me alegro elprimerode lo que A0 no me alegroes lo de casillas con Ia carbonero.

Yo estuue en ese partídopero me perdi Io de nelson mandelaporque una negra que estoba detrásme estaba tocando lauuuuzela

Controladores a-éreosAa es que protestan por uiciosi yo tuuiera ese sueldono paro en el curro ni pa_i_al seraicio.

Controlador e-a la calleque hag muchos chauales hincand.o los cod,oso darle elpuesto mejó_amimujerque esahija de puta controla todo.

_iLS " o

*

EI terminar los últimos cantando en la calle y quererestar a primera hora de nuevo dando la lata: bien, cadaaño cuesta másEl sorprender con nuevas rumbitas, presentación, etc:bien, cada año cuesta másEl pensar en el año siguiente: bien, cada año cuesta másEl comenzar al año siguiente: bien, cada año cuesta másEl escribir para esta reüsta: bien, cada año cuesta más

iCrisis?, ien carnaval?

No hombre!, si todo cuesta igual....

La economía siguefatalhay un montón de localesenunos pone se uendeen otros se alquilay enotrosfor sale

Yo uiuo enfrente de unoque fue inmobiliaria y tienda de morog úItimamente unbazar orientaly yamismo ponenun compro oro

A berlusconi Io admiro yodesde que tengo cabezaprimero las mamachichoy ahora se monto las mejores fi.estas

No se sf habró. mucho whiskyenlas barbacoas que monta"en su casa

pero lo que te pudo-zsegurares que carnefresca nunca. lefalta.

Estribillo:

No quedarse con las ganasde tocarme la campana

d r

*

Letra, músicsg dirección: La agrupación

Page 39: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

de4, l!!&ir..,*..,$

4r Y

'-".*&'

d :

1l %r " ' , ,u '

*

- , ^ - - .- É r

b"

::::,,.,:],

tfr***

:

'*

j

'I

-il

i, , ! :

1 ', , 1 :

4 F 4 . I6

w%f'q

li, irie , '':"'

.,i .s r_rtr .

; 1 / ¿! r

r¡ :'""'.,ia:li:¡$,.,,_,i,,a ,,r:

.,,

d.,::t,.,,. i'

? r

r J

;{e,e

*k-*

* _ ? +

"ffig:,,..:.,,.,,i

'i|:]:,*¡,'

ffi*=. r k "

. -' , ; " *

. . " . l i .w*€@ .

',.,#?

. : a : f i r : _

Page 40: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

gff3e.ee,p5 ;-

Después de lo bien que lo pasamos con nuestraChirimurga "Entre Pinto y Valdemoro", ameyraza-mos con volver y ya creo que volvimos, con mu-chísimas más ganas montamos nuestra nuevachirimurga "La suerte de las feas las bonitas las de-sean". Este fue el nombre que elegimos para nues-tra agrupación, y Ia verdad que nunca mejor dicho,pues pasamos un carnaval que jamás olüdaremos.

Recorrimos y cantamos por todas las calles y es-quinas de Rota, y compartimos con algunos com-pañeros la gran noche dei miércoles en e1 Pópulo(Cádiz), donde 1o pasamos estupendamente, y lle-gamos bastante bien a gaditanos y turistas que porallí andaban. Fuimos portada del diario de Cádiz

&\zhcomo podéis ver en la foto (édemasiado no?).

Fue fantástico como sentíamos el calor de Iagente, como se reían con nosotras, o de nosotras,lo pasamos verdaderamente bien, y creemos quehicimos pasar un buen rato a todos aquellos que seacercaban a escuchar nuestras letrillas. Así que es-peramos poder compartir estas sensaciones denuevo, con todos vosotros en estos carnavales del2or2. ("Te 1o dije.... La suerte de las feas).

Por supuesto dar las gracias a nuestras familias,amigos y a los carnavaleros, por apoyarnos entodo.

Nos vemos en la calle, pues otra vez amenaza-mos con volver.

I :.:*

'o#l

DIARIOHLa uil;én de aiitúres gaditanos y

sevillanos, garantía de éxÍto r¡¡

l¡dáCú d6 Ef S*¡! €

4*edó a dgs p*ntos ds l¿ d€5*¡l¡á eo d páre ¿ h Sinal *

Page 41: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

iq trjJ¿tre@*\wY#.:- w#"fftrryt ó - _ - - - \ *

Presentg.aión:Escondida lleuo "to" eI díaEscondide que no me ueznAQuien se Ie habrá "ocurrio"

Que eI tipo sea de fea...

A mí me u0 entrzr una depresiónYa yo no quería ni salirY encima dice aquel qachóQue estoy mejor "esín"

Que gracioso, tú te has confundidoNo me has conocidoLe dije aI gachóY te ríes de tu guapa madrePorque de nosotras no üenes razón.

l/osotras no somos csí....Esta es Marcela y Emilia también,Son las dos Beuüstas como pueden uerLas dos Nieuecitas están por ahíLuisa, Ana y MeIi también estón aquíY como A0 uen no somos así.

A uer si te enteras !Ja...Que estamos en cernaual...A uer si te enteras ya...

A uer si te enteras yaiDe que?Que estamos en carnaualiY qué? éY qué?

iíuqrn quieres hacer? { r

éTu que quieres hacer? +A Io mejor te siruo yo....

A uer si te enteros lJaiOtra uez! éDe qué? sQue estamos en carnaualéY qué? éY qué?Porque aquí sólo reina la alegríaY es un mundo lleno de fantasíaVente con nosotras ponte tu disfrazVente con nosotros ponte tu disfrazQue el tipo que lleues... da igual.

Cuplé:Se me uueluen a mi los ojosCuando yo pienso en el sexoNo sé como hay gilipollasQue digan que no les gusta esoY cuando llega la hora, dicen de estar muu"cansá"

Que le duele la cabezaY que no tienen g0n0s de "na"

A esas niñas guapas enuidia no Ie tengoQue Dios me ha "dotao" de temperamentoY por si eso fuera poco Ao mi belleza Ia lleuodentro.

i = $ *

F

s

q.i¡-r

Que graciosa esta lafotoQue hay metía en el FactbookSi quieres uerla te metesEn Foto-Rota g sus RecuerdosUna de todas nosotras con Ia monja Sor Lo-

Page 42: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

slTr,ngase sr

Desde las costas de Somaiia ycon unabarca con menos papelesque un conejo de campo, llegó aRota esta chirigota ilegal de cortecallejera, canalla, y sin vergüenza.

La marea se les torció a me-dida que iba llegando el carnavala Rota e incluso estuvieron apunto de naufragar, pero supera-ron vientos y mareas, atracaronen el puerto y solo se dedicaron ahacer lo que verdaderamente sa-

CupIé:

€ € €

i="+ l *

* 3

bían y querían: disfrutar...octa-villas de ensueño, tenores ron-cos, guitarras sin cuerdas...nadade esto impidió que siguieran elrumbo del tachinpompom...altérmino del carnaval y tras hacerbalance, se fueron satisfechos,infinitas risas secuestradas queera a lo que venían...

Agradecer siempre a todasaquellas personas que aportaronsu granito de arena o mistela al

asunto, a las que nos apoyaronen los momentos difíciles y comono, a todos esos piratillas que hi-cieron realidad este carnaval ycomportándose en todo mo-mento como grupo que somos,gracias.

Que es mi barco mi tesoro, quees mi dios la libertad,

mi ley, la fuerza y el üento,mi única patria... disfrutar!

Me encanta ir conduciendo quitándome bichosno se sime desconcentrapero es que es unuicioes como unritual que Ao hago y pracücome meto el deo y me Io quítolo hago una bola, abro la uentana y Ie da elfresquito... ja ja ja......,que buenosi esta en las paredes con Ia uña go Ie endiñoincluso han seruido de plastilinas poromls niñosy sf r'nsifo mucho, g Ie meto caña,"la

nmiz me duele"e incluso me sangra

Dirección: Jesús García (Van JesulA)Letra y tnúsico; Jesús García (Van Jesuly) y Moncho Gasca (WíIIU de Somalia)

Page 43: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

F.

- && r.

,,

"*>

W,:..w

r:i. ,t,,&,

..1r&,t,

" *

, '.,..s,,,..¡r:":':.¡r:'

'.,:

3 , '?s-&.¿-ff i ' ^:

l

á: d, P'u$

Page 44: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

5=er-* #-="5=*dI J* { e- n . *

* . ' q

#--efu&efu$

t '\*h

t

¡

t

s

Todo ocurrió una tarde en el mos iporque no sacar un trío ca- ham y Javi Lucero y con la ayudapiso de Jesús Barcala, cuando nos llejero con este tipo? de Juanito, hermanos Barcala,pusimos dos caretas de cachon- Ahí empezó nuestro proyecto Juanma, Gatón, Jesuli y Willi,deo y empezamos a pelearnos para el Carnaval 2011. Nos junta- salió este trío callejero "Cuenta

como en la lucha libre y pensa- mos tres amigos Vladimir,Abra- de tres".

Cuplé:

En Ia lucha librese danmuchas osfiasme toco un día un cacho de americanoaa aa aa

ticanosillita eléctricame dabapor "to lao"üraba hasta "boceo"

me dio con una silla y con unr estlca

Cuplé:

Ponmeunchupitopero de tequilaque estrnocheAo me emborcacho0a aa 0a

la lleuo al ranchosillita electricadentro de lct tascaui auna gorditaella me miraba con c(rs cucs

estuue cerca de un mes con mas cardenales que eI Va- como Ao me coja una chamaca

"se creío" el gachón que Ao había escrito Manolo eI traca y enuez de amirancho,yolalleue alrancho de "senlttce"

Page 45: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

" ' 1 , :

* * € € ¡ , : :' ' '

' # Í '#

v i ra= +, , \',:'' '&

&.

':':"

#q,

R,#

,,,,, &* ',r,*ii '@**'#

= i %

CupIé:

En los mtLndiales había un pulpo muy conocidoporque el gachón acertabaquien ganaba los partidosEn Rotahanbuscado un chocoque acierte las municipalesa uer si las gana Encarnio si la Eua Corralescomo las dos son tan.feasesto seguro que es un emplte.

Estribillo:

Bebeny bebenno parzmos de beberno uean los carnaualesque Damos e tenerBeben y beben no pzrzmos de bebersi usfedes nos inuitan disfrutarán también.

CupIé:

La seleccíón española ha ganado un compeonatoporque "pa" rneter la bola de eso sabemos un ratocon Xa-ui Iniestcr y ViIIaha flipado eI mundo enteroIa meten de marauiLla, la meten con mucho esmeropero quíen Ia mete siemprees el mamonazo de Zapatero.

Letra, tnúsicrr g dirección: La agrupnción

€"aú¡r**lt

trÉéF" *¿É

, iB' * :

Ew3T,. : r : " , - i ¡ -

Page 46: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

- , ' '' t

¡.,:.�:w\

&w *et TewzhdPeo\

t{

Romancero RoteñoSan Roque el PeregrinoBondadoso con los pobrespero lmante de los langostinosSoy de San Roque, y ser un santosiemprefue mi cometidoa uer si tengo suertey triunfo como San Jesús BienuenídoYo soy de Franciaconcr etemente de M ontp eliérepartí una herencia entre lo s p obresy aqui en Rota me afinquéNada mas llegar a Rotame topé con la ermitaantes no había GPSme guiaba conunmapitaAtrauesé uarios camposel entorno eramuA bonitoy en la puerta de la iglesiaA0 me esperaba ChasquitoChasquito me elimentóy me dió medialimetatambiénme comió el cocop0 que le cornprara unt papeleta.

ful&rupWcc$6n4isrrCuplé:En crisis ha entrado elpornoa mi me suena muA rarocon el dinero que ahorcanen atrezo A uestuario.

Elmismo Nacho Vidalse encuentra en Ia cola eI paro,pero el está muy contentose estq "jartando" de pone rabo.

Estribillo:Niñaaaaaalaaa"ao aaaaa...me he escapado por carnauales

- a:far¡rftnÉl

"p(r "' robarte el corazónper"o con esta caritaime uoy e "comé" un mojón!

Ctrplé:Yo busco Ia ínspiracióncomo los grandes poetas"to "' Io día uog " e cedi"para inspírame en la caleta.

Lleuo cerce más de un mesy no he escrito niunpasodobleg encima todo mi sueldose lo estoy dando aI de los "come".

* * I

i-* ir.riF.s+*.Fru

Page 47: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

*\"e{:w@

CupIé:La Chari de Gran Hermanoen Rota estuuo la tíaigual que Curro Romerocuando tenía una buena corría.Para el Salsayahasta lamadre ueníaCuídao con las braquítasIa madre se lo decíaque ahí üene unafortunaA una buena pagr pa toa Ia uia.La muchacha es calentonay alnouio le ha colocaoun par de cuernos en lafrentecomo los que yo lleuo colgao.

Estribillo:Yo lleuo ya treinta añosdando por culo enlos carnaualesPo auer si no sale máscon tu puñetera madre.Cttplé:

Nuestra Duquesa deAlbaotrauez se ha calentaoy dice que üene un nouioconunpelzo mandao.EI día que ellalo uióIe decía cariñotoa la herencia pa tíle den por culo a mis niños.Pero cuando elmuchachoLe uió el conejo tan raroLe da Ia herencia a tus niñosQue a eso no hay que le meta meno.

" , *

€Sffiry*Y :

{* -n?

{

B C?ffat>i-F . r

*

)

*

sfuiioó-sfYo soy elAguila Roja y le limpio las zapatos

,^.:':yy:":::?^uoi

g :

Page 48: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

trf:€:eeh@'n*:ssflF*h*-\tfl.:: wÉ s *€-- & - / '- T F .

\ Y ¡

'�x M((fi#ibffi^W l-,ilrs hqee üe I€ú?

No pretendemos redactar unaaburrida crónica, pero sin lugara dudas no hay otra forma decontar esta historia.

Muchos saben que fuimosnosotros ei primer colegio quesalio en la cabalgata de carnavalpero muy pocos recordaran quesalimos cuando la cabalgata erantan sólo 6 remolques y allí está-bamos nosotros, con un tractordel ejercito de marina que gra-cias a Alberto Mur el presidentedel ampa por aquei entonces nosconsiguió, ya que el ayunta-miento no creía ni apostaba porla fiesta-cultural del carnaval enlos colegios, pues bien, lo llena-mos de chiquillos disfrazados detodos los tipos y junto al conserjeJosé Antonio y un profesor PacoGonzález pasamos una tarde ge-nial, al año siguiente marcamosnuestro primer tipo, de fantas-mas, era el año 1gg4y nos acom-pañaron más padres del ampa,Migueli, Angeles y algunos más.

Pasados unos años sin salir,lespropusimos al A5,untamiento quenos dejaran un generador de co-

rriente eléctrica y empezar a in-troducir música, igual que el trac-tor, nos dijeron que eso no podíaser, pero como este colegio siem-pre ha tenido un ampa genial en-seguida un padre, Luis, aporto ungenerador y un abuelo, ManuelBergalo, un Land Rover, ya tenía-mos vehículo y luz eléctrica "pa

que mas". Las madres Loli, AnaMari,... idearon un disfraz sencilloy allí íbamos una veintena debomberos bailando a ritmo demagalena, una música afrolatina.Algunos decían que eso no eracarnaval, pero sin saberlo ellosmismos tenemos una fiesta tangrande, con tanta cabida cultural,con tan abanico de posibilidadesabierta a todo tipo de facetas mu-sicales, estilos de moda, horarios,culturas, gastronomía, ivaya bas-tinazo!.

Al año siguiente un disfrazmás elaborado y ritmos al son cu-bano, la maquinaria del carnavalen el ampa Luis Ponce de [,eón es-taba a plena marcha. Estefaníaempezaba a despuntar como ani-madora y nos preparaba unas co-

reografías que los pies bailabansolos, de zíngaros nos acompaña-ron gente de todos lados, este co-legio siempre ha sido de puertasabiertas, ya empezó a resurgir elcarnaval en otros colegios y esonos daba mucha alegría, ver que elcontagio hacía disfrutar a más es-colares con sus padres y familia-res, iEs una enfermedad tan sana!,los febreros fueron llegando unostras otros y con ellos llegaron mu-ñecos, negros masais, cowboysamericano, John Travolta, hippys,mexicanos y el décimo unos habi-tantes del fondo del mar. Diezaños de preparativos con reunio-nes, bailes, pinturas, manualida-des, risas y conüvencias entreamigos y lo que es mejor entre pa-dres y madres e hijos/as porqueno olüdemos que detrás de todoesto están las AMPAS de todos loscolegios de Rota, gente sencilla sinánimo de lucro excepto el de pasaruna tarde de cabalgata inolvida-ble, FELIZ CARNAVAL 2or2 y areir que es graüs.

José Antonio Bernal Bergalo

Page 49: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

x@*}".,';,,,,-:ñ¡ .

.&*,k

i:'ir,r. ' i:;. ,r* _, 1i,....,,,

i:t

f f i J . ! Y

.e:@ ''.'t.

,1.' ,r !t.i'..

,,,,,,

b &E &*'g

*,,,,,'.¡*%L';u,t i,1'ffi'.,.{sq.*,,*t .&;&;-

; .

ñ *

r *',:

gq

* 1 # . , ,

:6,.

d9.',.,'

''j;:,,.::'.'. : . . 4 . . ..:.':..

&

-¡ i , : i -

i..r;1l.-,r'

r'::.:,i'

g ':; '1,i,'

, * ¡

ffiK

:ut i,¡l'

' u $

Y.; *

Page 50: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

Pt"ettt to i l i ¡ :¡¡ t¡ ' !-) i , ; i ¡ ¡ t . : . r le Gt"t. t t ; t : 1M14"

. ! ' l l t ' : ,

i

Pramio A[ejor Disfruz IndivicluulRc.q l , t Ot 'c l t t t . l i t t t i ' t t t : .Recwerdo de mi niñez

&

ffiff,&' '':

@

,-;- & {

- . 1 i i o ' : ': - ^ "

JFi

#

Ni ''

P

&4&

ffi*rofuw*

Frentio Me.jor I)isfra: de ¡tore.jo kmt(t.¡ Mlr:r(¡n,E tpr¡iirn rA,[oribel Már(rue:.

Page 51: Papelillos y Serpentinas - Nº 8 - Año 2012

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ROTAwww.aytorota.es

M U N I C I P A LülreHTUr, üULTUHIY trEFORTE

[email protected]